نلاثلا بابلا
MTs Al-Musyawarah Lembang
،ا٘ڱملؼ ڗيعبٙأ ڜم ڗڤډؾڭ )
Nonequivalent Control
Group Design
ب)
غئپاډؾما ڇيٺ غٯبا٫لا ػاعڤمجما ږڱم٧ؼ
Nonequivalent Control)
(Group Design
ڬٖعبلا
،
غعڤمجما يف غجلاعمچ ږَاڈًلا غڃگٚٮ غثَابلا مٖخؾسؽ ڣ ،غڱبگٚجؾلا
ڣ ږلعؾلا غڱلمع ڗيَ غٯبا٫لا غعڤمجما يف غڭٖڱلڃؾلا غڃگٚٯلا غثَابلا مٖخؾسؽ بږڱلعؾلا
(ڤژڤڱٺڤس ٨٨ ٢ ٢٢
)
٨
o
بگٚجؾلا ل٧ٿلا يف يلبڃلا ٙابؾخا ٢ ٨
:x
بگٚجؾلا ل٧ٿلا يف ږَاڈًلا غڃگٚٮ ماٖخؾسا
o
بگٚجؾلا ل٧ٿلا يف يلبڃلا ٙابؾخا ٢
o
٢ ٰبا٫لا ل٧ٿلا يف يلبڃلا ٙابؾخا
o
ٰبا٫لا ل٧ٿلا يف يلبڃلا ٙابؾخا٢
ه . غڃيٚط نُبلا
ّ ّمڈلا باڇًڂا غثَابلا مٖخؾسؽ ،نُبلا ا٘ه يف غمٖخؾسما غڃگٚٯلا ڣ
غبگٚجؾلا بغڱبگٚجؾلا غڃگٚٯلا امه ػاڇيٻؾما ڗيب ظبسما ڣ ظبسلا ٭ابؼٙا غپٚعم ڢبش ګه نُبلا ا٘ه يف غمٖخؾسما ٭ابؼٙا ٽاشؿچا غٯخ ـژاڇ تلا بگٚجؾلا
غڱبگٚجؾلا غعڤمجما ٸم غٯبا٫لا غعڤمجما څاڇًشاب نعڮ ظبسما ڣ ظبسلا ،غڱبٚعلا غباؾڈلا ږڱلعؽ يف ږَاڈًلا غڃگٚٮ ماٖخؾسا ږگڤڃؾل ڬأ عڤوٚما ٩اٚٺأاب بڢڱپ عڣاٖما ڇيقأؼ ٚظښل ٚخأ ڋڤڂ يف ڣ
OȚ X Oț
نُبلا يغتملىئاٚجلإ ڀيٚعتلا.د يمڤهفماڣ
نُبلا يغتم ىئاٚجلإ ڀيٚعتلا .
٢ڗاڇيٻؾم څاښه نُبلا ګف ٨ ) لڃؾسما ڇّيٻؾما
(variabel X)
ږَاڈًلا غڃگٚٮ ڇيقأؼ نعڮ
) ٸباؾلا ڇّيٻؾما
(variabel Y)
غڱبٚعلا غلمجلا غباؾچ عٙاهم نعڮ
٢يلڭ امڱپ امهنڱب ٭ابؼٙا امأ ڣ
r
ىئاٚجلإ ڀيٚعتلا. أ -ږَا تلا غڃيٚط
( ڬڇًښڭٖگڣ ـلاڂ ٢٨
غڂاٯب ږڭٖڃؼ اهيپ غڃگٚٮ يه ږَاڈًلا غڃگٚٮ)
ڊلؼ نُب ٘ڱماؾلا ګلع لهسڮ تَ ،غڱئاڤشعلا عٚمښلا ٙابؾعاب باڤجلاڣ ڋا سلا بغعٚسلاب غلډشما لَڣ غلئسأ غباو ڣ نُبلا ګف ڗڣٖهتجگڣ ،غڂاٯبلا
غڃگٚٮ ڤه ږَاڈًلاب داٚما ڣأ لمجلا ڣأ ػاملډلا ظڱچٚؼ غٯشڙأ اهيپ ږڱلعؾلا
بغڱساسأ غڱبٚعلا غٻللا غباؾچ عٙاهم ظگٖٙؼ ګل ٽٖهت غڃگٚٯلا ه٘ه بعٚڃٿلا
ب -غيبٚعلا غلمجلا غباتك ةراهم
،ىڙاسَ ګف( ڗاڣامڇيَ ٚچٗ ٢٨
ڇيبعؽڣ ڀ٦ڣ عٙاهم يه غباؾڈلا عٙاهم ڗأ )
تَ ػاملډلا غباؾچ ڤُژ ٰڱسبلا ظژاجلا ڜم ،ٙاډپأ ڤُژ ظچٚما ظژاجلا
لمجلا غباؾچ ڣأ ، اشڙإ
ڋاڂ بغٯڱسبلا غلمجلا يه نُبلا ا٘ه ګف غڱبٚعلا غلمجلا غباؾڈب داٚماڣ ( ٙا٧ژا ٢٨
عَٖاڣ غلمجب ٖڱٿم نعم ڜع ڢبڇّبـعڙ ماچ يه غٯڱسبلا غلمجلا )
ڇيٺ اب ّچٚمڣأ اَٖاڣ اظٿل ڗڤډڭ غم ّمؾماڣأ غڱل٦أ اهٚ٦اښع ڜم ٚ٧ښع لڇ ڬداښس غّڱساسأ ٚ٦اښعلا ڜم ڗ ّڤډؾؼ( عاڤژ غلمو ڗڤډؼ ڗأ ڜڈمگڣ،)غلمو ڢبش(
ڇبخڣ )ڢڱل ٖښسما( أٖؾبمڣأ )ڢڱل ٖښسما( لعاپڣ )ٖښسما( لعپ ٢غلمجلل ٸم غلمجلل غّڱساسأٚ٦اښعلا ڜم ڗّڤډؾؼ( غع ّسڤم عاڤژ غلموڣأ،))ٖښسما( ب)ڢڱٿلڤعٿماڣ،ڄلٯما ڋڤعٿماڣ،ڋاحلا لثم ػام ّمؾم
مجلا عٙاهمڣ غملجلا غباؾچ ګلع ٘ڱماؾلا عٖٙڂ يه نُبلا ا٘ه ګف غٯڱسبلا غل
غباؾڈلا ٘ښم غباؾڈلا ږلعڮ ڗأ ږلعملل ظڱٯڭ باهبڱلاسأ ګل ٚظښلاب اهمهپڣ غٯڱسبلا اباعڱؿسا غباؾڈلا عٙاهم اڤبعڤؾسا عڇيثڈلا ػابگٖٙؾلاب ٘ڱماؾلا ماڂ اٗ بغڱساسأ لا غباؾچ ڜع ساسأ مڤهٿما غپٚعم ٖعب باماڇ ږلعما ٚمأڱل ،غڱبٚعلا غلمج
بغڱعمجما غلمجلا غباؾچ ظگٖٙؾب ٘ڱماؾلا
نُبلا ةادأ .ڝ
يه نُبلا ا٘ه يف غمٖخؾسما عادأ
:
غظَاما .
غپٚعم ګل ٽٖهت يهڣ بنُبلا غڱلمع اښقأ مامؾها لډب غظَاما ـمڱڂأ ماٖخؾساب غٯڱسبلا غڱبٚعلا غلمجلا غباؾچ ږڱلعؽ ګف ٘ڱماؾلا غڱلمع غڃگٚٮ
لڣدو .
عٚمژ ٌگٖٙؾلا ظژاو
هٙاڱعمڣ غبسڙ)%( ٘ڱماؾلا عڤمجم
ڗاڱبلا
ڀڂڤما ٨ ڀڂڤما ڀڂڤما
ڀڂڤما
٨ ڗڤمؾهي ٘ڱماؾلا
غثَابلا ڗاڱبب غڃگٚٮ ڜع ږَاڈًلا ګف غمٖخؾسما ږڱلعؾلا ڗڤمؾهي ٘ڱماؾلا
ڗڤعمؾسڰڣ اٖڱو
٘ڱماؾلا ڗاڱب ڗڤعمؾسڮ ڜع غثَابلا ږڱلعؾلا ٽاٖهأ ڢؼاڤٯخڣ ٘ڱماؾلا
ڗاڱب ڗڤعمؾسڮ ڄَ غثَابلا عامؾسا
ږڱسڃؼ ٖعب ،غعڤمجما لعاٿؾڭ ڇيخب ٘ڱماؾلا ػاعاٿؾلا څاښه
ټلبگڣ يڃلڭ ږهيأٙ ٘ڱماؾلا داڤما ڜع غمٖڃما غڃگٚٮ غٯساڤب ږَاڈًلا ٘ڱماؾلا ټلبڭ
ګل ػامڤلعما ڤ٫ع لڇ غعڤمجما
٘ڱماؾلا ڜع ڗڣڇبعڮ ل٦اڤَ مامأ ږڱلعؾلا ل٧ٿلا لڇ ڜم ڋٖبما
ڇبعڮ غعڤمجما ل٦اڤَ ڜع ږڱلعؾلا
٢ڬٚشاش( ٨٢ ٢ ٢٨
)
٢يلڭ امچ هپ غظَاما ڀڱڛ٧ؼ ػاڤٯخ امأ
٨ غظَاما ګف ٸڱ٪اڤما ڗيڱعؽ )
غظَاما عڤ٪ڤم غئڲببل ظساښما ڢڱوڤؾلا غعاښ٦ )
ڣأ غڱساسأ ػاژاڱبلا ام ،غظَاما ګف غواؾُما ػاژاڱبلا ڗيڱعؽ ) ڢڱپا٪إ
غظَاما ګف عڤ٪ڤماڣ ٸڂڤما ڗيڱعؽ )
غل ڣ ظڲؾڈلا ماٖخؾسا ڤُژ غظَاما ل٦اڤَ غباؾچ غڃگٚٮ ڗيڱعؽ ) ڥٚخأ غباؾڈلا ػاڣدأڣ ڤڭٖڱٿلاڣ غٯگٚشلاڣ ٚگڤ٧ؾلا
رابتخا .
عاڤژأ غقاثب غثَابلا مٖخؾسؽڣ بيعڤ٪ڤم ٙابؾخا ڤه مٖڃما ٙابؾخا عڤژڣ ,ب,أ يه اهتاٙاڱخ بدٖعؾم ڜم ٙاڱؾخا ٙابؾخا يه ګلڣا ٙابؾخا دٖعب ,د,ه
دٖعب ٹاٚٿلا لم ٙابؾخا يڙاثلاڣبغلئسأ دٖعب اما ٙابؾخا نلاثلاڣ بغلئسأ
ٙابؾخا( اهٖعبڣ )يلبڂ ٙابؾخا( ږڱلعؾلا غڱلمع لبڂ لمعڮ ٙابؾخا ا٘هڣبغلئسأ ,لهسلا ڋا سلا يهڣ ,غبڤع٧لا ػاگڤؾسم غقاق ڜم ږچڇًڭ ا س لڇ ب)ڬٖعب
مأ بظع٧لا ڋا سلاڣ ,ٰسڤؾما ڋا سلا ٢ هپ ڋا س لڇ ڜم غوٖٙلا ا
لڣدجلا .
رابتخا عاڤژأ
ږڂٙ ٙابؾخإ عاڤژأ
غلئسا دٖع ٌگٖٙؾلا
٨ دٖعؾم ڜم ٙاڱؾخا
ٹاٚٿلا لم ٢
لڣدجلا .
ددعتم ڜم رايتخا
ڜم ٙاڱؾخا دٖعؾم
لډل غوٙد
ا س غعڤمجم
ڋا سلا غوٙد
غماؼ
ِڱحص اٯخ
ڜم ٙاڱؾخا دٖعؾم ٨
٢
لڣدجلا .
ػاغاٚفلا ءامإ رابتخا ٌيردؼ
٢غڱٿ٦( ٨
٢ ٢٨ )
غمڱڂ غوٙد ږڱڱڃؾلا ػاٚس م
)ٖعاڤڃلل غبساښم( ًغُڱحص ُغباؾڈلا ـژاڇ ًغُڱحص غباؾڈلا بّٚڃؼ ،اٗاش غباؾڈلا ګف أٯخلا ٸڃڭ ا )ٖعاڤڃلاب غبساښم( أٯخ ( اڱلڂ غباؾڈلا أٯخ ڗاڇ )ڗائٯخ مأ َٖاڣ
) اٯخأ غقاق مأ َٖاڣ أٯخ ( اڇيثچ غباؾڈلا أٯخ ڗاڇ
لڣدجلا .
ءاما رابتخا ٌيردؼ
٢غڱٿ٦( ٨
٢ ٢٨ )
٢يلڭ امچ عادأ ڀڱلأؼ يف ػاڤٯخلا
٨ښلا ګلع اڃپڣ ڋا سلا ڀڱلأؼ
عادأ ٙابؾخ ب ماڱڃلا
ږڱلعؾلا ٘ڱٿښؼ داٖع ڀڱلأؼ
.ڣ ػاڣدأ ٚيڤطؼ غيلمع يئاٚوإ ڀيٚعتلا غغايص .
غڱبٚعلا غلمجلا غباؾچ عٙاهمڣ ږَاڈًلا غڃگٚٮ ڇيقأؼ امه ڗاڇيٻؾم نُبلا ا٘ه ګف حلٯ٧م ڀگٚعؽ غثَابلا ٍٚشؽ،نُبلا ا٘ه ګف ڇيسٿؾلا أٯخ باښؾوا بغٯڱسبلا
٢يلاؾلا ڇيٻؾما غمڱڂ
غوٙد ږڱڱڃؾلا ػاٚس م
, )ٖعاڤڃلل غبساښم( ًغُڱحص ُغباؾڈلا ـژاڇ
بّٚڃؼ ،اٗاش غباؾڈلا ګف أٯخلا ٸڃڭ ا ًغُڱحص غباؾڈلا
)ٖعاڤڃلل غبساښم( )ڗائٯخ مأ َٖاڣ أٯخ ( اڱلڂ غباؾڈلا أٯخ ڗاڇ ) اٯخأ غقاق مأ َٖاڣ أٯخ ( اڇيثچ غباؾڈلا أٯخ ڗاڇ
غلمجلا عٖڱٿما عدٖعؾما
، ، ،
غباؾچ ګل لمجلا عٚڃٿلا ػاٙاڱؾخا
عدٖعؾما ،
، ٢ ،
٨ ، ،
ڀگٚعؽ ػاڣدأ ماهٿؾسا دٚٿم ږساڣ ٸموڣ ڇيثڈؾلا ٚچ٘م ٸموڣ نژ مڣ ږلاس غُڱحصلاب ػاٙاڱؾخا
عدٖعؾما ،
غلئسأ غعلاطم .
ام ،ځٖ٧لا غڱلمع ڢڱپ عادأ مڤهٿم نعؽ غبڤؾڈما غلئسأ دڤښب
ڬأ ڬٚظښلا ځٖ٧لا يه ګلڣا عڤٯخلا بغڱلمعلا ڣأ ڬٚظښلا ځٖ٧لا ٚمؾساپ ،غڂدا٦ غلئسأ ـژاڇ اٗ بنُبلا ٽٚشم ٤ڲؾٿؼ غٯساڤب بعادأ غبٚجؼ ٙابؾخا ګل ځٖ٧لا
ةادأ غبٚجؼ رابتخا .
ٙابؾخا بيلمعلاڂٖ٧لا غڱلمع نعڮ نُبلا ڗاٖڱم ګف عادأ غبٚجؼ
غبڤوأ ڤعباسلا ل٧ٿلا ګل عادأ غثَابلا مٖڃؼ ،ٙابؾخا ا٘ه ٰساڤب ڣأ يلمعلاڂٖ٧لا ڗيڱعؾل غثَابلا اهللُؾس غڱلمع ػاژاڱب يه ٙابؾخا بعادأ غڱمښؼ ګف ٙاڱعما ځٖ٦
ليلُتلا .
ا للُؼ ،غبٚجؾلا ٙابؾخا ل٦اڤَ ګلع اښب ػاژاڱبلا غثَابل
باهتابقڣ عادأ ځٖ٦ ڜڭابؼ غپٚعم غعڤمجما
ةادأ ِيحصؼ .
دڤښب څاښه ڗأ ٽٚعُڮ تَ لڱلُؾلا ٖعب عادأ ِڱحصؼ ږڱڂ
عٚم ګف غثَابلا اهٿښ٧ؼ ،غڃباسلا دڤښبلا بغؾباقڣ غڂدا٦ ڇيٺ غلئسأ باهتابقڣ اهڂٖ٦ ڜع هٖٙؼڣ غڱژاق
غماتلا ةادأ ګلإ ةادأ ڀيڛصؼ .
ه ڇيخ ګلع ڋڤ٧حلل غثَابلا امهيل ږمؾؼڣ ږؾهت ڗا٘لا ڗائڲش څاښ
ٛ
ب
ػاژايبلا عمو غڃيٚط
٢ هپ نُبلا ا٘هيپ غمٖخؾسما ػاژاڱبلا ٸمو غڃگٚٮامأ
غظَاما .
ٚظښؼ ګل ٽٖهت يهڣ بنُبلا غڱلمع اښقأ مامؾها لډب غظَاما ـمڱڂأ لا غڱلمع بږَاڈًلا غڃگٚٮ ماٖخؾساب غڱبٚعلا غٻللا غلمجلا غباؾچ ږّلعؽ ګف ٘ڱماؾ
رابتخا .
ڗاٙابؾخا څاښه بغساٖٙلا غڱلمع ٖعب ٘ڱماؾلا عٙاهم ظسُؼ غلا ڤه ٙابؾخا باهٖعبڣ غساٖٙلا لبڂ امهب غثَابلا مڤڃؼڣ بڬٖعب ٙابؾخاڣ يلبڂ ٙابؾخا امه
عٙاهم ظسُؼ ڗأ ڤه ٙابؾخا ا٘ه ٽٖهڣ هٖعبڣ ڀڂڤما اٯع لبڂ ٘ڱماؾلا
بغڱبٚعلا غٻللا غلمجلا غباؾڈلا عٙاهم ګلع ږَاڈًلا غڃگٚٮ ڇيقأؼ غپٚعمڣ ا غعڤمجما ػاژاڱبلا ڣ ب مچ نُب ڤه نُبلا ا٘ه ڗأ ٚچ٘لاب ٖٙجڭ امم ڣ
بيئا٧َإ لڱلُؾلاب ماڱڃلا ا غقڤُبما غلډشملل غڱعڂاڣ عٙڤ٦ ګلع ڋٖؼ
.ٍ ځٚط ػاژايبلا ليلُؼ
ب
ځدصلارابتخا
غثَابلا ـمٖخؾسا ڣ ۰
Software Anates Versi
ځٖ٦ غوٙد غپٚعم
ڤهپ نُبلا ا٘ه يف ځٖ٧لا باسَ امأ بغمٖخؾسما نُبلا عادأ يهڣ غلئسأ ڜم اڂدا٦ ا س ٢
ٙاؾخُڭ ڣ با س بٙابؾخا ٭ٚش ڢڱپ ڬأ ا س
ب
ػابثلا رابتخا
خؾسا ,ػابثلا غجڱؿژ ه٘ه ڇيسٿؾل غثَابلا ـمٖ
۰
Software Anates Versi
ب
لڣدو .
ػابثلا يڭاعم
طابؼرا لماعم ػابثلا يڭاعم
٨،٢ r٢٢،٨ ا ّٖو ڋاع
٨،٢ r ٢،٢ ڋاع
٨،٢ r ٢،٢ ٰسڤؾم
٨،٢ r ٢،٢ ٬ٿخښم
٢٢،٢ r ٢،٢ ا ّٖو ٬ٿخښم
( ڤؾژڤډگٙأ
:
٢٢ )
غجڱؿژ ـژاڇ اٗ
rhitung> r tabel
ـژاڇ اٗ سڈعلابڣ باؾباق ٙابؾخا ڗاډپ
غجڱؿژ
rhitung< r tabel
ػابثلا ٙابؾخا غجڱؿژ ـل٧َ ٖڂ ڣ بـباق ڇيٺ ٙابؾخا ڗاډپ
ګلع ٢ لڃؾسما ڥڤؾسماب ا٘ڱملؼ
(dk)= n-2
ڥڤؾسماب ڣ
يلادلا
ڤهڣ ڗيڱعما
ب%
غڂاط. ييمتلا
مٖخؾسؽ غثَابلا ڗأ ٚچ٘لاب ٖٙجڭ اممڣ
software Anates Versi 4.0.9
يف
لڣدجلا
software Anates Versi 4.0.9 ب
Microsoft Excel 2007
نُبلا ا٘ه ګف غلداعما باسحل ٸم
software SPSS versi 20 for windows
ڤه مٖخؾسما ا٧َإ ٙابؾخا با مأ غښڱعم ه٘ه ڗأ ڋٖؼ تَ غښڱعلا ٙابؾخا
software SPSS versi 20 for
رابتخا . لا
غيضٚف
يلع ٰبا٫لا ڣ بگٚجؾلا ل٧ٿلا ڜم نُبلا ا٘ه يف غڱ٪ٚٿلا ٙابؾخا ل٧ َُ غثَابلا ـمٖخؾساڣ بغڱڂڇًلا ڣ ڬٖعبلا ٙابؾخا ڣ يلبڃلا ٙابؾخال ڬڤؾُما غمڱڂ
software SPSS versi 20 for windows
ڜم غجڱؿژ ـژاڇ اٗ ب
sig (tailed-2)
لڂأ
ڜم ٢،٢ ڗأ ڋٖڭ ا٘ه ڣ غگٚٿ٧لا ٩ڣٚٿلا
Ho
ٚم ڣ عدڣد عٚشابما ٩ڣٚٿلا
Ha
ڜم غجڱؿښلا ـژاڇ اٗ ,سڈعلاب ڣ بغلڤبڃم
) sig
ڜم ڇبچأ ٢،٢
ڋٖڭ ا٘ه ڣ
ڗأ غگٚٿ٧لا ٩ڣٚٿلا
Ho
ڣ غلڤبڃم عٚشابما ٩ڣٚٿلا
Ha
