S ARB 1101852 Chapter 1

لوأا بابلا ةمدقملا

أ . ةلكشملل ديهمتلا

لا بتكلا ى اهزخ تناكو ،تاغللا نم ةغل ى مولعلا حتفيل حاتفم ةم لا .ةقباسلا ةغللا مدختست ةباتكلا ى ةغللا مدختسم نم تامولع او ملعلا لك فرعي نل

ةم ب اّإ بتكلا نم

.

و مولعلا فرعت نأ نكم ةم لاب و ،نذإ تامولع ا

دلب ى تناك لا أ

ولو رخ

رقن نأ ىفكنو ، يلإ رفاسن ّو يف نكسن ّ ا ك ىلع ،لاث ا .امهم نو بتكو تا أ

ةي يدلا مولعلاو ةدابعلا انأ ،كلذلف .ماسإاب ق تعي ناك ايسنودنإ دلب ى نااكس رثكأا .ثا لا بتكو ةيبرعلا بتكلا ى اهتعيرشو ةايماسإا

انأ رابتعاب ايسنودنإ ى نااكسلا

ىغب ي ةيبرعلا ةغللا مهف ىلع ردقي نأ ل

ةيسنودنإ ةغللا إ ةيبرعلا ةغللا ةمرت ى صوص ابو ،

ءا ث إ فده اهأ . ملع ىَلَع

ةغللا ةمرت ى ءىطخ ذيماتلا انأ د اع ا ى تابثم ،كلذك سيل ر اظ ا ى انكلو ةيسنودنإا ةغللا إ ةيبرعلا و

اذإ اوهجا و لا و ثا لا بتك

ةيبرعلا بتك نوردقي ّ

ا اومهفي نأ ىلع لب .امه م اع ا نم ايلل اّإ ع

إ بولطم ذيماتلا ةغللا ةمرت

ثا لا بتك نومهفيو ةيبرعلا .سرد ا ةدعاسم نودب

وح لا نم ةيبرعلا ةغللا دعاول اوملاعت دل ذيماتلا انأ لافطأا دهعم ى ،لاث ا رثك مهضعب انأ اّإ ام اوملاعت دل ذيماتلا انأ نم مغرلاب .فرصلاو ىلع نوردقي ّ

ةمرت ةديد ا تادرف ا اوهجا و اذإ لب ةيبرعلا صوص لا ى نودد م

اهتبثي ر اظ ا ذ و

Arabic for

Spesific Purpose

ةءارقلا ةراهم ةيل ل ةديج ةقيرطلا ذ تناك ةروكذ ا اياز ا كلتب )

( ازابأ لال قبس ام ابسا م 2،00:2

انإ ) ( لمعلا ةلرو و زييمتلا

work

sheet

مكلا فرصلا و وح لاب ةيساسأا ةيرظ لا ةغايصلا ى ) ةصاخ ضرغأ

ةر ام

.ثا لا بتك و نآرقلا ةمرت ( ازابأ لال ،ةيناث ةهج نم و 2،00:2

ى ذيماتلا اهيلأ اجوتي لا قئاوعلا انإ )

فرصلا و وح لا ةيراظ لا ةغايص ىلع نوبعصي ماهأ رضا ا تلولا ميلعتلا ةطساوب

لهسلا عت ا و

:ىلي اميف ةقباسلا قئاوعلا .ةبعص ةسارد ذيماتلا امهاظ دل امهأ ،

-.فرصلاو وح لا بتك نم ةمرت ملعت ذيملتلل دبّ

-. ةقباسلا بتكلا ةمرت ذيملتلل دبّ

-.ةقباسلا بتكلا ى ةيراظ لا نم مهف ملعت ذيملتلل دبّ

بتكلا ى ةيراظ لا نم اقيبطت ملعتي نأ ذيملتلل دبّ ثا لا بتك إ ةقباسلا

.مظ لاو ن ا ظف نأ ذيملتلل دبّ لب .ىرخأا ت اع دل ذ

قئاوعلا ىطعي زييمتلا انأ ،ةرقفلا ىلع .زييمتلا ةقيرطلاب

حتاف ا

ةم لا ىلع نوردقي ذيماتلا انأ ةرشاب ا ىلعو ،ةقباسلا ةيراظ لا ذ يجيتا سإا ةمرتو تاملكلا بيكرت بارعيو .ثا لا بتكو نآرقلا

.ةيبرعلا ةغللا نع لا ا لك ملعت ضارغت لا ىرخأا ةقيرطلاب ةفلتخ زييمتلا ةقيرط و ةصا ا ضارغأا انأ زييمتلا ةقيرط ب ثا لا بتكو نآرقلا ةمرت ى ر ام ي

ةغايص

جايتحاب بسا ت لا مكلا فرصلاو وح لاب ةيساسأا ةيراظ لا

Arabic for Special

Purfose

(

ASP

عف ي يذلا روطتلا ىلع لا ت ّ ةقباسلا ةلكش ا ذ ى اجاع تناك ام اذإ روطتلا ىلع لا تف تقابطو تثح اذإ ةقباسلا ةلكش ا ذ ى و .ذيماتلاو سرد اب ،حطسلا ىلع اهحرطل اادج اامهم ثحبلا اذ نوكي كلذ إ ادا تسا .لهسلاب ىسرتو فوس يملعلا ثحبلا اذهو نأ

ذيماتلا ةردل نوكت ةيقترم ةيبرعلا صوص لا ةمرت ىلع

.د اع ا وأ سراد ا ى ميلعتلل ةديفمو

ب . ديدحت ا

اهتغايصو ةلكشمل

1 . ةلكشملا ديدحت

إ زكرم ثحبلا اذ ى ةما ا ةلكش ا انأ ودبي ،ةلكشملل ديهمتلا ىلع ءا ب إ ادا تساو ،ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل فعض ثحبلا ثحابلا دادح كلذ

ى زييمتلا ةقيرط مادختساب ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل عافترا ةلكشم ىلع .جنابوس لافطأا دهعم

2 . ةلكشملا ةغايص

،قباسلا ةلكش ا ديدحو ةلكشملل ديهمتلا إ ادا تسا تاكش ا ثحابلا غيصي

:يلي امك ي ثحبلا اذ ى 0 ) ذيماتلا ةردل فيك ؟زييمتلا ةقيرط مادختسا لبل ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع

2 ) ؟زييمتلا ةقيرط مادختسا دعب ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل فيك

5 ) ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل نأشب ةلّد وذ عافترا كا ل

.ج ثحبلا فادهأ

:يلي امك ثحبلا فاد أ ثحابلا مادقي ،ةروكذ ا ةلكش ا ةغايص ىلع ادامتعا 0 ) .زييمتلا ةقيرط مادختسا لبل ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل ةفرع

2 ) ا ةقيرط مادختسا دعب ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل ةفرع .زييمتل

5 ) مدعو ةلّد وذ عافترا دوجوةفرع ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل نأشب

.زييمتلا ةقيرط مادختساب 4 ) .زييمتلا ةقيرط مادختسّ ةيبرعلا ةغللا ةمرت ميلعت دعب ذيماتلا ةباجتسا ةفرع

.د

ثحبلا دئاوف

امك ي ثحبلا اذ نم ثحابلا ا وجري ةصا ا دئاوفلاو :يلي

0 ) ثحابلل ةدئاف ةيبرعلا ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل عافترا نع ثحابلا فرع ،

.زييمتلا ةقيرط مادختساب 2 ) نيعت ى نسردملل احا لا ثحبلا اذ نوكي ،ةيبرعلا ةغللا يسرد ةدئاف ىلع ذيماتلا ةردل ةيل ل صوص ابو ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمعل ةبسا ا ةقيرطلا ةمرت .ةيبرعلا ةغللا

5 ) ةغللا ةمرت ىلع ذيماتلا ةردل عافترا ىجري ثحبلا اذ انأ ،ذيماتلل ةدئاف

.ةيبرعلا

ةباتكلا ماظن .ه

هستل ي طوط اف ،مهفل حضاو و طيسب لكشب ةبتر ا ثوحبلا جئاتن ضرع ل

ريدقتو ركش ديرجتلا تايوتحا ةمئال ةمئال لود ا

0 . ةلكشملل ديهمتلا :ةمدق ا لاوّا بابلا ،ةلكشملل ةغايصلاو ديدحتلا ،

فاد أ

.ةباتكلا ماظن ،ثحبلا دئاوف ،ثحبلا 2 . : تايرظ لا ياثلا بابلا ،ةقيرطلا

رابتخا ،زييمتلا ةقيرط ثوح ،زييمتلا ةقيرط

،زييمتلا ميلعت ةيلمع ،زييمتلا ةقيرطل قدصلا ،زييمتلا ةقيرط ايازم

لا ةردل ،ةم

.ةم لا ىلع ذيماتلا 5 . ،ثحبلا ميمصت ، ت يعو عمت و ثحبلا علوم :ثحبلا ةيجه م ثلاثلا بابلا

ثحبلا ةقيرط ليلح ةقيرطو تانايبلا عم ةقيرط ،ثحبلا تاودأ ،يئارجإا فيرعتلا

تانايبلا 4 . ثحبلا لصاوح و تانايبلا فصو : عبارلا بابلا

:سما ا بابلا جئات لا