T JEP 1202131 Bibliographiy

(1)

Dian Bayu Firmansyah, 2015

ANALISIS KESALAHAN MAHASISWA DALAM PENGGUNAAN KONSTRUKSI VERBA BENEFAKTIF BAHASA JEPANG

Uni versitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

DAFTAR PUSTAKA

3A Network. 1998. Minna no Nihongo Shokyuu II Honsatsu. Indonesia : Pustaka Lintas Budaya.

3A Network. 2000. Minna no Nihongo Shokyuu I Honyaku/Bunpo Kaisetsu Indonesia-go ban. Indonesia : Pustaka Lintas Budaya.

3A Network. 2002. Minna no Nihongo Shokyuu I Honsatsu. Japan : 3A Network. 3A Network. 2009. Minna no Nihongo Chuukyuu I Honsatsu. Japan : 3A

Network.

Amin, Mujid Fahirul. 2012. Struktur P eran Klausa Verbal P roses Dalam Bahasa Indonesia. Fasindo Press.

Guen, Tan Fan. 2005. Betonamu jin Nihongo Gakushuusha no Judoobun no Goyoo Bunseki –Judoobun ni kansuru Setsumeisho no Sakusei o

Mezashite-, Nihongo Bunka Kenkyuukai Ronshuu Sookango. Japan : Nihongo Bunka Kenkyuukai, 177-199.

Guruupu Jamasii. 1998. Kyooshi to Gakushuusha no tame no Nihongo Bunkei Jiten. Japan : Kuroshio Shuppan.

Hagiwara, Akiko. 2007. [ te ageru] , [ te kureru] , [te morau] no Bunposei Handan Test –Gakushuusha no Nihongo Rishuureki to no kakawari ni oite–.

[Online] :

http://ci.nii.ac.jp/els/110007125669.pdf?id=ART0009062406&type=pdf &lang=jp&host=cinii&order_no=&ppv_type=0&lang_sw=&no=141428 5633&cp= [18 November 2014]

Horiguchi, Junko. 1983. Juju Hyoogen ni Kakawaru Ayamari no Bunseki. Japan : Nihongo Kyooiku, 91-103.

Ichikawa, Yasuko. 2005. Shokyuu Nihongo Bunpoo to Oshiekata no P oint. Japan : 3A Network.

(2)

Inaguma, Miho. 2004. Kankokujin Nihongo Gakushuusha no Juju Hyoogen no Shuutoku ni Tsuite – morau kei to kureru kei o chuushin ni. Forum of International Development Studies. No. 26, 13-26.

Indihadi, Dian. 2010. Analisis Kesalahan Berbahasa. [Online]. Tersedia : Handbook. Japan : 3A Network, 106-115.

___________ . 2001. Shokyuu o Oshieru Hito no Tame no Nihongo Bunpoo Handbook. Japan : 3A Network, 160-173.

Juangsih, Juju. 2010. Analisis Kesa lahan Baha sa Jepang Dilihat dari Latar Belakang Cara P emerolehan Bahasanya. Makalah Seminar Nasional Pendidikan Bahasa Jepang, 23 Januari 2010 Isola Resort Kampus UPI Bandung atas Kerjasama : Gakkai Jabar-PBJ FPBS UPI-The Japan Foundation Jakarta, 87-99.

Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang UPI. Shokyuu Bunpoo I. Bandung: UPI Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang UPI. Shokyuu Bunpoo II. Bandung: UPI Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang UPI. Chuukyuu Bunpoo I. Bandung: UPI Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang UPI. Chuukyuu Bunpoo II. Bandung: UPI KBBI. 2014. Kamus Besar Bahasa Indonesia Online. [Online]. Tersedia :

http://kbbi.web.id/benefaktif. [10 November 2014] Kokusai Koryu Kikin. 1981. Nihongo Shoho. Japan : Bonjinsha.

Kondoh, Atsuko & Himeno, Tomoko. 2012. Nihongo Bunpoo no Ronten 43 – Nihongo Rashisa no Nazo ga Hyookaisuru-. Japan : Kenkyuusha.

(3)

Nitta, Yoshio. 2003. Gendai Nihongo Bunpoo 4. Japan : Kuroshio Shuppan. Sakoda, Kumiko. 2002. Nihongo Kyooiku ni Ikasu Dai Ni Gengo Shuutoku

Kenkyuu. Japan : ALC Corporation.

Sun, Chengzi. 2012. A Study of Benefactive Auxiliary Verbs in Chinese Learners of Japanese in the JFL Environment: Focusing on “-te kureru” and “-te morau”. [Online]. Tersedia:

http://www.japanese-edu.org.hk/sympo/schedule/Abstr/Abst037.html [5 Januari 2015]

Sutedi, Dedi. 2006. Indonesia go no di-dooshi koobun to Nihongo no Rar eru to no Taishoo Kenkyuu Vol 2. Japan, 303-338.

___________. 2009. P enelitian P endidikan Bahasa Jepang. Bandung : Humaniora.

___________. 2002. Nihongo no Bunpo (Tata Bahasa Jepang untuk Tingkat Dasar). Bandung : Humaniora Utama Press.

Tarigan, Henry dan Djago. 1995. P engajaran Analisis Kesalahan Berbahasa. Bandung : Angkasa.

Teramura, Hideo. 1990. Gaikokujin Gakushuusha no Nihongo Goyoo Reishuu. Japan : Osaka Daigaku Bungakubu, 289-291.

Tomita, Hideo. 2007. Nihongo Bunpoo no Yooten –Oshieru Mae ni Kakuninshiyoo–. Japan : Kuroshio Shuppan.

Tomomatsu, Etsuko et al. 2000. Donna toki doo tsukau Nihongo hyoogen bunkei 200. Japan : Alc Corporation.

Yamada, Toshihiro. 2004. Nihongo no Benefakutibu. Japan : Meiji Shoin.

Yamamoto, Akihiko, et al. 2010. Ageru -Kureu-Morau no Goyoo Bunseki. Makalah Seminar Nasional Pendidikan Bahasa Jepang, 23 Januari 2010 Isola Resort Kampus UPI Bandung atas Kerjasama : Gakkai Jabar-PBJ FPBS UPI-The Japan Foundation Jakarta, 125-166.

(4)

Yun, Hee Jun. 2004. A Review of Research Into The Acquisition of Giving/Receiving Verbs in L2 Japanese –Explaining The Acquisition

Order-. [Online]. Tersedia : http://hdl.handle.net/10083/51217. [5