3(5/,1'81*$1+$.$6$6, 7(1$*$.(5-$:$1,7$/2.$/3$'$3(586$+$$17$0%$1* ',.$%83$7(1.21$:(87$5$ 0XQWDKD )DNXOWDV+XNXP8QLYHUVLWDV+DO2OHR .DPSXV%DUX7UL'KDUPD$QGXRQRKX $EVWUDFW 7KHULJKWVKDVEHFRPHDIXQGDPHQWDOEDVLFIRUHYHU\KXPDQEHLQJWKHUHIRUHHYHU\VWDWHVKRXOG SODFHDUHVSHFWLQWRLWVFRQVWLWXWLRQ7KHULJKWWRDFTXLUHDQDSSURSULDWHMRELVHTXDOO\JXDUDQWHHGDV ZHOO DV IDFLOLWDWHG E\ &RQVWLWXWLRQ RI 5HSXEOLF RI ,QGRQHVLD DV PHQWLRQHG RQ$UWLFOH + SDUDJUDSKVWDWHGWKDW³(YHU\SHUVRQVKDOOKDYHWKHULJKWWRUHFHLYHIDFLOLWDWLRQDQGVSHFLDO WUHDWPHQW WR KDYH WKH VDPH RSSRUWXQLW\ DQG EHQH¿W LQ RUGHU WR DFKLHYH HTXDOLW\ DQG IDLUQHVV´ 3URWHFWLRQWRZDUGV+XPDQ5LJKWVLQWKH¿HOGRI/DERUSDUWLFXODUO\RQ/RFDO:RPHQ/DERUQRWRQO\ OLPLWHGWROHJDOSURYLVLRQIRUPDOO\EXWDOVRWRZDUGDIDLUGHDOZLWKVRFLRFXOWXUDOO\EHFDXVHLQ VHYHUDODVSHFWVRIZRPHQOHYHODFWXDOO\KDYHGLIIHUHQWIURPPHQ\HWLWGRHVQWPHDQZRPHQFODLPIRU WKHLUGLIIHUULJKWVVXFKDVVDODULHVDQGWUHDWPHQWV .H\ZRUGV3URWHFWLRQ:RPHQ/DERU&RPSDQ\ $EVWUDN +DNDVDVLPHUXSDNDQKDN\DQJSDOLQJIXQGDPHQWDOEDJLVHWLDSPDQXVLDROHKNDUHQDVHWLDSQHJDUD PHPEHULNDQNHGXGXNDQ\DQJEHJLWXWHUKRUPDWGLGDODPNRQVWLWXVLQ\D+DNXQWXNPHQGDSDWNDQ SHNHUMDDQ\DQJOD\DNVHFDUDVDPDVHUWDNHPXGDKDQWHODKGLMDPLQROHK8QGDQJ8QGDQJ'DVDU 1HJDUD .HVDWXDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ VHEDJDLPDQD WHUPDNVXG GL GDODP NHWHQWXDQ 3DVDO + \DQJ PHQ\HEXWNDQ EDKZD ³VHWLDS RUDQJ EHUKDN PHQGDSDWNDQ NHPXGDKDQ GDQ SHUODNXDQ NKXVXV XQWXN PHPSHUROHK NHVHPSDWDQ GDQ PDQIDDW \DQJ VDPD JXQD PHQFDSDL SHUVDPDDQGDQNHDGLODQ´3HUOLQGXQJDQKDNDVDVLPDQXVLDGLELGDQJWHQDJDNHUMD WHUXWDPD EDJL WHQDJD NHUMD ZDQLWD ORNDO WLGDN WHUEDWDV KDQ\D SDGD SHUODNXDQ NHWHQWXDQ SHUDWXUDQ SHUXQGDQJXQGDQJDQVHFDUDIRUPDOPHODLQNDQMXJDWHUKDGDSNRQWUROSHUODNXDQQ\DVHFDUDVRVLR NXOWXUDONDUHQDGDODPEHEHUDSDDVSHNNHGXGXNDQZDQLWDPHPSXQ\DLSHUEHGDDQGHQJDQODNLODNL QDPXQWLGDNEHUDUWLGDODPWXQWXWDQKDNDVDVLQ\DEHUEHGDVHSHUWLSHQJXSDKDQGDQSHUODNXDQ .DWD.XQFL3HUOLQGXQJDQ7HQDJD.HUMD:DQLWD3HUXVDKDDQ $3HQGDKXOXDQ 8 Q G D Q J 8 Q G D Q J ' D V D U 1 H J D U D 5HSXEOLN,QGRQHVLD7DKXQWLGDNKDQ\D PHQJDNXL EDKZD VHWLDS ZDUJD QHJDUD PHPSXQ\DL NHGXGXNDQ \DQJ VDPD GL PXND KXNXP GDQ SHPHULQWDKDQ WHWDSL MXJD PHQJDNXL EDKZD VHWLDS ZDUJD QHJDUD ,QGRQHVLD PHPSXQ\DL NHVHPSDWDQ XQWXN PHQGDSDWNDQ SHNHUMDDQ \DQJ OD\DN VHFDUD VDPD WDQSD GLVNULPLQDVL DWDV GDVDU DJDPD HWQLVGDQNHORPSRNVHUWDMHQLVNHODPLQ
3ULQVLS SHUVDPDDQ DGDODK PHUXSDNDQ FLUL VHNDOLJXV FLWD QHJDUD KXNXP VHSHUWL ,QGRQHVLD\DQJGLWXDQJNDQGDODPNHWHQWXDQ 3DVDO GDUL8QGDQJ8QGDQJ'DVDU1HJDUD .HVDWXDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ \DQJPHQHJDVNDQEDKZD ³QHJDUD,QGRQHVLD DGDODK QHJDUD EHUGDVDUNDQ DWDV KXNXP´ .RQVHNXHQVLQ\D WLGDN ODLQ EDKZD VHPXD SURGXN SHUXQGDQJXQGDQJDQ GL EDZDK 8QGDQJ8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD .HVDWXDQ 5HSXEOLN,QGRQHVLDWDKXQ WLGDNEROHK EHUWHQWDQJDQGHQJDQ8QGDQJ8QGDQJ'DVDU
GDUL VXDWX QHJDUD EHUGDXODW EHJLWX SXOD SHUDQJNDW QHJDUD GDODP PHQMDODQNDQ WXJDVQ\D KDUXV WXQGXN GDQ SDWXK WHUKDGDS SHULQWDKVXDWX8QGDQJ8QGDQJ'DVDU
.HWHQWXDQODLQ\DQJWHUGDSDWGLGDODP 8QGDQJ8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD7DKXQ\DQJPHQ\DQJNXWKDMDW RUDQJ EDQ\DN \DLWX 3DVDO D\DW \DQJ PHQHJDVNDQEDKZDEXPLDLUVHUWDNHND\DDQ DODP \DQJ WHUNDQGXQJ GLGDODPQ\D GLNXDVDL ROHK QHJDUD XQWXN GLSHUJXQDNDQ VHEHVDU EHVDUQ\D NHVHMDKWHUDDQ GDQ NHPDNPXUDQ UDN\DW .HVHPSDWDQ XQWXN PHPSHUROHK SHNHUMDDQ VHFDUD VDPD WDQSD GLVNULPLQDVL G L O L Q G X Q J L R O H K N R Q V W L W X V L Q H J D U D VHEDJDLPDQD \DQJ GLMHODVNDQ GL GDODP NHWHQWXDQ 3DVDO D\DW GDUL 8QGDQJ 8QGDQJ1HJDUD.HVDWXDQ5HSXEOLN,QGRQHVLD 7DKXQ\DQJPHQ\HEXWNDQEDKZD6HWLDS RUDQJ EHUKDN XQWXN EHNHUMD VHUWD PHQGDSDW LPEDODQ GDQ SHUODNXDQ \DQJ DGLO GDQ OD\DN GDODPKXEXQJDQNHUMD
3HQHJDVDQ LQL PHPEHUL DUDKDQ EDKZD V H J D O D V X P E H U G D \ D D O D P W H U P D V X N SHUWDPEDQJDQ KDUXV VHGHPLNLDQ UXSD GLDWXU GDQ GLSHUXQWXNNDQ VHFDUD DGLO GDQ PHUDWD EDJL NHVHMDKWHUDDQ GDQ NHPDNPXUDQ UDN\DW VHFDUD DGLO WDQSD PHOLKDW VWDWXV VRVLDOQ\D HWQLVDJDPDVHUWDMHQLVNHODPLQQ\D $PDQDW8QGDQJ8QGDQJ'DVDU1HJDUD 5HSXEOLN,QGRQHVLD7DKXQPHQ\DQJNXW SHUVDPDDQ XQWXN PHPSHUROHK NHVHPSDWDQ NHUMDNHPXGLDQGLLPSOHPHQWDVLNDQGLGDODP 8QGDQJ8QGDQJ1RPRU7DKXQSDGD NHWHQWXDQ3DVDO\DQJPHQ\HEXWNDQEDKZD VHWLDS WHQDJD NHUMD PHPLOLNL NHVHPSDWDQ \DQJ VDPD WDQSD GLVNULPLQDVL XQWXN PHPSHUROHKSHNHUMDDQ.HPXGLDQGLSHUWHJDV ODJL SDGD NHWHQWXDQ 3DVDO EDKZD VHWLDS SHNHUMDEXUXKEHUKDNPHPSHUROHKSHUODNXDQ \DQJVDPDWDQSDGLVNULPLQDVLGDULSHQJXVDKD 7HUEXNDQ\D SHUXVDKDDQ WDPEDQJ GL GDHUDK .RQDZH 8WDUD 3URYLQVL 6XODZHVL 7HQJJDUD PHPEDZD DQJLQ VHJDU EDJL P D V \ D U D N D W O R N D O N K X V X V Q \ D N D X P SHUHPSXDQ XQWXN PHQGDSDWNDQ SHNHUMDDQ GDODP UDQJND PHPHQXKL NHEXWXKDQ KLGXS \DQJWLGDNKDQ\DEDJLGLULQ\DPHODLQNDQMXJD EDJL PDVD GHSDQ NHOXDUJDQ\D NDUHQD LWX SHOXDQJ \DQJ WHUEXND OHEDU LWX PHQMDGL SHUWDUXQJDQXQWXNGLSHUHEXWNDQWLGDNKDQ\D EDJL PDV\DUDNDW VHWHPSDW PHODLQNDQ MXJD
EDJL PDV\DUDNDW GL OXDU GDHUDK .RQDZH 8WDUD 3HUVDLQJDQ XQWXN PHQGDSDWNDQ SHNHUMDDQ NDUHQD SHUXVDKDQ KDQ\D PHOLKDW GDULDVSHNSHUV\DUDWDQIRUPDO WDQSDPHOLKDW DVSHN ODLQ VHSHUWL DVSHN NXOWXUDO GDQ NHWHUOLEDWDQ PDV\DUDNDW ORNDO NKXVXVQ\D WHQDJDNHUMDZDQLWDORNDO
'DODP UHNUXPHQW WHQDJD SHNHUMD SHUXVDKDDQPDVLKPHQHPSDWNDQWHQDJDNHUMD Z D Q L W D S D G D S R V L V L \ D Q J N X U D Q J PHQJXQWXQJNDQNRQGLVL\DQJGHPLNLDQLWX GLNDUHQDNDQSHUXVDKDDQPDVLKWHUREVHVLSDGD SHQJDUXK SDQGDQJDQ NXOWXUDO NRQYHQVLRQDO \ D N Q L S D Q G D Q J D Q S D W U L D N K D O E D K Z D NHGXGXNDQ SHUHPSXDQ GDODP VXDWX VWUDWD NHPDV\DUDNDWDQ PDVLK EHUDGD GL EDZDK SHQJDUXK NDXP ODNLODNL SDGDKDO VHFDUD NRQVWLWXVL NHGXGXNDQ GDODP NDLWDQ XQWXN PHPSHUROHK KDN VHFDUD NRQVWLWXVL DGDODK VDPD NHFXDOL GDODP NHGXGXNDQ SHUHPSXDQ VHFDUDELRORJLVPHPDQJWHUGDSDWSHUEHGDDQ
$VSHN GL DWDV NDGDQJNDOD VHULQJ PHQLPEXONDQ NRQÀLN VHFDUD KRUL]RQWDO VHEDE PDV\DUDNDW ORNDO WHUXWDPD ZDQLWD PHQJDQJJDSEDKZDWHODKWHUMDGLGLVNULPLQDVL GDODPNHWHUOLEDWDQPHQJHORODGDQPHQLNPDWL VXPEHUGD\DDODP\DQJDGDGLPDQDPHUHND W H P S D W L V H K L Q J J D S H O X D Q J X Q W X N PHQGDSDWNDQ SHNHUMDDQ PHQMDGL WHUWXWXS NDUHQDDGDQ\DSHQJDUXKNXOWXUDOWHUVHEXW .RQGLVL\DQJGHPLNLDQLQLKDUXVVHJHUD GLDWDVL VXDWX NHELMDNDQ \DQJ \DQJ EHUSLKDN SDGDNHSHQWLQJDQVHWLDSZDUJDQHJDUDVHFDUD VDPD DJDU PDV\DUDNDW NKXVXVQ\D ZDQLWD VHGDSDW PXQJNLQ GDSDW PHQLQJNDWNDQ SHQGDSDWDQQ\D \DQJ SDGD DNKLUQ\D WLQJNDW NHVHMDKWHUDDQQ\D PHQMDGL EDLN 3HPEHULDQ GLVSHQVDVL NHSDGD SHNHUMD ZDQLWD ORNDO W H U V H E X W W L G D N E H U D U W L P H Q D ¿ N D Q NHSHQWLQJDQNHSHQWLQJDQ PDV\DUDNDW ODLQ XQWXNPHQJDPELOEDJLDQGDODPSHQJHORODDQ VXPEHUDODP\DQJDGDGL.DEXSDWHQ.RQDZH 8WDUD 'HZDVD LQL EDQ\DN SHNHUMD EXUXK \DQJPHODNXNDQXQWXNUDVDDWDXGHPRQVWUDVL WLGDN ODLQ DGDODK EDJLDQ GDUL WXQWXWDQ SHUOLQGXQJDQ XQWXN PHQGDSDWNDQ KDN KDNQ\DVHFDUDVDPDGDQ DGLOVHVXDLGHQJDQ KDUNDWGDQPDUWDEDWNHPDQXVLDDQQ\DVHEDE GDODP UHDOLWDVQ\D DGD NHFHQGHUXQJDQ NDXP SHNHUMD ZDQLWD GLSHNHUMDNDQ VHFDUD WLGDN PDQXVLDZLROHKVXDWXSHUXVDKDDQ
3HUODNXNDQ \DQJ GHPLNLDQ LWX WLPEXO
GLNDUHQDNDQEHEHUDSDKDODQWDUDODLQ
D DGDQ\D ELDV GDODP SHQHUDSDQ V\DUDW V\DUDW SHUMDQMLDQ NHUMD \DQJ GLEXDW VHFDUDVHSLKDNROHKVXDWXSHUXVDKDQ E SHUMDQMLDQ WHUVHEXW FHQGHUXQJ XQWXN
PHOLQGXQJLNHSHQWLQJDQSHPEHULNHUMD SHQJXVDKD
F DGDQ\DLQGLNDVLEDKZDSHQJXVDKDWLGDN QHWUDO DWDX GHQJDQ NDWD ODLQ WHUGDSDW SHUODNXDQ \DQJ GLVNULPLQDVL WHUKDGDS SHNHUMDSHNHUMD ZDQLWD ORNDO \DQJ F H Q G H U X Q J P D V L K P H P S X Q \ D L SHQGLGLNDQ GDQ NHWHUDPSLODQ UHODWLI UHQGDK .RQWHNV \DQJ GHPLNLDQ LQL WHODK E H U W H Q W D Q J D Q G H Q J D Q K D N H N D W G D U L GLXQGDQJNDQQ\D8QGDQJ8QGDQJ1RPRU 7DKXQWHQWDQJNHWHQDJDNHUMDDQGLPDQD GDODPNRQVLGHUDQKXUXIDGLVHEXWNDQEDKZD
SHPEDQJXQDQ QDVLRQDO GLODNVDQDNDQ GDODP UDQJND SHPEDQJXQDQ PDQXVLD ,QGRQHVLD VHXWXKQ\D GDQ SHPEDQJXQDQ PDV\DUDNDW ,QGRQHVLD VHOXUXKQ\D XQWXN PHZXMXGNDQPDV\DUDNDW\DQJVHMDKWHUDDGLO PDNPXU\DQJPHUDWDEDLNPDWHULLOPDXSXQ VSLULWXDOEHUGDVDUNDQ3DQFDVLODGDQ8QGDQJ 8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ
3DGDNRQVLGHUDQKXUXIGGLSHUWHJDVODJL PHQ\DQJNXW PHQJHQDL SHUOLQGXQJDQ WHQDJD NHUMD\DLWX
SHUOLQGXQJDQ WHUKDGDS WHQDJD NHUMD GLPDNVXGNDQXQWXNPHQMDPLQKDNKDNGDVDU SHNHUMD EXUXK GDQ PHQMDPLQ NHVDPDDQ N H V H P S D W D Q V H U W D S H U O D N X D Q W D Q S D GLVNULPLQDVL DWDV GDVDU DSDSXQ XQWXN PHZXMXGNDQ NHVHMDKWHUDDQ SHNHUMDEXUXK G D Q N H O X D U J D Q \ D G H Q J D Q W H W D S PHPSHUKDWLNDQ SHUNHPEDQJDQ NHPDPSXDQ GXQLDXVDKD 7HQDJDNHUMDDGDODKPHUXSDNDQVXEMHN SHPEDQJXQDQ \DQJ PHPSXQ\DL SHUDQ \DQJ VDQJDWVWUDWHJLVNDUHQDLWX SHUOLQGXQJDQQ\D VHFDUD KXNXP VDQJDW XUJHQ XQWXN GDSDW PHQMDODQNDQ SHNHUMDDQQ\D GHQJDQ EDLN +DPSLU GDSDW GLSDVWLNDQ DSDELOD SHNHUMD EXUXK WLGDN PHODNXNDQ DNWLYLWDV GDODP V H P X D E L G D Q J S H N H U M D D Q G D O D P D U W L PHODNXNDQ SHPRJRNDQ PDND WLGDN KDQ\D EHUGDPSDN SDGD DGDQ\D SHUWXPEXKDQ HNRQRPL \DQJ VWDJQDVL PHODLQNDQ MXJD SHODNVDQDDQ SHPEDQJXQDQ DNDQ PHQMDGL WLGDN EHUMDODQ DWDX GHQJDQ NDWD ODLQ SHPEDQJXQDQ WHUVHEXW KDQ\D EHUMDODQ GLWHPSDW
3HNHUMD WLGDN KDQ\D VHEDJDL DNWRU SHPEDQJXQDQ DWDX VXEMHN WHWDSL MXJD NDGDQJNDODPHQMDGLREMHNGDULSHPEDQJXQDQ LWX VHQGLUL GDODP SRVLVL \DQJ GHPLNLDQ LWX SHNHUMD WLGDN PHPSXQ\DL GD\D NHNXDWDQ XQWXN PHODNXNDQ WXQWXWDQ WHUKDGDS KDN KDNQ\D EDKNDQ WLGDN KDQ\D LWX WHUKDGDS SHUOLQGXQJDQ EDJL GLULQ\D NHOXDUJDQ\D VHULQJGLDEDLNDQEDKNDQWLGDNMDUDQJVHQJDMD WLGDN GLODNXNDQ ROHK SHUXVDKDDQ SDGDKDO VHEHOXPPHODNXNDQSHNHUMDDQDQWDUDSHNHUMD GHQJDQ SLKDN SHUXVDKDDQ WHODK PHODNXNDQ NHVHSDNDWDQEHUXSDSHUMDQMLDQNHUMD
'DODP NHWHQWXDQ 3DVDO DQJND 8QGDQJ8QGDQJ 1RPRU 7DKXQ GLVHEXWNDQ EDKZD SHUMDQMLDQ NHUMD DGDODK SHUMDQMLDQ DQWDUD SHNHUMDEXUXK GHQJDQ SHQJXVDKDDWDXSHPEHULNHUMD\DQJPHPXDW V\DUDWV\DUDW NHUMD KDN GDQ NHZDMLEDQ SDUD SLKDN .HWHQWXDQ GL DWDV SDGD SULQVLSQ\D PHPXDW WLJD KDO SRNRN \DLWX VHWLDS SHNHUMDEXUXK VHUWD SLKDN SHQJXVDKD DWDX SHPEHUL NHUMD WHULNDW ROHK VXDWX V\DUDW SHUMDQMLDQ \DQJ PHUXSDNDQ VWDQGDU XQWXN PHODNXNDQ SHNHUMDDQ EDLN WHUKDGDS SHNHUMDEXUXK PDXSXQ WHUKDGDS SHQJXVDKD GDQ SHPEHUL NHUMD VHODQMXWQ\D DGDQ\D KDN VHUWD NHZDMLEDQ VHFDUD WLPEDO EDOLN DQWDUD SHNHUMDEXUXK GDQ SHQJXVDKD DWDX SHPEHUL NHUMD
%HUEDJDL SHUPDVDODKDQ NHWHQDJDNHUMD DQ GL ,QGRQHVLD VDPSDL VHNDUDQJ LQL EHOXP PHPEHULNDQKDVLO\DQJPDNVLPDOPHVNLSXQ E H U E D J D L D W X U D Q D W D X U H J X O D V L \ D Q J P H Q \ D Q J N X W S H U E D L N D Q W H U K D G D S SHUOLQGXQJDQWHQDJDNHUMDVXGDKVHNLDQNDOL GLUHYLVL WHWDSL KDVLOQ\D EHOXP EHJLWX P H Q J J H P E L U D N D Q E D J L W H Q D J D N H U M D NKXVXVQ\D WHQDJD NHUMD ZDQLWD .RQGLVL LQL PHPEDZDSHQJDUXKWHUKDGDSSHNHUMDZDQLWD ORNDO WHUXWDPD SDGD GDHUDK RWRQRP EDUX VHSHUWLGL.DEXSDWHQ.RQDZH8WDUDGLPDQD SDGDGDHUDKLQLWHUGDSDWEHEHUDSDSHUXVDKDDQ \DQJEHUJHUDNGLELGDQJSHUWDPEDQJDQ\DQJ WHQWX VDMD PHPEXWXKNDQ WHQDJD NHUMD \DQJ WLGDN VDMD EHUDVDO GDUL .DEXSDWHQ .RQDZH 8WDUDPHODLQNDQMXJDGDULGDHUDKGDHUDKODLQ GHQJDQ WXMXDQ XQWXN PHQJDGX QDVLE GHPL XQWXN NHEXWXKDQ KLGXS EDJL GLUL SHNHUMD
PDXSXQNHEXWXKDQKLGXSNHOXDUJDQ\D
3HQHPSDWDQ WHQDJD NHUMD ZDQLWD SDGD S H U X V D K D D Q W D P E D Q J N K X V X V Q \ D G L .DEXSDWHQ.RQDZH8WDUD3URYLQVL6XODZHVL 7HQJJDUD PDVLK VDQJDW PHPSULKDWLQNDQ EDLN GDUL VHJL SHUODNXDQ PDXSXQ GDUL VHJL SHPEHULDQKDNKDNQ\DVHEDESDGDXPXPQ\D NDXP ZDQLWD \DQJ EHUNHUMD GL SHUXVDKDDQ WDPEDQJ WHUVHEXW WDQSD GLVHUWDL GHQJDQ SHUMDQMLDQ NHUMD VHFDUD WHUWXOLV WHWDSL KDQ\D GLODNXNDQVHFDUDNHVHSDNDWDQEHUVDPDVHFDUD WLGDN WHUWXOLV VHKLQJJD DSDELOD WHUMDGL SHPXWXVDQNHUMD VHFDUDVHSLKDNDWDXNODLP WHUKDGDS SHPHQXKDQ KDNKDNQ\D PDND VDQJDW VXOLW XQWXN NHPXGLDQ GLODNXNDQ SHQXQWXWDQKDNKDNQ\D . R Q G L V L L Q L O D K \ D Q J V H O D P D L Q L GLUDVDNDQGDQGLDODPLROHNWHQDJDNHUMDORNDO ZDQLWD\DQJEHUNHUMDGLEHEHUDSDSHUXVDKDDQ WDPEDQJ \DQJ DGD GL .DEXSDWHQ .RQDZH 8WDUD 3URYLQVL 6XODZHVL 7HQJJDUD 2OHK NDUHQD LWX WXQWXWDQ GDQ NHKHQGDN GDUL NRQVWLWXVLXQWXNPHPSHUODNXNDQVHFDUDVDPD GDQ VHLPEDQJ DQWDUD DQWDUD ODNLODNL GDQ ZDQLWDPHQXUXWNRQVWLWXVLPDVLKWHUODOXMDXK UXDQJ UHQWDQJQ\D DSDODJL EDJL WHQDJD NHUMD ZDQLWD \DQJ WLGDN PHPSXQ\DL NHPDPSXDQ GDQ NHNXDWDQ EDLN GDUL VHJL SROLWLN PDXSXQ GDUL HNRQRPL PDND UXDQJ OHEDU VHSHUWL LWX PDNLQWHUEXND
$WDV GDVDU UHDOLWDV WHQWDQJ NHDGDDQ SHUOLQGXQJDQ KXNXP WHQDJD NHUMD ORNDO ZDQLWDGLEHEHUDSDSHUXVDKDQWDPEDQJ\DQJ DGD GL .DEXSDWHQ .RQDZH 8WDUD 3URYLQVL 6XODZHVL 7HQJJDUD \DQJ PDVLK WHUGDSDW E H Q D Q J P H U D K Q \ D S H U O X G L O D N X N D Q SHQJNDMLDQ VHFDUD LOPLDK XQWXN PHQFDUL VROXVL \DQJ WHUEDLN GDODP PHQJDWDVL GDQ PHPEHUL MDPLQDQ WHUKDGDS SHUOLQGXQJDQ KXNXP EDJL VHWLDS WHQDJD NHUMD NKXVXVQ\D EDJLWHQDJDNHUMDORNDOZDQLWD
%HUGDVDUNDQ ODWDU EHODNDQJ \DQJ WHODK GLXUDLNDQGLDWDVEDKZDSHUOLQGXQJDQKXNXP E D J L W H Q D J D N H U M D E H O X P E H J L W X PHQJJHPELUDNDQWHUXWDPDGDODPKDONHWLND KDUXV EHUKDGDS GHQJDQ KXNXP XQWXN PHQXQWXW KDNKDNQ\D 2OHK NDUHQD LWX SHUPDVDODKDQ \DQJ PHQMDGL IRNXV GDODP S H Q H O L W L D Q L Q L D G D O D K ³% D J D L P D Q D 3HUOLQGXQJDQ+XNXP7HUKDGDS7HQDJD.HUMD /RNDO 3DGD 3HUXVDKDDQ 7DPEDQJ 'L .DEXSDWHQ.RQDZH8WDUD3URYLQVL6XODZHVL
7HQJJDUD´
% +DVLOGDQ3HPEDKDVDQ .RQVHS7HQDJD.HUMD
8QGDQJ8QGDQJ1RPRU7DKXQ WHODK PHQJDWXU VHFDUD MHODV PHQ\DQJNXW NHWHQDJDNHUMDDQWHQDJDNHUMDPDXSXQEXUXK .HWHQWXDQ WHUVHEXW GLVHEXWNDQ SDGD 3DVDO DQJNDGDQ8QWXNOHELKMHODVQ\DGDSDW GRGLOLKDWSDGDXUDLDQGLEDZDKLQL
3DVDO
$QJND .HWHQDJDNHUMDDQ DGDODK VHJDOD KDO \DQJ EHUKXEXQJDQ GHQJDQ WHQDJDNHUMDSDGDZDNWXVHEHOXP VHODPDGDQVHVXGDKPDVDNHUMD $QJND 7HQDJD NHUMD DGDODK VHWLDS RUDQJ
\ D Q J P D P S X P H O D N X N D Q SHNHUMDDQ JXQD PHQJKDVLONDQ EDUDQJ GDQDWDX MDVD EDLN XQWXN PHPHQXKL NHEXWXKDQ VHQGLUL PDXSXQPDV\DUDNDW $QJND 3HNHUMDEXUXKDGDODKVHWLDSRUDQJ \DQJ EHNHUMD GHQJDQ PHQHULPD XSDK DWDX LPEDODQ GDODP EHQWXN ODLQ
.HWHQWXDQ GL DWDV PHQJDPEDUNDQ EDKZDVHWLDSSHNHUMDEDLNLWXEXUXKPDXSXQ SHNHUMD WHULNDW SDGD VXDWX SHUMDQMLDQ NHUMD GHQJDQ SHUXVDKDDQ GDODP PHODNXNDQ VXDWX SHNHUMDDQ \DQJ GLVHGLDNDQ ROHK SHUXVDKDDQ WHUVHEXW 8QGDQJ8QGDQJ 1RPRU 7DKXQ SDGDNHWHQWXDQ3DVDODQJNDGDQ PHQMHODVNDQ \DQJ WHUNDLW GHQJDQ SHPEHUL NHUMD SHQJXVDKD GDQ SHUXVDKDDQ GL PDQD GLVHEXWNDQVHEDJDLEHULNXW
3DVDO
$QJND 3HPEHUL NHUMD DGDODK RUDQJ SHUVHRUDQJDQ SHQJXVDKD EDGDQ KXNXPDWDXEDGDQEDGDQODLQQ\D \DQJPHPSHNHUMDNDQWHQDJDNHUMD GHQJDQ PHPED\DU XSDK DWDX LPEDODQGDODPEHQWXNODLQ $QJND3HQJXVDKDDGDODK
D RUDQJ SHURUDQJDQ SHUVHNXWXDQ DWDX EDGDQKXNXP\DQJPHQMDODQNDQVXDWX SHUXVDKDDQPLOLNVHQGLUL
E RUDQJ SHURUDQJDQ SHUVHNXWXDQ DWDX EDGDQ KXNXP \DQJ VHFDUD EHUGLUL VHQGLULPHQMDODQNDQSHUXVDKDDQEXNDQ PLOLNQ\D
F RUDQJ SHURUDQJDQ SHUVHNXWXDQ DWDX EDGDQKXNXP\DQJEHUDGDGL,QGRQHVLD
PHZDNLOL SHUXVDKDDQ VHEDJDLPDQD GLPDNVXG GDODP KXUXI D GDQ E \DQJ E H U N H G X G X N D Q G L O X D U Z L O D \ D K ,QGRQHVLD
.HPXGLDQNHWHQWXDQ\DQJPHQ\DQJNXW SHUXVDKDDQ GLDWXU SDGD DQJND GDODP NHWHQWXDQ3DVDO\DQJPHQ\HEXWNDQEDKZD SHUXVDKDDQDGDODK
D VHWLDS EHQWXN XVDKD \DQJ EHUEDGDQ K X N X P D W D X W L G D N P L O L N R U D Q J SHURUDQJDQ PLOLN SHUVHNXWXDQ DWDX PLOLNEDGDQKXNXPEDLNPLOLNVZDVWD P D X S X Q P L O L N Q H J D U D \ D Q J PHPSHNHUMDNDQ SHNHUMDEXUXK GHQJDQ PHPED\DU XSDK DWDX LPEDODQ GDODP EHQWXNODLQ
E XVDKDXVDKD VRVLDO GDQ XVDKDXVDKD ODLQ \DQJ PHPSXQ\DL SHQJXUXV GDQ PHPSHNHUMDNDQ RUDQJ ODLQ GHQJDQ PHPED\DU XSDK DWDX LPEDODQ GDODP EHQWXNODLQ
.RQVHSVLNHWHQWXDQVHEDJDLPDQD\DQJ GLXUDLNDQ GL DWDV PHQXQMXNNDQ EDKZD NHGXGXNDQ DQWDUD SHNHUMDEXUXK GHQJDQ SHPEHULNHUMDEDLNLWX\DQJGLODNXNDQVHFDUD SHURUDQJDQ PDXSXQ VHFDUD NROHNWLI GDODP DUWL SHUVHNXWXDQ PHUXSDNDQ KXEXQJDQ \DQJ WLGDN EDODQFH VHEDE SRVLVL SHNHUMDEXUXK VHQDQWLDVD EHUDGD SDGD SRVLVL \DQJ NXUDQJ PHQJXQWXQJNDQ GDODP DUWL SHNHUMD %XUXK EDKZD NHEHUDGDDQQ\D GDQ NHEHUODQJVXQJDQ NHKLGXSDQQ\D VDQJDW WHUJDQWXQJ SDGD SHPLOLNSHUXVDKDDQ
+DO LQL GDSDW GLOLKDW GDUL SDQGDQJDQ
\DQJ GLNHPXNDNDQ ROHK0ROHQDDU \DQJ PHQ\DWDNDQ EDKZD KXNXP SHUEXUXKDQ DGDODK EDJLDQ GDUL KXNXP \DQJ PHQJDWXU KXEXQJDQ DQWDUD EXUXK GHQJDQ PDMLNDQ DQWDUDEXUXKGHQJDQEXUXKGDQDQWDUDEXUXK
GHQJDQSHQJXVDKD ,PDP6RHSRPR /DLQKDOQ\DSDQGDQJDQ6RHWLNQR\DQJ PHQ\HEXWNDQ EDKZD KXNXP SHUEXUXKDQ DGDODK NHVHOXUXKDQ SHUDWXUDQSHUDWXUDQ KXNXP PHQJHQDL KXEXQJDQ NHUMD \DQJ PHQJDNLEDWNDQ VHVHRUDQJ VHFDUD SULEDGL GLWHPSDWNDQ GLEDZDK SLPSLQDQ SHULQWDK RUDQJODLQGDQNHDGDDQNHDGDDQSHQJKLGXSDQ \DQJ ODQJVXQJ EHUVDQJNXW SDXW GHQJDQ KXEXQJDQ NHUMD WHUVHEXW ,PDP 6RHSRPR + X N X P S H U E X U X K D Q W L G D N K D Q \ D PHQ\DQJNXWKXEXQJDQKXNXPVHFDUDWHUWXOLV PHODLQNDQ MXJD KXNXP \DQJ WLGDN WHUWXOLV .RQWHNV WHUVHEXW GLNHPXNDNDQ ROHK,PDP 6RHSRPR \DQJ PHQ\DWDNDQ EDKZD KXNXP SHUEXUXKDQDGDODKNXPSXODQSHUDWXUDQEDLN WHUWXOLVPDXSXQWLGDN\DQJEHUNHQDDQGHQJDQ NHMDGLDQ GL PDQD VHVHRUDQJ EHNHUMD SDGD RUDQJ ODLQ GHQJDQ PHQHULPD XSDK ,PDP 6RHSRPR
3DQGDQJDQ VRHSRPR LQL WLGDN KDQ\D PHQJDWXU PHQ\DQJNXW XSDK \DQJ KDUXV GLED\DUNDQROHKVHVHRUDQJDWDXSHUVHNXWXDQ WHUKDGDSSHNHUMDPHODLQNDQSXODWHUNDQGXQJ PDNQD EDKZD SHUXVDKDDQ KDUXV PHODNXNDQ SHOD\DQDQ SHQHPSDWDQ WHQDJD NHUMD VHFDUD OD\DN 'DODP UDQFDQJDQ 8QGDQJ8QGDQJ WHQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ SDGD NHWHQWXDQ 3DVDODQJNDGLNDWDNDQEDKZDSHOD\DQDQ SHQHPSDWDQ WHQDJD NHUMD DGDODK NHJLDWDQ XQWXN PHPSHUWHPXNDQ WHQDJD NHUMD GHQJDQ SHPEHUL NHUMD VHKLQJJD WHQDJD NHUMD GDSDW PHPSHUROHKSHNHUMDDQVHVXDLGHQJDQEDNDW PLQDW GDQ NHPDPSXDQQ\D GDQ SHPEHUL NHUMD GDSDW PHPHUROHK WHQDJD NHUMD \DQJ VHVXDLGHQJDQNHEXWXKDQQ\D
'DODPPHODNXNDQVXDWXSHNHUMDDQSDGD SHUXVDKDDQ EDLN \DQJ EHUVLIDW NRPDQGLWHU DWDX SHUVHNXWXDQ PDXSXQ \DQJ EHUVLIDW SHURUDQJDQWLPEXONDUHQDDGDQ\DKXEXQJDQ NHUMD\DQJGLODNXNDQPHODOXLSHUMDQMLDQDWDX NHVHSDNDWDQ +XEXQJDQ NHUMD \DQJ GLPDNVXGVHEDJDLPDQD\DQJGLDWXUGLGDODP 5DQFDQJDQ 8QGDQJ8QGDQJ .HWHQDJDNHUMD DQSDGD3DVDODQJNDGLVHEXWNDQEDKZD KXEXQJDQ NHUMD DGDODK KXEXQJDQ DQWDUD S H Q J X V D K D G H Q J D Q S H N H U M D E X U X K E H U G D V D U N D Q S H U M D Q M L D Q N H U M D \ D Q J PHPSXQ\DL XQVXU SHNHUMDDQ XSDK GDQ SHULQWDK
. H W H Q W X D Q K X N X P G L D W D V W L G D N PHPEHGDNDQ DQWDUD SHNHUMD ODNLODNL GDQ SHNHUMDZDQLWDGDODPDUWLXQWXNPHPSHUROHK KDN QDPXQ GDUL VHJL SHUODNXDQ WHUGDSDW SHUEHGDDQSHUEHGDDQ $GDQ\D SHUVDPDDQ EDJL VHWLDS RUDQJ XQWXN PHPSHUROHK KDN KDNQ\D VHFDUD NRQVWLWXVLRQDO WHODK GLDWXU VHFDUD OLPLWDWLI GDQ PHQJLNDW EDJL VHWLDS Z D U J D Q H J D U D P D X S X Q O H P E D J D SHQ\HOHQJJDUDQHJDUDWDQSDNHFXDOL+DOLQL GLMHODVNDQGLGDODPNHWHQWXDQ3DVDO+D\DW 8QGDQJ±8QGDQJ'DVDU1HJDUD.HVDWXDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ \DQJ
PHQ\HEXWNDQ EDKZD 6HWLDS RUDQJ EHUKDN PHQGDSDWNHPXGDKDQGDQSHUODNXDQNKXVXV XQWXN PHPSHUPXGDK NHVHPSDWDQ GDQ P D Q I D D W \ D Q J V D P D J X Q D P H Q F D S D L SHUVDPDDQGDQNHDGLODQ
.HDGLODQ WLGDN VHODOX KDUXV GLPDNQDL VHEDJDL SHUVDPDDQ WHWDSL NHDGLODQ DGDODK VXDWX NHVHEDQGLQJDQ GDODP KDOKDO WHUWHQWX ROHK NDUHQD LWX GDODP KXEXQJDQQ\D GHQJDQ SHNHUMD ZDQLWD GL SHUXVDKDQ WDPEDQJ GL ZLOD\DK .DEXSDWHQ .RQDZH 8WDUD 3URYLQVL 6XODZHVL7HQJJDUDNHEHUDGDDQWHQDJDNHUMD ZDQLWDGDODPPHODNXNDQNHZDMLEDQQ\DKDUXV GLOLKDWSDGDDVDVNHVHEDQGLQJDQEXNDQSDGD DVDV NHVDPDDQ WHWDSL GDODP KDO XQWXN PHQXQWXWKDNKDNQ\DPDND DVDVNHVDPDDQ \DQJKDUXVGLNHGHSDQNDQ %HUNDLWDQ GHQJDQ SHQXQWXWDQ KDNKDN VHEDJDLSHNHUMDPDNDSHUOXGLNHWDKXLDGDODK VWDWXV SHNHUMD VHKLQJJD GHQJDQ VWDWXV WHUVHEXWPHOHNDWKDNKDN\DQJGLSXQ\DLROHK SHNHUMD WHUVHEXW 3DGD XPXPQ\D SHNHUMD ZDQLWD ORNDO GL WDPEDQJ \DQJ EHURSHUDVL GL .DEXSDWHQ.RQDZH8WDUDDGDODKPHUXSDNDQ SHNHUMDRXW VRXUFLQJ SHNHUMD OHSDV \DQJ WLGDN WHULNDW ROHK SHUV\DUDWDQ DGPLQLVWUDVL \DQJ NHWDW GDQ IRUPDO %LOD GLSHUKDWLNDQ NHWHQWXDQ\DQJPHQJDWXUSHNHUMDRXWVRXUFLQJ GL GDODP 8QGDQJ8QGDQJ 1RPRU 7DKXQ SDGD 3DVDO GDQ 3DVDO SDGD LQWLQ\DRXWVRXUFLQJ GDSDW GLPDNQDL VHEDJDL SHQ\HUDKDQ VHEDJLDQ SHODNVDQDDQ SHNHUMDDQ ROHK VXDWX SHUXVDKDDQ EDLN GHQJDQ VXDWX SHUMDQMLDQ WHUWXOLV PDXSXQ GHQJDQ PHODOXL SHUMDQMLDQSHQ\HGLDMDVDWHQDJDNHUMDEXUXK
'HZDVD LQL EDQ\DN SHUXVDKDDQ \DQJ PHQJJXQDNDQRXWVRXUFLQJ VHEDJDL VDUDQD G D O D P S H P H Q X K D Q W H Q D J D N H U M D Q \ D GLNDUHQDNDQGLVDPSLQJKXEXQJDQNHUMD\DQJ ÀHNVLEHOPXGDKXQWXNPHUHNUXWMXJDPXGDK XQWXNPHODNXNDQSHPXWXVDQKXEXQJDQNHUMD 3+.WHUKDGDSSHNHUMD 0 D V D O D K 0 D V D O D K ' D O D P 3HUOLQGXQJDQ +XNXP 7HQDJD .HUMD:DQLWD D 3 H Q H J D N D Q + X N X P 7H U K D G D S 3HNHUMD:DQLWD 3HUOLQGXQJDQ KXNXP SDGD KDNHNDWQ\D DGDODK PHUXSDNDQ LPSOHPHQWDVL GDUL SHQHJDNDQ KXNXP \DQJ GLWXMXNDQ NHSDGD PDV\DUDNDWGHPLXQWXNPHQFDULNHDGLODQGDQ
NHEHQDUDQ'DODPPHQHJDNNDQKXNXP\DQJ EHUGLPHQVLNHDGLODQNKXVXVQ\DGL,QGRQHVLD UXSDQ\D PDVLK VDQJDW VXOLW GLVHEDENDQ NDUHQDSHQHJDNDQKXNXPWLGDNQHWUDOVHODOX GLSHQJDUXKL ROHK NHSHQWLQJDQNHSHQWLQJDQ 3HUMDODQDQ SHQHJDNDQ KXNXP GL ,QGRQHVLD WHUODOX EDQ\DN PHQ\LVDNDQ SHUVRDODQ \DQJ EHJLWX PHPLOXNDQ WHUNDGDQJ WUDJLV DSDODJL ELODEHUKDGDSDQGHQJDQSHQFDULNHUMDDGDODK ZDQLWD0DVLKVHJDUGDODPLQJDWDQNLWDVHPXD NHWLNDVHRUDQJSHQFDULNHDGLODQWHQDJDNHUMD ZDQLWD \DQJ EHUQDPD 0DUVLQD GL PDQD KXNXP QHJDUD WLGDN GDSDW PHPEHULNDQ SHUOLQGXQJDQ GDODP DUWL SHQHJDNDQ KXNXP WLGDN PDPSX XQWXN PHPEHULNDQ SHOD\DQDQ \DQJVHPHVWLQ\DSDGDKDOPHQXUXWNRQVWLWXVL QHJDUDEDKZDQHJDUD,QGRQHVLDEHUGDVDUNDQ DWDVKXNXPWLGDNEHUGDVDUNDQDWDVNHNXDVDDQ EHODND 1HJDUDKXNXPPHQJDNXLEDKZDVHPXD RUDQJ VDPD NHGXGXNDQQ\D GL PXND KXNXP GDQ ZDMLE PHQMXQMXQJ WLQJJL KXNXP WDQSD DGDNHFXDOLQ\DVHEDJDLPDQDVHFDUDWHNVWXDO GLDWXU GL GDODP NHWHQWXDQ 3DVDO D\DW GDUL8QGDQJ8QGDQJ'DVDU1HJDUD.HVDWXDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ 3HNHUMD ZDQLWD DGDODK ZDUJD QHJDUD ,QGRQHVLD \DQJ PHPSXQ\DL NHGXGXNDQ \DQJ VDPD XQWXN PHQGDSDWNDQ SHUODNXDQ VHFDUD KXNXP \DQJ VDPD GHQJDQ ZDUJD QHJDUD ODLQQ\D WDQSD PHOLKDWGDULVHJLMHQLVNHODPLQ
.DVXV0DUVLQDPHPSHUOLKDWNDQEDKZD GLQHJHULLQLPDVLKWHUGDSDWDGDQ\DELDVDWDX NDODX WLGDN GDSDW GLNDWDNDQ GLVNULPLQDVL GDODP SHQHJDNDQ KXNXP WHUKDGDS ZDQLWD VHKLQJJD VHFDUD NRQVWLWXVL SHUODNXDQ VHSHUWL LWX PHUXSDNDQ EHQWXNEHQWXN SHQJHELULDQ KDNKDN NRQVWLWXVLRQDO EDJL NDXP ZDQLWD )DNWD GHPLNLDQ WDN GDSDW GLHODNNDQ EDKZD SHQHJDNDQKXNXP\DQJWLGDNNRQVLVWHQWHWDS PHUXSDNDQ VXDWX SHQJNKLDQDWDQ KXNXP VHEHUDSD NHFLOQ\D SXQ GDQ XSD\D NHDUDK SHUEDLNDQ KDPSLU GDSDW GLNDWDNDQ PDVLK EHUMDODQ GLWHPSDW WLGDN SHUQDK EHUKDVLO PHQ\HOHVDLNDQ GHQJDQ EDLN VXDWX NHDGLODQ EHUGDVDUNDQNHEHQDUDQ/HELKSDUDKQ\DODJL VHRODKRODK 3HGDQJ 'HZL .HDGLODQ WHUDUDK SDGDRUDQJPLVNLQVHSHUWLSDUDSHQFDULNHUMD ZDQLWD GL EHEHUDSD SHUXVDKDDQ WDPEDQJ WLGDN WHUNHFXDOL SDGD SHUXVDKDDQ WDPEDQJ \DQJEHURSHUDVLGL.DEXSDWHQ.RQDZH8WDUD 3URYLQVL6XODZHVL7HQJJDUD
'DODP NRQWHNV \DQJ GHPLNLDQ LWX KXNXPWLGDNODJLVHEDJDLDODWXQWXNPHQFDUL NHDGLODQ PHODLQNDQ KDQ\D VHNHGDU VHEDJDL LQVWUXPHQ XQWXN PHQFDUL NHVDODKDQ DSDELOD WLGDN GLWHPXNDQ EHQDQJ PHUDK \DQJ PHQJKXEXQJNDQ VHVHRUDQJ VDVDUDQ ELGLN XQWXNGLMDGLNDQWHUVDQJNDDWDXVDVDUDQXQWXN P H O D N X N D Q S H P H U D V D Q P D N D W L G D N PHQJKHUDQNDQ NDODX NHPXGLDQ \DQJ WHUMDGL SHQHJDNDQKXNXPVHVDW
.HVHVDWDQ GDODP SHQHJDNDQ KXNXP WHUXWDPD GDODP PHPEHULNDQ SHUOLQGXQJDQ WHUKDGDS WHQDJD NHUMD ZDQLWD SDGD EHUEDJDL SHUXVDKDQWDPEDQJWLGDNKDQ\DPHQ\DQJNXW UHJXODVL PHODLQNDQ MXJD WHUKDGDS WLQJNDW SURIHVLRQDOLVPH GDUL SHQHJDN KXNXPQ\D VHQGLUL6RHWDQG\R:LJQ\RVRHEURWREDKZD
³NRQVHS SURIHVLRQDOLVPH PHUXSDNDQ VXDWX NHNXDWDQ DQWLWHVLV \DQJ GLDQXW V H M X P O D K N H O R P S R N V R V L D O \ D Q J EHUNHDKOLDQ \DQJ PHQFRED EHUWDKDQ X Q W X N P H Q H J D N N D Q V W D W X V G D Q NHKRUPDWDQGLULQ\DGDODPPDV\DUDNDW GHQJDQ PHQ\DWDNDQ EDKZD NHDKOLDQ \ D Q J P H U H N D N X D V D L E X N D Q O D K NRPRGLWDV MDVD \DQJ KHQGDN GLSHUMXDO EHOLNDQ PHODLQNDQ VXDWX NHEDMLNDQ \ D Q J K H Q G D N G L D E G L N D Q G H P L N H V H M D K W H U D D Q V H V D P D G D O D P PDV\DUDNDWGDQGHPLNHKRUPDWDQGLUL´ ($3DPXQJNDV 7HQDJDNHUMDZDQLWDPHQMDGLVDODKVDWX REMHN HPSXN GDQ VDVDUDQ SHPELDVDQ SHQHJDNDQKXNXPDSDODJLEDJLWHQDJDNHUMD Z D Q L W D O R N D O \ D Q J S D G D X P X P Q \ D PHPSXQ\DL WLQJNDW SHQGLGLNDQ \DQJ PDVLK UHODWLIUHQGDKGLWDPEDKODJLNHSHNDDQVRVLDO WHUKDGDS WLQGDN \DQJ PHUXJLNDQ KDNKDN PHUHND VDQJDW WHUEDWDV GLNDUHQDNDQ ROHK NHDGDDQVRVLDOWHUXWDPDWLQJNDWSHPHQXKDQ NHEXWXKDQSRNRN\DQJFXNXSWLQJJLVHKLQJJD NRQGLVL\DQJGHPLNLDQLWXGLDQJJDSVHEDJDL VHVXDWX\DQJELDVDVDMD.RQGLVLNHPLVNLQDQ GDQ NHWLGDNWDKXDQ \DQJ GLVHEDENDQ NDUHQD WLQJNDWSHQGLGLNDQ\DQJUHODWLIPDVLKUHQGDK WLGDN VHKDUXVQ\D GLMDGLNDQ VHEDJDL DODVDQ XQWXN PHODNXNDQ GLVNULPLQDVL SHQHJDNDQ KXNXP PHQXUXW SHQJDPDWDQ SHQXOLV GDODP EHEHUDSD KDO WHUGDSDW VXDWX NHVHQMDQJDQ \DQJVDQJDWMDXKWHUKDGDSNHVHPSDWDQ\DQJ GLEHULNDQ NHSDGD ODNLODNL GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ NHVHPSDWDQ \DQJ GLEHULNDQ NHSDGD
ZDQLWD
8QGDQJ8QGDQJ1RPRU7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ EHOXP EHJLWX EDQ\DN PHODNXNDQ SHUXEDKDQ GDODP P H Q G X G X N N D Q S R V L V L Z D Q L W D V H F D U D SURSRUVLRQDOPHVNLSXQVHFDUDOLPLWDWLIWHODK GLDWXU EDKZD VHWLDS RUDQJ PHPSXQ\DL NHVHPSDWDQ \DQJ VDPD GDODP PHPSHUROHK NHVHPSDWDQ XQWXN PHQGDSDWNDQ SHNHUMDDQ \DQJ OD\DN KDO LQL WHUFHUPLQ GL GDODP NHWHQWXDQ3DVDOGDQ3DVDOGDUL8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7DKXQ \DQJ PHQ\HEXWNDQ
3DVDO 6HWLDS WHQDJD NHUMD PHPLOLNL NHVHPSDWDQ \DQJ VDPD WDQSD GLVNULPLQDVL XQWXN PHQGDSDWNDQ SHNHUMDDQ
3DVDO 6HWLDS SHNHUMDEXUXK EHUKDN PHPSHUROHKSHUODNXDQ\DQJVDPD WDQSDGLVNULPLQDVLGDULSHQJXVDKD .HWHQWXDQ LQL PHPEHUL PDNQD EDKZD VHWLDS SHNHUMD GHQJDQ WLGDN PHOLKDW MHQLV NHODPLQ DWDX SUHGLNDW ODLQQ\D PHPSXQ\DL NHVHPSDWDQ GDQ KDN \DQJ VDPD XQWXN PHPSHUROHK SHNHUMDDQ GDQ SHUODNXDQ \DQJ VDPD WDQSD GLVNULPLQDVL GDUL SHUXVDKDDQ GL PDQD PHUHND EHNHUMD WLGDN WHUNHFXDOL SHUXVDKDDQ WDPEDQJ \DQJ EHUDGD GL .DEXSDWHQ.RQDZH8WDUD
0HPDNQDL KXNXP VHEDJDL SHUDQJNDW SHQJDWXUDQ \DQJ PHQJDWXU PDV\DUDNDW EDUXODK EHUDUWL EDKZD XQWXN WHJDNQ\D NHDGLODQ PDND VHKDUXVQ\D KXNXP KDUXV P H Q H U D S N D Q V D Q N V L E L O D P D Q D W H U M D G L SHODQJJDUDQ KXNXP WLGDN WHUNHFXDOL EDJL SHUXVDKDDQSHUXVDKDDQ .DUHQD MLND WLGDN PDNDSHUODQJJDUDQWHUVHEXWGLDQJJDSVHEDJDL VXDWX\DQJOHJLWLPDVL%DKNDQELVDGLNDWDNDQ VHEDJDL EHQWXN XQWXN PHODQJJHQJNDQ NHMDKDWDQGLELGDQJNHWHQDJDNHUMDDQ 6HPDQJDW NRQVWLWXVL 1HJDUD NHVDWXDQ 5HSXEOLN,QGRQHVLD\DQJPHQGXGXNNDQGDQ PHQHPSDWNDQ VHWLDS SHNHUMD VHFDUD VDPD DGDODKPHUXSDNDQVXDWXSHWXQMXN\DQJKDUXV GLSDWXKLGDQGLODNVDQDNDQROHKVHWLDSZDUJD QHJDUD ,QGRQHVLD EDLN VHEDJDL SHQHJDN KXNXP PDXSXQ VHEDJDL SHUDQJNDW QHJDUD NDUHQD GHQJDQ PHPDWXKL SHWXQMXN GDUL N R Q V W L W X V L W H U V H E X W E H U D U W L W H O D K PHODNVDQDNDQ KXNXP VHEDJDL SHQXQWXQ G D O D P E H U Q H J D U D + D U R O G - / D V N L P H Q \ D W D N D Q E D K Z D Z D U J D Q H J D U D
EHUNHZDMLEDQ PHPDWXKL KXNXP WHUWHQWX KDQ\D MLND KXNXP LWX PHPXDVNDQ UDVD NHDGLODQQ\D 6DELDQ8WVPDQ 3 H Q H J D N D Q K X N X P \ D Q J E H Q D U PHUXSDNDQFHUPLQDQGDULUDVDNHDGLODQEDJL PDV\DUDNDW VHEDOLNQ\D SHQHJDNDQ KXNXP \DQJNXUDQJEHQDUDWDXSXQWLGDNEHQDUDNDQ PHQMDXKNDQKXNXPGDULNHDGLODQPDV\DUNDW V H K L Q J J D N H P X G L D Q D N D Q P X Q F X O NHSHUPXNDDQ DGDODK QLODL NHWLGDNSHUFD\DDQ WHUKDGDSKXNXPWHUPDVXNOHPEDJDOHPEDJD SHQHJDNKXNXP\DQJPHODNVDQDNDQKXNXP \DQJ SDGD DNKLUQ\D KXNXP NHSHUFD\DDQ PDV\DUDNDW WHUKDGDS KXNXP DNDQ VHPDNLQ PHURVRW 3HQHJDNDQ KXNXP WLGDN KDQ\D PHODNVDQDNDQ SHULQWDK XQGDQJXQGDQJ VHFDUD WHNVWXDO EHODND WHWDSL \DQJ SDOLQJ SHQWLQJ PHQXPEXKNDQ UDVD NHDGLODQ \DQJ
EDODQFHWHUKDGDSSHUPDVDODKDQKXNXP\DQJ W H U M D G L G L G D O D P P D V \ D U D N D W E X N D Q SHQHJDNDQ KXNXP \DQJ KDQ\D WHUWXMX EDJL NHSHQWLQJDQNHODVWHUWHQWX *DJDVDQ PHQ\DQJNXW NHDGLODQ NHODV PHPEHULNDQ JDPEDUDQ VLQJNDW WHQWDQJ EDJDLPDQDKXNXPPHOHJLWLPDVLVHFDUDSDNVD PHQGXNXQJVLVWHPVXERUGLQDVLVRVLDOVHSULW KDOQ\D GHQJDQ SHUODNXDQ WHUKDGDS SHNHUMD ZDQLWD ORNDO SDGD SHUXVDKDDQSHUXVDKDDQ WDPEDQJ GL ,QGRQHVLD SDGD XPXPQ\D GDQ NKXVXVQ\D GL .DEXSDWHQ .RQDZH 8WDUD 3URYLQVL 6XODZHVL7HQJJDUD +XNXP VHSHUWL LWX EHUVLIDW UHIUHVLI \DQJ PHOHPEDJDNDQ NHDGLODQNHODVGLVLQLODKNHOLKDWDQVHFDUDMHODV NHPLVNLQDQ NHNXDVDDQODK GDODP DUWL NHWLGDNEHUGD\DDQ \DQJ GLPLOLNL ROHK NDXP ZDQLWD VHKLQJJD PHQ\HEDENDQ KXNXP LWX UHIUHVLI
6HPDNLQ OHPDK WDWDQDQ SROLWLN GDOLK XQWXNPHPSHUWDKDQNDQVWDWXVTXRSHPHJDQJ NHGDXODWDQDZDO\DNQLNDXPODNLODNLGHQJDQ PHPSHUWDKDQNDQ NHNXDVDQ GDUL QHJDUD VHKLQJJD PHQGXNXQJ KLHUDUNL KDNKDN LQVWLWXVLLQVWLWXVLSROLWLN\DQJODKLUNHPXGLDQ WHWDS WHUGLVWRUVL ROHK SDUWLVLSDVL \DQJ WLGDN VHLPEDQJ GDUL PHUHND ODNLODNL \DQJ EHUNXDVDGDQPHUHNDZDQLWD\DQJOHPDK
3HQHJDNDQ KXNXP WLGDN VHPDWDPDWD KDUXVGLPDNQDLVHEDJDLKDQ\DVHEDWDVXQWXN PHODNVDQDNDQ NHWHQWXDQ XQGDQJXQGDQJ VDMD PHODLQNDQ VHEDJDL NRQWURO EDJL NHSHPLOLNDQDWDV KXNXPEDJLVHWLDSRUDQJ .DUHO5HQQHU\DQJSDGDLQWLQ\DPHQ\DWDNDQ EDKZDDSD\DQJPHUXSDNDQNRQWUROWHUKDGDS N H S H P L O L N D Q G D O D P K X N X P G D O D P NHQ\DWDDQQ\D PHQMDGL NRQWURO PDQXVLD WHUKDGDSPDQXVLDODLQQ\D3KOLSSH1RQHWGDQ 3KLOLS6HO]QLFN /HELKODQMXW.DUHO5HQQHUPHQ\DWDNDQ NLWD PHOLKDW EDKZD KDN PLOLN NDUHQD PHPLOLNL VXDWX IXQJVL VRVLDO EDUX 7DQSD SHUXEDKDQDSDSXQGDODPQRUPDQ\DGLEDZDK DPEDQJNHVDGDUDQNROHNWLIVXDWXKDNGHIDFWR GLWDPEDKNDQSDGDSHQJXDVDDQVHFDUDPXWODN ROHK LQGLYLGX WHUKDGDS EDUDQJEDUDQJ EHUZXMXG+DNLQLWLGDNEHUGDVDUSDGDDWXUDQ KXNXP \DQJ NKXVXV ,QL DGDODK NHNXDVDDQ NRQWURO NHNXDVDDQ XQWXN PHQJHOXDUNDQ V H M X P O D K S H U L Q W D K G D Q P H P D N V D N D Q SHODNVDQDDQ SHULQWDKSHULQWDK WHUVHEXW .LWD NHPXGLDQ PHOLKDW EDKZD DWXUDQ WHQWDQJ NHNXDVDDQGDQSHUEXUXKDQWHWDSWHUVHPEXQ\L SDGD VHOXUXK GRNWULQ KXNXP ERUMXLV \DQJ VDPDVHNDOLWLGDNPHQDUXKSHUKDWLDQSDGDDSD SXQ NHFXDOL SDGD EDWDVDQEDWDVDQQ\D \DQJ SDOLQJIRUPDOXPXPGDQWLGDNWHUNDLW\DNQL ODQGDVDQQ\D SDGD NRQWUDN NHUMD 3KOLSSH 1RQHWGDQ3KLOLS6HO]QLFN
5XSDQ\DWHQDJD\DQJEHUNHUMDGLPDQD SXQ SDGD SHUXVDKDDQ DSD SXQ PHPSXQ\DL N H W L G D N E H U G D \ D D Q X Q W X N P H O D N X N D Q SHUODZDQDQ GDODP PHQXQWXW KDNKDN WHUPDVXN WHQDJD NHUMD ZDQLWD PHVNL VHFDUD NRQVWLWXVL WHODK PHPEHUL OHJLWLPDVL \DQJ NXDW GL GDODP PHPEHULNDQ SHUOLQGXQJDQ WHUKDGDSSHQHJDNDQKXNXP,WXODKVHEDEQ\D PDND0RK0DKIXG0'PHQ\DWDNDQEDKZD KXNXP WLGDN VHODOX PHQMDGL SHQMDPLQ NHSDVWLDQ KXNXP OHELK OHQJNDSQ\D VHEDJDL EHULNXW
0HUHNDKHUDQNHWLNDPHOLKDWEDKZD KXNXP WLGDN VHODOX GDSDW GLOLKDW VHEDJDL SHQMDPLQNHSDVWLDQKXNXPSHQHJDNKDNKDN PDV\DUDNDWDWDXSHQMDPLQNHDGLODQ%DQ\DN VHNDOL SHUDWXUDQ KXNXP \DQJ WXPSXO WLGDN PHPSDQ PHPRWRQJ NHVHZHQDQJZHQDQJDQ WLGDNPDPSXPHQHJDNNDQNHDGLODQGDQWLGDN GDSDWPHQDPSLONDQGLULQ\DVHEDJDLSHGRPDQ \DQJ KDUXV GLLNXWL GDODP PHQ\HOHVDLNDQ EHUEDJDLNDVXV\DQJVHKDUXVQ\DELVDGLMDZDE ROHKKXNXP%DKNDQEDQ\DNSURGXNKXNXP \ D Q J O H E L K E D Q \ D N G L Z D U Q D L R O H K NHSHQWLQJDQNHSHQWLQJDQ SROLWLN SHPHJDQJ NHNXDVDDQGRPLQDQ6DELDQ8WVPDQ
E +DN+DN3HNHUMD:DQLWD3HUODNXDQ + D N D V D V L P D Q X V L D P H U X S D N D Q VXDWXSHPEHULDQGDUL\DQJ0DKD.XDVDKDO PDQD GLNHPXNDNDQ ROHK -RKQ /RFNH GDQ MXJD-HIIHUVRQEDKZD PDQXVLDGLFLSWDNDQROHK6DQJ3HQFLSWD WKH &UHDWRU PHPEHULNDQ KDN NHSDGD PDQXVLD \DQJ WLGDN EROHK GLDPELO ROHK VLDSDSXQ MXJD +DN LWX DGDODK EHUXSD KDN XQWXN KLGXS ULJKWV RI OLIH GDQ KDN XQWXN NHEHEDVDQ OLEHUW\ GDQ GLLNXWL GHQJDQ D G D Q \ D W X M X D Q G D U L K D N L W X \ D L W X NHEDKDJLDDQNHVHMDKWHUDDQEDJLPDQXVLD$ %D]DU+DUDKDSGDQ1DZDQJVLK6XWDUGL % H J L W X S X O D S D Q G D Q J D Q \ D Q J GLNHPXNDNDQ ROHK$ %D]DU +DUDKDS GDQ 1DZDQJVLK6XWDUGL\DQJPHQHPSDWNDQKDN DVDVLPDQXVLDVHFDUDIXQGDPHQWDOLVGLGDODP NHKLGXSDQQ\D GL GXQLD LQL OHELK MHODVQ\D DGDODKKDNDVDVLPDQXVLDDGDODKKDNVHRUDQJ PDQXVLD \DQJ VDQJDW DVDVL \DQJ WLGDN ELVD LQWHUYHQVL ROHK PDQXVLD GL OXDU GLULQ\D DWDX ROHK NHORPSRN DWDX ROHK OHPEDJDOHPEDJD PDQDSXQ XQWXN PHQLDGDNDQQ\D $ %D]DU +DUDKDSGDQ1DZDQJVLK6XWDUGL %HJLWX DVDVLQ\D GDQ IXQGDPHQWDOQ\D PDNDVHWLDSQHJDUDWLGDNWHUNHFXDOL,QGRQHVLD PHQHPSDWNDQQ\D KDN DVDVL LWX GL GDODP NRQVWLWXVLQ\DDJDUPHQGDSDWOHJLWLPDVL\DQJ NXDW XQWXN PHQGDSDWNDQ SHUOLQGXQJDQ GDQ SHUODNXDQ EDLN GDODP KXEXQJDQ DQWDUD QHJDUD GDQ ZDUJDQ\D PDXSXQ GDODP KXEXQJDQGLDQWDUDLQGLYLGXLQGLYLGXVHVDPD ZDUJDQHJDUD\DQJWHODKGLMDPLQ 8QGDQJ 8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD .HVDWXDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ EDKZD VHWLDS ZDUJD QHJDUD PHPSXQ\DL NHGXGXNDQ \DQJ VDPD XQWXNPHQGDSDWNDQSHNHUMDDQGDQSHUODNXDQ WDQSDPHOLKDWGDULVHJLMHQLVNHODPLQPDXSXQ VXNXUDVDJDPDGDQODLQODLQ
5HDOLWDV PHQXQMXNNDQ EDKZD DQWDUD \DQJVHKDUXVQ\DGDQ\DQJVHQ\DWDQ\DPDVLK WHUGDSDWEHQDQJPHUDKWHUXWDPDPHQ\DQJNXW SHUODNXDQDQWDUDZDQLWDGDQODNLODNLGLGDODP PHQXQWXW GDQ PHPSHUMXDQJNDQ KDNKDN VHEDJDL SHNHUMD GL SHUXVDKDDQSHUXVDKDDQ WDPEDQJ \DQJ DGD GL .DEXSDWHQ .RQDZH 8WDUD 3URYLQVL 6XODZHVL 7HQJJDUD 3HNHUMD NKXVXVQ\DZDQLWDGLVDPSLQJPHQJKDUDSNDQ DGDQ\DNHPDQIDDWDQGDULMDVD\DQJGLEHULNDQ W H W D S L M X J D \ D Q J O H E L K S H Q W L Q J GLSHUODNXNDQQ\DVHFDUDVHWUDPHQXUXWKDUNDW
GDQPDUWDEDWQ\D
'DODP NDLWDQ LWX 5RQDOG 'ZRUNLQ PHQ\HEXWQ\D VHEDJDL WHRUL ³JRDO EDVHG W K H R U \ ´ \ D Q J P H Q \ D W D N D Q E D K Z D XWLOLWDULDQLVPH JDJDO XQWXN PHQMDPLQ NHDGLODQ VRVLDO NDUHQD OHELK PHQGDKXOXNDQ DVDV PDQIDDW GDULSDGD DVDV KDN , 1\RPDQ 3XWX %XGLDUWKD 2OHK NDUHQD LWX XWLOLWDULDQLVPH WLGDN WHSDW XQWXN GLMDGLNDQ EDVLV XQWXN PHPEDQJXQ VXDWX NRQVHS NHDGLODQ GL GDODP KXEXQJDQQ\D GHQJDQ SHPEHULDQ KDN WHUKDGDS SHNHUMD ZDQLWD 5XSDQ\D SUREOHPDWLND WHQDJD NHUMD ZDQLWD PHVNLSXQ VHFDUD NRQVWLWXVLRQDO WHODK GLDWXU VHFDUDOLPLWDWLIXQWXNGLMDGLNDQVHEDJDLGDVDU GLGDODPSHUODNXDQVHWLDSWHQDJDNHUMDEDLN ODNLODNL PDXSXQ ZDQLWD QDPXQ GDODP NHQ\DWDDQ WHQDJD NHUMD ZDQLWD PDVLK GLGXGXNNDQSDGDDQDNWDQJJDNHGXD E 3HQJXSDKDQ
-DXK VHEHOXPQ\D GDODP SHPEHULDQ XSDK WHUKDGDS WHQDJD NHUMD WLGDN WHUNHFXDOL WHQDJD NHUMD ZDQLWD.DDUO 0DU[ WHODK PHQJLQJDWNDQ EDKZD VLVWHP HNRQRPL SDVDU DWDX NDSLWDOLVPH SDGD KDNHNDWQ\D DGDODK VXDWX VLVWHP \DQJ PHQLQGDV GDQ PHUDPSDV SHNHUMDGHPLNHXQWXQJDQSHPLOLNPRGDODWDX
NDSLWDOLV $ULHV +DULDQWR +DO LQL WHUOLKDW SDGD SHUXVDKDDQSHUXVDKDDQ \DQJ EHURULHQWDVL SDGD VLVWHP HNRQRPL SDVDU VHSHUWL SHUXVDKDDQ WDPEDQJ \DQJ KDQ\D XQWXN PHQFDUL NHXQWXQJDQ VHPDWDPDWD 'DODPNHDGDDQ\DQJGHPLNLDQPDNDNRQGLVL SHNHUMD WHUXWDPD SHNHUMD ZDQLWD PDNLQ PHPSULKDWLQNDQ VHKLQJJD SDGD DNKLUQ\D VHULQJWHUMDGLEHQWXUDQDQWDUDSHNHUMDGHQJDQ SHPRGDO SHUXVDKDDQ XQWXN PHQXQWXW SHUEDLNDQKLGXSEHVHUWDMDPLQDQDWDVKDNKDN \DQJ KDUXV PHUHND SHUROHK VHVXDL GHQJDQ DWXUDQSHUXQGDQJXQGDQJDQ\DQJEHUODNX
3HQJXSDKDQ SDGD GDVDUQ\D KDUXV PHQFHUPLQNDQ DGDQ\D VXDWX NHVHWDUDDQ KDN VHFDUDDGLODQWDUDZDQLWDGDQODNLODNLNDUHQD GHQJDQ NHVHWDUDDQ LWX DNDQ WHUFHUPLQ UDVD N H D G L O D Q 3 D G D S U L Q V L S Q \ D K D N H N D W S H Q J X S D K D Q K D U X V E H U R U L H Q W D V L G D Q EHUKXEXQJDQSDGD +DN$WDV3HNHUMDDQ +DN DWDV SHNHUMDDQ PHUXSDNDQ VXDWX KDNDVDVLPDQXVLDNDUHQDNHUMDPHOHNDWSDGD WXEXK PDQXVLD .HUMD PHUXSDNDQ DNWLYLWDV WXEXK ROHK NDUHQD WLGDN GDSDW GLOHSDV DWDX
GLSLNLUNDQOHSDVGDULWXEXKPDQXVLDPHODOXL NHUMD LWXODK VHKLQJJD PDQXVLD PHQGDSDW LPEDODQEHUXSDXSDKGDULMDVDNHUMDQ\D +DN$WDV8SDK<DQJ$GLO 3HPEHULDQXSDKVHFDUDDGLOPHUXSDNDQ EDJLDQGDULDPDQDWNRQVWLWXVL \DQJGLWXQWXW ROHK VHRUDQJ SHNHUMD NHSDGD SLKDN \DQJ PHPEHUL NHUMD GDODP KDO LQL SHUXVDKDDQ XQWXN PHPHQXKL NHZDMLEDQQ\D $WDV W X Q W X W D Q X S D K V H F D U D D G L O W H U V H E X W VHVXQJJXKQ\D PHUXSDNDQ VXDWX SHQHJDVDQ EDKZD V H W L D S S H N H U M D E H U K D N X Q W X N PHQGDSDWNDQ XSDK $UWLQ\D VHWLDS SHNHUMD EHUKDN XQWXN GLED\DU GDQ LQL P H U X S D N D Q W X Q W X W D Q \ D Q J K D U X V GLSHQXKL 8SDK \DQJ KDUXV GLEHULNDQ KDUXV DGLO GDODP DUWLDQ VHEDQGLQJ GHQJDQ SUHVWDVL \DQJ WHODK GLEHULNDQ ROHKSHNHUMDNHSDGDSHUXVDKDDQ'DODP SHPEHULDQXSDKWHUKDGDSVHWLDSSHNHUMD \DQJ PHQMDGL VWDQGDU DGDODK VDWXDQ ZDNWXGDQDWDXVDWXDQKDVLOEXNDQSDGD VDWXDQ MHQLV NHODPLQ YLGH 3DVDO 3HUDWXUDQ3HPHULQWDK1RPRU7DKXQ $ G D Q \ D S H U E H G D D Q G D O D P SHQJXSDKDQ EXNDQ NDUHQD GLVHEDENDQ ROHK VWDQGDU ZDNWX WHWDSL OHELK SDGD QLODL SHNHUMDDQ \DQJ WLGDN VDPD VHKLQJJD RWRPDWLV XSDK \DQJ KDUXV GLED\DUNDQ DNDQ EHUEHGD SDGDKDO VHKDUXVQ\DVHWLDSSHNHUMDEDLNLWXODNL ODNL PDXSXQ ZDQLWD KDUXV GLEHULNDQ QLODLSHNHUMDDQ\DQJVDPDVHEDJDLPDQD NHWHQWXDQ 3DVDO GDUL 3HUDWXUDQ 3HPHULQWDK1RPRU7DKXQ +DN $WDV 3HUOLQGXQJDQ .HDPDQDQ GDQ.HVHKDWDQ +DN LQL GLGDVDUL DWDV DGDQ\D KDN DVDVL PDQXVLD XQWXN KLGXS NDUHQD KDN WHUVHEXW VLIDWQ\DVDQJDWDVDVL'DODP8QGDQJ8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD .HVDWXDQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ KDN LQL WHODK GLDWXU VHFDUD OLPLWDWLI EDKZD VHWLDS SHNHUMD EDLN LWX Z D Q L W D P D X S X Q O D N L O D N L E H U K D N PHQGDSDWNDQ SHUOLQGXQJDQ NHDPDQDQ NHVHODPDWDQGDQNHVHKDWDQ
%HUGDVDUNDQ NRQWHNV GL DWDV PDND VHKDUXVQ\D GL GDODP SHQJXSDKDQ WLGDN PHPEHGDNDQ SHUODNXDQ DWDV GDVDU MHQLV NHODPLQ \DQJ GLODNXNDQ ROHK SHUXVDKDDQ NKXVXVQ\DSHUXVDKDDQWDPEDQJGL.DEXSDWHQ
.RQDZH 8WDUD 3URYLQVL 6XODZHVL 7HQJJDUD VHKLQJJD DVDV NHDGLODQ GDQ NHVHWDUDDQ \DQJ GLDPDQDWNDQ ROHK 8QGDQJ8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD.HVDWXDQ5HSXEOLN,QGRQHVLD7DKXQ GDSDW WHUZXMXG SDOLQJ WLGDN GDSDW PHPLQLPDONDQSHUODNXDQWHUVHEXW &6LPSXODQ %HUGDVDUNDQ XUDLDQ GL DWDV PDND VLPSXODQ \DQJ GDSDW GLWDULN DGDODK VHEDJDL EHULNXW 3HQHJDNDQ KXNXP WHUKDGDS SHNHUMD ZDQLWD GDODP SHODNVDQDDQQ\D PDVLK WHUGDSDWSHPEHUODNXDQVHFDUDSDUVLDO DUWLQ\DDVDVNHVDPDDQGDQNHVHWDUDDQ EHOXPVHSHQXKQ\DGLODNVDQDNDQROHK S H U X V D K D D Q S H U X V D K D D Q \ D Q J PHPSHNHUMDNDQ ZDQLWD NKXVXVQ\D SDGDSHUXVDKDQWDPEDQJ
.HVHWDUDDQ JHQGHU GDODP SHUODNXDQ GDODP EHEHUDSD DVSHN EDLN SDGD OHPEDJD IRUPDO WHUOHELK ODJL SDGD O H P E D J D L Q I R U P D O P D V L K PHPSHUOLKDWNDQDGDQ\DGLVNULPLQDVL +DO LQL GLVHEDENDQ ROHK PDVLK NXDWQ\DSHQJDUXKNXOWXU\DQJEHUVLIDW NODVLN \DQJ PHQHPSDWNDQ ODNLODNL VHEDJDL VHQWUDO GDUL VHJDOD DNWLYLWDV DVDVSDWULOLQHDO
'HQJDQPDVLKDGDQ\DSHQJDUXK\DQJ E H U V L I D W S D W U L O L Q H D O W H U V H E X W PHPSHQJDUXKL WHUKDGDS KDN DWDV SHNHUMDDQ \DQJ OD\DN EDJL ZDQLWD DSDODJL SHNHUMD ZDQLWD ORNDO \DQJ SDGD XPXPQ\D PHPSXQ\DL WLQJNDW SHQGLGLNDQ\DQJUHODWLIPDVLKUHQGDK +DOLQLMXJDGDSDWEHUSHQJDUXKSDGD SHQJXSDKDQ VHUWD SHUOLQGXQJDQ NHDPDQDQGDQNHVHKDWDQEDJLSHNHUMD ZDQLWD 0HQ\DQJNXW VLVWHP SHQJXSDKDQ UXSDQ\D PDVLK GLSHQJDUXKL ROHK VLVWHP NODVLN \DQJ GLGDVDUNDQ SDGD NXOWXU SDWULOLQHDO GL PDQD ZDQLWD G D O D P E H U E D J D L D V S H N P D V L K WHUJDQWXQJSDGDODNLODNL%HJLWXMXJD K D O Q \ D G H Q J D Q N H D P D Q D Q NHVHODPDWDQ NHUMD VHUWD NHVHKDWDQ PHVNLSXQWHODKDGDSHUXEDKDQQDPXQ EHOXPPHQXQMXNNDQSHUXEDKDQ\DQJ VLJQL¿NDQ
'$)7$53867$.$
$EGXVVDODP +5 GDQ $GUL 'HVDVIXU\DQWR
+XNXP .HWHQDJDNHUMDDQ +XNXP 3HUEXUXKDQ37,.-DNDUWD %XGLDUWKD , 1\RPDQ 3XWX +XNXP 2XWVRXUFLQJ .RQVHS $OLK 'D\D %HQWXN 3HUOLQGXQJDQ GDQ .HSDVWLDQ +XNXP 6WDUD3UHVV0DODQJ
+DUDKDS $ %D]DU GDQ 1DZDQJVLK 6XWDUGL
+DN$VDVL0DQXVLDGDQ+XNXPQ\D 3HUKLPSXQDQ&HQGHNLDZDQ ,QGHSHQGHQ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 3(&,5,1'2 -DNDUWD + D U L D Q W R $ U L H V + X N X P .HWHQDJDNHUMDDQ 0DNQD .HVXVLODDQ
'DODP 3HUMDQMLDQ .HUMD /DV%DQJ
3HUVDGD<RJ\DNDUWD 3DPXQJNDV ($ 3HUDGLODQ6HVDW 0HPERQJNDU .HVHVDWDQ +XNXP GL ,QGRQHVLD1DYLOD-DNDUWD 6RHSRPR ,PDP +XNXP 3HUEXUXDQ 8 Q G D Q J 8 Q G D Q J G D Q 3 H U D W X U D Q 3HUDWXUDQ-DPEDWDQ-DNDUWD 8WVPDQ 6DELDQ 0HQXMX 3HQHJDNDQ +XNXP 5HVSRQVLS 3XVWDND 3HODMDU <RJ\DNDUWD 8QGDQJ8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD .HVDWXDQ 5HSXEOLN,QGRQHVLD7DKXQ*HQHVLV /HDUQLQJ<RJ\DNDUWD 8QGDQJ8QGDQJ1RPRU7DKXQWHQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQGDQGLOHQJNDSLGHQJDQ 3HUDWXUDQ 3HPHULQWDK 1RPRU 7DKXQ 7HQWDQJ3HQJXSDKDQ3HUPDWD3UHVV -DNDUWD
