• Tidak ada hasil yang ditemukan

Nature in Indonesian Tourism: A Multimodal Discourse Analysis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Membagikan "Nature in Indonesian Tourism: A Multimodal Discourse Analysis"

Copied!
13
0
0

Teks penuh

(1)

ALAM DALAM PARIWISATA INDONESIA: ANALISIS WACANA MULTIMODAL Arina Isti’anah; Anindita Dewangga Puri

Universitas Sanata Dharma

Jalan Affandi, Mrican, Depok, Sleman, Yogyakarta, Indonesia arina@usd.ac.id

(Naskah diterima tanggal 8 September 2022, direvisi terakhir tanggal 10 November 2022, dan disetujui tanggal 6 Desember 2022)

DOI: https://doi.org/10.26499/wdprw.v50i1.1159 Abstract

In tourism promotion, nature has been considered a key factor in persuading tourists to visit. Nature has been studied by many researchers using linguistic analysis, such as metaphor and rhetorical devices, to attach it to beauty and paradise. However, tourism promotion in social media now also requires multi- modal modes to communicate with readers. The choice of shot strategies, frame size, and eye level in the visual source are powerful features to position readers in virtual communication. Therefore, this paper addresses multimodal strategies to present Indonesian nature in the tourism website from its interper- sonal strategies. Theories of multimodality by Kress and Leeuwen are applied to discuss five samples of the multimodal resources of Medan, Raja Ampat, Lombok, Bintan, and Banyuwangi. The analysis found that the visual strategies identified from the gaze, shot distance, and eye level constitute an offer, while the textual strategies function as informative and descriptive. This paper confirms previous research that Indonesian tourism website is loaded with descriptive modes where persuasion is indirectly addressed.

Keywords: Indonesia; multimodal; nature; tourism, website Abstrak

Dalam promosi pariwisata, alam telah dianggap sebagai faktor kunci dalam membujuk turis untuk mengunjungi tempat wisata. Alam telah dikaji oleh peneliti dengan analisis linguistik, beberapa di antaranya seperti metafora dan peranti retorika untuk melekatkan alam dengan keindahan dan surga. Namun demikian, promosi pariwisata dalam media sosial saat ini juga memerlukan mode multimodal untuk berkomunikasi dengan pembaca. Pilihan strategi pengambilan gambar, ukuran bingkai, dan tingkat mata dalam sumber visual merupakan fitur yang kuat untuk memposisikan pembaca dalam komunikasi virtual. Oleh sebab itu, artikel ini membahas strategi multimodal untuk menyajikan alam Indonesia pada situs web pariwisata dari strategi interpersonalnya. Teori multimodalitas dari Kress dan Leeuwen diaplikasikan untuk membahas lima sampel dari sumber multimodal teks Medan, Raja Ampat, Lombok, Bintan, dan Banyuwangi. Analisis menemukan bahwa strategi visual yang diidentifikasi melalui tatapan, jarak pengambilan, dan tingkat mata bertujuan untuk menawarkan, sedangkan strategi tekstual mengemban fungsi informatif dan deskriptif. Artikel ini menegaskan penelitian sebelumnya bahwa situs web pariwisata Indonesia memuat mode deskriptif yang memuat fungsi persuasif tak langsung.

Kata Kunci: Indonesia; multimodal; alam; pariwisata; situs web

(2)

1. Introduction

Nature is a major interest within the field of tourism, and linguistic devices portraying na- ture in its promotion have invited academic discussions on how nature is commodified and represented as the object of consumption (Jaworska, 2017; Mühlhäusler and Peace, 2001;

Stamou and Paraskevopoulos, 2004). Nature is often portrayed as PARADISE and GEMS, met- aphorical expressions that intertext across countries. Nature is often appreciated for its composition, including the country’s enor- mous variations, as shown in Raja Ampat where its underwater life is portrayed as a land of plenty (Isti’anah, 2019). This proves that nature has become the most exciting tour- ist attraction.

Even though tourism promotion aims to improve financial benefit, the natural envi- ronment and tourists should be portrayed as a member of ecosystems where they are inter- dependent. This ecological awareness is con- structed through the discourse around the so- ciety, and through language, our perception of the world is constructed (Stibbe, 2015). Due to the lack of maintenance of environmental quality, language should foster more sustain- able fair-minded responsible policies and strategies (Pasquini, 2018; Sutawa, 2012).

Therefore, as one of the official platforms managed by the government and tour opera- tors, tourism websites should select the lan- guage and visual features that trigger their readers’ awareness of natural sustainability.

Through interactive and interpersonal fea- tures in multimodal modes, a tourism website can build social relations between interactants, whether it is personal or impersonal relations (Hu and Luo, 2016).

As tourism websites contain multimodal resources to maximize their communicative purposes, they do provide not only infor-

mation about destinations and attractions but also shape the identity of a country (Arfin Muhammad Salim and Puad Mat Som, 2018;

Cheregi, 2018; Ibrahim, Nurulhuda and Wong, 2013; Krisjanous, 2016; Malenkina and Ivanov, 2018). The websites also provide itin- eraries and access as a part of preparation and anticipation, so they are regarded as a reliable source of information for prospective tourists (Arfin Muhammad Salim and Puad Mat Som, 2018; Dallyono and Sukyadi, 2019; Wu, 2018).

Studies on the website have been found in the way Indonesian authenticity, comprising nature, cultural heritage, and cuisine, is pre- sented through various linguistic and visual modes (Arfin Muhammad Salim and Puad Mat Som, 2018; Isti’anah, 2020; Rahmasari and Lauwren, 2020; Salim et al., 2018; Samad et al., 2018). Those studies agreed that Indonesian tourism has various unique selling points de- scribed through descriptive verbs, positive ad- jectives, and declarative sentences. The visual modes were discussed in terms of their topics.

They also believe that verbal and visual ele- ments complement each other as persuasive devices in communication. However, studies on multimodal texts from interpersonal rela- tions are still lacking.

Motivated by the studies above, the pre- sent paper investigates how the website’s vis- ual and linguistic elements portray the Indo- nesian natural environment. Amidst the tour- ism discourse of authenticity and natural en- vironment from an ecolinguistic perspective, the present paper focuses on the interpersonal and interactive features through Mood and modality, contact, distance, and natural envi- ronment point on the Indonesian tourism website. This paper aims to complement the previous research so that Indonesian nature in tourism is thoroughly discussed.

(3)

2. Method

This paper selected visual data on www.Indonesia.travel on November 15, 2019.

The website was selected as the data as it pro- vides institutional homepage materials, and includes multimedia products, such as imag- es, sounds, texts, and hyperlinks (Flick, 2010).

Visual information refers to the website’s up- loaded photos or images. Photographs are understood not as pure image reproductions but as reality displays. Pictures in the analysis are vital to extending the integrated perspec- tives on the Subject. Photos also reveal the symbolic worlds of the subjects and their views. Images also show the subjects’ symbol- ic worlds and views (Flick, 2010).

Because the website described different tourism destinations, this research took typical sampling by looking at the website’s destina- tion highlights. Common characteristics are found in the five destinations chosen: the choice of natural objects as the cover of their pages (Dörnyei, 2007). In total, 17 pictures of the natural environment were found on the destination highlights, yet only five destina- tions included natural images. Those destina- tions were Medan, Raja Ampat, Lombok, Bintan, and Banyuwangi. Each destination was coded alphabetically in the analysis, fol- lowed by the city name and number of claus- es. A/Med/1 refers to data A, Medan destina- tion, clause number 1. The textual descriptions followed each visual data. Through the lexico- grammatical choice from each clause, this pa- per only selected clauses referring to the lexi- con referring to nature to complement the vis- ual analysis of how the Indonesian natural environment is presented on the website.

Under Multimodal Discourse Analysis (MDA), this paper discussed the multimodal resources’ interactive and interpersonal mean- ings. Three visual features are analyzed: con- tact, distance, and point of view. Contact was

identified from the participants, whether rep- resented or interactive, accessed from the gaze. The presence of gaze signifies demand, while the absence of it means to offer. The dis- tance was recognized from the distance of the shot, close, medium, or long shot. The shot strategies represent social relationships be- tween the browsers and the website, whether impersonal or social. The point of view was divided into two, subjective or objective, seen from the choice of vertical or horizontal frame and the eye level of the browsers.

After analyzing the website’s visual fea- tures, this paper also conducted a linguistic analysis of Mood and modality that are in- cluded in the interpersonal meaning of lan- guage. Interpersonal function deals with how information, goods, and services are ex- changed in the interaction. It refers to whether a commodity is given or demanded. Mood structure provides the pattern of speech roles in the interaction. Mood is identified from the position of Subject^Finite, representing the role in exchange and commodity exchanged (Thompson, 2013). The clauses were then ana- lyzed further to figure out the speech func- tions, such as giving statements, offering, questioning, or demanding. Modality is used to express the speaker’s attitude about what is said, represented in the form of modal ad- juncts and modal auxiliaries.

3. Results and Discussion 3.1. Results

The five tourism destinations have similar and different multimodal strategies. From its visu- al strategies seen from contact, distance, and point of view, Medan tourism text is dis- played through indirect gaze, long-shot dis- tance, and below-the-eye-level point of view, similar to that of Bintan and Banyuwangi tourism texts. On the other hand, Raja Ampat destination is shown an indirect gaze, long-

(4)

shot distance, and an eye-level point of view, the same strategy found in Lombok text.

In general, the data analyzed in this paper have similar linguistic strategies. From the choice of Mood, the website is loaded with declarative Mood, even though imperative Mood also appears in Medan, Lombok, Bintan, and Banyuwangi. None of the data in- cludes interrogative Mood. In terms of modal- ity, Medan and Bintan texts do not include any modals, while Raja Ampat, Lombok, and Banyuwangi exploit probability in their pro- motion. Furthermore, Lombok and Banyu- wangi texts also include inclination in their description. A summary of multimodal strat- egies is provided in the appendix.

The analysis of Mood and modality is used to understand those five tourism destina- tions’ interpersonal functions. According to the data, 72 clauses contain the natural envi- ronment on the Indonesian Tourism Website.

There are two types of Mood used: declarative and imperative, and it is dominated by de- clarative Mood. This declarative Mood gives information to the viewer of each tourism des- tination on the website. In contrast, the imper- ative Mood offers the viewers activities and attractions to find. The modality is also ex- pressed in the clauses of the website. Of the to- tal 72 clauses, 11 represent probability found in Raja Ampat, Lombok, and Banyuwangi tourism destinations. There are also four clauses from the Lombok tourism destination which show inclination.

3.2. Discussion

The first destination discussed here is Medan, the capital city of North Sumatra. Medan is fa- mous for its largest lake in South-East Asia, Lake Toba. Lake Toba has over 1,145 square kil- ometres in width and 450 meters in depth. Be- low is the visual shot of Lake Toba found on the front page of the Indonesian tourism website.

Picture 1. Medan

The picture above shows Samosir Island, lo- cated in Lake Toba, and its small islands. The viewers are invited to enjoy the surrounding location and view, such as the beautiful sun- set, grey sky, and green islands. Those parts mentioned above of scenery are categorized as represented participants, natural objects that tell the viewers what they are about. This type of participant tells the viewers about the expe- rience they can have when visiting the place.

Seen from the contact, there is no direct gaze found between the viewers and the picture.

The indirect gaze represents an offer (Kress and Leeuwen, 2006). The photo was taken in a long-shot strategy, meaning that the image does not focus on a specific area that shows a detailed presentation. Instead, the viewers can observe different parts of Lake Toba. This strategy indicates that the viewers are posi- tioned as impersonal participants. The website regards the viewers as strangers, those who never experienced this spot before. The pic- ture is placed below the viewers’ eye level, showing the viewers’ power. The image is presented objectively to let the viewers focus on the natural objects presented on the web- site.

From the linguistic features found in the description analysis, the captions used are in the form of the declarative and imperative Mood. The imperative Mood dominates the captions, found in four clauses, while there is only one declarative clause. The imperative Mood is shown by Finite^Subject or by the ex-

(5)

istence of Finite (F) or Predicator (P) only. Be- low is an example.

Retreat to the soothing ambiance of the highlands

to visit Lake Toba and Samosir Is- land.

P Adjunct Adjunct

Mood Residue

The Subject is absent as the imperative mood marker in the structure above. The clause above’s mood structure above is Mood- Residue, marked by the predicator “Retreat”

that initiates the clause. The two adjuncts pre- sent the Residue. The first Adjunct answers the question of “where”, while the second Ad- junct answers the question of “why”. The clause above has a speech function as an offer since it indicates the exchange of the high- lands’ exchange to visit Danau Toba and Sa- mosir Island. The website browsers are not mentioned explicitly in the Subject position as it aims to engage them as a part of commodity exchange. This strategy is in line with the ab- sence of the direct gaze of Lake Toba’s visual presentation.

The second picture of the tourist destina- tion is Raja Ampat. The following image dis- plays a snorkeler swimming and enjoying the clear blue water, alone, and the viewers are positioned as if they were on a boat observing the beach, islands, and clear sky. The four main islands around the snorkeler are Waigeo, Batanta, Salawati, and Misool.

Picture 2. Raja Ampat

The first interactive meaning, contact, repre- sents an offer since a direct gaze is absent. In- stead of inviting the viewers to focus on an ob- ject, the picture invites the viewers to feel a snorkeler’s experience, as depicted above. Be- sides experiencing being a snorkeler, the web- site also presents the beauty of the four islands that are close to each other, separated by a clean beach under a clear sky. Similar to pic- ture 1, picture 2 above is also taken in a long- shot strategy. Kress and Leeuwen assert that

“the longer the distance, the more remote rela- tions by the viewers and represented partici- pants are implied”. Unlike picture 1, the view- ers’ eyes are positioned equally with the pic- ture that set the viewers as the snorkeler. This strategy implies equal power between the pic- ture and the viewers. This interpretation proves that high modality attracts viewers as conducted by Liu’s research (Liu, 2019) and the shot strategy. The photographer has a vital role in positioning the viewers and objects. In- stead of portraying real pictures with high modality, the process of shooting the image, selecting it, and setting the viewers are insepa- rable factors in building interactive meanings between the browsers and the website.

Twenty-one clauses related to the natural environment on Raja Ampat tourism destina- tion website are in the form of declarative Mood. The declarative Mood found on the website functions as statements to inform the viewers about Raja Ampat Destination’s spe- cific area. Below is an example.

Raja Ampat’s sheer numbers and diversity of marine life and its huge pristine coral reef systems

are a scuba dream come true – and a fantastic site for snorkelers too.

Subject F Complement

Mood Residue

The clause above is categorized as a statement that states Raja Ampat as a good place that scuba divers and snorkelers can enjoy. This

(6)

clause presents information to the viewers.

This S^F structure introduces Raja Ampat in the Subject position as a destination with sheer numbers and diversity of marine life, includ- ing coral reefs. The use of possession in the Subject position and further information about Raja Ampat are pivotal to introducing how worthwhile Raja Ampat is. The Residue is in the form of a compliment that emphasizes Ra- ja Ampat as a fantastic place for scuba divers and snorkelers.

Moreover, the relationship between the Raja Ampat tourism destination with the viewers can be seen from the use of modality in the clause. Four clauses contain modals and all of them are classified as probability. The example is in the sentence below.

1) Far from the view-blocking skyscrapers, dense and hectic concrete jungles, congested traffics, flickering electric billboards, endless annoying noises, and all the nuisances of modern cities, you will find a pristine para- dise where Mother Nature and warm friendly people welcome you with all the exceptional wonders in Raja Ampat, the islands-regency in West Papua Province.

In the sentence above, the modal ‘will’ is found in the declarative Mood whose Subject is “you” and “a pristine paradise…” as its Complement. The modal “will” functions to show the median probability of the paradise the tourists can find when visiting Raja Am- pat. The Complement contains a relative clause explaining “paradise”. The website portrays Raja Ampat as a paradise that pro- vides nature and friendly people in West Pa- pua Province. The website intends to intro- duce the tourism site and the local people. In this clause, the natural environment is posi- tioned as a place to escape from a hectic life, noise, and busy schedules. The tourists or

“you” may find paradise when they visit Raja Ampat.

Despite involving the browsers as the Subject, the website also uses the tourism site

as the Subject position in a declarative clause as shown below.

2) Manta Rays and wobbegongs will glide right by you.

The Subject of the above clause is “Manta Rays and wobbegongs”, members of marine life when diving in Raja Ampat. These two marine creatures possibly glide close to scuba divers. The possibility of meeting manta rays and wobbegongs lies in marine life, not the browsers. Therefore, the browsers are men- tioned in the final position of the clause. The level of probability of modal “will” is median, meaning that they have a fair chance to glide near the divers.

The following picture is found in the Lombok area showing Segara Anak Crater Lake located on Rinjani Mountain.

Picture 3. Lombok

The contact built in the above picture is an of- fer. The viewers are invited to gaze at the crater and the scenic view they can experience above the mountain. The viewers are invited to observe the crater, rocky cliffs, and exotic sky, probably showing sunrise. The picture is taken in a long-shot strategy building an im- personal relationship. The prospective tourists are positioned as those who have never visit- ed the place. However, the image also arouses the viewers’ willingness to experience the view since the picture is presented at the same eye level as the viewers. They are placed as if they were on the top of Rinjani Mountain, ex- periencing the view of Segara Anak Crater

(7)

Lake. The website recognized the viewers with the same importance as the picture. The website attempts to be both informative and persuasive. The picture tells what it is about, and Segara Anak Crater Lake is an example of Indonesian nature authenticity (Salim et al., 2018), a unique destination browser that can- not find elsewhere. The picture represents participants that tell the viewers what they can experience when visiting the place. On the other hand, the website is also persuasive in positioning the viewers as if they were there.

On the description of the Lombok tour- ism destination website, the captions used are declarative and imperative Mood. The declar- ative Mood dominates the captions in 16 clauses and the rest is in the form of an imper- ative mood. The declarative Mood can be seen in the following clause.

North

Lombok is where you can embark on the great hike to Mount Rinjani and lin- ger until the sunset at Gili’s beautiful beaches.

Subject F Complement

Mood Residue

On the description of the Lombok tourism destination website, the captions used are de- clarative and imperative Mood. The declara- tive Mood dominates the captions in 16 claus- es and the rest is in the form of an imperative mood. The declarative Mood can be seen in the following clause.

The Subject “North Lombok” precedes the Finite “is”, indicating the structure of de- clarative Mood, S^F. The Residue is in the form of Complement, “where you can embark on the great hike to Mount Rinjani and linger until the sunset at Gili’s beautiful beaches”, realized as a noun clause. The declarative Mood above functions as an offer of Mount Rinjani and Gili Beaches. The website brows-

ers are invited to imagine hiking activities they have when visiting North Lombok. Not only do they hike, but the prospective tourists will also enjoy the beauty of the sunset on Mount Rinjani. In addition to the declarative Mood that functions as an offer, the website also uses imperative Mood as follows:

Challenge yourself with a trek up steep volcanic peaks.

Predicator Complement

Mood Residue

In the structure above, there is no subject as one of the imperative mood markers; it is shown by Predicator ‘challenge’ as a mood.

This Predicator triggers the website browsers’

curiosity about hiking Mount Rinjani, which has steep volcanic peaks. Though the clause is shown in an imperative mood, it does not function as a command. Instead, it is an offer for those who want to arouse their adrenaline by hiking the steep trek on Mount Rinjani. The website chooses a distinctive way to promote a destination by positioning itself as the one having power. The Subject or browsers is missing, signifying that they are engaged in the text.

The next picture analyzed here is Bintan, shown by a view of a resort. The scen- ery is taken from above the island by a drone.

Picture 4. Bintan

Picture 4 invites the browsers to look at Bintan Island from above. The contact made is an of-

(8)

fer. The browsers are focused on different things: mountains, scenery, resort, and the sandy white coast of the South China Sea. The picture is taken in a long-shot strategy to show public value. The image is taken at a vertical angle whose power is given to the browsers since the picture is presented below the browser’s eye level. The long-shot strategy gives the viewers a feeling of objectivity, meaning they are convinced to take action (Liu, 2019). The website invites the browsers and encourages them as influential partici- pants in the tourism destination. The browsers can choose Bintan resort as one of their tour- ism meeting lists. It is a persuasive strategy since the browsers have options to choose which destination to visit. It agrees with pic- ture 1, which offers Lake Toba.

According to the analysis of the linguistic features, there are three clauses related to the natural environment on the Bintan tourism destination website description. The clauses are dominated by declarative moods function- ing as statements. Below is an example of a declarative mood.

As the largest is- land in the Riau Island,

Bintan is the perfect heavenly get- away for lei- sure and ad- venture seek- ers.

Adjunct S F Complement

Residue Mood Residue

The clause above is categorized as a statement and it states about Bintan, the largest island in Riau Island. However, the Complement above offers the beauty of Bintan as a perfect place for leisure and adventure. Syntactically, the clause above begins with an Adjunct that states the facts about Bintan. The Subject of the

Mood above is “Bintan” and followed by the Finite “is”, structured as S^F. The Residue is in 2 forms: Adjunct and Complement. The clause complements “the perfect heavenly getaway for leisure and adventure seekers”, realized as a Noun Phrase (NP), and the Ad- junct “as the largest island in the Riau Island”

as a Prepositional Phrase shows more infor- mation about how big the area of Bintan Is- land is. The viewers are invited to enjoy some spectacular resorts with sandy white coasts of the South China Sea as seen in the picture. Not only does the website offer resorts, but the website also offers recreational facilities and attractions to the viewers. In addition, the web also uses imperative Mood as in the example below.

Head on to the eastern shores of Bintan island and you would come across Trikora Beach.

P Complement

Mood Residue

As seen in the previous table, the clause’s mood structure is Mood-Residue with the ab- sence of the Subject. It is a marker of impera- tive Mood. The Mood is realized in a Predica- tor “head”, and the Residue is in the form of Complement “on to the eastern shores of Bintan island and you would come across Trikora Beach”. Although the clause is in an imperative mood, it has a speech function as a statement. The clause gives the tourists infor- mation that they can find Trikora Beach on the island’s eastern shores. The absence of a Sub- ject in the clause aims to engage the website browsers in the text.

Like other destinations offered from their coastal sites, the Banyuwangi page also in- cludes a picture of Red Beach or Pantai Merah.

The visitors are invited to enjoy the stunning

(9)

sunsets they can enjoy on the beach from the contact built. A tourist is presented in the pic- ture, but h/she does not build interactive communication with the browsers. Instead, the browsers are positioned as if they were behind the tourist, having the same activity, walking on the beach to enjoy the sunset.

From a social distance, the picture is taken in a long-shot strategy as the browsers look at the sand, beaches, hills, sky, and sunset. Seen from the point of view, the browsers’ eye level is positioned equally as the picture. Unlike sa- lience and modality found in Toraja tourism destinations that involve interactive partici- pants who join the traditional festival, the nat- ural environment in Banyuwangi and other destinations discussed here do not include in- teractive participants (Arfin Muhammad Sal- im and Puad Mat Som, 2018). Preferably, the visual choice only represents participants fo- cusing on the natural environment. Since tour- ism discourse is different from traditional fes- tivals in Toraja that involve many people, the natural environment does not require interac- tive participants. The website intends to build interpersonal relationships in how the brows- ers are the interactive participants who imag- ine being on the site and enjoying the view.

Picture 5. Banyuwangi

Also, in the description of the Banyuwangi tourism destination website, the definitions used are declarative and imperative Mood.

The declarative Mood dominates the captions in 20 clauses, and only two clauses are in the imperative Mood. Below is an example of de- clarative Mood.

Moreover, Red

Beach has stunning views of sunsets that attract many in- ternational visi- tors and leave them in awe!

Conj. S F Complement

Residue Mood Residue

From the table above, the structure of declara- tive Mood is S^F, the Subject “Red Beach”

precedes “has” as the Finite. The rest of the clause the Complement “stunning views of sunsets that attract many international visitors and leaves them in awe!”, is marked as the Residue. The Adjunct “moreover” at the be- ginning of the clause is assigned as the Resi- due and answers the question of “what”. This statement has a function to offer the exchange commodities at Banyuwangi. Through this caption, the viewers are invited to feel and imagine the stunning view of the sunset as Red Beach’s commodity at Banyuwangi. Not only does the stunning view of sunset at Red Beach, but the website also offers another commodity, as explained in this example of imperative Mood below.

Make your way through the waterway onto Tabuhan Island, which is lo- cated between Java Island and Bali Island, 20 kilometers away from the town of Banyuwangi.

P Complement

Mood Residue

In the above structure, there is no Subject as the marker of the imperative Mood. The mood structure of the clause is Mood-Residue, and it is marked by the predicator “make”

that initiates the clause. The Residue is com-

(10)

posed of Complement “your way through the waterway onto Tabuhan Island, which is lo- cated between Java Island and Bali Island, 20 kilometres away from Banyuwangi”. Alt- hough the clause structure in table 9 is imper- ative, it offers the website browser the water- way to go to Tabuhan Island, which is located 20 kilometres from Banyuwangi. Predicator

“make” is not a command but invites the website browser to enjoy Tabuhan Island by passing the waterway. The Subject position does not mention the website browser explic- itly to engage them in the text.

Besides, the modality is used in the de- scription to show the relationship between the Banyuwangi tourism destination with the web browsers or the viewers. Two types of modality are found in the explanation of Banyuwangi tourism destination: probability and inclination. It deals with information ex- change and exchanging goods & services. Be- low is an example of a modal that shows probability.

3) Mountain climbers can hike up from Banyu- wangi to the stunning Ijen Crater and be amazed by its legendary blue flames that spring out among the yellow sulfurous rocks, which are cut and gathered manually by tra- ditional miners.

Modal “can” is found in the declarative Mood, with “mountain climbers” as the Subject and

“hike up from Banyuwangi….” as the Com- plement. The modal “can” shows a low prob- ability because it aims to give information about an alternative way through Banyu- wangi if the mountain climbers want to visit Ijen Crater. The clause above also implies in- troducing the mountain climbers to the other side of tourist destinations around Banyu- wangi, which its beauty can enjoy.

There are 4 clauses with inclination to represent the tendency and capability. The ex-

ample below is the sentence that employed the modal verb “can”.

4) You can also go trekking through the savan- nah of Baluran National Park, where you can see the large Java water buffaloes called “ban- teng”, small Java mouse-deer known as “kan- cil”, peacocks, eagles, macaques, and also many other wild animals.

The modal verb “can” used in the clause above aims to show the suggestion and will- ingness to go to Baluran National Park’s sa- vannah. According to the clause, the Subject

“you” or the website browsers are suggested to go to Baluran National Park’s savannah when they are visiting Banyuwangi destina- tion. The use of the relative clause “where” al- so explains the savannah. The website intro- duces the website browser or the viewer to en- joy the natural beauty and the other wild ani- mals such as the large Java water buffaloes called “banteng”, small Java mouse-deer, pea- cocks eagles, and macaques.

4. Conclusion

Tourism is an important industry to support a country’s economic growth, including Indo- nesia. The employment of linguistic and visu- al features on the Indonesian tourism website proves that the government selects particular language and image patterns to persuade readers to become actual tourists. The website positions the browsers as digital participants who are included as powerful viewers who have options to visit their favourite destina- tions.

In the interactive meanings presented from visual elements, the website uses partic- ular strategies to select the pictures on the web. The chosen pictures aim to offer the tour- ists’ visit marked by the absence of a direct gaze between the browsers and the website.

The social distance strategies are dominated by long-shot strategies that reveal impersonal

(11)

relationships to browsers. Since this paper on- ly focuses on the interpersonal and interactive meanings of Indonesian tourism destinations’

figures and clauses, future researchers can pay more attention to the ideational and represen- tational meanings of the same data. They can also explore the textual and compositional meanings by analyzing Theme-rheme and sa- lience so that the analysis of the Indonesian natural environment on the tourism site is more thoroughly presented.

References

Arfin Muhammad Salim, M., Puad Mat Som, A., 2018. Shaping Tourist Destinations Through Language and Visual Elements on Tourism Websites: A Tourism Dis- course Perspective. IJET 7, 364.

https://doi.org/10.14419/ijet.v7i4.34.268 74

Cheregi, B.-F., 2018. Nation Branding in Tran- sition Countries: A multimodal Analaysis of Romania and Moldova Tourism Cam- paigns. Journal of Enterpreneurship, Management, and Innovation (JEMI) 14, 81–106.

https://doi.org/10.7341/20181444

Dallyono, R., Sukyadi, D., 2019. An analysis of multimodal resources in environmental protection posters. Indonesian Journal of Applied Linguistics 9, 472–479.

https://doi.org/10.17509/ijal.v9i2.20245 Dörnyei, Z., 2007. Research methods in ap-

plied linguistics: quantitative, qualitative, and mixed methodologies, Oxford ap- plied linguistics. Oxford University Press, Oxford ; New York, N.Y.

Flick, U., 2010. An Introduction to Qualitative Reaearch, fourth. ed. SAGE Publications, London.

Hassan, H., 2014. The Representation of Ma- laysian Cultures in Tourism Brochures.

Procedia - Social and Behavioral Sciences

118, 140–151.

https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.02.

019

Hu, C., Luo, M., 2016. A Multimodal Dis- course Analysis of Tmall’s Double Eleven Advertisement. English Language Teach-

ing 9, 156–169.

https://doi.org/10.5539/elt.v9n8p156 Ibrahim, Nurulhuda, M.F.S., Wong, K., 2013.

Persuasion techniques for tourism web- site design, in: Proceedings of the Interna- tional Conference on E-Technologies and Business on the Web. Bangkok, Thailand.

Isti’anah, A., 2020. (Re)evaluating language at- titudes on Indonesian tourism website: A study on ecolinguistics. Studies in English Language and Education 7, 622–641.

https://doi.org/10.24815/siele.v7i2.16683 Isti’anah, A., 2019. Appreciation for Raja Am-

pat in the Official Website of Indonesian Tourism: Ecolinguistic Study, in: Fifth Prasasti International Seminar on Linguis- tics (PRASASTI 2019). Atlantis Press.

Jaworska, S., 2017. Metaphors We Travel by:

A Corpus-Assisted Study of Metaphors in Promotional Tourism Discourse. Meta- phor and Symbol 32, 161–177.

https://doi.org/10.1080/10926488.2017.1 338018

Kress, G., Leeuwen, T. van, 2006. Reading Im- ages: The Grammar of Visual Design.

Routledge, London.

Krisjanous, J., 2016. An exploratory multi- modal discourse analysis of dark tourism websites: Communicating issues around

(12)

contested sites. Journal of Destination Marketing & Management 5, 341–350.

https://doi.org/10.1016/j.jdmm.2016.07.

005

Liu, S., 2019. A Multimodal Discourse Analy- sis of the Interactive Meaning in Public Service Advertisement. JAL 10, 1523–

1534.

https://doi.org/10.24297/jal.v10i0.8196 Malenkina, N., Ivanov, S., 2018. A linguistic

analysis of the official tourism websites of the seventeen Spanish Autonomous Communities. Journal of Destination Marketing & Management 9, 204–233.

https://doi.org/10.1016/j.jdmm.2018.01.

007

Mühlhäusler, P., Peace, A., 2001. Discourses of ecotourism: the case of Fraser Island, Queensland. Language & Communica-

tion 21, 359–380.

https://doi.org/10.1016/S0271- 5309(01)00006-4

Pasquini, E., 2018. Politically correct tourism discourse in airport websites guidelines for inclusive travelling. Scripta Manent 12, 21–37.

Rahmasari, S., Lauwren, S., 2020. Modality Analysis on the Official Website of Indo- nesian Tourism. Journal of Language and Literature 8.

Salim, M.A.M., Ibrahim, N.A., Hassan, H., 2018. Authenticating the Tourist Destina- tion on the Official Website of Indonesia:

A Multimodal Perspective. Astra Salven- sis-revista de istorie si cultura 6, 333–343.

Samad, Y., Salim, M.A.M., Akib, H., 2018. The Functions of Language in Realizing the Indonesian Culinary on the official tour- ism website of Indonesia: A Tourism Dis- course Perspective 23, 7–15.

Stamou, A.G., Paraskevopoulos, S., 2004. Im- ages of nature by tourism and environ- mentalist discourses in visitors books: A critical discourse analysis of ecotourism.

Discourse and Society 15, 105–129.

https://doi.org/10.1177/09579265040389 48

Stibbe, A., 2015. Ecolinguistics: language, ecology and the stories we live by.

Routledge, Taylor & Francis Group, Lon- don ; New York.

Sutawa, G.K., 2012. Issues on Bali Tourism Development and Community Empow- erment to Support Sustainable Tourism Development. Procedia Economics and

Finance 4, 413–422.

https://doi.org/10.1016/S2212- 5671(12)00356-5

Thompson, G., 2013. Introducing functional grammar, Third edition. ed. New York : Routledge, Taylor & Francis Group, Lon- don.

Wu, G., 2018. Official websites as a tourism marketing medium: A contrastive analy- sis from the perspective of appraisal theo- ry. Journal of Destination Marketing &

Management 10, 164–171.

https://doi.org/10.1016/j.jdmm.2018.09.

004

(13)

Appendix Table 1

Summary of Visual and Linguistic Feature of Natural Environment

Tourism Destina-

tion Medan Raja Ampat Lombok Bintan Banyuwangi

Visual Features

Contact indirect gaze indirect gaze indirect gaze indirect gaze indirect gaze

Distance long-shot long-shot long-shot long-shot long-shot

Point of View below eye-level on eye-level on eye-level below eye-level below eye-level Linguistic Features

Mood declarative, im-

perative declarative declara-

tive,imperative declarative, impera-

tive declarative, impera- tive

Modality - probability probability, incli-

nation - probability, inclina-

tion

Referensi

Dokumen terkait

Kesimpulan dari penulisan ini adalah Kedudukan Hukum Ahli waris pengganti terhadap harta pusaka tinggi menurut hukum adat Tengger di Desa Argosari kecamatan

ISPRS Annals of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Volume II-5, 2014 ISPRS Technical Commission V Symposium, 23 – 25 June 2014, Riva del

Setiap orang seringkali menyerahkan tugas membungkus kado kepada orang lain karena kita tidak punya banyak waktu untuk membungkus sendiri atau tidak memiliki alat dan bahan

Disisi lain berdasarkan target Indikator Makro Pembangunan dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah (RPJMD) Provinsi Kalimantan Barat, tahun 2016 bahwa

Pengobatan Penyakit Wasir Tanpa Operasi yaitu menggunakan obat herbal yang secara khusus di formulasikan untuk menangani penyakit wasir atau ambeien.. Obat

Untuk mengetahui performansi (daya, torsi, SFC, efisiensi termal, rasio udara –bahan bakar) pada mesin otto menggunakan turbocharger-catalytic converter berbahan bakar premium

Jakarta, 02 Juli 2013 Unit Layanan Pengadaan Kementerian Perindustrian Kelompok Kerja 09.. Inspektur Jenderal

Guru dapat mengatur kelas untuk memberikan kesempatan belajar yang sama pada semua peserta didik dengan kelainan fisik dan kemampuan belajar yang berbeda. 0