DAPTAR EUSI
Kaca
PANGJAJAP... i
CATUR NUHUN ... ii
ABSTRAK... iv
DAPTAR EUSI ... vii
DAPTAR TABÉL ... x
DAPTAR LAMPIRAN ... xi
BAB I BUBUKA 1.1 Kasang Tukang Masalah ... 1
1.2 Watesan jeung Rumusan Masalah ... 4
1.2.1 Watesan Masalah ... 4
1.2.2 Rumusan Masalah ... 5
1.3 Tujuan Panalungtikan ... 5
1.3.1 Tujuan Umum ... 5
1.3.2 Tujuan Husus... 5
1.4 Mangpaat Panalungtikan ... 6
1.4.1 Mangpaat Tioritis ... 6
1.4.2 Mangpaat Praktis ... 6
1.5 Sistematika Tulisan... 6
BAB II ULIKAN TIORI RAGAM BASA 2.1 Wangenan Ragam Basa ... 8
2.2 Wanda Ragam Basa ... 10
2.2.1 Ragam Basa dumasar Sawangan Panyatur ... 11
2.2.2 Ragam Basa dumasar kana Tatakrama Basa Sunda…...14
2.3 Ragam Basa Dumasar Pamakéna ... 17
2.5 Wangenan standarisasi basa ... ……. 20
2.6 Mangpaat basa baku... ……. 21
2.7 Ciri-ciri basa baku... ……. 23
2.8 Standarisasi basa Sunda ... ……. 24
2.9 Basa Sunda baku ... ……. 25
BAB III MÉTODE PANALUNGTIKAN 3.1 Data jeung Sumber Data ... ……. 27
3.2 Desain Panalungtikan... ……. 27
3.3 Métode Panalungtikan ... ……. 28
3.4 Wangenan Operasional ... ……. 28
3.5 Instrumén Panalungtikan ... ……. 29
3.6 Téhnik Ngumpulkeun Data ... ……. 32
3.7 Téhnik Ngolah Data ... ……. 32
BAB IV DÉSKRIPSI JEUNG ANALISIS RAGAM BASA SUNDA LISAN JEUNG TULISAN SISWA KELAS X JURUSAN AKOMODASI PERHOTÉLAN SMK NEGERI 3 BOGOR 4.1 Data ragam basa lisan jeung tulisan ... ……. 34
4.1.1 Data ragam basa lisan ... ……. 34
4.1.2 Data ragam basa tulisan... ……. 36
4.2 Analisis jeung déskripsi kabakuan ragam basa ... ……. 37
4.2.1 Ragam basa baku dina biantara jeung karangan pangalaman……… ... ……. 37
4.2.1.1 Ragam basa baku dina biantara. ... ……..37
ix
4.3 Analisis jeung déskripsi latar ragam basa
lisan jeung tulisan ... ……. 45
4.4 Karakteristik ragam basa lisan jeung tulisan siswa kelas X Jurusan Akomodasi Perhotelan SMK Negeri 3 Bogor………. 49
4.4.1 Jejer ragam basa lisan jeung tulisan siswa kelas X Jurusan Akomodasi Perhotelan SMK Negeri 3 Bogor………. 49
4.4.1.1 Jejer ragam basa lisan siswa kelas X Jurusan Akomodasi Perhotelan SMK Negeri 3 Bogor………. 49
4.4.1.2 Jejer ragam basa tulisan siswa kelas X Jurusan Akomodasi Perhotelan SMK Negeri 3 Bogor………. 54
4.4.2 Pasosokna ragam basa sunda dina biantara jeung karangan pangalaman……….. 60
4.4.2.1 Pasosokna ragam basa sunda dina biantara……… 60
4.4.2.2 Pasosokna ragam basa sunda dina karangan pangalaman……….. 64
4.4.3 Ciri Has ragam basa Perhotélan………. 67
BAB V KACINDEKAN JEUNG SARAN 5.1 Kacindekan... ……. 71
5.2 Saran ... ……. 73
DAPTAR PUSTAKA LAMPIRAN-LAMPIRAN... …... 76
DAPTAR TABÉL
Tabél Kaca
3.1 Desain Panalungtikan ... 27
3.2 Angket Data Latar makéna Basa Sunda ... 30
4.1 Latar Makéna Basa Sunda………46
4.2 Jejer Dina Transliterasi Biantara………...50
4.3 Jejer Dina Transliterasi Karangan Pangalaman………...55
xi
DAPTAR LAMPIRAN
Lampiran Kaca
1. Angkét data... 77
2. Deskripsi ragam basa lisan ... 79
3. Deskripsi ragam basa tulisan ... 99
4. Ragam basa baku dina biantara... 118
5. Ragam basa baku dina karangan pangalaman ... 126
6. Ragam basa teu baku dina biantara ... 130
7. Ragam basa teu baku dina karangan pangalaman……….149
8. Pasosokna ragam basa lisan Sunda – Indonesia...170
9. Pasosokna ragam basa lisan Sunda –Arab………. .183
10. Pasosokna ragam basa lisan Sunda –Malayu (Batawi)………187
11. Pasosokna ragam basa lisan Sunda –Inggris………188
12. Pasosokna ragam basa tulisan Sunda – Indonesia...190
13. Pasosokna ragam basa tulisan Sunda –Arab……….. .208
14. Pasosokna ragam basa tulisan Sunda –Inggris………... .210
