Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

(1)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{P U T U S A N}

NOMOR : 102 /P ID .B / 2 0 1 1 / PN - MR

“DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA”

PENGADILAN NEGERI Muaro yang mengad i l i pe r k a r a - pe r k a r a p i d a n a pad a peng a d i l a n t i n g k a t pe r t am a deng a n ac a r a peme r i k s a a n b i a s a ,

t e l a h men j a t u h k a n pu t u s a n s eb a g a i be r i k u t da l am pe r k a r a t e r d a kw a :

Nama Lengk ap : MUHAMMAD SULASMAN Pg l SULASMAN Tempa t Lah i r : Pa t i Jawa Tengah

Umur /Tg l Lah i r : 32 Tahun / 13 Desembe r 1979 J en i s Kel am i n : Lak i - l a k i

Kebang s a a n : I n d o n e s i a

Tempa t Tin g g a l : Desa Lar a n g a n Kec . Tambok Romo Kab . Pa t i Pro f . Jawa Teng ah (A l ama t Asa l ) dan Sung a i Pand a n j r g . Koto Lin t a s kan . Koto Padan g Kec . Koto Baru Kab . Dha rma s r a y a

Agama : I s l am

Te r d a kwa da l am pe r k a r a i n i d i t a h a n s e j a k t a n g g a l 07 Jun i 2011 s / d se k a r a n g ;

Te r d a kwa t i d a k d i d amp i n g i o l e h Pena s e h a t Hukum ; Pengad i l a n Neger i t e r s e b u t

Te l a h membaca dan mempe l a j a r i be r k a s pe r k a r a yang be r s a n g k u t a n ;

Te l a h mendeng a r ke t e r a n g a n s ak s i - s ak s i yang d i a j u k a n d i pe r s i d a n g a n o l e h J ak s a Penun t u t Umum;

Te l a h memper h a t i k a n ba r a n g buk t i yang d i a j u k a n d i pe r s i d a n g a n ;

Te l a h mendeng a r t u n t u t a n p i d a n a da r i Ja k s a Penun t u t Umum yang pad a pokok ny a sup a y a Maje l i s Hak im yang memer i k s a dan mengad i l i pe r k a r a i n i memutu s k a n s eb a g a i be r i k u t :

1 . Menya t a k a n MUHAMMAD SULASMAN Pg l SULASMAN be r s a l a h mel a k u k a n t i n d a k p i d a n a mel a k u k a n us a h a pen ambang a n t a n p a i z i n s e c a r a be r s ama - s ama mel a n g g a r Pas a l 158 Undang - Undang No. 4 Tahun 2009 t e n t a n g Pe r t amb a n g a n Jo Pa s a l 55 Aya t ( 1 ) Ke- 1 KUHPidan a ;

2 . Menj a t u h k a n p i d a n a t e r h a d a p Ter d a kwa MUHAMMAD SULASMAN Pg l SULASMAN deng a n p i d a n a pen j a r a s e l am a 1 ( s a t u ) t a h u n d i k u r a n g i s e l ama t e r d a kw a be r a d a da l am t a h a n a n deng a n pe r i n t a h t e r d a kwa t e t a p d i t a h a n dan dend a mas i n g - mas i n g

Disclaimer

Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu. Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :

Email : [email protected]

(2)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{s eb e s a r} _{Rp . 2 . 0 0 0 . 0 0 0 , -} _{( d u a j u t a} _{r u p i a h )} _{Sub s i d a i r}

mas i n g - mas i n g 2 ( d u a ) bu l a n ku r u n g a n . 3 . Menya t a k a n ba r a n g buk t i be r u p a :

- 1 ( s a t u ) un i t mes i n merk Ying t i a n ;

- 1 ( s a t u ) un i t ka t u se d o t / k e o n g pengh i s a p emas merk j a y a makmur ;

Dirampas untuk Negara .

- 4 ( empa t ) buah cang k u l deng a n gag a n g kayu ;

- 1 ( s a t u ) buah l i n g g i s be s i ;

- 2 ( d u a ) buah ka r p e t pen ampung emas ;

- 1 ( s a t u ) buah p i p a pa r a l o n uku r a n 4 i n c i deng a n pan j a n g l e b i h ku r a n g 4 met e r deng a n merk PVC SLG LUCKY.

Dirampas untuk d imusnahkan .

4 . Mene t a p k a n sup a y a t e r d a kw a d i b e b a n i membaya r b i a y a pe r k a r a s e b e s a r Rp . 2 . 0 0 0 , - ( d u a r i b u r u p i a h ) .

Te l a h mendeng a r P l e d o o i da r i Ter d a kwa s e c a r a l i s a n d i p e r s i d a n g a n , yang pad a pokokn y a mengaku i se g a l a pe r b u a t a n yang d i d a kwak a n kep a d a d i r i n y a dan menye s a l i s e r t a be r j a n j i t i d a k ak an mengu l a n g i n y a l a g i ;

Te l a h mendeng a r Rep l i k da r i J a k s a Penun t u t Umum, dan Dup l i k da r i Te r d a kwa s e c a r a l i s a n menya t a k a n t e t a p pad a Tun t u t a n P id a n a dan Pembe l a a n n y a semu l a ;

Menimbang , bahwa be r d a s a r k a n su r a t dakwaan Penun t u t Umum No. Reg . Pe r k a r a : PDM-59 / PL . P JG / E p . 3 / 0 7 / 2 0 1 1 t a n g g a l 29 Ju l i 2011 t e r d a kw a - t e r d a kw a t e l a h d i d a kwa s e b a g a i be r i k u t :

DAKWAAN :

Bahwa t e r d a kwa MUHAMMAD SULASMAN Pg l SULASMAN be r s ama - s an a SUPARMAN, GUSMAN, HARTONO, RATNO , SISWANTO, KAMIRI ( p e n u n t u t a n d i l a k u k a n s e c a r a t e r p i s a h ) Pada ha r i Sen i n t a n g g a l 06 Jun i 2011 s ek i r a puku l 17 . 0 0 Wib a t a u s e t i d a k - t i d a k n y a pad a wak t u l a i n da l am bu l a n Jun i 2011 , be r t emp a t d i Sunga i Pand a n j r g . Lin t a s Kan . Koto Padan g Kec . Koto Baru Kab . Dha rma s r a y a a t a u s e t i d a k - t i d a k n y a pad a su a t u t empa t l a i n n y a yang mas i h t e rm a s u k dae r a h Hukum Peng a d i l a n Nege r i Muaro S i j u n j u n g yang be rwen a n g memer i k s a dan mengad i l l i pe r k a r a n y a , “yang melakukan , yang menyuruh melakukan dan yang tu ru t s e r t a melakukan s e c a r a ber s ama - sama melakukan usaha penambangan t anpa IUP , IPR ( I z i n Per t ambangan Rakya t ) a t au IUP K

Disclaimer

(3)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id

( I z i n Usaha Per t ambangan Khusus ) ”, pe r b u a t a n mana d i l a k u k a n o l e h t e r d a kw a deng a n ca r a - ca r a s eb a g a i be r i k u t ;

Pada wak t u dan t empa t s eb a g a im a n a d i u r a i k a n d i a t a s , t e r d a kw a t e r t a n g k a p t a n g a n s ed a n g mel a k u k a n pen amban g a n emas t a n p a i z i n be r s ama deng a n t emann y a Yai t u SUPARMAN, GUSMAN, HARTONO, RATNO, SISWANTO, KAMIRI ( d i l a k u k a n penun t u t a n n y a se c a r a t e r p i s a h ) . Penambang a n emas t a n p a i z i n t e r s e b u t d i l a k u k a n d i a t a s t a n a h s e l u a s ½ Ha mi l i k t e r d a kwa be r s ama s ama deng a n RASIMAN (Ayah Kandung t e r d a kw a ) , SALAM, IPUL dan HABING yang t e l a h d i b e l i kep a d a BUYUNG DN pad a bu l a n Apr i l 2011 se h a r g a Rp 110 . 0 0 0 . 0 0 0 . - ( s e r a t u s s ep u l u h j u t a ru p i a h ) , Sed an g un t u k membe l i t a n a h t e r s e b u t t e r d a kw a p i n j am uang da r i SIWIR deng a n pe r j a n j i a n t e r d a kw a ha r u s men j u a l emas yang t e r d a kw a dap a t k a n da r i ha s i l pen ambang a n t e r s e b u t kep a d a SIWIR , Dal am mela k u k a n pen ambang emas t e r s e b u t t e r d a kw a d i b a n t u o l e h SUPARMAN, GUSMAN, HARTONO, RATNO, SISWANTO, KAMIRI yang t e r d a kw a su r u h da t a n g da r i Jawa t e n g a h ke Dhamas r a y a deng a n member i k a n uang t r ampo r t a s i kep ad a mere k a s eb a n y a k Rp 3 . 0 0 0 . 0 0 0 , - ( t i g a j u t a r u p i a h ) . Penambang a n emas t e r s e b u t d i l a k u k a n t e r d a kw a be r s ama deng a n kawan - kawanny a deng a n ca r a pe r t am a t e r l e b i h dahu l u t e r d a kw a be r s ama kawan - kawanny a memper s i a p k a n pe r a l a t a n s ep e r t i cang k u l , l i n g g i s , p i p a pa r a l o n , S l a n g a i r dan minya k so l a r dan membawany a ke l o k a s i pen amban g a n , s e t e r u s n y a t e r d a kw a memer i n t a h k a n Supa rman , Gusman Ber i Rud i a n t o , Ra t n o , un t u k mengga l i t a n a h yang t e l a h d i t e n t u k a n , se d a n g k a n t e r d a kw a Har t o n o Pg l Har d i pe r i n t a h k a n un t u k meng i s i minyak so l a r ke mes i n dompeng dan s e l a n j u t n y a mes i n dompeng s i a p un t u k d i h i d u p k a n , t e r d a kwa memer i n t a h k a n S i swan t o Pg l Si s un t u k memasan g k a n p i p a pa r a l o n yang d i b awa ke mes i n ka t u s ed o t / keon g peng h i s a p pa s i r dan t a n a h , se t e l a h p i p a t e r p a s a n g s e l a n j u t n y a Kamar i memasan g k a n s e l a n g a i r t e r s e b u t ke mes i n merk Ying t i a n un t u k memompa a i r dan menyemp r o t k a / menembak an n y a ke t a n a h , s e t e l a h s emua a l a t t e r p a s a n g ba r u l a h t e r d a kw a be r s ama s ama kawanny a mula i mel a k u k a n pen ambang a n emas deng a n t e r l e b i h dahu l u t a n a h d i c a n g k u l s e c a r a be r s ama - sama l u l a d i h i s a p deng a n mes i n penh i s a p , se l a n j u t n y a l a n g s u n g d i s a r i n g deng a n memper g u n a k a n ka r p e t , dan s e t e l a h t a n a h yang be r a d a d i d a l am ka r p e t t e r k umpu l bany a k s e l a n j u t n y a ka r p e t t e r s e b u t d i c u c i deng a n a i r b i a s a , pad a s a a t d i c u c i t e r d a kwa be r s ama kawan - kawanny a meny i s i h k a n an t a r a pa s i r h i t am deng a n t a n a h b i a s a , pa s i r h i t am l a n g s u n g d i k umpu l k a n ke da l am embe r s ed a n g k a n t a n a h b i a s a l a n g s u n g d i b u a n g dan

Disclaimer

(4)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

s e l a n j u t n y a pa s i r h i t am yang t e l a h d i k umpu l k a n d i da l am embe r l a n g s u n g d i c ampu r deng a n a i r r a k s a kemud i a n pa s i r h i t am t e r s e b u t l a n g s u n g d i d u l a n g deng a n t u j u a n un t u k memis a h k a n b i j i emas deng a n pa s i r h i t am dan s e t e l a h pa s i r h i t am d i p i s a h k a n l a n g s u n g d i b u a n g kemud i a n a i r r a k s a t e r s e b u t d i p e r a s deng a n ka i n ha l u s , pad a sa a t d i p e r a s i t u l a h ba r u d i k e t a h u i apak a h pa s i r h i t am yang t e l a h d i c ampu r deng a n a i r r a k s a t e r s e b u t ada emas a t a u t i d a k , apa b i l a t e r d a p a t emas maka a i r r a k s a t e r s e b u t t e r d a p a t gumpa l a n –gumpa l a n kec i l yang d i n amak a n bun c i emas , dan gumpa l a n - gumpa l a n kec i l t e r s e b u t l a n g s u n g d ima s u k k a n ke da l am p l a s t i c un t u k d i k umpu l k a n beg i t u s e t e r u s n y a , s e l ama 5 ( l i m a ) ha r i t e r d a kw a bek e r j a be r s ama kawan - kawanny a t e l a h mendap a t k a n s eb a n y a k 10 ( s e p u l u h ) g r am emas yang l a n g s u n g t e r d a kw a j u a l s e l u r u h n y a kep a d a SIWIR deng a n ha r g a Rp . 380 . 0 0 0 , - ( t i g a r a t u s de l a p a n pu l u h r i b u r u p i a h ) / g r am , dan da r i ha s i l pen j u a l a n emas t e r s e b u t t e r d a kwa t e l a h mendap a t k a n uang s eb a n y a k Rp . 3 . 8 0 0 . 0 0 0 , - ( t i g a j u t a de l a p a n r a t u s r i b u r u p i a h ) , t e r d a kw a deng a n kawan - kawanny a membua t pe r j a n j i a n deng a n ha s i l s eb a g a i be r i k u t :

1 . Sebe l um uang da r i ha s i l pen j u a l a n t e r s e b u t d i b a g i k a n kep a d a pa r a pek e r j a t e r l e b i h dahu l u uang t e r s e b u t d i p o t o n g 15 % ( l i m a be l a s pe r s e n ) un t u k b i a y a ope r a s i o n a l mes i n .

2 . Se l a n j u t n y a s i s a n y a s e b a n y a k 85 % ( d e l a p a n pu l u h l im a pe r s e n ) d i b a g i dua ya i t u un t u k pemi l i k mes i n 42 , 5 % ( empa t pu l u h dua koma l ima pe r s e n ) un t u k pemi l i k mes i n ya i t u t e r d a kw a s en d i r i , Ras iman (Ayah Kandung t e r d a kw a ) , Sa l am , I p u l dan Hab i n g . dan s i s a n y a 42 , 5 % ( empa t pu l u h dua koma l im a pe r s e n ) d i b a g i k a n kep a d a pek e r j a .

3 . Uang ha s i l pen j u a l a n emas yang d i d a p a t k a n un t u k pa r a pek e r j a 4 . s eb a n y a k 42 , 5 % ( empa t pu l u h dua koma l im a pe r s e n ) s eb e l um

d i b a g i k a n kep ad a pa r a pek e r j a t e r l e b i h dahu l u d i p o t o n g hu t a n g p i n j am a n p r i b a d i a t a u ke l ompok dan hu t a n g b i a y a makan s eh a r i - ha r i . Dan ba r u l a h d i b a g i s e b a n y a k pek e r j a ya i t u en am o r a n g .

Hingg a akh i r n y a t e r d a kw a be r s ama kawan - kawanny a t e r t a n g k a p , pe r b u a t a n t e r d a kw a be r s ama deng a n kawean - kawany a mengak i b a t k a n kond i s i l i n g k u n g a n d i s e k i t a r men j a d i r u s a k dan t e r c em a r bah an -bah a n k im i a be r b a h a y a yang t e r d a kwa pe r g u n a k a n un t u k pen amban g a n n dan t empa t yang t e r d a kw a pe r g u n a k a n un t u k pen ambang a n emas sud a h t i d a k b i s a d i p e r g u n a k a n l a g i . Ter d a kwa da l am mel a k u k a n

Disclaimer

(5)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

pe r t amb a n g a n t e r s e r b u t t i d a k memi l i k i IUP , IPR a t a u IUPK s eb a g a im a n a sy a r a t yang d i p e r l u k a n un t u k mel a k u k a n pen amban g a n t e r s e b u t . ha l i n i j u g a t e r h a d a p Nega r a d i r u g i k a n ya i t u PNBP (P e n d a p a t a n Nega r a Bukan Pa j a k ) menyangk u t I y u r a n Te t a p dan I y u r a n Roya l t i

- - - Pe r b u a t a n t e r d a kw a s e b a g a im a n a d i a t u r dan d i a n c am p i d a n a s e s u a i buny i pasa l 158 Undang - undang Nomor 4 Tahun 2009 Ten tang Per t ambangan Minera l dan Batu Bara Jo Pasa l 55 aya t ( 1 ) Ke- 1 KUHPidana

Menimbang , bahwa a t a s dakwaan da r i Penun t u t Umum t e r s e b u t , Te r d a kwa menya t a k a n sud a h menge r t i dan t i d a k menga j u k a n keb e r a t a n s e r t a mohon s i d a n g t e t a p d i l a n j u t k a n ;

Menimbang , bahwa un t u k membuk t i k a n su r a t dakwaan n y a , maka J ak s a Penun t u t Umum t e l a h menghad a p k a n beb e r a p a o r a n g sa k s i yang mana d imuka pe r s i d a n g a n t e l a h member i k a n ke t e r a n g a n d i b awah sumpah menu r u t ca r a agamany a yang pad a pokokn y a s eb a g a i be r i k u t :

SAKSI I . HENDRI PALMINTO PGL.PITOK ;

- Bahwa sa k s i t a h u d i h a d a p k a n d i d e p a n pe r s i d a n g a n i n i ka r e n a ada n y a pen ambang a n emas t a n p a i z i n yang d i l a k u k a n o l e h t e r d a kw a Muhammad Su l a sman ;

- Bahwa ke j a d i a n n y a pad a ha r i Sen i n Tangg a l 06 Jun i 2011 s ek i r a puku l 17 . 0 0 Wib , be r t emp a t d i Sunga i Pand a n Jo r o n g Koto Lin t a s Kenag a r i a n ko t o Pada n g Kecama t a n Koto Bar u Kabup a t e n Dharma s r a y a ;

- Bahwa yang mel a k u k a n pen amban g a n emas t e r s e b u t ad a l a h Te r d a kwa be r s ama - sama deng a n . SUPARMAN, SISWANTO, HARTONO, . RATNO, GUSMAN BERI RUDIANTO dan KAMARI ;

- Bahwa sa k s i mel a k u k a n pa t r o l i be r s ama r e k a n - r e k a n da r i Po l r e s Dharma s r a y a dan s e t e l a h mel i h a t keg i a t a n t e r d a kwa , s ak s i be r s ama - s ama deng a n anggo t a kepo l i s i n yang l a i n menany a k a n i z i n pen ambang a n t e r s e b u t dan t e r d a kw a t i d a k b i s a menun j j u k a n i z i n t e r s e b u t s eh i n g g a t e r d a kw a d i t a n g k a p be r i k u t ba r a n g buk t i un t u k peme r i k s a a n l e b i h l a n j u t d i k a n t o r Po l r e s Dhamas r a y a ;

Ata s ke t e r a n g a n s a k s i t e r s e b u t , t e r d a kwa t i d a k be r k e b e r a t a n ; SAKSI I I . RIO MARGANDA PGL.RIO:

- Bahwa sa k s i t a h u d i h a d a p k a n d i d e p a n pe r s i d a n g a n i n i ka r e n a ada n y a pen ambang a n emas t a n p a i z i n yang d i l a k u k a n o l e h

Disclaimer

(6)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{t e r d a kw a Muhammad Su l a sman ;}

- Bahwa ke j a d i a n n y a pad a ha r i Sen i n Tangg a l 06 Jun i 2011 s ek i r a puku l 17 . 0 0 Wib , be r t emp a t d i Sunga i Pand a n Jo r o n g Koto Lin t a s Kenag a r i a n ko t o Pada n g Kecama t a n Koto Bar u Kabup a t e n Dharma s r a y a ;

- Bahwa yang mel a k u k a n pen amban g a n emas t e r s e b u t ad a l a h Te r d a kwa be r s ama - sama deng a n . SUPARMAN, SISWANTO, HARTONO, . RATNO, GUSMAN BERI RUDIANTO dan KAMARI ;

- Bahwa sa k s i mel a k u k a n pa t r o l i be r s ama r e k a n - r e k a n da r i Po l r e s Dharma s r a y a dan s e t e l a h mel i h a t keg i a t a n t e r d a kwa , s ak s i be r s ama - s ama deng a n anggo t a kepo l i s i n yang l a i n menany a k a n i z i n pen ambang a n t e r s e b u t dan t e r d a kw a t i d a k b i s a menun j j u k a n i z i n t e r s e b u t s eh i n g g a t e r d a kw a d i t a n g k a p be r i k u t ba r a n g buk t i un t u k peme r i k s a a n l e b i h l a n j u t d i k a n t o r Po l r e s Dhamas r a y a ;

Ata s ke t e r a n g a n s a k s i t e r s e b u t , t e r d a kwa t i d a k be r k e b e r a t a n ;

SAKSI I I I . NASRUL CHAN DT RAJO INDO PGL.CUN ;

- Bahwa s ak s i t a h u d i h a d a p k a n d i d e p a n pe r s i d a n g a n i n i ka r e n a ada n y a pen ambang a n emas t a n p a i z i n yang d i l a k u k a n o l e h Te r d a kwa - t e r d a kw a ;

- Bahwa ke j a d i a n n y a pad a ha r i Sen i n Tangg a l 06 Jun i 2011 s ek i r a puku l 17 . 0 0 Wib , be r t emp a t d i Sung a i Pand a n Jo r o n g Koto Lin t a s Kenag a r i a n ko t o Pad an g Kecama t a n Koto Baru Kabupa t e n Dharma s r a y a ;

- Bahwa yang mel a k u k a n pen amban g a n emas t e r s e b u t ad a l a h Ter d a kwa I . SUPARMAN, Ter d a kwa I I . SISWANTO, Te r d a kwa I I I . HARTONO, Te r d a kwa IV . RATNO, Te r d a kwa V GUSMAN BERI RUDIANTO dan Te r d a kwa VI KAMARI ;

- Bahwa sud a h d i l a k u k a n so s i a l i s a s i t e n t a n g t i d a k ad a i z i n un t u k mel a k u k a n pen amban g a n ;

- Bahwa sud a h d i t emp e l pengumuman - pengumuman d i t empa t umum ; - Bahwa mer ek a t e r d a kw a bek e r j a ba r u s a t u minggu ;

- Bahwa l o k a s i t a n a h mi l i k sa k s i yang ba r u s ak s i be l i da r i Buyung ;

- Bahwa merek a t e r d a kw a t i n g g a l d i l o k a s i ;

- Bahwa merek a t e r d a kwa s ak s i yang su r u h da t a n g ke s i n i da r i J awa ;

- Bahwa l im a ha r i t e r d a kw a bek e r j a t e l a h mengha s i l k a n 10 g r am emas ;

Disclaimer

(7)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

- Bahwa mer ek a t e r d a kw a t i d a k ada i z i n un t u k mel a k u k a n pen ambang a n ;

Ata s ke t e r a n g a n s a k s i t e r s e b u t , t e r d a kwa t i d a k be r k e b e r a t a n ; SAKSI IV . . ENDANG WIJAYA, SE Pg l BUYUNG DN:

- Bahwa ben a r s a k s i had i r d i p e r s i d a n g a n s e h u b u n g a n deng a n pe r k a r a Pe r t amb a n g a n Tanpa I z i n (PET I ) a t a u Dompeng .

- Bahwa ben a r ke j a d i a n t e r s e b u t t e r j a d i pad a ha r i Sen i n t a n g g a l 06 Jun i 2011 Sek i r a Jam 17 . 0 0 Wib yang be r t emp a t d iS u n g a i Pand a n J r . Koto Lin t a s Kenag . Koto Padan g Kec . Koto Baru Kab . Dharma s r a y a .

- Bahwa ben a r mel a k u k a n pen amban g a n emas t a n p a i z i n t e r s e b u t ad a l a h t e r d a kw a MUHAMMAD. SULASMAN be r s ama deng a n t e r d a kw a SUPARMAN,KAMARI, SISWANTO, HARTONO, RATNO, GUSMAN BERIRUDIANTO yang semuan y a be r s a l da r i J awa Teng ah .

- Bahwa ben a r s a k s i pe r n a h be r t emu deng a n t e r d a kw a s eb a n y a k 3 ( t i g a ka l i ) . Yang pe r t am a t e r d a kw a da t a n g ke r umah s ak s i be r s ama deng a n Pak Muh ( o r t u t e r d a kw a ) t e h u n 2010 deng a n t u j u a n membe l i t a n a h , yang kedu a t e r d a kwa ke r umah s ak s i ke t i k a membaya r pe l u n a s a n j u a l be l i t a n a h se h a r g a Rp . 1 1 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , - ( s e r a t u s se p u l u h j u t a ) r u p i a h , yang s emu l a Pak Muh men i t i p kan Rp . 5 5 . 0 0 0 . 0 0 0 , - ( l i a m pu l u h l im a ) j u t a . dan yang ke t i g a be r t emu s ewak t u peng uk u r a n t a n a h mi l i k s ak s i yang s ak s i j u a l kep a d a pak Muh.

- Bahwa ben a r s ewak t u pe r t am a da t a n g ke r umah s ak s i t e r d a kw a dan Pak Muh da t a n g be r s ama deng a n IPUL , HABING, SALAM.

- Bahwa ben a r l u a s t a n a h yang s a k s i j u a l s e c a r a ke s e l u r u h a n n y a ada l a h 1 ( s a t u ) hek t a r .

- Bahwa ben a r s e t e l a h d i Po l r e s Dharma s r a y a sa k s i ba r u meng t a h u i t e r n y a t a t e r d a kw a HABING, SALAM dan IPUL j u g a s e c a r a be r s ama - sama membaya r t a n a h s ak s i mel a l i PAK MUH.

- Bahwa ben a r l e t a k l o k a s i t a n a h yang s a k s i j u a l

Disclaimer

(8)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{kep a d a PAK MUH t e r l e t a k d i Sung a i Pand a n J r g .}

Koto Lin t a s Kenag . Koto Padan g Kec . Koto Baru Kab . Dharmas r a y a .

- Bahwa ben a r t a n a h t e r s e b u t s ak s i j u a l kep a d a PAK MUH s e h a r g a Rp . 1 1 0 . 0 0 0 . 0 0 0 , - ( s e r a t u s se p u l u h j u t a ) r u p i a h se s u a i deng a n kwi t a n s i pembay a r a n t a n a h dan su r a t j u a l be l i t e r t a n g g a l ; 02 Apr i l 2011 .

- Bahwa ben a r s a k s i menge t a h u i bahwa pek e r j a a n PAK MUH, t e r d a kw a , HABING, SALAM, dan IPUL ad a l a h pend ompeng , namun sa k s i t i d a k menge t a h u i t a n a h yang d i b e l i da r i sa k s i t e r s e b u t d i p e r g u n a k a n un t u k apa .

- Bahwa ben a r s e p e n g e t a h u a n s a k s i t e r d a kwa be r s ama kawan - kawanny a t i d a k ad a memi l i k i i z i n r e sm i da r i p i h a k yang be rwen a n g da l am mel a k u k a n pen amban g a n t e r s e b u t .

- Bahwa ben a r s e l a k u s ak s i t i d a k ada mene r im a uang a t a u Fee da r i t e r d a kw a , a t a u p u n da r i PAK MUH, HABING, SALAM maupun IPUL .

- Bhawa ben a r pe r b u a t a n t e r d a kw a dan Kawan - kawanny a ada l a h sa l a h dan mengak i b a t k a n t a n a h yang t e l a h d i g a l i t i d a k dap a t d i p e r g u n a k a n kemba l i un t u k pe r k e b u n a n dan a i r d i se p u t a r a n l o k a s i sun g a i pand a n j a d i t e r c em a r .

SAKSI V. AMRIZAL Pg l AM SULAM :

- Bahwa ben a r s a k s i had i r d i p e r s i d a n g a n s e h u b u n g a n deng a n pe r k a r a Pe r t amb a n g a n Tanpa I z i n (PET I ) a t a u Dompeng .

- Bahwa ben a r ke j a d i a n t e r s e b u t t e r j a d i pad a ha r i Sen i n t a n g g a l 06 Jun i 2011 Sek i r a Jam 17 . 0 0 Wib yang be r t emp a t d iS u n g a i Pand a n J r . Koto Lin t a s Kenag . Koto Padan g Kec . Koto Baru Kab . Dharma s r a y a .

- Bahwa ben a r mel a k u k a n pen amban g a n emas t a n p a i z i n t e r s e b u t ad a l a h t e r d a kw a MUHAMMAD. SULASMAN be r s ama deng a n t e r d a kw a SUPARMAN, KAMARI,

Disclaimer

(9)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{SISWANTO, HARTONO. GUSMAN BERIRUDIANTO, RATNO}

- Bahwa ben a r s a k s i menge t a h u i pek e r j a a n t e r d a kw a ada l a h se b a g a i pek e r j a dompeng ( t amb a n g emas ) s ed a n g k a n pe l a k u l a i n n y a sa k s i t i d a k ke t a h u i pek e r j a a n t e t a p n y a .

- Bahwa ben a r t e r d a kwa pe r n a h member i t a h u kep ad a s ak s i s ek i r a bu l a n 5 t a h u n 2011 s ewak t u be l a n j a d i r umah s ak s i bahwa ak an mel a k u k a n keg i a t a n pen ambang a n emas dan pad a s a a t i t u s ak s i menya r a n k a n l e b i h ba i k j a n g a n ka r e n a o r a n g s ed a n g mel a k s a n a k a n Raz i a Dompeng be s a r - be s a r a n .

- Bahwa ben a r menu r u t ke t e r a n g a n t e r d a kw a mes i n dompeng yang d i p e r g u n a k a n un t u k mela k u k a n pen ambang a n t e r s e b u t ada l a h mi l i k t e r d a kw a s en d i r i , PAK MUH, HABING, SALAM, dan IPUL .

- Bahwa ben a r menu r u t ke t e r a n g a n t e r d a kw a bahwa l o k a s i yang d i p e r g u n a k a n un t u k mel a k u k a n keg i a t a n pen ambang a n ad a l a h a mi l i k BUYUNG DN.

- Bahwa ben a r menu r u t ke t e r a n g a n t e r d a kw a l o k a s i pen ambang a n t e r s e b u t t e r d a kw a dap a t da r i BUYUNG DN deng a n ca r a d i b e l i

- Bahwa ben a r s e p e n g e t a h u a n s a k s i t e r d a kwa be r s ama kawan - kawanny a t i d a k ad a memi l i k i i z i n r e sm i da r i p i h a k yang be rwen a n g da l am mel a k u k a n pen amban g a n t e r s e b u t .

- Bahwa ben a r pe r b u a t a n t e r d a kw a dan Kawan - kawanny a ada l a h sa l a h dan mengak i b a t k a n t a n a h yang t e l a h d i g a l i t i d a k dap a t d i p e r g u n a k a n kemba l i un t u k pe r k e b u n a n dan a i r d i se p u t a r a n l o k a s i sun g a i pand a n j a d i t e r c em a r .

- Bar a n g buk t i yang d i p e r l i h a t k a n d i pe r s i d a n g a n d i b e n a r k a n o l e h s a k s i .

SAKSI V. SUPARMAN Pg l PARMAN :

- Bahwa ben a r s a k s i d i h a d a p k a n d i p e r s i d a n g a n i n i s eh u b u n g a n deng a n pe r k a r a Pe r t amb a n g a n Tanp a I z i n (PET I ) a t a u Dompeng

- Bahwa ben a r ke j a d i a n t e r s e b u t t e r j a d i pad a ha r i

Disclaimer

(10)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{Sen i n t a n g g a l 06 Jun i 2011 Sek i r a Jam 17 . 0 0 Wib}

yang be r t emp a t d iS u n g a i Pand a n J r . Koto Lin t a s Kenag . Koto Padan g Kec . Koto Baru Kab . Dharma s r a y a .

- Bahwa ben a r yang mel a k u k a n pen amban g a n emas t e r s e b u t ada l a h Te r d a kwa be r s ama deng a n SUPARMAN, SISWANTO, HARTONO, RATNO, GUSMAN BERI RUDIANTO dan KAMARI

- Bahwa ben a r pa r a pek e r t e r s e b u t t e l a h bek e r j a deng a n s ak s i ba r u sa t u minggu ;

- Bahwa ben a r s a k s i t i n g g a l d i l o k a s i ;

- Bahwa ben a r s a k s i d i s u r u h da t a n g ke s i n i da r i J awa o l e h t e r d a kw a ;

- Bahwa ben a r t e r d a kwa yang menyu r u h menca r i angg o t a un t u k bek e r j a menambang s eb a n y a k 5 ( l i m a ) o r a n g ;

- Bahwa ben a r a l a t - a l a t un t u k mel a k u k a n pen ambang a n mi l i k t e r d a kw a ;

- Bahwa ben a r l im a ha r i sa k s i bek e r j a t e l a h mengha s i l k a n 10 g r am emas ;

- Bahwa ben a r pembag i a n ha s i l an t a r a pemi l i k ya i t u t e r d a kw a deng a pa r a pek e r j a ya i t u 15% un t u k ope r a s i o n a l mes i n , 42 , 5% un t u k pemi l i k dan 42 , 5% un t u k pa r a pek e r j a ;

- Bahwa ben a r ca r a sa k s i mel a k u k a n pen ambang a n s e s u a i deng a n BAP ;

- Bahwa ben a r s a k s i t i d a k ad a i z i n un t u k mel a k u k a n pen ambang a n emas t e r s e b u t ;

- Bahwa ben a r BAP d i b e n a r k a n o l e h s a k s i ;

SAKSI VI . RATNO Pg l NO:

- Bahwa ben a r s a k s i d i h a d a p k a n d i p e r s i d a n g a n i n i s eh u b u n g a n deng a n pe r k a r a Pe r t amb a n g a n Tanp a I z i n (PET I ) a t a u Dompeng

- Bahwa ben a r ke j a d i a n n y a pad a ha r i Sen i n Tangg a l

Disclaimer

(11)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{06 Jun i 2011 s ek i r a puku l 17 . 0 0 Wib , be r t emp a t d i}

Sung a i Pand a n Jo r o n g Koto Lin t a s Kenag a r i a n ko t o Padan g Kecama t a n Koto Baru Kabup a t e n Dha rma s r a y a ;

- Bahwa ben a r yang mel a k u k a n pen amban g a n emas t e r s e b u t ada l a h Te r d a kwa , SUPARMAN, SISWANTO, HARTONO, GUSMAN BERI RUDIANTO dan KAMARI dan s ak s i se n d i r i ;

- Bahwa ben a r s a k s i bek e r j a ba r u s a t u minggu ; - Bahwa ben a r s a k s i t i n g g a l d i l o k a s i ;

- Bahwa ben a r s a k s i d i s u r u h da t a n g ke s i n i da r i J awa o l e h t e r d a kw a mel a l u i s ak s i SUPARMAN;

- Bahwa ben a r pembag i a n ha s i l an t a r a pemi l i k ya i t u t e r d a kw a deng a n pa r a pek e r j a ya i t u 15% un t u k ope r a s i o n a l mes i n , 42 , 5% un t u k pemi l i k dan 42 , 5% un t u k pa r a pek e r j a ;

- Bahwa ben a r s a k s i t i d a k ad a i z i n un t u k mel a k u k a n pen ambang a n emas t e r s e b u t ;

- BAP d i b e n a r k a n o l e h s a k s i ;

SAKSI VII . HARTONO Pg l HAR :

- Bahwa ben a r s a k s i d i h a d a p k a n d i p e r s i d a n g a n i n i s eh u b u n g a n deng a n pe r k a r a Pe r t amb a n g a n Tanp a I z i n (PET I ) a t a u Dompeng ;

- Bahwa ben a r ke j a d i a n n y a pad a ha r i Sen i n Tangg a l 06 Jun i 2011 s ek i r a puku l 17 . 0 0 Wib , be r t emp a t d i Sung a i Pand a n Jo r o n g Koto Lin t a s Kenag a r i a n ko t o Padan g Kecama t a n Koto Baru Kabup a t e n Dha rma s r a y a ;

- Bahwa ben a r yang mel a k u k a n pen amban g a n emas

Disclaimer

(12)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{t e r s e b u t} _{ad a l a h} _{Te r d a kwa} _{be r s ama} _{deng a n}

SUPARMAN, SISWANTO, RATNO, GUSMAN BERI RUDIANTO, KAMARI dan s ak s i s en d i r i ;

- Bahwa ben a r s a k s i bek e r j a ba r u s a t u minggu ; - Bahwa ben a r s a k s i t i n g g a l d i l o k a s i ;

- Bahwa ben a r s a k s i d i s u r u h da t a n g ke s i n i da r i J awa o l e h t e r d a kw a ;

- Bahwa ben a r pembag i a n ha s i l an t a r a pemi l i k ya i t u t e r d a kw a deng a n pa r a pek e r j a ya i t u 15% un t u k ope r a s i o n a l mes i n , 42 , 5% un t u k pemi l i k dan 42 , 5% un t u k pa r a pek e r j a ;

- ben a r s ak s i t i d a k ada i z i n un t u k mela k u k a n pen ambang a n emas t e r s e b u t ;

Menimbang , bahwa se l a n j u t n y a d i p e r s i d a n g a n t e l a h d i d e n g a r ke t e r a n g a n s ak s i ah l i yang pad a pokokn y a mene r a n g k a n d i b awah sumpah ;

SAKSI MEGA RIANES,ST PGL.MEGA :

- Bahwa sa k s i menge r t i d i p e r i k s a d i peng a d i l a n se p e r t i se k a r a n g i n i s e h u b u n g a n deng a n ka s u s pen amban g a n emas t a n p a i z i n ;

- bahwa yang menun j u k s ak s i s eb a g a i ah l i da l am b i d a n g pe r t amb a n g a n khu s u s n y a pe r t amb a n g a n t a n p a i z i n ad a l a h Kepa l a d i n a s en e r g i dan Sumbe r day a mine r a l Kab .Dh a rma s r a y a deng a n su r a t t u g a s No : 540 / 3 4 4 / S T /D e s dm - 2011 t a n g g a l 9 Jun i 2011 ; - Bahwa se s u a i deng a n Undang - undan g no 4 t a h u n 2009 t e n t a n g

Pe r t amb a n g a n Mine r a l dan Ba t u Bar a s e l u r u h keg i a t a n pe r t amb a n g a n ba i k pe r t amb a n g a n ba t u ba r a dan pe r t amb a n g a n mine r a l ( p e r t a m b a n g a n emas ) ha r u s memi l i k i i z i n da r i p i h a k yang be rwen a n g ;

- Bahwa pe r t amb a n g a n mine r a l t e r d i r i da r i 4 go l o n g a n ya i t u mine r a l r a d i o ak t i f , mine r a l l o g am , mine r a l buka n l o g am dan

Disclaimer

(13)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{pe r t amb a n g a n ba t u a n s e d a n g k a n emas t e rma s u k ked a l am ka t e g o r i}

Mine r a l Logam ;

- Bahwa d i dae r a h Kab .Dha rma s r a y a un t u k pe r t amb a n g a n emas be l um ada yang ke l u a r i z i n da r i p i h a k yang be rwen a n g ka r e n a da r i Kemen t r i a n ESDM be l um menge l u a r k a n wi l a y a h pe r t amb a n g a n (WP) un t u k s e l u r u h wi l a y a h i n d o n e s i a ;

- Bahwa yang d i l a k u k a n o l e h mer ek a t e r d a kw a ada l a h pe r t amb a n g a n r a k y a t ;

- bahwa i z i n yang ha r u s d i l e n g k a p i o l e h pen ambang ba t u mangan ada l a h IPR ( i z i n pe r t amb a n g a n r a k y a t ) , IPR d i k e l u a r k a n se t e l a h ada Wil a y a h Pe r t amb a n g a n Rakya t (WPR) , WPR d i t e t a p k a n se t e l a h ada Wil a y a h Pe r t amb a n g a n (WP) da r i Kemen t r i a n ESDM ;

- bahwa s e s u a i deng a n keah l i a n s a k s i bahwa pe r b u a t a n t e r d a kwa mel a k u k a n pen amban g a n emas t a n p a i z i n ad a l a h sa l a h dan mel a n g g a r hukum s e s u a i deng a n UU No.4 t a h u n 2009 t e n t a n g pe r t amb a n g a n Mine r a l dan Ba t u Bar a ya i t u pa s a l 158 ;

Menimbang , bahwa se l a n j u t n y a d i p e r s i d a n g a n t e r d a kw a - t e r d a kwa mene r a n g k a n s e b a g a i be r i k u t :

- Bahwa ben a r t e r d a kwa d i h a d a p k a n d i p e r s i d a n g a n i n i s eh u b u n g a n deng a n pe r k a r a Pe r t amb a n g a n Tanp a I z i n (PET I ) a t a u Dompeng ;

- Bahwa ben a r yang mel a k u k a n pen amban g a n emas t e r s e b u t ada l a h Te r d a kwa s en d i r i be r s ama deng a n SUPARMAN, SISWANTO, HARTONO, RATNO, GUSMAN BERI RUDIANTO dan KAMARI ;

- Bahwa ben a r sud a h d i l a k u k a n so s i a l i s a s i t e n t a n g t i d a k ad a i z i n un t u k mela k u k a n pen amban g a n

- Bahwa ben a r sud a h d i t emp e l peng umuman - peng umuman d i t empa t umum ;

- Bahwa ben a r pa r a pek e r j a t e r s e b u t bek e r j a be r s ama s a k s i ba r u s a t u minggu ;

- Bahwa ben a r l o k a s i t a n a h mi l i k t e r d a kwa yang ba r u t e r d a kw a be l i da r i Buyung DN ;

Disclaimer

(14)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_- _{Bahwa ben a r pa r a pek e r j a t amban g yang t e r d a kw a}

su r u h da t a n g da r i Jawa t i n g g a l d i l o k a s i ;

- Bahwa ben a r pa r a pek e r j a t amban g t e r d a kw a yang su r u h da t a n g ke s i n i da r i J awa ;

- Bahwa ben a r l im a ha r i pa r a pek e r j a bek e r j a t e l a h mengha s i l k a n 10 g r am emas ;

- Bahwa ben a r pembag i a n ha s i l an t a r a t e r d a kw a deng a n pa r a pek e r j a ya i t u 15% un t u k ope r a s i o n a l mes i n , 42 , 5% un t u k pemi l i k dan 42 , 5% un t u k pa r a pek e r j a ;

- Bahwa ben a r t e r d a kwa t i d a k ada i z i n un t u k mel a k u k a n pen amban g a n ;

- Bahwa ben a r mes i n yang d i p a k a i ada l a h 20 PK ;

Menimbang , bahwa da l am pe r s i d a n g a n t e r s e b u t Ja k s a Penun t u t Umum t e l a h menga j u k a n ba r a n g buk t i be r u p a :

- 1 ( s a t u ) un i t mes i n merk Ying t i a n ;

- 1 ( s a t u ) un i t ka t u se d o t / k e o n g pengh i s a p emas merk j a y a makmur ;

- 4 ( empa t ) buah cang k u l deng a n gag a n g kayu ;

- 1 ( s a t u ) buah l i n g g i s be s i ;

- 2 ( d u a ) buah ka r p e t pen ampung emas ;

- 1 ( s a t u ) buah p i p a pa r a l o n uku r a n 4 i n c i deng a n pan j a n g l e b i h ku r a n g 4 met e r deng a n merk PVC SLG LUCKY.

Menimbang , bahwa da r i ke t e r a n g a n sa k s i - s ak s i d i h u b u n g k a n deng a n ke t e r a n g a n Te r d a kwa dan ba r a n g buk t i , d i p e r o l e h f a k t a - f a k t a j u r i d i s s e b a g a i be r i k u t :

- - Bahwa ben a r t e r d a kwa d i h a d a p k a n d i p e r s i d a n g a n i n i se h u b u n g a n deng a n pe r k a r a Pe r t amb a n g a n Tanpa I z i n (PETI ) a t a u Dompeng ;

- Bahwa ben a r yang mel a k u k a n pen amban g a n emas

Disclaimer

(15)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id_{t e r s e b u t ada l a h Te r d a kwa s en d i r i be r s ama deng a n}

SUPARMAN, SISWANTO, HARTONO, RATNO, GUSMAN BERI RUDIANTO dan KAMARI ;

- Bahwa ben a r sud a h d i l a k u k a n so s i a l i s a s i t e n t a n g t i d a k ad a i z i n un t u k mela k u k a n pen amban g a n

- Bahwa ben a r sud a h d i t emp e l peng umuman - peng umuman d i t empa t umum ;

- Bahwa ben a r pa r a pek e r j a t e r s e b u t bek e r j a be r s ama s a k s i ba r u s a t u minggu ;

- Bahwa ben a r l o k a s i t a n a h mi l i k t e r d a kwa yang ba r u t e r d a kw a be l i da r i Buyung DN ;

- Bahwa ben a r pa r a pek e r j a t amban g yang t e r d a kw a su r u h da t a n g da r i Jawa t i n g g a l d i l o k a s i ;

- Bahwa ben a r pa r a pek e r j a t amban g t e r d a kw a yang su r u h da t a n g ke s i n i da r i J awa ;

- Bahwa ben a r l im a ha r i pa r a pek e r j a bek e r j a t e l a h mengha s i l k a n 10 g r am emas ;

- Bahwa ben a r pembag i a n ha s i l an t a r a t e r d a kw a deng a n pa r a pek e r j a ya i t u 15% un t u k ope r a s i o n a l mes i n , 42 , 5% un t u k pemi l i k dan 42 , 5% un t u k pa r a pek e r j a ;

- Bahwa ben a r t e r d a kwa t i d a k ada i z i n un t u k mel a k u k a n pen amban g a n ;

- Bahwa ben a r mes i n yang d i p a k a i ada l a h 20 PK ;

Menimbang , bahwa be r d a s a r k a n f a k t a - f a k t a Ju r i d i s t e r s e b u t d i a t a s , s e l a n j u t n y a ak an d i n i l a i dan d i pe r t i m b a n g k a n o l e h Maje l i s Hak im , ap ak a h da r i se l u r u h r a n g k a i a n pe r b u a t a n d i a t a s yang t e l a h d i l a k u k a n t e r d a kwa t e l a h dap a t memenuh i un s u r - un su r da r i dakwaan J ak s a penu n t u t Umum s e h i n g g a dap a t d i p e r s a l a h k a n mela k u k a n t i n d a k P id a n a dan dap a t t e r b u k t i s e c a r a s ah dan meyak i n k a n be r s a l a h menu r u t Hukum ;

Menimbang , bahwa da l am pe r k a r a i n i t e r d a kw a t e l a h d i dakwa deng a n dakwaan yang d i s u s u n se c a r a t u n g g a l mel a n g g a r Pas a l 158 UU No. 4 Tahun 2009 t e n t a n g Pe r t amb a n g a n Mine r a l dan Ba t u Bar a Jo Pas a l 55 aya t ( 1 ) ke - 1e KUHP yang un s u r - un su r n y a ada l a h s eb a g a i

Disclaimer

(16)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

be r i k u t :

1 . Se t i a p o r a n g

2 . Melak u k a n us a h a pen amban g a n

3 . Tanp a I z i n Usah a Pe r t amb a n g a n ( IUP ) , I z i n pe r t amb a n g a n Rakya t ( I PR ) a t a u I z i n Usah a Pe r t amb a n g a n Khusu s ( IUPK)

4 . Sebag a i o r a n g yang mel a k u k a n , menyu r u h mel a k u k a n a t a u t u r u t s e r t a mel a k u k a n ,

Ad.1 . Unsur Set i ap Orang ;

- - - Menimbang , bahwa un su r “ se t i a p o r a n g “ d imak s u d k a n s eb a g a i ka l im a t yang menya t a k a n ka t a gan t i o r a n g se b a g a i suby e k hukum p i d a n a yang aka n memper t a n g g u n g j a w a b k a n s e c a r a p i d a n a da l am pe r k a r a i n i , ya i t u yang i d e n t i t a s n y a t e l a h d i c o c o k k a n deng a n i d e n t i t a s se b a g a im a n a d i u r a i k a n J a k s a Penun t u t Umum da l am su r a t dakwaan n y a be r s e r t a be r k a s pe r k a r a a t a s nama Te r d a kwa MUHAMMAD SULASMAN t e r n y a t a co co k an t a r a s a t u dan l a i n n y a s e h i n g g a da l am pe r k a r a i n i t i d a k t e r d a p a t ke s a l a h a n o r a n g ( Er r o r I n Per s o n a ) yang d i a j u k a n kemuka pe r s i d a n g a n ;

Menimbang , bahwa d i p e r s i d a n g a n , s a k s i - s ak s i t e l a h member i k a n ke t e r a n g a n d i b awah sumpah dan t e r d a kw a se n d i r i t e l a h mengaku i bahwa t e r d a kw a yang had i r dan d i p e r i k s a d i p e r s i d a n g a n ada l a h t e r d a kw a yang i d e n t i t a s n y a se s u a i deng a n deng a n yang t e rmu a t da l am su r a t dakwaan J a k s a Penun t u t Umum ;

Menimbang , bahwa deng a n demik i a n maj e l i s be r k e y a k i n a n un s u r “ se t i a p o r a n g “ t e l a h cukup t e r b u k t i s e c a r a sa h menu r u t hukum ; Ad.2 . Melakukan Usaha Penambangan

Menimbang , bahwa Se su a i deng a n ke t e n t u a n da l am Undang - und an g Nomor : 4 Tahun 2009 t e n t a n g Pe r t amb a n g a n Mine r a l dan Ba t u Bar a , yang d imak s u d deng a n Usah a Pe r t amb a n g a n ada l a h “ke g i a t a n da l am r a n g k a pengu s a h a a n mine r a l a t a u ba t u b a r a yang mel i p u t i t a h a p a n keg i a t a n peny e l i d i k a n umum, ek s p l o r a s i , s t u d y ke l a y a k a n kon s t r u k s i , pen amban g a n , pengo l a h a n dan pemu r n i a n , peng a n g k u t a n dan pen j u a l a n , s e r t a pa s c a t amban g “ , dan yang d imak s u d deng a n Penambang a n ad a l a h “b ag i a n keg i a t a n us a h a pe r t amb a n g a n un t u k memprodu k s i mine r a l dan / a t a u ba t u b a r a dan mine r a l i k u t a n n y a .

Bahwa be r d a s a r k a n f a k t a - f a k t a yang t e r u n g k a p da l am pe r s i d a n g a n be r u p a ke t e r a n g a n sa k s i - s a k s i dan peng a k u a n t e r d a kwa , d i k e t a h u i :

Bahwa ben a r pad a ha r i Sen i n Tangg a l 06 Jun i 2011 se k i r a puku l

Disclaimer

(17)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

17 . 0 0 Wib , be r t emp a t d i Sung a i Pand a n Jo r o n g Koto Lin t a s Kenag a r i a n ko t o Pada n g Kecama t a n Koto Bar u Kabup a t e n Dha rma s r a y a , merek a t e r d a kw a t e l a h mel a k u k a n pen ambang a n emas deng a n ca r a merek a t e r d a kw a pe r g i ke l o k a s i pen ambang a n emas yang d i t u n j u k o l e h t e r d a kw a MUHAMMAD SULASMAN, se s amp a i d i l o k a s i t e r d a kw a MUHAMMAD SULASMAN menun j u k k a n a l a t - a l a t un t u k mel a k u k a n pen ambang a n emas mi l i k MUHAMMAD SULASMAN t e r s e b u t , kemud i a n merek a t e r d a kw a se c a r a be r s ama - s ama meny i r am deng a n a i r l o k a s i yang ak an d i l a k u k a n pen amban g a n emas kemud i a n l o k a s i t e r s e b u t d i c a n g k u l un t u k menghan c u r k a n t a n a h yang ke r a s , kemud i a n d i l e t a k k a n p i p a pa r a l o n yang d i h u b u n g k a n l a n g s u n g deng a n mes i n keon g peng h i s a p emas , se t e l a h t a n a h d i h i s a p l a n g s u n g d i s a r i n g deng a n mempe r g u n a k a n ka r p e t , kemud i a n t a n a h yang t e r k umpu l pad a ka r p e t d i c u c i deng a n a i r un t u k memis a h k a n pa s i r h i t am deng a n t a n a h b i a s a , kemud i a n pa s i r h i t am d ima s u k k a n ked a l am embe r dan d i c ampu r deng a n a i r r a k s a , kemud i a n d i d u l a n g un t u k membuang pa s i r h i t amny a , kemud i a n a i r r a k s a d i p e r a s deng a n ka i n ha l u s , apab i l a a i r r a k s a t e r s e b u t mengandu n g emas maka a i r r a k s a t e r s e b u t aka n be r b e n t u k gumpa l a n , kemud i a n gumpa l a n t e r s e b u t d i k umpu l k a n ked a l am p l a s t i k , beg i t u s e t e r u s n y a . Se t e l a h emas t e r s e b u t t e r k umpu l l a l u emas t e r s e b u t d i j u a l o l e h Ter d a kwa MUHAMMAD SULASMAN, Dengan demik i a n un s u r i n i j u g a t e l a h t e r b u k t i s e c a r a s ah dan meyak i n k a n .

Ad.3 . Tanpa I z i n Usaha Per t ambangan ( IUP ) , I z i n per t ambangan Rakyat ( I PR ) atau I z i n Usaha Per t ambangan Khusus ( IUPK)

Menimbang , bahwa un su r i n i ada l a h be r s i f a t a l t e r n a t i f , ap ab i l a s a l a h sa t u un s u r n y a t e l a h t e r b u k t i maka d i a n g g a p un su r i n i t e l a h t e r p e n u h i .

Menimbang , bahwa Ber d a s a r k a n f a k t a - f a k t a yang t e r u n g k a p da l am pe r s i d a n g a n bahwa ben a r mer ek a t e r d a kwa da l am mel a k u k a n us a h a pen ambang a n t e r s e b u t t a n p a i z i n da r i p i h a k yang be rwen a n g , be r d a s a r k a n ke t e r a n g a n ah l i bahwa pe r t amb a n g a n Mine r a l d i b a g i da l am 4 go l o n g a n ya i t u Mine r a l r a d i o ak t i f , Mine r a l l o g am , Mine r a l bukan l o g am dan Pe r t amb a n g a n ba t u a n , se d a n g k a n emas t e rm a s u k ka t e g o r i mine r a l l o g am dan i z i n yang ha r u s d im i l i k i un t u k mel a k u k a n pen ambang a n emas yang d i l a k u k a n o l e h merek a t e r d a kw a t e r s e b u t ada l a h IPR ( i z i n pe r t amb a n g a n r a k y a t ) , IPR d i k e l u a r k a n s e t e l a h ada Wil a y a h Pe r t amb a n g a n Rakya t (WPR) , WPR d i t e t a p k a n s e t e l a h ad a Wil a y a h Pe r t amb a n g a n (WP) da r i Kemen t r i a n ESDM un t u k

Disclaimer

(18)

Mahkamah Agung Republik Indonesia

pe r t amb a n g a n emas be l um ad a yang ke l u a r i z i n da r i p i h a k yang be rwen a n g ka r e n a da r i Kemen t r i a n ESDM be l um menge l u a r k a n wi l a y a h pe r t amb a n g a n (WP) un t u k se l u r u h wi l a y a h i n d o n e s i a , dan mer ek a t e r d a kw a da l am mel a k u k a n pen ambang a n emas t e r s e b u t t i d a k ad a i z i n

Menimbang , bahwa deng a n demik i a n uns u r i n i j u g a t e l a h t e r p e n u h i se c a r a sa h dan meyak i n k a n .

Ad.4 . Unsur seba g a i orang yang melakukan , menyuruh melakukan a t au tu ru t melakukan perbua t a n i t u ;

Menimbang , bahwa Ber d a s a r k a n f a k t a - f a k t a yang t e r u n g k a p da l am pe r s i d a n g a n be r u p a ke t e r a n g a n pa r a s ak s i bahwa ben a r Te r d a kwa MUHAMMAD SULASMAN Pg l SULASMAN t e l a h mel a k u k a n pen ambang a n emas deng a n ca r a t e r d a kw a menyu r u h pa r a pek e r j a ya i t u SUPARMAN, SISWANTO, HARTONO, RATNO, GUSMAN BERI RUDIANTO dan KAMARI ( p e r k a r a t e r p i s a h ) pe r g i ke l o k a s i pen amban g a n emas yang d i t u n j u k o l e h t e r d a kw a . s e s amp a i d i l o k a s i t e r d a kw a menun j u k k a n a l a t - a l a t un t u k mela k u k a n pen amban g a n emas mi l i k t e r d a kw a se n d i r i , kemud i a n pa r a pek e r j a t amban g t e r s e b u t se c a r a be r s ama - sama meny i r am deng a n a i r l o k a s i yang ak an d i l a k u k a n pen amban g a n emas kemud i a n l o k a s i t e r s e b u t d i c a n g k u l un t u k menghan c u r k a n t a n a h yang ke r a s , kemud i a n d i l e t a k k a n p i p a pa r a l o n yang d i h u b u n g k a n l a n g s u n g deng a n mes i n keong peng h i s a p emas , s e t e l a h t a n a h d i h i s a p l a n g s u n g d i s a r i n g deng a n memper g u n a k a n ka r p e t , kemud i a n t a n a h yang t e r k umpu l pad a ka r p e t d i c u c i deng a n a i r un t u k memis a h k a n pa s i r h i t am deng a n t a n a h b i a s a , kemud i a n pa s i r h i t am d ima s u k k a n ked a l am embe r dan d i c ampu r deng a n a i r r a k s a , kemud i a n d i d u l a n g un t u k membuang pa s i r h i t amny a , kemud i a n a i r r a k s a d i p e r a s deng a n ka i n ha l u s , ap ab i l a a i r r a k s a t e r s e b u t mengandu n g emas maka a i r r a k s a t e r s e b u t ak an be r b e n t u k gumpa l a n , kemud i a n gumpa l a n t e r s e b u t d i k umpu l k a n ked a l am p l a s t i k , beg i t u s e t e r u s n y a . Se t e l a h emas t e r s e b u t t e r k umpu l l a l u emas t e r s e b u t d i j u a l o l e h t e r d a kw a , deng a n demik i a n un s u r i n i j u g a sud a h t e r b u k t i ; d e n g a n pe r h i t u n g a n pembag i a n ha s i l 15 % un t u k b i a y a ope r a s i o n a l mes i n , 42 , 5 % un t u k pemi l i k mes i n dan 42 , 5 % un t u k pa r a pek e r j a , d i s i n i j e l a s t e r l i h a t ada n y a ke r j a s am a an t a r a t e r d a kw a dan pa r a pek e r j a ya i t u SUPARMAN, SISWANTO, HARTONO, RATNO, GUSMAN BERI RUDIANTO dan KAMARI (p e r k a r a t e r p i s a h ) , deng a n demik i a n un s u r i n i j u g a sud a h t e r b u k t i ;

Menimbang , bahwa deng a n demik i a n uns u r i n i t e l a h j u g a t e r p e n u h i se c a r a sa h dan meyak i n k a n .

Disclaimer