ttG=tr
rssN
1907-686X
e
Diterbitkan
Oleh
:Program Studi
Ilmu
Keperaw
atan
Fakultas Kedokteran
Universitas Andalas
Dan
Persatuan Perawat
Nasional Indonesia
Provinsi
Sumatera
Barat
LI
lE-
IYERS
JT]RNAL
KEPERAWATAN
ISSN 1907-686X
Volume
8
No.
1
Hal :
1-
104
Padang
Juni
20tz
DAFTAR ISI
Pengaruh
Terapi Individu
Generalis DenganPeqdekatan
Strategi Pelaksanaan
Komunikasi
Terhadap
Frekuensi Halusinasi
Pada PasienHalusinasi
14
WanMuharyati
(RSJHB
Sa'anin), Adelse PrimaMrlya
Esi
Afriyanti
(Universitas AndalasiEfektifitas Terapi
SenamStroke Terhadap Perbaikan
Kemampuan
Fungsional Pasien PaskaStroke
7-1SNeri
BasmaraESUP
Dr. M. Djamil
Padang), Reni prima Gusty (universitasAndalas), Ema Julita (RS{IP
}r.
M. Djamii
padang)Hubungan Lingkungan Belajar
Klinik
Ilengan
Tingkat
Kecemasan Mahasiswa Pada
ProgramPendidikan
Ners
16-22Nelwati
(universitas Andalas), Triyana Harliaptltri,
Atih
Rahayuningsih(Universitas Andalas)
Pengaruh
Metode Token EcanomyTerhadap
Aktilitas
Per*watan
Diri
Pada PasienDelisit
PerawatanDiri
23-30Heppi sasmita @oltekes Kemenkes Padang), Rizka
Mahdairtq
Asterina(Fahltas
Kedokteran Universitas Andalas)Pengaruh Konsumsi
PisangAmbon
(Musa paradisiaca S)Pada
Lansia Penderita
Ifipertensi
Sedang
3l-39
Dini
Tryastuti (universitas Jarnbi),Emil
Huriani (universitas Andalas),Yomizal Nurdio
(Universitas Andalas)Efektivitas
PemberianMobilisasi
Dini
terhadap Kekuatan
otot,
Tonus
Otot
danKemampuan
Motorik
Fungsional padaHemiparise
PaskaStroke
lskemik
40-47 Reni Prima Gusty (Universitas Andalas)Tehologi
Elektronis Pengkajian
Nyeri Kronis
padaAnak-anak
dan RemaJa
Dwi
Novrianda (Universitas Andalas)Asuhan Keperawatan
padaAn*k
dengangrugguan
nutrisi akibat
k*nker
melalui
pendekatanModel Adaptasi Roy
Muhsinin (Stikes Muhammadiyah Baujarmasin), Deswita
(Universitas Andalas)
Aplikasi
Model Adaptasi Rey
padaKlien
ResikoPerilaku
Kekerasan
dengan penenepanAssefiiven*s Training
IraErwha
(Universitas Andalas)Penerapan
Terapi
Sociat SkillsTraining
6SD
padaKlien
Isolasi
Sosial denganmergg&rakan
perdekatan
teori
Peplau danIlenderson
Dewi
Eka Putri (Universitas Andalas)Pengetahuan,Sikap, dan Kesiapan Perawat
Klinisi
dalam
Implementasi
Evidence-BasePracliee
Titan
Ligita
(Universitas Tanjungpura Kalimantan Bara$Strrdi Fenomemologi Pengalaman
Interaksi
Sosiall*nsia
denganSesama
Lansia
dan PengacuLdi
Panti
SosialTrcsna
Werdha
Sabai Nan
Aluih
Sicincin Kabupaten
padangPariaman
Debby
Sinthari4
Emit
Huriarri" Gusti Sunnarsih(Program Studi
Ilmu
Keperawatan Universitas Andalas)Indeks Pengarang Ners Juraal Keperawatan
lndeks
Miha
BebestariNers
Jurnal Keperawatan56-64
65-73
74-82
8s-9s
Pel
96-104
104-1
\T
Teknologi
Elektronis
Pengkajian
Nyeri Kronis
pada
Anak-anak
dan
Remaja
Dwi Novrianda'
uProgramStudi
Ilmu
Keperawatan Universitas AndalasEmail : dwinov_82@yahoo.co.id
Abstroct : Chronic pain in children and adolescents is a prablem that con aflect every aspect
of individuol fwtctions. The big chonge in the quality af tife of a child deating with chionic
pain. Impaired fimction generally occurs ie sleeping, employment, socicl fimctioning and
daily
activities.Monitoring
af
chronicpain
shouldbe
a
concernto
the clinician
inmonitoring the
way
thepain
so
as toprovide
effective cqre and treatment.Pain
is
asubjective thing and needs expressed by individuols who experience such pain. One method
of assessment of chronic
pain in
children and adolescents that can be appliedin
clinicalpractice is the use
of
electronicpain
dia-y thqt combines hondheld hordwore technologtodvances such
as
smort phonesand PDAs
with pain
assessment sofiware progrom innavations that hrne proven their quality index. In order to use this applicatian to apply the necessary attention to the ethical aspects, finoncial aspects of the tools and *aining, aspectsof
chonge in perspective an the importorceof
understanding the chronic pain patient in order to chonge behayior.Kqtwords :Chronic pain, pain assessfient, electronic pain diory, technologt
Abstrak:
Nyeri
kronis pada anak-anak dan remaja merupakan permasalahan yang dapatmempengaruhi setiap aspek fungsi individu. Perubahan besar dalam kualitas hidup seorang anak berhubungan dengan nyeri kronis. Gangguan fungsi yang umumnya terjadi yuitu tiOu., ketenagakerjaan, fungsi sosial dan kegiatan sehari-hari. Monitor terhadap nyeri kronis perlu
menjadi perhatian bagi klinisi dalam memantau perjalanan nyeri sehingga dapat memberikan perawatan dan pengobatan yang efektif.
Nyeri
merupakanhal
yang subjektifd*n
perludiutarakan oleh individu yang mengalami nyeri tersebut. Salah satu metode pengkajian nyeri
kronis pada anak-anak dan remaja yang dapat diaplikasikan pada praktik
klinis
adalahpenggun,2n electronic
poin
dioy
yang menggabungkan kemajuan teknologi hondhetd hardware seperti ponsel pintardan PDA dengan inovasi program sofiwore pengkajian nyeriyang telah terbukti indeks kualitasnya- Agar penggunaan aplikasi ini dapat diterapkan maka
diperlukan perhatian pada aspek
etik4
aspekpendanaan
dan pelatiharL aspek perubahan cara pandang tentang pentingnya memahami nyeri kronis pasien dalam rangka perubahan perilaku.Kua
hunci: nyen kroms, pengkajian nyen, electronic pain diary,teknologrr.--j
_!l
:
,**.
-t--:" -..
-lu i_+_ +<
:fl.
--"-,1
Kebanyakan
penyakit
yang
dialamimanusia
memiliki
gejalanyeri.
Nyeri
yangdimsakan
akan
berbeda-bedapada
setiapindividu,
baik
tingkat nyeri,
intensitas,lokasi,
gambarannna nyed,
durasi, maupuncara
penanganan
nyeri
tersebut.
unhrk
mengetahui
kualitas
dan
kuantitas
nyeritersebut diperlukan
informasi
dari penderitanyeri
tersebut sehingga dapat menentukan penanganan nyeri yang tepat.JIIRNAL KEPERAWATAN YOLUME 8, No l,Juni 2012
:
48-55Pengkajian
dan
manajemen
nyeriadekuat merupakan komponen
kritis
asuhan keperawatan
pada
auak-anaknyeri. Pendekatan RTDC, dimana
pasien melaporkan bagaimana perasaan saat
itu
dengan menggunakanbuku
harian/diarynyeri
dapat memirdmalkan masalahreeall
6ias
dengan memungkinkan pengumpulandata
real time
sesaat
daxi
pasien
danmeaingkatkao
validitas
ekologi(merefleksikan kenyataaa
hidup
setiapharinya).
Paper diary
biasanya digrmakanpada
praktik
klinis
dan riset. Namun,Wper
di*y
mengalami
beberapa
keterbatasanya$g pcntin& meliputi
ketidalr.patuhanpasien
dan
ketidakalarratan
datammemasukkan
data.
Pada
orang
dewas4electronic
pain
dicry
(seperti
personaldigital
assistant
[PDA])
telah
digunakansebagai
cirra yang
efektif
untukmemaksimalkan kepatuhan
pasien
denganmenyelesaikan
peringkat intensitas
nyerikronis dan validitas peringkat nyeri mereka
Kepatuhan
ditingkatkan
oleh
fitur
sinyaldari buku harian
elektronis, dinnana pasieadiingatkan
oleh bunyi
atau siayal
dariperangkat
kapaa waktu
unhrkmenyelesaikan catatan harian-
Oleh
karenaiUL
electranic
Win diary
yangRTDC
di4it'kan
sebagai staadarbaru
untuk
mengukurnyeri
kronis "karena mereka
meiryingkirkani
Permasalahan tersebut (Stinson, 2009).
Walaupun electronic
diary
sudah lazinn, penggtm:unnya sangatsedikit
padaanak-anak
Electronic diory
hanrs dipelajarilebih
komprehensif pada anak-anak denganmemberikan pertimbangan khusus terhadap
masalah
pakembangan
(seperti usia
daatahTp
perkembangao)
yaog
dapat mempe,nganrhi\€liditas
hasil, dan kegunaanserta kelayakan (kepatuhan dan penerimaan)
dai
metode
ini
pada populasi
anak-anak(Stinsoa 2009). Menurut lvlalviya
(2006)pengkajian
nyeri
yary
komprehensifsehanrsnya
meliputi tujuan berikut
ini
1)mendeteksi
kehadiran
nyeri,
2)
mengukurberatnya
nyeri,
3)
memperkirakan dampakpotensial
nyeri
pada
individtU
4)menentukan pengukuran
yang
sebaiknya digunakanuntuk
menurunkannyeri,
dan 5)*luruh
kelompok
usiadi
rumah sakit@llis et
aL,20A7, Marceau et al,I
Kontrol nyeri yang
tidak
adekuat dengankiteria
pasien negatifketidakpatuhan
pada
regimeninaktivitas
dan
tirah
baringSuntillo dan
lMeiss,
1994Ellis
et
a\
2A07), masarawat
yang(Jaskson, 1989)
dan
petkembangannyeri kronis
(Johnston,
Abott,&
Jeans, 1992, Macrae, 2001).Aaak-anak
dan
remaja
juga
dapatnyeri
sebagai
akibat
dadyang
mereka
derita. Salah
saturryreri yang dialami oleh anak-anak dan
ts
adalah
nyeri
kronis.
Beberapa yang diderita oleh anak-anak yanggejala nyeri
kronis
sepertijwenile
arthritis,
anemia
sel
sabit,spina
bifid4
hemofiliq
dar
lain-Nyeri
kronis dan nyeri
terkaitmerupakan
masalahyag
signifikan
pada anak-anak N5rerikronis
secara signifikanh!|arc hidrrp
anak-analgffiahampuan
fisik
daniEL
Meskipua
perkiraan FEva.lensi nyeri lcronissulit
15 Yo
-
25
%
dari
anak-ngatami
nyeri kronis
dandari nyeri
kronisiian yang
reliable
daadimensi nyeri unhrk
nyerr
secara[nkah-langkah
yang
adaing*an
sehingga tidakmk
penilaian prospektif
lindntogan
naturalistikdD
sekolah
dan
padai
kegagalan
rmtuksifu
multidimensionalStinson et aI,
20l
l).
Rul-time
data
caphre
disy
electronicstandar
banr
uatukI
I
I
fl
mengevaluasi
efektivitas
danefek
samping dari pengukuran.Tujuan
dari
artikel
ini
adalah untukmengkaji
literatur
electronic
pain
diory
untuk anak-anak dan mendiskusikan metode
penggunaan
electronic
pain
dtary
untukmelaksanakan pengkajian
nyeri kronis
pada anak-anak.PBMBAHASAI\{
Definisi
nyeri
menurut batasan yangdigunakan oleh International
Associationfor
the
Study
af
Pain (IASP)
adalah ,,anunpleasant
sensory
and
emotionalexperience associated
with
actual
or
potential tissue
damage,
or
described in
terms
of
such damage" (Fishman
et
al, 2009).Nyeri
terjadi
apabila
terdapat rangsangan mekanikal, termal ataukimiawi
yang melewati
ambang rangsang tertentu.Rangsangan
ini
terdeteksi
oleh
nosiseptoryang
merupakanujung-ujung saraf
bebas.Rangsangan
akan dibawa
sebagai impulssaraf melalui
serabut
A
delta
yangbermielin,
berkecepatan hantaryang
cepat dan bertanggungjawab
terhadapnyeri
yangcepat,
tajaq
terlokalisasi serta
serabut Cyang
tidak
bermielin
berkecepatan hantarsaraf
lambat dan
bertanggungjawab
atasnyeri yang tumpul dan tidak
terlokalisasidengan jelas (Sinipson
et
al,20lZ)
Berdasarkan
mekanisme terjadinya,menurut Simpson et
al
(2012)nyeri
terbagimenjadi
nyeri
nosiseptif
dan
nyeri
neuropatik.
Nyeri
nosiseptif
disebabkanadanya
kerusakan
jaringan
yangmengakibatkan dilepaskannya
bahankimiawi yfrig disebut
excitatory
neurotransmitter
seperti
histamin
danbradikiniru
yang
bertanggung
jawab
terhadap
timbulnya
reaksi
inflamasi.Selar{utrya bradikinin
melepaskanprostaglandin
dan
substansi
P
yang merupakan neurotransmitter kuat.Nyeri
nosiseptif
dibagi
menjadinyeri
viseral
dan
nyeri
somatik.
Nyeri
viseral terjadi akibat stimulasi
nosiseptoryang
berada
di
rongga
aMominal
danN ov r i anda, T e lmol o gi Elelar ab i s P engkaj i an Ny er i Kr o ni s ...
rongga
thoraks.
Nyeri
somatik
terbagimenjadi
nyeri
somatik
dalam
dan
nyeri
kutaneus.
Nyeri
somatik dalam berasal daritulang,
tendon, sarafdan pembuluh
darah, sedangkannyeri
kutaneus berasaldari
kutit
dan jaringan bawah
kulit
fHockenberry-Eaton et
al,
1999).Nyeri
neuropatik
berasal
darikerusakan
jaringan saraf akibat
penyakitatau
trauma.
Nyeri
neuropatik
periferapabila disebabkan
oleh
lesi
saraftepi,
dannyeri
sentralapabila
disebabkanlesi
padaotak,
batang
otak
atau
medula
spinalis(Hockenberry-Eaton et al, 1999).
Nyeri
akut
merupakannyeri
yangterjadi
dalam
waktu
cepat,
penyebabnyajelas
sepertijejas
ataulesi
jaringan
lunak,infeksi
atau inflamasi. Pada umumnya nyeriakut
bersifat temporer, berlangsung kurangdari
6
bulan
(3-6
bulan),
dapat
berhentltanpa
terapi
atau berkurang sejalan dengarrpenyembuhan
jaringan
atau
apabilapenyebab
nyeri
dihilangkan atau
memberirespons
baik
terhadap
penatalaksanaansederhana
seperti
istirahat
dan
analgetikatau
pengobatan
kausal
lain.
Kegagalanterapi
nyeri
akut
dapat menimbulkan nyerikronis (Fishman et al, 2009).
Nyeri
kronis
adalah
nyeri
yangberlanrt-laru!
memanjang,
lama
sesudahlesi
ataupenyakit awal
yang menimbulkannyeri
tersebut
sembuh. Padanyeri
kroaisseringkali
tidak
ditemukan penyebabnyeri
yang
jelas
atau dapatdiidentifikasi.
Nyeri
kronis
dapat
berlangsung
berbulan-bulandan
seakan-akantidak
dapat disembuhkan,sehingga
dapat disebut
sebagai
penyakittersendiri
Qtain
illness) (Fishman
et
al,20aD.
Ketidakjelasan
nyeri
kronisseringkali menimbulkan berbagai gangguan
psikologis
seperti depresi,
kelelatran yangberlebihan,
insomnia,
anoreksia,apati
danperilaku sakit.
Apabila
nyeri
kronis
ini
sangatberal
sarna seperti padastess
yangkronis, akan
mengaktifasi
sistim
sarafparasimpatis,
dan
mengakibatkan teganganotot yang
berlebihan, menggaoggu tekanandarah dan denyut
nadi
dan
menuruonya sistem pertahanan tubuh.\T
:\-'-A
.,--.7
_,_1 - ai
la=-[ , -'- r.
:as:el
.::]r-_9..t_
---;-1-l;rl*l lt
--- - -
I
r.-!;!--t!-|(
\TRS JURNAL KEPERAWATAN VOLUME 8, No l,Juni 20t2
:
48-55Penatalaksanaan
nyeri
lcronis'eringkali
memerlukan
penanganarlrultidispliner
dari
berbagai
bidang spesialisasi, serta penanganan intradisipliner:erbagai
profesi dalam
tim
rehabilitasi::iedik
(Stannard
et
al,
2011).
Sebelum:erencanakan progmm rehabilitasi
yangicmprehensif
untuk
menangani
nyeri,:igunakan berbagai
alat
uk-ur
untuk-..engkuantifikasi
nyeri dan
mendapa&an:erbagai
keterangan tambahanyang
akan*
:nentukan programpenatalaksanaan nyeri
r--,tnis. Salah
satu alat
ukur
yang
saatini
:-i:embangkan
dalam mengkaji
kuantitas-r
kualitasnyeri
kronis
adalah electronic::try yang
mengintegrasikan
antara=inologi
hardware dengan
pro$ilm
: -,.trware pengkajian
nyeri
yangtelah
diuji
r-:alitasnya.Terdapat tiga
pilihan
teknologi yang-pat
digunakan
tmtuk
mengkaji
nyerir-:.ara
elektronis
yaitu
pain
mapping,-:;grasi
sofiware progmm
nyeri,
dan".=ctronic monitoring hardware.
pain
*+ping
dengan diagram
2D
telah--gunakan
unfuk
mendiagnosa
masalah
:.eri
pasien dengancara meminta
pasien-elaporkan nyerinya
secara
verbal
dan-enandai
lokasi nyeri pada
diagrant yaag-:mperlihatkan
garnbarantubuh
manusia-', ''nunr metode 2D
ini
tidak memungkinkan:'*"ien untuk menilai tingkat intensitas nyeri
-:''1
kedalaman
nyeri.
Kemudian:iembangkan model
3D
sehingga
dapat:engetahui distribusi dan
intensitas nyeri.t'{elalui
rotasi model
tubuh
dapat:€nampilkan
berbagai gambaran
dimana :esien dapxmenunjukkan lokasi nyeri lebihl,r:-.:raq
intensitas
nyeri,
dan
bahkancslalaman
nyeri
dengan menandaititik
dit-an
model
(Garnbarl)
(Marceauet
al,:_i1).
Program pengkajian
nyeri
elektronisr,::g
komprehensif
berpotensi
untuk=endorong
pasien
dan
dokter
dalamrrnaodifikasi
perawatan, membantu pasiennemahami gejalanya
dan
manajemengtala-
Program
ioi
memungkinkan staf
rni5
unffi
mengkaji laporan
diri
nyeripasien beserta
dampa-k
psikologis
danemosional
pada
pasien. Pasien
dapatmengirimkan
data
sesegera
mungkinmelalui akses intemet dan para
klinisi
dapatmengakses
data
tersebut
dimanapun.Program
ini
juga
memiliki
kemampuanuntuk
diintegrasikan dengan catatan mediselektronis.
Review
ringkasan
data
pasiensecara
instan
oleh
dokter
merupakankunjungan
,1*g
yang
berpotensi
untukmengetahui
perubahan
terhadap
sakit,mood,
gangguan
aktivitas
dan
manfaatpengobatan.
Program
ini
memiliki
pilihan
untuk
mensintesis datake
dalam dokumenringkasan dilengkapi
rekomendasipengobatan
bagr
pasien
dan
penyedia. Selanjutnya programini juga
menyediakan ringkasan elektronis atau cetakan data nyeri,saftrn
pengobatan
bagr
penyedia
untukmasing-masing
diagnosa serta
informasikejiwaan, riwayat
penyalahgunaansubstansi/zat
dan kondisi medis
penyerta(Marceau et al, 2011).
Banyak program yang
tersedia dansedang
dalam
pengembangan
untukmengkaji
nyeri
dan kualitas
hidup
pasiendengan
nyeri
kronis.
Saat
ini
terdapatsejumlah sistem komputer
dan
program,
software yang sedang dikembangkan untuk ,
mengkaji
dan
mengelola
nyeri
secarakomprehensif.
Selain
itu
juga
terdapatinformasi berbasis web dan situs pengkajian
nyeri
bagr
pasien
dan
klinisi
sepertiAanacom, Achenet.org
Ampainsos.ssg,Asahq.org,
Aapainmanage.org, Healt.com,IASP-pain.org,
Pain
ACTION.org,
pain
EDU.org,
Painmed.org, Rsds.ORG, Spine-health.com, Spineuniverse.conn,Theacpa.org.
Website
ini
telah
dievaluasioleh dokter yang
terdiri dari
16 itemkriteria
dalam
5
domain
yaitu etiologi,
diaonosis,tujuan pengobataq
pilihan
pengobatan, danpenyalahgunaan
substansilzat.
Sebaoyak240
website dievaluasi
dan skor
rata-ratadart
Quality
WebsiteIndex
(QWI,
berkisardari
-16
=
terendah hingga+16
:
terbaik)adalah
2.17
(SD
:
3.3).
Marceau
et
al.(2011)
menyimpulkan
bahwa
kualitaskeseluruhan website bervariasi dan
6641r*
dari terendah hingga terbaik. Lokasi website
N oy r i an d a, T ebrol ogi El efur ob i s P en gkaj i an Ny eri Kr oni s ...
indeks kualitas
tinggi
bagi pasien sehinggainformasi
lebih akurat
dapat
dilihat
pada gambar 1.pada
tiga
search engine
utamasignifikan
memiliki
skor
lebihdibandingkan
yang bukan
searchutama.
Marceau
et
al.merekomendasikan
agarsecara
tinggi
engine
(201r)
klinisi
an
websitei
kronis
denSemenjak
munculnya
komputerpersonal,
telah terjadi
perubahan
yarg
fantastis
dalam
ftmcangan
teknologipengkajian
nyeri.
Saat
ini
perangkathandheld seperti
PDA
dan ponsel
dapatmenyimpan banyak
informasi
dibandingkanperangkat sebelumnya dimana diperkirakaa
dalam
beberapatahun
mendatang ponsel mampu menyimpan data terabyte(lebih
darisatu
triliun
byte atau
rc24
GB).
Chipkomputer membuat perangkat bekerja lebih
cepat dan
mengurangrbiaya
karena hargamemori yang
tidak
mahal
sehingga tidakperlu kuatir
dalam
menghapusdata
ataukehilangan
data
Selanjutnya
ukuranperangkat
yang mengecil seperti
ukuransaku
sehingga dapatdibawa
kemana-mana@ortoble).
Kebanyakan perangkatini
juga
memiliki
akses internet sehingga
dapat mengaksesjaringan
nirkabel kapan saja danrlimana
saja
Selain
itu iWa
terdapatpengumpulan data pasif seperti posisi
tubuh
gerakansuhq
denyutjantung,
dan respirasidengan perekam data
aktivitas
yang saatini
tersedia
untuk aktivitas
tidur
dan
gerakanfisilq
sehingga
dapat
diterapkan
untukmelacak nyeri (Marceau et al,
20l
l).
Pada
nyeri
kronis
dibutuhkaninformasi tentang
nyeri
secara faktual. Olehkarena
itu
Marceau etal
(2011) menyatakansaat
ini
perhatianmuncul
terhadap adanyaketerbatasan
memori
manusia
dalammengingat
kejadian
nyeri.
PendekatanRTDC
menjadi
sarana
penting
untukmengurangi
bias
dari
inforrnasi
memori.Ecological
momentory asssessmen,(EMA)
merupakan salah satu metode pengambilan
informasi
laporandiri
secarareal
time.Hal
ini
meliputi
pengamatan
berulang
danpenggunaan
electronic
diary
padalingkungan pasien.
Selaqiuhya
Stinson et al(2008)
menyatakan
bahwa
perygunaanPDA
untuk
electronic
pain
diary
denganmetode
RTDC telah
diajukan
sebagaistandar baru
unhrk mengukur
nyeri
karenadapat
menghilangkan
permasalahan:t
.rl'
lr:
{:
;.-Ig
Itr
[image:8.612.83.545.63.414.2]:r
Gambarl.
Program PainMapping3D
Sumber: Jamison, et al (2011) dalam Marceau et al
(201t)
tr-
L:
NERS JURNAL KEPERAWATAN YOLUME B, No t,Juni 2012
:
48-55-:todologi
seperti c:tidakpatuhan.recall
bias,desimal kesepuluh terdekat. Setelah
10bulan
subjekdiminta untuk
menyelesaikan12 item
s\lrvei
paska
perawatan tentangmanfaat dari pengumpulan data diary. Hasil
menunjukkan bahwa
peringkat
bulanandi
klinik
5slama 10 bulan sangat berhubungan dengan peringkat hariandi
rumah selamai
bulan
(rata-ratanyeri
r :
0.90,
rata-rata gangguant:0.94,
rata-rata moodr
:
0.89),meskipun
ada
perbedaanstandar
deviasi.Meskipun data catatan
harian
berkorelasidengan
data
bulanan
di
klinik,
dapatbennanfaat
dalam
menentukanpola
nyerijangka
pendek dankeefektifan
pengobatanyang tidak tersedia
di klinik
(Marceau et al,201l).
Stinson, Stevens, Feldman, Streiner,
McGrat[
Dupuis,
Gill
&
Peaoz
(2011)pada penelitraa
"Using an
electronicpain
diary
to
better understandpain in
childrenand
adolescentswith arthritis-
memberihasil bahwa rata-rata partisipan melaporkan
tingkat
nyeri ringaU
keadaanyang
tidak
menyenangkan
dan
mengganggu,
serta kekakuan dantingkat
kelelahandari
ringan<empai
sedr.g-
Penelitian
ini
dilat<ukanpada
76
oftu1g anak-anakberusia
9
-
18tahun dengan
juvenile idiopathic arthtritis
yang
direknrt dari
Pusat Perawatan TertierAnak
Canadadan meminta
mereka untukmencatat
nyeri
yang
dialami
3
kali
sehariselama
2
minggu
menggunakan
e-Ouchpain
diary-
Penelitian
ini
mendukungpenggunaan e-Ouch
pain diary
pada setiapaplikasi
klinis
untuk
mengukur
kriteria
evaluasi
pasien karena mudah
dipaharnitentang
bagaimana
nyeri
yang
dialamipasien
dan
perubahan
gejala
lainnyasepanjang
hari
pada anak
dengatjuvenile
idiopathic
arthritis
serta
bagaimana cara terbaik untuk merawat merekaBerdasarkan
petrelitian
tersebu!diketahui
bahwa
catatan
harian
s@araelektronis dapat merekam perjalanan
nyeri
sehingga para
Hinisi
dapat menentukan polanyeri dan
pendekatan perawatan maupunpengobatan
yang tepat.
Oleh
karena itu
perlu
dirancangmetode yaog tepat
dalam pengkajian nyerilaonis
pada anak-anak dan rtini
akan
ntuk
Mrurculnya
program
softuarepengamatan
nyeri
pada ponsel
pintar
danPDA
(misalnya Palm atau perangkatiPAQ)
memungkinkan
untuk
pengumpulanlatasets yang besar dari data sesaat.
Hal
ini
1i-vakini
bahwa
pengumpuian
peringkatintensitas nyeri beberapa
kali
sepanjang hariakan lebih
menguntungkan
datam memahami sifat alamiah nyeri dibandingkanpengumpulan data yang
jarang
(seperti satukali
seminggu) (Marceau
et al,
20ll).
Adanya integrasi
antara perangkat
keras(hardware)
dao
program
sofiwarepengkajian
nyeri
yang
real
time
dapatmemenuhi
kebutuhan
klinis
dalammengumpulkan
data
nyeri
kronis
pasiensecara
lebih akurat dan
sepanjang waktusehingga manajemen
nyeri
kronis
lebih efektif.Penelitian
yang dilakukan
di
antarapasien
nyeri kronis
tmtuk
membandingkanperingkat
nyeri,
gangguan
aklivitas
dan mooddi
klinik
secara bulanan dandi
rumahsecara
harian
dengan
menggunakanelectronic
diary.
Hipotesisnya adalah bahwaperingkat
harian
nyeri
di
rumah
akanmemperlihatkan informasi
klinis
yang lebihberguna
daripada
yang
tersedia
di
klinik
secilra bulanan selama
sesi
kunjunganbulanan. Sebanyak
41
pasiennyeri
kronisnonkanker
dimhta
untuk
menggunakanelectronic
diary
segera sebelurn
setiapkunjungan
klinik
bulanan selamal0
bulandan
melengkapi program electronic diary
yang
samadi
rumah
setiaphari
selama 4 minggu- Electronic diaryterdiri
dari 25 itemset
komprehensif,
menggabungkanpertanyaan
dari Brief
Pain
Inventory
(beratnya
nyeri.
gangguanaktivitas. fungri
dan
mood),
pertanyaanmedis,
dan
lokasinyeri pada Hewlett Packard O iPAQ hx2410
PC.
Subjek
diminta untuk
menilairata-rat4
terburuh
paling dan sekarang sakitdari
0
:
tidak
ada rasasakit sampai
l0
:
nyeri
terburuk. Keempat
perhgkat
ditambahkan
dan dan untuk
mendapatkangabungan
intensitas
nyeri
dibulatkan
keanya alarn hkan Oleh akan (atan mtuk
nori.
MA)
bilan, Hal
remaja dengan
mernperhatikanusia
dantahap tumbuh
kembang.
Selanjutnya menurut penelitian Stinson et al (2011) pada anak-anak dan remaja JA $uvenilearthritis)
dengan menggunakan electronicpain diary
untuk
memahami
nyeri
mereka
bahwametode
id bisa
dilakukan
dandirekomendasikan dengan menggabungkan
e-Ouch
pain
diary
dalam aplikasi klinis
setiap hari.KESIMPULAN
Nyeri
kronis pada
dasarnyamerupakan pengalaman
subjektif
yangdialami
oleh pasien. Anak-anak dan remajabisa
saja
mengalami
nyeri
kronis
akibatkondisi
suatu penyakit. Anak-anak
dar
remaja dapat
dimintai
informasi
tentang pengalamannyeri
kronis yang mereka alamiagar
dapat
menenfukan
programpenatalaksaan
yang tepat
dan
efektif.Metode electronic
pain
diary
dapat manjadistandar
dalam
mengumpulkan
data
nyerikronis yang dialami oleh
anak-anak danremaja
melalui
integrasiprogrcm
softwore yang tepat sesuai usia dan tumbuh kembanganak
dan
remaja
dengan
teknologi hardware.Dala-m
menerapkan
aplikasielectronic
pain diary
perlu
memperhatikanaspek
etika,
sistem
infonnasi
manajemen,biaya yang
dibuhrhkan dan
perilaku
yangdiharapkan.
Oleh
karenaitu
dapat diajukanbeberapa rekomendasi sebagai
berikut
:1.
Kepadapihak
manajemenrumah
sakitdiharapkan
dapat
menerapkan
sistemmanajemen
yang bisa
memberikanperlindungan terhadap
inforrrasi
dankeputusan
terhadap
siapa
yangberwenang mengakses dan menyimpan
infonnasi tersebut.
2.
Pihak
manajemen
rumah
sakithendaknya
membedkan
perhatianterhadap
anggaran
pengadaarlpemeliharaan
dan
peningkatanhardware
dan
software
yangdibutuhkan serta pelatihan sumberdaya
manusia dalam penerapan aplikasi
ini.
3.
Para
klinisi
dao
pasien
diharapkandapat
mengubah
perilaku
merekaNovr ianda, Tefutol ogi Elehrob is P engkai i an Nyeri Kronis ...
melalui
pcrubahan
cara
paitdangtentang pentingnya
pemahaman rasanyeri
pada
pasien
sehingga
dapat mengelola nyeri secara efektif.DAFTAR PUSTAKA
Ellis,
J.A-, McCleary,L.,
Blouin,
R., Dube,K.,
Rowley, B., MacNeil,
M.,
Cooke,C. Q}AT.
lmplementing best practicepain
management
in a
pediatrichospital. Journal
for
Specialist in
Pediatric Nursing.
Od
2A07,12
(4):264-277. ProQuest.
Fishman,
S.M.,
Ballantyne, J.C-, Rathmell,J.P. (2009).
Bonica's
managementof
pair.
Fourth edition.USA: Lippincott
Williams
&
Wilkins.
Hockenberry-Eaton,
M.,
Barrera, P., Brown,M.,
Bottomley, S.J.,
O'Neill,
J.B.(1999).
Pain
managementin
childrenwith
cancer.
The
State
of
Texas: Texas Cancer Council.Malviy4
S.
(2006). Assessmentof
pain
inchildren.
Presentedat
SPA
Annual Meeting.Marceau,
L.D.,
Smith,L.D.,
Jamison,RN-(2011). Electronic
pain
assessmentin
clinical
practice.Pain Manage.
I
(a): 325-336.Simpson,
D.M.,
McArgnothur,
J.C.,Dworkiru
R.H.
(2012).
Neuropaticpain:
mechanism,
diagnosis
andtreatment.
New
York:
Oxford
University
Press.Stannard,
C.,
Kalso,
E.,
Ballantyne,
A.
(2011).
Evidence-basedchronic
pain
manogemenl.USA: Wiley-Blackwell.
Stinsoru
J.N.,
Petroz,
G.C.,
Stevens, B.J.,Feldman,
B.M.,
Streiner,
D.,McGrath.
P.J.,
Gill.
N.
(2008).Working
out
the
kinks: testing
thefeasibility
of
an
electronicpain
diaryfor
adolescentswith
artbritis.
TheJournol
of the Canadian Pain Society.Sep/Oct
2008,
13
(5):
375-382.Proquest Psychology Journal.
Stinson,
J.N.
(2009).
Improving
the assessmentof
pediatic
chronic
pain:hamessing
the potential
of
etectronicI{ERS JURNAL KEPERAWAT
NI
VOLUME 8, No l,&mi 2012 : 48-55diaries
Pain
research
and
management:
The
Journal
af
theCnnadian Poin Society. lanlFeb 2AAg,
la
(1):
59-64.
ProQuest PsychologyJournal.
Stirson,
J.N.,
Stevens, B.J.,Feldman,8.M.,
Streiner,
D.L.,
McGrath, P.J., Dupuis,A.,
Gill,
N.,
Petroz,
G.C.
(2011).Using
an
electonic
pain diary
tobefier understand pain
ia
children andadolsescents
with
artbritis.
PatnManage. L
Q):
127-137.E
i
F
t
f,
tr
I-I
tF
tu
J
A.
i-I
J-D.
D
b
I'
tb
D.
IL
tu
E