.. o. ~~\j\~ ~ 4$j~\ ~~\ y~ ~JJ ~~\ 0J~ ~y ~ ~;.JL.~~\ ~p}f. ~\i''\/' i3~.:.~i. ~\J ~y:l\ \P ~~, \.j)'6:- 4 PI ~YG'i\ ~\ ~\..t~ ~~~~ ~6:- ~.

~~\ y~ ~JJ ~~\ 0J~ ~y ~ ~;.JL.~~\ ~p}f

~~\j\~ ~ 4$j~\ ~~J JJ'l\

jj;-~ ~Lo~ ~~\Jj&

i3~.:.~i

.·\,·\V~,V :~~I~~

~

- II a.;JJI

~

~.~ ~

~\J ~y:l\ \ P ^~~

,

\.j)'6:- 4 PI ^~YG 'i\ ~\ ~\..t~ ~~~~ ~6:-

~\i''\/' ..

^o

(3~~ d4.'

.

·\,·\V~,V :~~I~J

l;.?'b,.

--.J>\1.1i / . , .. ⁰

\

3)~ :iJ ^ji J ..::.J\~~\

^;ij

P )'" 01 y U ;UL.,)I o.LJ. ~,Jj

IS"

J-"'Jj

r~\)I~ ¥ J,uJ\

I.$y.-I.\

Jill ~~I y~

^I.$..\l

~':lLSJI i 'f •• " y.!1~ i f \

A t:t.JUI

~I ,Yo ^{c) ~j}

^j

^{")~ Yo d\..a.~.}

^;...

. 0 \.::...:;,.

'J

^I

4.J,. i

L.,

4.?

^I

i jP ;ys- ^c) J))i

^I

~t.J,.1 4>.-

.J.ul

;UL.,)I o.u, 4>- ~ <..:..._JI.i

j

.4.

J,JI 4.JJ1

~ c) r-~I)

< ,

o'Y'-'4JI)

,~

<Jf 0W 01jJi Jjl <fjJl c:r.)1 J-.,\...I .:..illl 4iJ ..L-J.I

.~ 1.1 .~:-I ~~I) .JT J.Y) ^{~ \.j~} J.Y

(":>LJI)

< '

J.Y ^J r=-Jl

^~

r..:i 01 4.:;;,.. WI

-:...v

\.k;:....1

~\.;.>:.)

J l-Ai 4iJ I

4A'-

p---9

11 ~I...l.l> J.,~ ^... ~ ^4.?1 ~ 4.-1...)1 wJl r---'i ^{(.~ J}II ~\.J:..I} 4.>.-.J...lli o y>- '11 o...u-Lv> 0)-4 ~ I...\A v~ '1) . \; ~\.",. ~ Pi ^~')L..., 'i ^l

§ J! crJL:!-l) JWI l.>l> ~ (-LOJ ~WI .)

j 4....0

~JI o...\A ~ .~I

:?, jJ~ J"-"'-1) ,~I ^I...\A

^("\1j

J.Y l.>l>...u-L. ) 4--.0?) ~.)

i f

, <

All I

~I...l.l> J.,J";' ...

\.J:.. 4.?1

~ ~

J--PWI

.)l::..-....,

'11

o.)~

. \ .-:) ).Jl.>l> 0L.L C L:l1 .Jp ^JJI .JH ^{))1 \;?'b} 4"A Pi ^~'YL.)'I

.r~

j!.f

C L:l1 .Jp...lll 4.~1 "-"..UI r...l ~.J j..PUJI .)\.:w.\II ;.)~ . \"' .~UI u:,; ^.JWI

v-'";:' U'

)..l..iI.JpJJI

_J^{, " ,}

r C ) ~UI is))I ,=,jJl

,;jY}r\.;

c.?.JL,a;1 J>~ U-I CL:l1 Jp...lll j4,WI .)\.:w.\l1 o.)~ .1

-.b'.N .) w!.JI d...u-L.lI)

~I u~

yJI.;4.:;;,..l)1 (].v

jl~)'I.; ("Ii

•

c::..,;~1

I...\A

~

LS ("11!

J.,..." .)

^lJ'.)ft"'"

'J.lz

^{j j}

<.J:!

jJJ

I

0\.j

I) <.J:!.0 I 0l.>l>

J.

<.J:!

j!.rJ

I ~ WI <f...llI) . i ...\.J:..I o.U, ~I.J,:) r..:i ^{01 J!}

^\j,,:)

^{'1) b 4~jJ, J} 4.:;;,.. WI 4.}

u...., rl1! .) rL>-'fll) r,..,sJ$·Lv> § J.Y <;.Jly-L,a.Jl _J '-o-'~\I1 ~

^.0

.~I

•~ ,.::...\...1.>'

L-.

i f

.o l,.;:..J, I Y") ,j>.) .? 2iJ\ ~WI ~)

" •• 0 ...r.!1~

\ A d; }"\.>..

o\tnr/-'I

~UI

i

\~ ^{)\ t?)\} .ihl ~

~I ,;;.J4~

... jG".;:..)'1

~I ~~

-. <:' ; .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... -fl....lQjj ~

~I...::.>\"'.'~

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. • ...:J"""'.

J)''1

1 yL:JI

;i"o..\A.l.\

\

...

t

...::.>Y~I ^{. '-,-'}

, -")\5';'1 .;- \

~ c.::..> ~ ~.

o o

...

...

i ~~I

01..\J1>i 'C

"\ '... ('WI ,-jJJ,1 . \

"\ ,r ^{lll 0JJ,i .1"'}

"\ " •,•,. ••.. .. •••

...::....·""~.1l...IJI

j .

^.:>

v ,... ...::...JI

~)<>.~

v ...

^{~ "}

..

J

iJ Ii:!\ y I.:J \

~ 4a~~\ 4 ^1sJ\ ~

^)J.l.\

4f oJ.:;

^j

~~Ij ...:,.t\~ yiI.\ r.~

)}:-Yo

r')\..J\)I~

'\ ... .i

'\ ••••• ~..J\.)

yill r # . \

\

,

"..::.-J~~c.y- I "II - I·i

.\

"

\ 'I'

...:.>1.:>

yill

~.JJ.:j

'.3)<> .1

\ t . . .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . ()15J1 0 ).~ .. <JY ~ •'-:-'

\ t i~\\ i # . \

\ i.

i)I5J1

Lr.'.JJ.:j

Jl...IJ;i . 'I'

\ 0

iY\.SJI ~.JJ.:j~)<> .1

\ '\ (>\.SJI Ij ~I.J'J..JI .'l1}1 .

i.

"" '

^{¥~ ~pl}

'[..

'1'0

^.J}:-y.

iYLJ1).'l ~.JWI J)~lI ,j.-ll J ~1.J'J..lI.'lI)1 .~

cJIi:!\ y I.:J \

~\ ?:;"'~

1\ , ~~\tj

,,"\ ~I) i f).J..lli ~I . Y

• .:>

"v ...

c.::A;

W\ r::::- y }L..I .C -. LUi ;;J,.b .1\

... "" -....:..J . ~. • y y -

"A ..

0v..."^{. l ' I '1\ I I ;:}J' l..-,...'~l^{\ f}

.- ~ - J .0

~.I:i.·_.'

, , \ -...,-J •.J

~\)\ yL:JI

~\J~\

, . • • • • •• L:-> \.;

WI J,1Z..) (' ')\...<.1\ ;; ).~ 'Y; 0

^{L:->b fill} ;;j..r"-"

J~;r .f

. \.;U\ .. '--'

1

^{0 ...:..J _.} ~ .. .

,v ...

^~\

.C'

^'t.:;

. \

1 V . . . •. . .. . .. . . .. . . •. . .. •.. .. •. •••. . . •••. .. .. •. ..

L:->\..:>. \

J';:;)I\ .

y

1'1

~IC:"'"\/

'C

\

~ )\ .:r-)\ ^{~\ ~~}

J;~t ~41t

~

~,~ .f

t..ip

^jYJ

^WJI Ji" : ~1..r.'J\ ~ ~ JY$'~U\ Ju w

,\!fopi;- r:: ^{r Wl )} J~)'\ ~) 0~ ^0W)'1 \..;~~1 ~? )1

~

J.>.

iJ ~\ ~I)\ ~ 0J y LJl t/' .)1 ¥~1 :; J)J'~ ~I \~ t/')

~I J~' ~\y

^:.r"

Jw ~~ ~ (

^It

,:;l)..1 J r--eil.l~l) r-€-"I.J:-I

o~L.J:-1 ol)- ~

^oJyP

~ ,r~' ~~L,C' ;T

_f

u.~ 4J

J )

'-'~ ^y JL~:l\;~1 ~I?\?) ~\I J ~hli ~~"') ~) ,~~1

~ ^\ .!f~ J1

, ?~!j L

^<>

~.$..4 C-

⁴ :d;.\ -...IL.a.;I)

,~JJ-l~1 ;j J~l

0'1\

J-)

rJ

^{,L-..,\j ';}L,aj\ \~}

^{WI L)}

^{:/.>WI 0Y.} ~~')j\j ~\A;j\ ~\)

~ La~~jtl.~ 4LWI) J~~ ~jJ dJT ~\ 0y~

ol).y

jl C ~ ,~\.) )1 \J)j ;,; ~ 01 Lal ,4J'~j )/L.aSl

⁰

~ 0Li)l1

1

.1l4.:l:.<H) o~I~\) ~.JJ,..\) t

L.:....,:11

<.?' )~JL.I c:;) ~:,.J4yJ

\ o. ~,.',(v>"'!r..ll~I-.£... :./,W\);Y~I;;;JJ1"".1')1lJ"h]1oj =)1,~I./l'1 ~.J...>'.

;;..\.J,I ~ ',il oL;...l.Jl (.£..b-! ~rJl WJI ..:>1 ,~j jpl u.... j

~')L.,)'\ ;,~I

.j

4..~1

JL,.a;)'\ 4.J

~

uJt>j

'~j...\.i!

.j

<j ~LJ ;,Iyo i f ~rJl WJl j ,~Ij i')L.,)'1

d;,j L:;i"'

J ^~

o;,L,. ~rJl WJI ..:>! ~ ,(.£?',il ;,I}I ~~~)\"""~11 ..\Jt>WI)

J

.J 1..\.1 1

~rJl .1#1 J.>-

..J....::,Uj

~')L., )'1

0

L.t..\.J:.I) ~r")..1.11 .j ~I.J;'

'r \ '\ '\

ⁱ ~ ~..01

..:>)y:J1 ;;

) j )

ll.J)

~I (GBPP) 4~rJl

WJI ,.. ruJ..:.l

oL.t..L:i:-l

j

J)..I.11 .j ~rJl WJI ~

i f ;;;,

pi ~I):-',il

^..:»

~y.J1 ~;,6- ',il) ..:>1~1 ~ J.>- ^{yY\.kl1 .J~} I.:JI" d' ~)L.,)'I

~ &" J);, "-#- ~ ll. J;\.k.. 1..iJ!,

j

,~

4...,

).J..ul ~..01 ~I) V· .

4.jJ"V' i f

yY\.kl1 ~ d'

^j

~jWI

^J

^)..u'l .j ~;JI ^WJI

~I~I

^{i f}

I~ ^C?" ~L, ^',il ~rJl ^{J.W,.I .. hLd} J.>- ^ob ~

J

~I obyJlft ,"JL,.a;),1 ~

^{j )}

~')L.,)'I :(~..01 ^l..;-:5J1 ~ ~ §'

l..iJ)

,yY\.kl1 (.£..0

~)

WJI -...;};.j

o~)1 i f ~ Lc.WJIJ:"""~

, ,obyJl i f <f~ ":>1 ~ ',il WJI (.£..b-) ,)

y""-;;'

":>1 -4fl 01 ~

WJI ~ .j (.£,r.S' ~I \.J, obyJl ..:>1" ~ y~! JIj LS

o " " ., U'lO..G...:;;I)_I, \ . . . .~j J~::t~II

- - - -

4Departemen Agama, Garis-garis Besar Program Pengajamn, :(Jakar1a : 1994), Cell hal 12

rA, f'(C->:>.~l JyJ~.rJI ~?\? :J'l,u)~L4LJ:O.bWIpi!;;.,.rJI~ll.r',!JJ; ~ ,.lJI~.r',JJ?IJ~J..<'-Lc--!~ ^Q

i

~

()\s::.l1 0

)_~-" y..::sU) ,

0 L..U I., <..J.J1 J L,a;l

^{;(l,...,) j-"}

v-.kJ 1

JI )d4 ~I

j

7Lx..rJ\ 7GJJ\ 4.i~

^-'

¥I Js- ^,.\J,! \.u,) ,...:.,b yi.JJ

<..J.JI r j~ 0\ ~':J ,-..:11.) JI ;;jw,I) 'c..>':Jl,,:W)l1 ~ §' ~)

•d.: LS } Lik.; J

l....,aj)ll

Js-

^<..,-'

^{,>Vd 1 0.J.u} J ^14...rJ1

C?" c..>bp i ...,...YVdI ;;j

j'-"

cS..v Js- ^1y.5

J..,.,.;;,U' ('

')L<JI 0

)-It-")

0..TP'" 1

y. ...,...

YVd I 4...rJ 1 7GJJ1 (.-hi ~ -' .(' ')\SJl 0 r""'-" ~U ~ ,~ r-+>lJ ~ ;y cJl J--lyJl J.o-P

.:ll.it>

.<..:~~~1) c..>~1

~':J ('')\SJI r

^J jl..l.-"\!I

J! d."....o ylJ-' .~yJ Y.s- ('I <..:.-itS' ~yJ :t.b..d .JY-

^y.

(',>UI);, ~)

.J...\;

;;j

j'-"

c..>b~.1 '~fl 01 ~

~Wb 7Lx.;J1 ~I u... '6,' lc.o..r"\$.1 ~ ,('')L<JI 0)4-" ;;.;ijJ ~yJ

• LJ",",' ...:.j-'

cj

^c..>

bpi

;;.;i; cj

^c..>

bpi ;;j

j'-"

.J ~ T J.li ^{0\ ~ WI J.:; ,.:-.:~} I I.u, --:l)

(,'>WI);,

~. JWI cSy.-l1

J)\!I

c.~1 y,>\1

lSJ.J

(''>\s::.ll 0.J4-"

O.a,.. f l.r").1 ^I.u, 01 ,t.r").1 I.u, .J~I yl.:---w1 r- ^I

^{J )}

^'.JY-

^y.

.J~T Js- ^{O)~ 0y;;UI ~ r\j} cJi ,':;" ~I 0!) ,J';

^J

..\>-1 ~~

" l.r"}1 J ~ ~ cJl c:...~lj~·WI cS; w ,~;,\.;;!:I

," . '1

('Lv "

4..;J~ ~;,\.;;!:I Js- 0)".LQ]1 J d;,J,;11 y~1 .J~T

0.J 4-" ;;.;i; cj ~;, \.;;!: I .J ~ T " t..rP). I J ;y.) ':J':J cS

y.;,

~ <of

^jJ

1-,

. " " . 1

^{('Lv "}

d.: l::SJ1

-.:.,,~\ .y -.:.,,~~\ ~ .

\

o)~I'_{~~~_.}. , - .

<::

~ 4kUI 4....iJ..;L1·_{- ,j-'} t.9Y\k;1 o)~I·_{~ y--;}.IL':; 4..J_{_.f"'}

-Ii

4.ill1 -_1'"--.I.~·••_'-.i'J

'C .Y

·IL. 4..Q.l,,;l1yo . y)\k.ll 4+>--1y.. esJI

o~1 .:JI

L ...U:- ;;

j~

.oLU-,••+dl)

~ o~l) ~flJl o~1 L..>" ,~~~ Jl ~

4.ill1 .)I

y J

0.)Y"'}I

o~1 l/" ~flJI o)~..:J.I) .~flJl

)1 ⁰ p:J1 J } yo-JI J )1

^ob

pi ) dy~1j J c.:.)~1 ~

. IJ, fij;..) ;Jj:.

YW

¹

J

~

^{:; esJl}

o~1 l/" ~flJI y

o)\.(,;J1

L..I

~ '~j\.;L1 -ylyJ~ ~ 4.sJ) 'O?~ ~yJJI .)I}~

,~I jJL..)) ~jJ..:;)1 ~?)

i fjJJ..1

4A1) ^{~:,yiJl J}

^)yiJl

.lft>~) ~.rJ1 4.ill1

r ^Jl

^{y)\k.ll ~Iy)}

:

~

^o.;::S

C.rO

^}II-.V,

~

^esJl

o)~

4..J_{_.f"'}

-Ii

4.ill1 _{I '}

~

4..Q.l,,;l1 0

~I

.

(I

",,-I_{-r-' .1--}

_c.

_('

1 ^e:.-,j\5'

^",,-I_-.r-' ^4..J_{_.f"'}

^-Ii

^4.ill1 _I~^{I - w...:J.1 o~1}

.(L-'

_.

'"

~

L.) (')l5:J1 oj4J:.4..Q.l,,;l1 ,.:.>:>1:>:...:11

,(C

.ob

pi

^;ij

J"-'.

^w...:J.1 ,.:.>:~I .(.)

o

\,:'>'y~ ;.~

\

-4 J.:C. . \'

0\ ~YJ ~ . .?

^jJ\

~LJ\ u~..::J.I ~:;? ,,~

: ~ LS \.),~~ ~WI ("

y-;jj IjJ

.ofr5' <..:)')~ ..:\b>

<.>..u ("':>\5J \ 0 ).~ J Qi~.;11 J.Y 4.9..1'-'- ;W"dl

^c:;.,

~I .(\

.----

^....

'JY-y.

("')LJ\)~ ~.

JW\ <.>r-l\ J.i:J\

^J,..,aJI ~')\1

:u- ^y;:..

~':>\1J1

Qi}+"

Jly-

J J.t...;;

~I

1..0> J

o~~I vb ~\I...l> -. -, u\

b '-\1

<-,')\1JI :G,. ~.

r-" -

Y'-' '-" " -

J J

~I ~

')\1

15..u 4.,,:rJI

;WJ

I ("':>\5JI 0 ).t-'- ;W"dl

^c:;"

~I .( ~ 1..0> J o~~1 'JY-y. ("')LJI)~ ...1+''''- JWI <.>.~J.I Ji:J ¹

("tkJI ("I~~ 4.,,:rJI J ws:J1 ("U_~I J J~i ~I

1....-"~I

{.:/~\ J!.}J . i

<fl y ~UI

("...lQ;

oJ§"

-ill

u~1 ~~ y li)l.k;j

:~I

4h....,\

4.,,:rJl ("':>\5J1 oj1\-") Qi~~I

^;U.? L.r.:! ""

<J;

^{j "}

^{)1 ..:\b>} J'> .(1

("')LJI)~ ~.

JWI <.>r-ll

J)';il ~I ~')\b

<.>..u

'\JY- ^y.

r')I5J I 0 ).~"

j c.:..>

bpi J.v '-:-' ^'>\1JI

^JjJ""

;l

4>.'.J.) ($..l•. ( '-:-'

~.

J WI

($J~

I J.. ,)I\ J,..,dl '"-:-' J\.1

($

JJ 4.;J\ 4.iJ.l1

~.JJPY.

(>UI).)

~\ 0\.ai .t-

rWI

,--~JJ,I

. , el}1 J~ t~}1

^o..u,

:L,.,I.J')-' ~I ^J r WI d,.;J1 loi

J,..,dI '-:-' J\.1

($

JJ r')I5J I

;.J

4-- 4J

^j

⁽⁾

^c.:..>

bpi

- j ?

;i ^d'

'.J~y. r)LJI).) ~.Jl".li (.>r-l l J.,,\l1

V"'\J...I jJJ,1 . 'I'

:

~

\ I..u,

~ l:S'

J

V"'\J...

I <..f:';J1

loi-,

r)I.SJI J.v ^~

J""'" c.:..>b

p i J.v ,"-:-,'>\1J1

JjJ""

'-~ 01 -

4.~~

c.:..>b

pi J.v

^{,-;o)\k!1 J j ?}

^0:! ;lj;

^y

;r

^{j j'!.),}

^'-~

^{0i -}

JWI

($

y.-J.I J

^j

\II J,..,dl ,-:-,J\.1

($JJ

4.~1 r)I5JI

;.J4-- j '.J~

J'. (>I....JI).)

~.

~l\

.. I,lI)

.~

A.:.jUI c.:..>\';"'lp';il

(..J..Z

J

~I LJi 1~1

I..u, ,J')\,;,..

:r J"'"')

.,.I"\.:,:.

4;>,- -'

J.v ^4.

^J,J

^{I 4.iJ.l I}

<f.J..lo-'

r Lv

4;>,- -'

J.v

^..!JI

^{W I-'} <f)J..ll

4.iJ.l1 r-1U

^j

^{,-:-,)\bJ1 ~}

^y

^4J

^{j j}

^{~I 1,lJ"} c.," ~ 0\ J"'".)-'

v

o Y-~ LJ"'U

^{I '-'}

l,.j) i j of

^J")

~

^;UL.Q.;

LJ>'- .) r u

^WJI

0'.1 ,~.rJ

^I

'~r~

~\~»

^.0

~>

V'

(0~> ~ ~I

Ih J

;J...~I ,':"";~I ~>

0!

C.ri" y.

^4A1d1

~l ~l J! C.f"")l cf o.)1.;s:- ,F') ~l ~l

ulil)1 ~ 4.>\)1

i Y ^{cf o.)1.;s:-}

^{~) JIJ.:l1} -':".><..~I ~» ,~I

~

I r ^{l; -.:..l.b)} l..r.U..l::l1

u

l.".L..Y ⁰

I~

lr"

4...).lA _,;;...

J

u

L.

JJ,J

I)

~l_.

Ih

Zt,\;..<Jl_. 4.k \-• . . r - - )

L.i

.d~\.:;A:,w,':Jl, ) ~il- ti,Wl. a,.b,..')\ll. ^J

,

.ill

I

~

l..v.

~ f' w

^G,. "'.)..\..,0

i L?

jJI

J,J.JJ

^{I <..SLY} 4.> \)I u

~

^\j : 0\

Y'-1 \; ..r'l"l",. ~ P

¹

^~

^')l....)II

"

_{Pedoman Penulisan Skripsi, Tesis dan Diseltasi UIN Syarif}

"

Hidayatullah Jakarta,2002

~\~ .J

u

lSJ (yly.f ~ J!

4.> \)1 \6-' ,.

~I ^Ih ~l.:S' ~...:.I) :

~ ~ ~Ip :L.,,:,\..:,.;. ~L,..

yl;

~I <.:.>~ ~ y\)1 Ih <.$~) ;J...J.k> cf oA" : ^{J)'JI y\)l}

jl..v.'.11) lJlIJ-./ll)

-4J.i) ~) u)\(~;_U)

.~) ~» ~I ~L;". oXI}) ~JI

1\

4.:¢.) e>b

pi ~J~ <3») 4-c

¹

y l)

^e>\.)

pi

^{ir--t-'C. :} ,)81 ,-:-,WI

r.J ~IJJJI

^.)I}I)

~I ~.;dl)

^{i')\5J\ ;}

).t-" ~!_.Y

J}:-y. i)LJI Jb

~o

^{JWI J)\JI ,-,,--,,j\}

~I) ~I

( j Js;.

,-:-,WI I.l;, c..>J~ ~I Cfl>l;.., : ...:Jl;)1 ,-:-,WI

4J-

^{b '-:-'}

.).L...1)

d.iLJ\

e:::- ,-:-,)....-1) • .:.,.J

I) i f ) )

J.l.\

~I ~))

d.iLJI

j):Z ,..,..o./oLI)

e>l;l."JI

:...;J"-"

;r ^{Js;. ~) ~}

¹⁾

^j,b-.;J

^I

^{Y ; J'f : (:'}

^{1)1 '-:-'}

^W

^I

~)

e>l.iLJI

j):Z)

i'>L<.JI

O)-€-4 4}.j

e>b-,-i.J.I

~

\cJ

b '-,-' WI I.l;, .j-"4~ :

<..I"

13-1 '-:-' WI

~: ,~~ 1_ :;, e>\..::.-I ;ii';)l ,

o J ~-' J~J

r~' ^J ~,~ PI r ^J+io

)~Jo! r~' J\~ ~ ~~~I 4W\ ~ )..u., ^{4f ~J.~ J}

c>b...,.all i

~M

., 4.JJ1 J kosakata ~ ~J ,o~.)11 v e:::-

^H

~~I 4Jjl r..>.-~ <J

^ub.;.IJ

L~ l5\ uLJ.SJ1 :.r ~ ~

^j

~#)'I ;;.;JJI l) vocabulary J ~ J.J.j':j\

'H ,lrt\ ~

. u I.A..J...>,J u \j J'

0~ ~I ~I Ji ~I ~

^{ubyill It}

?IJ

.Jy,a.;..4

~ JIj LS'

~ ~

"11 < < , ; < I ,.,..

J

~<:'<

. obI

rl

lc-"l ,I yW 0Q ,;.IY"" ~~

LS.lY

^J.;j ~ ^\j ~..r ~

~~(~I

ub

jU t~ (vocabulary) ~ jU H~l ~~:r .J~ ~ JRi

^J

1." Lo~J~

f.."

L;,~\ ~ u\j~\ ~ ub...,.all" 4.iUI (yl5" ;,~ JIj

: Joyce 1\1. HaukinsJ

^ljj

I W.JS. Poerwaronata, Karous DroUIn Balmsa Indonesig, (Jakarta: Balai Pustaka, 1987), h. 524

!-t135, (2002, PT MoyoSegoro Agung.t"pbe)<r-"'";ill ,-;-,iSJlJ,b',;>T_JJ~.J...? r 1"

c:}l~

• l

.W.J'

«'

^{WA ~.rllJyJI~k :ryb})-l)<yyJlpJ~.rllWJIr."h;..;...~ \...1 <~Ul

Jots" )

^~

"Vocabulary is a list of words with their meaning especially one given in reading book of foreign language"

o

~ ~1J r ^{l ~! ~~ ~} J-c J..1..L -1...il ~ ~~l\ ~ ~b'p1..9

'r-H ~ J~~ --rAJ \ ~~ ,J? ~!j

~:,JbpI t.lji ., :,"-:.:..

d).~~91

oJ.>:.

^{i f}

^ub.}11

^~

4:4'

^j

J~~ .(1

~

ub

~ ^L.,>b ~

Jl

J~".il I~ o~J~u ~

.~.:';o:l;

J

ob~^j

~~ C--::-! ~ '~ ~

U Jl .;...\:- ^pI

~ 4.:~1 u\~.}11..9

.iJ.J:>i! Y YJI

~k~ j":>~-~ j

.lliWl Jyv

J JrS' ,~\)I L) uw.s:Jl ~J ~

^j

'-?~

^j

~ ~ ~J;)\ ~b}ll ~i

^j

~ ~1 4L..J:.I ~ 0~ J~I ~) i.?;; y } .:.\I.)J..:....>'}II

^j

JkJ\

^j

fil .~~~

c.,.;l)

0i ~ ~.4~~\ ji ~

c.,.;l)

0\

0-~1 ~J.~ J~~

.(y

~I Denotatif ~

^\II

u,.~1 LJ> ~ Jl J\.fY)I\

^IJA

;~

^J.Q.\.I

r~H

1.

"Konotatij L)L.o)l1

5 JoyceMHawkins, the oxford Paper Back Dictionary, (Melbourne : Oxford University Press, 1979), h. 739

i1 .if' ,( \ '\AA'0~;~~^y-Jl~.rJI&w1 )<~ ~\.;,llp-J~.I')I^...1J1~<.) ..,.,.} I<~C^k ~^,

~

JL:>)l1

b~\ ~lj U'ylQJJ ~ o~ <$.lJJ ~\ r ~\11 b~U

.

;;~\ ~LJ.:-\j ;;.J~\ Jl r

^j

~'J\.r.? ~I '"

U) . ;wU&JI ~ ^{# 1} ~ ^'11 lib~ 01 li..l>.--' ~ rf;WS' li..b:-I b\)

-

-

.I,..,J:;y:.j,)

,~I ~~"'& 'c.Syi.!J ('I ^yi ,,?)s~.J ~\ ~

~.J..t:ll ^J..t'L...\ )~~ '(r.

ob~J .~

^ob?J

~ ob~.4 Jl

^{o b}J

.a1

I

~ ~J"

~~ l) ~ :JI Joly ~~ .~l uW \~ 0\ ~ :Jl <.;!' 4J\

Y."

^libLv

~ ~~) ~\ Jk; ;:d~ ~\~:r j.J) ~~) ~I

~ J\ ~jJl ol~'J\ ~ ~}> ~ ~ ~Js:jJ "-'~ ~J1r"'j

~ 0y:.\ WS" y J.r"l ~I oh ~ .4.~.L.,}~1 v)JJJ W tJ ~j;­

~ ^y ~)..li)ll ~ lib ~\ '-:-~~ ...:J.l~ ^Jb) .o~..l>.- ^oly.o\

.~ )..li)il 4.JJ\ l) j:.'')~

^y

yj- (13») (vP) i)

J'f4'

0':1 ~ 'J)JJI ~ ~}L 4..J..,<J1 o~ ~\S' 1~1 ~ (~'YJJ1) ~\ ~~-'

if ~\S' :u}L ~l1J1 .JLS:.gj ~) ;;~-\.>.- I~~r ~ ~l ~\S' b! ~rj .~b ~ J..~l1J ~~ (..J~ ,~JJ :u}L J:?

(j'J ~~ ~ ~ 'i) ;..T-r W5' ~ ~:!

^,Jj

~)J,j)ll)

~I~ 4..JS') o~ ~}L 0J:!f~ ~ .~)..lill) o.)y>.-y ~ ~I~l

.~ ~j;-

"

~4..JS' J~ .~ J")..ul J.>- ^{~~ Ill)}

^{. y}

^{rJI ~}

^J"J

^{UJ 4-:>- P}

~4.J5' .lp-p aJ~) \A~ ~ ~ ~J WS' ~ u4-.J ^0~

^Jj

~ uLJ5" r:.r ~I~)'I 4b-)1 ~ y')\bJ1 ¥ ~J,l ~,}\ ~~"

?'>.J

~

uL.J.5J\ ~i) .4-.. ~) \.Jbl.;:! 0i ~_ ,J)~I uWsJ\ 0~ ~~)

.

.if.L)

J! ~~ ~.J.J.sJ~ ~I rLi.J~ uLJ5"") .')v ~ ~ ^{4 Wl}

WJl J

^Lb

J\k ^{~ ul~\rl} r:.r ^{G)-..o ~} r.J. ^J

^oh)

^{.~ )..,1.;)'\}

WJl cj

~

y y yJ:-

~

j

(J)

u

~ ~ 0~ JjJ

j

.J.,~ J~) .~

j..G)'1

.L...;_{.. ~ j}

..G':;J\

_~

ub yiU

~JJ.J ~3';'

. i c>...ul

y

yL ~1 ~ ~PJI 0(~lS' d ..u--I J~liH ~ ~ ~

~)lJ,

Jl ^{J JWI}

^{J~) ~ ~~I J,WI ~~}

^J r-W\

^<\..4~

A.HuLidl_j

,..:-.~)l yl J ~I ~~

'\:~ ~> J.e- ^{~ ~.",} .. U

^ubpl

^~JJ.j. 0>

:~) , ~? 0~1 ~> y- CJb';'1.I iJ.:iJ .(\

.ub-PI ~.)..G J ~y~Ij a.k..u \rl 0.4

4..c-

.J~. C>'('

_ r' • A

"<..I"'L(' '\V'\,~ro11 ~I ~;o/>L.;)I)<""'jJI~1l1 ~<J j>,J...1).)L.;)lJ~.J.A5.

y)L..)'1 .11 ~I..u. ~r- ~\.;.,.:\;.?\.;.,. ),y)L..)'1 ..u.WI) f.f')J11 y)\.hJ ~.rJ1 WJI <.J""!).l,; ,-,j> J~ <u~I..u.. .) ,

ro <..I'"«\'\AI ,:c,...pl

\f

;;l,,:>- i f

~IY'

Jy>-

^J)J:j ~)

4,:)y>-

~Iy" (-lQj.('f

~

J.ll\

vi),)',!

1

I'I~\) 0)l.~1 j;..

((j:..<.h.:l\

. jy,~1 Jl.fi;;....,I)

J"

lp..-Uj' 4,~

;D\."..

j 0~1

pi-

~»

J"

obJ.;il I'-Uj'

.(y

:-:JJ':') (J\.".-J\

~»

;;f:'WJ ;; pJ-1)

I'

y )I)

Jy.aJ1 (.\~I

.( \

vI)..

;:~I)

015'

.J-I I'IJ~I

.Cr

...,JI

Ld (""

(..:; w- • 1

;DI qj~ (t \,zi..) A...l5' ;1.:.. ^UJ.ll1

^{j f i}

^:okL<J1

<...J;.;"jU

.(t.

'uUI 4)1 ~ ^dJ.-.PI '+-" tfi;;~

(;::-? ><~)

(<...::....

".p=<:..~) :

,)L,a;)I)

,..3,)\)1 .(0

-j;b-~y.~ J..I ^.-Ii L) ~ (~) ~ ~ ^: vLJ...:JI .("\

~) '-'~

-

~

F ,-;J.:;..-y."'"

~-~

i f J-'

⁴ qj~ -~

A...l5'

-JL;l;;.;:~11 .(V

M:-,;JI

y

yLl Jl U.J.ll1 W :4..:--)1.(11 Mdl

ob~ ~ ~r51 jjJJl

r-1'-\.\ J>- ...\; ^{':J -:.lb uk- Jl)}

JY\.>- i f ~b~ ~ ~) .d~1 pi-) J~I ~» J" 4J>- 1yL,=- JI

:;;"';')J

I 0

l"L...J

^I

·4.>.-

.JJlI

os:-IJ~;j\

.)ly

(~ ^II

-r..>.-WI

r\~,tJ\ ^II

rJl):Jl 0.J~ ~

^{4.¢. .y}

()\SJI r~. ,

, ." ;;; _Q~~

~

If".... i< '"

^I"

..

w::N-r~-rK; . da;Jr~1

.J >-~ d' ~ ~ ^JLi)lI y- .J~ ^Lo"

^yIb

~J-\ ~. r~1

\, . "~\ ~,) J J~q J>- ^{i l ~LJI}

⁾

^{~I t.:~,) l) .J~.)}

.:..,~ ~1.J.)1 ~ Y 0 ).~fI

yA

4JLJI ~L)

^.:l

y~ ~ r~1

J ~I)

^e1..u1

~?- ~l)"! ~yJ L"lk; { ~..bJJ

^tj

~

⁽

~

^wb

J

Q~ c:

^JL.a;\

^{~ iLC~ ~)}

^4yP

^{L~ ~~} Ji r'YS ~ l)

\ ' I " I I .~ '., . III \ ~\

• ~1"""::>.- <....Jl,Jl

y <J

.<1..lt.U >---4

·ifyiJI J L..v ~

r J\.5J

^{I rf':u.J.j}

J l..al . '"

:J-:. ~ r ^Yls:J\

^L):UJ.:;j

~\.JI JI.a ~JI L"I

~~ ~\ ~I t\j~ ~rJ\ WJ\

uly.oi

~;J,l v~ JI.(I

'\ '\" <J"'('I' •• ". '") r J jJb:..:.>)ft!){r)\v~l) 4AlJj0 .b.Jj,j;"'"u)' .

, • " <J" ,( \ '\ A'\ ,~I

?

:0.J'>vJI),~J.l1 ~.rJl) ~rll^WJI<.r!.;JS~> '~y. ~.r5' \ \

~~I.,...., ,ilWl J-lS>~\<

~ ~rll

oJ..;,J....:;,

J

.)-1

~I)

,tU,,)!I)

,).s:.:~~'I)

of:'W-1

~)JI.(y

~I ~rll) ..l.YlyaJl ~~ yy.? JY

^\,;,j

^{of:'L:l1 ~)JI ~l.;}

~)JI

,iJ,

L"')\..

i f )

.~'JI WJI ~ ~ r'Jl ..

;J

il~1 JY

..l<..:..U :~

o ).g..

^{i f}

:J ~ rYlSJI ° ^{).g.\. 4e))} 'JI of:' W-I ~~ t.,~

^{• ( \}

iYISJ1 ~ ^WJI 0! <.fL.! J.;;. ~ ^rll) ,~I£.JI) ,o,J,.<!1

'~jJ~

rl~1 ~):,j\ ,iJ, ...,...:.>.-";; . ( '

<,? )JJ:.I ~..l.Y

U>

p-:.,u) ~>.- ~I

.~) 0.) __~I

WJ\ r--:-Lu

WJI ~ ~

^lJ,

0~:J i'y\ ;;,;JJ\ 0~ ~ ^__ .kJ\

,iJ,

~~~

^{. .}

⁽¹

.. ,"~I

••~;>.- :i

:-i' 0J""LkJI

~y.? i f )

C

^J';'

~ <.f jJ.l ~

A..o!

rJ\ WJ\ -

<f'!.yJ.J

~ ~ yl\ ,~ .( \

y... ^W1.l1

~W.I

ob

...:~w.sJI

)\

01,;, __

..J.I

4l,,;i ^<,?.)

^j.!

cJI Jw'Jl )\

\.;0

~) ~I)

,JI),;u:.\;,dl

.~~ ~i \..) 'yiJ) ,~ J-3 ~ .. )r" '1\ J,l

~ l?

.b-I)

<,? yJ ..hi JY ~j..J.ill ~ l5J

^I

<.:.r")1 ill .( , .? ';i ...JJ

yo i f ,j

~ <.f

^{yUI j}

'y

~~\ ~J\ ~)J\ ,(C

~)a.ll ~ .)

^j

~b". ~)J\

,iJ, .)

f"') 0\ ^"W,J\ ~ Ju W"

\ tit.. ' . I I . ' ; '._1 ' ._1 . " ~

.

o~1

...:.uS U

~ ~

JwU

^{j ~..JJ..:JI} ;_,?'t'-:>-

j>-...u

^{J\ ~ ~':Jf}

~)

if..J

J1\ ~ ~\

u\):J-\

# ~W\ J.;.~ ~--,kH ~\)

jl~\JI) ~lf\l1 J.v J~ ~~ ~..J..l::H ~ ~J 4).y

.o~~\

:~ 'r~JS:j1 ~.).J.) l) o_~ 3}:- ~~

~ )I

_J

J..y1~J\ ~~ (. i

:~L.a L~~~~ ~t

~':JfJ ,~;iIJ ,o~\..;J\

ol.)lp.

~)J\

o-U

~

.(' .,";AS:j\ ; ..Jlp.

,j)U\

rl.,..:/b':Jf\

~ ~..J ~ §' ~ \\11 4JJj1 ~)JI o~ ,.).;.;~

^•

(Y

'J"U..G\

~ ~ y4\ ~ ;:JI

_J

,0.) J~\

^,w.)\

~~ o~\ ':?\ ~~\ ,~\r~ ~)J\ o~ ~ .(r

\ 0 "

. .1_~^{A - -} -..h...::,. J ~::/1~.

4.iJl\ _ F'"'"

.1 ..:\

...

:

~

,;

~lb y

..r:?

~)~J\

o..u J13

~L.i:JJ ':?..Jj~\ ,-?~WI ~..td-\ w.) ^r.)...J1 I"..-~\ J~l .('

. y

~l <J~\11

y

yL\11 ~ lJt.,,;$ j

J ' i f

UI _~

JdJI ,I~IJ)-\ ~1 ? ~\ ~.)~\,~)il

('J..y

.(Y

,1J..~~

\II Ih

~.J.::...-.,J ~lyJ ~

J

~j LoU.~~1

.~;~.~

,vLll

~ ~

:; u.,

l..JY ~\

Js:-

^V"..JJl\

^uP) .(r

'0

'~J~.H ~L!i ~-r

;J

~

0-l)bJ.\

v\y.o~l '--'~ 0\ .(y

. ~).J\ ul5" }-I

^j

o~l CJI5")-1 ~ Jb\1 J J)I ~ fi d .<c

.~\lI~rJ\~Jl~o)S:;i~ ~0i .(~

J ^{4..J.(j\ y.$}

^jJ

~I r

^lhJ1

~~ oJt5ji J=-

^.p-?

0\.(0

.i Y\.$JI 4.J J a...o

^1.>-

~.rJ\

?

^{i.f;p I}

^{~I J}

^a.;JJ1

^{uclL,a;.:. ~ il~,\ IJ}

^{f l}

^{Jl. (j}

y);-) 4;.;.4)j ~I i tkJ)

Jld-I)

~J.st.H ~ ^-' ~81) ~.l:j\

.~.rJ~ F

¹

t? i)~ Le ~~

.<GI-lJj

i.f;~) o~ ~~ ~~ ~ OJ) ~ 0i.(J

o\~) o~ ~IJ.\) 4)~1 ~..rJ\ ~\A:JI Jt5j,i ~ i'~ 01.(t

~ ~L...\Jl CJ~},JI ~ ~

⁰¹⁾

,ALS. ~J ,-~~)'l 'l,trJ1

QljJl

~JJ-I ~Iy J ~~j ~I-, l~ ~

:/' ^pst:.

JI.(.r

~I

~I..?) ~ ~ ~

^QWI)

~rJl 4JJ~ ~I ^0,4 ,~

^0\

^.(J

\ \"'.,! - " Ii ~;.\

.4J~!.4 <I~j

CJ'.i- r$J1

l..r':u^X

~)~

.

i

~ ~ cJl ~)I "~ ~1y1\J1 ~ ~ Jl9 W ~)a.ll

~ esJl 4.kJ-l ~ )1 ,~I)I ~ O;~ ~r 0"*

i f

))JJ\ ~

^{i f}

-l~ J

yJ\.l:J\

) ^"

.'lA·if' C'" I~

.~I J1d1 J.v ~~

^O.yA

~ p.J ~_A Iy?-iJ ,0LJJ\

(..:.;\.)JJ2jJ ^¢,:)~•((o.!

lJ,

J

'l,rA;}1 d

~ ~~I uwsJl ~~ y ^{vb)1.1 01}

.ub

p ^l.6 ~ t ^{1~1 ~}

J u..w 4.ill1

,)1 ~~ ~IJ 4;~

.o..l:.J.h.1

ub

..rill ~ ~)\1 a.; p. ~

0i i f

J'W ~

djJ

~\..Qjp. cJWI J!? d' ~~\kl

u".J.ll

1 ~~ d ^{05:.J.\ d)}

.J)..G

~) ~)y ~ly j\.J.~ ~ ~y-:-

\'1)

a.k..,\' 1

d

~~

'.Jy.dl i~~ cJ~ J!? ^J' ~] ~"J.AJ ,,~") .r1'~. ~yA ~ly ^\oj

^y-

o

~ .#

^J ubL;,.J)II) ,uD')-1

i~~ } 'lY,lJj op:LI

_J

'r)

^j

~l£:.\ J...Q.\I 0,:)~ ⁰

(c.

~ ~ ,l.lljJ ~~ ~

li:-

~ ~rJ\ ~l v ..··.UJ.j· J';;'\)

01

J...libl 01 \:.)~\~ .,:) JIj

^J

.4.:I.:~S:.H) J1-;J1 ~) \~1I ~ ~

^j

~1 J!.? ^{J i~)I\J ~l}

^Y

r1d.I ^~ r J.>:.I~\

^{u-'!..J'J; d}

~L.,~I

~I~\ il~l

^0),:)

~ ,YISJ\ 0~

^')l9

w.'\tj~) ~~

^(...0\)\

.~l

J.;;.\.;JI

Js:- ~Y\.b 0J~ ~ d

u"J.ll1

J~ d..iJ .~\

~ J

f i J.>:.!}"

~\j .J ~IJ ~I

J.;;.I}

r.:I' J.;;.I~I r:.~ ,:)1)1)

jfl

~ r:: ^{~ ~.?} cl."z,- Jl ~rll ~.lS:H .;>-I} Jlyl

~l 4J ~ ~" ~ ^J.raJ! ~f) 'A.'\.~ ^@ ~') '>-~J ^'Y\/'l

.J:d;U) ,~.}j ~. ~ 01 ,:,~J L~f~i i::.::~ J,1 ~I ~

^{i f}

~\

\1.⁴:;;:.!

b->- ~\rl ($~\..k..JIG~~d 'Y~~~ jl?T

\~ ~.rJ\ ~I

^lr:u-G

-J o~~:/\ j}.ito ~bi 01 ~JJ~ Js- >-~

:r ^{% ~~ 0\} ~1 ~,fij'~-J.J; d ~#I <.jL.~\r1 # JP ^~

.

~11

1J ;; J;AJ.I (.)"':uJ.:lI

~

<3)Jl

o~

\~I ~) ~~I-JJJ\ ~l).l . t

; -J

~ ~

j

\~ ~L¥1 ~ 01

lJ""

-JJ...JJ .~:~ ~I}I o~

.-lY\yOJI ;.)~

^j

,obpI ;;,:)~J'J1J1 ;;.)~ ~) ,\~l

J1dl o.)L-> • (I

o.)L-> ~ ,JI .) ^.fty..rJl r..>

J.

~l ,~./~I o.)UI .)1-/..11

^oJ.,/t)

~t

^{i f}

.)\1 ,.. :lb

j

.~ ~ ~\~\

^{i f}

-..,okJl ~ t..>pS'Jl 4~\l1

^\l,

Jk..Jl

~ ~-J.J; ~ ~

^}

:J~ l) ~~ 4JJ1 J~\..;y j51l.-~1

.~l>

;--4JJ:.\ J~\Jlj ^oly.o\l\ .)~ rAt ^~)JJ\

^{i f}

^{J.~ ~}

~yi\\ i\J1 ~ 1J ol./~t y ~11J 0~:/J ,~~

i ~ 0\ 4.JJ\

V -J--v

~ ,LD

.4...

j-J.lll 4..:!~1 WH

olj4'\

r:.r

j~\;;.:.1 ~1 olj4'\l1 ~~)

ol-/.wOSAI

~)JJI ~J1j f~ 4~

'~jJ.j"j1

^j ) r \

c: ^7y.rJ1

^j

^{j r \} C}·~ .~~ l..)')b.:.lj ~I

,.0 ~\ Jkjlj ^o\.roSU ~~Qk; ~ ~I, tj) <3fi (:.

...

. -

~~ ^{l) .)} ~.r-

^'$..iJ\

lbJ-\ ~ ~ f ,4-Jl ^0.)\ ~l y~ ^\II)

\A

WJI <..f"'I.,)~ L,? ~)JI o-u, U£I ~

j,lQj

~! 4~WI

jfr--'

.AUI

:~w (;i.:-!rJl

WJI

~

le.

4)-1

~ ;;.,l:S ~

<.S?

Jp ~...I.>- WJI 01 J! ^{I):t; .(\}

JkJ4 1~ J o~jJJl L,? 4;\.;)1 ~)dl ~ ~')\i> (.;JJ~

-.:J.b ? y-

^..Jjij

o~

^1..r'JI)

"-! l::5J 4 1 ~ )

^\.;j"J

'1}

^{0\5'!$. I)}

~~

0>!

~I)I

J

)/-ll ~ ~JJ..I

L,? L-JY\.k!1

o~l.£

.4..KJI (..l..VlyRl4 ~')\.b ~ ~ '11 0~! 4)-1 WJI

J',)..\...>

Jy ^.('i'

o..\t>.- J5' - §'

^J!.

J

^{(o~~I) (o!.:>}

^pi

^r-'Ij) (d~l:::....,

'1

¹⁾

.~ 4"'"

^f'<'

~I 4t.. )\J

",')\.b ).J(;

Js-

lfi'1) (U~I) .J ~ t ^{o}s. )1 4...15'} ~I ,-:-.:s:~ '1 ^.(1 .J ~ t ^ol..D}

^')L.,,;-

^{'--~ '1) (4A.k; .J} <Y.--"-! t

^L..

y; ~jJJl d}~.Li ~ <y )i J. ^{I ,,-II} 01 <.?I .

^4-;;.\.eN

. ^~ l:SJ\{ ^(o~ IJR.l\.; (CJ.d\.; (i: l....JI

JJ;, ~ J#- ~I?! ^4,,>-

^;;.;J

~I <.r!-,)~ ~ 0''J

^J.J.

'1 .( i

~ ~ ~ yRJl WJI .j ~.

o.;:j,)I.M)

f>l1.l1 le~W

.kA.; <.r!-,)~ ~WI) (~I

0>! 0\.;)\;:;>.)11 J! ,Jr",)1

.U

yJ.J

I O?-","

.j

0')\.::;,,:,

'1

I

~I J'~

.j

~I ~jJJl ~I)I c:.~.",;\

J:lI

~)dl

.(0 pattern practice

~jJJl C~Wi

Jy '-;--!.,)..dl

4..O,.

.;b

~

(LA> ,_J~C (~ ~I_.. ^'"_..J--.~I\I j,L.("J1 JI_{" \}

.WI

L " "~ ^C-.>-

0LS:.. \.eN1 0 ^0l5'

^J',)J.l\

^{;,L.;;,,)~ ¥} ,.::..>')~..J-"j 4J <.?/.:-)

\"."~I ~ 0~ 0') <$fl4...J.) J1 4...J.) ("~ 0\ u j..wJ ~ ~\ <j

..lvly>J\ 'J"uJ,;

l.\)

.~ ,)IJ- ..lvl} ~ JI 4:!flJl U~j..l.:;.li) u~1 :uJ}J

i,?"'"..)..JJ

tj,-...aJJ 4>.-ylJ '"l:;)

<j

("~IA ~\ .~

J

^\j)

:~.r1J

~ ~I

⁰

r<' ^{:11 \..l,)1} J:=' ^:1

..lv1y>J1 LJ""!.jJ,;

01

<.\J,r j

~ J

^{I '-:-' \}

^{Yo ')}

¹

^{j.Y Y}

^l5'

^~

^{j J,;} ,-:-,)\k.I1 ,-:-':uJ,;)

4:!flJl ~w,J...1

J

,-?.,.bJ1

...,....;b,. j;.c.

..lv1y>J~

JLS)'u

o~1J'JI

<j "-'

JJ

u

^)..L;

^'-?

^{jJI ~I U Ld,..1}

Jd

^u

L,;,,,k::.l\)

0lft,,)\·, J.>.I.;;)I_{Y J} ~....r--' (.;)..

<$ '"

II 0..1.::)1) .' L~

Ii

.J::':""")

. ··\1

~I•

4:!yi:.lJI u!)WI

J..~ ~I J

jdl

i f ~) ~~'YJ::JI

r, .4",",-:~1

~

^\.;:jJ,;) ,-:-,)\k.I1

J.. j

o?

01" ...:.,iJ:." t ^~

...L..":'

J

^\j)

~I

4:!yJJl ubWI

~ 0 J$'..:;; );:::J\)

ol5'l>\.1

J>'- (" ^{fi \...1,;..}

J~ ^tL:...)'1 ~bT

^)yU)

^{r+J1 J1J1} j.Y r*:;...J\ ~;)

n . ",-:-,

yLo ')1

,JL,j.) (>l$0\ ~~ ~L,\

O)l.

0 j:.;

^..lvlyaJl

01

d£J,

••J.,,>.- '-:-'

yLo ~

OJ(i''\A~":";""r<:'J-\:i.:-o),...)I\.114;.l.l.l>~~ W\>,. :li.J5""b) ,~.....d\0l.::!.;.J.:H'~j it...:..::. \~

.io .-.r':.h\.j" _(I ... AA ,jjWI).::o :j,;,>Wl) '~.rJ14..<Jj11$")J11~1<t>.-).l'~A ~j ¥ T·

, \ , \ 0 '",~;,(1~v;'\(~-:: ....~\ ~~I\ 4.::-<"" :o./'W\),~y1!\ ~)J,...r"'<y.dl..) ,&

tLp

~ ⁿ

~~ ~~\ '(c

~~l.,:,¥\ 4ft ^r')UI),) ~l.4 ~tJ

^{t:JL; . \}

iYLJ1),)

L....,.,

jl ClI..i

~~L

'JI

~ft

iYLJI),)

...l~

Ih

~-'

•J}:-.5! lJ"LA

-'~ t5' yLl~

.=J)).5!Y

~y-; ~ ~I)\

Y-j.JY} .JYY-

~)L..)!I ~fU i~LJ\)-, ~

Cy4

~) ~\

i f liJ\.kjI " . .

i -" · ·

1

~ J_~.~_U l..u ~ L; ( . ~)...:J

I '.S-'

L.:>..

Ii" ..

^{£. \"\}\lJ" ,)

\i\ \ ,,\ ~_);;

^);1\

4.l~)\

: ~'JI ^)y\rl Jl ~~)!\ ~fl (")LJI ),) ~~ s--~ ~

^J.

4.L.oW\ '.3'Y.>- \1~ ~\-, u~\ ~~\ (J~>.-r 4.:::~ iL;il1 .(l

j.wJ1)

~\-,

^0L()l1

J .. :i,z J-s;- ~J,)L;j\

^r-LJ.l

JI~i ~.? i~l .(y wLJI) os--L)I ~~~ ~\ os--Li5:.. 11) ~}I ~~J 4J.? i~~i

^,(C

~ft i~I),) ~ ~ ~ l) r)~ t.>\ ~l~ ~ t)

.yWI

-4l)'p t ^{~\ IoU}

^:Lv1J)

^{0\1 '~')~,¥I}

y~UdI) ~I 4.lG- . "

0::~J.I:UG-

.(\

, '\ (:4

~;,L.-)!I ~fU iyt~\

).:J

~

l)

~\ ,).J.>.

01

t.>~) .~~I ~ ~ ,~

^j

~

^\A . j - "

IJYS::-U'r-k...

: ,.;':1\ J

^)J.h.\

~\)'.ul .:Jly.1 ~\

rJ)

^'I

..

¥\~) ^~~..J\ a..;,J..H; 4.)$.\ ;:\}\ .1~ ~ Cb-\ l.S"'l$

,

_I

- -

_

^..

" !

~1 0.1:-;"..)\) .u...JI) ~.G-\

S.Ag

'c..5.::\,:~.a..-. ,:,~!

o).::'i\ 0)p ~) wlbi\)~.J.i.'i\ ~\

Spd.I

'0:!J.JI ~ ~\

""

ⁱⁱ

,..wI ~ ._\):11 WJ\) ~,L::\

Spell

'\.;5-c..5./;->1 ~ i ^!I

I ^{.. • J <} l ..:~ I

o):>'i\ 0)r ..l?L. J~""'.d\) ~\,:) ^c..5,:,L;j ^~

I

J?I~\ ^~..0i,

S.Ag

^l",ll ~L"..

l~

~ "-

,..wI t{ . L..!"

I

'u\..L-... 0\.r--->"J uJ..LI,;r---S_0\

~I) C . . .>-'i \' ^;

\

!

^{'.I~ltl i}

~\ ^WLj'1

i _SpdJ

"..:J..>.- ) _ ' - ' A

!

,..wI

~1:t ^SpdJ

^{' ·1 ~. !}

\ lr~

r-W

^I ,-;-,L....J-I) ,;)~')\ ,""";- _'I

SE.

^{(.J~ ~;: I} _i

~I ^~l.:)

Spd.

,¢L:.."JJ ~ \ \ !

I \

r

^,..wI1 ;;." ;...w}'\^{- . / -} ~I l~\1\ '0))~ u\:....\,)?-ll\ _\

" ^.

~I I.,.;:>^_.).~')1~ L...^{~.l::JI •}J 4...:.,....;:-~

SpdJ

'~~"--"";"~J4 \""

,..wI

Didaktik

^,-,..01 _~~ \ ⁽

\ ....

-

^c

I

Methodik

~I

ppkn)

Yl~..o,.

.' S

_,~. OS'.r':,).1

.

c..5.::^{l:> \ 0}

~I ~L...:>.-":f\ .~I

SpdJ

(u~

1\

..l:-Y ^\,wI

~I -..:.-G?) ~.rJI ~\ :..;"J::,\....':. ~ IV

~\ 4...; _..v}'\ ~i

I

,:;.SJ\~ \A

P" . ...,j ~

\ -'

~\ 01/!\) -t,:~\ 0Lc,..:ly. \';~,:,l:> \ ~.

.-

I

y;A1J\ ;Jl>-. ('--!

\ "I" ~)L., '1\ ~fl r")l~J\ )~ ~ J ^y')llJ\

^,)o.U;-

:

_1..>.)

;'11 J

_J

~JJ:. \

"::'"

.~

^0\J

~ 0\ .

t....

$J:.J

-

,~l1

.

(jt:.H J ^jJJ:.\

"-:-"',)lbJ I JJ 6-

e> j8\

^($

y..-.l\

'-:-')tW\.)...IJ;:. J...:;>JI

I

i. ' J}~I\

I

^{-'\ JltH}

I

r- ^-J

I ^{\ A} -.::.JUI

I

I I

JWI e>y..-.ll

I _{~)'~\ .)-~ ~)\}

~

l

I

^{'(,\ J)~q}

~

I ,..,

_CL:J\

I

~

"

^..:.Jt::J\

,..::./>4...;JI _J jJL-}\."

I

^{0Y\ t.J'~ -.:J~lJ}

^JL.Yl

^~)

I o~ ;i...\J-U1 <lij

i

^{1\ \}

!

^;~

,

;i...)J.li

..r:'

^{J jj}j

"

I

0.1.,>.-

,

^;jjL",

\I\

^jjj '<'"

~-~=-

^\ 0),)'110);'::'idJ- ^t

'l ".).hJI:i...Ji,..;.. J...cjj

~~ 0

I

0_1.,>.- 'I' :6".,...::J\ J...cjj ^-\

L~ ,

_{P:;~\ ~.J- V}

-

--

~~~-

^J?IJ...clj..L",,-.ll ^{- -/\}"\

,0

)Y- ^{~ ()LJ\),) ~. JW\ J}~l\ ~} ;) ;~\)JJ\ .)\r-1-\

^.:J

)}:-Y 4)L,'¥1 ~?J r)LJ\).) ~ tJ 4~\.J..u\ ~L.-\.\

4)L,)'1 ~rU (>LJI).) ~

^j

~ PI ^~lJJ J-c

^{J4- ,u}

"

~\ 0 ~\J..u\ ~LlI ~\ .~\

..l>tIWlj Jj;.

j)Y y-~ )P;S:-

: 4.J"\1\ l) )~ ^JLJI Jj~1

Fisika '1\

~\~ .'1

~ c . , •

.)l,a;j~\

:L,04)1 . "

PPKN ^{, i}

0\~\.'.

^4..J_OJ

..J

¹

4.JJ\ · ,

a

~I

· ^\ , ^{dsJlkl\ ·} ,

~~:;\ -l::~1 .1'

~I 'l1Jj\ • , ,

~I · i

~).:JI · '1'

^{~.J.;l\ .0}

4 jJJI

• , £.

^~\

.,

L.-...i_{- - J}d~G~1 ¢~

oJ\ .V

WLJI

_{- -..I} · , 0

~ plj

G..ul - ^-

u,.,):J • , "\ f::!.)\';

II .A

J....,o')\."" :}\

_{- "}

~')I~

':i\

>-~\ · , V

^uli;~\_J

.1

~li1t ~41t

~

.

~Itj .r

y~ r..>JJ (YI.5:J\ ;; j~ J

ob

J~'U

^4j

F" ;r ~! ~l l~

LS~ ~ ~\j

^j}:-Y

\~U\).) ~. ^JL...JI o y-.-J.

I Jj\J1

J ~\

:~j

troy. ~\ ~\ ~\ Jl t?")\ if' ;;J~ r

^j <.>4\

~l

. ,

~\

QL.,

}.Jt.U

j

CJGWI ~

O-W\

i Y ^{if' ;;j~} r ' JU.~.-ll ~~1

."

LJ~~J

~JIJ

u"J.J..Ll\

~\

. y

J)\Jl

~l y~\1 c:~ r ^~l

1..L-J. u).J.L.lI

~\ ,)r

~ 0)~) ~11 r,)~J

'.J}:-

Y.

r

^{YLJI),) ~. JL-JI (.f,}

^{y ..,\.I}

: J'J\ ^J\jJJ:.\ J LS \;l~ ..

^'1QJ

~.)Js-J'

^{\, •.0 -}

'i' •,. i

LI.J-U\

WI J

..

r-')I

t~l

^{~j - -}

~Li':J\_< .J§'

..iJ\

J

,A i \

.~

i \

\

J

'IV

,.:..>liyl ~ y ~\ 'C

'-7-'y.k\1

~^{j'-" h,..J')} ~

olilO'... ,H, ^JJL.;;.,l1

^J.-'~

Jj ^a..J.l

:u~

;u;,..WI

<.::.-oU . ,)15J1 J y)\,6j1 ~

^j'-" h,..J;')

~.rJ1 obp i J.>-

J y=-JJ y)\,6j1 J! ~J-.rJ1 0I)'~:;;>.)l1 tf 0 .J~' L,~) 0I.,~)l1 -

.4...j)\JI

oL.).11) oliyl J.>-

~I

.I-.M -'

~.rJI

4.JJ1 <J".J.M

c:- ^{~I 41,}

^{WI -}

;;

^{p~ ~.rJ1 4.JJ1} <J"'"!..J~\i ~ OJJ,L.;;.... -

:L.,

.J..ul dl;

,j ~I

liJi

~:l.1

oliyl ¢>-')L. -

oliyl ;J,.b y ~1 ..)

~j'-" h,..J') ~ ~ j~1

J

^;u;,..UI ~;

cs-JI oliWI

~)JI L.\ .,')15J1 J y)I.k\1 ~

^{j'-" h,..J'))}

~.rJI <..:~b p i J.>- ^y)L..kl1

~

-' cJl

~J-.r

.. ,::.I1

ol)~';:;>.)l1

C!:j.i

~ ~ (j ;u;,..WI ~I ~I

,Yc...JI.Jb~. JWI

0...,.:.-J.I

j)\il ~I y)\1, ,,'~JJ, \

,o.,a;>.

~WI ).,::.>-1 -'

0

bpi ~

^j'-"

:.?'

.J

l.,:::>-l r...I"-' .

01

),;.:,..l ,.)"',:;;~ r...I"-'

^'.J

Y.

^.J'!

<..:.'\.>.-

.JJJI ~ -' ~> (.SLc. a~WI ,~) .r'>l.->JI ~~ ~ :~\I1 J)~1j..1 J w.Jl.,:::>-~

obp i

~j<-4

tf

.Jl.,:::>-!

.~r-",I j1r.J\ ~.J~u\yLf; )l...:>-'II i'j

~ - - ^{. • <...}

i . r.

r

'J..c-J "" )l,.;>-)'I

r.

^\ - -

r

^,w,;,j-' )l...:>-)'I

r. _I

^\

r

^{,..c.=..i f )}l,.;>-'/1

r:=r

^\

r

^c:o~,I? "" )l,.;>-)I

- ~ - _.. -

I

\

..

_....L

l.r""'\

-

y/\

wj

.

""'"'~'~"~"M""=~.'._"~'''"''''',"H'~'·rSi6Jr·o.J~ ~ J~

1

JlrJ\ a.",.j..IJ\~ j .L;;>.

'1\ t .

.J'

, ^. , .

i)15:J1

, ..

_t~1

L.>li~1 ~

^y

~i

^.0

~j

l/)

,~;, ~ ~I liA

J

QL;~I LJ:.~ ~)

~

r J

~.rJ1

-.:.>b'p\ yY\k]1 aj.? is...l4

~

,--P

,:.s:JJ

^{LSA ,.0) \}

~s:.u ~~H ~~ ~~J)'l djyI.Jl ~Ls:J ' ~!~l \~\ ;J~J

JoY J~I ~J .~.rJ\ \)~j O)·fA J -.:.>b~J ~_~ .J~T

0.M

~

~Wl \' yZ

i':>I.5Jl

0.J~ J ~.rJ1

-.:.>b'pl

~ ~.)jLkJl uL..>.- J~

:

~

W

Product moment correlation =

o...lYwl

il~ ~

rxy = NLXy - (LX) (LY)

{NLX

^Y-

(LXr} {NLyT - (l:yY}

(indeks korelasi) (number of case) (jumlah seluruh skor x)

R N LX

(jumlah seluruh skor y) y ~ ~.I t_~ L:y

x.y y.rd ^{l t-~ =LXy}

~I~).j

: \.}>

~)

\.J,

~ <..:.JL;LJI ~ <\:>-WI ..

:,....\j

0\ ~)

~

F )

d~

pi

~

...,..,YlkJI

;ij

F

U'!:! ~.dJ';).1

dJyWl

~y"" ) :

Ha

i)I5J1 ~

d~

pi

^~

...,..,YlkJI

;ij

F

U'!:! ~ 4,j

y).1 dJyWl

~.J->.')

i.L...i:' : Ho

i)I5J1 (.,l-P ~ F )

vl;lJl

~

^{j \'}")L<JI ;;}i·.4

4J j J ~b~~I4j

^?

l..~}r . t

~,JWI

^<.Srll

Jj~1 ~ yJtkll~? V\.;>,..~I,) ~

c:)? \,~I Js- r-P ^F v\.>.-.J')

^j

vbpI J-s. ^.J.J~~ r':>L-JI),)

• M •~~\I c...;....;:. Jj ;u;...U\

0\ \..,yU, .

_~::.c 4...iLC Jl 4.J ~~ll vi l.:.:>-~I

If.:.J~ ^{M .,}

J.J---

j - ~ -J!.~ .J. ^<

(>\501

j j ?

~.J')

^{j (X}

~1) vbpI

jjJ$l.4

4;.~>~

^0,-.JP..?

u::; .J.r-Al1

~~"':JI

J.:.WI

il~~ Lb~) ~WI

4::1-u ^uy'JYdl

01;~^{j (Y p.dl)} (Statistik)

~UI

^j>-JlI

il~~ v~1 r./"

J (Analisis kuantitatif)

.Jya:;J ~UI ~l; <.Sill vl;lJl_j

J:'\?

⁾¹¹ j!~;'

l?'

v')'~dl

oh

^j

: 4'J1

Jj~1 J

J }JI J

^J.J.h.1

(Y) i~\

J.c-

~^p j ,(X) ub..;11 ~p

J

<-?)\,bJI d~

r (Y)~I (X)~I <-?:>UJI

vv

^'\

. _JLS

_{I j )}

^.

- -

,

I

vv

^''tV I

I

^0b

^..Li'--i

^.'i'

I ~\;-\.::L> 0L.-~ I

^--

~

^AiAll ^1\AA^'i. JIJl...,., ~ ^{.1. i}

II

I

'\,'1'" '\,'i 2~)1 c.5.J~^{, ,0}

I

~~--,-