S ING 1201985 Bibliography

(1)

Syauqi Ahmad Zulfauzi Stya-Lacksana, 2016

SOUND CHANGES IN ESPERANTO LOANWORDS OF ENGLISH ORIGIN

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

REFERENCES LIST

1. REFERENCES LIST

Appel, R. & Muysken, P. (2005). Language contact and bilingualism. Amsterdam, The Netherlands: Amsterdam Academic Archive.

Campbell, L. (2004). Historical linguistics second edition. Cambridge, MA: The MIT Press.

Cherpillod, A. (2007). Konciza etimologia vortaro. Rotterdam, The Netherlands: UEA

Craig, K. W. (2012). No child left bewildered: using phonetic English as a lingua franca. International journal of business and social sciences, 3(8), 76-82.

Creswell, J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches third edition. Thousand Oaks, CA: Sage Publication. Crowley, T. (1997). An introduction to historical linguistics third edition. Oxford,

UK: OUP.

Dinas Pendidikan dan Kebudayaan. (2004). Pedoman umum ejaan bahasa Indonesia yang disempurnakan dan pedoman umum pembentukan istilah. Jakarta, Indonesia: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan.

Geeraerts, D. (2003). Cultural models of linguistic standardization. Cognitive models in language and thought. Ideology, metaphors and meanings, 25-68.

Gledhill, C. (1994). Regularity and representation in spelling: the case of Esperanto.

Journal of the Simplified Spelling Society, 1, 17-23.

Gobbo, F. (2014). Interlingvistiko: Unu vorto, multaj signifoj. Esperanto, 1281(06), 136-137.

Gobbo, F. (2015a). Interlinguïstiek, een vak voor meertaligheid/Interlingvistiko, fako por multlingveco/Interlinguistics, a discipline for multilingualism. Amsterdam,

The Netherlands: Amsterdam University Press.

Gobbo, F. (2015b). La du Lazaroj: du vivoj, du lingvoj. Esperanto, 1288(02), 32-33. Kang, Y. J. (2010). Loanword phonology. In van Oostendorp, M., Ewen, C., Hume, E., & Rice, K. (Eds.). Companion to Phonology. Hoboken, NJ: Wiley-Blackwell. Kellerman, I. (2012). A complete grammar of Esperanto the international language:

(2)

Lin, Y. H. (2009). Loanword adaptation and phonological theory. In Xiao, Y.

Proceedings of the 21st North American Conference on Chinese Linguistics

(pp. 1-12). Smith Field, Rhode Island: Bryant University.

Miles, M. B. & Huberman, A. M. (1984). Qualitative data analysis: A sourcebook of new methods. Beverly Hills, CA: Sage Publication.

Miner, L. (2011). The impossibility of an Esperanto linguistics/La neebleco de priesperanta lingvoscienco. Interlingvistikaj kajeroj, 2(1), 26-51.

Neergaard, P. (2001). Fremdvortoj en Esperanto. Geneva: Inko.

Neuman, W. L. (2003). Social research methods: Qualitative and quantitative approaches. Boston, MA: Allyn and Bacon.

Ohala, J. J. (2003). Phonetics and historical phonology. In Joseph, B. D., & Janda, R. D. (Eds.). The handbook of historical linguistics. Oxford, UK: Blackwell. Oliveira, K. G. D. S. D. (2015). Adaptação fonológica de empréstimos recentes no

esperanto (Unpublished magistrate thesis), University of Sao Paulo, Brazil. Okrent, A. (2010). In the land of invented languages. New York, NY: Spiegel & Grau Trade Paperbacks.

Privat, E. (2001). Vivo de Zamenhof. Geneva, Switzerland: Inko. Roach, P. (2001). Phonetics. Oxford, UK: OUP.

Salas, N. D. (2012). Phonology and morphology and the limits of freedom in an artificial language. Język, Komunikacja, Informacja/Language,

Communication, Information, 7, pp.37-52.

Sennacieca Asocio Tutmonda. (2002). Nova plena ilustrita vortaro de Esperanto.

Paris, France: SAT.

Universala Esperanto Asocio,. (2000). Prague manifest. Rotterdam, The Netherlands: UEA.

Van Oostendorp, M. V. (1999a). Leenwordfonologie in het Esperanto. Gramma, 7(2),

137-148

Van Oostendorp, M. V. (1999b). Syllable structure in Esperanto as an instantiation of universal phonology. Esperantologio/Esperanto studies, 1, 52-80.

Vendelin, I. & Peperkamp, S. (2005). The influence of orthography on loanword adaptations. Lingua, 116, 996-1007.

(3)