»BLUE BAND” nPositie 'Republiek di loear f

(1)

(MARGARIN)

»BLUE BAND”

Paling lezat rasanja.

AUGUSTUS 1949 — 11 TJIT GWEE 2500

AE

Palar :

nPositie

'Republiek di loear

aa

negri koeat."

PALAR BRIKEN RAPPORT.

Djokja 4/8 (Corr. ,Sedar”) Wakil Republik di Dewan Keama- nan (UNO) LN. Aa

memberiken laporan -

net tentang kedoedoekan Republik di-

lapangan internationaal. Doea hari lagi

ia aken kombali ke Djakarta dan setelah itoe ke Laka Success Ia tida aken ke CMB, kerna ia lebih di- perloeken di Lake Success boeat me- melihara perhoeboengan Republik de- ngen UNO.

Dalem pertjakepan dengen warta-

wan, Palar terangken, bahoea positie

Republik diloear negri koeat, ditambah lagi dengen hasilnja C.I.I.

Kita aken terima kedaulatan dari Belanda Ik. 4 boelan lagi dan kernanja delegatie Republik haroes berlakoe hati2 dalem CMB. Di Dewan Keama- nan negri2 ketjil selaloe menjokong Republik, dan selandjoetnja soeal penjerahan kedaulatan itoe di Dewan Keamanan aken diperdjoeangken teroes.

Diakoei, Palar, bahoea ia pernah bi-

lang, kaloe sampe terdjadi ada serangan Belanda lagi ia setoedjoe aken kerdja bersama dengen kaoem Com- munist, sebab ia inget, koetika Ne-

derland didoedoeki Nazi Djerman, pe- mimpin2 Belanda sendiri, seperti

Drees, Schoten, dsb, bekerdja sama dengen kacem Communist tsb. Palar

« menjoedahi keterangannja: ,,Apa tide

baek, kaloe kesempetan itoe djoega ki-

ta pergoenaken, sedeng satoe2nja negri besar jang poenja wereldconseptie tjoema Sovjet sendiri?”

COMMANDANT' T.N.I. MENE- MOEI PEMIMPINNJA JANG

LEBIH TINGGI.

Boeat laksanaken ,,cease- fire” di hari jang aken da- teng.

Corr. kita ,,A.S.” toelis:

Dari kalangan2 jang mengetahoei

kita dapet keterangan, bahwa sesoe-

dahnja pemimpin2 tertinggi militair kombali ke Djokja, maka pembitjara- an2 jang mengenai kemilitairan berdjalan teroes sanget lantjar.

Antara laen-laen, pada beberapa ha-

ri jang laloe ini beberapa commandant

T.N.L didaerah2 pertempoeran di Dja- wa (bisa djoega di Sumatra, — Corr.)

telah pada dateng menemoei marika poenja gouverneur militair atawa di- visie-commandantnja masing2.

Dalem beberapa hal beberapa ka-

langan anggep, bahwa kedatengan marika pada pemimpinnja jang tinggi itoe, diantara sekean banjak soal

roendingan C.MB. aken sanget lantjar. Dj penjerahan kedaula- tan sebelon taon 1949 ini,

moesti bisa althans

»Tentang scrgening anggota angka.

tan perang, banjak jang salah paham",

demikian keterangan gen.-maj. Subar-

djo, ketoea Repu-

blik kepada »Nasional” di

Djokjakarta.

»Pada boelan Mei 1M9 dengen mak-

loemat MBKD no. 37 semoea anggota

“entara jang dari golongannja

dan tida actief dalem. perdjoa-

pemere atas marika jang telah dischors me- noeroet makloemat MBKD no. 37 itoe.

Dalem ini, marika jang

! kesempetan oen.

toek membela tindakannja. Kaloe jang Jipereksa dapet memboektiken bahwa

idjatoehken atas diri dapet ditarik kombali”, Batan maj. Suhardjo.

sa landjoet ,,Nasional” menoe!is, wa keterangan, sampe sekarang soedah ada 22 officier tinggi jang dipereksa

TOEAN BRIGHTON WAKIL UNICEF TIBA DI DJOKJA.

Djokja 4 Aug. (Antara).

Toean ton wakil United Nations Internationaj Children Emergency Food (Unicef) kemaren bersama- dengen rombongan dele- atie Republik telah tiba di Djokja.

Maksoed kedatengannja adalah oentoek membitjaraken soal briken ban pada anak2 terlantar di

Serah Reg. .

Perloe etahoei, bahoea ,,Uni- cef" jalah seboeah badan UNO,

|jang mengoeroes soal pembrian

jang dibitjaraken, antara laen djoega | bitjaraken rentjana ,,cease-fire”, jg sebagimana diketahoei oleh pemerentah Republik pasti aken dikeloe- arken 8 cease-fire” order itoe Orang lebih

pannja, jalah selarah dengen keterangannja Hamengkubuwono X selakoe mentri Pertahanan kepada sementara wartawan, bahwa djika soedah dike- loearken cease.fire order maka aken dioesahaken soepaja antara para commandant T.N.I. disatoe fihak dan com- mandant2 Belanda dilaen fihak ada coordinatie dalem pekerdjaannja, soepaja ,.cease.fire” itoe bisa beriken hasil jang sebaek-baeknja

C.M.B. BELON BISA DILANG- SOENGKEN PERTENGAHAN

AUGUSTUS ? Corr. kita ,,A.S.” toelis

Kalangan2 jang biasa mengetahoei didapet kesan, bahwa orang belon bisa harepken langsoengnja Conferentie Medja Boender sebelonnja pertengahan boelan Augustus 149. Djoestroe aken demikian rada djaoehnja dari hari 1 Augustus sebagimana orang harepken semoela

Diantara sebab-sebab itoe jalah langsoengnja Inter Indonesian Con- gress jang masih aken diteroesken di Djakarta sehabis Lebarang, ditambah lagi pe hasil pentjatjaran ng aken ke loear negeri

nja itoe factor

mereksaan pada orang

Uisampir ada satoe

lagi jang nja C.M.B

ren aken

itoe, jalah dengen na fihak Belanda jang angk

adanja katanja jari Indone- Sebab djika pesawat terbang . aken telen onkost banjak sekali. Se- deng onkost2 itoe seloeroehnja ditang-

et delegatie2 sia dengen kapal laoet

Giangkoet dengen

antepken lagi angge- |

koenegaran bisa menjebabken moendoer- |

bantoean pada anak2 jang terlar.- tar sebagi boentoet perang doenia jang laloe.

SRI SUNAN PENASEHAT DA- LEM SOAL ZELFBESTUUR.

Djokja 4 8 (Corr. ,Sedar”) Dalem pertjakepan dengen wakil pers di Djokja, Soenan Solo, jang dengen Sri Mangkoenegoro telah diangkat mendjadi penasehat delegatie Re- publik ke CMB menerangken, bahoea keangkatan beliau itoe sebenernja adalah kelandjoetan dari kedoedoekan beliau dimasa jl, jaitoe sebagi penasehat delegatie Republik didjamannja Linggardjati. Beliau mendjadi penasehat dalem soeal zelfbestuur

Beliau terangken belon pernah mem.

bentoek bataljon federaal sebagi jang pernah tersiar dan djoega tida poela menerima tawaran2 dari pihak Be- landa. Pemerentah daerah diakoei oleh beliau pernah dibentoek, tetapi pemerentahan itoe hanja berdjalan dikota?

besar sadja dan tjoema bekerdja di- lapangan sociaal Diterangkennja, bahoea segala tindakan tentara pendoe- doekan dilakoeken atas tanggoengan marika sendiri

Membitjaraken keadaan perdjoeangan di Soerakarta, dikataken, bahoea perdjoeangan disana heibat. Diantara siaran2 gelap jang disiarken orang ada ! djoega jang sampe ketangan Sri Soe-

nan

Sementara Sri Mangkoenegoro menerangken, bahoea kewadjiban bataljon ,,Semoet Ireng” tida lebih daripada mendjaga kraton dan fabriek2 Mang-

Selandjoetnja dari secretaris Mangkoenegoro didapet keterangan, bahoea kampoeng Kestalan telah abis libakar, kerna disana " banjak kaoem guerilla bersarang Diterangkennja djoega, bahoea pada hari Lebaran jl. di Sriwedari ada serangan pada siang

| hari

delegatie Belanda ^berkenaan

Gamt

sar dari

Cochran dan Mr

28 Juli bertempat di Purba jan Djokja telah dilangsoengken re- dengen koendjoe ngan terachir dari anggota? Unci dan kiri ke kanan _H.A. Salim Nj Hatta,

Foto: Ipphos Sri

Djokja 4 Aug. (Corr. ,,Sedar”).

ini kongsi2 dan firma2 moeclai mengadaken Basa huropa) Baung

ehi Y Es

5 : Cr13 f $ “

:

Djokja 4 Aug. (Corr, ,,Sedar”).

Kol, Gatot Soebroto, gouverneur militair Soerakarta sekarang sedeng sakit. Soedah lebih da- ri satoe minggoe ini ia dirawat diroemah sakit ,,Panti Rapih”.

Sakitnja, kabarnja jalah blinde- darmontsteking.

Koetika masih di Djokja Sri Sunan Solo, dengen dianterken oleh

Sri Paku Alam telah memerloeken

djoega- mengoendjoengi gouver-

neur militair tsb.

"nBLUE BAND”

(MARGARIN)

Mengandung banjak vitamin.

TAHOEN KE I No. 31

Dari

-, antara mana di Soerabaja.

, " atawa Partij Indonesia

“Surya-Wirawan" djoega sa- nget locas.

'Dalem pada itoe belon didapet Djok

Apip apakah ,,P.LR.” (jang oleh mr. Wongsonegoro

ja) jang kabarnja djoega

diganti nama ,Parindra” ata- tida, atawa Soerabaja meroe-

tjabang dari Djokja.

dikabarken, bahoea bekas pemimpin2 Parindra didjeman se- perang, sekarang terpentjar, ada jang actief di Republik, ada djbega jang passief. Begitoe djoega ja ,Surya Wirawan”, banjak pemimpinnja doedoek dalem T.N.I, Maa aa patoet tet kol, Sungkono gouverneur tair Djawa Timoer adalah be-

f

menjebabken kalangan wartawan ber- |kas pemimpin ,,Surya Wirawan"

. koran itoe , 2 ana ja.

memimpin nan :

kosan besar toe soedah , maka BESTUURSCONFERENTIE IN-

koran jang terbit di Djokja sekarang| ” DONESIA TIMOER.

ini aken terdesek sekali kerna marika| Pada hari Djoemahat (djadi hari merana TA materialen jang se- di Makasar aken diadaken be- derhana. ber-concurrentie de- erentie besar dari Indonesia ngen heran? jang mastek dari Djakar-1 Tiggoer jang akan berlangsoeng sampe

ta sadja marika soedah berasa pajahr 7 Augustus.

sekarang ini. Pemboekaan rapat resmi aken dila-

k djam 830 pagi oleh perdana

GOUVERNEUR MILITAIR i Anak Agung Gde Agung jang

SOLO SAKIT. akfn mendjadi ketoea dari canferen-

tie. itoe

Oepatjara ini aken dihalirin oleh aa t Soekawati, wakil dari

“T.M. para anggota kabinet Negara

Indonesia Timoer dan ketoea-ketoea dari Parlement dan Senaat

Rapat-rapat aken diselenggaraken dalem gedong Parlement. Baek siang mapepoen malem aken diadaken rapat teroes menerces sampe hari Ming-

roe

Sebagi atjara aken dimadjoeken

soen! kedoedoekan dari staatrecherche kagpedahan dalem praktijk dari pem-

bentoekan commissariaten, kedoedoekan dari daerah secretarissen

Lt. Gen. 1 Buurman v

.Dengen T. N.

-

Berkenaan dengen perentah menghentiken permoesoehan, commandant tentara Belanda di Indonesia, luit.-gen.

Buurman van Vreeden telah mengoe- | tjapken pidato radio jang ditoedjoeken pada tentara Belanda Ik. sebagi be- rikoet:

Satoe setengah djam jang laloe Wa kil Tinggi

da toean2.

PT. Lovink telah meloekisken, ba-

| gimana sekarang dengen adanja saling

| pertjaja mempertjajai antara kaoem

| Republikein dan Belanda aken mak-

| soednja masing2, telah moengkin me-

| letakken sendjata dan menghentiken

tembak-menembak.

Tiada seorangpoen dapet lebih ber- goembira tentang kedjadian penting ini, daripada kita, peradjoerit2.

Wakil Tinggi Mahkota telah memoe- dji tjara toean2 mendjalanken kewadjiban

Saja memperingeti orang2 banjak jang telah goegoer dalem mendjalanken kewadjibannja dan marika, jang telah mendapet loeka2 jang tida dapet disemboehken lagi.

Perentah menghentiken tembak- menembak adalah langkah penting jg membawa kita mendeketi toedjoean kita

Kerna perentah ini keadaan seko- njong-konjong tida aken mendjadi demikian, bahwa tida aken terdjadi inci- dent2 lagi dimana-mana. Ketjoeali pa- soekan2 bersendjata pada pihak laen, jang telah mengangkat sendjata kerna kejakinan boekanlah masih djoega ada gerombolan2 jang hanja

actienja oentoek merampok dan me- rampas. Dari gerombolan2 ini tida dapet diharepken, bahwa marika aken Sentani aa perentah menghen- iken tem ran -menem zembak dengen se .

Terhadep marika,

| sjarakat, jang

lenggaraken hoekoem dan

tetep aken bertindak.

maka setiap mi-

dar

Mahkota telah mengoe- | tjapken pidato jang ditoedjoeken kepa- |

melakoeken |

aa .P

aa an

Vreeden :

Pa “1... A5

I. tida ada lagi

pertentangan.”

Dengen Angkatan Bersendjata Repu- blik tida sda lagi pertentangan hanja

| ada pekerdjaan bersama. Dengen ber.

toean2 bersama TNI aken

| mendapet kewadjiban melindoengi pendoedoek negri ini

rombolan2 tadi.

Dari pengoemoeman2? jang dikeloe-

arken hari ini tentang hasil2 Confe-

| rentie Inter Indonesia di Djokja dan

| Djakarta, ternjata, bahwa antara Be-

| angsoer2

|

| |

| landa dan Republik Indonesia Seriket | diperloeken kerdja bersama dalem la. | pangan militair. Bentoekan jang tepat oentoek ini aken diroendingken pada CMB (dengen memperhatiken pendirian Belanda)

Setiap pandangan pikiran orang da- | ri moelai sekarang haroes ditoedjoe-

| ken pada cobperatie. Dalem hal ini saja dapet mempertjajai toean.

|

Seperti djoega halnja dalem phase2 |

jang laloe dalem perkembangan situa- tie, maka dalem phase ini toean2 aken mencendjoekken keinsafan jang tepat dan toean2 aken mendjalanken peren- tah2 dari commandant2 toean

Kerna hoeboengan jang boeroek dengen daerah perdalerman, maka perentah menghentiken tembak-menembak itoe belon dapet dilaksanaken sepe- noehnja dengen segera. Kerna ini maka aken ada kemoengkinan2 timboel-

| nja perselisihan faham

Lebih landjoet toean2 aken diberi tahoe tentang waktoe berlakoenja pe-

| rentah ini, pada waktoe mana sendja- ta2 diletakken

Moelai saat ini maka sembojannja jalah: ,,Berdjabatan tangan”

Orang pernah menjeboet kita ,ten- | tara jang aneh”. Didalem sedjarah tida ada soeatoe tentara jang mempoe- seaneh kewadjiban jang kita pikoel. Kita dateng dengen membawa sendjata tetapi toch sebagi njai kewadjiban

kawan

»SYDNEY DAILY TELEGRAPH”

TENTANG PENGHENTIAN PERMOESOEHAN.

Dalem indoek karangannja ten- prentah penghentian permoe- soehan di Indonesia, harian ,,Syd- ney Daily Telegraph” hari ini me- boeroeh pelaboe- han Australia sekarang moengkin

tan

noelis: ,,Seriket

aken mempertimbangkert oentoek

meletakken kombali politik loear negri kita ke tangan pemerentah, sehingga pemerentah dapet me- |

ngadaken lagi perhoeboengan per- |

sobatan dengen bekas sekoetoe ki- | ta bangsa Belanda.

Malahan serikat sekerdja itoe

moengkin djoega mengidjinken ki-

ta memoelai lagi perdagangan de- ngen Indonesia. Apakah hal ipi meroepaken toentoetan jang ter- laloe banjak terhadep serikat boe- Yrogh itoe, atawa apakah kita lebih | bertoedjoean 'manfe- "banjak mengharepken daripada | keamatpa ! 4 jang dikehendaki oleh peme-

» ri r.

A 2 «

&a/

terhadep ge- |

Receptie consul New Shu Chun Djokja. — Gambar: dari kiri ke ka-

nan — Mr. Latuharharry, Dr. Sim Ki Ai, Mr. Maramia, Nj. Djuanda

sedeng beramah.tamah Suriadarma.

Foto: Ipphos.

Tampak djoega commodore

Garong dan pengatjau dibersih- ken oleh T. N. I.

Tida ada perang soedara tapi membasmi

anasir pengatjau.

| Corr. kita ,,AS.” menoelis:

Ramalan orang jang menjataken ba-

Ikooa sesoedah penjerahan kedaulatan

aken timboel perang soedaya di Indo- |

INTERVIEW DENGEN DJEN-

| menjataken Djokja aken katjau-balau DRAL KRULS.

kaloe Republik soedah kombali, tetapi '

ternjata ramalan itoe meleset. Dan Berhoeboeng dengen lima sjarat bagi hanja mencendjoekken keinginan? be- | bangsa2 jang hendak mempertahanken

berapa orang tertentoe ingin mengeta- | kemerdikaannja, jang diseboetken da-

hoei kekatjauan sadja. lem pidato veldmaarschalk Montgo-

| Dari beberapa keterangan jang: kita | mery di Den Haag baroe2 ini, harian

dapetken, maka sampe pada blakangan | ,,het Patrool' mengadaken interview Jini fihak TNI didaerah Djawa-Te- | cengen ajendral Kruls.

ngah masih teroes-meneroes berdaja- loepaja membasmi anasir2 jang tida

| sesoeai dengen keamanan cemoem.

|Pendjahat2 jang melakoeken pengga-

|rongan, baek dengen kekerasan maoe-

|poen dengen menjadoer berpakean se-

| tara TNI. dioeber teroes. Hingga ti- Ida sedikit djoemblahnja garong2 jang |

| soedah diadili selaras dengen dosanja | masing2. Dalem hal mana, sehingga | orang banjak membenerken berita |

Djendral Kruls menerangken. ,,Saja

pertjaja aken kemoengkinan memper-

| tahanken Europa Barat. asal sadja di-

lakoeken dalem hoeboengan bangsa2

Europa Barat dan Atlantic Oetara dan

asal sadja bangsa2 ini sendiri2 oentoek

keperloean itoe /tuda terlambat ngoempoelken angkatan perangnja dan alat2 jang modern”.

bahoea Majoor Brotosiswojo menerima Montgomery.

me-

Veldmaarschalk

Mont-

| tumda terima kasih dari bangsa Tiong- gomery menerangken: Angkatan pe- (hoa di Poerwokerto dan Poerbolinggo tang dalem waktoe dam haroes selaloe

“jang bercepa bintang emas. Oleh sebab

| memang _| tida sedikit djoemblah ga- tetep siap-sedia C ya Oisa sigera

rong dan pengatjau jang dibasmtnja lem nenen net aa Berita2 tentang pemberian bin- " "

| ? C Memani

|tang emas itoe tida bisa didenger fi- ^Kawal oleh Kruls ,,Memang ^u sce-

| hak loear, sebelonnja Kolonel Nasu- 1 seharoesnja, bahoca socatoe nt ton memberiken ketrangannja kepada (kern) selaloe siap-sedia oentoek ber-

sementara wartawan : r boeat nenghadej serangan

Lebih landjoet didapet ketrangan a. Ini berlakoe djoega bagi ne-

| djoega, bahoea beberapa pasoekan liar gn Belanda. Aken tetapi kesiap-sedia- jang terdapet dibeberapa tempat sigra an imi di negri Belanda agaknja uda

|dibasmi oleh T.NI, kaloe marika tida terdapet. Sebetoeinja baroe dapet ada Imaoe toendoek dibawah commando ' t,oekoep tentara di negri 1

| TN I Ka Kits

| Djoestroe dengen itoe, meradjalela- , ken segjoen Inja pasoekan liar dibilangan Djawa-

| Tengah tida seperti didaerah Djawa-

|Barat. Sebab, tindakan2 jang dilakoeken oleh TNI di Djawa-Tengah bisi dianggep .up to date”

Koetika T.N.I. ambil indakan boeat |).

basmt pasoekan2 jang tida maoe toen ant

doek commando T.N.I. manakala me- |“ — ' a .

| mang terpaksa dilepasken peloeroe . aa Ka a ang

|hingga beberapa orang jang tida taoe 1 Kena ana ka jea- Ibetoel keadaannja, menganggep itoe rus

| bibit perang soedara Toelisan dale anan .,Amsteria

| Selaen menempatken dibawah satoe |:toe berachir dengen ketrangan ,,(sam- commando itoe ada prenta dari Repu- |baran jang Cigambarken ole »

n beorapa garis rn menenterem«ken.

|

| buk sedjak meletoesnja pembronta- | Ikan Madioen, djoega fihak TNI

| anggepan, bahoea membasmi anasir2 pengatjau adalah perloe sekali boeat | mentjegah soeal2 jang tida diinginken | oleh bangsa Indonesia sampe

ber- |

benerk

dajira ia Der

Sesoeatoe bangsa tida dapet dan Uda kepertjajaan se- selama bangsa itoe

LOoieh menarocen atas

kelak | soeatoe pertahanan,

| kemoedian belon memberiken sendjata dan ajat2

| Mendjawab pertanjaan, apatah perangnja jang di-

| moengkin dilakoeken ,,cease-fire perloeken. Saja pertjaja akeg kemoeng- Imaka kalangan2 itoe menerangken inan mempertahanken Europa Barat

1

peran angkatan Ibahoea tentara meroepaken satoe alat |

IP

Negara. Oentoek ,,cease-fire”,

|itoe diprentahken oleh Panglima Ter-

| tinggi dan Panglima Besar, tentoe bisa berlakoe. Marika tetep berdisciplin toendoek pada prentah pemimpinnja 'Cease-fire” jang dimaksoedken mari- Ika, ialah ,cease-fire” jang oemoem

| boekan setempat-setempat. Dan marika tetep berada ditempatnja, dimana .cease-fire” itoe dilakoeken

DELEGATIE SUMATRA

emikian oelangan djendral Kruls, ,asal asal adja doea sjarat jang saja seboetken

tadi dipenoehi

,Dengen penandatanganan perdjan- internasional, soeal diatas ker- tas soedah beres. Aken tetapi penglak- sonaan rentjana2 itoe setjara praktis masih haroes dikerdjaken dengen giat.

Sementara itoe negri Belanda keadaannja agak baek djoega djika dibanding-

ken dengen bangsa2 sekoetoenja Kita

1 , ajlane

nengenal masalah Indonesia jang me-

TIMOER KE C.M.B. loempoehken kita. Negara) laenpoen

Menoeroet correspondent ,Aneta” | mempoenjai masing2 masalahnja. Me- di Medan, delegatie Sumatra Timoer | mang soedah mendjadi kebiasaan, ba- jang aken dikirim ke Conferentie Me- | h

dja Boender disoesoen sebagi brikoet: | bahaja, selama bahaja itoe tida m Radja Kaliamsjah Sinaga wakil! | perlihatken dir jata. Aken Wali Negara Sumatra Timoer dan aken | tapi demi 1 mendjadi pemimpin dari delegatie

Negara Sumatra Timoer. Anggota2nja delegatie adalah Mr. Djaidin Purba wali kota Medan, G. van Gelder dan GJ. Ferch, leden dari Kabinet Wal

€a kebanjakan Orang tida merasa ada sem- te- airnya, Gengen I

Gjika soedah

PENDIRIAN SURINAME.

Wakil di Nederland, mr dr. Raymond Pos telah menoelis pada Staten tentang reactie pers mengenai

Suriname

Negara, Tengku Dhamrah dan Datuk 1 sota2 dari College van Ge Kamil, angge

delegeerden

Dr. Mansur tida toeroet ambil ba-

gian dalem delegatie ini, tapi ia aken bertolak djoega ke Nederland sebagi Wali Negara

ANGGOTA? PENGOEROES PIR KE MAKASSAR.

Kemis pagi perdana mentri Indo- nesia Timoer brangkat ke Makus- sar. Bersama-sama dengen Anak Agoeng Gde Agoeng brangkat poe- la mr. Hermani dan pangeran Pur- bojo, anggota2 pengoeroes besar Partij Indonesia Raya, jany aken melakoeken koendjoengan-penin- djauan ke Makassar

sikep pemerentah jang berhoeboengan dengen pemerentahan-sementara Su-

riname

Ia menoelis, bahwa minister Van Maarseveen telah memberi taoe jang pemerentah mengerti kemarahannja Staten, tapi ia anggep ada lebih baek Otaten tida toeroet tjampoer

jang tida ada sangkoet-paoet persatoean Keradjaan itoe djadi bisa mengami

tangan Gengen

aja Staten

lebih tegoeh terhadep gerak-geriknja Tweede Kamer

Ini hari ,,Sedar” ter- bit sebagi harian pagi.

1 :

s

(2)

:

Ma 3 atasi Bi alan an lia Obi ta “Cilik TT TC"

"RENT

TN “aa

PAG. KE II

5 bomber Nationalist atas Shanghai.

Kiangnan dockyards

Hongkong, 4 Aug. (AP).

Menoercet communigue angkatan

oedara Nationalist jang disiarken poe-

la oleh CNA dari Taipeh, Formosa,

dibilang bahwa pada tgl. 3 j.L 5 pesawat bomber jang besar telah satronin Shanghai dan bombardeer dengen se- roe tempat pembikinan kapal Kiang- nan jang terkenal.

Communigue itoe menjataken bah-

wa pesawat? tsb. dengen lantas dapet

intjer marika poenja sasaran setelah

marika sampe atas kota Shanghai. Se- djoemblah besar bom berat didjatoh- ken atas sekiter pendirian bengkel Kiangnan itoe hingga mendjadi laoetan api dan asep.

Kiangnan dockyards itoe ada salah satoe dari Tiongkok poenja tempat pembikinan kapal jang

dengen sampoerna, dan bisa membikin kapal2 dagang dari oekoeran sedeng serta kapal2 oentoek soengei.

Pemerentah di Canton baroesan ini bri tegoran pada Kementrian Perhoe- boengan kerna tida moesnahken bengkel kapal Kiangnan itoe tempo tenta

ra Nationalist melariken diri dan

Shanghai beberapa boelan berselang.

PERBOEATANNJA AMETHYST DIKOETOEK KERAS OLEH

RADIO DAN PERS COMMUNIST.

Shanghai, 4 Aug. (AP)

Communist Tionghoa dengen marika

poenja radip dan soerat-kabar kema-

ren menjerang pada kapal

hyst” jang dibilang soedah tengge- lemken kapal Tionghoa ,,Kiangling”

pada saat kapal Inggris ini melariken diri dari soengei Yangtse koetika hari Saptoe berselang.

Tapi admiraliteit Inggris di Londen telah bantah itoe pada hari Selasa bahwa ,,Amethyst” bikin karem kapal tsb. Pers dan radio Communist lebih

djaoeh berkata bahwa beberapa ra- toes penoempang Tionghoa dari kapal .Kiangling” itoe kelelep

Harian resmi Communist ,,Liberation Daily” andjoerken oentoek diambil tindakan pembalesan atas perboeatan itoe kapal Inggris, dan minta penggan- tian keroegian dari pemerentah Lon.

den

sedeng Peiping radio minta dilakoe kennja pembalesan boeat doea kedja- | hatan dari ,Amethyst”, jalah pertama | penembakan pada fihak Communist tel 20 April waktoe kapal ini ditahan di Yangtsekiang dan atas keleboenja

Kiangling” pada hari Saptoe.

DESEKAN KUNGCHANTANG KE SELATAN.

Tentara Communist jang baroe dapet bala-bantoean dikabarken mendesek madjoe ke Selatan dari daerah laga Tungting ini hari dalem satoe rangan jang mengantjem boeat pentjarken tentara Nationalist dan mengatjip pada Nationalist di bagian

djalanan kreta-api Canton—Hankow

Soember Nationalist akoeh jang offen-

ver per

sief Communist dilakoeken setjara loeas Dioendjoek jang Communist hendak ik diantara angkatan

ing Hsi dari Tiongkok di Heng- 4) Chang Chun jang latan-barat di Chung-

| ada doea angkatan perang jang masih oetoeh dan sa- di bagian Selatan dari Yang-

pera

pangkalan n garis De

Hunan dan Sze- menghasilken boeat Natio- jan itoe kota reserve ada bergantoeng atas ntara tsb

provincie

jang

t berarti

boeat tang jang paling

'ommunist National

Kantoor berita

t ank ter tari

Kerna mer cepa

Canton

koentji atas pembelaan

ta Nat 4 lalem daerah itoe h berada dibawah Kentjetan dari kat ing Merah siapa amp Lukow sebelah er ( £ a Gan menggentjet ke- 1 esa Hengy dari Oetara-

CHIANG KAI SHEK KE KOREA DAN MAMPIR DI TOKIO?

At

4 Chian Ka ai Formosa

kK b ,

I boea a 2 Com-

»

N AN 1g a

AINj toe kalu di 1 pe ala

Dagblad SEDAR |

N V. Uitgevers & Handel My PERSATUAN

N.V. ,,SIN CHUN"”.

Pemimpn Oemoem:

KIM SEN

Pemimpin Redaksi:

Directu

Ur

IHIO IN LOK

PINTOE BESAR 93 BATAVIA

Redact:e Jeli: 855 Bt.

Advertentie Jeli. 854 Bi

587 Bt Oewang abonnementen seloeroeh

'6

Etjeran

Abonnementen Teli

seboelannja

25 ct

Indonesia

Harga adverlentie

(4 per entimeter

Minimum 110 Pembajaran di moeka

.Amet- |

mendjadi laoetan api.

Seoul, dimana ta aken berdjoempa pa- ga President Syngman Rhee, dari Re-

publik Korea Selatan. Di tempat mana ia aken berkoendjoeng tida diterangken

Tapi tapoenja mampir jang paling bisa kedjadian adalah Tokio.

Tadinja Chiang hendak sampeken

Korea kemaren. Ia toenda pepergiannja atas permintaan President Rhee, jany bosat bersedia atas kedatengannja

Chiang.

POELO PINGTANG DI SELAT FORMOSA SEBAGI PANG-

KALAN MARINE DAN OEDARA.

Hongkong, 4 Aug. (AP).

Kabar Tionghoa jang merdika dari

Foochow bilang bahwa Nationalist te- lah rantjangken boeat bikin poelo Pingtang di Selat Formosa mendjadi

pangkalan oentoek angkatan lacet dan cedara.

Kabar itoe poen kata bahwa se djoemblah ingenieur dan ahli techniek soedah sampe disana boeat bikin pe-

ajelidikan permoelaan dari poelo itoe

poenja keadaan peta boemi. Harga strategisch dari poelo Pingtang telah

dapet diliat oleh generaal Nationalist

Tang En Po, bekas pembela kota Shanghai jang belon lama ini bikin perdjalanan ke poelo tsb.

Poelo Pingtang terletak di moeloet- nja Fukien poenja soengei Min. Loe-

sanja ini poelo ada 307 km pesegi dan mempoenjai pendoedoek 10.000 djiwa.

Ini poelo pernah didoedoeki oleh ba- risan guerilla Merah di boelan Mei, ta-

|pi telah diambil poelang oleh tentara- Nationalist pada Juni j.l.

TENTARA MERAH TELAH ME- NJERANG MASOEK KE

KANSU.

Kota depan Lanchow djatoh.

Tentara Communist dikabarken soe-

cah dapet reboet kota boecat masoek ke Lanchow, benteng pertahanan dari

yeneraal-Moesium Ma Hung Kwei ci

Iiongkok Oetara-barat.

Fihak Nationalist telah akoeh jang

kota itoc (Pinghang), betoel soedah

djatoh. Tapi djoeroe-bitjara tentara bilang daerah jang terboeka itoe mem-

| bikin Pingliang soesah dibelaken.

Tapi perdjalanan selandjoetnja 240 laiji kearah Barat Lanchow ada pegoenoengan. Garis pembelaan Nationa-

lust dipasang dalem pegoenoengan Lu- Ipang di bagian Barat dari Pingliang.

|. Dengen djatohnja Pingliang tentara

| Merah madjoe 40 miji di seblah dalem

|aan generaal Ma poenja provincie

|Kansu. Desekan 200.000 serdadoe Me-

Itah ke Kansu pertama kal soedah di-

|kabarken bari Senen.

Peiping radio menjataken selaennja

Pingliang poea Communist telah doe-

Joeki 'Isinghui, satoe kota djalanan liang paling penting 200 mujl Selatan-

timoer Lahchow.

Di front Tiongkok Tengah dan Se-

latan tida terdjadi pertempoeran jang beibat. Berita pers bilang bahoca tentara Merah soedah tinggatken Lukow kota ini marika serang koetika hari Se-

spoorlijn dan Can-

lasa boeat poetoesin

Chanysha, benteng pertahan

& Oetara

ton ke an

Natonalist

KAPAL AMETHYST KENA KELANGGAR PELOEROE.

DYoember resmi kemaren ang ba-

5 Ta Kapa Armeliys Aa . sedih ' Sah ya .

Kal kena tembakan merjam nunist 1a inggat Ji sepanijang bat- be jang Giujaga Ox

ing saice pe- telah kena tembak lionyhua dan ter- im) rvepanja hen-

tawa Dirin tengyeaen

kari /D mm telah me- ter P si lagi ia Senygen spoeds awan bawah soenge

Korban tapi Debrap.

asock

vetnja oegja Gan me

« au

(oa 4 pt g €

sjarat pada

€

ke apoenja ken, Iihakx

gu ie

jken bahoea Amethyst

99

zonder pe-

toendjoek dan hanja ikortin satoe kapal

Dawan Keajiran

DR. H.H. KUNG: , PENGAROEH COMMUNIST JANG RINTA-

NGIN BANTOEAN U.S.A.

PADA TIONGKOK”.

Dr. HH. Kung ipar

One k ini

dari Chiang Ka hari kataken

endjoek poela jang USA. kena ter goeloeng oleh gel

ganda Communist

ah Nationalist oe taraken

dalem satoe pers-conferentir cepaja tentara Nationalist sigra dapet

lapoenja appel

sokongan dalem marika poenja pertempoeran hebat jang sedeng berko- di provincie2 Selatan dan Barat

loe Amerika hendak boeat Tiongkok samping itoe briken 500 mul cunces perak maka Tiongkok la bisa ditoeloeng. Toendjangan

toe soedah kata Kung

ehi dan dise- aken ten

pada Nationalist Amerika tida di

kacem Communist mulitair

kalo

pengar satlken oleh

KREGISTRATIE BAROE DARI PENDOEDOEK TIONGHOA.

Hongkong, 4 Aug. (AP)

Pemerentah Hongkong kemaren terima baek rentjana wet boeat beria- koenja registratie dari antero pendoedoek Hongkong diatas oesia 12 taon

Semoea pendoedoek aken diberiken

Iskaart

jang terisi marika poe- dan

jang perloe

sampe sebegitoe

ngkong, tapi pe- m | taksir pendoedoek poelo ini boeletnja berdjoemblah 1.800.000 dji- siapa ampir 99 pCt. ada bang sa Tionghon

ama, adres dan pekerdjaan

am? | I

@ SEDAR @

DJEPANG MASIH ,,/MILITA- RISTISCH"”

Prins Micasa, ade paling moeda dari keizer telah beriken keterangan dalem satoe rapat tertoetoep dari pe- ngadilan tinggi di boelan Juni 1946, jg.

sekarang boleh dioemoemken.

la peringetken pada

kombali tentara, djoega pada. diper- loeaskennja tentara politie dengen ale-

san membantras communisme. Ini prins anggep, communisme sebagi djoega igama tida bisa dibantras dengen kekoecatan sendjata. Banjak bekas officier dari tentara menocenggoe koetika jang baek aken berlakoe actief

lagi. Satoe antara officier itoe pernah

njataken: ,.Djikaloe terbit perang antara Sovjet-Unie dan Amerika, Dje- pang dapet koetika aken reboet Man- churia

@UIRINO, DOCTOR HONORIS |

CAUSA, |

Manila, 4 Aug. (AP)

Fordham Universiteit telah berihken pada President Elpidio @uirino gelaran |

loktor honoris causa dalem oendang2 hoekoem, demikian rapport ini hari. |

Oepatjara itoe telah ditetepken pada | tanggal 12 Augustus di New York City koetika @uirino dateng mengoendjoe-

ngi kota terseboet.

MAKSOED MEMBENTOEK UNIE PACIFIC, Manila, 4 Aug. (AP) Instructie President

Guirino pada oesoel oentoek perseriketan negri2 Asia jang merdika ada lebih penting | daripada apa jang telah dinjataken | Kemaren malem instructie itoe sebelonnja dioemoemken telah diperbin- | tjangken semateng2nja. Jang paling | menjolok mata, juitoe, tida dimasoe- | kennja namanja generalissimo Chiang |

Kai-shek |

Perseriketan terseboet tida dipang- gii Pacific Unie jang mengandjoerken | Amerika toeroet ambil bagian tapi |

@uirino hanja meminta perseriketan jang rapet diantara bangsa2 di Asia Tenggara boeat mentjoerahken tena- ganja dalem soeal mempertahanken perdamaian dan kemerdikaan

Muirino oendjoek kernadjoean jang berdjalan dengen plahan dari Pact Ate lantic Oetara bersama Unie Barat dan tentang menarem bibitnja perseriketan, ia tambahi oetjapannja, ,adanja atawa tida kite disini pada moesim perkembangan ada tida penting, tapi apa jang penting adalah poehoen itoe haroes mengasih penedoehan dan per- lindoengan pada siapa sadja jang da teng pada kita”

Ini ada perbedaan besar dengen cofi- ferentie Baguio jang berdjalan de- |

ngen tjepet Apa jang aken terdjadi dengen perseriklan terseboet tiga minggoe kemoedian tj i bisa didoe- ga-doega sadja Commentaar resmi samasekali uda ada, tapi perdjalannja

@uirino ke Washington pada boentoet | ini minggoe bisa dianggep soeatoe factor jang penting. Dan tentang diterbit- | kennja boekoe poetih jang mengenai | politiek Aimnerika jung soedah liwat

terhadep Tionykok adalah factor laene

Amerika soeda | t rbanken Tiongke k Nationalist dan | bx

embang dari propa- |

»e bekas minister financien peme- |

dikirim | nja

Chiang bisa harep aken dilalaiken j

dalem jolitiek Amerika jang aken | Jateng terkadep Tiongkok Natoralisr |

Almarhcem FPresid Manuel L | Muczon sebagi i nggota dari Dewan ke rang Pacif vaktoe rang telan

perhatiken hari kemoediannja ,A

ur bilang enge 1 ca ,

@vezon ,politek Amerika jang bi T sana teilatep Filipina har On. ga- sih ponto boeat aci h

: pria H4 t y a

aa Tt . A1 4 46

I SOx t » at t 4 Nehru. s pa sampe

€ tetes RK 4

ue Pacifu

au2 tjaja ahox a

retar » «

si ari g

N Peke 4. 1

s (Ke € aa

Romu

PENGGANGOERAN DI

AMERIKA.

Ka r stat ek A k weni & 4 af

rar af P

4 « 2

- 8 Kk K K 4

Januar 1M2

PEMOGOKAN DI AUSTR ALIE.

Sydney, 3 Augustu Reuter

TiCt kR

Se al

#oe |

Kej AR

an Retx enst perkabaran padi: ham S lelah memoelai dengen px eiidika

“ kina koeke 4

be Slailatie 4 Iig Ik

ng 1 eki

Da pihak ar pet k

bar bahoea arik t ipot boekti2 jang tyoek €p, tetap ak g

da eristiwa2 « aI $

di fana tempa on

Poer f 4 4 « wakii2

| dari 53 gaboengan perboerocan di Syd-1 ney telah berkoempoel dan menjataken Keseuaannja pada pemerent

ROEMENIE MENOENTOET PE- NARIKAN WAKIL INGGRIS.

kabar resmi pemerental Menoeroet

Roemenie ti pemerentah

madjoeken pert an pada pemerentah Inggri _t eat t _« _ad rik k wakilnya di Bukarest, Roderick Sarrel

ombail

Oleh pemerentah Roemer Sarrel telah ditoedoeh membantoe Nationa- |

t2 Roemenie yeninggaik I 1

nja. Tentang I t

gris soedah madjoeken J tetapi ditolak eh Roemenu

PRINS BERNHARD KE HINDIA

BARAT.

Prins Bernhard di echir ini taon,

bisa djadi dal 1 boelan s pter ik atawa October, aken bikin perdialar ka Hindia-Bar

—

Pemerentah lebih siang soedah menerangken maksoed tervetama dari re- Mistratie itoe oentoek ni enggam pangkan

pemerentah m mambantras

pergerakan? pendoedoek Hongkong jg berkenaan dngen anasir2 berbahaja

enuk dan

ambassadeur Carlos P. Romulo tentang |

| Adenauer menerangken dalem

| mulitair dari Amerika Sariket

lagen daerah Sovjet di

Ambassadeur Amerika selagi menaro

Tg

DJOEMAHAT 5 AUGUSTUS 1949 -— 11 TJIT GWEE 2500

krans didepan aboe2-nja 10 wartawan

»Franeker”.

Amerika jang binasa dalem pesawat Foto: Anefo

Nan:

Soemanget bangsa Duits

belon

»45 millioen orang

pandang angin",

mati.

Duits tida boleh di- kata Dr. Konrad Adenauer.

Ketoea dari partij Christelijk-demo-

cratisch Duitsland Barat, dr. Konrad

satoe

pidato pemilihan di Koblenz, bahwa ada tida patoet jang tiga pemimpin bikin perdjalanan di Europa, antara laen2 aken menjelidiki apa soengei Ryn atawa soengei Elbe jang aken mendjadi garis pertama dari pembelaan Europa- Barat, dengen zonder perdoeliken 45 millioen pendoedoek dari Duitsland Barat, jang tjoekoep laki2 aken njataken pikirannja tentang itoe

Adenauer laloe oereiken pandjang

|lebar tentang perhoeboengan Duits- and-Perantjis Ia bilang, ketakoetan Frankrik terhadep Duitsland jang koeat ada tida beralesan. ,,Apabila po-

|litiek Perantjis berdasar atas pikiran sehat,” begitoe kata Adenauer, pape-

|rangan doenia kadoea tida aken pe- tjah”

Adanauer seboet sepoeloeh fatsal jang mendjadi toedjoeannja iapoenja partij

djikaloe negara Duitsiand Barat soeda terbentoek. Di antara laen-laen adalah boeat memadjoeken perhoebaengan de- Duwtsland, be- laken hak Dults tentang Duitsland Timoer, dan

dari ongkos pend. ed

Dr. Kurt Sch party Sociaal

daerah

pengoerangan

ekan

acher, ketoea dari

ocraat bikin ia pidato pemulihan di depan le-

etija |

h dar 3000 orang di Frankfort. Ia edoeh negri sariket barat telah be-

n oem nazi's dar

kadoedoekan

ataken nja fabriek2 mocraat uda sember-soember Duits dikorban-

i Inggris

mermprotest a daerah Saar dalem De-

OMAR BRADLEY, CHBF STAF OEMOEM ?

Ada tersiar kabar, bahwa generaal ii chef-staf dari tentara rika jang sekarang ada di Europa, lagi aken diangkat djadi f-staf oemoem dari semoea tenta- A ika. Ini djabaten diadaken da-

4 1ama

gkcengan gaboengan tentara A rikaan.

Minister pembelaan Amerika, Louis Johnson, telah ambil tindakan-tindakan penting boeat adaken

Amerikaar dengen cx

laocoet di da laa si

dalem tentara noeboetig

ra tentara darat Itoe munister t

aken hapoesken sebagian dari

poetwwesan armada Seanterc kepoenjaan tentara darat

pengangkoetan di oedara aken djate di tangannja angkatan oedara

|| DUITSCHLAND BARAT DALEM ATLANTIC PACT?

Menoeercet kabar-kabar di soerat- kabar di sini, Amerika bermaksoed aken masoeken plaboean Wilhelmsha- fen, Embden dan laen-laen dalem plan pembelaan Pact Atlantic, oentoek mana Duitsland Barat moesti ambil bagian. Ini maksoed kabarnja dibitjaraken oleh staf-chef dari pasoekan Amerika

NEGRI2 A. PACT BOEKAN GOENDAL AMERIKA.

Ambassadeur koeliling boeat ECA, Averell Harriman didenger keterangannja oleh commissie oeroesan per

| hoeboengan loear negeri tentang pen- mengenaken programma

pada loear negeri.

dapetannja bantoean militair

| Harriman mendesek, soepaja itoe programma disahken tjepet Djika ini rentjana tida diterima baek, kita aken ilang tempo jang berharga, kata ia.

Saja pertjaja jang kita aken dapet ke- menangan dalem perdjoeangan oentoek perdamian dan kemerdikaan, tapi

|

entoek itoe Amerika moesti

koeat |

dan moesti djangan bersangsi. Ia cendjoek jang sokongan Amerika aken bawa pengarceh moreel jang penting dan kercegian besar aken terbit lantaran kesangsian.

Wakil! Republikein John Vorys me- |

an negeri2 goendainja, hal mandi ter: 1 nerangken, jang negeri2 Buropa kirim banjak barang ke daerah Sovjet larang oleh Marshali-plan. Tapi Har- riman menjataken, jang Amerika tida

uda |

TOERKI AKEN MASOEK DA- LEM UNIE EUROPA.

Toerky telah ambil poetoesan boeat masoek Unie Europa dan kirim per- oetoesannja (delegatie) ke Europeesche Consultatieve Raad jang aken diadaken dalem ini boelan di Straatsburg

| 'Poetoesan ini diambil dalem sidang

kabinet jang diadaken pada hari Se lasa jl jang mana kemoedian dikeloe- arken communiguenja dengen mak soed seperti diatas.

Delegatie Turkye ada dibawah pimpinannja mentri Loear Negeri,

| Nacjmedding Sadak jang aken berang-

kat ke Straatsburg pada nanti tanggal

6 Augustus.

Maskipoen Toerki dioendang boeat | masoek Unie Europa, Raad aken moes-

| & ratificeer-doeloe.

| PERHOEBOENGAN RUSLAND—

| TURKIJE.

Menceroet soember jang boleh di- pertjaja telah didapet kabar, bahoeca

|

! ' j

ambassadeur Rusland di Turkije, Lak- | ritchev jang pada hari Senen telah kombali ke negrinja dgn. verlof, boeat

| sementara waktoe tida aken kombali poela ke Ankara

Roepa2nja Kremlin telah berkepoe-

| toesan boeat taro perwakilan sadja Idi Turkye, dimana ada dimaksoedken

h kedoea

da begitse memoeas-

ye Do n antara

hoea perh

egri terseboet

ren

Tindakan telah di-ikoein oleh ja soedah se-

buiga loetar

|kean lama unggalken Ankara

INDONESIA

BANDOENG.

PASAR MALEM DI BANDOENG.

Pada ty sampe 14 September jad

€ jer cuy te

€ art SORKET

AM t

sar 2 g &x G x ada a at pertama euar: petyah perany ka-

ca Wan ux 4S vlaLem /@x

ek crba amean da dimana 4 k

SEMARANG

LAGI OEROESAN GEMEENTE.

Sedengnja gerakan2 oentoek mengaaaken gemeente hingga se- Karang ani belon berhasil uengen

| soeatoe kenjataan, maka menda-

dak dikalangan Pris (Part Raxjat

| Indonesia Serikat) koempoeian mana tg. 31 Juli ).l. telah mengadaken pertemoean besar berhoeboeng aengen genap setaonnja itoe koem- poelan, ada desekan jang dima-

|djoeken kepada jang berwadjib

soepaja orang jang nanti diangkat mendjadi Recomba Djawa Te- ngah (Recomba sekarang toean

Angenent seperti telah-dikabarken

aken meninggalktn Semarang “de- ngen verlof) dan mendjadi Wali- kota (birgemeester) ada orang2 bangsa Indonesia.

OESAHA BAGI PENGOENGSI.

Oentoek mengetahoei kesoeke- ran2 peroemahan jang ditimboel- ken kerna adanja banjak orang

dari pedalaman mengoengsi ke Se-

| marang, maka dikabarken, bahoea Panitya Pengoengsian Tionghoa Semarang dengen sigra mendiriken

50 roemah matjem sederhana di

| Lampersari jang tjoekoep oentoek

| menoeloeng 50 keloearga jang sa-

| nget memboetoehken tempat ting-

Zaken dalem rentjana mengada-

ken roemah? bagi para pengoenesi |

MAS OENTOEK JAVASE BANK.

Pengadilan di Semarang telah me- mortoesken perkaranja seorang Tiong-

hoa bernama Tjoe Han Hwie jang pada achir boelan April dan awal boeian Mei masing2 menjeloendoepken mas kasar 672 dan 2760 gram dari Djokja

ke Semarang.

Terdakwa didenda f 3.000,— dan masnja jang berharga f 80000,— di-

beslah. Toentoetan hakim semoela

adalah f 5000,— serta pembesiahan

Terdakwa membajar denda itoe dengen

contant. Sementara itoe masnja soedah diserahken pada Javase Bank.

» PENJAKIT TJATJAR.

Kemaren di Semarang diketemoeken

lagi sepoeloeh orang jang kena tjatjar.

Aken tetapi toedjoeh orang dari marika bisa lari, hingga hanja tiga orang jang bisa dirawat. Toedjoeh orang jang melariken diri masih ditjari.

Pagi hari ini, Rebo, diketemoeker lagi 2 orang jang sakit tjatjar. Seorang Khantaranja — jang sakitnja keras —

| datengnja ke CBZ dengen dokar. Le-

| kas ia dirawat disana. Aken tetapi do-

karnja soedah berangkat, hingga tida

|snpat dibocangken doeloe.

Semoca kepala desa tsb. sekarang soedah diperingetken, bahoea djika se-

| seorang disangka sakit tjatjar, ia tida

| boleh menggoenaken kendaran oemoem.

MEDAN

TANDJONG BALAI SELATAN DIGANGGOE BOEAJA DAN

MATJAN.

Medan, 4 Augustus (Aneta) Dalem beberapa minggoe jang achir2 ini daerah keliling Tandjong Balai Selatan telah mendjadi tida aman kerna adanja boeaja dan harimau. (matjan)

Pada hari Saptoe waktoe mandi seorang lelaki telah

boeaja sehingga ati Majatnya baroe ke-esokan harinja dalem keadaan loeka parah diketemoeken .

Pada hari Selasa seorang wanita jg djoega berasa! dari kar

diseret leh se-eke r

Ma-

kea- seret boeaja, djoega telah diseret jat wanita ini kemoedian dalem daan loeka berat diketemoeken

Di Soengei Lendir seorang anak lelaki telah disergap harimau Apak tadi diseret dan majitnja beberapa waktoe kemoedian diketemoeken

BANDJERMASIN.

KEADAAN ECONOMIE.

Sesoedah terderfker hasil peroendi- ngan antara Republik dengen B.FO di Djokjakarta berhasil baek, maka pihak pedagang bangsa Tionghoa dan Indonesia keliatannja moelai actief lagi, boekan sadja dalem dJ-enia perdagangan, djoega dalem pergaocelan sehari-hari, bangsa Tionghoa dan In- donesia ada baek dan rapet sekali sa toe hal jang membesarken hati

Perdagangan djadi ada sodikit ter- halang, disebabken pengangksetan de- kapal KPM tida memoeasken Lya Djarart-- Randj. imi sun oo hanja 'diadaken 19 hari sekal, sedeng djika diadaken 3 kali seboeiar. berang jang Gangket tida «sen koerang. Oleh pi- yak pedagang u'cesahuker. pengiriman bareng2 dengen perahoe lajar. (Son)

LOMBOK

WARTA DARI PERSATOEAN TIONGHOA.

Insjaf kerna keadaan pada masa ini dan jang aken dateng dan kemoengkinan perobahan2 besar dan penting berlangsoeng dalem segala lapangan po-

ngen

litik. economisch maoepoen sociaal maka belon selang lama di Ampenan Lombok) telah dibentoek Persatoean Tionghoa dengen soesoenan pengoeroes sebagi brikoet

Ketoea

Go Gak Cho

Ketora-moeda Dr. Sie Tjwan Sioe Bendahara: Tjioe Hong Wie

Penoelis I Ang Seng Hock

Penoelis II: Tee Kim Kie

Commissaris: Ong Sik Koen, Chiahg I Chang

LOTERIJ BALI.

Pada tanggal 21 Juli sebagima- na doeloean soedah dikabarken, loterij oewa »Pura Besakih" te- lah diboeka di Den Pasar.

Lantaran sebagian loten Loterij Bali ini belon terdjoeal abis ma- ka pembagian hadiah djadi tjoema 64X dari pada jang soedah dite- te semoela.

Iadiah pertama f 6400.—

Djatah No. 68800.

Hadiah kedoea f 3200.—

Djatoh No. 32162.

5 Hadiah ketiga f 640.

Djatoh atas Nos: 53939, 8T9ST,

bermaksoed aken perlakoeken negeri? | jang aken makan ongkos f 100.000 | 4445, 1673, 77354.

A. Pact sebagi goendalnja, sebagimana Moskou ada berbownt