De Aa0 Wehrij & Co,

(1)

| DIOSMAHAT 39 TUAP-GWEE para

ada sar: 1)01 Bou SXA, , Redaciear 1 LAUW GIOK LAR, « Redactenr &i Tisagkok: NAUW TEK RONa.

Redacieur di Buropa: KUO HSING CHIEH.

Redacteur di Parya: ORI TJIANG six dh

Redactew di Londoa : THUNG LIANG LEK

Kanfoor Redsetis Pintoe-Besar Tel, SET Bat

RERE PT RATA

F Admintstrateur : LIM BOK SOE,

Kantoor Admisistratie Pintoe-Besar Tel, 229 Bat.

PEG LL Mi,

TE

“4 xc0000,

^tepriis

f 30.000.—

^{le prijs}

£ 250.000 ^Semarang

^{le prijs}

“1tot1010 Po 11011260 Hot BIO

ga jang terseboet laen onkostnja. kirim dan kita bisa kirim rembours i mana-mana tempat dengen djalan spoor atawa sp Ne

jang Nu TIDA ^Ka £ ses pr s, dari yk lot Bat. Adm. ama | : Oost dan Ranoe Pani, a beli selembar 2.50 atawa dengen oewang boleh toekar sama lot-lot jang blon dimaenken atawa toekar.

2 Ba toga jang saat terkenal seperti: Merk ZORAIDA 10: an Y 1000 st f A—- Djatiroenggo. 1000 st, f 375, Pajacombo :

6) laen onkost,

Den Heer | en Mevrouw pa Menoenggoe pesenan dengen hormat,

'pudal langganan-lang a0 jang » soeka kirim adresnia pada kita, nanti

& PERSI AI PAP N Panen.

gn 332 DIII ASN S4 F3 2 ang

Gimanat) bagai manga 10

ADA 8 SEDIA BANJAK: :

Charap gne Matheus Muller.

“Dengan hormat pada 8. 2 | aijuwiln Max kop krna Fo

kalian Lohoedjin, Losianseng & 3

dan Kamila, saja banjak harep: TK) : Anggoer Port Stam & Weij en No. IS...

soeka mboeang sedikit Jenever Stam &

kam laen sebaginja.

x Lima dat g di perdja- ak

moean ba Ma . Dioeal partij besar ain Djoeal keteng.

“Mintalah tjatetan Ne

” AM& WEUJNS

Weitevreden, pada hari

Waltevroden — dan» 10.

» Abang

9 kawinnja saja poerja anak : meranopan di hari Rek Ama

malem tanggal 24 Tjap-

UJ P (an II

A e

^OS

“Bagian "Pramboean.

| .. SELAMANJA ADA SEDIA

| Band pinggang terbikin dari Mas batoe 9 (29 karaats) dengen roepa roepa kembang jang soedah terpili bagoes,.

Klongtjioe Na hormat,

'Njonja JAP TJIN.

Atas hari kawinnja saja poe nja soedara prampoean, sa 53 poen toeroet mergoendang

LE Tek Seng dan Njonja i

2504

KA 9 5

6

CAH ae 0. 2 La ? A

sp Tek Tjong ,, m Peng Yam:

Tiada oesa Hn | oleh kerna orang soedah |

Lim Lae Po 2 aan 3

If banjak kenal, band-band bikinan kita, boewatan dan soen- |-

| Sasa ada berbeda djace.

Bs PERHATIKEN!

Moana: jang m-make tjap:

KEGL

Et diak 0 8:8 jang toelen,

-Sabelonnja pergi dilaen tempat, disilahken Sang liat lebi doeloe dikita poe-ja toko, atawa t.nja harga.

“Band dari Pe-ax sedia kembang kembang: Mandjar ngan, vay, Kilin dan boeroeng Bajan Nori.

— satoe atel pendjang 18 psta sama moeka f5N,—

talinja sadja bo wat tamba, satoe pata ,, 250 3. Kiriman kloewar Batavia, boleh djoega dengen

3 Rembours. “3

N. V. Hande! Mg. KHOUW &« LE

. Toko Mas-inten

| Pasar Baroe tas ri

j pa es O

z Sean Hoedna Dai PeABAA S Pa jang nanti pada tang- $ aa 26 en 27 November" naa

804

. Weltevreden,

ra

ana Den Da ia

: Kiontjhioe PPn

“mo MA TJOUW -

Njonja Tjio Tiang Bouw Tjio Tiang Bie Tjio Tiang E

Toro SOE“DA” -

BarneN aan Telefoon 167

2 N. B. Lantaran saia tidaki 8 rim - soerat Sendiangati, saia

& harep ini advertentie di

Kana Sabina dari lenen Mini nomer Bata: dia sonia kakoewatan

G. H: BRASZ. | N, V. Handel Mjj. KWEE YAUW Teng

. Gan Chaul 2 16—801 Telef. Zuid 514.

02313 Matana 2 .Sootoca Sana

gal 5/'-12, kita anggara kirim pertjoemah boeat reclame satoe Kalender |

|.dan penjakit kotor,

-1 p

Ii - | Djam bitjara - Tn — 9 pagi,

siih sebab | dibikin dalem kita Ana fabriek sendiri. Se NN Na

13 Hin Toko Mas

6 karet tida kala sama zoo koelit njang paling bsik, ada sedia dari nomer

-

na NO Tenan aga)

JAON BA 18,

Aisensmag ae? segan

das Tiada E Se tagta tenang | LO desi 1 ia isa Kindia Five. . 188 2... iB yg nb

Mes Aman Dandan aan

Bagan Atrertaltan

datus gerkateka HD csat Sate rogo gafard 4 su Batua advertoata nakag kesang 1 190 setor kali mecat.

Berlangganan Iasa barga. Pembalaran dimata lebi doeloe

2» 2 Fa

|

-nn 12

11 Bandoeng, Houthandel ——

! — SAID ALWI BIN SJECH ASSEGAF Ti

beat kaperloehan sroowgovrzacrey Aa JULIANA PALEMBANG

ajo F abriek sendiri djadi Agent di Pintoe Besar Asemka,

Telefoon No 1275 Batavia.

Mena mane masasma

Ada djoeal papan-papan, balok-balok, tiang-tiang, kaso-kaso dan Reng-reng dari roepa-roepa cekoeran, dan djoega ada sedia

N » Peng-deng Merapi per pond

Ai Judise enak per tuk f 040,

(Kaloearan Poerworedjo Java .

Felamanja sedia: Ham, Spek | Rookvleesch dan Saucise per |) ons.

302248

|lsin-lain. Dan menerima siasat staat pembeli poenja kemaoean di

|tanggoeng lekas lebi djaos harep saksiken sendiri djangan salah tjari tempat. Awas merk di atas ditanggoeng moera sebab fa-

Ma an b

“TIIOS & Oo, riek sendiri jang djadi agent. . 816 Soeniaradja 6 Bandoeng. |

ai. Arn Hoine,

ARTS.

|. Tjoema beeat sakit mata.

Djam bitjara pagi dari djam 7

sampe 9.50, sore dari djam 4.30 sampe djam 6. 02252

Semarang, Podjong sebla N.I 8.

Daster H- van Lanten

boeat penjakit biasa, #eajAKI pt koelit

Famdel Maatschappij

TIO TEK HONG

Dagang rospa-rospa barang model-model 'baroe kosatan Burops dan Amerika,

Krontjong

kita poerja kloearan swa-

:anja njaring kerna dibikin /) &. | Oedjoeng Gang Mandjangan menoeroet kita poenja atoe- 1 CK: -

i djam 6/2 — 7/4 | AN |

Djam bitjara: Pagi diam 8/2 — 7/2 Slamarja sedia da'i harga

811 113.5015.-16-17.501 10.

Plat Pramofoon

jang terbikin olen kita ada sahng bagoes, ada sedia agoe Krontjong, Moeridskos «

.an Stamboel f 3.50 f 4—

Telefoon No. 3176 Senen No. 34,

| BERDIAM :

Or. H. 8 Siehart

Arta,

Mengobatken segala penjakit.

Speciaal Rintgenologie en Radiologie, Raden Salehlaan 4i, Teli. 1372.

Permoelain NG dan pe- ngobatan dibertaoeken lebi djaoe, rintgenologisch dan radiologisch.

Sendiata Api & Patros-patraon

Peroon kena FE B3 Pate. koeningan ? 0,20

R0:

manlet

tet

1 038, Ingarin 4 076,

g Rookloos

Ingan 1 0201 25 Obat Sena

1 t

GITA

bikinan an pare Kan. Panu Gaga Soon

Pantjoran 45, Batavia Se en Ka Ge An

elefoon 534. Papa Tn ato 1 Ooo De Po V 10 0 3

se Kita ada kasi 1 “dateng sendiri Mas De Sa ena Oa Senen Abe

embaran an jang toe 5 5

seria djoeal aa uan dari roepa- Mendoline model biasa fB01— sampa ! 100.- Model Ken 30, f 30...

roepa negri dan djoega-: Inten | sampe f 100.- Accoord PCiter 1 20.- f 27,50. Celio f90.-zampefi Bet iang boeat Gdjoeal. Kita bisa kin barang | f 2- sampe fi0O- Pimt f 5- sampe 1 60- Picotio 1 3, sampe f 35.b persiasan jang bagoes serta modern. | #armonica 1 15.— f 35.— Harmonica moeloet sampe 1 4&.—

Kaloe maoe djeeal komovali barang-

barang mas pada kita moesti toeroet 2 , f 4l- sampe f 150 Djaroem $ 0,75, SN

an Sa

ta n sae . , -

kombalikur Wopat tockar lagi, Bea ea Kw Zonder geeree Lau “in

Kita menantiken pembeli poerja - an nm

dateng dengen senang.” 02173 Lotjeng krera timyiong f 13.50

TROESA DIPOEDJI LAGI: G1: BAN AK - men neng pama UC

ORANG, SOEDA LAMA TAO Coieman Ouxe Liteamps

f : Lz gasojive model boros pere powp sonder kawat dan tank, pasangnja Arak Obat rengcloang aa, aa pake 2 batang etan api 3 Gja zoncer Spiritus 8 ani

- Merk 2 lampoe dcedosk bisa ai gantoeng 140-—

. Hong Hiang » Yembuk » Gocucek » 405

a 1 gan ceng. » 2 tiabang a 15—

2 Tea bocat segala roepa penja- & lentera angin pake 2 kous “1

4. Sakit na Piansoeij, Entjok, Kesemoetan kaki tangan mati, sakit di Toelang-toelang, sakit Pinggang.

Oerat-oerat: kenitjeng, badan meloe- wang ' .koewat djato atawa betonkoaka idan bengkak boleh boeka napsoe. makan dan bikin enak tidoer,

Harga

.Satoe.botol . Me ab Ai Setenga botol... 2 En aa

“Boleh dapet beli pada:

SIAUW SIOE SAN

Lampoc malem Amerika

Glowiamp an Pa 3st —

Lantaran tida djadi dipake mace diajoca. barga moerah

2 Vraeht Auto Mercedes

pake caroseerie, baros belon perna dipake, kakoestan 3 satengah ton,

1 Aute Torpedo ,, BENZ” “ar 100 roeda .modet

4

(218

Lala pesen tt anak tarik!

Bank v. Bee: Geffi. Credieten 104

Toko Preanger : #

SECILMIJ” Tje Pin s 1250 Pesenan dikirim dengen iekas, tri- | ma pesenan dengen rembours, tamba - - ongkos porto.

|. Sedia roepa-roepa topi vilt:

Battersby, Andrewe,|

“3 Peerices “London.

2 Na -SENG TJOAN . Roa San Anh

Marje

“Ladies sn tea

'Combisation Ki an

a56 Soekaboemi. lang paling baroe belon perna ada di Java.

tjap »Boeroeng”

ada roepa-roepa ia-itoe :

Cabia 5

Melbourne Wafers

i Oueea's Ownr Mixed

—Petit Beurre Cakes (cherry Ripe & assorted)

“Demi Lune ea

| 1602 Tanja harga-harga pada :

Ye | “Batayis, Bowesang, Boerabsis, Ohesibon,. Kiilatjap”

3 . Padang, on Macassas,

|balken en dolken dari kajoe merantie, petauang, merawan dan

Ata “3

& Si

sai 1 1 3

(2)

Loear Hindia

Conferentie Pacific,

Washington 15 Novi

Balfour telah voorsiel pada conferentie, sken melarang pem- bikinsanja kapal-kapal silem bosat penjerangan, jang dalem peprangan jang blakangan ini setjara kasar digoenaken dengen

sesat, : .

Kapal-kapal silom melaenkan boleh boeai pembelafin.

Pembikinan: pembik'nan kapel haross sedia bisa membikin

| .satoe kapal sataon, tapi haroes diwatesken besarnja.

New York Times dapsi kabar

| sedia bosat memoelangken Shan-

| toeng, Negri itos tiada kehen- dsken perampasan, atawa pro- teciorasi atas Mansjoerjjo, tapi

tjoema maoe dapet kepastian,

oantoek kemanannja Japan pada penjerangan dari fihak Rus di

blakang kali,

Di Siberia Japan tiada maoe lebi dari psda noempang tinggal sadja dengen dami,

Kemoedian Ba'fsur batjaken kawatnja Lloyd Graorge, jang membilang jang pamarsnta se- toedjoe sekali dengen peman- dangan Balfcur.

Corfersntie kamoedian dari pada itoe mengangkoet satos wakil jang nanti membikin verslag tentang voorsiel voor- stelnja Hughes dan soeal-sosal Mimosr Djaoo, djooga tentang Pacif'c.

Ksto, wakilnja Japan, menerangken jang Japar setosdjos dengen halosan, jang dinjataker dalem voorstel-voors tel.

Japan sefiia bosat koerang banjak peralatannja.

Demikian Hughes djadi ma- ngangger, kahoewa di blakang hari tiada aken terdjadi lagi paprangan menjsrang di laoet,

Haloean dan toedjoean Japan di Conferentie

Washington, (Samboengan kemaren).

(2) Tentang soewal jang berhoeboeng dengen Laoetan Tedoe, Conferentis Washington aken ambil satoe tindakan sama dengen Persariketan Nagri-negri, dan aken djadi tempat dimsna England,Ameriks Seriksi dan Ja- pan bikin versariketan, Persari- ketan ini sifatnja apa sebagi wakil Aari persariketan Inggris-Japan, atawa sebagi permoefaketan dari pikirannja Eoglsnd, Amerika Sariket dan Jaran boest me- Undoergken perdamian di La osian Tedos, moesti ditserggoe.

doeloe samye Comfsrentis L20s- tan Tedoe sosda diboeka, baroe- lah bisa djadi terang, Aken tetapi biar begimana djoega, kaloe sadja ada satoe persariketan baros atawa permoctfakatan jang koewai sebagi pengganti, Japan jaltos satoe negri jang ada mempoenjal perhceboengan bssar psda perdamian di Isosi Timoer, nanti soeka seksli boeat breniiken Persariketsn Inggris- Japan, jsitos satos rersariketan jang soeda dibikin dari doen moeloe taon jang lIaloe dan ada terbis dari lantsran bosat perdamian di laoet Timoer kendati djoega Japan tida ada mempoe:

njai pikiran boeat lempar ka samping itoe persariketan,

Tentang pamerentahan jang dikoeasaken, Barhoeboeng dengen soswal poslo Yap, anisra Amerika -SariKei dengen Japan soeda ada harepan baek. Ten:

tang jang berhoeboeng dengen soewal dikosasaken pamerentahan jang diperkenanken me- merentah oleh Persariksian, Negri negr!, Japan Ingin dapet berdami dengen nogri- negri, jaitoe kaloe itoe negrinegri jang ada dibikin begitoe mass djalanken haloean boeka pintoe, tenioslah gcuvernement Japan senang sekali boeat toerosi moefaket.

Tentang Tiongkok, Madjos

moendosroja Tiongkok ada sa- -nget besar bersangkoetan dangen Japan jang ada djadi negri tetangga: ini sebab menoerost Jaran yoenja padoman poliiic jang dari doeloe ada ditetepken, negri ini ada sanget harep jang Tiongkok bisa berdiri merdika dan tanah daerah- nja tida terganggoe, Luen dari begitoe, Japan posn tida nanti berlakoe pelit bosat kasiken 'a poenja perkenan atas di-

indahkennja hak diperiosannja

itoe negri, pengapossan hak

Dibikin senang dan mengobati itoe Gari gatal goedis dan goedik, yake Kerranggal ! 1.09 santana pet,

loear biasa bangsa asing dalem pengadilan, serta pero- bahan bea pabean, Tjoera sadja Japan maos ini perkara dikerdamikan dioega . dengen Isen-laen negri, Tentang soewal economis Tiongkok, poen ada satoe soowal jang penting dalam Ini conferentie besar, soewal ini nanti maos dibitjaraken dengon taliii bersama Persariketan Bank dari ampat negri. Berhosboeng dengen ini punt, segala poetos- gan moesti berdasar pada tida terganggoenja tanah daerah Diongkok serta berdiri merdi- kanja negri itoe,

Tentang Shantung, Bsrhoe- bdeng dengen ini perkara, Japan poenja pernjatsin jang adil haroes dapet sympathie dari segala negri, Berhoeboeng dengen f:.- hak Tiongkok, Japan aken ma-.

djosken voorstel dari segala conditia penting dari perdjan- djian Tiongkok dengen Japan pada masa taon Tachen ka 4, Dalem itoe hal kendati djoega ada hikajatnja serta pengortanan tapi Japan haroes kasi ketrangan bahoewa perkara jang soeda li- wat tida perloe dioelangi Isgi, kerna ada bahafa tida ada fsedahnja, ketrangan mana pa- toet dapet sympatyaja Isen negri,

Tentang soewal Siberia. Ber- hoebosng dengen soewal soldadoe Japan jang ditampatken di sang, Japan sosda perna kasi ketrangan pada negri-negri jang sekarang satoe permosfsketan lagi dibikin di Dalny, Jang berhoeboorg dengen soswal dijalanan kreta spi Choengtoerg Rsilwsij,. Japan soeka boswat bikin perdemlan dengen laen- laen negri,

Tentang soeal tjatja djiwa.

Soeal.ini ada berhoeboeng dae- ngen Tiongkok dan Siberia. Js- yan ada soess hati sekali jung orang sosda salah mengarti pada Japan poenja perboecatan aa soeda dilskoeken dari lantarsn tjatja djiwa rahajat Japan ada terlaloe banjak, tapi soeda di- sangka Jaran msoe pegang monopolie dari economie dan serakaken orang poenja tanah dasrah, Lintaran tida bisa ma- sosk dalem djadjahan Kageland dan Amerika maka djaii ma- saek dalam tanah Mongolia, Manchoeria dan Siberia jang masi sepi, Perboestan ini ada ratos perboestan jang sepatoet:

-njo,.poen ada sebagi satos pa- roesahan dsri manoesia pada fansh-tanah kosong dalem doe- nis, Japan ada minta ostossan- nja boeat madjosken itoa sosal dihsdepan negrinegri dengen alesan jarg Japan poenja pikiran Inf sda dar) atoeran pri- kamanocesieia serta atooran jarg pantes,

Perampokan besar, Pada tanggal 16 jang laloe di Pesjawar telah dioewarken kabar cffclsel tentang nenje- rangsanja sakoempoelen kawa:

nan Mslikshshi, dan Gangi Khei

Wazirs, Menoeroei kabar dari

wates districi Kohst, Bannu dan djoega Mianwali sering dapet godaianja Kawanan Wez re jang terbantos oleh bangsai-bangsat bangsa Katisck, Itoa kaoem pe:

roesoean hendak menangkep bangsa-bangsa Isiam dan Hin- doe. -

Kaloe orang-orang jang ter- tangkep itoe msoe minta lepasken dirinja, marika misii mem- bsjar oewang teboesan, -

Boeat tindi peroesocan Ini, kestuur dari provincle Osiara- Barat telah dateng ka tempat peroesoean itoe, dan pada malem 13 ini boclan dosa tempat Ppsrossoean jang berada di loear Wates siminisiratie diserang dan dibinasaken,

Dossoen jang kasatos ada Oharkani, 14 mij! sebisa Selatan dari Thal, jang djadi tempat kadoedoskannja hocfikwartier, dari Mslikshasi Wszirs. Jang kadosa ada desa Walai, tempat pasoekan moeka dari kawanan

bangsat Khattack Arab Gul,

Perjerangan itoe uda digera- ken oleh Andrew Skeen, commandant dari distr'ci Kehat dan jang djalanken penjerangan itoe ada Kolonel Logh, commandant dari brigade ka 50, (JB)

Hindia Nederland

— Pinda. : :

Terkabar, bahoewa hari Se:

nen jang 'aken dateng admisi- straile dari afdeeling perlajangan oedara dari Kalidjati soeda

pinda ka Soekamiskin:

Dari desa,

Orang toslis pszda Het Nieuws dari Bandjaran sebagi berikoet : Pa Padma aken berdirikon Satoe roema baroe, ia tinggal di Bandjaran deket Bandoeng, laen dari itos Pa Padma ada seorang jang " masoek perkoempoelan Sariket Islam dan ada djadi lid dari itoe rerkoempoelen jang setia sekali: tiada begitoe dangen is poenja anak lelaki, jung sama sekali djaoeken dirinja dari itoe perkoemsoelan.

Boeas berdiriken itoe roema Paima ada perloe dapet per- toeloengan, hal mana oleh sa- derek-sadereknja dergen senang maos dikasiken, Padma sendiri anggep ada betoel sekali, bila ia melarang anaknja menoeloeng bosat berdiriken itos roems dan

djosga in itoe nanti aken dipi-

sahken dari ,slamatan” jang aken dibikin,

Anggepannia Pa Padma tcch ada: Bahoewa Itoe pakerdisin aken. tiada berkah, bila di sini moesti didasetken pertseloe- ngannja seorang jang anti” Sa- rikst Islam.

Jang ini hal membikin itse anak djadi mendongkol, itoelah tentoe orang bisa mengarti sendiri, Dan sebab inilah is Ilsntas berkaia begini pada itoe oreng:

orang SL: Betoel kuoe orang mengssihpertoe- loengan, tapitiada ada

bawa apaaps, makan

disini dan minocem &disini semoeanja sampe abis sedeng akoo kasi:

kenawi, kajoe dan laer- Isen beranglagi,"

Ihoe toean-toean djadi goesarj bikin koerposlan dan ambil poetossan boeni bertaseken apa isng terdjadi pada tosan Voor z'tier Oaniranl Sariket Islam, Begitos dibilang bagiise djoega

dibikin,

Apa jang soada dikata oleh Mas Voorzitier, tidalah ysnoelis ini #soe, malaenken pada malem itos emyir sadjs itoo anak leleki dari Padma diboenoeh, bila tiada kabosroe loerah dateng di sama tengah.

Begitoelah orang soeda idoap bersama sama! Djsngan tanja, bila dalem itoe oeroasan ada toerosi #jamzoer saorang Euro-

zeaan !

.. t

Satoe f.Im desa laen lagi, Di zatoe visiie mossil diendo- nin banjak crang. Ioi boekan sekali beraril penjerargan, tapi kosndjoengin pesta, sebab teta- Mioe-tetamos ada diadi id”,

Djangan kira orang-orang S.I bodo! Biaya bikin visite selaloe orang ada bawa apa-apa? Ini toch marika boleh Iskosken !

Bila orang mace djadi Id dari S.L, dan tisda ada oewang bosat bajar entree dan contribusie nevermind |

Voorziiier soeka toe, satoe ringgis bosat satoe ,,slamatan”

ketjil dan kartjes Ia kasi dengen lekas sebagi ,,cersskot", Brapa moeati ,,orang” bajar kombali, penoelis tiada taoe, tepi pasti bisa dibilang tiada koerang dari Bstoe ringgit Iai ioch tiada sekali dipoesingin oleh orang desa, 'dimans mana tcch orang moesti bajar ,ronte”..i.i.?

Kenapa ia mace djadi ,lid”?

Wal, boeat itoe satoe ringgit dan boeat ,,slamsian”, jang laen ia boleh persetan !

Pu

Berselang bslon bebra»a lamanja saja ada bisjara sama satoe kake kake, jang saja dapet de- ngar, bahoewa baroe sadja ia ini djadi lid dari perkosmpoe- lan Sariket Islam, Saja tanja padanjs, begimena sekarang ia rasa, sasoodanja dapet kapas- tian jang ia djadi orang SI,

nO, . tosan, terlaloe senang dan semoen #jadng (terang)”.

»Ja", kata saja padanja, ,,boent saja djoega semoes terang, matahari ada sinarken #jahnjanja, semoea ada tarang, samosa saja liat dengen teges seperti djoega kaoe,”

»Boekan, begitoo boekan jang saja maksoedken, saja poenja pikiran ada terang, lebih terang

dari doeloe dan jang paling ba:

goes, adalah kamenangan hoeat Sariket Islam, orang orang Eu- rOpeaan dan Tionghoa moesti eleh, spa lagi itos hoskan marika poenja, Ea dar, toean toch taoe, bahoewa itoe roema-roema

“bagoes di Tjikoedapateuh dan .Bedong sebahoe (boleh djadi di-

Kapan tahan dari bisoel merah

klang gatal, pake Korrengaal, lantas kilda baik, Marga $ 149 aatae pet.

maksoedken gedong kawat oedara di G, Malabar), itoe semoea dan banjak legi jang laen (safa kira tentoe disini dimaksoedken pramroean Europa) ada boest kita” Saja poenja djawaban : nSsja pikir bahoewa itoe solda-

dowsoldados “tcch “tiada nanti

tinggal pelosak tengan boest Hatin kaos berlakos demikian”, Ini ketrangan soeda didjawab oleh itoe orang begini: ,,Itoe Soldadoe-soldadoe djoega kaba- njakan ada orsng-orang 8. 1”

Saja soeda moesii geli sekali sama ata jang dibilang oleh Ito kake-kake, jang soeda kirs ada berdiam di saioe antara itos roema-roema di Bandoeng. Tapi Inget djoega sama itoe orang poenja soemya jang dibikin di hadeyan voorziiter, Perkara jang

saja toelis, toch tiada moestinja

ia jaritaken! Koeasa apa toch ada sama soempanja sacrang Boemipoetra !

Tapi siapa toch jang soeda kasi ratjoon padanje, maka ia soeda bisa bitjara demikian?

Tentoe itoe ,,orang” dengan vul- pen dan sspatos koening dan topi panama !

Rampok dapet ditangkep.

Mslem Djoemshat tanggal 10 djalan 11 ini boelan politie soo:

da beroentoeng dapsi tangkep seorang Tionghos, jang boleh djadi ada toeroei ambil hagian dslem perkara rampok di Loe bos Dalam, Kabar-kabar dari ssion membilang, bahoowa itoe orang Tionghos brenti di saioe kedeh Tionghoa &i Moskssstrsat, dan di wsktoe tengsh mulem politie lantas menoedioo ka itoe tempsi, Dengan stiati sekali roamsh itos dikoeroeng, hingga soesa sskaH bisa terdjadi orang jeng ada dalem itoe roemah bisa lolos dsri iioo keposngan, Batoa .bagian kamoedian tsroes masoek ka dalem dan berselang tiada. bebrapa lama legi crang- orang disitos dapet ditjekel, Le- hih djsoeh ada dibikin yenggle- dahan roema djosega.

Kostisa politis sadeng iboek lakoeken penggledahan, satoe antara itos orang orang Tiong- hos soeda lolos dari itos kepoe- ngan — djalan lantaran spa tiada nda Giisrangkon — dengan me noblos dari satos djendela ia lomzat ks djalanan bessr...

djosetroe djatoh di tsnganrja politie, jang soeda tanggap ia itoe, tapi blakangan tersaksa orang lioe moesti dilepas kombali, oleh kerna ia itoo tiada ada tjampoer asa-apa dalem ini perkara.

Sendjats-epi di dalem itoa roeomeh ada ada terdapet, Orang jang dapet ditangkep tentoe tiada biss terloepoes dari hoekoeman, kerna keirangan- ksirangan jang ada di dalem tangan politis membsratken dirinje, apalagi ia sendiri mengakoe, bahoewa Is ada djadi Hd dari satca perkoempoelan pendjahat,

Bsrhosbseng dengen perkara rampok di Loeboe Dalem politie kasi ketrengan pada kiia, bahoewa itoe koempoelan rampok didoega ada itoo koemyoe- lan djoegs, jang baros ini #joba melskoeken perampokan di Labosan, Soekoer djoega spion- spion soeda bisa wariaken ini kal, hingga politis sosda bisa adaken tindakan tindakan jang perloe.

Menoerost kabarnfa spion ps:

rampokan itoe aken dibikin pada ssioe toekang mas disana djam 2 malem, Biakangan ada dateng kabar, bahoswa seram- pokan aken dibikin pada djim 9 antara IO mslem, Maski djosga poliiie sosda bertindak de:

ngen tiada satos orang jang taos, toch rospanja itoe kawa:

nan rampok dapsi tjioem baoe djoega. Begitoelah — nadanjs, maks saban malem di tempat tersebost ada dibikin yendjaga- an olsh politis Toch bisa dibilang dsngon pasti, bahoewa satoe koempoelan rampok jang berdicembla besar maoe tjoba psroentoengannja di tempat tsrsebost, kata Deli Courant,

45 djam saminggoe, Scerat-kabar Java Bode dazes kabar, bahoewa ini hari aken dibikin conferenile dari semosa pembesar-pembesar departement boeat ambil postoesan tentang

berlakoenja 45” djam bakerdja

pada semosa ambtenaar ambtenaar gouvernement, “jang ada dikasi advies oleh commiasie-

perhimatani

Atoeran gilai

Rebo pagi sakosmpoelan orang Tionghos moesti argkat soempa di dalem klenteng boeat yema- soakan padjoknja, demikianlah corr, Java Bode di Bogor me- noelis, Mslaenken ada bebrapa bidji sadja, jang menjataken ada bersedia bosst bixin itoe soempahan,

Kebanjakan menerangken, ba- hoews marika maoe liat lagi sakali sama Isorang poenja aangifie biljet, Boeasi gouver- Nemeni ini pengliatan lagi saKa- H ada kacentsengan. Babrapa ribos ada ditambahken di padjek pentjarisn, Sabstoelnja sa- sceatoa orang moosii diwadjib:

ken boeas angkat soempa sama iapoenja pemasuekan vadjek, siapa taoe brapa besar kacentoe:

ngan jang gouvernement bakal dapetken !

Bah! REAL

Dengen madjoeken ini ,tindakan”, roeparja pamerenta maoe garosk Kantongrja orang Tionghos lebih tandes, maski djoogs prihal padjek orang Tiong:

hoa jang bajar paling mahal, paling banjak, paling royel dan paling digentjet djoegs!

Ob, itoe keadilan, dimanatah ksoe ada ssmboeni ?

Binasa lantaran satce tjelana,

Correspondeni Java Bode di Bogor wartuken:

Mzslem Selasa jang .laloe di kampoeng Tjipajoeng, desa Tjilodong, di tang parilculisr dari itoe nama, di disirici Tji- binong, afiesiing Bogor, doswa crang Boemipostra soeda rihoet tensarg sstos tjelana, jang ka- doewa crang tsrsebost mace beli, Dsri setoe perkatiin sam- ps timboel banjak perkatein dan echirnja sosda terbit per:

klaihan dengen piso. Dalem perklaihan mang, satoe antarenja soeda diloekain dengan itos sendjais, Itoe pemboenosh sosda maboer, tasi berselang tisda bebrapa lama lagi dapat ditang kep, Ia ini mengakoe teroes- terang sama perboesatannja. Pem- bosnoehan den poekoslan jang biss pindaken djiwa ka laen doenia seban hari sda terdjadi di isoe bilangan, Berselang belon bebrapa lamanis Lindread di Bogor soeda hsekoem doewa pembosnoeh sacemoer idoep oleh lantaran lakoeken kadjahatan dan marika itos berasal di itoe tomyat djosga.

nan

Medan Deli,

Prampoean sama prampoean...

Doea prampoesn, satos orang Melajoe dan satoe orang Padang, soeda bertjektjok satos sama laen. j/Sebabnja dari ini perklaihan, bisalah diksta ada dari lan:

taran 1 Oherchez U'homme! ii.

loe tcch ada satoe lelakon jang

tarsenal,

Msski begimana djoega Itoe kadoea prampoesn sosis goes:

loeng tangan hadjoenja dani...

dengen goenaken giginja itoe pramposan Padang gigit anggo- tanja ia poenfa moesoshi Is ini soeda digigit begiitos rospa, sampe tiada bolah tiada ia moesti digotong ka stadverbard. . .,

Katsiah - orang prsmpoear lemah!li:..

Gelapken oewang. Satoe soeda- gar Tionghos di Oude Markts- siraat soeda mengadoo pada politis, bahoswa boeat karoe- giannja ia poenja krani soeda gelapkeon oewang sadjoembla 98) roepia. Itoo'krani ada trima oewang bosati beli barang- barang goena ia posnja madji- kan, tapi itos oswang sosda digosnaken boeat dirinja sendiri, Politie sekarang ini sedeng re:

pot #jari itoe krani.

Veldpolitie di hade:

pan hakim.

Terkabar, bahoswa itos veldpolitie jang enteng tangan, jang memoskoel toean Tjio Tjin Liong, sebagimana dosloean kita soeda perna kabarken, hari Senen jang aken dateng aKen dipreksa oleh Landraad di Bo-

Oi :

" Jang ini hal ada penting se:

kali boeat diketahoel oleh orang:

orang Tionghoa, kita rasa zonder menoslis dengen banjak perkataiin : poson tentos orang

mengartii

Anak terkoetoek, Andalas wartaken, saorang Tionghoa moeda jang ada mem- roenfai kahasilan bagoes, soeda tida perdoeliken pada ibos dan soedaranfja poenja kahidoepan, hal mena telah membikin orang tosa itos djadi smbil sadja poe- toesan aken bikin pengadoean pada kasitein Tionghos:

Waktos dipanggil si anak tjilaka itoe boekan sadja soeda

membantah, malsh dengen

goesar ia laloo tjakek iboes nja,

Babagi pengadjaran bahosa manossia tida haroes ada mempoenjai tabeat binatang, oleh landrechter itoe anak doerhaka soeda dihoskoem denda f 25.—

Boleh dibilang soekoer jang dalem dosenia tida barjak terdaret anak Samatjem iioe,

Kapal sitem,

Menosroet pekabaran-pekaba- rau jang ditrima paling blakang karal silem K 4 di awalnjs.bos- lan December jang daiong soeda bersiap boeat landjoetken pelaja- rannja, berhoeboeng hal mana sada 3 December kapal pamerenta Colombo sken sampa di sana bosas mengiringken pada kapal itoe ka Sabang,

Pi

Apa Ghandi aken ditangkep?

Di Smla (Hindia Inggris) ra- me sekali orang pada mengo- mong tentang penangkepan dari pengasoet Mohamad Ghandi,

Isi penangkosan bisa atawa tiada terdjadi, sebelonrja prins van Wales dateng, demikianlah Cdrrespondenti Bombay Ohronicle mewarisken,

»Sopir” poenja gila.

Pada tanggal ini boelan siarg kira-kira djam 12'/,, sekawanan anak anak jang sedeng dosdosk berkosmposl di satoe pilar di simparg tigs djalan Bindjel, deksei koebosran Tionghoa di Tetisah, koenjoerg-koenjoeng telah ditosbroex oleh satos auto jang dateng dari djosroesan Bin- djci, dikandarten. oleh satos ohauffeur jang tjoema mempoenjai mata sebeiah dsn memaksa nomer B.K, 636i

Lantaran tida kabosroe sing- kirken diri sala satos anak jang beroesmoer 6 taon soeda kena terdjepit aniara itoe kandaran Gan pilar jang telah rosboeh, hingss betisnja dapet loeka barat, jang dengen berloemoeran dara kamoedian lantas dibawa ka roemah sakit benteng

toe chauffsur soeda ditangkep, Diharap sadja ini sopir jang gendeng “nanti dikasi bas gian jang pantes, kata And,

Kabar Kota

Kabar bohong, Kemaren doelos disini soeda terglar pengomongan jang membilang, buhoswa soeda terbit kegontjangan di sgentschap dari Nsd, Ind, Handelsbank di fe- merang den ada disebosiken djicega, bahoowa Handelsver- eeniging ,Amsterdam” dengen sakoanjosng - koenjoeng sosda minia oewang giro besarnja dosapoeloe millioen banjakaja, Pertama hal ini dengen teges soeda menoendjoakin, bahoewa itos kebaran atis omong kosong sadja, Bisakah djadi Mastschap- Bj jang begiioe besar maca tisizsken ocwangnfa doeanyoelos milioen di satos bank, jang malsenken kasi rants doea par-

cani sadja? 2 :

Itoe sebab maka hal ini kita Bosda tinggal diam sadja, tapi kemaren mendadak kita trima kawat dari kita yoenje cyrres- pondent di Sosrabaja jang mewartaken begini :

Boeras kabar Indische Gou- rant” dapet kabar, bahoewa dengan mendadak banjak orang dateng di Handelsbank Semarang. Banjak orang Tionghos minta kombuli oewang gironja, Dari Batavia telah diminta kiriman oewang boeat penoeken marika poenja permintein,

Handelsvereeniging ,Am- sterdeam” nanti ambil over boeat sadjoembla dosa poeloeh millioen Ned. Ind, Land- bcuw Msatechsprij,

Bampe begitos djaoeh boe-

IP njinja itoo telegram.

Korrengzai paling baik di mengobat semosa kockoel dan loka Gi mooke Harga 1 182,

Boeat bikin Ibaik penjakitan badan dan Ioeka gossok sama Korren

F LK satos pot, 0

(3)

- Lan jang dilakoeken paling las

' Penipoean:!

Djoesiroe orang sekarang las gi moslai memereksa penipo

kang pada dionsi Grond: en

da

g dari Botawi den | Dnina nak di B

| na

y selnja semoss ada

gannja Handels Bank tiada 4i vinda ka dalem tangennja | '

elsvereeniging —,,Amste

mabonw Manischap- | Keroe Kan mana sen" peni

am”, Djati, njatalah bagi pe)

2, bahoewa tiada sa

jot besar marik

ners Tlongken felajoe

Isih kolom “Yangan |kebaran

sepan djempol boekan terbis | $

i pers Tion

| djaba 2.

2 A3 Fiedely oi dienet Panindian Pest), noinja, J. A. Buys den

Log Malsjoo, :

Nasir 3

aa Hn |

kanaran sore terkabar '

soeatoe hal. Tan Uada bison banta lagi

ditangkep,

an Ios ditetepken

Eafin, Ta van Jaa 50

terlaloo reweiken perkar pandjarg pendek, Tapia

disini kita maos toslis, adalah 1:

paj

satos perlawanan dari kabaran

2. g tertoolis di atas.

Direciie dari Ned, Ind, Han- dal Bank disini sooda masoe kin pengadoean pada itos soerat

Pe Kaoem Bosroeh kenang Biarlah sekarang ini kiim ber:

nanti bagimana kesosdahsanja |

Ini perkara. £- sj

Berniat.

nja kita ada kabarken, bihoewa

commiss!ie perhimatan di waktoe

ini sedeng repot bikin conferentie sama :berbagi-bagi ag abesar departement, soepsja bisa &i-

“bikin perhimatan jang besar dari ongkos ongkosnja negri, :

Java Bode dapet kabar hoea departement: Innenlandeoh:

Tosan Bohipzer3 sampa sekam

rang belon mengafep di hade-)

pan madjalis hoekoem (wler-

ischaarj, Tapi jang kita taoe, | bshoewa di dezeriemeni terde-

boet poon soeda Pa Tg

Mi apa ea Pa

matan | an direcisur

#emeni terseboat sooda bisa ada-

Ken perhimatan sadjoembla 6 750.020 rossis, sedeng ada di-

tangan an e dg boesi |

tamba 3joemb 8 yag

1.085.020 sroopla nya ento0

na SEN an

nanti bisa ambil banjak dari be-

grooting BB. inilsh ada sstos ang kita tiada bisa pa

Kabar post, 5

| Moelai sadari I Decsmberji jang

.aken dateng bakal bad done fo

ngiriman Tana kaanann

08-

doos jang m

Sandfian p sd tentarg P

aa bang riman setjara itoe

Co dperatie Pa riba

Dsngen membilang banjak

#rima kai kita soeda trima de-

| ngen posi poenja peraniarsia varslag dari ,Ocoseratie Com- .missie” dan apabila perloe nanti |

kita balik kombali mambiljara- : la - hal, Es

Betoel besitoe. Eh i

jang membav

bebrapa hari mandani, ka,

dapet katjilakeia den sek ada timbosl niatan bosat « toe binatang pada R»

lian Oircus

Sekarang itoe binatang

Ta beladjar matjem-matjem ka- :

| pandean boesi menjenangken

| 'hatinje yubliek, katm Het

“ Nieuwsi en

: : jang is

| Berzelang belon bebrapa lama- |

atanj | koet:

jani Jastitle bikin per:

3 B, kan

meente ba an

“ Niodely ada saorang jang ber-

.oamoer

| dienstnja sooda mempoenjai na- back. “Tiada diloepa, spa in #ooda lakoeken di Be- Panitia endja dalem kerdjain,

tapi brochure-brochurenja ada

| berfsodah, Ia keliatannja goem-

bira sekali boeat kerdjaiunja,

tapi sekarang kegoembirain itoe terpandang laen,

Di secretaris Gemeente ada

soerat dari Semarang tanggal 28

Febr. jang laloo, Dalem mana

ada dibri tace, soeprja orang berlakoe hati-hati sama tocan

Fiedely dan Buys c. & jang di

aa dinamaken | Bsnde

Samarang.

" Niajs jang kadosa tosan Fie-

en satoe roema

tiada da lan Hiinggalken lagi, soe-

raksoerat mana diteeken oleh

terdjadi dengan bajaran.

Kadosa ambionaar ditoontoet 1 sea 5 memere:, dan semosa

padanja bisa ditoantost sebab

mi Pok maka iioe tisda sa

de orang inanii brani mengakoe |

4d Koeken sedemikian,

| Pada hari Senen jang aken da-

teng semoga orang jang sda di ba-

sidangan

| bsess dilepas dari dienst,

perkara-perkara jarg memba-

|ratken, Di sitoe terdazet ba-

njak

nama orang

terkenal sebagi orang kajs,

nja #joema bisa d:hoskoem lima taon, maka itoe tahanan tiada

la bisa Na ant bila .belon TE boekti tjoek Ka

Ada satos 2 adi ian lang:

kah jang ijadang

|atenst Pane ModBep lam

“|karan penipoean jang dilakoe ken oleh seantero 'penggawe,

“Afooga di Jaen #jabang diensi Gamoesnie ? (Het, Nieuws)

Sedikit kemana : Barhosboeng dengen koetiban |

dari Het Nicuws, jang dimosai |

dalem ini soerat-kabar 14 No-

| yambor tentang Premie-leening |

Jiang dikaloenrken oleh Ohi- |

: Hanana Lsvensverzskering Mij., | dari directis itoe kongsie assu-

« Drantie Tionghoa sekarang kita j dikasi keirangan seperti beri-

| Tentang kerdjshan dari ini

kongsie, jang dimoelai dari

persi brikoot!

Peka dari 1920, sesoeda- |

sfsobrijving, ada

dari mana soeds di 3 Kran “dari 1919,

aa ' boeat bagi tantiomes

P dividend dan £ 1420203 booat 2 satoo regerya,

KN

IT" | poenjal diploma dari itoe penga-

, Itahoean,

ng” | hsrepan

"|mendjadi baek, hingga premie- |

leening, jang kita ada kaloearken,

jan memposnjai itoe harga

IIsim nanti bisa membikin Tjs

itoe maniri, Satengah |

1 pertjaja,

tosan Schipsers djadi id dari

|Raad van Indie dalem bebrapa

de: jai ia poenfa kadoedoekan.

|| Smeets, boleh djadi aken brenti

| dari pakerdjehan negri,

70 ison dan dalam |

(lahan jang haroes dibikin be-

dely dan Buys sendiri toelis Tn NADA moohoenan |

3 NN “kat djadi Ridder dari Naderland- orang-orang Tionghoa, hal mana | &

8 keterangan benar dari sa orang

#alah membri oswang |

merasai kedatangan penjakit ini

| Woods poenjs Obat Pesermunt wah sangkahan — dan sosda me- | jang termasjhoer nanti membari

ngakos feroes terang —dalom per- |

Riad aken d-voorsiel | obat ini adjaib bagai segala orang Gledahan roemeh membentet

0Oewang Kertas, nama- | Tionghoa, jang 74

penangan | dan sosrat-s0erat. ET

5 "Nero dilepasken kambi, 5 Fsebab perboestan itos satinggi-

harga I1'/, roepis, tapi pendjoosl roepia, Superleur lavaring fo.b.

| 125/, roegia, sedang pendjoeal minta 12'/, roepia,

Apa itos tiada bisa terdjadi |

1919 sampe ini waktoe ada se”

| Indies Review toelis,

Aa Bei kapal kapal Dutts |

. Duetach- . Australizchs Dampach'f:

Sekarang kita maos Dutiaak

angka-angka sampe 30 Septem-

| ber 1991, Kelebihan sampe itoe :

makan: “oada Sah, f 2 Sa

ngga paling sedikit

diaken Na £ 40.000,— pada

hoentoetnja. ini, .tahon boeai.r saxy9, reserve mana ada dibik

en Loleh kita.posnja wiakundig-ad- 4 |

viseur, ssorang jang ada mem- :

Dangen begitos pembaija bisa

t. Hat, bahoewa pakerdjahannja ini | kongsie ada mempoenjai satoe

besar sekali nanti bisa |

Demikianlah adanja itoo ka : terangan. Tapi apa ini pembe- Pin Kongsis dapet kanertjajsia j

| tetep atas Itos pindjeman satoe | - millioen lebih dengan tanggos

ngan sebagi j jang ditostoerken di |

atas, inilah publiek boleh pikir I

sendiri,

: Orang-orang besar, Soerat kabar Java Bode dapsi Kabar dari fihak jang boleh di- bahoewa keingkatan

hari ini aken kadjadian.

'Toean van der Marel, rosi- dent dari Oheribon, aken ganti Oader-direcisur BB. toean

Rectificatie,

Di bagian kabar redsctis dari Sin “Po kemaren, antar lsen-laen telah dimosat djoega Gjawaban atas pertanjsinnja |

sbonr&6 no, 730 (Hoabosp) dan di ini djawaban — lantaran alpeh- nja correcior — ada satos kesa toel, jaitoe satoe djoembla jang terseboet £ BOLO— di itoe djawaban sebstoelnja moesti f 500, keras kekwasahannja Rasiden-

#legerecht dalam perkara-per kara ponagian posn tjoema ber- Wates pada djoembla f 500,

. Dapet bahadari,

Dari Bogor: dibriteker, jang

dengan Besluii Keradjahan pada tanggal 11 Novsmber jang laloe legercommandant Dijksira dan |

vics admirasl Umbgrovs diang- sche Lscuw Orde.

: Berkalehi —-akan ngengap!

oeh inilah sa sif:t atau jang menanggoeng penjakis dje- rih (Asihma) itos. Fepsrti kita sekalian telah tahooedalsh oerat postih itoe dari djalan-ns fis jang ada sakit sedikit, Bilamana ksu memincem satos kali sadja kesntangan tiepat, Boenggoeh takib dengan penjakit Asihma.

Bolih dapst beli dimara-mana.

Harga : £ satoa botol,

Dagang

Ss “Goela, :

Boerabaja, 17 Nov. Passr goela ada sepi. Suparieur levering darsi pembli minta dengan

maos djosal dengan harga 13 levaring pembli maos kasi harga Semosa le:

yaring biskangan,

Kangal levering darat Mmbii

|mace bajar dengen harga 9'/, roesia, sedeng sendjoeal minta '9?/, rospia Kanaal Isvaring Kodi levaring pembli maoe kasi dengen harga 9'!, roopin, sedeng pendjoesl mints 9'/3 roepia,

Muscovados nominaal 11'/, roepis, Trust ini hari ada trima tawaran dari Mitsubishi 5900 ton muscovados hasil taon 1922 dengen harga 9'/, roepia.

Ioi tawaran soeda ditoelak,

Saingan jang keras,

Saingan antara maatschappj penaaan kapal Brits dan ults sams vrachivaart dari Timoer Djaoeh di pelaboesn Huropa telah djadi samingkin tegos, begitoelah Netherlands ia Olanda soeda diloeas-

— « Dultsche .G, G. Kosmos,

fahrts . 'Gaselschsis, oo Norih

Dultsohe Lloyd dan Hansalija

2 v1

ADRES:

204a-3p.

GAMPA 1G, BAGOES, TO "TT

ca Harga saban 3 pakean, boeat Sinjo atawa 3 badjoe bosat Won

: Kn “ Bonat aston Anak kootor ini 31 titan No. 5 1 13.50 -

s 3 s ” » $ ab nd ” 14.50 S z nu» Saki na.» 3 » 16.50 2 Ost 1 $ F3

2 t3 $ Sak tua Ca Da3 z tu

“ & nu» u Iulln n 1, 2250 £ s BEN 11 - 13 now tan 26.— & ae.

Te. Nk Fabriek van Kinderkleeding,

— Bloemstraat-Solo.

: Dir. J. F. W. SCHWEERS.

Di tanggoeng Tjotjok. Kasi taoe oemoer sadja.-|

Pa dikirim dengen bestelgoed atawa pon |.f

Karet,

Ruvbberverseniging trima ka:

wat dari Amsterdam, tertanggal 19 Novamber boenjinja :

Orese levering rromot 65 cant, dan dalem itoe sda ter-

| djadi djoeal-bli, Shests levaring 56 c3nt, boest itoe poen ada terdjadi '@jooal- bii,

Lelang karet,

Den Haag 16 Nov. Kendsia

losar negri telah pengaroekon djoega pasar lelang ksret di Amsterdam. Msoe didjosal ba:

njaknja 278455 kilo, malainken lakoe didjoesl 19LI39 kilo.

Ala banjak dimaoeken Shaets boeat mana ada dibajar dari 56 sampa 15 cant, Orepe B5'/4 ceng psr kilo. Crepe koening tana djika diperban- dingken telah dapet harga baek, kwaliteit jang paling djelek 'lakos 20 cant, jang mana ada

| diloeaw doogahan sekali.

MEN AM ep

Vracht.,

Vracht these ditosroenken sam- ps f£ 30.— per meter kubiek,

BERDIAM:

'Tjoemah boewat- sedikit waktoe

Sinshe Tje Pin Lot

'specialiteit tanah melihatin orang poenja peroeatoengan.

Pembajaran f 12.50

djoega bisa dikirim di post, ija nanti kasih Mn jang djitoe sekali.

k-864-

Kabar bwat

(Dari cerresyondeni Sin Pe) Poelang kandang.

Sograbaja, 18 Nov. Bennink, sekarang . verisgenwoordiger Handakvireoniging — ,Amster- dam" diangkat djadi dircoisut den permoolsia boelan Januari 1922 brangkat ka Huropa boeat

djabat djabatannja,

Apa betoel?

Bandoeng 17 Nov. Prb. minta

“Girecisur Gouvernements Betdrij:

van terangken sabrapa Gjaoe bensrnja pekabaran di Locomo

tief tentang pornsokan tarief pencempang 9. S, Ads didangsr kabar, bahoswa itos goeda dibi- tjarakon dalem begrootings- vergadering, tspi itos pembitja- reaa dada dioswarken,

Maksosinja itoe pernsekan ada bosat pegang tatap djoem- blanja hasil jang didapet, sebab sekarang pengangkoetan pes Noempang ditilik, ternjata ada koerangan dari jsng soeda-soeda Komosdian ada dibania itoe nekabaran, sebab tarief blon dinseken, lantaran dongen bsgitos pencemrang nanti djadi lebi koerang, Tentang iioe blon ada diambil postossan bagimana,

Perdjalanan.

TN hari tigaposios tsiamos Amerika membikin psrdjalanan dengen auto di dataran #inggi dari Pengalengan. Pada hari Santos Bandoeng aken dizoeteri, kamoedien orang aken balik lagi ka Empire State, Pada hari Minggoe orang bakal belajar ks Baigon. Tetamoe-tatamos itos poedji sekali pada Hindia,

. Satoedjoe,

“Bestuur S8, bri taoe, jang ia sama-sekali satoedjoe dengen

“pikirennja direcrur Gouverne- ments-Badrijvan soepaja dengan lekas Bandoeng didjadiken poe- sat kantoor-kantoor S. 8,, sebab keadsin Bstawi iiada bisa ter-

tahan lagi, lantaran sewa rooma terlaloe gila

: ' Diadoeken,

Pr, Bode wartaken, jang Nod,

soeda besarken is pownja! Ka :

Jian laoot,

pada hakim, Getah Mengabarkan

kabaran as tentang orang

orang ' 0g “di Semarang

baliknja Briand jang sekarang

| #jobsin dari kapal Paris di tenga

Ind. Handelsbank telah adoeken' perbcestannja Tana Courant j-

Be orena

telah minta kombali marika

poenfo giro, (Batja djoega ka-

bar kosa),

Maoe lepasken oewang.

Medan, 18 Nov. Gamoente Rsad Medan ambil pcstootan boesi mendiriken Pasercretiet- instelling, jaitoe pendirian bosat membri pindjem oewang pada | Orang-orang dagang di pssar, Toean Buffirt nasehatkan aken amat-smati kesoedahsnnja itos, dan minta, bila maoe didirikan djoega, seharossnja ada penili- kan jang sampoerna,

Pemandian,

Rsad briken tana locasnja Hga riboe mater pesegi boeat ps- mandiani

Journalistiek, Diangkat redrcieur dari Deli Courant, tosan Van Msurs, sekarang djadi redecisur Nicuwe Seerabaja Courant,

Boeat obati penjakit

hati Gimpa)

sakit hampedoe, sakit peroet, kese- katan dan sekalian penjakit pentjer- nain, dipakai orang Pil Foster boeat peroet besar (Foster's Maagpillen) jang sangat moedjarab, jang tidak moelas peroet. Hargai 0.80tiap botol disemoea roemah obat dan toko besar.

Kabar Kawat

(Dar conan Olauda!

Nederiand. sri Den Haag 15 Nov. Nationale Algemsens ““LiYinyarzokering Maatschep:ij sceda dinjataken

failliet. Ben

— Pameranta mengasih pin- djsm corcsassie pada Batasf-cho Peiroleum Msetschappij “bosat lamanja tosdjoeposloeh me taon goena exsioitatie dari 4000 hectares oembosl minjak jeng ada di dekes Samarinda,

Japan,

. Tokio 15 Nov, Dari fihak jarg boleh dipsrijajs ada dirima ka bar, bahoewa kroonprins Hiro- hito meniti sken djadi sebagi prins-regent, lantaran Kewarasan:

nja kelZsr terganggos dan pers dilarang membisjaraken ini hal.

Amerika

Washington 14 Nov, President

Hsrding boshoehi isnda tangan

di verdrag dergen Duitschland,

Franksijs. -

Parijs zonder tanggal Oowm-

missie dari parlemeni bucat oeroesan cewang dan loem negri telah bikin persidangan, aken denger kstrangennjs - minister financisn Doumer tenteng yom- boekaia dari baros dari Bargus Indaustriella de Ohine, Di anisza Vvoorstel-voorsisl jang ditrima boeat ditimbang, ada satoe jang membri slesan boest menjangka, jang oring mece deketken itos peroesa/lan, barhoshceng dengen djoembls-djoembla besar dari oetang Tiongkok peda Frankrijs boeai ganti keroegian pembron- takan Bokser.

Ini osroesan ditoenda sampe ada di Amerika.

Telefoon oedara, Elsoiro-tech' nisch ingenieur Fransoh Girar- deau lagi bikin pertjobeka- per- laosian dalem oeroesan telefon

osdara, Pertjobsin jang dibikin pala sala satos direcieur post dengen perantariin djaoenja 540 K.M, telah berhasil backi

Itoo sda verantaraia jang pas 'Ung djace jang sooda bisa di- dapstken boesi pambitjaratn de ngen telefoon oedare,

Hindia Inggris Calcutta 15 Ncv, Pemogokan besar dialah terdjadi di antara pengeswo-senggawa tiram, jang mena telah membikin una dipanggil penoeloeng jarg dipar- elatken dengen lengkep.

Satos commissaris politie dan sepceloe oppas telsh dibikin loeks.

ADVERTENTIE . Mengoendang.

5

Dengen hormat saja menga- barken pada Losianseng, Lc- hoedjin dan Familie bahoea nanti pada hari Kemis 8 De- cember 1921 — Tjap It Gwee Tje Tjap saja hendak mera- jahken hari kawinnja saja K poenja soedara lelaki.

? Maka saja banjak harep K kaloe Losianseng Lohoedjin dan Familie iiada halangan soekalah memboeang sedikit tempo boegat bantoe mera- meken saja poenja pesta ketjil di itoe hari jang dibikin di

Pasar Senen Weltevreden. KK Kiongtjhios dan hormat SK

TIIA YOEN TAY x - dan TJIA TJENG TAY.

Dan nanti pada tanggal 9 IK December 1921— Tjap It Gwee Tiap It saja poen hendak:

bikin sedikit pesta merajah- ken hari tahonnja (Shedjit) saja poenja Mamah masoek oemoer 61 tahon,

Dibikin di tempat jang ter- 3g seboet di atas. Harep sekalian Losianseng, Lohoedjin, Fami- IK lie. dan Sobat-ande soeka koehdjoengin dan bantoe me- rameken pesta terseboet.

Kiongtjhioe dan hormat saja sekalian.

TJIA YOEN TAY TJIA FOEK TAY

-TJIA FONG TAY PK

TIA TJENG TAY K TA KWONG TAY TJIA JIOEN TAY HO TONG SOEN LAY TIAN LAY

Pi at

F 200. 000

Loterij-leening goenanja BANK VOOR GEWESTELIJKE en

GEMEENTELIUKE CREDIETEN di SOERABAJA.

Tariknla tentoe 15 December 1921, Harga per lot f 10.10

F 150.000

Loterij-leening goenanja TJzE PIN POO SIOE KONGSIE

di BATAVIA.

Tariknja tentoe 30 Januari 1922 Harga per lot f 12.59 Ongkos kirim 1-2 lot 0.35 Rembours. « &... Ob Nomor tiotjokan dikirim pertjoema.

OE!J) KOEN SOEIJ p/a SOEI HIN.

Pagar Baroe — Bandoeng.

02293-25

Lelang Koeda

Pada hari Rebo 23 November 192i

& : oleh

N. V, YVendu & Commissiekantoor

»Petodjo”

dari:

65 Koeda BIMA jang terpili bagoes.

Moelain dari sekarang boleh Aa Hat di kita poenja loods-koeda

| Maan nina

KraBmi As Ereias! boeat

Tempo biissa : Pagi diam Ip m5,

Bore djam 8... —

Ke memanen nan ln

Penjakit soesa dalem dalera badan :

Panjakit snaksanak :

Penjakit dara kotor dan Byahilas : Petodjo Ilir.

Dr. J. van Nieuwenhoven Helbach

ARTIS,

Telat WI, No, 754:

2946-5-1h1,

De Aa0 Wehrij & Co, - Khastara Perpusnas