Ga DirrHoofredactguh SAEROEN

(1)

ronja.

-'Memang, bangsa: kita. dari -de el

terkenal sebagai soedagar jang tjerdik, tetapi doeloe biarlah - tinggal doeloe,

| tidak begitoe kena kita goenakan - pe-|

2 gangan, meskipoen. ada djoega keper

—3 loeannja

oentoek membangoenkan semangat kadang-kadang.

Terima kasih kita oetjapkan pada

»KengPo“ berhoeboeng dengan pernja taannja bahwa »bangoennja bangsa In-

| donesia di kalangan economie haroes

.. disamboet dengan girang oleh lain-lain

bangsa”, sebab ,.. »kemakmoeran rajat Indonesia achir-ahirnja bagaimana djoe |

ga tidak bisa meroegikan bangsa2 lain,

hanja akan menjokong menaikkan per- economian oemoemf. Bs ,

Kita harap ini anggapan — soepaja lebih dimengertikan oleh lain2 bangsa

.. Tionghoa, bahkan. 'bangsa Arab dan |

Belanda sekaliannja, - Soepaja (bangsa contra bone tidak ada akan mn

meroepakan pembeli. dan lengganan. |:

Djikalau pembeli: ini tidak mempoenjai

wang, pereconomiannja djelek, ten- |

toe sadja tidak bisa membeli, artinja|

djoega

mendapat kesoekaran,

roemah, toean2 wang, handelaren dan lain2 jang bergaoelan dagang dengan

bangsa kita.

Tentang madjoe ja economie Indo- nesiers akan meroesak kemakmoeran

economie lain bangsa, tidak akan ke- |

djadian begitoe. Djikalau soedah sampai di sitoe kans akan : :sama, tidak pandang. bangsa, siapa” jang giat

dan radjin tent 6

ledor terdesak meendoer tidak perdoeli

kebangsaannja!

Sementara itoe | | ingin toe- toerkan pada pembatja kita sendiri jalah tentang dasarnja a sesoeatoe oesaha |g mendjoendjoeng derz jjat economie.

Dasar2nja pertama jalah keoeletan be-

kerdja, hemat dan organisatie j jang ba-

“ik. Ini jang kasih pengharapan oesaha bangsa kita madjoe. Pada ra'jat, kita haroes pimpin ke 'itoe djoeroesan, 'boekan pada . «tiri hati, kedengkian

ML atau andjoeran' Tagih terhadap lain

Ah

. Kita tidak aa melangkah lebih dja-

u hanja. :

hat | menghiri kenapa bangsa Ti-

1 “kaja, bangsa Arab idem,

a kita' ditingkatan bawah |

an an sebab2nja,

n 6 pagi sampai

hanja makan boe

2 onder banjak

Ba pembarja aoi: SAN : dartikel Tang Pe jang kita koe 25

Sok 'matjam 'begitoe 3 Mann Aang. lebih loeas oleh Sit

ga .

Ha Ajoe Sangkaningrat berhoe

nomie bangsa Nan mean

Keterangannja jang pendek dan gampang dimengerti bisa diberi dengan) lantas, jalah: Bangsa Indonesia itoe|r

rempoean di Bindjei dikesultanan Lang

banjak waroeng2 Tionghoa) poen toean2| —

|kaja, setidaknja -

'bisa atoer pendapatannja, Poen orang

madjoe dan jangtes)

||dap lain bangsa | ae ai Aliya

Biarlah kita kasih kans penoeh bin |

-|tetapi kans kita senditi djoega djangan

il disia2kan. Kita maoe toeroet berlomba, Jair-play dan .

Piv-Hootdredacteur D. KOESOEMANINGRAT

| ma”? Bt. hn Diterbitkan olah!

Drukkeri .PEMANDAN GAN"

Dir. R. H- O, DJOENAEDI

Kantoor: Senen 107 Bat.-Centram

HARGA LANGGANAN |

Indonesis satoc kwartaal f 4.56 Loear Indonesia |. |. f 8.49

Pembajaran di mocka Boleh dibajar boelanan, tetapi

brenti haroes diachir kwartaal, Tarief advertentie, ketrangan pada

administratie,

| Ditersa Ga Prinses

DRA Sangkaningrat W #ra-

natakoesoemJa.

“kot K, Boepati Bandoeng, Ra-

'boeng dengan kesehatannja sekarang bertinggal di. Nederland, Ketika oud

particulier secretaris, sekarang Kamer- heer dari H.M. de Koningin, F.M L baron yan Geen menanja kepada RA.

Sangkaningrat apakah beliau mempoe niai maksoed beraudientie kepada Ko- ningin dan Prinses, maka didjawabnja, bahwa beliau ingin melihat Prinses 'sekali lagi. Toedjoeh tahoen jang laloe, 'waktoe studiercis jang pertama dari toean Wiranatakasoema, djoega beliau dengan Isterinja telah menghadap ke pada Prinses Juliana dan de Koningin.

' Hari Saptoe, tg. 3 Augt. Prinses Ju

liana telah menerima Raden Ajoe Sang

| kaningrat diitoe istana Noordeinde, di sertai dengan Hfdamenja Jonkvrouwe A.M. de Braauw. 'Prinses itoe berpaka|

ian warna aboe2 dan memakai perma- ta jang Hare Hoogheid itoe waktoe menerima dari Siersteen Slijperij dari Bandoeng. -

Prinses Heri telah menanjakan de

erhatian tentang peker-

kat jang didirikan olehnja.

Adalah menjenangkan dan menggi rangkan hati Prinses Juliana, bahwa empoean bangsa (Indonesia M.S.|

ngan perlahan-lahan mempoenjai ke Boedoekan” dalam maatschappij jang

lebih ba dari pada doeloe.

Begitoe oela Hmboelnja industrie

Jang adab kan itoe succes

djadi tjaranja bekerdja, boekan ke-

bangsa'annja, “Sebab, djoega bisa di- oendjoek di arlara bangsa kita bisa

tidak kekoerangan

oewang meskipoen -gadjih ketjil, sebab Tionghoa atau Arab jang miskin djoega tidak 'koerang-koerang, jang rojalnja

meniroe bangsa kita.

ikan membenfji lain bangsa, baik bang Sa apa sekalipoen, meskipoen kita an djoerkan haroes mentiintal bangsa

sendiri. :

. Allah memberi 'tiap2 manoesia sama

sama doea tangan, doea: kaki, doea pala, boekan 'boeboer, dan djikalau

orang lain bisa moedjoer tetapi kita

moendoer, 'haroeslah. ditjari di kita sen

diri pokok pangkal atau sebab2nja.

Kita akan “berteriak-teriak. "teroes

penoeh bagi kita, 'hak mana sama djoe ga seperti journalisten bangsa ain 1

terhadap bangsanja.

Tetapi kita tidak-maoe toeroet. ad

dasar boesoek, masoek di sanoebari

bangsa kita, artinja djikalau kita kelak |

| madjoe, itoe kemadjoean diperoleh dar

keinsjafan, . dari bangoennja memAUKah.

giat dan actief, boekan k

merampas atau: djal A Jioerag

lain bangsa fjark nafkah di ini negeri,

tetapi kita tidak akan meloepakan pada

. « adoe ketjerdasan|

dengan soijara jang djoedjoer !

Ikira2 penghabisan Se

eroe. Ka itoe. d

Dari fihak ,,Pemandangan", sesoeng

1 'goehnja kita tidak akan mengandjoer

mata, sima2 diadakan otak dalam kel

memadjoekan bangsa kita, dalam se

e-|gala lingkoengan. Ini ada satoe hak

Idi indonesia finheemsche industrie)

adalah menjenangkan kepadanja. “ Lambatnja audientie 'itoe ada kira2 setengah djam : dan

maka Prinses Juliana mengoetjap sela (mat bagi kesehatannja R. Ajoe.

Beg'toelah A.I.D. mengabarkan.

Beloem selang bergpa lama, kita soedah menoelis dal

ini, bahwa R.A. Sang Ikaningrat itoe tember akan' eboeng dengan

sekarang kita datang kembali. Berho

perkabaran diatas ini, boleh mempastikan, bi

itoe soedahlah semboeh dari sakitnja, hal mana soedah tentod menggembira kan sekalian jang mengharap dan menoenggoe kedatangan kembalinja beliau itoe,

Selainnja dari itossoedah tentoe, bah wa R. Ajoe Sangkaningrat itoe sedatang nja dari negeri Sedjoek, penoeh dengan, kenang2an teroetama terhadap pada doenia isteri, jang akan disebar kannja itoe, oentoek kesentausaan isteri seoemoemnja. jt sh

Kita mempoenjai kepertjajaan, bahwa R.A, Sangkaningrat itoe akan menjoe- soel langkah Soeaminja, langkah jang menoedjoe kearah perobahan, perbaikan dan pendirian ba roe jang sekarang dengan perlahan lagi diichtiarkan dan diperboeatnja.

Lapang oemoem, Sa sociaal jang hanja boleh dan bisa dilakoekan oleh kaoem isteri, tidak koerang2lah, bahkan

jang tjakap meng A. Sangkaningrat,

#eihebiaa selamat semboeh, selamat Idiperdjalanan dan memoedji soepaja lekas datang disertai dengan sehat wal afiatnja. (M.S.

mma

Peroesahaan barang lempoeng

“Di Bandjarmangoe

« Tjonto jang telah diperiksai oleh Ceramisch Laboratorium di Bandoeng, menoendjoekkan, bahwa tanah lem-

poeng di Bandjarmangoe dekat: Ban-

bikin pot-boenga dsbg.

dari tanah lempoeng (Klei) itoe. 9

. Sri Sultan Kedah

Ke Dj jawa.

Pada 16 Aug. ini, Sri Sultan Kedah (Malaka) berangkat dari Penang ke Medan dan nanti ke Betawi. Baginda, bersama-sama dengan Tengkoe Hasim dan Ass. Ondersecretaris Said Abdul Rachman, Maksoed baginda, akan ber- tamasja di Indonesia, 6 minggoe lamanja.

tp

TN dari Atjeh ke Penang

Kiriman pertama, Menoeroet Sumatra Post, dengan kapal, Buiskes“ jang datang dari Atjeh, soedah sampai ke Belawan kira2 60

" Jekor kerbau boeat Penang ketjoeali sapi, boeat Deli.

Kerbau itoe, kiriman pertama dari

Atjeh. Ss

Besluit Pogent MN di : matikan 21

2 Da Bo kota 3

'Officieel dikawatkan dari Bui ten

lah: dimatikan.

Antara lain2 ditolaknja peranan

nata

— Soentikan pak

DiP adalarang,

Dari Bandoeng A neta mengabar- kan, soentikan pest di Padalarsng akan

'moelai pada 4 September . 1935, Ada 11 desa dengan 40.000 "orangpja, jang ptember

S,

lakan disoentik, Pada 26 Si

1 akan Nan 5

ketika berangkat, |

soerat kabar|

wa R. Ajoe|

lebih banjak pekerdjaannja dari pra

djarnegara, bagoes sekali oentoek dil Sekarang disana akan diichtiarkan|

mendirikan peroesahaan2 Cooperatie,|

boeat membikin dan berdagang barang2|

Jalan garam, maka orang

— Isoek ke Indonesia.

“'ele Jang mendjadikan . sebab, tentoelah

zorg bahwa empat besluit. tegane |. pa

|schapsraad di Po erbolinggo te- et

oentoek mendirikan pasar-desa, jang |.

la- | dipandangnja bertentangan dengan: kes Ipentingan oemoem,

Losse nummer. 10 Cent

- sempat dimoeat. di sini

' Photograaf » Pemandangan“ 'toean Studio“ berhasil «ambil opname

Leider N.S.B. dan leider "Pemandangan".

Ini hari djam Seleman 1 sbedah terdjadi pertemoean antara Ir. Mussert dengan toean- Saeroen di Hotel der Nederlanden. Apa bitjaranja tidak sebab.koran haroes djam 2 soedah terbit.

A. Mendur Chef dari ,, Andalas waktoe Ir. Mussert papak toean Saeroen di hotelnja dan kerdjakan dengan spoed sampai bisa di moeat ini hari sebagi di-atas. Ir. Mussert kasi tangan S. dari ,, Pemandangan”.

Garam gelap

Penilikan jang berhasil

berkoerangnja nt atas pendjoe g lakoekan peni likan tertib atas pendjoealan2 garam,

Penilikan “itoe betoel ada berhasil.

Veldpolitie di Grissee, telah dapat mem beslag 30- picol garam gelap pada boe ilan jang laloe. sementara di kota Si- dohardjo telah diketemoekan 10 picol garam gelap.

#Bernoebosig deng, 1 pendapatan gouverner

Contingenteering semoea . .matjam saboen 4

Kita bisa kabarkan, bahwa ' moelai tanggal 10 ini boelan, telah dilakoekan Contingenteering (pembatasan) semoea saboen jang masoek ke Indonesia,

saboen tjoetji, saboen.oentoek tjoekoer

atau j jang digoenakan oleh dokter2 se-

bagai obat, tidak boleh leloeasa ma- perlindoengan. atas ' fabriek2' saboen,

jang ini masa - telah. Iagperapa boeah ada disini.

. Kefjetakaan auto

Pencempangnja dapat loeka,

Dari Medan Aneta mengabarkan,

satoe personen' auto telah bentrokan . Idengan satoe autobus diantara Bras- Itagi dan Medan. Auto djatoeh ke djoerang, tjoema 1 meter. Njonja Bor 'geding jang doedoek didalam, dapat 'bendjoet-bendjoet pada

Chauffeur patah toelang iganja din 3 penoempang Indonesiea dari autobus 'dapat loeka enteng,

Ini artinja, semoea saboen . mandi, : ^{4 Tdp} tangannja

|

Consul Zweden'

“di Padang.

Dari den Haag, Aneta kawat kan, diakoei djadi Consul Zweden di Padang, toean F.F, Anema.

pena

Hoover contra Roosevelt

Dipersalahkan dengan

sekeras2- Tn

Chicago, 12 Aug. W. P. Het Nwsl. Bekas President Herbert Hoo- ver, andjoerkan keterangan baroe, bah wa dia beloem ada berniat oentoek menghapoeskan dirinja boeat candidaat' President, ' dengan mempersalahkan President! Roosevelt dalam pedatonja bahwa ini selaloe mengoehahkan Grond wet2 oentoek memperkoeat pengaroeh nja sendiri,

Hoover menjatakan pikirannja bahwa pendoedoek Amerika ada berhak oentoek mengetahoei perobahan apa jang telah ada pada Grondwet dan apa maksoed2nja jang telah ditentoekan, - pada sebeloem congres selesai,

Ap

Protest dari Tiongkok

Nanking.13 Aug. (Aneta:Havas).

Minister « Buitenlandsche Zaken Tiong- - iIkok telah madjoekan protest pada Am

bassade Japan, terhadap penangkapan

seorang. Ambtenaar Tiongkok tinggi -

Ch3o Chan Min di Peiping oleh pem besar Militair Japan.

mnaky ne

Minister van Defensie, Den Haag, 13 Aug. (Aneta), Soe- rat2 'kabar negeri. Belanda sekarang.

mendengar, boleh djadi. akan diangkat djadi Minister van Defensie jaitoe toean van j.siobbe,

^merpati ^!

uv

G1 21

Ti gi 3

PER Ka BEBA Kaali LE Sa maka ae BNN

| 1

2

!

y j

(2)

1 Netral T Iabib Kramat. 21

. waris lainnja.

3 Terd, Ja betoel begitoe toean, s

| dari 1 25000 dan f 15.

| doenia, -—'

| “tag: anak-anak Wis 5

Ki . at olon

Senin

^Se “perempstka nama!

nj : Pnalinitaninan boeat Ag

dian. saja berangkat darisini

abheer

Kamirah, oemoer 8 tahoen, rada Ta dapat satoe envic moek, moekanja boelat, warna koening, | oent K. Law Ta

Hae -kon An

(pada hari Djoem'ah jang laloe pa en and Kana “ngga padi D dak

kem a pada

terseboet, nama Si isteri dari toe-|

an Saaman, tis no, 3 Batavia Ci

Anak terseboet asal dari Koetoardjo'

“ena selain tang itjara Djawa soedah me-|

ang, bitjara Indonesia.

arap. djikalau salah seorang. pem:

aa » Pemandar

. dengan telefoon

ma 1. Bi 1810 O Wi, atau 1617 WI.

'Ieroe

H5

Da Apaan boedei Habib Kramat

BNN

kan Adnitnibtratis kantoor.

Setelah persident menanjakan apa|

mengarti semoea toedoehan .itoe, '

— terd, Ja. K3

Mai boedel. siapa ang 'mendjadi jampo e

terd. “boedel 5. Apdullah bin Moech- | 'erantwoording jan

ning Tesauihwooraing. : terd. t. Achmad Babalamali Pres. habis bagaimana ? Je Ahmad Senginanga citata

ketjil, ladanja

Daru Thomas «

Djawas, tngga memperoesaha:

boeka. , 2 Can Bt

Idan saja serahkan pada Abaoerrahman

Basalam:

Tempo tanggal 30 Sept. di Bat kamoe bilang. wang jang f 7. — itoe kampe serahkan pada Djawas. F3

jang saja kat. LO wang sewahan

e dimana adanja itoe anak an Na

16e pada orang tosanja atau | to,

Tedi: D an itoe ocang £ 75.— soe-

dah dikasihkan 'Zawijah bin Hamzah ? Terc #nmad, Basalamah, soedah

2 Katan 'kamoe terima ocang

$ 3 bana pembajaran2 dari siapa eeangnja?

'Terd.: Terima ocang dari Ahmad - aan serahkan pada Djawas..-.

Pres.: Ahmad Basalamah Bening

yg Ye La Kn ? Ria

| Mamiogatan didengar keterangannja saksi ke 1 Mr. Baron van Ittersum jang

mana. a saksi di waktoe belakangan sekali:

' peroes tentang itoe boedel

mai 3.1 erhoeboeng dengan

rena beberapa ahli waris

“maoe terima akoer dari h dibikin dan kemoedian

na Dja lisatoe fihak dan Sd.

| sebagai koeasa dari ran aris dilai Tihak,. Tn

"saksi no 2 t Sa Aluri, lim Alatas, menantoe dari 8d F setelah disoempah. laloe dide

ngar keterangannja.

Hn Siapa koeasa dari Sd Kramat.

Saksi. APA, Basalamah, tapi dia k bek dja, dan jg oeroes semoea

Kalah Salii Gal jawas, R

. Di: gaimana,

“3 Saks Nah ggalnja Sd Krathat:

. Ajatat tentang oa lam

terd, tidak :

na Ti a Dadi 3

ga koeasa dari &€

Pres. Apa

be ana

“ito 'mesti bil

- tidak oesah pakai kirim c

memang biasanja saja bikin alise”

: Pres. Bagaimana tentang itoe accept

Terd, Itoe accept di iteeken nleli Habib Ka sendiri boeaf Ahmad Basalamah |,

Sa. Kramat terima itoe| “Sak

“Ted. Saja. Midak , Mande. tioema 'bes

meniingga nja Sd' Kramat. : ksi. Ja, kira2 10 hari dari inedidial

said: Alwi wbonsa dari.

beberkpk Ke Sa, dengan Sd. Ali djoe Dj ed

“ata orak ahli mag TA

peM verantwoording Salim 1 . it

jang Native Kh Tagah “iterima ba “15

ai beberapa waktoe, Salim dan 2 s tidak Hn perhitoengan apa2j

1 bagai 'kogasa dari ahli wa- rhitoengan, begitoe. djoega awas Sering datang ke 5 ss boedel kafanja,

dibikin tjatetan boedel se

Ka ada datang Salim dan

Saja tida ingat 5

resident minta pada penghoeloe soe

aja diperingatkan 'saksi, jang ketera-

ngannja bertentangan, tapi saksi tetap

e. (bilang begitoe jang Djawas betoel da

tang.

“Pre ( Siapa tinggal diroemah Habib tama

| res, Ada siapa : waktoe dibikin tja d: 'Moechsin, Sd. Ali, Sd.

'Sd, Zen,

| ada djoega Sa. Ahmad

| 'saja dapat dengar dari. ahli-

waris bahwa itoe accept ada berhoe-

. boeng derigan tastement dari Sd. Kramat jaitoe maksoednja apabila ahli waris

diantara mereka kalau2 tidak akoer.

that “Pres, Apa kamoe Yen verantw. ka

8. jang bajar..——

Siapa $ ng bala

aoeh terd- Herangkan cin im' oeroesan boedel Sd Kramat ini ia tidak

Ld ia tidak tag

"an aa Said Basalamah,

-terd, ada saudara dari't Ahmad Basa|

Aa jang sekarang telah meninggal Pres, apa betoel kamoe jg pergi ke

“Sa diroemah Sd Kramat, boeat bi-

| kintjatetan dari boedel, dan bagaimana, terd, ja, kira2 7 hari semeninggalnja Sd tjampoer dan djoegatidak per | 25 Ta ke on boeatperiksa itoe|:

barang2 bs ede 1, ringk

. madjoe terdak | #14

ada Ban dan Tn Arfan

ps bikin tjatetan dan

"5 , Bi mena

alim ke

boeat “Zawijah, isinja 'ada

kertas

if 25.— kemoesian" Salim ambil.

Tag lagi disalah satoe peti ada wang

₃

dari seriboe.

ng

gg Kai Saja" tidak lihat: tapi waktoe | 'sorenja saja datang lagi. Sd. Moechin bilang itoe wang soedah dibawa oleh 'Salim boeat distort di Escompto, dan

belakangan Salim data fan lagi dan toen

Peak T. Ahmad Basalamah s0€- |

NT Tana, ea TPA Bp Tai ke Bogor oentoek tjatat itoe boef IN (pel, kemo

Ib ma2 sahgoerehyuan “bin Ah-:

Na

Terd: Itoe lain toean, itoe f ta,

telah mendjadi|

aksi soedah atoer perdamaian | . 2 saga

d, Sd. Moechsin anak Sd. Kramat 8

| as kamar siapa pegang, | s ar dari itoe kamar |:

atoe envlope tertoelis, dan Sa |

satie penipoe tak loepoet kiranja akan |

#30 dan: Satoe

jang terdiri. dari 14 lembar g

an Sha ang bawa. toe wang 6

mana.

Sa “Hub bag :

Semoea oeroesan dioeroes Saksi :

oleh Salim, karena Ahmad sakit djadi

tidak bisa oeroes djadi jang boeat oe roes verantw- Salim dan Djawas.

'Pres. Apa Djawas soedah kasit |.

verantwoording,

ksi: Ja, tapi. tidax diteeken, dan asoek djoega ito accept jg. f 40.000

.satoe |oetang.

Pres: Pada tera, Salim —bagaimana|

aj erd Maksseinja Si, Kramat ber

|hoeboeng dengan Betemaat jalah kalau boleh dipotong dari boedel dan di Tbagi '/4 oentoek Baitoen Noer dan”/,

ahli waris...

- Pres: Pada" saksi—siapa terlebih doeloe pegi ke Mr. Ittersum...

Saksi: Sd. Ali, sebagai koeasa dari sebagian ahli waris.

Pres: Apa kamoe datang djoega.- Saksi : Ja sebagai koeasa djoega.

. Pres. pada Djawas. boeat apa pada datang kesitoe.

« Djawas. boeat bikin pemberesan.

Pres. pada saksi. Apa akoer dengan verantw. jang Djawas bikin.

. “Saksi. tidak, sebab belrem diteeken

“Idan saja bilang kalau soedah diteeken baroe saja maoe periksa, toean Itter- | sum bilang betoel, tapi Djawas tidak maoe, dan maoe djoega tapi saja mes

ti teeken satoe perdjandjian. -

Pres. Djadi Djawas minta bikin per djandjian.

Saksi. Ja.

Pres. baso kamoe salah mengarti, itoe perdjandjian maksoednja djikalau tidak akoer, lantas didirikan

commissie 'boeat periksa jang terdiri

dari no. Y salah satoe dari kantoor Mr. Krijger, 2. Sd. Aboebakar Alatas dan 3 accountan,

Saksi, Ja, tocan tapi dia paksa, saja boeat teeken.

(Akan disamboengl -

. Akainja Moealim kampoengan Publiek haroes berla- koe hati2.

Pada ini masa sedang bergelanda- ngan, seorang goeroe nama Mohd Kasim, di kampoeng2 asal dari Per- toendoehan Kebajoran dengan menge-

darkan lijst dan mendjoeal kartjis jang

tidak bertoeroet2 nomernja.

Dengan itoe djalan ia meminta pada orang2 kampoeng sekedar oeang. oentoek pendirian mesdjid2 atau langgar, tetapi disini jang teroetama sekali oen toek membikin langgar. Sehingga ba njak diantara pendoedoek di kp. Baroe

antara Gang Banten Wijk Tanah Ting

gi telah mendjadi, korbannja.

Selain dari pada itoe Mohd. Kasim tiap2 ada orang2 jang mendapatkan ke Soesahan (kematian) ia datang ketem pat terseboei soepaja 'ia sendiri jang sembahjangi dengan meminta pembaja ran dan jang mendapatkan kesoesahan 'soepaja membikin pidiah dan korban, dengan kata, bahwa ia tidak mendjala | £ 'ainja- orang2 terseboet akan masoek

kedalam noraka dan tak “akan: bisa - Fmenjeberang Sirotol moestakim, tasweer dalam langgar2 dan bersedekahan ti- (dak ketinggalan poela.

Banjak diantara orang2 kampoeng

jang memang dari kebodohannja telah

"| mendjadi terpengaroeh oleh itoe goe-

roe moealim, sehinggd oleh karena ke

i |takoetannja terpaksa menggadaikan "ba .Itoe rol penipoean soedah di. djalan kan. -begitoe pesat dengan tersiarnja kkartjis2 dan lijs:2, jang dengan tidak ditanda tangani oleh. regent terlebih doeloe dan tentoe sadja soedah bebe rapa besarnja wang jang telah dapat Aigaroek dari pendoedoek.

Kemaren sore atas keactiefannja toe mn Rameni' wijkmeester Tanah Tinggi wang pendapetan disimpannja, dan te lah dilakoekan penggeledahan di roe mahnja H. Oesman sebagai penning- pat sedjoemblah f 55,50 dan kartjis2, negitoe poela beberapa moerjd2nja d|

dengar pengakoeannja.

4 toe kartjis katanja tertjitak 1500

|dan sebagian hesar telah tersiar, sedang seorang moerid jang menjisrkan be:

loem moentjoel kembali,

Pada itoe sore djoega Mohd. Kasim telah ditjari2 tetapi sehingga sekarang

.Ibeloem “djoega kelihatan batang hi- doengnja, sedang lain2 moerid masing2

'mendjadi ketakoetan,

Sehingga dengan 'ini itoe organi-

menanggoeng djawab di moeka hakim bila mana tidak ada keterangan jang Ta Tn jang berwadjib.

Ap

. Geneeskundige Hoogerenddf”

"..Examen—uitstag

2 Kook loeloes boeat bahagian perta

ma doctoraal-examen, jaitoe Mej, Moe-

|dinem, J.P. Chartelin, L. G. J Samallo, R, Soekardi Ardjosewojo R. Soemeroe

Poerwo, “hmodio dan Soeparno.

Frangnja, meskipoen . penghidoepannja | Isoedah dalam kesoekaran.

Ihelah dapat di endoes dimana itoe.

meester (kass'er). Dimana telah terda

Permoesoehan. jang berekor patkan ketoepat poela.

“Semalam di Gang Atjong telah ter- ajadi, satoe perkelahian sengit dimana seorang Ambon nam J, Apiasa tinggal di G.. Salemba Oetan, entah lantaran apa ia soedah dikeroeboeti oleh 3 orang soldadoe bangza Menado, sehing ga matang biroe dimoekanja oleh kare

Ina poekoelan2 dari barang keras dan

tak loepoet C.B.Z. poen menga ba gtannja.

at waris tidak akoer. ini f-40.000j - _Menoeroet pendengaran kita pada ini Waktoe ditangsi Mr. Cornelis telah terdjadi satoe permoesoehan diantara soldadoe2. bangsa Ambon dan Menado dan didoega bahwa itoe permoesoehan lada ekornja jang telah mendjalar se

hingga kekampoeng2,

Ta

'Perloendjoekkan film.

boeat Asib.

“Nanti : malam di Capitol-theater di Pintoe-aer. akan dipertoendjoekkan film ,The great war“ (Perang doeria), jang mana separo dari pendapatannja lakan diserahkan kepada A.S.T.B.

(Fonds pertoendjangan bagi orang Indonesier melarat).

Para dermawan, silahkan menonton Sa

Ketjelakaan autolette, Seorang mendapatkan loeka hebat.

Kemaren lohor djam 1,30 di Bintang Mas telah terdjadi satoe ketjelakaar autolette jang mengerikan hati, dimana seboeah autolette dengan penoempang- nja anam orang, dari djoeroesan Tg.

Priok jang dikendarakan dengan tjepat, sedang kendaraan terseboet hendak menikoeng telah mendjadi terbalik.

Anam orang penoempang terpenta!

keloear dan mendapatkan loeka2, 5 di antaranja hanja mendapatkan 'Ioeka2 jang enteng, tetapi seorang nama Rai bin Saleh dalam keadaan pajah dar ternjata.. bahwa toelang poenggoeng dan roesoeknja telah patah. Kendaraar terseboet mendapatkan keroesakan besar dan si soepir bersama penoem- pangnja diangkoet ke GC,B.Z. oentoek diverband loeka2nja.

Pentjoeri jang paling, ... Djempol Pembatja kita kabarkan, bahwa ke maren siang kira-kira djam 12 seorang Tionghoa bernama Lie Karj tinggal di Gang Bamboe (Pantjoran), keloear dari roemakhnja, dan diloear pintoe- melihat kanan-kiri sambil memaki kalangkabaet disebabkan oleh karena dia poenja ka soer (bultzak) jang didjemoerdihadapan roemahnja soedah hilang ditjoeri orang.

2 tidak poela ketahoecan siapa pen- rinja.

rang tidak habis fikir, sebab itoe bultzak boekannja ketjil, jaitoe bulzik dari tempat tidoer Ne 3 dan bikinan Sendiri, djadi lebih bagoes dan lebih berat dari keloearan toko, dan cngkost nja poen lebih f 9,00—:

Tetapi dengan leloeasa pentjoeri tsb mengambilnja : itoelah soeatoepolitiek 'bab itoe, Awaslah publiek,

Baya € 1

Itoe pemboenoehan di Ta

Gadoeng

Keterangan lebih djaoeh.

Tentangan pemboenoehan jang ter-

djadi Di Poelau G:doeng. seperti jang kita kabarkan padzihari Senen. j.l. ki

ta telah dapat keterangan lebih djaoeh.

Seorang Indonesier bernama Timan, diam di : kamp»eng Pondok Kelapa

(Bekasi) telah. dapat ditangkap. dan

kerdja :ini orang ialah pandjak Doger.

Waktoe - dilakoekan pemeriksaan, dia orang soedah. mengakoe atas kerdjanja itoe dia mengakoe telah memboenoeh

orang,itoe, karena maksoednja akan me

rampas oeang. Sekarang orang jang ke

djam itoe telah dimasoekkan kedalam

tahanan dan, .menoenggoe harinja dipe 'riksa,

Dom.

Ditoebroek taxi

Kaki kanan patah.

Kemaren lohor kira djam 2 di Mo

lenvliet, seorang pengandar sepeda

moerid dari Ambachtsschool nama C.

|Vesterberg sedang ia hendak njebrang djilanan di berbetoelan moeka Post:

Spaarbank, seboeah taxi telah toebroek padanja, Ia megdapatkan toebroekan begitoe - hebat, selain mendapatkan loeka2, kaki sebelah kanannja patah.

Dengan segera Si korban diangkoet

ke CBZ. dan si sopir ta loepoet

ditjoreti procesverbaal,

^Jaran

AN KAA aa enua MB As

Tidak berdosa menda- :

jang haroes djoega dapat poedjian, sel:

Sendjata toean makan toean 24 Si penikam, melarikan diri,

Semalam ' telah diangkoet ke c, B.z.

seorang Indonerier nama Entjing bin Anton dalam keadaan pajah oleh kare na loeka2nja dipinggang jang dalam, asal dari Pondok Gede Bilangan Bekasi.

Menoeroet pengakoeannja korban teseboet pada itoe malam sedang ber- dijalan sendirian di kampoengnja se- konjong2 telah kedatangan seorang jang ta“ dikenal dan berdjalan bersama2 dengan mengobrol kosong.

Dalam tengah perdjalanan itoe orang

jang mengikoeti Entjing berpoera2 telah kena doeri, dan pindjam goloknja oentoek mengambil doeri terseboet.

Dengan tidak ditjoerigai lagi bahwa ia poenja djiwa sedang di intai Entjing kasihkan sendjata tadjamnja, tetapi apa maoe sedang menoengging oentoek melihat kaki kenalan baroe, sekonjong konjong ia telah diserang oleh orang terseboet jang mengenai dipinggangnja sehingga beberapa. liang jang dalam, Seketika itoe djoega sikorban rebah remet dengan rintihannja oentoek me mintak pertolongan, sedang si penje- rang dengan segera telah melenjapkan dirinja.

Seorang jang mengetahoei ini hal segera berikan tahoe pada jang berwadjib jang kemoedian lakoekan pe- ngoesoetan lebih djaoeh,.

Di doega dalam ini penjerdngan ada terselip dendam hati, atau memang ada iangan jang dipindjam dari lain orang.

an

Gagak Solo boeat A. S.I, B.

Orang meminta pada kita soepaja dikabarkan, bahwa publiek kiranja akan memperloekan kvendjoengi pertoendjoekan Gagak Solo“ oleh Gezel- schap Mis Riboet jang terkenal jaitoe pada 16 Augustus ini, oleh karena ree mereka selain melihat pertoendjoekan, djoega memberikan amal, karena pen dapatan semoea oentoek A.S.LB.

—O—

Perkaranja toean Parada Harahap

Pemeriksaan saksi Sebagaimana" soedah dikabarkan, perkaranja toean Parada Harahap bekas Directeur-Hoofdredacteur Bintang Ti- moer“ dimoendoerkan pemeriksaannja oleh Landraad Betawi sampai tanggat

14 Augustus: ini,

Hari ini pemeriksaan dilakoekan lagi.

Bermoela dipanggil saksi Toebagoes Moelchat beroemoer 21 tahoen, tinggal di Bandoeng, tidak bepekerdjaan (werk- loos). Setelah disoempah setjara Islam.

saksi menerangkan, bahwa ia pada 14 Augustus 1933 moelai bekerdia pada N. V, Bintang Hindia, dari mana pesakitan (tocan Parada Harahap) ada djadi Directeur.

Apa sebab masoek pada itoe N. V.

Bintang Hindia ? tanja voorzitter.

Saksi: Lantarannja membatja advertentie dalam Bintang Timoer, bah

wa peroesahaan ini . minta seorang looper.

Voorzitter : Dengan siapa kau bitjara?

Saksi: Saja bitjara dengan Adminis trateur toean Hardjosoemarto. Ini me-

S -Inerangkan, bahwa saja mesti-stort borg

!£ 250.— dan akan mendapat gadji f 30.- seboelan ketjoeali penghasilan lain, menoeroet procentage dari pendapatan saja menagih.

Voorzitter: apa bitjara djoega de- agan Parada Harahap.

Saksi : Ja, saia teroes bitjara dengan toean Parada Harahap,

—Apa ia bilang ?

—Bahwa saja mesti stort borg.

' —Boeat apa?

—Boeat mendjaga kalau2 saja makan wang jang saja dapat tagih.

' (Akan disamboeng)

xx

Hari inipoen pemeriksaan selesai, dan pesakitan didjatoehi ' hoekoeman

10 boelan potong waktoe tahanan.

Pesakitan maoe pikir2 Onele, dan

“Idikasi tempo 7 hari,

sa pama

Perboeatan jang sangat berani Kemaren siang seorang bangsa Eu- ropa tinggal di Gedehweg telah taroeh djasnja di serambi moeka, Tetapi alang kah kagetnja sedang ia keloear, ia lihat Dengan ini ia teriaki maling, dan achirnja pantjolongok terseboet sebaga DP kap poela oleh orang banjak, dan ta' . loepoet ia terpaksa merasai ketoepat ' bangkaoeloe, jang kemoedian Ea di

serahkan pada politie,

o

serta berloemoeran darah dan mengge -

aga Aa

Te

seorang pendjahat sedang merogoh '.

djasnja jang tergantoeng dikapstok.

Pel ELEGAN Un an each

(3)

padi jang soedah ada.

gilingan padi lebih banjak : harga tak oesah dikoewatir|

Ds yaa a penggilingan? itoe bersa-

2 satoe sama lain, Lebih djaoeh, ,

IK | penggilingan padidicontingenteer,

1 n enggilingan padi, eng

| sana Kehabiaain minjak, mati.

5 2 —.. Seperti dikabarkan kemaren dalam

0. Pemandangan ini, Pemerentah men-

djawab pertanjaan toecan Prawoto

D0 Moenja membatasi penggilingan padi,

D0 tapi boleh djadi dilakoekan sadja has

|. batasan pada beberapa tempat dirasa perloe.

Pasal jang terseboet belakangan ini, jang Nb roendingkan sekarang.

“Kita kemoekakan lebih doeloe ten) timboel.

Soedah sama “ ketahoei, bahwa ka

C3 bilas: pada Indonesier, walaupoen ada

— orang kajanja, tapi boleh dikatakan

tida ada sadja. «,, 5 2.

II PN Tentang napsibe-betorkaha (onderne:

min ) berkah, pada masa ini soe dah berlainan dengan pada 25 tahoen

— ik Napsoe Nge carang an besar sekali.

| Tjoema. Gadpi 3 apa goenanja napsoe, 000 kalau kapitaal tidak ada? —

Sehingga kita maoe menarik enak

«1 Poelan, bahwa djika timboel pesaing | !

1 & — oempama di Pasirian jang

| memakai installatie moerah, karena

f dari Indonesier boeat mengoe|.

Iroet tempat... :

Kita kemoekakan isa, 'apa jang) - itoe, boeat sekarang beloem terasa a H

tang » persaingan" jang. Gikoeatirkan|

di muara teh: Anthony: Eden, Si -|ditolak oleh Musilini.

ja.| - Orang Italie menerangkan bahwa se daerah. Ogaden itoe koerang soeboer,

|dan djalan jang menoedjoe kepinggir Ilaoet itoe memang bikin lebih koeatnja . n. Me- kedoedoekan ar. terhadap Itali

“ basktinja orang Japan sendiri, djoemblah nja- riboean dan kebanjakan berdagang padi, tetapi tidak ada jang soedi tahoe tidak

Sehingga, maoe poela kita menarik kesimpoelan, bahwa: barang sia- patakoetakan persaingan jang mengantjam itoe, sama dengan 13 koet akan bajang- -bajang..., membatasi 9 pala pad). menoe-

soedah kita dihat.

-kali mesti membeli beras dar:

Tamboen dan Krawang. Sebab perse diaan padi di Banten, tidak tjoekoep.

2 Penggilingan di Tjidjeroek, Pasir Moen .Itiang dan Tjoekanggaleuh j(semoeanja di Bogor) mesti banjak membeli padi dari- Tjyandjoer dan Krawang. Sebab persediaan padi di La ag udak Im madai.

— Agaknja, ditempat jang hesitoe, akan

diadakan Conungenteering !

Sebab kalau dibiarkan sadja, berdiri lagi penggilingan padi baroe, nisijaja

akan mervesakkan jang lama. Bereboci Ipadi, tapi paai tidak ada.

Soenggoehpoen begitoe,: toch Lan?

tingenteering tidak perloe. Sebab sau-

tempat, dimana kapitaalnja itoe aka berkoeboer, :

La

aU RAPA 2

— Halia—Ethiopie asi

“Congres dilarang

Na 13 Aug. (Aneta Ha- as), International Congres jang 'me|

ga

awan perselisihan antara Italia

'“Ethiopie, dan jang akan diadakan

Bazel “pada 15-17 Aug. ini, telah.

“Orang2 jang akan datang ke res atau jang soedah datang, s inja dari negeri loear, "55 balik lagi.

tara Italia dan Ethiopie, akan bersidang |.

“pada 16 Augustus ini di Parijs, dan

“dihadiri oleh Superarbiter Politis.

aa Berangkat "ke paris | ia kanak barang ke Tana

lo 13 Aug. (Aneta). Mi

dsche Zaken Noorweg

inland.

bers dang pada penghabisan boe | ng akan diambil dalam

| Dewan jang akan diadakan

Fs pik ki rannja | lia, jaitoe |

2 tiran.

menganggap boleh djadinja perselisi

— han antara Italia dengan Ethiopre aka:

r mendjadi sehebat hebatnja.

: moengkin diadakan pemetjahan jang

|memandang dengan-saksama akan s:

an | 1a.d. akan dikemoekakan rapport ter-

a- |kesoedahan “dari pembitjaraan2 ito.

edoea negeri

y Danh boel perselisihan antara Malia-Ethiopie

a SE - NN Manan en ana Tak 3

e) boeat perkara: perselisihan an- k

inden, 13 Aug, (Aneta-Reuter). | dan lain-lain anggauta delegatie |

Sikap negeri21 lain

" membitjarakan tentang |':

r jad., persidangan|'

katin perselisihan fi idak ada ke eratan, asal sadja tidak

#thiopie, be 1 gan verdrag jang soe sikap Italia (7 Oi

neta) Pe (karena E talia dalam | bengan

| Penawaran Ne

Isebagian Ogaden menoekari denga"

Mengandoeng kekoea

“Londen 13 Aug. fa ella vaS). Kalangan officieel di Londen ada mengandoeng kekoeatiran atas pembitjaragn2 jang akan datang, dar

Walaupoen begitoe, masih didoega.

mendamaikan, Pemerentah Inggeri moea anasir bocat adakan keberesan lang didasarkan atas “perdjandjian eko- inomi.

| Pada Pan en Dewan 4 “Sepi:

| Pp .itoe, Inggeris selaloc

nerika mendapat tahoe tentang

e ada perhoeboengar

rapat satoe sama lain, semendjak tim-

A3 1 Verzet .terhadap Mus

solini. Ta :

“Pa r # s, 12'A Soerat kabar Echo

kabar dari Londen, | P

Idap Mussolini, mend 1 lebih jaan

| Sesoedah credit ditolak orang soedah

Jen naa akan Nina Suez- Kal

aa f

. g dengan diadakan

ula. ssinie di Eps. Dep. var

Buitenlandsche .Zaken -menerangkan.

sebegitoe Gjaoeh be

loem Ka ini

Meliha daan tentaniyan pengiri:

partement: menjatakan.

ng leverancier2 sendjat:,

culier tidab dibitjarakar

Na enawaran vek us

Tino 12 Aug (V. P. Het Nw s.)

US oentoek memberikan djalan jang menoedjoe kepinggir laoe' damai ngan tidak begitoele diind

eginja. “tni iboe kl “Vieh Kate

Png, mpno lin a.m. de|

SP akan membawa hasil |

bagi Manahan $ 2

“Henilok orang Japan, Basi besi. : 2l.|toe poela: orang Europa, orang Tiong

h|hoa dan orang-Arab..

tidak bargandengan

Penggilingan di Serdis emban kana :

dagar2 beras atau Candidaai2 sauda|

gar beras, ta” akan begitoe bodoh, |.

|boeat tanam kapitaalnja pada satue | £

A.H.W. s2

bahwa Pemeri ah Japan perloe me |

Li

5 Bts 2

» PN

inan tjampoeran'

Duitsland. .

Berlin. 12 Aug, (V.P, Hai

ngan officeel tentangan perkawinan tjampoeran.

"Neta

. Keizer Japan. dimoeka betja 3 Washington, 12 Aug. (V.P. Het diddlam seboeah tijdschrift di Seattle.

menggambarkan bahwa Keizer Japan

tangan.” dengan Negus, melainkan ialah menafik seboe

Maksoed Regeering, beleh djadi akan lah betja dimana doedoek Negus. |

2

Seroean dari Chiang Kai Sek

2. Terhadap pendoedoek

Tiongkok.

AN NN Aug. (V.P. Het Nws.) Generaal Chiang Kai Sek telah memanggil segala pendoedoek Tiong- kok, oentoek mengoempoelkan segala tenaga soepaja keadaan economie negeri diperbaiki, dan djoega oentoek menolak bahaja bandjir, karena inilah jang mendjadi bahaja jang sebesar2nja

yagi Tiongkok. 8

Generaal terseboet menerangkan, bahwa bahaja jang seperti itoe dinegeri lan amat dipandang loear biasa, akan etapi di Tiongkok tjoema kedjadian jang biasa sadja. Dia menerangkan bahwa Tiongkok masih berkekoerangan dalam Organistatie2 oentoek menolak

bahaja2 jang sering2 tesojadi itoe,

'Imoeat gambar jang menghina Keizer

“Ipada Pemerintah Tiongkok soepaja me Kattarana Kera

N ws.) Sekarang telah dilarang de-

Nws). Gambar olokan jang termoeat |

- Itoe Catatan jang menghina Keizer Japan

,Vanity Fair” dibeslag

Yokohama, 12 Aug (VP. 'Het Nws.) Dauane telah membeslag 150 exem- plaar s.k. ,,Vanity Fait” jang ada me- Japan. Pemerintah Japan meminta ke- nolak masoeknja soerat kabar lerseboe,.

Ta Si

Oa & , "ina

Kemadjoean di Chahar —

“Peiping, 13 Aug. (Aneta Havas) Millitaire Attache pada Ambassade Ja-

NN . aa At Iesjad Talang Padang

Di ma'loemkan pada tanggal 16 Aug.

1935, akan diadakan aandeeihouders Vergadering dari N,V. Noer Al Irsjad

"ah di Talang Padang.

De voorzitter Eherbiseliikaan.

pan di Peiping, Takahashi, bikin perdjalanan inspectie dan berangkat ke Kalgan. 3

Jang beri koeasa, ada "mengharap Cpnnn peag baroe dalam keadaan di.

t AN

_Ng

Pem SE SA EME

.

Keboen — binatang .

di Fort de Koek. Ih Seekor Singa perempoean di Keboen | binatang -di Fort de Kock, telah ber- anak 3, kata Het Nieuws

5

Mendapat titel , Raden”

Mas Soerodidjojo, gep. Ass, Wedana Taloen (Pekalongan), dinjatakan berhak

atas titel , Raden”.

aa

Chahar, ad ii

T terbit.

DITOENGGOE - TOENGGOE

Oleh tiap - tiap orang jang mengarti bahasa Soenda.

'Waiang Poerwa'

#Boekoe karangan M.Winata Hardja

#bjilia ke I sampai ke VI lakoe- nja seperti pisang goreng. Sebab ditoetoerkan dengan sangat menarik hati, bahasa jang rapih dan populait.

Sekarang djilid VII soedah Djoega bisa dibeli pada administratie ,,Pemandangan“ dengan harga f 0.75 satoe boekoe, Ter- masoek ongkos kirim

:Lekas pesen, djangan keabisan !

DJANGAN LOEPA

Keperlocan pakaian jang tjotjok, pada pembeli, hanja di ,,Toko Slamet

. Pasar. Meester- Cornelis.

DJIKA toecan pertjaja. pada BN Mandiri

tjoba toean perhatikan ini: boekoe , Pe- noentoen boeat bikin saboen tjoetji,"

Zonder goeroe toean' dapat bekerdja|:

“dengan ongkos sedikit sadja beli pa-

West No. 1 telefoon Welt.

Pertoendangan ? Kawinan? Kematian?

Pesen selaloe pada: Bloemenhande!

Pasar Baroe Oost Goenoeng Sahari 1324

Tiikaak: 9 93a Bandoeng Paaoan 1390

toekannja,- Kerdja toeroet kemadean ini -boekoe tanggoeng mendjadi keoen- toengan. Pokok sedikit—oentoeng besar!

Harga fjoema F 1,— tanja pada No.

1010 di ini soerat kabar, Lain onkost kirim. Rembours tidak dikirim,

BOEKOE jg. aan peladjarar 20eroe.

rannja tertoendjoek dalam ini bcoekoe.

«OS kirim. Rembours tidak dikirim.

ikin obat njamoek dan stroop zonder Gampang dimengerti, .dan tjampoe- Pemoeda2 perloe simpan ini boekoe 'apat bervesaha sendiri dengan onkost sedikit tapi oentoengnja besar Harga tjoema-f 0.75 keterangan pada No, 1020 diini soerat kabar. Lain on-|:

IN- DE KOST: :Masih bisa ditrima beberapa orang in de kost, teroerama -Iboeat studenten.. .Roemah letaknja di Wijk Europa j:ng sepi, dilengah-'e- ngah Rechtshoogeschool dan Genees- kundigehoogeschool. Ada telefoon.

Rawatan baik. Seorang studenten f20.

'werkenden f 25. Soerat pada administratie ini Kon Pa pa us"

/TAFSIER HIBARNA" Cebani tafsir

ngan Bangsa Arab. Masih sedia.se dikit lagi. Soerat2 dibawah letter CO

tahoen '

TOKO FEN Senen 119

Krameryen dan perkakas. dapoer — On dari tanggal 1 sampe tanggal

1 15 Augnspya, 1935. |

PLAAT - PLAAT Gramophone .Oen- sjoedatoel Foead dinjanjikan oleh Miss Nadra jang sanget populair digolo-

Boeat. perngatan" soedah berdirinja 5

Obral besar dari roepa-roepa barang

@oer'an dalam bahasa Indonesier, jang amat terang dan memoeaskan pembatja. Djilik ke 1 f035 ke 2.f0.45 ke 3 f0,50 ke 4 f0.45 Pesenan pada:

Toko ,,HIBARNA” Pekalongan atau

Tegal.

AWAS. !. Kipermakbe, NOORSAMAN G. Tomas,no,J Kebon Djahe, Teri- ma pekerdjaan.

toe ditanggoeng menjenangkan kepada sekalian toean2. . Saja Pe orng

dengan hotmat '

Kn

DIMINTA Satoe goeroe Tabbiinosin kloearan H. LK atati Kweekschool Ta-

cota seloeroeh Indonesia. Dapat ga-

djih f15,- Persen pendjoealan 4/6

(50

DITJARI Hoofdagenten dimana-mana Haroes memberi oeang tanggoengan sebagai aandeelkapitaal. Dapat bagian dari ka'oentoengan bersih sa-

ban taoennja. Relamraran haroes di

idak kopat eni boeboehi frarco oentoek balasan pada:

Directie ,, Oesaha-Kemadjoean“ Solo.

man Siswa dl “jang brani 'hidoep sederhana oentoek Perg. Nasionat, Ka- satrian" Kadjiweg, 48. Batavia-C,

DIMINTA seorang Boemipoetra Saat oeroes. Administratie teven Kassier aken diperkerdjakan pada Filiaal dari Sumatrasche Brood Bakkerij Beka- siweg No. 38 Mr: Cornelies jang aken

TeEMOEDA Germania Academicus,

wa Njonja.-

tanda ngan Hana ag dari

| alia soedah mendjadi

^t

maoe tjari onderwijs boeat memper- Saiki “pertjakapannja-di-dalamb ahasa Blanda dan Indonesia, dari Toean ata- Soerat-soerat No. 1006 kan, Man doe joe Ta giReclamebedri PRECIOSA", Bat.-C,

diboeka pada 1 September 1935 dengan borg contante f 250.- gadji dan persent boleh berdami. Permintaan datang sendiriatawa soerat adres..Su:

matrasche Brood Bakkerij. Kartiniweg Tromplaan : 13 B. Centrum Telf. 4976

an perdjandjian ten-i

DJANGAN bisa pakai, tapi bisa bi- kinnja. Ini 'boekoe zonder goeroe orang tentoe bisa bikin :,Obat-gosok -baizem) dan Hoofdpijn: Eau de Cologne dan Minjak Poko”

"Beli sadja ini boekoe,

tahoe, sedikit poko, bisa djadi banjak hasilnja.

Harga ini boekoe tjoema f 0.50 sadja, keterangan pada No. 1040 di ini soerat kabar, Rembours tidak dikirim, Lain ongkos kirim,

SEKARANG zaman berhemat.

Toean tidak oesah beli saboen mandi Tagi, tapi lebih bzik beli ini boekoe.

“Dengan djelas dan gampang toean sendiri. bisa “bikin saboen mandi

(Toilet-Lijmzeepen)

Dalam ini boekoe tjoekoep tjara imembikin saboen mandi “dengan se- idikit ongkos. Dan djika boeat di-

djoeal lagi toean makin oenioeng.

Harga tjoema f 0.75. Keterangan pada No. 1030 diini soerat kabar. Lain onkos kirim. Rembours tidak dikirim.

SANGGOEP "menjediaken makanan oentoek toean2 dan njonja2 oentoek . Hocar roemah ,(leverteten, buitenshuis|

dengan bajaran enteng.

Keterangan pada soerat No. 190 Dj.

diini sk. .

DJANGAN' menjesal djika kita selama- nja terkebelakang dari segala-gala ha, akan tetapi haroes kita oebah waktoel waktoe jang ketinggalan, dari itoelah befoelkan Horloge, Lotjeng dan Wek- kerstoean pada Horlogemaker BIR-AL- Tjiwaringin depan Gasfabriek Bogoi

Upi Kebon Sirih Park, bekas fabriek

Cementtegel, bisa dapat. beli barang2 bongkaran keperloean .bikin' roemah Bata, balok djati, Genteng. harga moerah, barang bagoes.

MAOE DIKASIH SEWA, Dengan moe rah roemah2 baroe dari tembok baroe

|dibikin dan model sekarang, letaknja di Gang Karet, Kebon Katjang Gang '3.Ne. 7,9 dan 9a. Tanah Abang Ba- tavia-Centrum. Boleh bitjara pada " oe

mah No.4 di Gang terseboet Telef,

WI,

La ea jabat SARA eno

6043. Welt,

ISL AR mie DA RING

baroe toean

SI TAN AKAN sa Hen Pata 1 29, 4 2 Sean

G

Ea ai