HARGA dan NAMA JANG POPULAIR

(1)

Ge pe aan 4 T

ar- |djangan Kapalang tanggoeng ba- In

| rangkali 1000.— perak sedeng dan |

en Ta, Manan anggepan aah,

Titoe. "

- bekerdja dengen ra- |

penggoe-soenggoe, 2

Fi bah.

ja toekang waroeng | : psk dan pakrol- | z 'toelis re-

Kakan sinta besar,

-abrik dan katjauw |

san dan rongrong |

jt tida abis-abisnja.

(0

“

gein-ambtenaar ka-

ba 1jai banjak penga- 1 taksir dergen dji- Aaja tiap-tiap wa-

5

sadi

ma baek sato | per-|

orang Ya ba-

pemandangan

1 jang ada satoe

lasting Wibandjie

t kaberatan? Apa |

semocanja men” jang soetji, jang adil seperti De-

@ t|pan resel dan keadilan filosofisch

ta - ag bokek

ndoedoek di Lam-

pada orang-

rsangkoet dengen . (Poelo-Poelo itoe,

'abar: Poelo-Poelo

& di beslag pada |

ag sala-satoe

s A doeli orang centoeng atawa roegi.

|filosoof dan achli-achli belasting |

-. Lau

Isanget -

. orang-orang jang ada tersangkoet

| tamilie dari :

Jalmarhoem, dengen 'Tocan Pange-

i Poelo-Poelo itoe waktoe orang

e toeanja

1 Tan toea itoe made meninggal,

Warta Menggala, jang pada masa

litoe ia masi djadi anak-anak, se-

taoe dengen djalan bagimana ka- 5

Poelo-poelo itoe soeda | d ab “djadi terdjato ka dalem tangan- | ja

a Inja hadji Djamaloedin almarhoem,

-moedian

|Poelo-Poelo ada djadi kapoenja- |

ing i i

terlaloe Tadobrati" € salik

Maton

: »Piepsysteem” ini bisa moen- tjoel, meloeloe- lantaran pemoe- ngoetan belasting jang sekarang didasarken AIAA Gaji Fun b aja-l

piara boekoe dengen sampoerna.

Wel, iniada satoe impian,

jang berbeda sekali dalem keada- 'han di dalem masjarakat.

Belastingstelsel sekarang ang- | gep bahoea semoea-.toekang wa- roeng ada poenja tempo dan ka-

oentoengan. tjoekoep boeat piara

'|boekoe jang beres. Ini poen ada satoe impian. Kaloe dengen 14

cent boleh beli matjem-matjem |

barang di waroeng, kita kapingin

liat apa toean B. Wolff sanggoep dan ada tioe nafsoe boeat piara

(Hboekoe jang beres menoeroet il- |

'moe boekhouden, Seandenja ia sendiri moesti idoep dari waroeng |

itoe, : j

Pendeknja biar belastingdienst

terdiri meloeloe dari dewa-dewa wa Keadilan sendiri, toch ,,piepsysteem” ini tida bisa memoeas- 1 (ken.

Satoe licentie-systeem dengen

bajaran tetap boeat tiap-tiap wa-

roeng atawa toko rasanja ada | lebih adil dan lebih populair an-

tara rahajat, .maski poen filoso-

“Sekali kita Mada bahoea itoe haroes jiran |

ngan. k

Belastingstelsel — anggep semoea orang bisa menoelis dan |

tinggi. “ik

“Dari den Haag Sini toba 'hoea politie telah tjampoer

sSoem, satoe schandaal besar

kali, dalem mana 18 orang

'bersangkoetan, dan 9 or » n soeda ditangkep.

Bebrapa ambtenaar: de-'

ipartement pangkat

tinggi poen ada her Sangkoetan.

ment financien Mr la Ries sasoe- |

'danja poelang dari Duitschland Jantas ditangkep dan ia telah me- | ngakoe.

Raadadviseur departement Justi- kalangan kunstenaar,

Rotterdam, njak tahanan.

Koempoelan ini sering dateng

| berkoempoel — boeat lakoeken

iperdjinahan antara

TJelaki danlelaki, baek jang dibawah oemoer,:

Bebrapa pamoeda di bawah oe- moer soeda mengakoe..

Boleh djadi aken terbongkar”

laen katerangan jang nan perken,

“Fruin satelah didenger Tenan oleh “politie dilepasken kombali.

Ries di-schorst sebagi thesaurier generaal lantaran dapet hechtenis tahanan.

Sabelonnja ditahan Ries dikasi .|koetika boeat bikin verslag pada pamerentah tentang pembikinan

Transfer di 'Berlijn, besoknja ia

di hechtenis.

| £isch dasar. Jicentie sys

tida adil lantaran ia |

toe djoemblah tetap, tida per-

Tapi Hita bei: dalem pengidoe- kita boleh serahken pada kaoem

seperti toean Wolff.

Rahajat tjoema nba keadilan isch!

Dengen 'pembeslagan itoe ada menggemperken bagi dalem

timboel

itoe oeroesan, dan laloe (perbantahan di antara

ran Warta Menggala, jang ma-

sing-masing membilang kaloe

Poelo-Poelo ada Ken ma- |

ma :

itoe Laka

kerna menoe- roet katanja, itoe Poelo-Poelo ada kapoenjahannja ia, jang ia ada | dapet warisan dari orang toeanja | 'ljang — soeda marhoem. Sebab

idoep di djaman doeloe orang toea itoe ada dapet persen

dari Soeltan Banten, dan waktoe

itoe soeda diwarisken knja

knja, jaitoe Pangeran

jang sateroesnja orang taoe itoe |

NN 'Mussert kirrin da Ratoe:

'Poelo

- |sadja masi tetap ada dalem pem-

: 3 : g. beslagannja.

Vario Been NUN Nk NN

. |soeda taro beslag pada Poelo-

| Poelo itoe, :

|

“Ipembeslagannja S. Alie Albatatie ditjal

8 boekoe' kombali soeda di beslag

Poelo

'bocat oeroes hasilnja dari itoe

'Poelo-Poelo, .

'pendapetannja itoe hasil jang di-

awat kapa-

loeka”.

gan dalem satoe komploton me- | 5

. Thesaurier generaal departe- | bi

| Lebih djaoe Mr. W. F. Fruin, 4

tie, serta bebrapa orang lagi dari : Penjelidikan poen dilakoeken di | Deventer d. s.. dan | tentoe aken dilakoeken lebih ba- (da

1 HARGA ADVERTENTIR:

. Satoe perkatahan f 0.121, satoe regel gaijard 40 cenia Satoe kali moeat paling sedikit f 4.—,

Berlangganan di-itoeng tarief lebih moerah,

-

N. S. B. bersoerak: ,,Houzee”.

REBOET PITA BIROE.

Kapal

berdaja.

'saksa "jang baroe itoe, telah

reboet

1 Juni. ,,Pita biroe” itoe se-

pal ,, Normandie”.

PALESTINA.

Keadahan mendingan.

'lestina sekarang ada djave lebih

aman,

mBarham” dengen bendera admi-

raal Pound di atas tiang telah

jang dewasa maoePoen|sampe di Haifa. Kiteran Haifa

masi aman, katjoeali bebrapa ka- u bani an pembakaran taneman |

“ba Pep tan 1-

hoea soeda dikasi idzin boeat kirim lagi satoe batalion soldadoe

dari Egypte ka Palestina.

Smokkel semingkin bru- tal di Tientsin.

Kira-kira 150 smokkelaar Korea bersendjata kajoe berat masoek

dalem kreta api klas-klas 3 koetika Kreta api maoe brangkat ka Pukow tanggal 26 Mei tengah

majem. Marika masogkin 552

karoeng soetra kunst,

Itoe malem sabelonnja terdjadi perboeatan terseboet, kaoem

djib boeat minta perhatian Bagin-

|da bahoea koetika ratoesan orang

Blanda jang setia, njataken kase-

tiahan itoe tkopgak 25 2. malem Tida antara lama semberlagun dari S. Alie Albatatie boeat

»Seboekoe” soeda ditja-

boet, dan tinggal Poelo ,,Sebesi”

Sedari Poelo-Poelo itoe ada da- lem pembeslagan, bisa dikataken

hasilnja dari Poelo-Poelo itoe se-

moea Soeda tida dioeroes, dan se-

bagi djoega soeda diwartaken pa-

da orang banjak, kerna, siapa sa- dja jang soeka boleh ambil sadja

hasilnja itoe Poelo-Poelo jang

boekan sedikit, kerna sedari wak-

toe itoe, dalem poelo-poelo itoe

tida ditaro pendjaga (Bewaarder)

boeat oeroes hasilnja itoe,

Tida antara lama lagi dari

boet boeat itoe Poeloe ,,Se- lagi oleh saorang Europa sala- satoe Crediteur djoega dari itoe

hadji almarhoem, jaitoe Tocan Cors jang laloe beslag lagi boeat 'Seboekoe. Sedari Toean

'Cors taro beslag pada Poelo itoe

laloe ditaronja satoe Bewaarder

Tjoema sadja satoe pendapetan.

jang sanget tida satimpal dengen oeroes oleh itoe Bewaarder, ker-

na, pendapetan itoe jang di oeroes

la bertaon-taon, t tjoema bisa di

blah f 114,50

en pada Kan-

Tandjong Ka-

-Noalgeri Iloe pendapetan jang

hannja itoe hadji almarhoem.

Saja anggep berwa-ykaw

okkelaar soeda tiobg perang ex

press internationaml ia

Japan kasi ingetan Ain ar berboeat demikian dengen express International,

orang jang mempoenjai kapentingan pada Poelo-Poelo itoe, dan merasa bisa diroegiken dengen itoe djalan. Maka pada dd. 14 Maart

1936 Tocan The Tian Tjay, laloe

ambil tindakan boeat oeroes le-

bih djaoe itoe hal, dan laloe beslag

lagi itoe- Poelo-Poelo dan taro laen Bewaarder boeat oeroes ha-

silnja itoe, soepaja djangan sampe

dapet di roegiken teroes-teroesan dengen djalan begitoe.

'Menoeroet kabar jang kita da-

pet, kombali atas pembeslagannja

Toean The Tian Tjay, soeda dimadjoeken verzet lagi oleh achli- marhoem, jang mengataken ba-

hoea Poelo-Poelo itoe ada kapoe-

njahan dari marika,.

Dengen begitoe ini hal sekarang soeda djato pada pengadilan ting-

gi (Hooggerechshof) di Batavia, jang nanti oeroes ini hal, dan mengasi poetoesan jang betoel, Sia-

patah, jang sabetoelnja ada mem- poenjai hak atas itoe Poelo-Poelo, jaitoe: Pangeran Warta Menggala,

'atawa achliwarisnja dari hadji

Djamaloedin jang sabetoel-

|nja mendjadi Toean dari itoe Poe- lo-Poelo Seboekoe dan Sebesi jang kaja.

Begitoelah, adanja riwajat da ri itoe Poelo-Poelo jang terseboet,

jang soeda djadi perbintjangannja

dari: pendoedoek Lampongs, dan ada mempoenjai kapentingan da- 'lem -itoe oeroesan, jang lagi ser |

deng ' mencenggoe . pengadilan NT

Itinggi “poenja poetoesan.

| sanget .- tida menjenangken pada

Melaenken kita menoenggoe sa-

hingga banjak orang dapet | Aneta Holland kabarken oea -sasoedanja njanji kaoem |

»@ueen Mary”

Dari-Southampton poekoel 16.34

ikapal ,,@ueen Mary” kapal rak- |

brangkat dengen 2000 penoem- | :pang dan 1000 anak kapal. Boeat |

»pita biroe” (tanda |

| airien katjepetan) "kapal ini |

ti sampe di Amborelichtschip | (sabelonnja poekoel 6 pagi “tang- | berada atas namanja ka-

Telegram dari Wauchope kapa- |

ministerie koloniaal di Londen

Ikabarken bahoea keadahan di Pa-

Kapal perang slagschip |

Dari Tandan Aiakakten ba-

warisnja hadji Djamaloedin al-

LOS-NUMMER LIMA CENTS.

: Ananta" Sah Hutton.

“iapoenja iboe, Barbara Hutton.

Ia dilahirken di Londen.

&

—.

dja, kapoetoesan dari itoe pengadilan tinggi bagimana kasoeda- hannja kita nanti kabarken lagi.

“PENARIKAN LOTERJ.

Ini hari Kemis ddo, 28 Mei '36, telah dilakoeken penarikan loterij oewang boeat ,,Roemer Visscher 'Vereeniging” di Soerabaja.

Nomor-nomor jang broentoeng ada sebagi brikoet:

Prijs dari f 15.000.— No. 29490, Prijs dari f 10.000.— No. 30201.

Prijs dari f 5.000.— No, 33529.

Prijs dari f 1000.—

Nos. 23364 31550 13124 38588 19106 7295 7. 17536 33743 31846.

Prijaxdari f 500—.

Nos, 28364 31550-14124 38588 19106 13722 28718 29396 35709-20972 31714 35961 11669 25117 22626 33317780475

26136 25455 20930 24731 28931 31589 20084 22534 21834 11892 33327 10755 MOL1 14039 21566 28312 32553 19349 23606 12099 38646 15733 22087 38310 35106 19590 33383,

Prijs dari f 100.—.,

|Nos. 34979 35707 37506 24204 32178 39122 19468 17001 34998 37757 21730 35223 38178 39631 17186 31474 16309 20416 16455 13611 23463 29468 30735 18455 33209 18415 16324 19127 39987 14976 37337 27161 29476 10743 27878 10092 36029 23881 11707 38415 1606

Ini ada foto dari Lance, poetranja graaf dan gravin Curt von Haug-

witz-Reventlow. Ia aken dapet itoe gelaran bangsawan dan harta dari

85290 11341 12576 17477 27466 32886 39103 30538 35303 26906 26251 35401 28714 34463 19096 15172 18975 37926 38063 14193 15726 13127 12588 24103 35837 23721 36231 37226 34834 22671 13635 22367 27045 34762 21630 17464 22801 23496 17861 25018 223109 18628 10654 29744 28057 13641 23327 29225 29289 39743 39499 31808 16005 25042 12755 20451 30412 20317 10826 15780 19159 38446 10649 20731 35331 28936 24275 22194 27946 22790 11634 14019 21816 37022 23503 35872 36683 25635 35217 34261 10289 24893 23218 23663 35819 38892 22872 14947 11158 29080 12377 12073 13948 18148 16936 19287 24727 36804 35306 34267 12718 13709 33144 20336 29805 24752 13876 21743 19330 11681 26128 24025 22921 27489 20195 34620 28919 11055 34990 36377 29867 32517 24388 11812 29319 12010-

18643 25950 20890 3228719030 28256 24257 31326 38728 13230 30954 23708 31626 15304 39404 2880329113 23684 38603 23558 29440-39709 20968 22749 24383 33082 32037 19519 22637 10026 10020 29078 33474 28674 12443 34386 21468 35165 20231 10932 27506 24898 21632 18216 13662 37111 17431 13158 31020 11603 25376 33158 21258 20010 11830 22406 36974 35028 19726 17446 32260 30400 18671 32754 25851 27601 29905 15402 30364 34824 22845 11948 30102 21969 17622 37063 24270 29979 34877 11491 12721 36068 25016 20227

13336 28547 13237 15450,

KITAPOENJA

ADA DJADI TANGGOENGAN BOEAT SEGALA MATJEM TJITAKAN

(DRUKWERE).

TAHON KA XI

teroetama pada orang-orang jang |.

Drukkerij #KENG PO",

PINTOE BESAR 88

BANDINGKEN DAN BIKIN PER- TJOBAHAN, 'BOEAT U POENJA KAOENTOENGAN SENDIRI!

TELF. No. 1403 BAT,

Fe

| MN 3

1

Png. Hi ntadina ka Cal Ben PARA UR kak Pra

(2)

| Majonnja itoe pembesar boeat mem-

“bri Wenanja jang. Maa

SMOKKEL DI TIONGKOK 5 OETARA.

| Pengaroenja itoe di atas export goela Java.

Pendapetan douane di Tiongkok |

OCetara ada @ipengaroeken dengen

begitoe heibat oleh smokkelen, hingga ada kadjadian, jang pendapetan itoe dengen sasoenggoenja

aken ternjata ada tida tjoekoep bocat dek dienst oetang-oetang

ee negri. Ada diramalken, “ba-

“sangikoet aken adaken, Tandan han sebagian dari itoe oetang-oe- ' tang, demikian pada 14 Mei ada di

“kawatken dari Peiping. .

Smokkel di dalem kalangan be- | _|

— sar dari goela ada terbitken rasa |

| kakoeatiran 'heibat : 'pada orang

anda, jang ada lakoeken paprek- |

. dengen 'kasoedahan-kasoodahan-

| nja bagi export goela dari Java.

“Ambtenaar-ambtenaar TEE dari Peiping — Shanhaikwan-Rail- - way telah njataken, 'bahoea zonder toendjangan internationaal jang keras marika tida sanggoep ban-

2 t maba douane dan

sg

spoor loear negri dan San ta- :

Pat 1 aimekat. 'Tnooris8 Sir Fee

siria Leith Ross, telah toenda |

poenja brangkat 4 ka Maan ag

“dagang di She ing

'aken djadi genting lagi, oleh kerna |

“ Kiangsu Oetara soeda ada sedia |

PN Tana Pe 5

... “jaorang Tn La aa :

| toe 2s Weal |

2 £ maut orang dnplik taoe, van |

n satoe anak sekola

taon soeda lakoeken pen- | pada temen-temennja

| (poenja spaarzegel hingga sama se- |

-banjaknja 118 dan soeda

| ajoea1 bosat f 1.85. : |

rian ada satoe anak piatoe, jang menoempang tinggal pada sala-sa-

KEUR OBAT-OBATAN, . ,

“Soeda bebrapa lama ditimbang

| boeat angkat Pharmaco-therapeu- tisch Instituut di Bandoeng mendjadi satoe badan gouvernement.

Instituut ini soeda berdiri satoe

taon satengah sebagi badan par- ticulier, tapi kaloe didjadiken tja-

bang dari D. V. G. instituut ini aken

bisa berboeat banjak boeat tilik |

“dan keur matjem-matjem obat dan

| wadjibken keur obat ini.

Berhoeboeng dengen -ini J. B.

'kabarken bahoea boeat begrooting

taon 1937 soeda disediaken 9 riboe roepia centoek instituut ini.

: PERKARA TIPOE TOKO - ,SUN LIOENG?.

| bocat karoegian firma ,,Sun Lioeng”

di Roa-Malaka, politie soeda tang- da 5 kep satoe .orang nama Van der|

2

beserta djadjahan Fransch, politie moesti preksa lebih djaoe, Vani.

0 Edie ada masoek. Kabangeahear:

La

3 der Edie sabenernja ada saorang |- a21 Indonesier jang terlahir dalem ini

| djadjahan, tjoema sedari ketjil di- | bawa oleh orang aa Ni pon Lh

| donie.

Pada sapa Blanda ai “Cnloomrts: :

soeda diminfg katerangan, seka- Irang

| kemat itoe nama. 'Aitrima balesan, orang tida

Achirnja orang dapet taoce, Van der Edie nama sabenernja ada Sa- min dengen mempoenjai banjak |

nama alias, hingga ia termasoek

Sar rahajat djadjahan Blanda.

2 Perkaranja ditetapken aken di-j

reksa oleh Landraad Betawi. pa- ki da tanggal 9 Juni 2

Dalem Hoelan Maart.

Menoeroet ab Man pen-

taon “ea lajos: !

. .Itoe kakatjekan. anta:

Iiaen ada disebabken oleh pk

2 djoealan Banka Tin jang ada lebih |

- Ibanjak 1,6 millioen, pembajaran-

- 'pembajaran kabetoelan dari pa-

: as 10 hari | penjara Sia

Jandrechter di Mr. Cornelis sebab |.

aan mentjoeri koelit Ta ma

djek vennootschap ada 1 millioen

F3 terlebih banjak, pendapetan ac-

— Leijns benzine ada lebih banjak 0,6 |

millicen-dan pendapetan bea-ka- :

5 dari karet onderneming dan

“ negri ada 04 millioen lebih |

di totaal di dalem tiga bae- 5 (ian pertama ada ditrima 87,5 mil-

|lioen, samentara pada taon jang

laloe. tua millioen, i Kakatj a

avia, diadaken twie too hwee boeat Hu Han

E han, jang di dalem ini taon telah

Sa 'bekerdja dengen sapenoenja, Ban- Ika Tin 1 4 milloen lebih banjak.

Itoe anak jang lakoeken pentjoe- |:

Itelah brangkat dari Tjililitan ka

|dari missie dagang Duitsch boeat Timoer Djaoe, jang — sebagimana

“Telah dikabarken, Na Ia- e

koeken peniposan satoe Austinette | ver

“Ini orang soeda. lama tinggal Kit

3 | Moehiba, iapoenja nene. .

eri Maksoed ia bongkar tanah, per- |

|Hoenja bocat bikin kebon Singkong.

'kaoe: tida takoet?

| toean Tan Tiang Hok, pegat ta-

:6 millioen diatas padjek oepa-

Boeat: berbagi-bagi post djadi|

' masi toeroen.

MISSIE DAGANG. DUITSCH.

Dr. O. C. Kiep sad : brangkat.

Dengen masin-terbang ka Hol- land dari K. L. M. kemaren pagi Singapore Dr. GO. €. Kiep pemimpin

orang taoe — ada koendjoengken setjara tida officieel pada Indone-

sia. (J. B.) .

ORDONNANTTE ANDJING GILA. |

Boeat Batavia dipan- djangken dengen - satoe beelan.

Pada 15 Mei jang laloe di Mr.

Cornelis ada saobrang digigit an- Gjing, jang pada sasoedanja di- prexsa -“ternjata 1 kandoeng penjakit gila. Begitoelah itoe termijn dari 4 boelan, 'boeat

mana itoe ordonnantie ada berla-

koe, moelai di-itoeng dari! 'baroe

ati Tn laen orang poela, digigit

i Goenoeng Sahari masi | sedeng. KUN, Han “andjing,

i kita soeroe binatangnja ititik di sitoe.

: Biasanja 8 hari soeda tjoekop boeat thabib heiwan, di bawah pe- spa itoe asyl berada, boeat katazhoei itoe penjakit jang

mn, demikian “Aneta ka-

| PERKARA BONGKAR :

KOEBOERAN.

Dengen Mr. Peter sebagi presi-

“dent, tadi pagi telah dipreksa perkaranja Moeinan bin Ramin, tinggal di kampoeng 'Tomang, didakwa

"pada tanggal 4 Meij jl soeda bong-.

kar koeboeran saorang J pI

Tionghoa di Tomang.

Terdakwa ngakoeh, orang jang

(boenja “kebon nama. prampoean

— Di sitoe toch ada koeboeran?

“3 Ja. 5 5

s5 — Perloe apa kaoe hb

: “saja maoe tjari barang-barang dalem itoe koeboeran. 5

“— “Abis, kaoe “bikin apa kangen toe barang-barang? 53

— Saja djoeal. :

“5 Koeboeran orang Tionghoa toch pake peti, bagimana kaoe bisa

bongkar? 5

“— Lantaran 'itoe koeboeran soeda bolong. :

toelang-toelang mait brantakan?

Terdakwa diam.

Laloe dipanggil madep saksi prampoean Moehiba jang poenja

“kebon.

Ini saksi menerangken, iapoenja anak pindjem satoe 'patjoel, atas prenta terdakwa, aken gali : koeboeran di blakang kebonnja.

Saksi tinggal toetoep moeloet boeat i ini semoea..

Kamoedian . diparseti madep

1 koeman 9 boelan pendjara.

selaloe - kaliatan keadahan |

Ika saja maoe pake boeat tanem

itoe orang ada|

loe didenger.katerangannja toean moelai itoe tanggal, 15 Mei, sampe |

.milienja, tjoema dari batoe bong-

key.

| (Djoeroe-kabar).

ongkar, apa

— Apa kaoe tida, kakdak ana

“Stamoedtaki raad djatoken hoe- Koetika denger ini poetoesan

terdakwa djadi kaget, ia minta pa- |

da hakim soepaja didjatoken hoe- |

|koeman voorwaardelijk sadja, ker- | ia masi poenja satoe iboe jang | 0 da toea dan anak-bini.

ahat sekali. . Kaoe moesti indah

ken pada orang jang soeda mati. | 'Kaoe toch tida maoe, kaloe kaoe 'poenja koeboeran di bongkar.

f

Kamoedian dipreksa ampat persakitan jaitoe Djali, Saidan, Arkan dan Saidi, jang didakwa pada hari Kemis jl. soeda. bongkar 2 koeboeran di Galeng Baroe.

Itoe koeboeran adanja di kebon

| orang, katiga terdakwa soeda bongkar (pertama) satoe koeboeran.

— Kenapa kaoe bongkar?

— Sebab itoe koeboeran soeda tida ada familienja.

— Tapi itoe toch tida boleh?

Saidi aken bantoe bongkar itoe

koeboeran. !

Dalem koeboeran pertama telah Ii dapet 2 oewang perakan, kamoedian dibongkar lagi laen koeboeran dapet lagi 2 oewang perakan.

' Ini 4 oewang perakan diserahken pada Joeng, sedeng oewang pen- Gapetannja soeda di bagi-bagi.

di

brani bongkar orang poenja koeboeran?

— Lantaran soeda bilang taon tida ditengokin oleh familienja, ma- singkong.

Sasoeda didenger katerangannja :rechercheur. Moehamad dari Pe-

sing jang lakoeken tangkepan, la-

Tan Tiang Hok.

| Saksi “menerangken, itoe doea ikoeboeran ada koeboeran Siang- korg jang tida kataoean siapa fa-

pay orang taoe ada dari taon 1844 dan 1847.

Satelah batjaken procesverbaal mantri politie Pesing, laloe hakim poetoesken, "masing-masing jter- Gakwa .dihoekoem 8 boelan pendjara.

Koetika denger ini poetoesan, terdakwa Djali laloe bangoen dari tempat doedoeknja, njataken pe- nasaran, kerna itoe malem djoega, laen orang bongkar kosboeran,

sekarang itoe orang tida ditang-

— Bagoes! — kata president — itoe orang nanti dapet gilirannja.

-LOT-LOT JANG DAPET PRIIS.

Aneta kabarken, lot di atas ma- Gjoeal oleh hoofdkantoor Escompto

Ika Cheribon, samentara jang dapet

| tarik prijs f 10.000.— dan f 5000.—

'ada terdjoeal di kas ae di

mean

Reniahooutpndan Loeloes boeat candidaatsexamen bagian kadoea toean-toean Indra | Kasoema | ai 2 M. Te ak

“GENEESKUNDIGE HOOGE

: SCHOOL.

Loeloes boeat bagian kadoea dari doctoraal-examen toean-toean Kartono Marten wigpja dan Tjen Tjiauw Min. .

Loeloes. boeat bagian pertama dari candidaatsexamen antara

laen-laen nona H. Kho Siong Nio

dan .toean-toean L. H.. Djoa, Han Swie Gie, Lie Kian Joe, Lim Soei

Giap, Oeij Tiong Yang, Ramlan, 'S. Soeleiman dan M.. Soeroso.

ERFPACHT GEMEENTE. 5 : Roemah-roemah . moestj

lebih koeat.

B.en W. kabarken pada gemeen- teraad bahoea atoeran sekarang kasi merdika. pada orang jang dapet erfpacht (15 taon) dari tanah gemeente, boeat diriken roemah-roemah permanent atawa-

semipermanent (boeat samentara waktoe),

nah “Tandjoeng.

' Saksi menerangken, kbetika da-

ida | mah-roemah | TA

sr |telah brangkat dari Sabang. Itoe

L- |kapal ada moeat 579 kantong post

| soerat dan 168 kantong post pak-

Tida bisa! — kata president — | oep.

a bongkar koeboeran ada |

Saidi, jang dengen moefakatnja ini |

orang-orang Arab tida beli satoe koffer, jang satoe koentjinja mari-

— Lantaran Saidi jang soeroe:|

Katiga persakitan dipanggil oleh |

soedahannja

— Zeg Saidi, kanapa kace begitoe |

dengen mandoor taoe, tapi sampe|

|vallers boeat Ngiam Kong, Hian

na djato prijs f 75.000.—, telah di- |

atas kapalanja Poo Tjong dan Api-

H. |ka aken jiwatin Kim Hoat (1—1).

Idanja maen njata S. V. J. A. ada

baal kota Noban”. 'kemaren |

ada bosat Batavia Centrum dan 87 | sntnre g an rel ada boeat Priok.

RIAL DAY.

aai Amerika pada hari Saptoe 30 |

4 (Memorial “Rar akan ditoe-

PERKLAIAN Di PASAR SENEN.

— dan Arab.

Menoetoet politie-rapport, kema- |

ren doeloe malem di Pasar Senen telah terdjadi perklaian di antara:

2 orang Arab dan 5 orang Tiong- |

|hoa, lantaran mana satoe antara | orang- orang Arab itoe dapet loeka | begitoe roepa, hingga ia moesti dikirim ka C.B.Z.

Jang djadi sebab adalah satoe perselisihan moeloet “kerna itoe

ka telah bikin roesak.

AKEN DIBGFANG KA DIGOEL.

Itoe penggledahan-peng- Sledahan pada baroe ini.

Sebagimana jang sekarang ada kaliatan, demikian J. B. toelis, ka- itoe penggledahan- penggledahan belon berselang lama aken boekan sedikit.

Itoe soerat-kabar denger, kira- kira delapan dari orang-orang jang ditangep aken diinterneerd di Boven-Digoel.

KABAR SPORT

VOETBAL.

KATAHAN. SAMPE BESOK.

Lantaran ini hari kakoerangan tempat, verslag dari. pertandingan antara China Team dan bondselftal Malang terpaksa kita moesti tahan sampe besok,

TOURNEE DARI CHINA TEAM.

'Tida djadi maen “li pekalongan.

Menoeroet programma. sabentar sore China Team moesti maen di Fekalongan lawan T. H. H., tapi ini hari kita trima kabar itoe pertandingan dibatalken dan China Team tida aken mampir di itoe kota.

“Ini soenggoe ada tida enak bagi sportenthousiasten di Pekalongan, jang soeda bikin begitoe banjak persediahan boeat samboet orang-

orangnja Wai Tong.

B. V. V.-JUBILEUM-WED- . STRIJDEN.

Vios — C. R. C. 2—1.

T.N. H.— S8. V. JA. —1,

S. V. JL A. toeroenken pasangan lengkep, sedeng T. N. H. pake in- Gin dan Thiam Siong, selaennja ini

Han Goan dateng laat dan baroe

maen sasoedanja bertoekaran tempat.

Begitoe bergebrak T. N. H. lantas kaloearken. tenaga dengen soenggoe-soenggoe dan lantaran ini permaenan berdjalan dengen menarik.

Bergantian kadoea fihak lakoeken

“Iserangan, dalem mana toblosan- toblosan dari T.N.H. kaliatan ada lebih berbahaja, tapi zonder da-

petken hasil jang di-ingin.

. Dalem babakan kadoea poen orang teroes ngotot. Achir-achirnja

satoe voorzet dari Tjin Tjoan djato

tuley tida bisa berboeat laen dari

pada Gdjoempoet bola dalem djala (0).

S. V. J. A. kerdja keras aken te- boes itoe kekalahan, tapi achter- hoede T. N. H. tida maoe minggir.

Permaenan tjoema tinggal dilakoe-

ken satoe minuut sadja, koetika de-

pan doel T. N. H. terdjadi grebekan dan Leatemia goenaken ini koeti-

Dalem hal ambil penalties sasoe-

lebih pande, hingga orang-orang- Jaen ronde.

ELFTAL BANDOENG JANG AKEN

DIKIRIM KA SOERABAJA.

Berhoeboeng dengen succes jang didapetken koetika melawan Chi- ha-team di Bandoeng, Ban- doengsch-bondselftal jang aken dikirim ka Soerabaja boeat toeroet

Tapi lantaran roemah-roemah

itoe sering soeda roesak dalem be-

| Frabaja ve Iseperti ja

“|dezer j.l «

)

1.

“Antara - mener Tionghoa

Registermarke 5

Belgie :

nja Huwae boleh madjoe dalem |

TOUR seh E

“Dari Aute dahan berik

pertandinga:

“| pioenschap /

ket, dari mana 208 kantong soeratj Von Cramm,

Steiner (Zwits

0—1. Jar

Destremeau ||

MEN APENA Iden Eynde (Bel.

Tan Sg Consulaat-Gene- Ha “Feret (Frankr 3

| (Oostenrijk) 6— ' TENNIS INT

Sin rota.

Paris au

Dalem derde 1

tennis campion. ' 'Mademoiselle T

lahken Kho Sini

'Terwindt denger

|Kie poenja part ' dari Holland.)

Kho Sin Kie

itoe hari. Ia soe'

toendjoekan jant

lem set kadoea

tiga punt boeat.

tatkala stand 7- kali-kali waktoe . jang soesa.

KABAR

DJAWABAN

Tocan Yo W

Boelan lakg

djato tanggal Sessions

KABA,

'0er .

WISs:

Batavia,

Amsterdam Londen Australis Amerika Japan Sing.-Penang Bom.-Cal.-Mad.-

Rangoon Colombo Hongkong Shanghai Amoy Swatow Foochcw

Manilla aa Frankriik

Duitschland

Zwitserland

Stockholm.

Saigon Praag

Singapore Penang Rangoon Hongkong Canton Shanghai Amoy Swatow Foochow

Londen | V5 New York ha 2

sagu

sar goela tar

robah. Pasar

x

Nivas djt tempat dan di katahoean 2

rieur dan bo"

goela super browns, 4

Sheet minta. Pasa' 25. "Reads

11.12 nomin FAN

Dengen pc titie di Bata telah dinjat:

Tcean Ay rang tertaha wijk, Batavi

ambil bagian dalem steden-wed-

striiden N, I. Voetbal Uni di Soe-

Dengen pi

outvolley Borotrt .

(3)

'pereconomian”

- dara dari Bagan sean di-| ooe.

x -PASAR | BETAWI.

— Dari djam sembilan sampe doea Pe belas Iohor, pasar di sini masi belon|

— Harga-harga hasil boemi dari loear |

pengjoeal, Mei/Juni 75.90 pembeli,

Tp 5.05 pendjoeal. EK. Batavia f &—

- pembeli f 6.15 pen Ijoeal. Notee- |

— ring London belon berobah, Aug./ |

Oct. per Ib. 23/16 d. pendjoeal.

| Oet.Dec jo pem

“kampe f 4.00.

demikianlah

sannja.

Japan: Pa sampe

Bianda 1”. sana boeat beladja

Raden Hadji SA Hasan, soe-

binaan “ambil Kn 4d rampok di Tjibeber!

Toean 'Tiiong Boen Bu han- | delaar, tinggal di Tee page 42, Bandoang.

ada terdenger kadjadian apa-apa.

maoepoen di. Sini kebanjakan ling:

gal sama.

5

Kita orang bodo baajanaaA bisa Pa 5

“kaboepater |

dan

fapoenja ambtenaar-ambte- |

naar "pertanian di Tandjongkarang at preksa 'bidji oliepalm jang

BAL pa-

“Telah ditetapken, manisan ongkos |

|boeat papreksahan dan verklaring | poen ada f 0,25 per 1000 kg., dan 3 f 010 per Karaan.

: | PERKARA Cc. E. VERHAGEN.

Satoe pendjahat oeloeng.

Aneta kabarken dari Semarang, Raad van Justitie di sana kemaren doeloe telah preksa perkara peng-

trima di dalem soedang neh joe

Tia

Lada poeti Muntok : E.K. Batavia | f 13.75 nom. London noteering poen | sama, pendjoeal Aug. ling Tn A.

Ceraana. olie:

Ber bt di

sampe f ak viac

f 425 dan Machinale Pearis / 440 Katjang kedele : Kedele poeti |

poeti mata item f 245 per picol, |

Lo. doea-doda fob Soerabaja, 'Pasoe- |, 5 | roean atawa Probolinggo. 3 ti

echter kotsibalt ada Tua

lekin namanja

van Justitie jang doeloean dengen : toedoe setjara sama-samar bahoea ia ini soeda merat' dengen per- |

| mata poeti / 200 per pico, kodele | LO si mo Keira

ag

Si soepaja laen kali toean “Go tida|

han malem dari |:

Bintendat “angen bian hkEDA

| dianiaja oleh sesama orang |

ana a tipoe istrinja satoe orang

23

ustitie Soerabaja.

apa jang ditoedoe, ja-

“ia telah gelapken dan Fiooal satoe toestel radio dan telah

soerat-soerat pesenan palsoe,

Dan ia tjoba boeat mendje- President Raad

sakitan poenja istri. Ternjata dil dalem tempo 73 hari ia telah bikin | ''abis bosat makan malem.

Kemaren Mere mapreksa-

Tjoe (Willem). Dari itoe

lan se rtnga Go Tjin Hing ea ag

g oi yatos

toean C sia ahamta oewang pada |

|toecan Oei di tempat banjak orang. “-

sitoe 'poen itoe pagi Koetika

toean Oei telah dikasi nasehat

(minta oewang di tempat banjak

kai jang bekeraja

o h dapet Sapa

| Oleh 'politie ia Inloe

€. B. Z. (Soeara Sem.)

'maoe dikirim kaloear dari Oostha- |:

| em | yen. senada itoe tida ada Pp Orang bisa kake sersemi

Ja jang Mn Geri) saorang ns . Goela pasir: 7 323" per pico |

“f 8.60.per karoeng dari 102 G.,

dan pergi ka Malang, |.

ai mia: Go Tjin Hing '#boag 1x n I korat baek sama tocan Oei Siauw

tocan Go minta oewang lagi oleh |

orang, kerna itoe bisa bikin maloe | e ae seen Oei tida poe- 7

“-

“Tadinja 1 m mister. Coin tida se-

toedjoe heffing atas minjak ini,

tapi mendenger alesan-alesan In- Idonesa ia mengala sedikit, tapi ia telah bikin plan bahoea belasting

|itoe aken berdjoemblah. 3g atawa

|4 millioen.

Voorstel bocat poengoet. 15 cent

Ivast recht” tiap-tiap ton minjak

'mentah, soeda ditolak oleh opper t bestuur.

Di Holland orang lebih setoe- djoe dengen laen matjem verm.

BERTEMPOER DENGEN PENTJOERI.

Satoe pentjoeri terboe- noe!

Pada malem Senen berselang bestuur di Kebon-djeroek (Kebajoe- ran) trima kabar, kira djam 1

| malem di kampoeng Domblo, di ke-

bonnja saorang nama Pioen soeda

terdjadi pertempoeran antara Pioen, jang poenja kebon dan satoe pentjoeri. Koetika bestuur dan politie desa dateng di itoe tempat, di sitoe ada terdapet doea orang dalem loeka-loeka paja. Pioen telah dapet 7 loeka batjokan, samen-

|tara di deketnja ada page

gkoet ka C. B. & dil

(mana pada kira djam 10 hari Se-|

nen Toge soeda meninggal doenia.

. Pioen sering katahoei kebonnja

| diganggoe pentjoeri.

lem 'ia soeda lakoeken penginti-

ng lada djadi iapoenja kawan | 'pan, koetika liat ada tiga orang

| tangkepan | di dalem pendja- sedeng tjaboetin tanemannja, ia|

perkara mana ia nanti | socia memboeroe, hingga tiga pen- | en dihadepken pada Raad yan | tjoeri 'itoe melariken diri. Pioen

Imemboeroe ' teroes, satoe antara

itos pentjoeri jalah Toge, soeda|

berbalik menjerang dengen golok. | 'Pioen soeda kena dibatjok, sa- hingga terdjadi pertempoeran . se- |

o dan "barang-barang jang terdapet|roe di antara ini doea orang de-|

'dengen “tjara demikian ia laloe ngen kasoedahan jang heibat. Ta- | 'djoeal dan gade. 5 pi, keadahannja Pioen tida me-

ngoeatirken bagi djiwanja.

Bestuur soeda lak

nangkepan atas dirinja doea orang nama Djani dan Kate, marika di-

|oendjoek ada kawannja Toge jang 'lakoeken pentjoerian bersama- sama.

'Djani dan Kate poen mengakoe, bener toeroet mentjoeri katjang, tapi marika melariken diri begi-

: |toe taoe Pioen dateng. Iaorang ti-

"Ida tace ka nan terdjadi pertem-

Ngs :

&: F Vas Dias di besirirkonah

12, oleh Weltevreden,

Lelang di roemahnja nona $S. A.

Knaap di Laan Holle 13a, oleh Ch.

Hooper.

R " ADI0

“BR. V., BATAVIA.

: Djoemahat, '29 Mei.

17101—8.30: Concert pagi.

10201: 'Muziek gramofoon (Bat. 1).

”11—230: Idem (Semoea zender).

4.01: Krontjong (Batavia 1).

5: Krontjong (Semoea zender).

“Dor Muziek gramofoon.

5.30: Kabaran.

5.45: Muziek gramofoon.

: Idem 5

615: Pembitjarahan padvinder.

8.45: Muziek gramofoon.

- Di itoe ma-|

oeKen pergalt 5 Gikan dan achirnja lakoeken pe-

5.5: Muziek ne 6.15: 'Siraits ab ennggh 6.455 Muziek Turksch

" Kabaran.

“1.15: Krontjong. : 8 Penjiaran 'Timoer.

Bandoeng H — PMN:

Saptoe, 30 Mei.

6.30: Gymnastiek.

Malang, S

Soerabaja II:

65: Muziek Arab dan Adzan.

5.20: Boeat anak-anak.

7: Kabaran.

7.15: Musiek Hawaiian.

7.50: Pembitjarahan masak.

1.50—12: Gamelan Djawa.

Djokja, Semarang Solo.

Semarang 111:

6: Lagoe Melajoe.

6.30: Kabaran.

6.45: Lagoe Melajoe.

7.15: Boecat anak-anak.

62:

ding.

NIROM BARAT, Djoemahat, 29 Mei.

6.30: Gymnastiek.

6.45: Muziek gramofoon.

11: Pemboekahan.

11:05: Concert klassiek.

11.40: Boeat orang sakit.

430:

6: Tjerita Bijbel.

ningin der Filmwereld?”

8.30: Muziek dansa.

9: an bor ,De Dooden- ri ex

9.25—10.30: Concert populair.

. Saptoe, 30 Mei.

830: ea

an con!

C Dengen ini djalan saja me- ngoendang pada sekalian soe- ea Familie dan Pre Sara - soedara,

SJ Sobat-ande jang terhormat, ti boeat soeka dateng bantoe xg merameken pesta-nikahnja saja Ia poenja tjoetjoe lelaki, jang 3 dibikin pada hari Minggoe, 31 MEI 1936, (11 Shie-gwee 3 2487) di KLENTENG KALI- WANGSA No. 1, BATAVIA, dimana. saja menoenggoe de:

SI ngen goembira hati.

at

Pes

Hap Tjiang Pay, OEI TIANG HIN KHOUW LIAN HOAT

BOE (LIE) JOEN TJEN.

soerat-oendangan dengen laen djalan, kerna satoe dan-laen tida dapet trima, maka soeka- lah ini advertentie dipandang 3 sebagi gantinja. 035:

Do Bandoeng M 184: |

D5. Wajang Golek dan lagoel

| Soenda. :

P. S. Lantaran pengiriman , sebab, bisa djadi soedara kena '

BB

Soerabaja II 124:

545—7.15: Muziek Hawaiian,

| 'baja I—TI, Tjepoe:

230: Programma tjampoeran.

Djokja, Semarang Solo.

8: Causerie - PEN PR, 8.30—12: Gamelan Mardiraras.

1—8: Idem (4 Archipel zender).

12: Programma tjampoeran.

F3 C . Voetbal Bandoeng-Sema- |

. Dengen lekas doea orang jang |rang (S'baja I—III).

5.30: Muziek gramofoon (PLP.) | 6.15: Concert.

7: Kabaran.

1201 Elck wat wils.

8.10: Causerie ,,De Pers, Ko-|

2

en Psi Ci

GggengRRERHABAKAI

_LIL.

£ Pt set

Se

ARA abanamba Pe Kaalnga Pi La Le LAI

MUZIEKHANDEL

| SLUISBRUGSTR. 68 — BATAVI

'Selamanja sedia:

LAGOE-LAGOE BAROE dari FILM af 0.25 boeat Piano, Viool en Ukulele, GITAAR roepa-roepa model moelain f 7.50.

SAXOPHONE BAROE

tweedehandsch.

|. MOVIE SONG ALBUM 1936 p. st.

lagoe-lagoe film jang paling

Terisi

baroe. Noot do, Kes mi, ya, 1, 2, 33...

PRIJSCOURANT dikirim Pa

.

TIO TEK TJOE

Ae

en

o.60

034

" Ini kata

: PENA Kentan

10.30—11.30: Penjiaran Timoer,

den ak ya.

3.30: Muziek populair.

9: Concert klassiek.

10: Muziek dansa.

AS (NO. R. L, BANDOENG.

| Djoemahat, 29 Mei.

5: Lagoe krontjong.

1: Lagoe Soenda.

|. 145: Warta soerat-kabar.

8.15: Mombales soerat-soerat 8.30: Lagoe Djawa.

1g oncert. Nirom-Orkest.

n Kabaran. Ta

7.20: Elek wat wils. : 8.10: Causerie Indie in den 'goe-'

ikan anak-anak.

1.30—12: Programma populair.

9—9.30: Pridato tentang Pendi-

dengen

Satoe film jang tida bisa dilsepa dan soeda ter:

kenal di negri Europa. Satoe film jang moesti

honton.

2231

Sedikit hari lagi: MUSIC IS MAGIC

Jean Pierre Kumont — Rosine Devam — Simone Sinu.

Anak-anak tida boleh nonton.

dengen LILIAN HARVEY — TULLIO CARMINATOR.

Loterij Wang Besarnja £ 300.000.-

Terbagi dalam 30.000 lot A4 f 1o—, dinomori. dari. rooor sampai 40000, dan dipetjah dalam lot seperempat A f 2.50, goenanja oentoek

Het Algemeen Armenfonds voor Nederlandsch- Indis di Batavia-C., c.s.

Prijs-prijs terdjoemblah semoea f 150.000.— jaitoe : (L prijs dari f 75.0000—. — f . 75.000.—

I s3 »'» l0000—— SU... TO000,—

I » y 3 GOOR EN DN 5.000.-- Io prijs' ,,.,, LO00— 5, TO.OOO.—

50 2 sed 500— “Lai 125,000.—

250 Te Papa Fa Io0.— S3 25:000.—

Djoemblah '... prijs?

Lot-lot bisa didapat pada semoea kantoor dari

NEDERLANDSCH - INDISCHE ESCOMPTO MAATSCHAPPIJ N.V.

Pengiriman lot-lot dengan perantara'an post. dilakoekan satelah diterimanja postwissel ad f 2.50 boeat 1/4 lot ditambah f o.30 perangko oentoek cngkos pengiriman 4 boeah kwartlot atau koerang dari .pada ' itoe, Kalau lot-lot tida terdjoeal habis semoeanja, maka prijs- prijs

akan dikoerangi menoeroet imbangannja.

TARIKNJA DI BATAVIA PADA 29 JUNI 1936.

TANGGAL TARIKAN TIDA DIROBAH. .

PENGIRIMAN DENGAN REMBOURS TIDA DILAKOEKAN.

Djikalau si pengirim diwaktoe kirim postwissel tida memberi pengoen- djoekan apa-apa, dan postwissel itoe diterimanja sasoedah lot terdjoeal habis, maka bagai ia akan dikirimkan lot dari Loterij jang kloear

menjoesoel.

Pendjoealan dimoelai 29 MEI j.a.d.

f 150.000.—

2722

Kita Tu

Specialisien dalem hal djaga orang poenja pengliatan

dengen meihodes papreksahan mata jang baek dan 1/ dengen bikin di kita poenja fabriek sendiri di kita poenja toko KATJA MATA JANG TJOTJOK DJIKALOE PERLOE.

C. FIELIEN, O.D., Sedipl Opticisn,

PASAR BAROE No. 83 — TELF. 1s9 WELT. —

2772

WARTA HOO HAP -- BATAVIA.

Mewartaken dengen hormat, bahsewa hal SHANGSHENG pada

hari MINGGOE, 31 MEI j.a.d. aken diatoer terbagi djadi DOEWA ROMBONGAN, jalah pada soedara-soedara

leden-nummer-GANEP Groep B

diminta toeroet shangsheng pada pengoeboeran lajonnja Soedara LIE HAY. TJENG (lid No. 550) di Rn Pan POELO, BATAVIA.

leden-nummer-GASAL Groep A

diminta toeroet shangsheng pada pengoeboeran lajonnja Soedara YAP TJIE NEN (lid No. 1130) di GANG TORONG No. 5, BATAVIA.

Dateng berkoempoel masing-masing di tempat terseboet di atas pada djam seperti biasa.

samentara

Hap Tjiang Pay, Verg. HOO HAP — Batavia.

RECTIFICATIE :

Hoegin angka ka-20 moestinja djato tempo pada tg.: 31 Mei '36.

. ka-21 » ” ” » tg: 4 Juni '36.

» ”

BATAVIA-C.”

(4)

Di atas bisa terliat orang-orang jang delima depan pendjara di Trenton aken minta soerat

idjin boeat liat Hauptmann @jalanken hoekoeman mati.

“KABAR INDONESIA

PENGOESIRAN ORANG-ORANG

TIONGHOA DI SOENGEL

FA BOELOE.

Minta bantoean pada njonja Tjong A Fie.

Soeda kerep kali disiarken dalem soerat-soerat kabar tentang nasib koerang lebih 1000 orang Tionghoa

jang bertempat tinggal di Soengei |

Boeloe deket T. Tinggi, di atas ta- | nah-tanah jang dikoeasain oleh Kamerlingh Onnes, jang dioesir | oleh koeasa tanah itoe di sana. Ber-

hoeboeng dengen pengoesiran ini,

jang amat sempit waktoenja, baroe ini oleh marika jang bersangkoetan telah diminta karenggangan waktoe. Satelah hal itoe dimadjoeken pada Kemerlingh Onnes, achirnja | dibriken tempo 2 boelan lamanja, | sospaja meninggalken tempat itoe.

Tatkala waktoe. jang dibriken soeda sampe dan masanja itoe 1000 orang Tionghoa hendak disoeroe 'meninggalken tempat itoe maka | ' timboel poela Kaberatan kamoeka.

“ Berhoeboeng dengen ini, maka |

pada bebrapa waktoe berselang as- | sistent-resident Medan, beserta . Controleur Padang en Bedagai, l.Tionghoa, Pangeran Beda- gai aa Wakil dari Kamerlingh On- nes, telah pergi ka soengei Boeloe, | oentoek melakoeken .pamereksa-

han.

Dari hasil pamereksahan ternjata, |

“ bahoea sasoenggoenja amat kabe-

“ratan bagi marika. 1000 ora itoe

: seboet, apalagi ian tida 'mem- pocnlk: tempat jang laen, oentoek

amannja. Istimewa ongkos- Kaka oentoek meninggalken tempat jang telah sakean lama marika oesahaken dan diamin, soenggoe | besar sekali. Kombali oleh marika dimadjoeken permintahan, soepaja

dibrikert tempo sapoeloe taon la-

manja.

Dalem hal ini tentoelah pamerentah tida dapet membriken pertoeloengan,

YAN TJIE TJAT|

, ATAWA Sa

RADJA JANG MERDIKA DI , GOENOENG NAGA”.

Ditjeritaken oleh : 5 DJIM NAY BOE.

9) :

Bocat mendapet kagoembira-

han, Oey Beng ada oendang bebrapa temen boeat beladjar silat sa-

ma ia, sedeng sabenernja dengen mempoenjai temen ia djadi bisa | beladjar dengen terlebih radjin

dan giat.

Di depan: roemahnja Kek Hoe ada satoe pekarangan kosong'jang.

loeas, jang biasa dipake mendje-

moer padi atawa gandoem saban moesin panen, di sitoelah Oey . Beng dan temen-temennja bjasa

mejakinken ilmoe silat.

Pada soeatoe hari itoe kawanan anak-anak : moeda sedeng ber-

koempoel.

Oey Beng dapet kanjatahan itoe

temen-temen tida bisa djalanken - dengem betoel satoe matjem ilmoe ma lin toembak, jang ia adjarin bebrapa hari jang laloe, -mengasi liat permaenan

g betoel, ia laloe ambil seba-

(kerna mncengagenja, :

taoAk itoe An kapoenjahan Ka- merlirg Onnes dan apabila Ka-

merlingh Onnes hendak meneroes-

ken pengoesirannja adalah mendjadi hak baginja. Orang-orang jang bersangkoetan koetika itoe meminta soepaja dibriken tempo sapoeloe taon lamanja sedeng ber-

moela marika dengen soerat ada

madjoeken permintahan soepaja | dibri tempo hanja 1 taon. Tentoe-

tang toembak dan kasiken satoe pertoendjoekan.

. Moela-moelanja Oey Beng ber-

temen-temen liat dengen njata,

satelah itoe ia moelai dengen ke- . ras dan sebat, sampe achir-achirnja itoe semoea temen oepama

kata djadi kaboer matanja, ma terpoeternja toembak mem

marika silo. Marika andeken itoe

toembak sebagi naga perak sedeng memaen di laoet atawa oeler aneh

asik djoempalitan. :

Semoea orang bertampik-soe-

rak koetika itoe pamoeda abis

| bersilat, socara marika ada rame sekali, tapi begitoe lekas soeara Litoe brenti, itoe laloe disoesoel de-

ngen soeara tertawa dingin, jang

ampir seperti boenjinja boeroeng boewek, hingga bisa dimengarti

djikaloe

|tida enak waktoe masoek di koe- ping, teroetama di koepingnja Oey

Beng. 5

ada satoe Hoan-tjeng jalah padri |

bangsa Hoan asik berdiri menga-

| wasin marika dan adalah itoe pa-

“dri “jang kasi denger itoe soeara

tertawa djengekan.

| jah pamerentah tida sanggoep

membriken tempo jang sakean la-| njebabken pengoesiran itoe dila-

jaitoe sampe sapoeloe taon. |

isilat dengen pelahan, boeat itoe

nang,

itoe soeara ada sanget |

Orang semoea menoleh, lantas |

marika dapet liat bahoea di sabe-

lah barat tida djaoe dari marika |

(

ma,

Boleh djadi pamerentah aken soeka menoeloeng, apabila marika hanja meminta tempo “sedikit, oepa--

manja 1 taon. :

Hasil penjelidikan jang dilakoeken itoe tetap tinggal sademikian.

Tida dapet dibriken kapoetoesan |

| soepaja sekaliannja meninggalken, |

Itentoelah ada hak baginja.

| Houw,

. kterkenal. Tetapi bagimana kasoe- | . Idahannja, belon dapet dikatahoei

“.Hlagi.

. Ima Hoei Chew Hoei Koan di Medan

laken membriken pertoeloengan.

“1 Wakil perkoempoelan

pergi mendapetken njonja djanda.

Idikatahoei ada mempoenjai hak

“sedikitnja atas tanah itoe.

Imoerahan sat Mameriingh Oximeab |

|jang apabila menghendakin mari-

ka 1000 orang itoe berdiam lebih | lama di sitoe, tentoe aken Maaarag 'kennja.

Tetapi bila marika kahendakin, | Bila orang-orang itoe tida maoce brang- |

| kat, Kamerlingh Onnes boleh meminta bantoean politie. :

ILebih djaoe kita dapet kabar,

'ta bantoeari pada tocan Aw Boon |

dermawan Tionghoa jang |

Selaen dari itoe soeatoe perkoempoelan Tionghoa jang berna-

itoe telah

mendiang Tjong A Fie, jang sebagi

Njonja terseboet telah berdjandji aken memadjoeken permoehoenan

pada Kamerlingh Onnes, soepaja.

soedi membriken tempo sedikit la- pada orang-orang Tionghoa jang dioesir dari Soengei Boeloe

itoe. Maka bolehlah diharep, jang

permoehoenan njonja terseboet aken ditrima baek oleh K. O.

Sasoeatoe kaberatan bagi Ka- merlingh Onnes, jang djoega me- koeken pada orang-orang Tionghoa

terseboet, jalah tentang ongkos ta-

nah jang satiap taon haroes diloe-

|nasken oleh K. O. pada pameren-

tah jang banjaknja sadjoemblah 'f 2000.—, sedeng dari orang-orang

| Tionghoa itoe tida dipoengoet ba-

jaran atas tanah jang dipake oleh

mainan: wakil orang-orang Tiong- Ihoa jang dioesir itoe aken memin- |

ba MKP birton Dio AAA Wa seba Ma MAA mana ai

LEMBARAN KA 1, PAGINA IV

mw mM

.Goenoeng Kapoer Sirih Koeripan ada -dikagoemken oleh touristen dan

achli-achli wetenschap dari

seloeroeh

Kapoer Sirih Koeripan . dari seloeroe

doenia,

ada dapet. poedjian Indonesia,

SEBAB :

Boecat melaboer tida bisa loentoer,

Boecat makan sirih ada baek bagi kasehatan.

Siapa jang ingin taoe lebih djaoe kabaekannja ini kapoer, bolet.

batja verslag-verslag dari Natuur Historische Vereeniging.

Selaloe bisa dapet pada kita poenja agent-ageni seperti brikoet:

ANJER-LOR:

BANDOENG:

BATAVIA:

BUITENZORG:

GAROET:

PADALARANG:

PASSAR-SENEN:

PLERED:

RANGKAS-BETOENG : SERANG:

SERPONG:

SOEMED IANG:

TANDJONG-KARANG:

TJIANDJOER: : TJILEGON:

TJITJOEROEG :

jang pasti. Hanja tinggal pada ka-

Itoe padri ada mempoenjai ma-

ta besar jang melotot, alisnja jang gemoek ada item, iapoenja

koemis ada pendek tapi ia ada

brewokan, Iapoenja koelit ada

kasar. Ia ada pake djoeba koe-

| ning sebagimana biasanja orang soetji. Di blakangnja ia ada gen-

dong satoe tiat-pay, dan di dada- nja ada tergantoeng satoe bok-gie

jang besarnja ampir seperti gan- 'tang beras. Di iapoenja ping- gang ada satoe golok, jang oe-

djoeng saroengnja nondjol sapo-

tong ka loear djoeba. Ia berdiri di sitoe zonder bergerak, matanja ditoedjoeken pada Oey Beng dan kawan-kawannja.

Oey Beng djadi sanget tida se-

sambil menoeding dengen iapoenja toembak, ia membentak:

»Bangsat goendoel! Boekannja

kaoe pergi poengoet derma, tapi kaoe dateng ka mari apa kace|

'mace? Kaoe pasti tida kenal boe-gee, maka kenapa kaoe terta- wain akoe tempo baroesan kaoe poenja toean ketjil sedeng bersi-

| lat dengen toembak? Apakah bisa djadi siauw-ya poenja 'ilmoe.

toembak tida tjotjok Te mata-

?'moe??

Maski Oey Beng odikiar ka-

marika. (S. Deli).

TEMPAT

moerkahan, itoe padri tida djadi marah.

»Siauw-kie-soe, hareplah kaoe djangan goesar,” ia berkata dengen soeara sabar. ,,Kadatengan- 'koe ini djoestroe ada boecat minta derma di. sini. Boekankah siauw-kie-soe ada kongtjoe dari Koelawarga. Oey di sini? Nah, kaloe betoel, biarlah akoe bitjara lebih djaoe., Akoe maoe omong teroes-terang. Dengen sabener-

nja, siauw-kie-soe, baroesan akoe

dapet liat kaoe poenja ilmoe toembak, dan ilmoe itoe tida -begitoe sampoerna, maka dengen tida bisa ditjegah lagi, akoe tertawa. Akoe mnta soepaja siauw- kie-soe tida djadi ketjil hati... 2 Tapi 'itoe oetjapan djoestroe ada seperti. api ditambahken minjak dan Oey Beng telah djadi sanget goesar.. Bebrapa “pamoeda laen- nja poen kata:

Ini -padri . Hoan ada sanget koerang adjar! Ia ngatjo-belo!”

Oey Beng masi tjoba tahan iapoenja hawa amarah, dengen sabar ia tjoba menanja:

'sKaoe bilang .akoe poenja ilmoe

toembak ada djelek, dari sitoe.bi- li.

bisa

Kaoe ada bernjali besar dan omong sombong, sekarang

sa dinjataken kaoce.ada satoe ach-

akoe hendak tanja, apa kaoe mace tjoba-tjoba . akoe poenja kapandean? Bangsat goendoel, akue koeatir akoe tida sanggoep' trima akoe poenja satoe toembak 'sadja, tjara demikian kaoe poenja badan nanti tertoesoek temboes!”

Kombali itoe padi menghina.

Oey .Kongtjoe, biarlah akoe omong - dengen langsoeng | pada- 'moe! Kaoe tace, orang dengen kapandean sebagi kaoe di gredja- 'koe befon teritoeng mendjadi moerid — kaoce baroe pantes boeat mendjadi pelajan, oepama 'pikoel aer dan belahin Kajoe! Apa bener-bener kaoe hendak maen-maen sama. .akoe? Baek, “baek, akoe nanti lajanin kaoe!”

Satelah kata begitoe, itoe:padri bertindak masoek ka dalem kalangan.

Oey Beng tida bisa kendaliken lagi .dirinja, . zonder toenggoe sampe itoe padri dapet Sendjata, ia .gerakin japoenja tangan dan

'kirim satoe .toesoekan heibat.

Bentang sein eh

'Tjoema dengen, miringin. sedikit tertawa

'kapalanja, itoe..padri telah .kasi liwat itoe .toembak!

Dengen lekas Oey Beng tarik

iapoenja tangan dan sigra kirim

Gouw Eng Kian.

Thaij Hin. :

Tek Lie Ho v/h Trio & Co.,

Souw Giok Merk Giok Hie.

fa. Oey Soen Hok & Zoon.

The Beng Sie.

Pang In Koan.

Sim Nam Hin.

Jo Bo Goan, Sim Seng Bo, Tjie Djin Ho.

“Lie Tek Piauw.

Tan Heng Tjong.

Ho Hin, Lim Tjim Jaen.

Jo Tieng Siong.

Lim Kim Beng.

Joen Tjiang & Co.

Tio Sioe Tiang, Tan Kim Tjioe.

Tan Gouw Kie.

Tjoa Ne Tji.

2647

“

satoe toesoekan laen, pada orang poenja dada. Itoe ada ilmoe poe- koelan ,,/Tjhong liong kie soei”

atawa ,,Naga idjo mengambil aer” jang lichay, tetapi tjoema dengen satoe kali lompat, zonder Oey Beng dapet liat lagi, itoe padri soeda berada di orang poenja blakang, hingga itoe anak moeda mendjadi gelagapan kapan ia da- petken boekan sadja ia toesoek tempat kosong, malah itoe orang soetji mengilang dari depan ia, hingga ia djadi berdiri bengong.

.Ha-ha-ha! akoe ada di sini, kongtjoe!”

Oey Beng berbalik dengen kaget, “djoestroe itoe. padri kata poela:

»Silahken kongtjoe, dan pada'koe!”

angkat tangan'moe, toesoeklah poela

(Aken 'disamboeng).

,

Ri