LEMARI DESI

•

Lem bar

^SENBN

⁶

APRIL 1925 - lf SAH GWEE 2476

Ka Satoe

TAON KA 64.

•••s••••••• ,

^llliil2

•r111••.••• -•• .. ••~

^{. ~~,}

.

~ ...

~,·' -. ----·r,

Dtrecteur'

Hoofdreiacteur.

I

^{Terbit sabeo ban} katjOailli bm M1oggoe dan hari Raja Dltjitak dan diterbitken oleh N, V. KON,G SING IN BOE KONGSIE.

) Li&ID Koen Rian --- · -R~

^__ •a_1_e_dan __ A_d_m_1n_u_tr_•_tle_k __ an-toor-:---·0_1&._a_n_G_n_u_e_e_+t_._s_oer __ aba __

~_·

^__

~"""':"~::-:'---;----

Administrateur ¹

Tjoa Jan Hie

Telefoon Kantoor: 3505 N.

Redactie Ttlefoon 3161 N.

I

HARGA ABONNEMF..NT I

I

HARGA ADVERTENTIE:

1 ltwartaal. Dalem Hindia l .6.- Loear Hindia. f 7 .50

I

Satoe regel 30 cent sekali moeat, Satae Advertentie paling aediklt f 2.50

Berlangganan paling sedlkit 3 boe\au, Pe'llbiuaran d1minta lebi c!.oeloe. sekali moeat. Berlang11anan laiD lrar.ga, P.elllbajaran diruinta lebi doel~ Telefoon kantoor 3164 N.

~gent di Bu .. opas Publiciteits-kantoor

I Ini harl Soeara Publlak d1terJlit ..

.. DE GLOBE". Singel 95, Amsterdam.

ken doea lemiJar

Perasa'an hati tatkala Tjhing

Bing •

bahoea boekan tida ada jang masih se- dih ampir begitoe heibat sebagi waktoe orang jang meninggal lagi dikoeboer,

kita orang pake di hari ke:naren, men'.le- roet evolution dari igama adalah masih teritoeng itoe igama dari tingkatan jang boekan paling tinggi.

LEMARI DESI

MERK:

JULIUS SCHALEB

r aso.- r .uo.- r ^100.- r soo.- r ^1100.-

TOKO

PROTTEl & Co.

T81efoon N. 228 Soerabaya.

3

Kabar Kota

**

Kemaren ada hari Tjhing Bing, jaitoe seperti itoe sepasang merpati jang blon bari dr waktoe maoa . orang Tionghoa merasa poewas hidoep bersama - sama, pada tengokin koeboeran iboe bapan!a ~tapi fang satoe soeda tinggdlknn atawa sanak familienja jang soeda me- jang laen boewat selama lamanja,

ninggal doenia, dan jang soeda pergi ke sedeng gantinja sampc: ini hari blon ada Kekalodan Soerabaja mandoline soewatoe tempat jang orang blon bisa atawa soeda ada, tapi, ah l tiada sama Band.

atawa mampoe pastiken jang mana satoe. dengen itoe jang doeloe, apalagi kaloe Penoelis Lie Tjiet Houw toelis pada Ini hari poenja hawa oedara tjotjok orang maoe PitM semfngkin deket se- kita.

dengen itoe nama l-oewat di ini kota, miogkin baoe boaoek tapi semingkin diaoe Antara kita poenjapembatja barangkalf kerna sampe bersih dan sampe terang. semingkin berbaoe boenga, toeroet kata. masi inget jang di ini kota ada bediri tida ada mendoeng b~rang sedikit d1 nja Pribasa. DJoega djanganloepa, di itoe Muziek en Toneel vereeniging terseboet bagian langit, penJjoeroe jang mana koeboeran ada orang jang masih bi~a diatas, jang soeda dapet nama di lain djoega. Tentoe sadja hawa oedara be- be\]itoe bersoesab hatl. tetapi boekan lain tempat. Tapi satoe kali oeroesan gitoe boewat fni hari disamboet dengee uda ada, brangkali banjak. di depan djadi kaloet, lantas beroentoen-roentoen segala seneng hati oleh orang - orang ini koeboeran, ada orang jang sama sekali djadi kaloet, Boekti tentang kekaloetan fang ada perloe koendjoengken teaipat soeda tida pikir lagi maskipoen barang dalem itoe vereeniging, biarpoen di sitoe

I

koeboeran, kerna itoe toean-toean atawa saoedjoeng ramboet pada itoe orang maski misi ada banjak Bestuur jang njonja - njonja atawa nona~nona jang di iang soeda meninggal. Tetapi ini traoesah gi. .... at dalel'.!1 oeroes::in Kong-ek, koeboeran sanak familienja tida ada tete- heran kerna sifatnja orang poenja hati toch tida oeroeng sampe di ini waktoe ropnja atawa jang memang dateng di sana memang begitoe: djoemblahnja kedoek:a'an Sami-Mawon. loi' kekaloetan lantaran djoega boekan perloe boewat menengokin .bila soeda tampe di satoe poentjak tida bisa di tingga'nja oleh President Toean Ong j ara-apa hanja tjoema boeat bantoe me- tambah .!agi, begito~ djoega. ke1:1i~angan: Khwat Kiem, ~ebab ia hpaksa moes·

ramekeo sadja, tida ..sampe koeatir ke wab I t11alat sekalt, kaloe ttoe dJoembla ti pinda ka Gresik. Dan sesoedanja timpa hoedjan atawa 3oeda djadi kalang bertamb~h sadja teroe~-teroesan. Tetapi ditinggal oleh itoe President lain•

dikaboet pakeannja jaog memang dari :⁹da lag• satoe mat1em oranq orang lain Bestuurs leden roepanja antepin roema soeda diatoer 1-'~gitoe netjis, dan jang special moesti ditjatet jaitoe,sadja ini keadaban S. M. B. jang sampe djoega tida sampe motsti menoempang jang sesoedanja t~da . pikir lagi ba~ang ditinggalken oleh kappelmeesternja. Ka•

menedoe di teteropp)a orang-oraog seramboet pada 1toe orang jang memng· ~iln itoe Spelers dari itoe vereeniging jang tida dikenal. kerda biasanja b~at gal, atawa ia,!lg dateng tjoea;a boeat ban- dapet pladjaran setenga djalan, begitoe orang hidoep toch tidci begitoe gampang toe merameken, matanja melirik sana meli- djoega ledennja tida dapet kabaran apa roemanja ditoempang~ t>rang, boekan 1 .rik sini dengen moeka mel?m-mesem oe- apa clari bestuurnia hal di atas ini.

--- .

Dari moelai matah&ri baroe sadja roeng atawa bikin dirinja keliatan sedikit Ai ... apa betoel begitoe ada kewa- terblt sampe mataharl aoeda naek tioggi lebi gante ng dari biasa • Boeat ini orang diibannja Bestuur dari satoe vereenigiog?

sekali. auto, k-reta, doQcar, boleh djadi orang kita soeka kasi ioget, kapan marika Pada dd. 17 boelan jang laloe, itoe

a1oega

boeat si miskin jangmencfaloeog lndjek lag! itoe roempoet-roempoet jang vereeniglng telah boeka Algemeene dengen diapoenja roda natuur. pada me- ~emboeh di piuggi~ ~oeboeran, . ma- vergadering dalem gedon~ Hok Kian noedjoe ke tempat ko?boeran.

Di

sin! se- rika moesti berhat1-hat1, keraa 1toc: Kong Tik Soe, tapi engga djadi, lantaran perti ada membrf arti bahoea dalem se .. roempoet-Toempoet, siapa taoe, barangkali jang koendjoengin tjoema bebrapa glinter soeatoe hal kaloe toedfo~an ada satoe. terbikin dari bibirnja 11ona-nona jang sadja. BiJrpoen Toean Ong soeda pinda kapentingan ada satoe. z::>nder berdjandji manis I di Gresik, dia sceda perll.)eken koendjoe- lagi }antes sadja bisa berlakoe ragem sen- Bangsa manoesia poenja sifat hati ngin itoe vergadering. jang sajang tida diri. Liatsadja orang Boemipoetra dilndo- tida bisa satoe kali inget setDQea djadL Menoeroet kabar di loec:rm, itoe nesia poenja sikep terhadep pada me- perkara dan kaloe pikir perkara satoe

I

vereeniging aken goeloeng tiker, tapi ninggalnja Dr. Sun Yat .. sen. Di bebrapa lantas pikir perkara jang ke doewa,begitoe koetik~ saia tanja pada sala satoe Lid

TOKO

TSOll llAll co.

T

j

a n

t i

k a n 30, S o e r a b a

i

a Telefoon No.

3ti7"/ •·

HOOFD . - A S E l l T

U. B. PIL•

lni bier fabriek

SEMER BIER

pembiki,nat1

Shanghai.

Dengen hormaf I

Hoendjeek bertaoe k a hoofd-agent dari ~ U. B. Pllseaer bier di Shang- hai. Dari im kita banlak harep toean toean sekalran Tongpau soepaJa soeka tjoha dart I i bier dan kwaliteltn a kita tida oe.sa poedii lagl en rasanja lebl blllk darl laiis- lain fabr,ek poe!!ja keloewaran.

DJoega kita ada sedta baraq-barong dari Tiongkok aclula Kita njaog, me•

noenggoe toean-toea11 ampoenja pesenan dtl\gen ^bor1m1t.

{ ~ ~ I • J

' I t r

T$011 #All 6""

Soerabaia.

• tempat dimana orang Tiongboa ada bi· ,djoega kita, i~elah memangnja begitoe. bestuurnja, saia dapet penjaoetan TIDA kin Toei To Hwie ada kliatan wakil² dari Int kali poenfa Tjhing Bing, lantaran ... TIDA ... misi bediri teroes dengen orang Boemipoetra. Orang² Boemipoetra kebetoelan ada itoe boelan dlmana prang diganti semoewanja Bestuur I Tapi koe ·

I

^toc:h ada sediltit berlaenan koelit dan sana sini lagi riboet dengen Dr. Sun ttka saia djoempa lain Lid bestuur dan berlaenan djoega potongan moekanja. Yat-sen poeoja meninggal, kita djadi tanjakan ia tentang ini hal, ia lantas sekalipoen oangsa itoe, menoeroet se- dibikin berasa begimanakah perbeda'an .. bilang .,TIDA TAOE-TIDA TAOE".

pandjang rekenannja Professor Ernest nja antara itoe toean-toean jang ada Apatah dengen adanja itoe penjaoetan Heackel, ada itoe bangsa manoesla jang tinggal di Iobang koeboer dan itoe tida membikin lebi-lebi kaloet lagi 1 ramboetnja le~peng dan mengkilat hi- docter. Sun Yat-sen toch katanja ada Maka semoentjoelnja ini kabaran, diha- tem, jalah teritoeng djoega bangsa Tiodg- praoakan Tionghoa. rep soepaia Toewan-toewan Bestuur.

boa poenja leloehoer. Alangkah menje- Tetapi itoe orang-orang jang lagi her- S. M. B, soeka lantas mengadaken Bes- nangkennja djikaloe kiranja ber,rot-rerot- baring dalem koeboeran kaloe denger tuur vergadering, ~oena menjataken apa nja itoe kandaran fang membikin begitoe ini nistjaja nanti bikin protest keras de· bener kabaran diatas, kerna bila maen poesing pada politie djalanan, jang se- ng~n alesan .. tempo jang bikin pendekar." ajem-ajemman sadja, tentoe soemanget- perti datengnja _aer bandjfr d~ri satoe Sebagi penoetoep dari ini sedikit toe- nja itoe vere~niging toeroet mel~j~cg soengef, '?eloek1~ken gerakannJa antero lisan, sekalian kita ingiD bikin djoega ka sorga, _Ieb1 teges: Itee vereen1gmg bangsa T1moe.r, Jang berkerdja sama-sa- scdikit pemandangan tentang oepatjara goeloeng t1ker. Oh, Toean-toean Bestuur ma bo~at dateng bikin peritoengan dengen sembajang fang berhoeboeng dengen per- sekalian - katjoe?li secretari~nja-in't}etl?~

iapoen1a moesoeh. kara igama. sama S. M. B., Jang napasn1a sampe 1n1

Jang doenia poen;a sifat selaloe me- Spencer acla bilang bahoea. semoea hari senak-senoek I Ojangan Toean-toean noedjoe pada (heterogenity_, ini seperti igama ada dari satoe roepa kwaliteit iri secretaris (71 ?) jang soeda loepa pada ada benernja djoega, kerna doeloe tat dan tjoema berlaeoan dalem tingkatan koewadjibannja

l

Sebagi penoetoep, saia kala ia poen!a atawa ~arika poeofa iboe sadja. lgama poenja definition. adalah: pringetken Toean-toean. Bestuur soeka bapa atawa 1stri lagi dikoeboer, brang- Kepertjaja•an dalem aoeatoe roepa ke. lantas berdaja salekasn1a, mengadaken kali- tida ada satoe orang jang tida sa- ada'an clan kekoewasa'an. keada'&n dan Algcmeene vergadering boeat ka doewa nget soesah dan sedih bati, tetapi ini .lcekoewasa'an mana ada laen dari ba- kalinja, agar tljangan sarupe dapet jelahan kali fa atawa marika poenja dateng rang natuur. tjelahan, kerna Ptnoelis sendiri poenja di sitoe tiada lagi sebagi doeloeaa. pengrasa'an soeda tentoe koerang senen~.

Doeloe ia atawa marika apa berse- Pada djamao f>oerbakala sekall, iga- dari sebab ada_ djadi Lid S. M. B.

d kal b ma dad itoe masa adalah kepertja· d

dih, tapi sekarang, a a jang oe o- da b joega .••••.••

leh maoe bangoenken lagt orang fang ja'an pa actan atawa soeat.oe en ..

soeda tida taoe kemana perginja boeat da jang. laen dari kita poeuja sakslken jang ia sekarang

poenJa

pe- badan material, tapi roepaoja sawa

a

kl d l k dengen ltita. Dari iai matjem keper- ngidoepan sekarang soe a t a je e tt'afa'an perlahan-perlahan tim.boel itoe

Volksmedina herhoeboeng denqen

-

pemogokan <f leden Boemipoetra dad Gemeenteraad.

lagl sebagi doeloe atawa soeda banjak ~

- senang, hingga diam. diam ada poenja system pe~oed!a'an l pa~ l~lo~hoer

)()()CX)()tl(l()()C)C)(l()JCXDC()Jl:JiOC~JBE perasa'an kenapa itoe orang fang soeda dan ke~oedtan t1mboe dJQeg a 1to~ pe-.

Kemaren di gedoag Kraoggan Bios- cope soeda d(boeka vergqperiog, deogen dikepalain oleh perkoempoelan S.

I.

ber·

hoeboeng dengen itoe pemogokan-4 leden Gemeerrteraad golongan ~mipoetra,

jaitoe toean-toean Sastrowinangoeo,

Soendjot~.

R.

M. Soedjooo dan dr.

Soetomo.

": ,1

31£

mati tida baroe mati sekarang sadfa; ada moedja au pacla _laen-laen roh sepert1

lf='il

STOU"' · i

fang seselken Allah jang maha koewasa

poedjonggo~pO£dJOnggo

⁸ tawa kepala-

~ .. , tjap blntana mer-ah.

k.enapa tida kasi piodjem oemoer leoih kepala lJangsa.

);( L}SONG LJSONG

pandjang pada itoe orang Jang mening- Tetapi sepertl djoega hal-h:.I fang

)( ~ lhlri DresselJIQS cl lH8W8DhUJSJL

gal, soepaja bisa menoenggoe sampe ia laen, 111ama djoega tfda dikatjoewaliken

)( M t A t 1• • 1· b •k

tjap Ptauw soeda bisa djadl orang senang; ada Jang jalab moestl selaloe ada berobah menoe-

~ ftD 8118 US f3 lft jallg pa IJIU 31

^{tjap Pegasus}

^)C

moestl gtgtt • gigft gigf lantatao lang roet

a~lraanja

.Jfaman, selaloe ber.obah

!!-( V d M J )(

menlnggal itoe soeda dtboenoe dengen boewat mentfotjokfa keploterann1a ma-

~

nauoer an oeze ^darl d. LangenllctllSoehne, Worms. w

tjara J&ng kedfem oleh saorang Jang noesla poeoja otak dan kap!rlo?an. Kai~~

A ~ bersender dengen iaponfa pengaroe dilihat dad dJalann~ ilmoe theolog9,

)( KLOSTER BIER ^J-.

^{kaai dateng:}

³⁽

oewaog lantaran istrinfa itoe orang ada l.gama-ada menoedioe darl satoe keper-

).( • H•ntlelevenaahollllp v/11 :I(

tjantik; ada jang soeda akoe kebene- Ljaja'atl pada roh Jang roepanjc& seputi

~ ^/1 r

3(

rannja kaoem merah poeofa angen-angen manoesla ke ltoe kep!rtja'an pada soewa-

~) W BJEDEBM ^{I ltU I~} CO ^31C

lantaran tang menfnggal soeda matl gan.. toe kekoewasa•an jang roepanla boekan

•:} ., Jl-ftft &l • w

toeng diti atawa mereres lantaran per. te ttl manoesla, jalah. soewatoe kekoe·

> : •

Batavia-Semar.ang-Souabaia. 6

C

nlaga•annja soeda _ djadf moesna satna wa 'all jang orang tlda bisa loekiaken

) ( "' .,.,. aekali. qeghnana roepanja.

)(J().(J()()()()Cl()C)IC)C)IC)E)JCJ)IC)C)(XJIC)Ci(XJCJIOCJCXM

Oiatnl djaogan sampe loepa dfto.Iia, Diadl klta orang poel'lja lgema Jan.g

Vergadering dlboeka pada kira·klra djam 9 dengen dipimpin oleh toean WondosoedirdJo 99bagl voorritter, sedeng djoemblaofa orang Jang koendjoengin vergadering terseboet ttda koerang dari 2000 orang, antara mana ada 18 wakil perkoempoelan BoemJpoetra, toedjoe wak1l pers, toean Dijkerman dan be- brapa leden gemeenteraad.

Spreker-spreker dari Ito~ vergaderlng ada toean~toean Dijkerman, SastrowiDa•

ngoen, ·

R.

M. Soedjono, Soendjoto,. dr.

Soetomo, Soedtb10, Moeso, dan lain-lain·

aauib poenja pcmbltfa· boeat, bak memlll (kiesrecht) dlbek10 tiirsama'an satoe pada lebih .baik dan djoega mklta soepaia dfoe~a j~ng diloear &Qenda, dfo«=nablahoja leden BoemJpoetra di

patJn oleh batalj}>n ke 13 dari in£irmerie. Padanja, tida diterangken dalem polttie Chef dari arl>eidtnlpectie toean Ar- rapport.

lenne telah madjoeken kcbratan aken

pindah ke salan satoc antara ini doea Satoe Kenau djaman sekarang.

tempat dan mlnta

1)8<1a

resident akeo Di depan roemanja toean van Room kita se gai!Ja 'Poen:Joet Gea\~nteraad ditamba.

ilClllJJai:a'anfa f'oean toean Oijker. -

. . . k~. ~~~

6525.

. Sotttotno.

piodah la poenja k.ntoor di pa,viljoen di Dapoean gang 3 telah terbit p~rtfek­

dari tangs! artillerle

di

Dioharlaan. per- tjokan antaran ia poenja istri dan njonja

~ or.re~

g z a

-koe~ I<

⁰ r re n g- mtnta•an mana soedab diloeloesken oleh v. d. Putten jang mendjadi begitoe seroe.

f~. QJ·:1'11a•s .. ki&r.1poe1.,,-!!Q~ ¹₈^-tida: ~a' -g6edik,

K

⁰ t f''e n-g Z 4 1-gatal, esident. bingga jang terseboet blakangan dengen

ajl\ t~ J~~Q: ^PWr.aa ~or r en g z a 1-bisQel, K qr re n g- - la poenja kaki telah tendaog peroetnja

~"dengen g_er '·an baDgsa Boe,: ~.fr-1-dj~awat, K Qr r t'Og ~a 1-koe- Kedat~gannja lnspec:te1lr B. G.D. Jang terseboet doeloeaa.

m~ efloU.u da.tAmQ. ht,

I<

Orr e ^rJ. g z al -nambi, KO r- Menjamboeng

kita

.poenja k.abar T~tapi d;oestroe itoe njonja sedeng toe ve-rgadering.~at meng- ~~ n g

ia

1- koeman, K ⁰.r r.e.a g za t tentang kedatengannja iuspectettr B.G.D. berbadan doea, maka dengen si;ira ia

ec.i.b4laet ta •da sijmpathl~ •toe qbat dari pada pen1akit koe•it. di Soerabaia sini, lebih djaoe kita biga moesti diangkoet ka stadsverband.

g

BOimipoet~a

^tQean

~

^Beberapa

tahoe~ ~ratl9- ~~-paoc:l~u

wartaken, bahoea disini djoega aken .;di

as• ••ll

dis.Pg, ~hoea ia soeda dfmintil beroe54ha menqai;1 obat int. .kar~ng- diadaken pembitjara'an dalem mana

Kawat.

be.b&-apa; orang Boemipoetra

faog

lab baroe nj~U. hastlafa. WE. Woods oraeg bisa dapet poetoesan dHlem itoe iua soepafa soeka

meiidJad1

~ itoe seoi:ang J&DtJ pi~ I ffi:ttga f1,- niatan a~en 1?erdiriken Satoe roema boeat llWPlrllaP goens belabken kepemingao.- toe bltk. _ _ orang-orang gila.

ita« bang~ Sesoedanja mana lantas Dogkar coatra fieta. Djoega orang aken selidikin pemba#

hfl~o~ DJjkerma9 bjtjara-keia 1toe pem- W~kbx ber)andatalt-dengen Jape>aija Jian listriek dari C. B. Z. dan tabo- dan

4

leden gemeenteraad. la harep rocla angin di Ambengad'\Veg toean C. ratorium. jang djoega aken dapet instal-

tifsa diangkat orang-orang Boe· J. Ploeg telab carambola deogen dogk~r latie sendiri, Jpoetra jclng terpladjar boeat ganti· no. 17 44. lni beotoeran ada b4!gitoe

o tempatnja itoe 4 toean-toean. Lehi keras dan djoestroe mengenaken toelaog

'1Jaoe

spreker njataken menfeselnja jang igaoja faog terseboet doeloean, jang l!oe

i

ora09 ~da brenti de.1gen be- teuifata soedah djadi patah, ltoe peooem-

..,~'t~ mendadak lantaran toeroetio bawa e;iqg Iiets jang sial moesti dibawa ka aa aoen1a. Ia sebenernja tida tiisa moe- stadsverband.

fiabt dengen itoe pembrentian jang

l>Cgitoe mendadak.

'Pata

di s4".kolahan Cb. M.U L.O.

Toean Sastrowi11angoen terangken Sapfoe pagl moerid-moerid dari se.ko-

Pengadilan.

lni hari Raad van Ju'ltitie so~da poe- ,oes perkaranja K. A. M. terlahir di Fore de Koch. tinggal di Soerabaia, jang ditoedoeh lakoekea peoggelapan dari barang-barang jang dipertjajak~11 pada- nja, dan hoekoem itoe ocan;i 2 taon pendjara, serta bajar ongkos perkara.

J>ada

vergadering berhoeboeng dtngen l<1han

M.

U.

L.

O. di Kroesenpark telah

poenja brentl. la bilang di dalem ddak:eo pesta berhoeboeng dengen itoe Itoe ketjilaka'an pada resi\ient

DALEM NEGRI.

JAV_c---

Gelapken oewang.

Cheri b on, 6 Apr i I. Tockang taksir nommer satoe dari roemah gade di Madialengka didakwa gelapken oe- wang. Peperangan soeda dimoelai. lcoe toekang taksir soeda ditahan preventief.

Perboeatannia itoe ditjeritaken oleh is- trinja jang doeloean lantaran djeloes.

Ketjilaka'an boeat paman tani.

P e k a l o n g a n, 5 A p r i I. Dalem desa W anarata, district.Rudoedong kal, doea poeloe bouw sawah goegoer. An- tero tanemannja djadi roesak. Katjila- ka'an manoesia tida ada.

itoe veigaaedog selaloe kala soeara ketrangan jang itoe sekolahan soedah Jordaan.

aadia. Btbrapa- kali ia madf.lekeo voor.- dipersamaken dengen sekolaban M. U. Sebagimana kita soeda kabarke.n ten- Perdjalanannja wali negri.

ate! lk>eal kepentingannfa rajat, tapi itoe L. 0. gouverm!ment. I-toe pesta diatoer tang itoe ketjilaka'an jang telah terdiadi Am p en an. 6 April. lni pagi wali

voot~el boeat kebaojakan tfda diperha- oleh moerid-moerid sendiri, seperti mu <ltas diriuja resident Jordaan, sekarang negri telah sampe di Ampenan, clan tibn atawa tida d1perdoel1ken. Lan- z1ek, voordracbt dan tooneelstuk, jang · kita bisa wartaken lebih djaoeh seperti dalem ia poenja p~rdjalanan sama sekali taraii begitoe. ia aoggep pertjoema mana ada sanget mt_ujeneogken, dan benkoet: tida terdjadi apa-apa. lni pagi dioega doedaek djadi lid lebi lama. Lehi djaoeh djoega ada satoe tandf orang bi:Ja ada- Satoe toel~ang penoentoen djalan ka- G. G. bikin perdjalanau sepoeter Mata-

,,,.~'.-.Kl-ker ada bftjaken pribal kiesrecbt ken pesta zooder dengen dansa ;Jal Van T1l jalab iaog soeda toebroek ram.

t orang Boemipoetra. Maskipoen Sasoedanja directeur itoe sekolahan ·resident Jordaan. Menoeroet ia p::.en1a

~mblalinja orang Boemipoetra ada ojataken ia poenja trima kasih boeat ketrangan, wai<toe itoe bentoer:m terdja- Jubileum S. S.

d;..oeh lebi banjak dari orang koelit apa jang soedab diboeat oleh moerid- di, ia kendaraken ia poenja motorfiets.. Band o e ng, 6 Apr i 1, Sema1em Jloeti toch ini bangs:i melingken dapet moe-rid-moeridnfa, masing-masing poe- cida begitoe kentjeng. dan sasoedanja jubileum S.S. soeda moelai dengen pesta- 60 soeara hak memili. sebaliknja orang lang ka roemahnja sendiri. terdjadi itoe toebroekan. baroelah ia pesta Boemipoetra jang dik<)endjoeogin

D:l1t poeti dapet 100) soeara. dapet taoe Hoe. oleh banjak pembesar-pembesar dan d1-

Toeao Soedjono menerang bahoea ia Kemadjoe.lnnja auto

Ford.

Tentang kendaraken ia poenja motor- rameken dengen petasan.

. . . ~.--⁰poenja pembrentian ke 1 tida bisa setoe- Lantaran pendjoealan dari auto Ford 'iets dengen tida tengokin ia poenja

djoe 'dengen mr: van Gennep, kedoea ada begitoe madjoe, teroetama dalem k0rban, itoe toean ada kasi ketrangan BORNEO.

lantaran kesel doedQek sebag lid Ge- daerah Soerabaia, Java Ford Co. telah sebagi ber1koet: Tebakaran dan assurantie.

meenteraad zonder membawa basil apa ambit poetoesan aken adaken satoe l{l tida taoe apa jang sabenernja telah 8 and o err g, 6 A p r i I. Lantaran

a~ Lantaran dioemblahnfa leden hp subagentschap di Soerabaia, seden'J ·erd1adi, ia hat satoe orang dja~oh d1 tebakaran di Pontianak pada 18 Maart, -di Mmtrad ada lebih sedikit cmri d·oem- itoe pakerdja'an akfn diserahken pada tanah, tetapi tida taoe betoel jang itoe dal~m tebakaran mana ada toeroet djoe-

bhn;a Jeden koelit poeti, hingga kaloe firma de B:)nt en ldzerda disini. orang telah ditoebro~k olehnja. ~Di ti- ga terbakar g:>edang-go~dan;:J dari firma Ia doedoek teroes sebagi lid t1da beda Java Ford soedah pil1h ini firma, kerna koengan Palmela3n ia brentilcen iapoe- Hok Dioe Tjan jang sedari doea boe- seperti tipoe bangsanja send1ri. la soeka itoe firma soeda dapet nama bagoes nja kandaran dan tanja pada satoe lan soeda dipertanggoengken pada firma djadi ltd Gem~eirteraacl terOf>.S. angsal berhoeboeog deogen pimpinan jang oppas Boemipoetla apa disitoe ada satoe Madaine Watson boeat 13 riboe roepia sadja ada hasilnja. · samp:>eroa, hingga maski baroe berdiri hamb~ poTitie E•rgpa. dan barang-barang basil boemioja di-

ToeAn Soendjoto meneraogken, bebra- blon begitoe lama, itoe f~rma boleh di ltoe agent oeo~oek padanja sectie- pertanggoengkeo pada Blom & van der pa k.ali ia soeda berdaja sebrapa bisa itoerig sato~ antara firn!'a-firma jang bureau di Teg~sarie, setelab mana

Aa

boeat sedjoemblah 30 riboe roepia, boeat b~lahken kepentingannja orang p.aliniJ besar. itoe peooempang 'motor'iets balik kom- -maka Maclaine Watson deng'!n kawat bp, se~rti oeroesan pasar, kampoeng ltoe f1rma aken adaken satoe Ford- bali ka Kroesenp<J'rk, dimana ia liat satoe bikin brenti semoea pertaoggoengan di clan lain-lainnja, dao. selaloe d¹djand;1 atelier dalem ia poenja kantoor, d1mana benda tjelentang

ai

atas tanah. Kamoe- Borneo Barat. Sebabnja itoe tebakaran sadja, tapi tida ada djadinja. Lantaran segala reparatie pada auto Ford bisa d1an ia landjoetken la poenja perdja- masi d1preksa.

begitoe, ia merasa kliwat kesel sekali. dilakoekeu. I.man dan di Palmelaan-1a dapet de-

•••••••••••••1•••

Lebih djaoeh spteker menjataken soesa- Berbagi-baqi model, dan matjem-ma- nger bahoea di Kroesenpark satoe orang nja djadi leden Gemeenteraad d~ djoega tjem auto bisa lantas dileYer dengen telah dtgtles oleh auto. Menoeroet ia ia tida bisa setoedjoe dengen keangka· harga jang soedah ditetepken dengen poenja pikiran itoe orang tida bisa di tannja toe.an van Gennep se~agi we~ olficieel oleh Java Ford. giles olelin1a. ~~wa itoe orang moesti

tboUder. dig1les boea~ kedoea kalinja.

Lante!'"' toean dr. Soetomo moelai kasi Maoe bdadjar bikin J.)ortret 7 lnilah ketra.ngano.Ja itoe orang, ketrangan. Ia menerangken sebenernja Njonja Kretschman, beroemah di dari mana terang sebli ia poenja bermoela ia tida setoedj~ doedoek dalem Koepang-Boule-varo, mengado~ pada poli- meotaliteit Maski satoe orang tida Gemeenteraad, tapi lantaran tersoeroeng tie, ia poenja toestel Kodak telah digon- taoe apa ia betuel giles satoe orang dengen perasa'an samen-werking,· maka dol oleh satoe m:.iling, barang mana ia saharoesnja ia- moe!ti njatakeo sen- ia soeda paksaken diri boeat doedoek tmggalken dalem galerlj dalem. Boleh sendiri. Dan maskipoen ihe orang tida sebagi IJd. Tapl kemoecUao ia dapet djadi itoe maling kepingin beladjar bik1n d1gi)es olehoja, toch ia wadj1b kasi per- kenjata'an djadi lid dari itoe raad sama portret, tetapi boeat masoeken itoe t:>eloengan kaloe ia liat satoe orang dja- sekali tlda ada liasllnja, sebaliknja tamba barang di roemanja Oom Jan bran\jkalt ~oh diatas tanah. apapoda kaloe ia taoe lama tamba meodjengkelken. Lebib ada dfahatnja, kerna menoeroet ketra 1a soecla toebi;oek satoe orang seoerti djaoen spreker tjela sikepnja P. F. B. ngannja itoe njooja itoe toestel ada ternjata dad ia poe11ja ketrangan 'sen- fang tfobah adoe orang bp. dengen berharga f 100. diri. Tetap1

hal

de.m1kian sama sekali orang bp. dfoega. la ada bitjaraken djoe_ga tida dilcikoeken olehnja.

prihal pemandengan oemoem dari orang Koeno melawan modern.

kodit J>Qeti jang anggep orang--0rang Oemoemnja baraag-barang jang koeno Didap.etken dalem keada'an sakit.

B<>emipoetra iang terpladjar lantaran tida b1sa melawao pada barang-barang Rassman, Kasria. MarSQ Katie. Mo- bergerak boeat k.epentingan bangsanja modern. Roepa-roepanja- chauffeur clan hamat. dap Bok Nab telah d1bawa ka )antes Cliar.ggep kaoem mera dan boetjing auto L. 7193 ingia fioektiken itoe-, koeti- stadsverband Jaritaras;a d1dapetken dalem sama pemerenta dan baogsa Blanda. ka di djalanan Bag_ong dimana ia ber- keada'an saltit d,i tengah djalanan.

Lebih djaoe 1Preker sangkal itoe toe- papasan dengen satoe tjik~. -

doean dad N. S. £rt. jang kataken ia Tetapi ternjata satoe barang koeno djoeqa lUtplaka'ao.

ambil sikep non-cooperatie. Spreker kasi bisa kasih lawanan, kerna boekan jang Malem Minggoe di Sumatsastraat telah

Kawat.

LOEi\Q.

---~

_HA ~GSCH.e Ulrli.'i~

r

NEDERLAND.

Brenti maen.

D e n H a a g, 5 A p r i 1. N eder- land::.ch Tooneel brentiken pertoendjoe- kannja dalem ini boelan lantara~ tida ada qeoong komedi jattg pantes,

IDl'1tituut baroe.

- Di Leid<!a S;:><!.h dib:>!ka instituut Kern. maksoednja boeat mem3djoeken pengetahoean teotang barang-barar.g koeno di Hindia.

Notaris njolong.

- Notaris Beets di Utrecht ditangkep lantarah gelapken oewang poe!)aka jang ia oeroes sebagi executeur.testamentair.

ltoe oewang jang dioelapken ada se- djoemblah besar. Laen-laen notaris di Utrecht soeda tjoba dengen sia-sia boeat bikin akoer crediteur-crediteur.

Ditangkep.

Bride soeda di tangkap di Dublin.

oendfoek bebrapa boekfi bahoea ia se- terseboet blakaogan m1 jang dapet terdjadi ketji1aka'an dalem matia satoe benernfa ingfh bek~rdja sama-sama, tapi keroesakan, hanja itoe barang model anak prampoeaQ dar1 toean van Lis!fi telah

6rang kdelU

poetr

sendirf fang bikin itoe baroe jang moesti ngelojor dengen be- djaai korbanoja. Satoe auto L 3717 telah llONGKOK.

lantaran. $preker bi ang dfoega bahoea brapa .loeka". d.ikendaraken be\]itoe kentjeng-dan wak-

oraog.-orant'I Boeml~tta, maoepoen darl Di Kedoeng-An1·ar djo- terdfadr b d · ale d b Perang dalem negri.

• r.:-- ke ~ll.. toe erpa~san ~og-en 1toe an soe: a T e i n t ₈ i n, 4 A ^P r i 1. Ada tanda

tin~ka~n atut stiiloea mehjata n setoe- fertempoeran dem1kiaa, jaftee antara uda b1sa dibrentiken. hi,ngga terdjadi ito~ d T

dJot-dengen itOe 11kep fao_g. la ada ambif. satoe auto L 7586 dua dogkar de. t 275. ket}ilaka'an seperti s°'dab d1toetoerken. tanda jang menoen joeken di ioogkok Begitoepc,en bebrapa ~tang koelit PQtt1 Tetapi ini kalf ttoe kendaraa koeno ltoe an!lk dapet loeka di bagian~pala- bakal petjah peperangan dalem negeri JanJJ belf>ildran adil. moes-tl menferah kala, nja, hingga ia poenia otak gojang dan se- boela, tetapi ini kali aken banjak lel ih Laate& spreker Ottoerken ia poenja - IQenn1a itoe d1oega dapet loeka laen jang esar dari peperangan jang peogabiSBn.

Sile?.

erhedeP ~a Gemeenteraad. Lan- .. ,.Bintang :Mas". berat. Dalem kalangan politicus Tionghoa, jang

tiran ta -pildr itoe Gemeenteraad tfda lebih Boeat pembatja da.lem kota sadfa Jang taoe betoel doedoeknfa perk.-ra, crang dari pada k<>emidie, maka ia rasa lebih trima soerat.-kabaraja dengen pelantara- Qaoe oedjie kekoeatannja. doega bakal terdjadi pertempoeran seroe

nencticut senator Borah kombali bilang, Amerika wadjib sebrapa bisa lekas kasi kom'1all miliknja orang .. orang Duits particulier jang soeda dirampas waktoe perang.

Borah poen bilang, Amerika patoet akoe sovjet Rusland.

N e w Y o r k, 3 A p r i l. Menoeroet satoe ketrangan officieel dari _ departe- ment van justitie, patent - patent Duits boeat barang • baraog tjat jang dibikin dengen ilmoe pisah. patent.patent mana telah dirampas waktoe perang dan di- lelang. boeat harga 217 riboe dollar, sabenarnja ada berharga 17 millioen dollar.

Menoeroet katanja kabar • kabar dari pengadllan di Chicago, agent-agent dari pemerentah Frans · sampe pada baroe ini masih tjoba rtken beli sebagian sadja dari itoe patent. patent boeat harga 59 millioen dollar.

ENGELl\ND.

Oeroesan oetang.

Bo rd ea u x, 3 A p r i I. Pembitja- ra'an dari achli-achli loggris dan Frans tentang oeroesan oetang soeda moelai.

FRANKRIJK.

Crisis dalem oeroesan oewang.

Par ij s, 2 A p r i I. Pentingnja ke- adaan oewang sekarang menarik aotero perbatiken dari publiek.

Departemeot van financien tida taoe, djalan apa moesti diarnbil boeat bajar- ken oetang~oetangnja pemerentab. lni kesoedahan ditambab djadi lebi besar oleh halnja oetang-oetany dengen tempo pendek, sedjoemb!ah riboean millioen, sampe temp;:>?Jja di moesin panas nanti dan pengeloearan oewang kertas tida lagi tjoekoep boeat keperloeannja per- r.iaga'an.

Warta jang paling blakang dari Banque de France menoedjoeken, peogeloearao oewang kert;:is soeda · ampir sampe di wates jang ditentoeken oleh wet, jaitoe holeh samp~ sedjoemblah 1 i riboe millioen frar.c.

Dalem satoe pridato dalem senaat mantri oeroesan oewang Clemente! bi~

lang. djoemblah oewang kertas iang di- kloearken djadi beg1toe besar, lantaran orang-orang pada main simpen oewang kertas. Boeat lawan ini keada'an jang tida baek itoe mantri bilang, nanti di·

kloearken oewang kertas baroe. Tapi ini oewang kertas b::iroe aken dipake melaenken boeat bajar wissel dagang, jang diteeken oleh soedagar j;rng koeat betotl.

ltve mantri sangkal jang itoe penge- loearan oewang kertas baroe aken me- nambah djoemblahnja oewang kertas jang see.fa tersiar. Lebih djaoeh ia kasi taoe, Engeland, Fraokrijk dan Belgie soeda moefakat bo"at djoeal obligatie djalanan kreta api, jang dikloearken me- noeroet rentjana Dawes, seharga 500 mi!lioen mark mas, nanti dalem October.

Sebabisn[a Clemente!, Herriot angkat bitjara. la kata dengen"teges pemerentah tida soeka bikin djoemblahnja oewaog kertas dj~1di tambah banjak. Pemerentah tida berrnaksoed boeat kloearken oewaog kertas baroe boeat lawan ini keada'an soeker. Pemerentah maoe keada'an oe- waog djadi heres.

Par ij s. 3 Apr i L C'enentel, man- tri oeroesan oewang, meletaken djaba ..

tannja.

- Kelepasannja Clemente!, jang ditri- ma baek, telah kedjadian sehabisnja Herriot semalem dengen tida terdoega toeroet tjampoer ddlem senaat clan sang- kal, pemerentah ada niatan boeat kloear- ken o~wang kertas baroe.

Kamer minta dengen sanget pada !tler- rlot, soepaja ia terangken sala mengerti antara lid-lid eerste kamer, sala me- ngerti mana soeda diterbitken oleh pri- datonja Clemente! tentang menambah kloearnja oewang kertas.

-Bekas mantri De Monzie diangkat djadi penggantinja Clementel.

Satoe tanda jang menoendjoeken he- batoja ini crisis oewang adaiah halnja persidangan da1"1 kabinet, jang dihadliri oleh Paioleve, president dari tweede kamer, lamanja sampe djam 5 p3gi.

Kabar prihal kabinet meletaken dja- bataanja ada djoesta.

balJt ujlngkir, sebab kaloe ia

lam~

m looper, ini hariatfa

d1lampi~ken

Prifs· Ojojo, chauffeur dad auto L. 2512, aa.tara partil Chang Tso L'in dan partij

lamll k di sitoe tida becfah sepertl courantnja obat-obat dari Roema Obat waktQe _lcendaraken itoe auto di Sitneaog Feng. Yu Hsiang, -Halnja lid-lid eerste kamer ampir bikfll

bAngsa

sendirf. teneboet dr Xembangd1epoeo No. 54, dan berpapasanadengen tram No 6 boleh saling • djotos, sedeng djawaban-djawa ..

Le.bib. cffaoeh spreker bitjaraken prihal

~rabstja~

^{ft:oc' :gedosg} bebs toko Oe1 djadi ingio taoe siapa antara itoe doea

KoeaJ~~!:iada.

banja Herriot atas pertanja'an jang di- ftOe Pofif~ angkat leden Geme:enteraad. Moo. Liem doeloe. kandaran jang paling koeat. Soedah ten- toemplekin padanja, boleh dibilang tida Len~ a<lalja itoe politiek. maskipoe.n 4.b9dnes di.I~~ kota fang maoe dapet toe ini oedjian boekan boeat keoentoe.- -T o_,.k i ^{0 •} '4 AP r i I. Ka bar officieel bisa kedengerao kerna itoe keriboetan, DaQi'.tqrl• dfoega kepentlogaonja orang itoe P~at bisa. toelis aken minta L'gannfa itoe auto, jaog dapet keroesakan membrita, bakal dibikin doea poeloe ada meloekisken kegoegoepan, jang ter- bp.

u.-

bisa dibelahken. .... dib«min dengen pertjoema pada : Che- berat. doea kapal perang, dari antara mana bit lantaran kabar-kabar angin prihal

~h ada tingkesnJa ia poenja mieJ\litnhandel ,.de GoUden Ster" dt ada delapan kruiser klas satoe, tiga bakal dipoengoet belasting atas kapitaal

pemb~'an.

teqapat tusebget .diatas. Dia sam.a d4'. kruiser klas doea, sepoeloe pcngroesak dan

oewan~

kertas aken ditambah.

Se~ft~ ada lagf lain·lain toea.n Di djalanan Toendjoengaa doea auto tupedo, saloe kapal peogangkoet masin Dalem .Matin ClementeJ te-tab kasi jang-angbt. bitjara, achirnfa vergadering J{aatooJ boeaf atbddsinspectie. saling adoe kekoeatannja jfUtoe.L.

38.00

terbang, sama sekali besarnja 325 riboe ketrangao tentang brentinja. Dalem toe- ditoetoep

.,.d«

^k&a. kita djam 12 liwat,

Doeloean

k1ta loe.c;Jah kabarken, ba- dan

L

6506. Lautatan ke~tannja bo- ^tdll. lisan itoe ia tjeritaken, pada bebrapa sesoedanJa

kblll d~1oe

dfEtmbil xttot1e boea

bedloet>.oeaa

Cfea.Qt4 datengnja Ltll d1bilaqg ada s:ilba, makamasing-ma-

Kawai.

hari berselang telah terdjadi perselisihan jang riagkt!sn)I ~ br1koet: irt1gatle Clari Sidoa!sffo naad dalem hoe- sing kcroe.sakannfa djocg'fl aama hesa-roja. pikiran aotara ia dan kabinet, jang maoe 1. Nfatakeu JfliJ>&thie pada ltoe 4 fan Mei.

f.

a. d. moesti J>):a<4 darf itoe Soekoer k'tjilaka'an ana.ooesla

tlda

ada. LOBAR NEGRI. kasi htrangan pendtk sadja dalem eerste

leden bp. fang brttlti. gedoag di I<edongdoro faog aekaransi kamer tentang kesoesahan oewang, se-

2. Tida akoe itot 1 leden bp.

fang

sedeng ditempatin olebdja.

Ojoe~

^kita Dillco4eJa. (Salinan Pers Olaoda.) deng Clementel poedfiken boeat robah

·laen sebagl waltn oreng Boetnlp<>etra. soedah kabarkeo boeat gantlnfa Jtoe Satoe

tioea

1"1

Tapnghoa

Tan Sam - -

XMftRlt<.A,

bea atas alcohol dan tembako clan be-

3. Tida anggep ada G<?dieenteraad, gedoog, d1cnst terseboel akeo-ditentpat- Nio, bero,m~

di

Tamarin,delaan, telah Milik Duits jang d1rampas oleh lasting pengasilan, sebal1knja dari poe- djika oeroesan liak i:pemlli tlda dfbekio ~en di b¢brapa tealpat fang "Qasah J•ng medgad~ 18t>caog Boemipoetra bernama Amet1ka ngoet belastlng atas kapitaal.

lebi balk. '

1etakafa

dlblakang kantoor resident, Tar1ntn ~ ardaja padanja. Enta Ian- Wash Ing ton,

3

A p r i 1. Dalem Besarnja ini kesoekeran ada ternjata 4. Berdaja aoepafa ~ndaog .. oe~da_n.g atawa ftoe t'mpat jaog dotf9CaD dittf- taran apa itoe orang B:>em1poetra anfala satoe pridato di Bridgeport di Con- djoega dengen terang ddem soerat-soerat

r.ala11 -ltbln.m1p4,fuo.el atau mvah-8'er•h di· MeoJtnqkllntianmeago!>atiqatalterstbagoleh Krftllg al J»a oel1t bo1'11dapatdtmana•ma• Korrtngzal mdntengltan sakit ttrsebab olehlkabar jang bitjaraken keada'an jang badaa oba de11g11:1 J\a rcagial f l.-tsfOe bl k to9d11 dailgatdik}aUooe de gaa. 1'orrcaga81. f t.- aa c:fcagao hArsta l .- satoe bllk. UDlbte fldak Iebi darl t 1.- aatOe bhk. 110eket dad antero kabinet dan menoen·

'feittf.'.fleillb4!ia&aa oeweno

Hhlmfa ferdana-:

mantrf Man: sebaat candfdaat. lnsnlinde - -

4 -

li()!(~).().()!()(:XXX

»::_~a

_Her ^{tida biia} baliao 1agi hadepin same diberesken. Rijkabaqk,

6pCt

Soer. Jeeaillg Voorbeurs Jo 1

ADVERTENTJE

_ ~

^~

Te lefoon sendirilah

·~.:te110e1aUia-bMoe ten&ng dfa15etan Nau en, 3

A

Jlr i J. Rijltsbank bikfo

Handelsv ..

Atjis~·· 502 __ ~

MO. 1625 Moord.

D pada radJCllga{Da.

~t

dial>a.taa

~rsed1a'an

bpeal bafar di achirll'lit

N.

I.

s. MJJ.

^{1721 2}

)!(

EERSTE BLOEMENHANoa commislfei tfart eerste: -lcamer soeda J\pnl antero oetat:1gn1a

~ pada

^Bau of

.Algemeene Aandeelhonders ).(... ,,Tionu Hwa'·

ta sediaken oewang ~lem ~grooti'1g &~eland sedJ~blah ~ m1llioe_n -pond KOERS

WISSEL Vergadei•i"ng

~

t ta l i d^{L:1 t--} i .. <'-- b 6A "->NI HB ~ Kaliondo 5-Soel'abal

n en ng mana ag " fl\! t wsr e't stefuDiJ. ~ra aja, prn . . . ~

er aken kasf

lat$!

poetOesan. (Doe- Pdajaratl di aedara. T.T. Singapore 140.¹ 4 dari ii"'\: - - - -

l6ffn soeda dikah.ar• Herriot aken - Nau en. 3-A pr i I. Di .Berlija soe- T.T. Arn rdam 99 ¹

N V Tt"OilO ff Wa Bank I~ Bioemenhandet~~1J),

'G HWA"

W.

f6jn ini

~ ~fa<b

•t<*

~

dar1 ia da diboeka s..ito:e con£erentiepeQttng c1M

Z..T. . 9~.

^{3 • • •}

I)::(

paling toea di Java, moetat herd t,aOair'

PQenja brenij atawa tetep ~agkoedja- commissle dad segala bangsa boeat oe- T.T. Amerilca 251.1 ₂ )::( 1912.inendjadisoeJahliwat!Otaqni.f>ib.

1-tannja). roesan pelafaran di

oedata.

dalem cpn- Z.T. .. 251 - SOERABAIA.

I~ Bloemenhandet~:T16NG

^{HWA" }aaf'}

ferentie ~

da

~dl!r w~il)ja 22 T.T. Japan 104:.³ • ~ da • poeditan dan Sri Padoeka Jan9'

- De M(JIUie. J&antri baroe boeat bangsa, z.T. " 104.¹ / Dibikin p;:ida nanti hari Reho tanp-

A

di P;;r•oean besar

z.

E. den GOU•

<>eroesan CM:weng.

dMadi

advocaat dan T:T. Britsch-.Htdae 91!,,3/₄ gal 29 April 1925 djam 10 pagi di ).( VERNELIR GENERAAL waktoe cf&.

beroesia 45 taon. la djadi. aaggota dad

Crinia

di

Prut• T.T.

Frankryk 13.' /z gedong N. V. Tiong Hwa Bank Kem- ):( teng t.!1 Soerabai;j

kaoem nulic:aal dalem tt.erste ;amer dan -EilV'e$e 3 Aprtt Madjelis Z.T. .. 13.³,s bang Diepoen Soerabaia. • ):( Bloemenhandel

~i·10'.'rGHWA"!*

3 terkenal sebagl _.toe i&emocraat Cihak landdag

ell

Prufsen

pU

h

Otto

Braun T.T. Honikong 137 . - Jang aken dibitjaraken menoeroet

1

, ):( trima paling banjak Medaille Mas

cf~

kid. djadji ferdana maotri. Kem.oedtM per- T.T. Amoy 135.¹1₂ agenda di bawah ioi: : segala pcrlombaan kembang sepert!

la teroetapaa tehth oioelai gera"Kan sidanganufa ito£. madiell's Qi~ud& sam"- T.T. Shan,,hai 185.- 1. Mengesahken balance dao Verlies

X

P<1sar Malem, Jaarmarkt, Vernnlg~

L---ac bi"i"n

p--'a

o.>•boe'---nnan sama ~ r'" ., en W1·nstrekenm· g taon 192.tt. ~ atau kantoor-kantoor dagang.

l.K1C: I+ oe1 ir~ yuc; 1:1- pengabisan April, tetapi kaloe Braun T.T. KopeQhagen "16.1

/2

^-x ~ No i

Rusland daq tida pioefakat boeat ha- tampik

lCeangka~nnfa,

iranfi 15 April 7. T. Stockholm 68.1 /3 2. Menetepken membagi Dividend

X Rloem~nhandel

^{. T0}IONG !iWA" Janv - ·"_ ... ,'-"-"'·

poesken djabatan oetoesan pada radja d1bikia pemilihau baroe. Z.T. Manilla • 127.- bagian taon 1924 ~ mempoenjain tanemBn sendiri Crysanten

igama. '

I

3 M kat

o·

t b ( A (KIOK HWA) jang pallug besar dan !WI

T.T. Londen 12.02.' 2 • eng:\llg tree eur aroe me-

l(

trima barang2 dari Europa seperti ; il'il D1kabarken, 11eblooaja trima ftoe

d

1;ah-

BBLGm.

Z.T. .. 12.- noeroet statuten saben 5 taon pilib

-~

Krandiang2. model2 gambar dari Euro-

~

batan mantri oeroesan oewang, ia tea Brentinja kabind. z.T. ItaJie 10.3/₄ D1recteui: baroe).

(J.

pa, daon2 kering jang tiada bisa lajoe madjoeken J>etdjaadjian jang pemeren- _ B 0 rd ea u :ic, 3 Apr i I. Brenti- z.T. Zwitserland 49.- 4. Menoeroet statuten saben taon ~ abtau dpica2. jang di tanah Java tlada ~ tab ak~n trima baek satoe c:omprk~lrnkis, 11ja -kabfnet Thcunis uaDtt dimmta pada Z.T. Belgie 13.1/4 berganti aken berioemd 2 Commis~

)!(

isa apet_. No. 5. • • jaitoe oetoesan Jang nantf mewa ¹ en radja di hari MJngp. T.T. Madras - . - sarissen. ):( Bloemenhandel .. TIONG HWA" jang Eizas Lothariugen di astana radja iga- T.T. New York - . - Maka itoe diharep sekalian Aan~eel- ~ paling besar dan tcrkenal di mana2,

)!£

• · akeo oeroes dfoega kepentingannja IT~IB.

r.

Duitschland(G.M.) 60^.3 ₈ houders soeka perloeken dateng cer- hingga pembikinannja ditanggoeng nom-

w

!aen-laen bagfan dari Frankrijk. Perob-L-- bala "-ntara. adlir denn&-n membawa masingz poe-ll )::( mer satoe, pesenan jang membikin se-

0

H l k d

I

^{GWSD '14' 60.'1,. u- ~ ••} nengnja jang pesen, Jitanggoengsampe ~

a ini nantf menegoeb en joega B 0 rd e

a

u x, 3

Ap

₁ i 1. Lantaran _ bja soerat aandeel. A baik.

edoedoekanoj~ ~emerentab dalem debat perlawaaan dalein eetste 1camer pada Java China Japan Lyn. n

)!(

De Beheerder

)iC

jang bakal d1t>1km. dalem

ee~ kam~

rentjalla boeat roba!t latentara. maka Kapa! Tjibodas dateng tanggal 2 April De Directie ):( 136 GO SWIE TJIANG. )"(

tentang oeroesao d1abatan.oetoesan pada Mussolini ambil poetoesan aken kirim d1 Amoy.

)!().()!()!()t)t).(C)t)!()!():()!()!()!(

ama. seba_u k,aloe_pemerentah pegang kombaU itoe rentjan.a pada madjelts pe- Kapal Tjimanoek brangkat tanggal 2 136Z) N. V. TIONG HWA aANK·

~~~~!~n::;;: ~~~= :a~~: j~~:~~s~:~ ~;~k:a:J~:k:i~.liog

t1nggi boeat di-

A)(~p~rri r~:!~:kk~r~~~l~~g~anggal

³¹

K==.:.-e..;...r--t-o--p--a':'--t--e-n---::,=B~I. 0 ^{s c} 0 0 p

rangkali pemerentah nanti dapet keka- Maart dari Shanghai ke Dairen. •

lahaa. 01 laen f1hak. tjoba pamerentah AFRIKA SELATAN. Kapa! Tiileboet brangkat tanggal 3

t~ lah menoeroeti perminta'annja kaoem K~soesahan dalem negeti. y

socialist boeat nn..nnoet belastinrr atas E i Iv es e. 3 AP r it, Dan Kaapstad April dari Hongkong ke okohama.

c-~~ " 1:1 d b •- d

AI:

Se Kapal Tjzkarang dateng tanggal 1

kapitaal dan tjoba senaat telah toelak ika ar ... en, i rika Iatan B'irat

p

1.1i atoeraq, pamerentah djadi terpaksa djadjahan Oui'9 doeloe, soeda

~rbtt

April di

Hongkon~ rO gr 8 mm 8

moesti pilih antara brenti atawa koe-- pembrontakan antara bangsa Herero. Rd'

Maiom Reho 7 dan 1nale111 Ke1111"s 8 Apr1·1 1925

braken parltment dan minta poetQesan- Pemerentah kirlm 50:> orang pol tie d~- I . h . S b ~ ¹~ P t P h b U !

. . dmgen seCla..-n masm Kaoem .n.Mh n1 art oera a1a a e er oe oe-

D Ja antero ra1at. brontak kiria:k';wat Rada

persarake;~

ngan radio dRe?gen Skapal

hk~p~ ~an- PRIM IE $ 1.000.000.••

- De Monzie tetapkea-;jilng pemeren- b ngsa ba gsa boe t t int p · doeng M.-iru, zouw, cilas et· eg on,

h da b k

k ^a·~~

^{to- n t t•}

!n

^{man a} ersert• Karimata, Soekaboemi, Batavia Macu,

Pada siapa janu dapetken nona BETTY dari Africa,...Kidoel.

ta soe tnma ae Hoe compromis e).QU eroe flml"""er. ^TT d k y-· d · M/h" t b

D" k d h k d t

^Ill

tentang oeroesan djabatan oetoesan pada veen y ' JlSOn art, e C zor reu

la se arang soe a

^Q

ape an • • •

radja igama.

,,:~

^{0 r}

:a~:r~e~.

³

~r~e~~a'fn!~

^Phorus. Pasar Soerabaja.

w ^{I L L I A. M p} I K E da n L I L L I A N w ^{A L K E R}

- Pemerenfa oeroengken a1oeran ma~sOed bdieat l\apoesken tarief renda jang memegang lakon dalem ini !9eriefilm.

atoetan jang dipoedjiken oleh Clemente!, boeat batang - barang lnggris, Hertzog :

g ^~:::

^bgaj

:i a~ t~:r:e~r

^ready

Siapa jang dapetken itoe Inten? Sia pa jang dapet nona Betty 1

jaitoe atoeran tioeat naeken be1asting 1>oekan sadja djad1 bermoesoe sama orang d h

P.!ngasilan denaen 50 percent.

Pemer~n-

orang fnggris di Afrtka Selatan, hanja 16 nominaal. Levering Mei it'ari ole

)C):(X).(XXX*)!(XXpREMIEXXX*XX:;.(XXXX

toh tida setoedioe sekali-kali boeat poen ia bertjidra sama orang Boem1-

=::r~~ndd:~~~:h:~;d

¹

1 ^{~ ~i} 4 . PL~:!~i:a~ ~)!()!()!():(;.o.():(?.tX):( · XX~*):()!t):(~):():(il-(

tnmbah djoemblah oewang kertas. tap1 poetra dalem djadjahan Duits doeloe, 1 d h

s ^{1111111 d II}

Suepaja leas negetf bisa dapet oeQlreng s.edeng djoega dt Bech:Janaland. Basu- Juni ditjari o!eh pembe i engen ^~

^z

12, pendjoeal tawarken dengen harga arga

a ^{toe fill I 0 en 0} ar

jang perloe, petnekntaft<tbarangkali a n toland dan was1land ada terb1t rasa

12 118. Levering Juli pembeli tjari dengeq min ta. idzin dari J>?rlement boe~t adake~ koerang seneng. bar a 11 ^Sl8, pendjoeal tawarken :ieogen

belastmg atas kap1taal. Pemba1aran d.ar1 h g l l 314 Levering Augustus S p .

ini belasting nanti dibani daleai sek1an HfNDIJ\ INGGRIS. argba ·b

1. t. . d ha Y.Y.Y.WY.WY.Y.WY.Y.Y.Y.~WY.aV.~Y.WY.Y.Y.~WY.WY.W

" . tem er pem e 1 1an eagen rg;i .7-i.AAAAAAAAAAAAA~A'ii~A~AAAAAA~A~A

waktoe. B

PebikaJ'a 3 UAala~r><HI

^{Pillk. M} 11 3 8 pendjoeal tawarken dengen harga

)!(il-(~i(~)!().(i.():(3().(XX)!()"()tl):().().(~)!(X):(*):(X)!().(X

- lni siang Herriet tida maoe kasi ketrangan dalem tweede kamer tentang b.entinja Clementel dan ia dikasi tempo jang tida ditentoeken lan1anja boeat toenda djawaban~ atas soeatoe perta- n ia'an ja1:1g ia aKen bi kin dJadi satoe soeal dari ia poeoja brenti atawa tida.

T1oema kaoem communist bikin kebratan teatang ditoeadaoja itoe djawaban.

o m a y, p r ^{1 •} er ara a- '

labar Hill soeda djad1 laeo matjem kerna 11 1 2. . I L 15 SER.E - o - 30 BAGIAN.

kesaksiannja Phanse. D1batjaken satoe

Ka~~al

readdy 1111 st no:nmaa .de

CV~- Serie 3 : Beklaian di k.apal. Serie 4: Kenak djebak.

t . d"k" . d 1· . d" I ring 1w~i pen 1oea awa n ngen, =-~•a

I

dore. dalem soerat mana Mutaz katan1a arga ' hari g 10.1/8

C I R C U S p E G G I E

soera , 1ang 1 mm pa a po 1be 1 ~-

1

^h 10 7 8 leverm }uni pendjoeal ta-

I

soeda tjeritaken, ia soeKa sek~t J.<ombali warken dengen gal f • fob

..i· I d b b · h ^·.1' b . Pas a r cc pr a. ava ms. nug.

l.!1 o ore, se a ia toe tloa egttoe l . Ap 11 Mei ditJ"ari oleh pembeli •

seneag tiDggal sama Bawla • ..Ph.anse

I

^{everang r} 15 Episode -o-- 30 Deelen.

~angkal

jaog maharadJa dari Indore telah

depg=~ :~rg~ al~~~~·

'Sheets, levering

Ini malera serie 0. Saban malem Reho di Samboengin.

Hernot .tjer1taken nanti d1mad oeken s· toe rentjana wet, jang_ aken berisi perobah u gerQbaban

t>aeat

beresken o •roesan oewang dad negeri.

bitfar& sama 1a tentang_

M~ntaz.

April Mei ditjari oleh pe!llbeli dengen 220z

~~~--

Kabar Dag anu

^{bapg:: a 1}

^{~ Oki~}

ff i e. Ready 66

n~m.inaal.

. . . . - - T ATETAN KOERS Levering Augustus/October d t1ari oleh

pem beli den gen harga 55 1 J2, pendjoea la poenja -pikir11n. j:tng perebaban itoe

d.bikin melaenken boeat P rbaeki h•rga oewang franc dan b1kfn toeroen ongkos pengidoepan, d1samboet dengen kemwa n: enjindrr oleh boem oppoSJtie. Persi- dangan tweede bmer ditoellda sampe bari Selasa.

Amstetdam. 4 April. ANETA tawarken engen arga d h 56 .

Cert. N. H. M. 128

N. I. Handelsbafti I H

Kolomale Bank 191

H. V. Amst~rdam 500

N. S. Unfe 133

r. c. J. OJD

¹⁰³

~- Poerwore-clJO 130

M. M, Rect}angfdfung 240

M M. Sunau SH

Kofiinklyke 378

N I. Escoa::pto My. 102

Liodeteves 90

Pendjoealan V. J.P.

Satoe malem baroesan V.

J.

P. djoeal 500 ton.kanaal dengen harga 9 3 4 dari hasil taon l 92ii5ll.

n••lll~ .. •11!11•

Sp art & Spel. _~

'\/ uetOdl.

p, ijs-prijs boeat Steden.-"wedstrijden Tionghoa.

Blakangan, dalem &ttoe Wl'gadeiiug d;in ia poe~ JW1!j.

f.Lwtot

bdang, d alan-djalan jang teroetaOJa boeat dia·

Luken mak~a pei:Qerentlh• adlllali poengeetkmatfitD bela'SHng atas kapitaaJ.

belasting _mana aken dt_keooken te t>eta·

ma pada keka'ja'an jan~ d1dapet. sedeng atas kapitaal jang d1ioerlipoel ~t di ..

djadiken pokonja petoesabaan tida alten dikenaken itoe belasting.

Boeat itOe stedc:n-wedstrijden Tiong- boa jang bakal dib1kin pada naoti ha- K oers Effect Soerabaja. rian Pa:ochen j. a. d. ada dised1ahken

Soerabaja 6 April 1925. prijs-prijs sep~t;t1 jang terseboel da bawah~

"tj -,,, 0 1 Beker perak dari ffrma ^T-10 Tiell

!!?.. ~

er

TjiOe boeat Kawpioen.

- Menoeroet 1 emps belastinlJ fang ~· ~

s·

1 Medaille perak dart toean Liem d pertimbanglten boeat d1poengeit atas- r:. fi1 Hong Khing boeat Kampioen.

kapttaat,

ak~Q ~ tO~.

- * t i

t ^~-

^q--· 1 Beker dari firma Arno Schoamann

d bajar daletn

t~ ~poe16e

taoo.

T• ^~ -

^!L boeat Kampioert.

oxan_$-orang ~og. tida berLbak kemaoa Obkgatie's. 1 Vandel~medaille dari firma'I'Jia Kte n:ana, doega nantI lekas. terbrt crists da- 5ot₀ id~ id. '23a - - 971(_{2 -} Ojiang boeat verlizer dalem inal.

lem

oeroesan.

politidc. jaog alcen meofe- ~ ₀ id. id. '19 - t017/8l0l7 ₈162 l Vandel-medaille dari toko K~e babk.en koebranja parlement clan dibiklo 60 ₀ id. id. '23d- - 102 1031 ₂ Ktoe .Aari 5oeat Kampioen.

pemil1han baroe. 7°/₀ id. id. '21a - 103³/,.103:1 31()4 1 Vandel-medaille dari toean Yap Lian

T~mps ~tapken

Jang Loucj:leur, ^SS· N. I.E. Mij. (cert) - - 10l1 ₄10-2 Tjong boeat

verliz~r

dalem final.

bdonnJa De Mooz1e tripia itoe d.iabatan Unieban.lr - - i?¹ ₂ 11 Medaille as dari toean Tjoa mantri oe.roes&ll oewang, soeda tamplk H. C. N. H. M j. - 129¹ / 2l221 /₂130L ₂ Tjwan Ojie boeat Kampfoeo.

i oe djabatan, se6ab ia tida moefakat N, I. Handelsbank - 1...f3'/₂l+i¹ ₂ Selalnja jang terseboet di atas ~asi sama maksoecf,m~kSQfdnja peme.tentah Koloniale Bartk - 190 192• ~ ada lag! beb.rapa firma dan toewan 1a~iJ boeat oeroes ini crisis oewang. S.l.S. enHul.4° ₀obl.- _...

66

70 berdjandji boeat kasi me~ille .dan lam

DUITSLAND

Amst. Bank - - J.4Q lain ptijs dan begitoe li=iCas k1ta dapet P-aailihan president. Handele. Amst. - §Ott ~502' /3 kabar, kita aken wartaken lagl pad~

Nau e d, 3 A p ~ i I. ~datia manttf J:,, C.

T.

I1. ~ 105 pembatja.

Luther ini had :tdeh blkfa pertJakepan N. S. Unit? - 13+ l35 resia Jang penting sama aemoda pemim- N. I. S. Mij. - 1110

17-l

pia partfJ.

0. J.

SrM. - - .

12 /.a 15

Jares tadl pagf dateng di Berlij;i -8. C. S. Mij. - US: - boeat hadUr dale.ca tonferentfe, di malMl Kelliri S Mij. ,__ l2

1

l

^1'2

₂

^~

aken dikasf ~n tentadg m11djoekeit

O.

J.P. Mij. u "

ia Jagi sekali tet»aogl c:andidaat

pres dent.

Prauw.

Kalitnas : -

log l

rg

Partij-partiJ )MO bersar1ket dJ Wd- Strooh. Veem

mar barangkali aked ambit poetoesan Jaber ^{i -} r5r i 17

t t

p

boeat mad1oeken Marx sebagf

Llndeteves - 90

c e 'd A11ielll 176¹/ 1l16¹/al16³ 4

cand1 aat. lJsf. gewone - - - 98

Redt.

^{Lebong ,... - 242' 4} B e r l ij n, 3.,,A pt f l. Conferentie sa~

t't dari kaoem tengah, democraat

D sociaal-dt!mocraat madjoekzn bekas

Bromo

Tosarl - - -

35

S. O.Poecwoi:edjo - - 128 130

Vodbal

-

di Tjilatjap.

Pada tangg-al 1 j.b.l. d1 T11latjap soeda diadaken pertandingan voetbal antara Sia G1e Hwee versu!I Develion dengen kesoeda'an 0-2 boeat kemenangannja Sl,, G1e

Hwei..i•••• .. • - •

KABAR ADMINISTRATIE.

Totan 0 Tj, B. di Djoewana.

M@mang d1oega terbitnja ada sed1kit laat berhoeboeng sama oero san prnda kantoor.

Ta

pi dalem lot sedtk1t hari itoe kead~'an so da boleb berdjalan la\;fi beg lmana bJasa.

KtOOSfERBALSEM _Bildn liilang penjakit

Rheumatik

Sakit entjolt, .akit roesoek a tau

Sakit Oerat Badan

Bitdn

4'Dteng

Hilangkan aakit Bikin aemboeb

Kl~ bildr. berhenti rua aaldt, rasa ketoeaoekan d~1~an-dentan leltas, bilcin lentu oerat badan Mrta d;~k~ Msakitati Mfntalah tanda tanpn L I. AKKER.

ROTl'iRDAM Dimana•mana haqa

I

t.75 dan

I

3~5

. :

^:~·

.:-

^.·.~

: w.,..k

^Chi~• Voonuaat 11. Soerabaia.