PDF sk (Liat samboengan di pagina 3)

(1)

PAN Pangan Pan MERE MN NA nm,

a negeri negeri jang

n kawan Inggeris ter:

Pa Ka beroe

kan Inggeris dar

barang moestahil dia akan mentjapa

a. Persis seperti Af jang telah mendjad rena ia pandai me.

mpatan baik pad:

oe antara Inggeris” dar timboel kegentingan. Ke-

| Inggeris Afganistan ber kata: saja akan memihak pad:

n, asal toean memihak pad:

roepa mengakoei kemer:

saja. Kepada Roes oe-

Afganistan demikiar

losanja (Inggeris perkepentin gan atas

. Afganistan itoe mer- lika boekan karena ia soedak matang” menoeroet kamoer Velter misalnja, akan teta- i karena doea negeri koeat ber- epentingan. besar, kalau Afga- Istan itoe berdiri Sendiri, tidak | zendjadi djadjahan salah satoe | aripadanja.

“Djoega sedjarah Philipina yengandoeng tjorak (aspect)

eperti

oelaa: dan India sekarang. Ka- eh pertjaja pada ke- ngan : disampaikan keada kita disekitar kemerdika- n Philipina, maka doedoeknja erkara disitoe begini: seperti emoem telah makloem, Phili- vina ialah djadjahan Amerika

Sarikat: Moela moela gerakan

cebangsaan di Philipina itoe te-

& etama memoesatkan segala apan dan permohonannja

pada Amerika Serikat. Ini

. Lantas diboeka se- baroe beroepa ,,main

koeat di 0 jang da-

Sarikat dan jang letak-

Na mada ar

BN Phili-

. katanja — dida- n (garantie) , bahwa Dje-

“India tjerdik: dalam |'

sedjarah Afganistan |

engan Djepang, seboeah :

Londen, Senen (Reuter):

F dapat.

Ini kali boleh

Rotterdam, KAN P5).

Menoeroet kabar pemerentah

'nggeris memberi perkenan ke sada armada Italia soepaja 15 kapal2nja jang kini berada di selaboehan Waal dengan me- igangkoet steenkool bebas dari

»enahanan na pn ke Ita Ta.

Senen

- Bentrok Na

Saga me. Senen (Trans-

“ ocean) : ai MA

Komisaris bemerentah TEari Inggeris dan Goepernoer Malta telah selesai menjoesoen lijst da ri rekruten goena kekoeasaan sedara Inggeris. Disini diterang kan, bahwa bangsa Malta jang telah mentjapai oesia militer dimana mereka tjakap oentoek mengambil dienst itoe disoeroeh nja mendjalankan kewadjiban-

nja. :

“ Peroemoenan ini mendja- likan keberatan sangat dikala-

Semoea teori pasal mentah”

atau ,matang” kosong sama seka li. Negeri jg. sekarang ,,mentah”

besok dianggap ,,matang.” Demi kian djoega sebaliknja. Negeri jg.

sekarang dianggap ,,matang”

(berdiri sendiri), besok dianggap

,mentah” (didjadikan djadjahan).

| Dari itoe berdasar teori ,,mentah-matang” tidak ada seboeah djadjahan akan berdiri sendiri, apalagi merdika sama sekali.

Makloem, dari pihak jang mendja djah sampai kiamat tidak akan terdengar pengakoean, bahwa djadjahannja soedah matang. Ka- rena pengakoean sedemikian itoe berarti pemboebaran (likwida- c | tie) daripada kekoeasaannja. Li- kwidasi demikian itoe moestahil dilakoekan, kalau tidak terpaksa oleh oedara internasional.

Menilik kesemoeanja itoe, i | maka gerakan kebangsaan disini perloe mempoenjai penin- ji |djauan (origntatie) jang taan 'djam dalam soal politik inter- ca- | nasional sambil mendjaoehkan

me- segala tjektjok antara awak sa-

ma awak.

. Persatoean jang kokoh dan

orifntatie jang tadjam dalam soal politik internasional, itoelah alat dan dasar oetama me-

^berparle-

s Indonesia

M.T.

K

Inggeris

'Perdjalaaan Welles jang berarti Peperangan di laoetan

makin seroe

“SEKITAR PROTEST ITALIA KEPADA INGGERIS.

ho. Nota protest Italia terhadap penghentian pengiriman steen- ixool Djerman telah diterima oleh Londen.

| disana menerangkan, bahwa nota itoe akan dipeladjari dengan tje-

| pat serta seksama. Dan Inggeris akan memberi bantoean sebanjak

Pehak jang berkoeasa

-

TIDAK ADA PERMINTAAN PEMERENTAH ITALIA.

Ministerie bagian oeroesan. peperangan ekonomi menerangkan, bahwa berita2 jang menjatakan pemerintah Inggeris mem-

| Seri perkenan lebih banjak kapal2 jang mengangkoet steenkool-

| Djerman oentoek Italia, itoe sama sekali tidak beralasan. Tidak di

“nadjoekan permintaan oleh pemerentah Italia oentoek diberinja

pembebasan. Dan sebagai telah dioemoemkan gemoea steenkool

Djermanj jang diangkoet setelah tanggal 1 Maart pada laroet malam, tidak akan loepoet dari penahanan.

Italia menoenggce waktoe goena memoetoeskan

ngan Rome, karena sebagian be sar dari pendoedoek Malta terdiri atas bangsa Italia.

Hitler maoekan Hongasia ? Boedapest, Senen (Ha vas) : 5

Dalam kalangan jang berkoeasa di Hongaria dibantahnja be rita2 jang mengatakan, bahwa Hitler telah menerangkan kepa

dak hanja mengoeasai Polen te

|tapi djoega Hongaria.

| Kalangan itoe djoega menerangkan, bahwa autonomi dan kemerdekaan Hongaria berdiri atas dasar jang koeat dan tak dapat terantjam.

Kalangan loear negeri menja-

takan, bahwa. tidak hanja berke-

naan dengan Hongaria sadja, tetapi soeal itoe adalah berkepen- tingan bagi Eropah Tengah jang termaktoeb poela dalam Lebens- raum Djerman.

Perang 6 boelan.

Milaan, Senen (Tr.-Oce- an):

Verslag opisil dari pehak Djer man tentang djalannja peperangan dalam waktoe 6 boelan dari pehak pers di Italia Oetara mendapat samboetan jang baik sekali, :

pet bosen bi - n 0” menoelis, bahwa sama seka li tidak ada tanda2 jang kekoeatan berperangnja Perantjis-Ing- geris ada lebih besar daripada jg.

Djerman. Sebaliknja, dibelakang Westwall terdapat tentara Djer- man jang sama sekali bersiap.

Mereka dapat menang dalam peperangan di Polen, maka dari i- toe moreel mereka sangat baiknja. Sedang dibelakang Magi-

notlinie berdiri tentara negeri se

koetoe jang setelah memakloem- kan peperangan oentoek kemoe- diannja memberi pertolongan kepada Polen, kini menoenggoe hingga Polen maa an sekali.

Perantjis dan Inggeris dalam doea lapangan dibikin ketjewa ja itoe pertama dalar

ka akan

ekonomi jang didjatankan.

Laoetan sama sekali tidak ada dibawah kekoeasaan Inggeris a-

tau Perantjis, sedang djika pe perangan berlangsoeng 3 atau 4

tahoen lagi, maka tentoe akan di

karamkan 5096 dari banjaknja ka

1 — Dinjatakan,

da Welles akan kehendaknja ti-

Mn :

Hanan

F H.O. DJOENAEDI.

' Redactie: 1440. Administratie 1810 WI.

Ka Penerbit: Drukkerij ,,PEMANDANGAN”

Sesoedah djam 4.30 sore 610 M.-C. — 672 WI.

Kantoor: Senen 107, Batavia-Centrum.

Tarief Advertentie, keterangan kepada

Administratie ^-

2 Sekitar protest Italia Kepada

| bahwa Inggeris

|dan Perantjis.kehilangan bebera-

Belgia, Nederland dan Roemenia.

| Kemoedian soerat kabar itoe

| menoelis, bahwa dalam saat jang : penting oentoek

jika peta Eropah- hendak - di-

Iroebah, maka disanalah Italia a- kan menentoekan dalam beratnja timbangan. Segenap bangsa Ita

|lia insjaf, bahwa djiwa itoe ada-

lah Me mpengaroahi kapitaal.

Sa . Keterangan Inggeris.

Berbagai soerat kabar telah menoelis hoofdartikel dengan. me njatakan, bahwa dengan berlang-

soengnja peperangan dalam wak toe 6 boelan ini meloentoerkan makna Blitzkrieg jang diandjoer- andjoerkan.

»Daily Telegraph” diantaranja menoelis, bahwa dengan perla- han,jtetapi pasti nampak penga-

wdari blokkade.

AAN PEPERANGAN.

Aakloemat Perantiis.

akloemat pagi menjatakan, bahwa pada oemoemnja keadaan tenang. 2 dari tentara bagian depan dari Perantjis disebelah ti moer Moezel memoekoel moendoer serangan lokaal.

Makloemat Djerman.

Be rlin, Senen (Transoce-

an):

Mikicemat dari poetjoek pimpinan : tentara menjatakan, ba bahwa

waid membikin 7 dan dilain tem pat 2 tawanan bangsa Perantjis Kekoeasaan oedara Djerman pa da tanggal 2/3 Maart meneroeskan penerbangan penjelidikannja diatas pesisir Timoer Inggeris dan diatas Perantjis bigan Ti- moer. Beberapa pesawat besar dari moesoeh menjerboe Djer- man bagian barat laoet dari ti- koengan Helgoland. Ketika penerbangan ini pesawat Inggeris telah melaloei batas Djerman-De nemarken.

Ipa troeikaart diatasnja troefkaart

menentoekan,

man Ba Saar dan Pfaelzer- |

Makloemat malam.

Paris, Senen (Reuter):

Makloemat malam menjatakan pada sepandjang hari keadaan le bih tenang.

PERANG LAOET DAN OEDARA

Ben Attow karam.

Treiler jang kepoenjaan Dun-

dee ,,Ben Attow” jang berada di dekat pesisir timoer dari Schot- land setelah meledak dengan ke rasnja, hingga kapal itoe han-

tjoer, kemoedian karamlah.

Semoea anak kapal 9 orang ba njaknja sama mati.

Kapal Inggeris karam.

Amsterdam, Senen (Tr.- : Ocean):

Kapal Inggeris, jang aa di Laoetan Oetara boekanlah Albe- na, tetapi Albano jang beratnja

1176 ton.

Kapal itoe melanggar perioek api.

Gezagvoerder dan stuurman ke doea mati.

Kapal

roesakan.

Schieland

keroesakan.

—— JANG TERPENTING. ——

Ipar dari Keizer Manchukuo ka rena 3 peloeroe telah meninggal.

#

Sumner Welles sampai di Ba-

| zel dan teroes Lausanne.

: Pa

Inggeris peladjari protest Ita- lia dengan lekas dan seksama.

t

Pemberontakan kaoem boeroeh di India (Bombay) minta kenaikan gadji.

sk

Pemerintah Djerman soeka mempertimbangkan permintaan keroegian Belgia.

8

Bagian besar dari Viipuri masih ditangan Finland.

Satoe lagi keleboe.

S“Londen, Senen (Reuter):

Kapal ketjil, Cato keleboe dipesisir Barat dari Inggeris. Di- kabarkan kapal itoe telah melang gar perioek api. Ada Il anak ka:

pal jang hilang.

(Liat samboengan di pagina 3)

trailleur dari pesawat jang tidak dikenal kebangsaannja.

par bom itoe dengan segera menghilang.

dak terdapat ketjelakaan manoesia, dan poela tidak menimboelkan

esa Peanarean

Nederland diserang oleh

pesawat asing

»ELZIENE” KARAM DI LAOETAN OETARA.

Amsterdam, Senen (A.N.P.):

Kapal bermotor dari Nederland jang dari Sappemeer dalam menoedjoe ke pelaboehan Inggeris dari Ooltgenplaat pada Senen pagi mendapat tembakan2 dari pesawat asing.

gezagvoerder J. Patje dan motordrijver mati oleh karenanja. Pa- tje adalah jang mempoenjai kapal itoe.

Pada ketika itoe

»DE RUYTER” DJOEGA DISERANG.

Vlissingen, Senen (A.

Menoeroet kapten dari kapal bermotor Nederland ,,De Ruy-

ter” pada malam 2/3 Maart didekat kapal2 Nederland Notingham

dan Friso mendapat serangan dari pesawat2 asing. 3 boetir bom dilemparkan berdekatan kapal itoe tetapi tidak mendjadikan ke-

3 aa

DOEA KAPAL DIHOEDJANI METRAILLEUR.

Termreuzen, Senen (A.N.P.):

De ,,Telegraaf” mendapat kabar,

setelah berangkat dari New Castle dihoedjani me- bahwa Limburg dan Pelem- Karena serangan ini ti-

Lebih landjoet dikabarkan, Palak Limburg dan Schieland pada hari Minggoe telah berlaboeh di Ostende.

Serangan Roes gagal.

“Helsinki, Senen (Reuter)

"Makloemat tentara Finland

menerangkan, bahwa daja oepa ja Roes oentoek bergerak mela loei teloek Viipuri dan sera- ngan2nja antara teloek Viipuri dan Vuoksen sama sekali diga- galkan.

Menoeroet kabar di Kollanjo-

ki pehak Roeslan mengalami ke kalahan 1200 orang. Disebelah

oetara kl. 3 km Nautsi tentara Roeslan moendoer keoetara.

Sebagian besar di tangan Fin.

Telegram - dari Helsinki me-

nerangkan, bahwa sebagian da

ri Viipuri masih ada ditangan Finland.

Viborg teroes dikoeroeng.

Dalam makloemat jang dike loearkan pada malam Senen oleh generale staf dari militer distrik ' Leningrad diterangkan, bahwa tentara Roeslan teroes

dengan oesaha mengepoeng Vi-

borg ditjerotjok Karelia, Mere

Bagian besar Viipuri ditangan Finland

ka itoe mendoedoeki peternakan Saarela disebelah oetara dari Viborg dan merampas 16 m.m.

meriam.

Lebih landjoet pehak Roes mendoedoeki poelau Tuppuran- saari disebelah selatan Viborg, dimana berada 6 benteng2 moe soeh dengan dipersendjatakan emplacement dari beton.

Apa jang terdapat di Viipuri.

Stockholm, Senen (Reu- ter):

Ketika memasoeki Viipuri pehak Roeslan mendapati tidak lain daripada roentoekan jang berasap. Pada ibeberapa boelan j.I. kota itoe masih indah per- mai. Tetapi kini karena bombar dement Roes telah beroebah men djadi djagal manoesia. Pehak Finland memoetoeskan oentoek djangan sampai apa jang berhar- ga djatoeh ketangan Roeslan. Ba rang2 dan bahan makanan jang masih banjak terdapat ditoko2 di

angkoetnja pergi.

Semoea gedoeng2 besar diti-,

“Viborg akan dikepoeng teroes

oep amblas atau diratakan dengan tanah, malah djoega kasteel jang sangat toeanja, dimana oentoek penghabisannja ber- kibar bendera Finland diatas ran tjangan gedoeng itoe,.-

Kasteel ini ada al mendjadi Kwartier Besar dari opperbevel- hebber Finland didaerah medan ini.

Serangan mendadak.

Stockholm, Senen (Reu- ter):

Setelah Roes mendoedoeki Vii- puri, maka dengan sendirinja pehak Finland akan bertinggal di benteng2 jang baroe jang hari belakangan ini diboeatnja.

Derasnja serangan Roes diba- gian Barat dari tjerotjok Karelia sangat mengedjoetkan.

Kekalahan pehak Finland dalam mempertahankan Viipuri a- dalah lebih besar daripada kekalahan jang soedah2. Ditaksir se moeanja ada 17.000 orang. Ini dapat dinjatakan, dengan terpak sanja oentoek sebagian dari Man nerheimlinie dipertahankan dengan segenap kekoeatan jang ada padanja dan benteng2 pertahanan digeser makin kebelakang.

(2)

2 Dierinasi tentoenja t idak nriadjang begitoe sadj garis Maginot. Seb

geri sekoetoe

menemboeskan Westwall. ta Peladjaran di Finland Na A3 tjoekoep uan Ole

ena itoelah ma

aa sedang membatasi oesa | hkanja pada penjelidikan, kalau 0 kalau ada lain djalan en me-

| njerboe.

— Tetapi seperti

dibelakang NB kalou garis-benteng

|. itogsoedah sekali temboes,

aan hatnj:

Mammerheim, serroept

sangat terantjam.

Ny ama bahwa pesawat:

Incgeris atau Perantjis se ag kebelakang Siegfried,

“demikian poela pesawat Djer-"

main senantiasa menengok | kebe : lak »geris Maginot.

1 sangat

goe sampai sangat ba- | njak serdadoe Inggeris diban-

djirkan ke Perantjis, sebab de- . jalan demikian, tentoe

berkoerang kekoeatan Inggeris a dinegeri Inggeris sendiri. Maka

orangpoen tentoenja tidak he-

ran, kalau Inggeris tidak ba-

kimi masing kt

3 -ka nampuk njata tempat? lain- $

| iiperdengarkan sinden

AA

boleh djadi aa

jak mengirimkan serdadoenja |

ke Perantjis melainkan serda-

« doe2 Canada, serdadoe2 Austra

djelasan

oedah beroclang2

tempatnja didepan station

“ 5 en, dimoelai djam 8 malam tidak gampang ?

"Menoeroet pendengaran kita, ngati permintaan poeblik, Pata “P.P.LJ. soedah meloeloes- an permintaan itoe, jaitoe soepaja sebeloem "dimainkan

Moersalnja Raden

Ronggo, diadakan pertoen

“Ijoekan lebih doeloe : gambjo-

|-gan, mentok, koepoe2. Demi-

kian ini oleh P.P.I.J. soedah di- | - intakan kepada Darmo Kondo,

|poen 4 tak keberatan.

' Ketjoeali dari itoe, kalau dia- lakan pauze, maka nanti akan S a- Isyana Kanti. Djadi sam 'oil berhenti, orang poen dapat

| memberi soegoehan kepada teli- nganja dengan njaman. .-.

Ramai2 nanti kesitoe”!

— aa ——

Peledakan di Lands- LN — archief

“Pada hari Sabtoe jbl. diantara djam 12 dan 12.30 siang pegawai Landsarchief di Betawi, terkedjoet sangat mendengar soeatoe peladakan ketel. Ketel itoe sedang dipakai memboeat lalat boeat memperlamakan toe- lisan2 toea dil.

Peletoesan terseboet roepa-

$ |.

Tag disebabkan oleh karena api

2 terlaloe besar. Toetoep ketel i-

da | toe dengan koeatnja dilempar-

api Kala a djoega peonen,|

ikin njata djoega apa g sebenarnja dimaksoedkan oleh negeri2 jang sedang berpe-

rang sekarang “ni.

Dalam pada itoe makin lama makin banjak perlanggaran2 ke.

tegeri neutraal, jaitoe 'sesoe nggeris mendjadi ha-

kim sendiri dilaoetan daerah Noorwegen tempoh hari.

5 HRekarang ini, maki Kent"

gera ptungkah Roeslan, makin . poela Finland mene-

b seperti

itan -itoelah - tem- an - djoega

€ “entah dengan se- Ajara damai masepoen dengan : “setjara pertaroengan teroes.

Adapoen boeat p€hak negeri se- |

$ koetoe hal itoe terlihat $ nata. Jarear

aan Koala Aa w

Welles itoe boeat mem- san, soepaja disah- |

gn Ta ia KT

Polen.

oleh |

bagai |"

sedang. Li

“Ika: . Seorang pegawai Eropah ee mendapat loeka dikakinja.

. Peratoeran pengangkatan baroe dari pegawai Indonesia

| Dalam boelan Juli 1939-peme- i (entah telah menerangkan, bah

wa penetapan peratoeran pe-

e Demak. pegawai bestuur Indonesia baroe di Djawa dan Madoera dengan lekas akan selesai (sidang 1939-40, Ond.

1-Afd. IV: st. 6, pag. 30).

Oleh karena peratoeran baroe masih beloem selesai, maka pe-

nanja (t. Soetardjo) memadjoe

rentah, apakah penetapan : kini dengan lekas Yan selesai.

ta2 ketjil namanja dan keelo- kan parasnja soedah mendjadi

boea bibir orang.

Ia pindah kekota besar akan

| mentjari kehidoepan dan kema-

sjhoeran nama.

Ada orang jang menolongnja Tn menolong dengan harta dan

segala ketjakapannja.

Pertolongannja disertai poela oleh seorang pemoeda lain

4 Pemoeda pertama masih boe-

Diana Welles tiba kembali ke' Amerika, tentoe, moengkin

5 medas 2 anschluzz Roes- |

sebelah @intan mendapat gili-

1 2 centoek didjerat kedalam

te "neraka, lebih2 disekitar soem-

minjak Bakoe dan Matoeng.

: 'eranglah kiranja, bahwa se gala tindakan sekarang ini, al- thans nampaknja, tidak mem-

bawa bahagia, melainkan me- oepakan on neraka.

$ A15,

tanggal : 89 Maart de- |

-. »

kan pertanjaan kepada peme-

inggal di ko-

“Siapa djadi

16 | gjang-Sedang 'pemoeda, kedoea 'soedah beristeri. Kedoea doea- | Inja djatoeh tjinta kepada gadis |

- |iang

« Ik Maoe lihat hati seorang :

| itolong.

jang djoedjoer?

Maoe dengar bagaimana Pe dis itoe mendhahirkan raha : Pnatinja kepada orang jang di

“Itjintai dan tidak- ditjintainja?! | Maoe beladjar bagaimana Hook ba melepaskan diri dari

marabahaja stjinta”? :

Maoe tahoe bagaimana tjara : laki-laki berdjoeang karena tjin-

Gampang sadja. Tetapi dja-

ngan toenggoe sampai besok.

“'Tjoema ini malam sadja lagi.

Asal tocan2 dan nona2 soedah | beroesia 17 tahoen keatas, ,,ra- hasia perijintaan dan perdjoea-

rgan” ini dapat dipersaksikan

sendiri dalam film:

1 actress” atau ,,rahasianja

satoe actrice” jang akan dipoe-

digedong ALHAMBRA, Pasar Sawah Besar Bat.-C.

Maksoed soetji soesah tertjapai.

Njonja S.Z. Goenawan dari ,,(Roemah-Piatoe- -Moeslimin”

di Djakarta, telah menerima se- poetjoek soerat dari seorang digolist di Tanah-Merah, dimana bermoela ia menerangkan nama dan asalnja dari Banten, dan achirnja menerangkan h ha- djat minta pertolongan 2 2 soepaja ditjaharikan set

djanda, ta' perdoeli a

atau tida”, perloe oentoek djadi kawan hidoep,

jang diminta bodoh atau miskin itoe boekan mendjadi halangan sebab semoea ini dapat diobah bila orang soeka menoentoet soeka melakoekan perentan- rentah Islam, sedangkan 23 beaja akan menjoesoel ke-Di- goel, kata dia, nistjaja akan “di-|

pikoel oleh Pemerentah, 2 Er Maksoed soetji, tetapi telah di-ichtiarkan kian-kemari, ta' ada seorang jang soeka.

Maka dari fehak ,,Roemah- Piatoe-Moeslimin” hal ini telah

diberikan kabar kepada penoe-

lis soerat diatas- serta diberinja sedikit nasehat agar dapat ditetapkan iman, bersjabar serta bertawekal kepada Allah, hingga di-kemoedian hari ia da

“pat poelang. kembali ke-tanah airnja jang ia soenggoeh tjin-

“tai, karena nama hoekoeman itoe hanja ada soeatoe pengadja

ran, dan apabila orang soedah

insjaf dan mengerti atas kesa- lahan dirinja, insja Allah, me- I'noeroet djalan Allah nistjaja akan diampoeni oleh-nja (Noot Red : Poetera Indonesia terse-

| boet diatas ini adalah salah sa-

toenja poetera jang Matah dalam pengabdiannja. 2 terhadap Iboe Pratiwi. Ia djatoeh

pengorbanan perdjocangan tanah air. Demikian ini tentoelah oleh masjarakat Indonesia dan doenia pergerakan Indonesia tak diloepakan, | karena memang satoe pengorbanan jang besar.

la « sekarang minta kawan hi- seorang jang sanggoep

djoega apa 13 41

oleh Toehann

poeteri Indone dan loeloes den,

hidoepan Ti demikia

Poen poeteri ir : k

tentoe salah at ikoet dalam p en, el

da Natan Ea nggoepan

kian soedah bz

masoek kedalam pengorbanan.

Srikandi Indone-

^sia”?).

ea | donesia (PP)

dalam masjarakat -| Hadinoto).

Itanja terhadap seorang gadis? |

»Secrets of |

ter boeat malam penghabisan... |

Fria, dari Betawi-Soerabaja.

djanda |

djalan kebadjikan, dan jang |

-Isih mendjoeal -dan memboeka

Rapat oemoem P. P. P. IL ming-

goe depan pin bifjara:

'Perhimpoenan Peladjar2 In-

ngadakan rapat oemoem di Gang Kenari, 10 Maart, hari' Minggoe pagi, dengan agenda :

Kedoedoekan P. PLP. I, di

Indonesia dan doenia Stoeden ih Soejone

3

Pemimpin dan Ra'jat Indone- sia (t. M. Nitimihardjo).

Pengaroeh pers dan radio (t.

M. Tabrani).

Pasantren Loehoer (t. Dr, Sa timan — Wirjosandjojo).

Pendidikan Nasional (Ki Ha- djar Dewantoro).

Fiat paling harae.

Ma kamesedikit been Zn lau €- nak..

Kalau orang doeloe soedah me ngatakan, bahwa moebil Fiat i- toe adalah moebil jang tidak banjak pakainja benzine, maka mo del jang paling baroe, adalah le bih dari pada jang lama, sebab tehnik soedah demikian baiknja,

hingga jang mempoenjai moebil

tak oesah koeatir akan kebanja- kan mengelocarkam ocang goena benzinenja sadja:

Poen tentang ketjepatan dan ketetapannja dalam berdjalan, soe

dah dikenal orang. Succes itoe dapat kita lihat, ketika ada per djalanan oleh Fiat Balilla Victo- Jang dikota “ini mempoenjai model2 baroe dari moebil itoe ialah N.V.

Automobielhandelmij, — Konings- plein Zuid,

Poen jang baroe diterima oleh N.V. Automobielhandelmij Fiat- Java, model baroe seperti Victo- ria djoega.

Ketjoeali makan benzine sedi-

| kit, poen djoega roepanja tjantik, bentoeknja lemas, kalau diban-

ding dengan jang soedah2 banjak

sekali peroehahannja.

Namanja jang paling baroe ini

ialah ,,Balilla de Luxe”, tempat

doedoeknja enak didoedoeki, hingga memberi kepoeasan kepada poeblik. Siapa penggemar naik moebil dan mampoe mem- belinja, tentoelah nanti pilihannja akan djatoeh kepada Fiat.

“Beberapa pemim-

akan me- |

(Ikan, ini hari ,,Pemandangan”

£ je Kk

Bioscoop2 baroe di Betawi !

Tentoe toean agak tertjengang karena tidak terdengar soeatoe apa tentang hal ini. Tetapi dibelakang lajar sebetoelnja o- rang bekerdja keras dan ini hari Capitol Theater dan Globe-Bi ce diboeka dengan .opisil dan berpakaian baroe. Sebab direktoer2nja, ja'ni t.t. J. Duell dan Yo Heng Siang mengambil kepoetoesan memasang pada kedoea theater itoe: Ai.r- conditioning, seboeah perkakas oentoek membikin sedjoeknja hawa oedara. Soedah barangtentoe diambil dari boe- atan paberik jang toea dan terkenal, jani Westinghou se. Memang speciaal boeat bioscoop2 Westinghouse membe rikan keoentoengan besar, Ma' Ioem kalau film main semoea ha roes tertoetoep rapat. Meski- poen gedoeng2 ini sangat loeas, selama film main ta'oeroeng oe daranja koerang baik djoega, serta atjapkali timboel pertjek- tjokan ketjil antara penonton,

karena jang satoe ingin kipas a ngin dipoetar jg. satoe lagi tidak,

Ma'na letterlijk dari perk an ,,airconditioning” - iala sluchtbehandeling” atau ,,pe:

watan dengan hawa”. Boekan-

lah berarti kita mesti bersedjoek, tetapi dibikin demikia

roepa, sehingga poeblik merasa senang. Hawa jang panas dan menjesakkan dada seperti atjap kali terdapat dinegeri panas, ti dak terasa disitoe.

Poen tidak bisa hal itoe di- bandingkan dengan sedjoeknja moesim saldjoe dinegeri atas a- ngin, tetapi sedjoeknja negeri ini ja'ni sedjoek jang menjehatkan. Bahwa boeat keperloe an ini perloe dipergoenakan-ma tjam2 alat dan mesin bisalah di

lihat pada gambar diatas, dari

kamar-mesin Globe-Bioseoop. : Dari itos centoek menjingkir kan diri boeat sementara dari oedara jang panas, direksi dari doea theater itoe mempersilah- kan toean datang, soedah barang tentoe tidak hanja boeat bersedjoek, karena disamping -9

itoe senantiasa toean didjamoe

dengan tjeritera film jang he- 4

Lampiran ini hari,

Seperti kemarin kita djandji-

| boe

at Betawi dan sekitarnja ada lam piran penting, ja'ni programma film jan g diharap, 2ja'ni ,,Dauter of Pasha!. Tjerita seorang gadis jang menjaroe mendjadi pemoeda

Hebat loetjos dan ramai..

Batjalah,

»Aguariam” ditoetoep Moelai sekarang Aguarium di Pasar Ikan, karena akan dibe- toelkan, ditoetoep oentoek se-

mentara waktoe.

Negeri

Perdjalanan Wali Negeri Segalanja ber- lakoe baik.

Dari Medan dikabarkan oleh - Aneta, bahwa perdjalanan Wali

didalam segalanja me- $ noeroeti apa jang telah ditetap- 8 kan dalam programma. Dima- na2 nampak hiasan bendera, di kota banjak sekali perhatian, ketika Wali Negeri sampai diroemah goebernoer.

Poen perdjalanan penerba- ' ngan tak ada apa2, semoeanja 3

Ng

“Perlindoengan

cedara:

engan

Djalan' sepi sekali

Bantoean pendoedoek memoeaskan

KEBAKARAN DI TANAH ABANG Toko? toectoep 4

Hari Senen sore, ketika dja- toehnja sendja, maka djalan2 soedah ditinggalkan oleh orang orang, hingga nampaknja soedah sepi, meskipoen sirene beloem diboenjikan. Kemana kita pergi, sepilah semoeanja. Del- man ataupoen moebil tak nampak. Dalam pada itoe pendoedoek menoenggoe kapan moelai terdengarnja sirene. Poen orang ang ingin tahoe, sama mening galkan roemahnja oentoek ber- kercemoen didepannja, dipeka- rangan.

Ketjoeali demikian kendaat nja didjalan, banjak toko2 poe- Dia jang menoetoep pintoenja,

en beberapa masih djoe

ga Gala eroesahaan jang ma

peroesahaan it

lampoenja - berhati2 se-

kali, mendjaga jangan sampai

njalanja 'keloear,. Poen dalam roemah2 makan dan restaurant sinar lampoe dibatasi sekali.

Dalam oemoemnja boleh dika takan, bahwa pendoedoek ikoet mengoesahakan, soepaja pertjo

3, menjalakan

baan Hak, benak sekali.

Pesawat terbang ta' keoedara.

Para pegawai Nivira jang mendjaga bagian dienst pembe rian tahoe, adalah jang mengadakan peroebahan dalam: kesia pan itoe. Jang sedikit diketjewa kan ialah, bahwa pesawat2 terbang malam itoe tak bisa mem hoeboeng keoedara, oleh karena keadaan oedara tak mengizin kannja. Djadi dioeroengkan. Wa- laupoen demikian, kabar jang mengenai “soal perlindoengan oedara ini dikirimkan dengan segala kerapia: "dan ketjepatan, hingga menjebabkan giatnja bekerdjanja commandopost2 dimana2 tempat, seakan2 me- ada kedjadian jang be- nar2 dimaksoedkan.

Waktoe itoe memang pekerdjaan jang dilakoekan oleh ang gauta2 Nivira, berdjalan de-

ngan baik sekali, hingga boleh

diangkat topi baginja karena kesanggoepan jang ichlas itoe.

Goena . Betawi tanda bahaja oedara itoe dimoelai djam 8 lebih 22 menit dan pada djam 9 lebih 29 menit dapatlah ,,all clear”-signaal diboenjikan, tan

da selesai.

Tanda kebakaran

Selama ada pertjobaan itoe banjak tanda2 kebakaran diboe- . njikan, demikian djoega banjak : orang loeka, sedang beberapa .

orang djatoeh karena kena gas

dll. Dengan sendirinja diens jang memberi pertolongan datang menolong, dan hal ini dilakoekan dalam keadaan loear bia sa, sebab dalam pikiran orang, selagi mereka mengerdjakan itoe, serangan masih hebat2nja, beloem selesai. -

Dalam hal oeroesan pengoba- tan jang diminta pertolongan nja ialah Roode Kruis-afdee ling, sebagai hari Sabtoe ja laloe itoe. 'Tempatnja ialah di

biro polisi Prapatan dan setiaj waktoe sanggoep oentoek mem:

berikan pertolongannja jang pasti, pertolongan kepada koer

ban gas dan jang loeka, poei dalam oeroesan pengangkoetan .

koerban2 itoe dengan tjepat2 k roemah sakit dan roemah pe:

wat lain2nja. -

Diantara kebakaran2 itoe ad benar2 jang terdjadi laoetan &

pi, jaitoe dipasar “boeah2an d Tanah Abang. Atas perminta an sector-commandant maka di:

datangkan beroepsbrandweei oentoek memadamkan apinja Dalam setengah djam api : padamlah. :

(3)

sean : dilain2 Tya sa

Aa rapat oemoem. Soerat erboenji seperti berikoet:

3

.Bethoeboeng dengan pembe- |

: tanggal 9 December | 939, dengan ini kita beritahoe-

n bahwa tidak bisa diberi id- | ocat mengadakan vergade-

jang dimaksoed pada hari |

an

endiri i sebetoelnja pagi 3

r sebeloem terdjadi- cnkati soedah dimakan tjodot”.

oemoem soedah diberij

1gan ada saksi-saksi ja" |

itakan disini, bahwa mereka itoe

rang membikin oeiening atau

3 1 berbaris didjalanan raja.

'Toecan Voorzitter. Tidak per

“Itoe kiranja saja batjakan soerat- ' “Inja jang dikirimkan kepada saja

. (tentang hal ini. Maksoednja ialah yerti saja katakan tadi. Lebih

s - Igjaoen di Sambas, Parindra dila

| Toean voorzitter! Berhoe- 9 Loeng dengan batjaan itoe, spre- ' Kesemoganja" ini (ker tidak hanja dilarang mene-

rapat itoe tetap Gi- jroeskan pedatonja, tetapi seloe- | ket dan diserahkan pada Penga en 'roch rapatnja Lodeh sama | dilan Raad Balai Kanoen”.

: (sekali. Sena

| Toean Voorzitter, tentang hal

oe tanggal 17 boelan ini, ka |kan- pa ditempat2 jang lain diada- | 5 .

rOSO berkata seperti berikoet:

ai kalau hendah men-

djemoer: pakaiannja, mereka ikoet 1 | berdjemoer, sehingga mereka ke

| ring bersama-sama pakaian toe”

Polisi laloe mentjaboet hak

F spreker oentoek landjoet berbitja

5 2 pak dengan antjaman rapat hen-

ra dak Merana. Rn

f “Peristiwa lagi, orang bisa da-

dalam. pertanjaam: tertanggal isi Bid rapat Pa-

dra Salatiga dan Natal. Da-

Saja kemoekakan hal ini seka-

l- dar Dena anna an:

-Koeli2-itos desa miskin-

| tam perkara ini Pemerintah mem- |

— Ibenarkan saja.

latie kepada gerakan pemoeda jang terdiri.dari 8 orang.

“ Begitoelah pada iaikea November jang taloe dalam ng o- | leh S.W. Sambas telah insan

silam telah dilangsoengkan poela oepatjara pelantikan S.W. de

bang jang hanja terdiri dari

oleh Magistraat Sambas, ditoen-

Berhoeboeng dengan ftoe, voor i saja ak memadjoekan per zitternja kena denda f 50.— atau, a kepada Pemerin- | menoeroet ingatan saja hoekoe-

tah, jang saja tambahi pendjela- | man pendjara seboelan, karena di

Isan pandjang, jaitoe pada tang- | persalahkan membikin openlucht

gal 29 Augustus, serta mengha- | vergadering tiada dengan idzin.

'rap soepaja segera mendapat dja | Atas hoekoeman ini ia minta ban

| waban. Perkara ini saja terang- ding

kan disini selain boeat peringa- | tinggi, tetapi hingga kini beloem|

tan djoega saja masoekkan daf- | ada kesoedahannja. Ha tar tentang tjara2 tindakan tinda

kepada hakim jang lebih

Toean voorzitter.

toe lagi bahagian dari verslag, ja

“Salin kedjadian tentang tinda- | jive begini:

ikan polisi lagi dimana spreker di - Harang meneroeskan berpedato ia '

| Hah dirapat kongres P.V.P.N. di | Ketoea moeda S.W. dan secreta- 2 Bandoeng pada tanggal 29. Janu- f ris Parindra dikantoor Landschap

lari 1939 dibawah pimpinan ang-| Sambas, maka dapat keterangan

| gota jang terhormat toean Soero- | dari Griffier R.B.K., die moendoer

s0. Sprekernja, ja'ni toean Roes- |kan, ditoenda (bilamana datang

Han, menoeroet tjatatan toean Soe | soerat panggilan baroe datang Ia

. Setibanja Machroos Effendie,

gi) akan tetapi oleh sdr. kita itoe didesak soepaja R.B.K. bisa mem berikan keterangan dan kepastian dengan waktoe hari boelannja ke moedian dari sitoe teroes pergi menghadap pada toean Hoofd yan plaatselijk bestuur.”

h

Soedah barang tentoe per- larangan membawa bendera ini berlawanan dengan maksoed Pe merintah jang dengan tegas2 diterangkan dengan perantaraan

Kocasa , Pemerintah boeat Oe- roesan Oemoem pada tanggal 12

Augustus seperti berikoet:

,Gebruik van vlaggen, evenals

het ten gehoore brengen van lie-

ceren, wordt ongemoeid gelaten, z0olang daarmede niet op demon stratieve wijze uiting wordt gege n- | “Tentang tindakan polisi terha yen aan deloyale gevoelens”.

x .dap kepada Surya Wirawan di Anta : Ponti: sak) bisa dibe |

kaisar Manchukuo pada siang hari di kota Shanghai diboe- noeh orang dengan 3 tembakan

:

2 jrmoea MOER DJAOEH

Memperbaiki perhoeboengan yan

Tokio, 4 Maart (Reuter).

$ Wakil Kementerian locar ne-

$ geri Ba dalam madje

revolver. Pemboenoehnja me- larikan diri.

Akibat tanda bahaja oedara

Shanghai, 3 Maart

“(Reuter) :

Karena soeara tanda bahaja foedara maka timboel keriboe-

tan diantara penompair

pang bangsa Tionghoa di atas

kapal ,,Tender” jang sedang

berlajar disoengai dekat Ning-

110 an Aa itoe

bahwa. Meida de- |r serangan-serangan Japan

las re naa 2 Yun-

Ban kemipa.

Maart (Havas) :

kabar di Shang

^{lah sia} di Bagel d da setelah : berhenti sebentar ia meneroes-

kan perdialanannja. menoddioe

rang melakoekan oepatjara instat | bemmas

Relaas tentang ini jang saja tel

bo | rima berboenji begini:

soengkan rapat anggauta dengan NS (selamat sadja akan tetapi pada - |tanggal 23 November tahoen ig.

ngan mengibarkan bendera Tja- | groep 8 orang sadja akan tetapi |

Ini ada sa-

MAART 1 1920

3 TJATETAN

Bajar koran Pemandangan

Besenaana anang

Indonesia

MANUSIA ataN

⁹

Lausanna. Menoeroet kabar ia akan tinggal disana hingga 6

peteuari.

| Kekocasaan Djerman beraktip.

Ber in Senen (Transoce- aan):

“ Kekoeasaan Djerman memper-

keras serangannja jang dilakoe-

kan pada hari Sabtoe diatas La- cetar Uectara. Perloenja menda pat pengetahoean tentang pelaja

ranz hingga dipoelau4 Snetand.

“Ketika melakoekan penerbangan jang loeas sekali, pesawatZ 4yerman setelah memenoehi ke- watjibannja laloe melakoekan se rangan terhadap kapai2 Inggeris

Kapal Italia.

grado, Senen (Trans- a al Italia ,,Cesare Battist”

oedara gelap didekat poe

“Wali. Drwenik mendapat ke-

rocgakan besar dan karam.

“Penbesar2 pelaboehan berdaja Osutoek memberi pertolongan.

—- Kedjadian ini adalah oentoek kedoca kalinja jang Italia kehilangan kapalnja dalam waktoe 24

diam,

. Sendjata makan toean.

Londen, Senen (Reuter).

— Ministerie bagian penerbangan menerangkan, bahwa sebagai ke salah pahaman pesawat Inggeris

menembaki ' pesawat Inggeris

djoega-didekat Gravesend.

Pesawat jang ditembak roen-

toeh oleh pesawat negerinja sen-

diri jaitoe seboeat pelempar bom.

Piloot2 dari pesawat2 penjerang- Inggeris berpendapat, bahwa me reka itoe adalah berhadapan dengan pesawat moesoeh.

Roentoekan Hannibal terdam- par.

Kalkutta, Senen (Reuter):

Peroentoekan dari kapal India- Inggeris ,,Hannibal?” telah dida- pat oleh kapal terbang di 2 mijl dari sebelah timoer Reselkuh dan dipesisir selatan dari Iran.

Djerman- soedi membajarkan ke-

roegian.

Brus'se |, Senen (Transoce- an):

Ketika dilakoekan koendjoe- ngan oentoek menjatakan keme- njesalannja berhoeboeng dengan incident adanja pesawat Belgia jang ditembak djatoeh didaerah Belgia djoega oleh pesawat Djer man, ambassadeur itoe mene-

rangkan, bahwa pemerintah Djer man bersedia oeritdek mempertim

bangkan . permintaan keroegian jang pemerintah Belgia hendak madjoekan.

Pemberontakan di Bombay.

Bombay, Senen (Reuter):

Kaoem boeroeh dari pabrik tex tiel hari ini telah meletakkan pe-.

kerdjaannja. Jang memberontak itoe ada dari 70 pabrik dengan kaoem boeroeh sebanjak 150.000 orang. Kaoem pemogok memin- ta kenaikan gadji 1596 sedang ka oem madjikan memenoehi permin taan komisi arbitrage jaitoe me nerima- oesoel menaikkan gadji mereka dengan 104

DJAWA TENGAH SOLO.

PERKINO MESTI DJADI.

B.PiP KI. tetap

“tenteram.

Sekretariaat B.P.P.K.I. menoelis dari Solo kepada Antara, bah wa berita jang mengatakan Per-

“Ikino tidak djadi, karena disebab-

kan perselisihan diantara pemim- pin2nja, adalah sama sekali tidak benar.

Berita pertama disiarkan oleh Mata Hari, kemoedian dioemoem kan poela oleh persbureau Aneta.

Dengan ini kiranja poeblik akan insjaf, bahwa diantara kalangan Perkino tak ada apa2, semoeanja tenteram. Sembojan Perkino: Si- apa setoedjoe boleh membantoe, siapa anti, haroes diam!

»

Berita jang termaksoed diatas, 'soedah kita moeatkan dalam lem baran kedoea dengan hoeroef te- bal poela. Dengan ini maka pem batja dan sidang ramai akan se- dar, bahwa kabar jang disiarkan demikian itoe adalah mempoenjai tendenz. Tetapi oentoengnja de ngan tjepat, kalangan B.P.P.K.I.

menjampaikan berita pendjela- san jang sebenarnja, hingga poeblik dan rakjat Indonesia tak oe- Sah apa? Meet Kog Om der canard, Perkino landjoet! demikianlah kita boleh ikoet membantoenja.

Memang tiap oesaha persatoean diantara poetera Indonesia selaloe ada jang mentjoba membe- lah memetjahnja. Tak menghe- rankan!

PATI

Bandjir di Tajoe

Sedjak hari Kemis sore di Ta joe dibilangan Pati bergelora bandjir. Banjak roemah dan beberapa bidang sawah kerendam air. Perhoeboengan “tram dan tkendaraan antara Djoeana dan Tajoe terhalang sebagian. (Ane ta).

TJILATJAP.

Pengangkoetan kolonisten.

Dari Tjilatjap diberitakan, bah wa diminggoe j.a.d. dari keresidenan Banjoemas diadakan pengangkoetan 70 boeah keloear- ga jang terdiri dari 302 orang. Me reka akan pergi kedaerah kolonisasi di Tanah Seberang.

Selandjoetnja beratoes - ra- toes orang dari tempat2 didekat keresidenan Banjoemas akan per

gi poela kedaerah konolisasi di

Tanah Seberang, ja'ni didaerah kolonisasi Belintang dibilangan

Palembang.

POERWOKERTO.

Gontjangan boemi.

Malam Minggoe jbl. kira2 djam 8 koerang seperempat di Batoe- raden disebelah Oedik Poerwoker to telah terasa gontjangan boemi jang hebat. Didoega gontjangan

boemi ito€ berasal dari goenoeng

Slamat. (Aneta).

SEMARANG.

Pesta penghabisan tram kota

“d8 orang dilepas

Koresponden kita di Sema- rang ,,Poet” menoelis

Malam Sabtoe 24 Febr. jang laloe distation Sentral (S.J.S.) telah diadakan perajaan bagi pegawai Indonesia jang terpaksa diberhentikan dari pekerdja annja karena moelai tanggal 1 Maart 1940 tram kota dihapoes kan. Jang akan menggantikan ialah omnibus-kota.

Jang mengoendjoengi malam

tenang Kunst Koltf Noorawijk 1 1:

DIPERTOENDJOEKKAN LOEKISAN2 OLEH AHLI?

GAMBAR BOEMIPOETERA 6-9 MAART.

Pemboekaan Rebo 6 Maart moelai djam 6 sore.

Pertoendjoekkan itoe lebih landjoet diboeka djoega

“djam 8—1230 pagi dan djam 4.30 — 7.30 sore.

Masoeknja dengan pertjoema.

itoe loear biasa banjaknja.,Dan pada malam itoe moelai djam 8,10 orang boleh naik tram dengan pertjoema. Delapan sampai 10 boeah gerobak berdjalan dengan lokomotief 2, selaloe penoeh, baik menoedjoe ke Boeloe, maocepoen jang ke Diomblang.

Perajaan menoenggoe sampai perdjalanan penghabisan dari tram kota, jaitoe pada djam 10 malam. Waktoe itoe-station penoeh penonton. Pihak pembesar negeri tak ada jang datang memper- saksikan, katanja oleh karena dari pihak S.J.S. tak ada oen- dangannja. :

Antara pembesar maskapai jang nampak ialah toean ir.

Stapel, hoofdvertegenwoordigen Da.

Pada oepatjara itoe dioetjap- kan djoega pidato jang mengis- sahkan sedjarah. maskapai itc jang berdiri moelai tahoen 1882. Sampai saat ini oemoer- nja soedah 58 tahoen. Poen dike moekakan soal sesalnja, bahwa tram itoe kini dihapoeskan, karena poetoesan sidang gemeen te, jang menggantikannja de-

ngan bus kota.

Selandjoetnja menoeroet kete rangan dari fihak jang Yhenge- tahoei, djoemlah orang pegawai jang dilepas ada 123. Dari mere ka ada jang soedah ditempat- kan dibus kota itoe, ada jang

mendapat pensioen (3 atau

orang), ada jang dalam keadaan wachtgeld, dan ada poela jang mendapat

toe boelan.

Semoea tergantoeng dengan Cienst-tijd”nja.

Djam 11 malam lebih pesi itoe ditoetoep, setelah diadakan selamatan jang gembira, oentoek berpisah, dengan mengala mi nasib tiap boeroeh - dikala- ngan manapoen djoega.

pesangon” sa-

KABAR TONTONAN.

ALHAMBRA:

Actress.

RIALTO: IL. ,,Rootin Rhythm, HI ,,Ex-Champ”.

CINEMA-ORION: ,,Sim Kong Dancing”.

PRINSEN PARK: ,,Preseription for Romance”.

Secrets of an

Tootin

DIMINTA DENGAN LEKAS Seorang Goeroe Indonesia Ber- agama Islam, berdiploma H.I.K.

atau Kweekschool ataupoen jang disamakan dengan itoe bosat TAMAN OESAHA-school di TEMBILAHAN (Indragiri) Gadji permoelaan sekoerang-

nja f 50.—

Lamaran pada Bestuur ,,TA- MAN OESAHA” Tembilahan.- Dinegeri ini soedah banjak bouwkassen. Meskipoen demikian toean tetap moedah memilih- nja. KE

ja pada Orga- nisasi L 'JANG SE- HAT dan jang makin KOEAT.

Dimana toean bisa LEBIH TJEPAT mendapat pindjaman dan sjarat2nja LEBIH MOK:- DAH.

Oleh karena itoe, pertjoema toean menanggoeng risico dan masoeklah kepada Cooperatieve NATIONALE Bouwkas.

Trustee

Didirikan Ana ak notaris A.

E. Prosee, Tertjatet pada Raad van Justitie.

Matramanweg 45 Mr, Corne- lis, telf. Mrc. 358.

Ditjari - agent2 jang radjin

dengan djandji2 jang lebih me-- njenangkan,

(4)

dari 20th 1 Century

an RH E

“dipasang oleh

-

“CINEMA ORION

GLODOK BATAV'A

Moelai tanggal 5 Maart 1940 0 dan malem brikoetnja

Sim Kong Dancing

Cabaret & Acrobatic Troupe of Shanghai (NON STOP REVUE)

Satoe pertoerdjoekan jang sanget Mengg'rarg- ken dan Memoeasken be- toel, ada berbeda djaoeh sekali dengen Cabaret Tionghoa jang soeda kasi pertoendjoekan d-inikota

| Siapa jang sseda menon- ton ,,MARCUS SHOW”

(NON-STOP REVUE)

dari Nona2. Ameriksar, nanti bisa bandingken de-

. ngen perm-enan dari

»SIM KONG'S” NON- STOP RKVUE. Ferame2 adjaklah sekali:n fam:lie dateng menjaksiken tentoe aken merasa senang dan poeas L-

Satre Cebaret en Acro'a-

tic Troupe jang diatoer

Setjiara madern danpaling besar d:ri seadanja jang Soeda p rna kasi rertoea- djoek:n di ini ko'a semoea pe-ma nan ada me- ngagsemk:n bener, tida heran aparila saban malem Done orng oleh riboean renontaon dari sepa'a henssa!

Hargai Temp4 :

Log2 . £ 1.5) Anak-anak Loge f 0.75

Ka an Ela 5, KLI £050

KL JI £ 0,61 55 Tea erte 0,30

Ki kg K020 3 KL III £ 0,30 OUEFN THEATER — ranrsoran

Moclai tanggal 5 6 Maart

NO LIMIT

kg dengen

: . GEORCE FORMBY

Meagoetjap trima kasi

Saia Gsnbtin penjakit batoek dara lantaran bekerdja terlaloc j , soeda doea taon lamanja, perna pake segala roepa oba.

okter-dokter dan senshe-shenshe, tapi tiada maoe semboe enjakit semangkin hari tamba berat. Kaki ta h, kepala sakit, mata berkoenang, pinggang enak ii Lan kloear Per en “25 l minta Kesuni engan 2h senshe Tic makan Obat godok en Liauw Fie Ko jang pendape-

“baroe doea tiap sadja soeda kalia- a hapsoe makan, badan tamba seger, kira- manja telah semboe seantero penjakit, saia pet doep an di Penak Ialah pertok

ja ,

TS int: ng abu

he JIA Sion HI beng di: Toko Tiga No. 45

Aa | Jang mengoetjap trima kasi:

2 LIONG La TAK, Ankee - -— Batavia.

2AINS CAME"

: “5 dan dioega pemakaian pertama dari

IONING

N.V. BORSUMIJ

'Kesedjoekan hawa-Westinghouse ialah kesedjoekan jang menjehatkan

Aa ANN | PENGnAG, : Te | san

| Pasar Sawah Besar — Batavia-Centrum. £ :

—— mam

Satoe pruduct'e Warner Hros' jang besar sekali .

3 boleh diboeat bargga dengan

Prinsen- Park

“Lembaran Pertama Pagina IV.

» Prinsenlaan H3 Ap PF BATAVIA aa

TI Prins - Theater:

7.30 & 9.45

Fox

OUSI

Theater ke 2:

2

RIALTUO BIOSCOOP

Pasar Senen Batavia-C.

Pertoendjoekan bovat hari velasa 5 dan Rebo 6 maast '40

2 Programma Pilihan

Pertama: — Republc Super Western jang paling djempolan dan paling baik dari seadanja

Gene Autry Superfilms

»Rootin Tootin' Rhythms

Kedoea :

,EX-CHAMPs

(EX BOKSER)

| Ini malam

Kay Francis

| jang tjan'tik dalam hoofdrol, terbantos oleh

GEORGE BKKNT — "AN HUNTER — GLORIA DICKSON

Secrets Of A4 Actress

(Rahasianja Satoe Act rice)

Moelai hari Reb» tg. tg. 6 Maart '4U dan malam

brikoetaja

FILM MESIR

uk,

ANAKNJ A PA SHA de: gan

—.. MISS ASSIA

ObarOkai Moestadjob Tjap Prauw

Neutone Pill Oeiibak perkoeatken boeah gindel (nier)dan sem-

ag sakit, pinggang, tangan kaki selaloe dingin, d.ll. harga 1 bo- :tol Fo,

Mixodin Tablet Special boeat bikin bersih darah, dan semboeh- kan penjakit koelit, bisoel

ken oleh darah kotor atawa penjakit syphilis. Harga 1 botol f 1.—

Tubercolosis Plant Obat terkenal mandjoer boeat batoek lama, batoek kloear darah, tering, sakit peparoe, banjak riak. d.l.I. Obatnja ada dari akar-akar dan daon-daon jang tjoema bisa toemboeh di Goe- boeat semboehken penjakit batoek dengen berhasil. Obatnja moesti:

dimasak dengan aer seblomnja bisa digoenaken. Harga 1 pak f 1.50.

—. Conwemeg Tablet Special oentoek perkoeatkenzenuw otak dan oerat-oerat, gampang loepa, pikiran koerang koeat d.l.I Harga f 2.—.

Dugestive Tablet (Lu-Tin-Tjin) boeat tambah Tapa makan dan bikin koeat tempat makan. Harga 1 botol f 1:50. -

Prijscourant dikirim gratis, Kaloe kirim postwissel doeloe obat dikirim frangco diroemah, Awas barang palsoe perhatikenlah handels- merk Tjap PRAUW,

pada.

aa MEDICIIN IMPORT SAM TAK 00,

^TOKO,Ma 2, 64, BATAVIA.

"3. Maart 3 slam Rebo:

Pertoendjoeken Satoe fm. comedie jang sar get ' : kotjak dari New Universal:

»Prescrip:ion For Romance"

kk —BOEBUN KA tUD3PEST —

Dengan Mischa Auer - Wendy Parrie Kent Te ylor-

» parakhaa Kant, 213

Kent Taylor and Wendy Barrie in “Preseription For Romance,”

Universal pr?Yuciion

“Lihatlah begimana sstoe rolitie resia. satce jour- nalis dan seorang peniredoek Budapest berdaja aken tangkep satoe pemrboeron.

mana indahnja dan yermeinja pemandargan di Budapest |

Malayan Revue ambil tjerita ,,GEDONG HARTA”

Dan laen? keramean, miotalah programma ki's!

bernana, gatel. d.l.l. jang-disebab- :

noeng Oentjioe Tiongkok dan sedari ratoesan taon orang disana pake -

Bisa dapet pada semoea toko obat Tionghoa atawa pesen sendiri | |

SE

Kalau dipakai ba:

rang Eveready semoea, lampoe Toean terdjamin akan lebih lama

memberi tjahja, dapat dipertjaja selaloe dan hemat. Eveready hidoep lebih lama.

TRADE-MARK

PA AS

AOE RELI foto toestel for- msat 9 X 12 Jens palirg ketjil 45, Scera'2 dengan h-rga di-

.! Liatlah begi-

! kabar No. 1093.

&

Kleermakerschool en Coupeur Cursus

Djalan Mesdjid Lama Palembarg

Memberi peladjaran theorie dan practijk memotong dan medjah't segala matjam pakaian lelaki, dengan pembaj-ran

£ 5— per boelan seding lama beladjar ba:

tie. Dan segala alat-alat beladjar dita han dengao Gratis. Goeroe-goeroe Ge achli. D oega ada sedia Internaat denga . per sn

sa Menoerggoe dengan hormat,

M. NOERDIN THAIS.

jal tahoen Geran- eng oleh & k-la- rerd dan achli- pen bajaran f£ 10

bikin abis . toean poenja

energie

Kaloe toean berasa badan- lesoe, lengar,

toelnja kaloe toean me-

| rasa terlaloe lelah boeat pekerdjaan apa djoega,

maka tak dapat tiada

toean poenja oerat poetih '

tida baek keadaannja.

Oerat poetih lemah me- roesakken toean poenja' energie dan mengilangken kesoekaan hidoep toean:

toean lekas "marah dan

segala orang sangka toean pentjerewet dan peng- ganggoe. Soenggoeh,toean mesti tjoba satoe kali pake Sanatogen. Tida ter-

mana sekarang tida @ toelis Nona Aa z.

manja, -. mubin Na al asa

Pemba rasaan trlaloe tjape dibilang ilang”, tacl tocan RT.W. di P

ng

.

bilang Sian alun Orang 'jang soedah dapet kembali 3 -merika poenja tenaga bekerdja dan soeka hati, kerna

ini. makanan zenuw jang teroetama memperbaeki cel?

zenuw dalem tiap? bagian dari tocan poenja badan dan memberiken tenaga baroe,

Oentoek menambah 'energie dad bikini | badan tahan pakelah bertoeroet-toeroet:

— SANATOGE

' Obat Koeat jang paling baik

Terdapet diseloeroeh Hindia Belanda dalem boengkoesan dari 90 dan 180 gratis

adreskan pada Adm. ini soerat

ja sebe- .

“