SW Pa.

^| BOMMANNAMA O0Ap opa OP Opap on on ono oooooo

Handel en Bal

TAN DIOE ING

En ar

| .GOAN THAI) HO

t

fe

1

NB nd wang

» -

3

& z

&

k

#1 te

He g

.

i ' jang

| “—terpand (Z Sosrat Kabar

3 lam

5

3

ti

#3

| #osroennja:renten ostang.

Ng

Ng satelah itoe ia

ANN # wa Dn Ta ato Tan

Hoofdredactenr : TioE BOU SAN...

O000 Retactemra: LAUW GIOK LAN & THIO SOE SEN.

Redacteur di Tiongkok: HAUW TEK KONG.

Kantoor Redactie Pintoe-Besar Tel. 587 Bat,

SENEN 21 SIR-GWRE 2471 — 7 JUNI 1920

TAON KA 10

Abonnement tiga boelan :

Hindi Nederland f5. tamba toesiag f 1.50 djadi f 6.50.

Loear “hudia Need. ,, 6— , , » » k30, 01.30.

Beriangganen paling sedikit bocat tiga boelam.

enno rs ta

“4earan kosrangnja

3x

Kain Saroeng, Kain Pandjang,

Slendang,

$-274a-14

aa Menanam ana asam) 3x

FT Administrateur: LIM BOK SIOE.

: Kantoor Administratie Pintoe-Besar Tel. 329 Bat:

« Telegram-adres : SINPO BATAVIA.

'Lembaran Kasatoe.

PINTOE-DALEMSTRAAT TELEFOON No. 136 PEKALONGAN

5 Terdiri Taon 1902 Gara

TOEAN-TOEAN SOEDAGAR!

Boeat kaperloean hari raja Boemipoetra jang aken dateng,

“M bersedialah salengkapnja 'dalam 'Toean poenja Toko, pakean- . @ pakean boeat Toean dan Njonjah, teroetama :

Tjelana-Tjelana,

| Kaen Kepala, dan lain-lain sabaginja, Jang moelai dari sekarang saja sediaken antara ratoesan matjem model jang banjak disoeka. |

' Samoea pesenan diatoer rapi dan tjepet,

Memoedjiken dengan hormat,

La

SW Pa.

TERAIT SABAN HARI, KATJOEWALI HARI MINGONIE GAN BAR) RAJA

Dikalacnrken olah M. V, ,,Handel MU. & Drakkarii SIN RO” Batavia

tr Satoe perkatan $ cent. Satoe regel galjard 25 cent, 1 Ca Aaver.cut.d ra'lig koerang f 2.— satoe kah. asat,

Parga Advertentie #

KU augyanan Imei hargak “Pembajaran diminta lebi dosan

Pa P “

1 2

Batikkerij

JT DO ITN Pn DN OI

^KAKEK

' Roeboehnja

AKAKANANYIIKIA

perniaga'an di Japan.

Dari bornjinja kabar-kabai jang kita mosat dislai bero:lang-

oslavg, «pemabatja ega 5.

brapa- disoe orisia economis Sean soada berdjalan, dan 1 itoe bahaja ada:

aa pada Industrienja

maeng-nijom

How. Kita sekarang ingin

osndjoek berimana pikiranrja '

soarat“soerat Kabar di itos negri.

Boleh dibilang ini waktoe pi

kirannja soerat-soerat kabar Ja-

pan tamosa ada ditoedjoekan pada behaja economie, berhoe-

boeng dengen bal mana, soeda

jtoe bahaja bankroei Osaka Jijt, antos ang ternama dan ber.

aa ada njataken pikiran-

nja dengen berkata bahosa itoe

daja jang digoenaken oleh Bank ot Japan dan Iaen-laon Bank

kapals, tida nanti bisa belaken

itoe kendaiin jing soeda berada

dalem bahajs, oleh kerna daja

Itos ada dijsoe dari pada sam-

poerns bagi oerossan jang anbe-

xar itoe, Roesaknja harga, nis- aja nanti djadi lebih heibat djixaloe iioe Bank tida goenaken

daja jang lebih bask,

Ads dikwatir, ksta lagi itoe woerat ksbar, naeknja renten oleh

Bank of japan, perwateian pada

pindjeman-pindjeman dan Mjara

|" membetoelken Sislannja pernia:

gain ka tempat jan

“nanti terbiiken satos dawparan

heibat pada kaoem apeculatie, Ini waktos sedeng beringas goenaken 5 dn naga

bi oen -

Maa ti oewang fonde tempo atas Bahaja bankrost soeds tida biss dibela- ken Isgi, Itoe bank-bank na-

dan gosnaken itoe

Boeat bikin baik penjakit badan

dan Joeka gosok sama Korrengsal

f 1.00 satoe pot. :

Testamont

Bona Hor Ogan 136 -

dagsng- pedagang -hesar.

maken marika poenja daja ,,ame liorating” (memperdaeri), tap'

itoe ada lebih mirip kalos di.

bilane ,,lump aceclerating mea wurea” (daja membikin harga toeroen lebih tjspet). Sahande- 'nja poen itos karossakan harga tida berdjalan lame, toch ini freakan-treakan haroes ditim- bang, dan 'itcelah ada dijadi kwadfidsnnjs bank-bank boeat singkirken - segala daja ospaja jang roepanja boskan menoeloeng bikin keadain djadi baek, tetapi bikin petjah pedagang-pedazang itoe poenjs langganan,

—“Marosalah —di-inget, Jiji lan- | djosiken pikiranuja, bahosa roe- saknja harga sekarang ini boskan ada satoe penjakit jang bartjaboel

sabentarar, hanja nanti reengam-

bil tempo lama sekali dan her djangkit lebih loswar, Oleh kerna demikiar, haroeslah bank.

bank moesti goenaken daja mem- perbseki jang mdjaiti, Telah dibilang bahosa 'itos pikiran- pikiran jang tida aman di pasar sandeel dan di pasar pengaloes'a : barang, ada mendjadi Iantaran jang taeroetama dari djatonja harga harga. Djikaloe Itoe ada betoel, djalan jang paling pen- ting bosat perbaski Itoe econo-

mie, jalah tjaboet antero akar

dari 'itoe pikiran-pikiran jang tida amar. Daja memperbaski haross didasarkan di atas ini principe, -dan djikaloe marika poenja daja kepentingan cemoem,

menjeret djoega ks dalem djos- rang bankrost, itoslah tandanj:

memang soada' t'da ada -pertoe:

loengan lagi, Kita

bank-bank yoen mewarg ada

posnja maksoed jang didasarken pada pertimbangan xeperti ter- maboet di atasi, tetapi marika

“Di bikin senang dan mengobati itoe

jang teramat aneh,

gatal dari goedis dan goedik, pake Korrengzal, f 1.00 gatos pot.

Po 0occo.c.oyecoccodoonoon)

rasa itoe-

poanja penjakit bojot (ajal), soeda menghalangkan marika boaat itoe perkara jang berharga, R e- sakaja harga jang terdjadi seka"

rang, sabagian | besar ada dari sebab itos: tambahan jang tida

herwates dalem koers dan credist,

dari itos kansekan “harga jang gila-gila dan permaenan apecu:

latio jang dan, Tioelah ada mendjadi: sebaran bibit, dari

mana soeda berdjangkit ini pe- njakit jang kita-otang saksikan

#ekarang, S ksiken lara JItoe poko pikiran pertama jang tida santania, soeda ditinggal diam, hingga disoenakennja itoe daja-

oapaja oleh itoe bank-bank ge karang soeda djadi kablakangan : tetapi sda lesi baek kablaka-

ngan dari pada. tida ada sama

sekali, Olsh - kerna dimikian,

haroesiah itoe bank berdjslan dimoeks, dan lebih hanjak di- biklo perioondahan, narti bisa

bikin crisis seonomie djadileb h

heibat, nistjaja aken tida dapet

dibikin bask kombali,

Aren djalanken daja oapaja

Ini, pikiran dan timbsngan

hsroes ditoedjoeken boest hari

jang «ken mendatengin, boekan

bosat perkara jsng sekarang, Oleh kerna demikian, tida ada lobang boest lolosiken diri dari

toedoshan, djikslos orang ber:

sangsi aken djalanken sceatoe daja-ospaja, tjsema lantaran liat tida ada sosatoe hasil apa-apa

fog bask boeat ini waktoe, Seka- rang soeda terlaloe kablakangan,

maka ada psnting sekali aken

djangan sia siaken tempo lebih

banjek lagi, Tentang halosannja

G uyernement dan Bank ot Japan pala keadiii jang sekarang,

terios marika sada memposenjai bebrapa daja-oepais jang boleh

dibosst sombong, tetapi dalem prakiij', kaliatan, marika tida poenja itos katjakepsn. Tioelah ada safoe boskti bahoes sabalik- nja dari psda bikin baek itoe

kead.fa cconomie, sabagitoe le:

kas sahisaaja, mariks sosda toen- da-menoenda boeat bikin baek

Itoe” 4 ma $

Jiji roendingken lebih djaoe

“dengan tosdoshan-tosdoehan jang

penosh tentang Gourernemeni dan Bink uf Japan psenja poli-

tlek jang tida djoedjoer dan tida mempoenjai katjskepan, Seka-

yang sosda sampe temponji aken marika mendoesin dari Kkatjoe patannj:, dan lekas djalanken dajs-oepais jang djoedjoer, boskan hania masnken politiek bosat

samentara waktos. Politiek-5o

Htiek jang sgoeng memang ada

bast, tetspi haroeslah marika posnja aotie-seiie dibikin berea toedjos: dengen - marika posnji perkataia. Dangen adanja itoe gst atas ini kendaiin kaloet jang aken berdjalan lama, ada perloe sekali: skon "lantas didjalanken permoelaianja daja jang sam- poerna, Djikalos ini karosiakan harga dibikin kosscei dengen daja- ospaja kosong jang sekarang

didjslankan, nistjaja boleh dibi-

lang pasti nanti timboel poela parmaenan speoulatie edan aken

bikin Ini kakalostan bertamba

heibat, Kita poenja pengha- repan,

kesisin tida bisa kadjadian di

Korrengzal paling baik di mengobati s#emosa koekoel dan loeka di moeka, Harga i 1.00.

»Maski. bagimana djvega, orang misti kasian

padanja,” kata Lavarede, ,,Lantaran kabraniannja jang tida beringgan, ia mendjadi mati, tapi kita misti menginget, jang itoe ada terdjadi dari tera- mat tjintanja pada si nona.” KB :

,O, lelaki edan!” berseroe Aurett. ,,Akoe sanget

bentji padanja, Biar, ia mati, kerna begitoe memang pantes djadi bagiannja,”

jslah mken bikin itoe

kamoedian hari, Juji tostoap peroendingannja serafa andjoerin pawerenta sken djalanken poli-

tiek jang loawas voest toeloong

bergontjangnja itos Orisies agono- mis jang heibst,

Soarat kabar O. sental Economiit,

natos wsekblad Jipan jang men-

djadi orgaannja economie paling berpengaroe, telah kata bakosa terbitnja ini karoesakan harga, ada mendjadi kasoediia dari kalosarnja oswang logam jang banjak, dalem import labih dari exzort. M.mbitjaraken itos os:

rossan iraport losar biasa, disini bisa diosndjoek, bshosa toe keadaita losar biasa dalem bos- lan Aprilada kira-kira 77,000,0)0

yen, “Tentang itos pengaliran

cewang logaw, Oriental Eceno-

misi. boskan maksoedken peng- aliran dari Japan, tetapi dari

pengoerangan atas Japan posnja

pegangan di losar negri. Dalem tempo sedikit waktor, melinken

kira-kira 100 hari dasi ini taon, Japan sosda dapat karo'g'an kira-kira 200,000,000 dari ia poe-

nja oewang logam dalem osroesan impo't, dan inilah sosis tida gagal membikin yossaknja ha:ga

jang terdjadi sekarang, sebagi:

mana “osda didosga leb.h dosloe

satos tmon di moeka, Aken bisa

d:pet taoe begimana hsibat ada-

nja kasoedahan dalem iios ka-

koesrangsD oewang logam jang Rimat banjik, me'inken perlos

diliat adanjs haloean jang bar:

bentangan, jaltoe naeknja koere di ini negri jarg amat meng heranken. Tentoelah masi bisa

dil iget hshosa nasknja koars itoe, tosda diberikostksn dengen ter.

bitnis tambahan dagang jang

mendadak di saloeroeh Japan,

jang mana ada begitos amat losar biasa, hingga bebrapa sconomisi telah njaiaken “kakwatirannja aken terbitvja kakalostan dalem sedikit waktoe kamoedian (satos kakwatiran jang soeda berboskti).

Bitosnggoenja, karossakan harga jang sekarang, ada begitos hei- bat, hingga sosker boeat disos- roeng "ka tempat kendainnja jang doeloe dengen lekas, Babrapa p dagang, psrlahar- perlahan soe- da tersosroong ka djoerang ban- krost, Bermoela karoeiakan har:

ga terbit, marika masi mempoe njai pengharepan dengan esprit

de corpa, jsitos masrika tjoba me

noelosng satos sama Isen, Tet:»

pi tenaganja itos aliran jang membikin harga toeroan, sosda kedja marika merasa kahsibatan-

nja, hingga roepanja itoe orang- orang daga: g terpaksa akea moe- Iai berhianas satoe sama laen,

Itoelah ada kadiadian jang

telah ditostoerken dalam osrossan aandesl dan dalem oeroesan pasar katosn, hingga bebrapa pengor- banan sda perloe sekal', sospaja bisa bikin koerang miringnja harga jang serarang. Mendjelma- nja .itos poko systeem jang tida betosl, dengen spa ada dimaks

| 20edken pada .itoa soedagar-z00- dagar dan firma- firma jang tida mendjadi lantaran jang paling

| betoel atas bardjalannja ini ka- kalostan lebih lama. Oleh kerna

demikiar, tida boleh tida itoe

poko -:ysteam, maski hegimana

Kapan tahan dari bisoel merah jang gatal, pake Korrengsal, lantas bikin baik. Harga f 1.00 eatos pot,

roeti dengen tjara begitoe.

Pendosdosk negri

bisa bajar cotangsootavenis, ada

“— “dang diliatnja. Maski begitoe, tida loepoet Lava-

(0 Gede, Sir Murlyton dan Rachmed ada berdjalan 'teroes dengen tida poetoes harepan. Tetapi Miss Aurett soeda ampir tida sanggoep boeat menoe-

Roepanja si nona telah

mendjadi perok dan kakinja dirasaken sakit sekali.

Meliat itoe, samoea djadi berkwatir, jang ia tida nanti bisa tahan hingga di achirnja perdjalanan

djosaa mosati dihapseskan,

Demikianlah djadi ternjata,

bahoaa toko toko jang koeat, jang sakian lamanja kasi pertoeloa- ngan pada toko-toko ketjil, se- karang telah poetossukan perhoa-

boengsnnja dengen marikr, biar:

kea mariks menarima nasibnja, Manoeroet pengliasannja sosntos f hak, djikalos soedagar- soedagar

besar tida maos kari pertosloa-

ngannjs pada soedagar-soedagar jang lebih ketjil, nist/aja nanti membikin keadain djadi lebih berbahsis, oleh kerna itos toko- toko sa#intseronja ada sacepama

rante, diiraloe terlepas satos sara

lasn, nistiaja tida mempoenjai kakoeatan lagi, Dan itoslah arti- nja membahajaken bagi djiwanja mariks sendiri. Bank- bank jang

gosda lepasken oowang pindjeman, nanti menanggoong karoegian pa-

ling banjak, dan marika haroes

lebih berhati-hati djikaloe marika

tida maoe pikoei karoegian lebih

bisar, Kakoersngannja ocwaing panti membikin perniageiin djadi mandek, tebagimana bener sekali

soeda terdiadi sekarang, Kaka- loetan levh djaos tida bisa di-

aangkal lagi akan kadjadian di

sosatoa waktoe, D gaboeng diadi aatoe, Itoe pengorbanan dari bebrapa toko atawa firms, atawa

dengan laen perkatain, psrahas- mian pada itos poko syateem,

dilahirken kaliatannja bagos:, tetapi sossa bosat djalanken itos snder terbitken kakaloetan lebih

heibat,

Kasoesahannja fabriek-fabriek tenoen, teross bertamba-tamba semingkin heihat. Demikianlah sooda terdjadi dengen toko tok6 klontong, jang sekarang ssdeng

tioba aken djosal barang: barang:

nja jang berharga mahal di sze- gala tempat dengen harga amat maoerah, Ini waktoe tida nanii

satoe “orang bisa batja goerat-

2oerat kabar Japan zonder dapet liat sdvertentie-advertentia besar

jang menawarken barang barang:

nja dengen harga bersaingan,

kaliatan tida

maos terbosroesbosros membel',

oleh kerna marika sda harep

harga nenti toeroen lahih banjak lagi. Marika sergadja berdiri djaoe djaoa, dan ini membikin si pendiosal-pendiosal abis akal,

dan djadi lebh tida bisa

menahan sabar, apa lagi adanja marika posnja kakwatiran jang temingkin bertamba-tamba,

Achirnis marika djadi terpaksa

kasi toerosn harganja lebih renda,

Molist keadafin jang demikian, fabriek fibr ek tenoinazeda lama

tida berkerdja, dan lantaran liat

pengharepannja sooda djadi abis

pama sekeli aken bisa, kasi djslan

kombali industrinja dalem sedikit

.waktos kamoedian, maka marika terpakes lepas penggawanji de:

ngen kasi osw:ng-oewang karoe- Rian, Sarmentara itoe, ai peng- rawe-penggawe jang djoamblanja bebrapa ratoes ribos, minta ma.

rika dikasi kerdjahar, marki pcen dengen gadii banjak lebih ketjil dari jang doelosan marika dapat, tetapi tocan tcean fabriek tida bisa Jloelossren marika posnja permintain, oleh kerna marika sendiri sedeng kabogahan (terlalos

banjak) bararg-bararg jang belon

“bisa didjoeal lakoe, hinggs de

ngen ambil kombali wat ks dalani pakerdj:k:, itoslah herasrti bikin berat: legi mar ka poenja pikoelan

nja bisa kerasnja.

karoegian, Sisoonggosnja djoega

marika poenja ut-ok soeda teria-

loa dari banjak, hingga sampa

#aklan lamanja marika boleh

toatoep fabrieknfa aken bikin koerang stockaja lebih doeloe, Tosan-tosan fabriek Itos hoes

kan patost. bingoengaja. Oleh

kerna marika tida taoe tjara

begimans marika bisa pikosl onkost-onkost di hari jang men- d:tanaio, sebab tida ada hsslljiaen

jang marika bisa garoer, dan

oswang boendjangan ada perlos sekali bagi jmarika bosat bajar

marika posmnja os'ang-ocetang, Djikaloe marika tida “visa dapet -ken Itoa cewang, tentos marika

terpaksa aken djoeal barangs

barangnje, tetapi derg:n amat

sedih marika tida dapet Liat

pembeli jang brani msdjor, ka-

ijoeali kaloa barang-barang I:oe

ditawarken dengen bargs gila gila xekal! rendanja, Hal Ini

mariks tjobs singkirken sabrapa bisa, kerna ansbila marika djosal

ioega dengen itoe harga, nia»

tiaja tida bisa tida marika misti di.di bankroat, Osmosranje, kas

dosdoekannjs. Itose toean-tosan fabriek tencan ada amat hergons

tiang. Ada kadengaran omongan bahosa pertosioengan sedong men«

datengin, tetapi dislannja G u- Yyarnement, demikian posn Kawer

“yan Koophandsl posnia kerdjsin ka Ini djosooesan, ada amat tida boleh diharep,: Kasoesahanrja parossahan-peroesahan roetra dan

tjalap (2leur), djorgi sda amat heibat, Dalem kedosiloekannja

marika, tida ada tanda-tanda

dari goestoe perobahan jang ber.

ha'gi,- Gsola dinegs sda dalem kendaiin jarg amat dialek, mass

kipoen #j.rangediarang ada ka-

dergeran djoega kabar kabar dari bangoennia ini pernisgain. Kas

tossahannia itos fabriek:fahriek

koeia ada bertamba tamba dengan

tida bisa dihikin bask, Kabriek kstosn bertamba lebi hsibat ka- soesahannis dari pada jang kita

kabarken doelosan, Osaka Ram-

pin Exchange dibosra rimbalf pada tanggal 5 Mai cr ya lama tida mendjoeal bel

hasilnja pemboskaha itu laen dari pada trims poek n lagi, jaltoa rata-rata ada dari

190 yan vampe 1070 yan per

basil, Soswal aksen nassha'ken

fabriek fabriek - benang hosat

bikin koarang mariks pos»

nja kahasilan sosda diosiang- ken lagi, Tentos masi bisa di- Ingat bahosa yosorsiel sama tjem Itos bebrapa waiktoe j:ng

lalos szoeda dimadiceker, tetapi

telab dibantah oleh itoe fabriek- fabrieak. Tosan tosan fabriek

itos Ialoe berkoamposl mendjadi

satos seken btjararan itos par»

kara, Dislioa Ialoe d'voorstel

bahosa pengoerangan kalosarans

nia benang, moesti didjalanken

dangen #yateam wembosni, jaitos koerangken teamponja kerdjs, da- lapan diam astos hari, soepsia dengen . heg'tos tida tersiar ka- bar-kabar djelak jang bisa bis

kin rossak hsrganja itos barang,

Tetapi lebih dosloe tosda di- katahosi besimana Iios kongsie-

kongsia benang nanti Isdenin itoe voor,tel, jar g mena ada di- dasarken atas Ksir ginsunjs Itsa pendjaral-pendjossl benang jang

tida b'kia' lolow satoe daja apa psen atea hikin kosrang marika

possja atook ten:ng dergimn ms.

nja marika tida bisa mendapet taoe, tetapi memang soeda . begitoe kadjadiannja,

masi digandoeli samoeca barang bekalan marika, koenjoeng-koenjoeng mendjadi takoet dan sabeion- ipegang, lantas binatang itoe lari sakeras- Kerbo-kerbo, jang

Sir. Murlyton sigra hendak memboeroe, boeat menangkap poelah kerbo kerbo itoe, tetapi Rach-

, nja, Lamfara mengangkat

Sekarang tinggal Lamfara sendiri, tetapi maski

begitoe, ta aa hendak menjera kala. : jepat ia toeroen dari koedanja dan menjoesue! moesoenja dengen berdjalan kaki. 3

San ra kita ada meliat kalakoean itoe dengen rasa kasian, tetapi pengrasahan itoe lantas djoega berbalik. Orang misti lebi kasian pada dirinia sendiri. Begitoelah: marika berpikir. Dari itoe

. sigra Lavarede berdiri di hadepannja Aurett, boeat

— melindoengi pada si

nona.

- ima poeloe tindak dari moesoe-

Ba men Kanedkana dan mendjoe- djoe, begitoe poen Lavarede lantas bersedia. Doewa soeara tembakan ada berboenji dengen berbareng.

Lamfara kena katembak. Ia naeki tangannja dan

ampir mendjadi djato. Akem tetapi, roepanja ia

£. itoe ada kerasi- hatinja saboleh-boleh, boeat bisa

€ f

IT

1 berdiri

| ena Miss Anantt dengen satangan, boeat bri slamat tinggal jang an : penga djato "terbalik ka dalem ne da katjintahannja,

| 'F— djoerang.

t ni 1

1

Ta G

Soen boleh dibilang gaga brani,” kata

Ra. mas Ma merasa heran meliat kalakoeannja Lamiar aka

“7 ap bodo sekali,” kata Sir Murlyton sems 'bari tertawa,

Ph

sabentaran. Kamoedian Ia .

» Tetapi sekarang,” kata poelah anak-moeda kita,

»baeklah kita berdjalan teroes sadja.”

Sembari berkata begitoe, lantas ia djalan menan- djak ka.atas goenoeng, diboentoeti oleh sobat- sobatnja. Sasampenja di poentjak goenoeng, marika ,

ada mendapet liat sakoempoelan batoe.

»Ini biasanja ada mendjadi tanda, jang orang soeda- moelai sampe di tempat jang ada pendoe- doeknja,” kata Lavartde 4

Mendenger 'itoe, Sir Murlyton, Aurett dan Rach-

med mendjadi girang sekali, dan dengen giat ma- rika lantas berdjalan lebi djaoe. Aken tetapi ka- girangan itoe, achir-achir ada terganti dengen kadoekain. Berminggoe-minggoe lamanja, marika . telah djalan teroes-meneroes, tetapi tida djoega marika katemoe kampoeng, Boeat mengilangi aoes, marika makan aer batoe, sedeng boeat menga- ngetken diri, malaenken dibakar gemoeknja kerbo.

ngen soesa sekali marika berdjalan kira-kira

satoe atawa doewa kilometer djaoenja, tetapi ka- moedian lantas djoega misti brenti mengaso kom- bali, kerna tjepat napasnja marika mendjadi sesak.

Bila hari telah mendjadi malem, sigra tenda lantas dipasang, kamoedian marika lantas tidoer dengen njenjap sekali dan Painan rana mendoesin, senans tiasa marika ada rasaken dirinja djadi terlebi lelah.

Ai pop di sakitarnja marika, selaloe ada

ampir sama dioega, Di sana-sini tjoema iis sadia

jang melarat itoe. ' $ Bila matahari ada sedikit menjoroti pada boemi, lantas djoega si nona didoedoeki di atas kerbo, tetapi disitoe terbitnja matahari ada teramat dja- tang: kabanjakan ada tedoe sadja sebagi di wak- toe mendoeng. Dan di waktoe begitoe maoe tida maoe Atirett misti berdjalan, boeat membikin anggotanja tida mendjadi kakoe. ,

Armand soenggoe boleh dibilang ada satoe anak- moeda jang gaga. Salama-lamanja belon pernaia poetoes harepan, maski djoega kaidahannja marika samangkin lama ada djadi bertamba heibat.

Sabisa-bisanja ia bitjara, bocat membikin Aurett dapet harepan baroe, tetapi boeat si nona adater- laloe lema. Anak-moeda kita poen dapet menja- taken bagimana melarat katjintaannja itoe, lantaran apa hingga kakerasan hatinja djoega ada moelai

» mendjadi samangkin koerang.

Kasoenjian di itoe tempat, jang boleh dibilang tida ada manoesia lagi, salaennja marika berampat, ada membikin sobat-sobat kita berdoeka sanget.

Dan sebagi Allah hendak njataken, jang kasoesa- han itoe belon sabrapa, maka dapetlah marika laen tjilaka jang lebi heibat.

Sasampenja marika di satoe Nona jang sempit, hari soeda djadi malem. Sabagimana biasanja, lantas dioega tenda dipasang, boeat bisa melia.

oeng dari angin jang teramat dingin, Apa sebab.

med lantas menjega dan berkata: ,,Kaoe nanti kasasar, toewan, dan siapa jang kasasar di sini ia tida nanti bisa hidoep, kerna senantiasa orang imisti berdjalan teroes-meneroes dan apabila brenti sabentaran sadja tentoe samoea anggota lantas mendjadi kakoe.”

»Abis, “apa sekarang kita misti berboeat?” me- nanja toewan toewa itoe.

vTida laen,” djawabnja si penoendjoek dijalan,

» sinalaenken mengaso- dan menahan samale man tida makan.. 'Di hari esok baroelah kita mentari itoe binatang jang lari.”

Bitjaranja Rachmed itoeada benar sekali. Samoea Orarig lantas pada satoedjoe. Kerna di hawa jang begttoe dingin, lebi baek orang tida makan sama- leman, dari pada misti berdjalan di waktoe- ma- . lem.

Apa tjilaka, besok harinja poen kerbo-kerbo itoe tida dapet di tjari.

»Lantaran takoet, kadang-kadang binatang itoe bisa lari djaoe sekali,” kata Lavarede,

Ada samboengannija.

?

BP

Itoe toekang piano ks secti II,

ngorbanken pada itos kongsie-

koagsie kerang, hal mana roepa- nja sda meddjadi marika poenja

politiek psling baek aken me-

njingkir dari marika poenja kas Soasahan jang sekarang,

Begfioelah keade anje econo- mie di Jspan dalem itoe boelan April, brangkali dalem boelan djadi lebih kossost, sebagimana iios #osrat-soorat kabar ada bis lang, ksadia demikian, maski sada datang pertosloengan jang kegimans sempoersa poen, tida aken biss dibikin baek kombali reperti doeloe dengen lekas, Ber deng Dua Wertanja aoorat:

sosrat

membri harepan aken datengufa Itoe pertoeclosngan. 'D: lsen ur»

tikel kita nansi roend ngken sar dikit Ini perkara, Le ya

naa Gaara

roh Need.

Perbosatan tida pantes,

Pads malem Kamis bsros laloe di Johannes B conve di Beerabaja telah terdjaii “sice pervoesian koerang adjar jaig dilakosken oleh satos Biande, toskang piano dari ilos komedi gambar,

Waktoe pericendjoekan periama habis, dan orang-orang pada ka- losar, satos anak Tionghos jang karns berosmoer 10 taon, anak-.

pja tosan Kwa Thwan Tjay, lan:

taran oendjoek parbosatan nakal, tabagimans memang ada kabis:

ssfanja anak-anak, soeda di- Poskosl, ditendang dan ditem- piling oleh itoe toekang piano.

Tosan Njoo Thwan Ien jang mellat itos perkara soeda diadi gossaxr dan tjepet lindoangken jtoe anak lebih djaos dari ania-

fafanjs itoe Blanda, Si biadab roepanja masi djoega tida maoe mengart!, hal mana talah mem- bikin timboel tosan Njoo poenja kamoerkaio, Samantara itoe ba- njak orang Tionghos soeda dateng mendesek boest kasi bagian psda itoe Blaxda, tapi soskoer djoega biss disjesah oleh tosan Njoo.

Satos politie Blanda no, 9, jang dikasi taoe hal Ini soeda tida soska smbil perdosli per- mintaf#nnjs toean Njoo bosat bawa

daa haroslah ia maos danger tat- kels tosan Njoo sosda kaloearken antjeman hendak adosken sendiri bar tida sekeli ada

posnja tosan, Ianiaran apa mem: |

bikin hingga si mabok itoe djadi |

“tida habis mengarti, apa ia ua-

| deng mengimpi stawa sasoeng- 'goenja ia telah djadi Prins,

» Bsgitoslah taroas toe. ato hari si ,,Hertog” dikasi rasa karenangan, jang ssoemoer hi!- dorpaja dalem pargidoepan djadi

' ' radja botol ia belon pernah alam-

Mel jeng Inloe, kendetin soeda | ken, sampe pada waktoe giliran makan malem orang telah loloh kombali padanja dengan mi- nosman keras, hingga membikin

| ia dijsdi loopa lagi pada dirinja, Melist - hegitue Filips sigra pranta orangnjs aken toekarin poela pakeannja si perahokan sehsgimana biasa, dan s0sroe nja, dari meng ia sooda diambil.

“ Isoe pengidoepan jang sedop

tentos sadja terganti dengan

ksheranan, tatkala besok siangoja

ni radja botol itoe inget lagi

4 pada dirinjs.

Demikianlah kadjinakainnja YFilips de Goede kostika ia masi

hidoep, kata S. 8.

Orang-orang terpladjar, Loeloes dalem sind-sxamen H, B, 8. 5 tahon:

Dart Batavia: Tan Pan Sin Bos Tan Hg Tjos dan Lilo Tjiong

jan,

Bubsidie,

Pamerenia soeda kasi sudsidie

pada : :

reweat Pasosrosan £ 57.173, — bosat onkosi rawatin djalanan besar di sfdeeling-sfdeoling Pa:

sceroean dan Bangil! di tahon- tahon 1918 dan hagian kasatoe dari 1919 dan f 17,217.— goena bantos bikin sstos djalanan bosat rampekan djembatan jang nanti dibikin melintasin Kali Lshor di gewent Kediri,

bosat bikin barang-barang kunst di djalanan antara Bappa dan

Karangpenang,

“ Percesahan tetesin telor pake tenaga listrik

jang psiing besar, Tentoe «- ''i- neroesahan saper-

bi terrei diatss -adania “di

Amerika, jaiioe di Arsela (Cslls forni8). Di tempatsierepat boeni tetesin telor sda tempst bhosat 100.000 telor dan saban ming- gos kira-kira 30,000 anak ajar

dilahirken,

halnfa pada tosan Beltgens, Itoe

orang politis poenja chef,

Dangen niat boeat merabela pada penggawenja, tosan Johan- nes sendiri telah dateng di seotie

II, dan mara.mara pada toeau

Njoo. Tapi lantaran terdesek achirnjia Johannes akoe djosga betoel penggawenja bersalah, seraja sekalian mintaken mslif

dan harep soepsja Itos perkara

dibikin habis radja,

Toean Njoo lantas bilang, kalos itoe Blanda tida dioesir, ia tida brani tanggoeng jang orang Tionghos nanti bisa gampang jiang maranjs dan soeka dateng nonton Ia poenja bioscoop,

Achirnis berocelang-oslang Jo- hannss berdjandjl jang Ia nanti perhatiken 'itoe perkara, dan minta tempo dalem tiga hari ia

tentos kasi lepas toe toekang-

piano jang enteng tangan, Waktoe heroknja itos perkara dipreksa, oleh hakim landgereoht itoe Blanda telah dihoskoem denda 1 2,50, satos hoskoeman isng tida bisa dianggep laen

— dari, pada tijoema-tjooma aken bantos membikin tambah kake- diemannja itos .manoceria biadab,

kata Few, Beer.

Diadi Hertog saharian, | Bederg pada soentos malera Filps ds Goede, Heriog van Bourgondis berdjalan bersama pengikoetnja di dijalanan Brugge, di sstos pasar kebetoslan ia dapet Hat satos- pemabokan jang sedeng Tabah dengan tida Inget dirinja, Satoe pikiran djinaka telah tioabosl dalem hatinja #! Hertog, Maka veda pengiringnja ia lan:

tas titshkan soepaja bawa Itoe

»tadjs botol” ks asiananja.

Satooda berada dalem astans, dengen pelahan orang Jantas toskarin iaposnja pakean dsngen jang bagzosa, Kamosdian baros orang letakin Is dalem gatos permbaringan jang Indah,

Sampe esok psginja baroe itoe pemabokan Ingat dirinja, tapi matelah ia boaka matanja ia djadi

sangek kaget, lantaran di itoe

waktoe #emoea orang jang ada disiios. perlakooken padanja se- bagi satos radja,

Is poenja perianjain-perta:

njafn jang menjataken kiheranan, gama sekali orang tida maoe djawab ataws ksel ketrangan, hanja teroew-r4enerosa” orang”

orang Itoe berlakoe dan cendjoek marika poenja kahormatan sebagi

"asoongrosnja djoega pada marika

Lebarnja velg grobak, : Tosan Mohamad Kasap, lid dari gemeentseraad di Semarang, denzen Ia poenja sosrat terkang- gsl 9 Dscerober 1919 ioeda kasi masoek permintahan pada gs- meenjeraad aken tarik poslang

itos Israngan bosat goensken

grobak-grobak, jang ada posnja velg lebi ketiil dari 7 c/m, #sparti gosda ditetopken dalem artikel - dsri perkosmposlan memake dja- Isnan-djalanan besar dalem gae- meante Semarang,

Sasoedanja berdami dengen cormmisrie technik sekarang bur- gomeester ada kasi voorstel pada gomeenteraad hoeat tarik poelang wadja artikel 1 tersebost diatas, lantaran — ternjata: — kasatos, 'bahosa Itoe” ada mendjadi satoe lantaran besar sekali 'bosat toskang-toekang grobak Boemipdatra, jang tida bisa bajar onkost:onkosi besar

boeng dengen bikin betoel dan

“baros itos velg-velg dari roda

-kebanjakan

boxar dalem

ngan plahan

@efalt. .

djalanan- djalanan gemeenta — de-

nanti dipakeken

sama

“Sobat lama,

Ampir di masing-masing roe- mah di Hindia Nederland akan

.

obat Pepermin Wood jang ter- masjhoer: Salamanja soedah ada

tersadiah boewat dengan lekas

bisa membikin pertoeloengan, Itoe penangkal boewat penjakit

kras, :

'Hawa di tempat panas ada lebih banjak orang sakit dan

-darie negri Olanda jang hawa berpantang, dan bertacen-taoen

darie pendapetan, soedah kasih njata jang boewat itoe penjakit soedah mendjadi lantaran oleh

sakit pilek seperti sakit hampedel,

Tiada bisa mendapet obat jang lebih baik darie obat PEPER- MIN wWOOD

Ini obat soedah mendapet bagitoe

banjak kamenangan pada kasa- kitan anak-anak seperti djoega

pada orang toea. Soerat atoeran

pake boewat anak-anak ada ter-

botol, si

. Obat Pepermin Wood jang ter- masjhoer boleh dapet blis di masing-masing Roemah obat di seanteto Hindia Nederland, Harga

natoe botol # 1,25,

gotong taro kombali di tempat.

gaweat Midoera f 63.3874,—,

-berhoe .

'gobak dan kadoswa, lantaran

bertemoe ini sobat lama, ia-itoe

| boenos ia poenja Istri,

sakit boeang aer darah laen-laen,

jang termasjhoer, 1

boengkoes pada masing-masing.

Perkara oeroeng menikah, Perhoebosng dengen kabaran

jang vakealarat ,,” aboeng Tihto- tauw?, Ini hari kita telah triras satoe soerat jang dipertandaken oleh 7 orang, hosat menerangken lebih djaoe doedoeknja hal jang

batoal, Ten

Perkara Tihlotiuw memang toeda lebih doeloe didjandii, f.- hak lelaki tida muoe, lartaran doslo1 soada pernah menikah, sedang tihsknja pramposan poen

telah setosdjos, £

Tepi blakangan setaos bugi:

'mana pikirannja itos faimilis

pramposan, kerna #joema lanta-

Tjoshoen dari lelaki, sebab ter- bosros.hoeroe. maos poslang ka Batavia, telah kaloepacin pasang lilin, maka itos familie lantas

mara dan cesir djoega sasosatoe

tetamoa jang dateng, dengen kata bahosa itoa pesia Ia bikin tjoe-

ma “meloelos boat orang 3he

Thung, Tentoe sadja itos tata- moe-tatamos jang dateng dari laen tempat djadi kamalosan, maski djosga sabanernja marika poenja dateng kasitos ada me-

“megang toerat oendangan.

Begimana djoega orang tioba memboedjosk, ja malah sampa

orang minta djoegs pertoeloangan-

nja wijtmeesior bosat damiken itos perkara, toch siasia, kerna

boekan sadis ia tida roeka me-

noerost, malah moerkanja se- mingkin bertambah sarta ostjap- ken djooga perkat:#n-perkatain jang tida pantas.

Djadi sekarang ternjata bahosa osroengnja itoe pernikahan ada- Ish f.haknja familie prampoean jang haroes pikoel itoe kasslahan, .

' Penerangan electris, Pamerenta soada tjatet, bahoe- | wa oleh Handel Mij v/h Ds Roij & Cs, soeda dimoslai pa- gang dan gosnaken - penerangan

@lectris dan kasi tenaga hawa elestris goena ibse-kota Bandijer- masin, bosat mana itoe kongsie soeda dapet concaraie,

Korban pesat,

“BRsppori part dari 27 Masi sampe 2 Juai ada wartaken 18:

perti brikoat:

Di Sosrabajs soada djadi kor- ban sator, Magslarg 22, Temang moang 53, Wonosobo 57, Sama rang 1 dan Salatiga 3 orang j sama

sekali berdjoombla 137 dan s8-

mMoea korban soda mati,

Pendjoenlan kaartjis, - -

Berhcoanoang dengen pengas dosan-pengadosan jang sooda dikasi masoek tentang bosrosknja pendjoealan kaartjia di bebrapa sintion dan selaloe tida ada

»kombalinja” wakioe beli kaar:

tjis, maka boest kebaskannja osroasan kosda ditatepkan, ba- hoewa oleh penggawe, jang di- wadjibken dengan pendjosalan kaartjis, moesti dibilang dengen keras sekali pada seban-saban satos ksariiis didjosal :

@, klaanja, :

b. boeat ka mana dan e, onkostnja Itoe kasrijis,

“ Djika banjsk pencempang-pe:

nosmpang, — toskang — djosal

kaartii# nanti dikasi pembantos dan di hari-hari jang rame statlons-cohef boleh prenta hoeat

boska Iokot kasrtjis lebi siang dari biasa,

“Lagi sstoe lelaki keljom, Dari Naw York di boelan Mei orang kabarkan pada soerat- '#osrat kabar Franech, bahoowa orang sosda kena tjekosk di Lx Angelos (Cal forn!6) untos lelaki kedjom sekali dan tingks lakoe- nja dari ini manoesia ada djaoe lebi kedjera dari klakoeannja dari

“Landru jang toeda terkenal kedjem dan tida ada poenja kemenosiia- : han lsgi,

' 'Ikos orang bernama James 'Hairt, jang #osda kawin 25 kali dan soeda bosnos 7 dari ia poenja istri, sedong dari keadahannja

laen-laan istri orang blon bisa

dapeiken satos kepastian, Huirt -#onda akoe tross terang ia poenja kesalahan, Is ada akos djoega, bahoswa satoe tenaga jang tida:

bisa dilawan soeda paka ia boast menika lagi dan kemoedian

| Ia tida sargkal jang doewa dari la poanja date", Jang bexitoe banjak, ia tosda hoenca dan satoe antaranja,

“selagi bikin plenieran mantjing ikan, ia soeda lempar ka aer,

“Ia bilang, bahoewa Ia ada inget betoel jang Ia woada lakosken itos kedjahatan-kedja- ihatar, tetapi banjaknja: jang batosl dari ia posnis datrisiatri Ia sooda lospa dan sps jang

“ia tooda berbosat pada itos fetri-latri, 3 :

Politis soeda Gerost fni perkara

lebi djaos dan Ingi tjari ke- trangan-ketrangan- bosat bisa dayatkan kapsstlan dari Itoe

keljahatan.kediehatan,

Persariketan Bank boeat

Tiongkok,

Sedikit waktoe jang liwat kita soeda wartakan perkara niat-niat jang dikandoehg oleh bankier- bankler ternama di Amerika Saritei aken bersama-sama Ing- griw, Franech dan Japan bikin

tatos persariketan roepaja dengen

koest sekali bisa kasi pertoondja- rgan oswarg pada Tiongkok dan tosloeng ini negri serapa bisanja.

Pamerenta Japan ada setoedjoa dengan Ini pikiran, tapi bikin banjak ssngk: 41 aisa Ini niat, teroetama ' perkara hak-hak jang

marika merara ada psenja di

berbagi-beg! bilangan dari tanah Tiongkok, Tosan Lamont achli

pengoeroei oswang dari Amerika,

teperti #oeda ditaslie, talah koen- djoengi 'Tiongkok dan Japan bosat terangken maksosd- mak- acednja toa persariketan dan kasi Jlaloe anggepan-anggspan kliroe jang ada pads itoe bab.apa negri. M:noeroet boenjinja z0oe- rat-roerat kabar Jasan jang bi- kin verslag-verslag pandjang tentang pembitjar: #n Lamont dan Grang-orang hartawan di Japan sndiri bermosia membikin orang djadi pelosak tangan sadia, tida diterangken betosl hagimana

keadaianis atoeran-atoeran dari

Mantajosrijs dan Mongol'e.

Menoeroat kabar-kabar jang

paling blakang, departement oeroesan losar negri di Washing- ton pada parmoslain Mei telah triraa satoe telegram dari pame- renta Japan mevabri tsoe jang Japan tarik kombali marika 'poenja keberatan jeng dceloean marika madjosken berhosboang dengan itos pendirian consortium (persariketan bankiera).

Boerat-noerak kabar di Tiona- kok tida terlaloa pertjaja itoe kawat dari Japan terostama se.

kali redaotie itos courant-0 surant

kats, Japan tida terangkan per- hoeboengannja dengan Mongolie dan Mantsjoarije, sedeng laen- laen keradjain sooia njaiaken

gelerang-terangnja bahoea marika

tida aken ambil tindakan-tin- daksu barmoszioe, h'ngga dengen Sagitos kepentingan Japan disdi bisa terdesak, Itoe kapentingan- kapentingan djadi terlindoeng oleh itos persariketan bankiar j pindjeman pindjeman dari kaosm kapitalist Tioagkok atawa koas- sis-kongsia djadi termasoek da- lam oeroesannja Itos petasriksian,

Masi ada satos puatjang aneh

jagi, kata Norih Ohina Herald,

Tatkala toean Lsroont tanggal 8 Mei datang di Japan, ia goeda

trima satos wakil dari couraut Asahi dalem satos pembitjsraka,

di waktoe mana Lamont bilang, diika ia sooda mzos balik poe-

lang ka Amerika, Ia nanti boe- ka corferentis Isgi sama ban- kier-bankier Japan, soepaja bisa

kasi tsos is posnja keirargan-

ketrangan di Nsw York, apa dan

bsgimans ia soeda atoer dengen

bankiers Toggris dan Fransoh.

Dengen ini disdi njate, tida diambil postossan sosatos apa sebslonnja Lamont balik poslang ka New-York. Maseki begini tooh tanggal 11 Mei ia sooda teoken

itos perdjandjian tonsortium,

Tosan Iimont ada harepsn besar aken terdjadinja Itoe pez- sariketan jang keliatan Ia sanget

joa,

Soerat-s0erat kabar di Shang:

hal masi belon pertjaja pada Japan, sebab maski djooga Is.

mont ada saorang jang tida soeka trima bask sasosatos kaberaian jang tida borslesan kosat, tooh orang taksir Japan masi bisa berakal, hirges dirinja terlepas dari Iaen-isen djiretan dari itoe

percariketan,

membikin Jlaen-laen negri jang menjampoer dalem Itoe peraari- keian bank, djadi terdesek (oleh Japan) di Tiongkok, :

Orang bilang, Tiongkok wosda kenjang dikasi makan ketrangan-

ketrangan pollilek jang berka-

soedahan tida enak bagi Tiong-

kok wandiri, lantaran apa seka-

rabg orang tida maos terlaloa pertjaja pada cerossan politlek

lang tida torang vebagi siang.

Orang masi maos toenggos doe- Ive dan maoe liat doeloe bagi- mana bertindaknja Itoe persari- ketan bankier,

Koeli Tionghoa ka Deli, Boest perkosmpoelan Uhung Hwa Hul di Holland toean A.G, da Bitiin, oul-adviseur yan Ohi- nsercha Ziken soada bikin matos lering tentang ,, KE migratie Tiong-

hos ka Deli,”

Mengoendjoek pada danget

banjaknja rahajat dan soewmbar

| pembantos koeli jang tida bisa dibantah lagi dari Tiongkok,

#ptakor anggep jang di kamosdian hari 'itos bal aken merabri pe- pgaros besar pada kerjadian-kas diadian doenla, Melinkan masi

perbosatan mana

Ldjadi pertanjain, apa itoe pers

tosloengan ada bosat kacentoe- ngan atiawa boeat karoegian, Bosat orang Tionghoa kaoena

mosda ada pakerdjiin hoeat boeat kasi itoe tempat (deradjat) tinggi pada Tiongkok jang me- mang berhak aken mendapat dengen marika poenja karopanan jang soeda berabad-abad, Boss paja bisa pimpin politiek loear

negri ka djosrossan jang betoel, marika moesti bikin dirinja

mengarti perkara soswal-20o0ewal

jang mengenaken Tiongkok dan orang Tionghos dengan negri losar, Satos politiek dari kapan- tingan sendiri ada menosntoen pada orang ooang Olanda, jang mempoenjai djadjahan lebar, boesat kasi tosndjangan pada

kaosm moeda Tionghoa dalem, iaorang poenja peladjaran. Di

pampingnja ini kewadjibaa ada memerentah boesat orang Inges pada boedi.: Spreker #eboet ini boedi dari sebab Tiongkok soeda toeloang pada tenaga kosli ka tanah djadiahan Olanda, Deli

bisa diliat djadi tjontonja.

Leshih djaoe #preker cendjoak jang Rumatra Timoer, mengikoa:

tia djalannja- djeman, soeda di- ketamoeken tiga kali, Pertemosan economis di taon 1863 oendjoek jang Deli ada mempri pengha- repan besar, tapi ada banjak kasoesahannja, antaranja tentang koeli, Pendoedosk disana tjoama medikit dan tida bergoena bosat madjoaken tetaneman tembako, Linfaran hagini maka dikasi dateng kosli-koeli dari Tiongkok

Balatan,

Bosat dapstken asil baek, Dali

Pianteravereeniging didiriken, perkoampoelan jang mengoeross sekalian pakerdjai kasi datang koeli-koeli, Orang pake tjara jang doeloe, sebagimana soedah dipake banjak taon di Deli, jaitoe

kirim koali koeli Tionghoa poa-

lang ka Tiongkok aken di desa:

nja disana tjari kawan-kawan dan familie, Bosat bikin madjoe itos kedatengan koel!, parhoe-

boengan #0arat-s0srat dan pergi-

Timan-pengiriman oewang dikasi djalan dengen tentoe. Dalem taon

1917 dikirim 13,394 soerat dan

oewarg 115.602 50 dollar dikirim

ka Tiongkok, djosza 8210 orang

pselang ka Tio: rok dengen ba-

Y rat 1 277,b38,62,

D: Yali didjiaga bask sekali perkara karesikan antara koeli- koeli dan itos bersail bagosa Te- kali, Tapi boeat fihak jang ge-

lap moesti dicendicek banjaknja

perdjiosdian dan mada: antara

koeli Tiongh»a,. Spreker oen- dioek, sebab keradjinannja tosan

Van Kol dalem bebrapa taon

blsakangen daja-oepaja jang sam:

poerna telah didjalanken goana perlindoengken koel'-kosli,

Djoemblahnja rahajat di Bu matra Timoer dalam taon 1905

ada 563.000 dan di taon 1917 ada 897.000 djiwa, Laien dari

ini ada banjak kosli Djawa jang

dikasi datang berhoehosng dengen

bertambahnia onderneming karet dan klapa,

Dioega pendoedoek jang mer- dika senantiasa bertarabah djoera- blahnja,

Bainjak kebaekan dari itos

emigrasie ads dari lantaran tosan

Hoetink jang kaos banjak sekali

keadaaa di Tiongkok Salaian,

Tida perioe, djangan doedoek,

Berhoeboang dengan banjakrja.

pencempang-penosmpang dan orang-orang jang roenaken

krota restauratle di kraia-api exprei dan spoad, maka bastuar dari 8. 8, sosda minta, woepaja

penggawe-penggaweo BD. 8, jang bikin perdjalanan cebrapa boleh

djangan berdiam lama-lama di itoe bagian dari separloerja.

Fekalian ada disendijoek oondang oendang bagian restauratle boeat

pencampang-poncempang. jang mana djoegs ada herlakoe atas

dirinja Itoe penggawa 8, 8, jang bikin perdislanan.

Oendsng-oondang bioscope.

Dalem Javasehe Courant jang kemaren ada dimoeat besluit dari

pamerenis, menceroat mana osn:

dangssendang bio:cope ditetapkan taon jang liwat (Staatsblad No.

871) moelai berlakoe tanggal 1 Juni 1920 dan oendang-condang bosat mawaterkan melinken anak- anak “oortoer 15 taon ka bawah tida holeh menonton gambar idoep (Stsateblad No, 792 dari taon jang liwat) dikasi herlakos, tanggal 1 Septermbar jang aken dateng.

Boeat preksa (kseur) film gam- bar Idoep: diangkat aatow Gom-

uissia oleh pumoranta terdiri

paling kosrang dari 5 orang Bae tawi dari surcommiesies dari Pansilen orang di Soerabajs, Bandoeng, Djokie, Semarang, Mar

Djoega di 76 tempat nanti d adaken commissie boent preki | film, Leden dari itos sab- com

^$

kamar, Medan dai Padan |

valssies dan agent agent nanti . diangkat olah pembesar negri, |

Kespesahan dari soerat | 4

kabar, |

Voorzitter dari perkoempoelan penerbit-penerbit — soerat-kabar

Duitsoh soeda kami kaos dengen

kawat pada president dari Na- tionale Vergadering,

woerat.doerat kabar harian soedi

dapat kescesahan sgznomie, jang

beroepa bosat mosinaken peroe-

sahan toe, Lsbi djaoe itoe

vooraitter ada minta dengen anget soepaja president dari Nationale Vergadering sendiri nanti ambil atoeran dengen lekas boeat tjega moemmanja semoswa soeraf-soerat kabar Daitsch,

Langaran jang paling

besar dan teroetama

dari itoe kesdahan janx—

tida biaa ditjoga ada tingginja hargswharga

kertas diini waktoe,

Manosroet kabar banjak sekali soerat-s0oarat kabar Duissoh jang ternanoa sedari boelan Februari 1920 ada berkerdja dengen ka- rosgian-karosrian jang besar se-

kali, (

Dagang.

7 8

en

|

bahoewa...'

Seng apa erenag rasa ga agar PA mn

HARGA DOLLAR,”

(Tjatetan harga int hari),

PAGI :

Bingapors 122

Hongkor 211

Amoy 211",

HKoers- koers Wissel,

Londen, 8 Juni, Koers wissel Amsterdam ini

bari ada £ 10,71'/,.

ar

New: York, 8 Juni, Koera wiasel bosat Londen ini bari ada $ 3.9v"/x.

“ar

Amsterdam, 8 Juni, Kosre wissel ini hari boeat Lan-

den dan New-York masing-ma-

aing ada ft 10.68 dan f 2,72,

Koers.koers wissel, Ned, Ind, Handalsbank

Batavia, 7 Juni, '20,

T,T.. Amsterdam... 101”),

Zioht Amsterdare 102

T,T, Londen 10,60

Zicht Londen 10,55

TX, Amerika 270

Zicht Amerika 269'/, TT, Singapore 122''/z TT, Britsoh Indis 118'/,

TT, Hongkong 215"

TI. Amoy : 216"

T,T, Shanghai (tail) 302"

Sicoht Dultsohland ” 9

Bicht Belgis 400

T.T, Frankriik - 425.

&lcht Frankrijk 427 1

@icht Italis 6575 :

Gioht Switzerland 195

#) Nominsal.

vivideng,

Den Haag 8 Juni, Holland.

Sumatra Tabak Maatwchappij bagi 1 dividend 6 p0:,

Den Haag 4 Juni, Wari Java!

Kins Maatsohsppij bagi dividend, 26 pOt.

Rotterdam- Deli Mast:

schappii.

Den Haag 4 Juni, Aneta das pet kabar, direotie Rstterdara- Deli Meatiohsppij tida tsos soon

4

toe ap» tentang halnja itoe per |

yossahan diarabil oyer oleh Gtsod- year Tyre,

Sosrat kabar Algemeen Handelsa :

blad anggap, itos kabar hal Rot- Mastsohappij ada |

terdam- Deli

terlaloo kabosros napsoe dioswars ken, Ini soerat kabar hara pendapatan dari pendjoealan ini nanti digoenaken hoeat loowasken milik-miliknja Nsderland di

Hindia Nelerland.

Ned,-Iad, Rubber Cie,

Den Haag 4 Juni, Aandael-

houders telah trima bask manoes roat sertosa “wara tawarannja

konga!e Ingeris booat djosal Na derlandaoh-Indisahe Ribber Conas

pagnle,

Menoeroat kebrangan jang d'

briken oleh wovreltter, Ini tawas yan telah ditrlma teroetaraa dari

sebah diheposikan poenala tancs

tis (haknja onderneming boset”

djatoken hoskoem) di Sumatra”

Oortkust, Lantaran Ini, onder

neming-onderneming di Buraatra | Timoer djadi dibikin kablek::

ngan dari onderneraing-onders neming di posla Djawa dan Straits, hingga itoe hal membis kin kadoadookannja maatiohaps Pli djadi ragkar, "en

P JA