:
"at Pi
Directeur-Hovofdredacteur t SAEROEN,
Plv. Hoofdredacteuren : D. KOESOEMANINGRAT, Mr. SASTRA DJATMIKA.
. A
Redacteur di Midden Java R: M. SOEDARJO TJOKROSIS:
5 WORO. 5
menga maa
KANTOOR : Senen 107, Batavia Centrum
“Telefoon redactie 1440 WI.
Roemah (Saeroen) 1617 WI.
Kantoor Administratie Senen 107 Batavia Centrum, telefoon 1810 WI. Administrateur S. M. SOEBRATA.
Da
0 ma
Diterbitkan oleh :
Drukkerij ,,PE MANDANG AN
Kartoor: Senen 107 Rat.-Centram HARGA LANGGANAN:
Indonesia satoe kwartaal . f 4.30 Locar Indonesia, » . . « f 7.30 Boleh dibajar boelanan, tetapi brenti baroes diachir kwartsals Tarief advertentie, ketrangaa pada
administratie.
(ee
Tahoen ke 2 No. 137
Kemis 20 Sinldmbor:
1934
Losse nummer 10 Cent
ROESTAM EFFENDI N
Lama lid Tweede Kamer terseboet diatas tidak ada kabar-kabarnja, dan kemaren namanja djadi perhijasan di banjak soerat-kabar lagi.
Sebagaimana dengan ringkas kema- ren kita toetoerkan, beberapa commu nisten di Holiand telah mentjoba bikin demonstratie waktoe dilakoekan oepa- tjara pemboekaan Staten Generaal de- ngan sebagaimana biasa, disertakan pidato Sri Ratoe Wilhelmina.
Di lain bagian ini hari kita moeat lebih djaoeh rol jang dimainkan oleh Roestam Effendi, sebagaimana ,,Aneta"
belakangan kawatkan.
Barangkali menoeroet code commu- nisten perboeatan jang dilakoekan oleh itoe lid Tweede Kamer, termasoek satoe kegagahan, dan ia lantas dapat
gelaran pahlawan !
Bangsa kita. Timoer mengenal djoega pahlawan, tetapi tentoe boekan orang jang .melakoekan ,,kegagahan” sema- tjam jang ditoetoerkan itoe lantas dapat djoeloekan terseboet.
Perboeatan sematjam. itoe tidak akan
dikenal dalam riwajat pergerakan n a- tionaal kita!Tiap2 perlawanan, tidak boleh me- ninggalkan adat jang baik. Bisa melihat siapa jang haroes dilawan dan mengerti dimana tempatnja itoe perlawanan di lakoekan ! A3
Terpandang dengan perasa'an kema- noesiaan sadja,perboeatan demonstratie terhadap Sri Ratoe Wilhelmina soedah boekan tempatnja. Boekan ini poetri jang menanggoeng pemerentahan. De ministers zijn verantwoordelijk, en de
Koning is onSchendbaar. - Radja tidak menanggoeng soeatoe- apa, dan terha- dap seorang Radjaperempoean haroes lebih ingatkan itoe kelimat jang telah
ditetapkan dalam Grondwet. . -
Tetapi, kaoem communisten memang tidak perdoeli dengan Grondwet. Baik ! hanja sadja dipandang dari djoeroesan kemanoesiaan, seorang perempoean jg.baroe sadja menanggoeng banjak ke- sedihan dibelakang hari ini, pantaslah ditaroeh diloear segala pengoendjoek- kan sikap menentang dan kebenfjian. Ini djika.hanja terhadap perempoean biasa.
Hasil perboeatan sebagaimana Roes
tam Effendi toeroet ambil bngian ini
sama.sekali tidak ada. Faedahnja sama sekali nihil!: a
Perloe kita kemoekakan disini sekali lagi, bahwa Roestam Effendi mendjadi lid Tweede Kamer boekan sebagai wa kil dari pendoedoek Indonesiers. Ia di pilih oleh communisten di Holland, Da- ri ini tangga ia sampai dikorsi Twee-
de Karier.
Djikalau, boekan jang madjoekan communisten, orang sebagai Roestam Effendi, tidak -akan ada kans sedikit poen' oentoek “di itoe. badan perwa- kilan. Djikalau Indonesiers sendiri da- pat memilihnja, masih ada orang2
“ » sebagai . Thamrin, Wiranatakoesoema, Soejono, Koesoemo Oetojo dan lain2-
—nja.
&
2 & Dat
4
Ini keterangan perloe kita kemoeka-
kan, sebab perboeatan Roestam Effendi
itoe djangan Oleh soerat-kabar Belanda
“ dikatakan perboeatan orang Indonesier.
& Betoet-ia- asal dari. ini negeri, tetapi
“ boekan bangsa kita jang mengirim ke
“Holland !
Sementara itoe menilik penoetoeran
“Sikap..dan dipikirkan lagi adat orang
'Timoer bangsa kita, Roestam Effendi
“rseboet tidak berboeat atas kemaoe-
Ha Kp
Rol jang dimainkan oleh | Roestam Effendi.
Berhoeboeng dengan demontratie pemboe- kaan StatenGeneraal.
Tentang itoe demontratie beberapa cCommunisten pada pemboekaan Staten Generaal, lebih djaoeh ternjata, bahwa Schalker memang berniat mendjalankan demonstratie. Dengan berpakaian col- bert, kraag jang lemas dan pet ia tjoba masoek dari Hoofdingang. jang dise- diakan oentoek Sri Ratoe, tetapi ia di oesir ke djalanan disamping. Lebih landjoet lagi, kelakoeannja kaoem com- munist, jang selaloe berbisik-bisik satoe sama lain sama menarik perhatian jg hadliir.
Ketika Sri Ratoe sampai, dengan oepltjara, semoea jang hadlir berdiri dari korsinja, begitoepoen kaoem So- ciaal-Democraat, tetapi kaoem Commu nist tinggal doedoek diam demonstra- tief, dimani Roestam Effendi doedoek dengan membongkoki dirinja seperti orang jang maloe karena perboeatannja.
Pembatjaan troonrede berachir dengan tidak diganggoe oleh soeatoe incident poen djoea, barangkali kaoem com- munist menoenggoe oentoek memba- ngoenkan incident di waktoe jang biasa dilakoekan teriakan ,,Hidoeplah Sri Ratoe“, seperti 2 tahoen jang taloe telah dilakoekan olek Wijnkoop.
Sesoedahnja troonrede berachir dan generaal Duymaer van Twist berteriak:
»Hidoeplah Sri Ratoe.“ Roestam atjoengkan tangannja dan keloearkan teriakan revolutionnair jang oleh karena soerak rioeh tidak terdengar tegas dari perstribwme" jang letaknja ada berha- dapan dengan tempatnja Roestam Effendi dan kawannja.
Di sa'at itoe djoega dari sebelah
kanan “tachta keradjaan, sepoeloeh orang hofdignitarissen, madjoe ke-
moeka, dan berdiri berderek, hingga
ee Ratoe tidak bisa melihat kesebelahiri.
Pada ketika itoe djoega, Roestam dengan Schalker, jang mengoetjapkan teriakan: ,,Hapoeskanlah program la-
annja sendiri. Ia hanja digoenakan perkakas oentoek disoeroeh ambil ba- gian dalam itoe demonstratie.
Moestail sekali orang Indonesier jang ada peladjaran dan berakal, soedah senang djikalau bisa adakan ramai- ramai, zonder perdoeli pada hasilnja tiap-tiap tindakannja.
Perboeatan sematjam itoe boekan termasoek pada perboeatan jang haroes dipoedji, malah sebaliknja dari itoe menoesoek perasa'an Timoer bangsa kita,
Djikalan itoe demonstratie hanja di- lakoekan oleh communisten Belanda, kita tidak ada alasan boeat toeroet- tjampoer bitjara, sebab memang boleh djadi hal ini hal termasoek dalam
tjaranja. t
Seorang Indonesier, dari hatinja sen diri, tidak akan adakan lawanan per- tjoema dan oendjoek kekoerangan per- hadapan sematjam itoe!
Alangkah baiknja djikalau ada wakil Indonesier di Tweede Kamer lain kali, boekan Indonesier strooman dari com- munisten, tetapi Indonesier jang toelen, dengan ' tjoekoep kepandaiannja dan djoega bisa digoenakan sebagai tjermin ksatrija'an orang Indonesier. Berani beractie, retapi ditempat dan keada'an jang pantas dan. sekira membawa
hasil , , ...| sh
Z
S,
natakoesoema, gedelegeerde Di atas gambarnja tiang2 dari P,P.B.B. jang paling depan, Dari kiri ke kanan toean2: R.LALA. Wi- tid dan Landjoemin Gelar Datoek Toemenggoeng, candidaat lid Volksraad jang nomer doea oentoek West Java. Ini gambar dimoeat
berhoeboeng dengan congresnja P.P.B.B. jang soedah did epan pintoe.
Volksraad, M. Soetardjo, idem,
Pemocka-pemoeka P.p.B.B. jang teroetama.
pal!“ diangkat oleh rechercheurs jang ada disitoe dan diseret keloear zaal.
Sebab mereka membantah, maka dilepaskan poekoelan, jang semangkin lama semangkin hebat sampai mereka tiba di dekat pintoe.
De Visser, jang dibelakang ini orang2 jang lakoekan ini perboeatan dan djoe- ga mengeloearkan teriakan demonstra- tief didekat pintoe dapatkan tempele- ngan jang hebat, jang terdengar njaring diseloeroeh zaal.
Sesoedahnja -“pintoeditoetoep-dibe- lakang itoe tiga orang peroesoeh, ma- ka keadaan di zaal tentram dan-aman kembali.
Anggauta2 Kamer, de Visser, Schalker dan Roestam diangkoet dengan arres- tanten-auto ke politie-commissariaat.
Setelahnja mereka didengar ketera- ngannja,- mereka dimerdekakan kem- bali.
&
Tentang ini oeroesan lihatlah hoofd-
artikel ini hari. L
— 0 —
Lagi2 tentang soal conferentie Persidangan pertama akan dilakoekan pada hari Djoema'atj.a.d.
Tentang soal conferentie ataw lebih tegas lagi djalannja itoe perempoekan orang2 soedah mengetahoeci. Kemaren kita telah kabarkan bagaimana itoe conferentie dibagi jalah dalam 3 bagian pertama soal import. kedoea export dan ketiga contingenteering.
Ini hari menoeroet kabar Aneta ke- maren sore telah diadakan pembitja- raan oentoek memoelai itoe conferentie jalah diantara Prof, van Gelderen dan Idenburg dari fihak Belanda dengan toean2 Koshida dan Aneha dari Japan, dimana sesoedahnja itoe dibitjarkan poela tentang commissie jang didiri- kannja dari kedoea delegaties oentsek membitjarakan soal2 jang bisa dibi- tjarakan.
Pada “ketika itoe telah diambil ke- poetoesan oentoek commissie tadi terbagi dalam 2 subcommissies jalah sebagaimana kita toetoerkan kemaren import dan export, dan djoega masa- alah2 jang bersangkoetan dengan itoe semoeanja.
Persidangan jang pertama akan di.
lakoekan pada hari Djoem'at j.a:d- djam 5,30.
—0g—
Bahaja bandjir dari Soengai. Nijl Directeur dari Peker- djaan air dilepas.
Menoeroet kabar Aneta Tranocean dari Cairo, ' sebagaimana dialamkan sedari beriboe-riboe tahoen, ini kali- poen Mesir (Egypte) mendjadi korban- nja soengei Nijl, jang memegang rol dubbei jalah pertama berlangkah se- bagai orang jang membawa berkah dam kedoea sebagai pengroesak.
Sedjak kemaren di Cairo dan teroes tama dibilangan Zamlek, dimana ada tinggal orang asing, orang merasa koeatir oleh karena djalan-djaianan di
sitoe soedah digenangi air semoeanja,
Apalagi dibilangan daerah2 tetanaman jang terdapat banjak pendoedoeknja dan dimana air soedah mengamoek bahaja disitoe ada besar sekali,
Dari sebab naik air dari Soengai Nijl itoe ada sangat keras maka empat penggilingan air sampai tidak bisa bekerdja lagi. Koeli2 dari Gemeente, toekang2 pompa dan pegawai dari dienst kesehatan bekerdja siang dan malam teroes-meneroes.
Oleh karena adanja loempoer dari Nijt-itoe jang “ketinggalan didjalanan maka orang koeatir bahwa nanti akan berdjangkit penjakit menoelar.
Sementara berhoeboeng dengan itoe kedjadian maka Directeur dari peker- djaan air dan sedjoemblah pegawai2 Gemeente telah dilepas pada ketika itoe djoega.
—9—
Candidaat Volksraad Djawa Barat.
Mr. Dr. R.M. Soeripto dicandidaatkan.
Tanggal 15 October soedah dekat, berarti dekat poela waktoenja orang akan madjoekan candidaat2?nja boeat pemilihar “anggauta Volksraad. jang akan datang ini.
Diatara mereka jang toeroet akan dicandidaatkan, didapat kabar ada di- seboet2 poela Mr. Dr. R.M. Soeripto.
Dari fihak jang boleh dipertjaja mengabarkan bahwa boeat candidaat- stelling soedah pasti tocan Soeripto termasoek dan ikoet dalam pemilihan jang akan datang.
sea) hama
Itoe doea djoeroe terbang.
Aneta dari Soerabaja kabarkan:
Dengan selamat tiba di Soerabaja.
Djoeroe2 terbang sport toean2 Beck dan Krayenhof jang ikoet merajakan pemboekaannja lapang penerbangan di srastagi, kemaren sore poekoel sete- ngah anam telah sampai kembali di Soerabaja, disamboet oleh seboeah mesin terbang dari K.N,I.L.M, dimana doedoek beberapa orang jang memper- hatikannja dan doea bocah mesin ter- bang sport lain lagi.
Voorzitter dari Perkoempoelan pe-
nerbangan, Burgemeester dari Soerabaja
dan Commandant dari Marine-vlieg- kamp berpidato.
Jang hadlir ada banjak sekali di antaranja djoega Gouverneur dari Djawa-Timoer.
Doea-doea djoeroe terbang itoe mendapat banjak karangan boenga.
—0—
Djalanan ke kawah Papandajan.
Denganperoesahaan perkoempoelan ,Ban- doeng Vooruit”,
Aneta dari Bandoeng mengabarkan : Menoeroet - soerat-kabar .A.l.D, dari Bandoeng, ' Resident dari Prianyan soedah memberi izin oentoek membikin djalan-sraja ke kawah Goenoeng Papan- dajan di Selatan Bandoeng oleh peroe sahaannja perkoempoelan ,,Bandoeng
Vooruit",
Mr, Muhammad Yamin ke Soematera Selatan.
Kaatorannja semang- kin madjoe.
Selang seminggoe lebih jang laloe, landraad di Kota Boemi, (Lampongl Soedah memeriksa perkara pemboenoe- han, pengadilan mana soedah memoe- toeskan hoekoeman bagi 6 orang jang terdakwa jang dianggap tjampoer ta- ngan dalam hal itoe hal pemboenoehan.
Siterdakwa sekarang semoeanja-disekap dalam pendjara oentoek. menoenggoe nasibnja lebih djaoeh lagi.
Sekarang familie2 dari beberapa orang jang terdakwa jang berasa diri nja tidak toeroet bersalah, tjari advo- caat ke Betawi oentoek membela da lam hooger beroep, dan mereka jang berasa dirinja terfitenah itoe, sama me njatakan tak menerima itoe hoekoeman alias naik appel.
Mr. MuhammadYamin jang diminta oleh familie2 terseboet, merasa kasihan sekali kepada familie jg. kalang kaboet ini karena kesedihan, dan Ian tas menjanggoepi akan meichtiarkan mentjapai pengadilan jg. lebih tinggi, dan oleh karena hal itoe maka ini hari Mr. Muhammad Yamin soedah berang kat ke Sumatra Selatan.
—9—
Congres P.P. B. B.
Dan perajaan tjoekoep 5 tahoen oesianja.
Seperti kemaren doeloe soedah kita oemoemkan bahwa PPBB. akan menga- dakan jaarvergaderingnja di Solo.
Menoeroet agenda, ini jaarvergade- ring ke lima dan lustrum pertama dari PPBB. jang akan diadakan moelai hari Minggoe 22-23 sampai malam hari Rebo tanggal 25-26 September j.a.d., antara lainnja akan diperbintjangkan : 1. Hal memperbaiki keadaan econo- mie Priaji Bestuur oleh toean Soetardjo,
2. Memperbaiki tjara pimpinan Priaji Bestuur kepada Ra'jat, djoega oleh toean Soetardjo. :
3. Bagiannja istri kaoem Priaji Be- Stuur dalam hal memimpin rakjat, da- lam bahasa Belanda oleh Raden Ajoe Sangkaningrat.
4. Pilihan anggauta2' Hoofdbestuur, 5 Hal pemilihan Volksraad.
Receptienja akan diadakan di Pen- dopo K.G. Pangeran Hario Koesoe-
mojoedo, sedang vergaderingen diada- kan di societeit Mangkoenegaran.
—0—
Tambang Oembilin soepaja dja- ngan ditoetoep.
Adhesie-vergadering di Padang.
Menoeroet kabar Aneta dari Padang:
Pada tanggal 23 ini boelan September di Padang akan diadakan persidangan oemoem oentoek mengoetjapkan per-
setoedjoeannja, soepaja tambang Oem.
bilin djangan ditoetoep.
mewan Y iss
Dir..R. H..O. DJOENAEDI ..
Laka
Latah "ERA Desert 2 4 2
1
MAIN2 MERAH!
Ada perkataan Belanda jang boe-faoera a
njinja: ,Wie met pek omgaat, Sa ag en ermee besmeurd”, barang siapa beker-dja dengan “ter, nistjaja kena hitamnja.
Robahlatr “pek “itoe “oleh “perkataan ,merah“ dan, artinja..begini :., Barang siapa bergaoel- dengan. kaoem Ken nistjaja akan ditoedoeh merah aa Aa:
Perkara Ini. Woeloe--soedah.dinlarukan
oleh banjak bangsa kita, sehingga banjak"djoega orang, “jang-sebenarnja boei oem.. merah, akan tetapi Da gede Hampash gaoel dengan
kaoem , Sala toeroet sengsara Sasoe- dabnja Ti ie menjapoe” Fsih segala
kotoran merah itoe.
rang diminta2
dalam Volken
poera2 made akan teta
pi memang st . ia mengha- rap bisa tjamp 'itoe badan internationaa erat oenda-
ngan datangyi Tekas djoega oen
dangannja Vc d itoe diterima baik. Rakjats nd kabarnja me- rasa gembira Sek :
Toedjoeh. belas tahoen oemoernja itoe negeri Sovjet, dan. dalam waktoe
itoe soedah.banjak kemadjoeannja.
Dari satoe negeri jang kaloet, berhoe- boeng de erobahan terpaksa, Soviet Rusia | | Be Unas
satoe negeri jang S .tingg iggi dihar- gakannja oleh lain lain net Z ri di Europa
economisch,
Baik militair, maoepoe
Rusland. itoe sekarang. mendjadi satoe factor “jang sangat penting bagi perdamaian . ocmoem. Doe oe kita orang di djaoeh sini tidak dika- sih tahoe dengan sebenarnja, bagai- mana keadaan dalam negerinja kaoem Bolshevick itoe, akan tetapi lama kela- maan menietas djoega kabar-kabar jang mengatakan kemadjoeannja negeri itoe dalam' Geroesan indiistrialisatie, dalam oeroesan militair dan oeroesan pelaja- ngan”dioedara, dan djoega dalam oe-
roesatr ilmoc ilmoe pengatahoean oe-
moem. Sebenarnja tidak ada goenanja meresiakam pri keadaan dalam negeri jang” “dikoetoek oleh doenia sopan, oleh- masjarakat jang sekarang. Djika- lau betoei berbahaja bagi oemoem, le- bih baik-dipentangkan segala kedjele- kannja didepan oemoem, soepaja se- soecatoe manoesia bisa mengetahoei dan menimbang apa jang mesti ditje- gah dan . jang berbahaja bagi dirinja dan bagi.bangsanja.Sovjet Rusland dalam Votkenbond, dioendang oleh- Frankrijk, jang doeloe katanja" hendak memboeat satoe pagar besi “bogat mentjegah bahaja merah dari Timoer. Satoe kali Sovjet dalam Volkenbond,' :ia tidak akan moedah
dapat disingkirkan lagi, -tidak akan
main2- banting kaki seperti Japan dan Duitschland. sebeloemnja .ia poenja maksoed.. jang, teroetama dan jang mendjadi dasar azasnja, tertjapai jaitoe . Revotutie: Doenia !!
Nederland ada satoe dari itoe tiga negeri, jang memberikan socara tidak setoedjoe (Nederland, Zwitserland dan Portugal), Tapi itoe 3 soeara “tegen"
tidak bisa mentjegah masoeknja Sovjet Rusland dalam Volkenbond dan djoega tidak bisa menjegahr Rusiand itoe men- dapat: kedoedoekan. jang tetap dalam
madjelis.dari. Voikenbond itoe. Akan
tetapi dalam. masing2 negeri jang anti
itoe bisa.teroes. didjalankan atoeran-
atoeran penindasan aliran merah seba gaimanas dirasakan perloe. Iniada lebih ljirdari perboeatannja lain2 negeri,
rdjabatan tangan dengan peme-
| kaoem merah, akan tetapi sendiri, membentji.kaoem merah jang menga- doek Gham gngaloeligan didalam watas-
watasnja, Di Geneve Sovjet Rusland itoe
didjoempoet.dengan segala kebesaran dan embiraan, akan tetapi dalam masing-masing negeri sendiri kaoem- nja Moskou.itoe ditindas sampai hampir mati koetoe.: Perboeatan demikian kitabisa poedji samasekali. Tapi lebih tidak
bisa dihargakan sikapnja negeri-negeri, jang dalam. pemoengoetan soeara ten- tang pemasoekan Sovjet Rusland itoe,kasih soeara. blanco, Kita.tidak ada lain
perkataan dari: ,laf“, tidak poenjanjali. Sajang dalam kabar-kabar kawat
tidak diseboet negeri-negeri mana jang kasih soeira blanco itoe, kalau terseboet, akan kita signaleer disini dengan
seterang-tetangnja, karena kita pertjaja,
jang Ma naa aan pa-apa jang tidak boleh diketahoei oleh doe-
nia foear, takoet diketahoci” mereka
poenja perhoeboengan resia dengan
kaoem'Bolshevicki 'itoe, 5
»Di Geneve kaoem merah diminta2 masoek” dalam roeangan persidangan, di Deri Haag kaoem merah dioesir de- ngan “SOE elan dari rocangan persi- angan”, demikianlah" otang berkata
0 et Lainpiran ini hari.
| Langganan2 didalam kota ini hari boek n sadja akan dikoendjoengi oleh
rnja,. akan tetapi
lampiran dari obat
pan Shering” jang mana soedah terke nal diseloeroeh doenia tentang kemoe djarabannja dan faedahnja. Kita tidak perloe oeraikan padjang lebar lagi, ha ina silahkan pada.tosan2 membatjanja. AC En , djoega
Perselisihan Taman Siswa Djakarta Soeara satoe- lawan 12 orang.
Toean Armija Pane salah seorang Goeroe. jang tersangkoet dalam itoe perselisihan ,, Taman Siswa” Djakarta menoelis sebagai.berikoet.:
Poetoesan Madjelis Loehoer “atas ka Iperselisihan..ini.term Madjelis Tjabang vide soerat siarannja ! soedah djatoeh.
Y- Tiadalah halangannja lagi menerang kan doedoek perkara jang sebenarnja laloe membanding poctoesan2. ifoer
Kami doea belas orang goeroe anta- ranja semoea pemimpin anak tjabang:
jang berinitiatief dalam perkara itoe dan pengikoet2nja, doea belas orang goe- roe jang lain, merasa selama ini bah wa publieke opinie ada anti kami.
Ini, pada pemandangan kami ada se- babnja. Oleh karena kami mentjoba menahan perkara ini dalam kalangan sendiri, djadi kami tiada bersoeara ke- locar, apa lagi Madjelis Tjabang dan Madjelis Loehoer meminta djangan di sebar2kan. Dalam pada itoe Madjelis a.| Tjabang ada berhoeboengan dengan loear, sedang Madijelis Tjabang ini kemoedian. akan diboektikan, ada cenzijdig.
Pikiran Madjelis: Tjabang, sekarang sSoedah damai dalam kalangan Taman Siswa, toepanja dia berpikiran bahwa salahnja tjoema lima orang jang dihoe- koem itoe. Perkara boekan hanja me- lingkoeng kepada kelima mereka itoe.
Feiten jang akan terdjadi dalam doea tiga hari, seminggoe ini akan mem- boektikan, bahwa perkara ada een diepere ondergrond, ada ter- letak pada organisasi sendiri.
Akan ternjata, bahwa Madjelis Loe- hoer melakoekan sekali lagi een mis greep, dan dibelakangnia Madielis Tjabang, terostama tocan Thamrin dan
Mr. Sartono.
Soepaja publiek djangan terialoe kaget, mendengar apa-apa jang terdjadi kemoedian dari pada ini,'itoe djoegalah maksoed penerangan ini.
Pimpinan tosan Mangoensarkoro se- lama “ini adalah “dictatoris, jang tiada menoeroet dasar demokratie dan among- systeem Taman Siswa. Soepaja djangan memandjangkan penerangan ini, tiada- lah oesah diboektikan, tjoekoeplah menoendjoekkan kepada poetoesan Madjelis Loehoer, jang mengakoe ke dictator-an toean itoe dan menerang- kan, bahwa ada sedikit-dikitnja doea belas functie dalam taugannja.
Dalam kalangan goeroe2 terasa dic tatorschap itoe, Begitoelah doea belas orang goeroe, jaitoe segala pemimpin anak tjabang ditambah dengan goeroe goeroe jang tertoea, menjelidiki ise- babnja ada dictatorschap itoe. Laloe ternjata terlaloe banjak pekerdjaan,'da lam satoe tangan, diantaranja bebera- pa, jang tiada boleh dalam satoetangan.
bagi-bagi pekerdjaan itoe, dengan me ninggalkan jang terpenting, misalnja ketoea oemoem Djakarta, dalam tangan
Sdr, Mangoensarkoro, sambil memisah kan functie jang tiada boleh. dalam satoe tangan dengan ketoea oemoem, misalnja instructeur,
“Doea tiga orang diantara doea beias itoe, antaranja saja sendiri, ada .agi sebab -jang lain akan melakoekan reorganisasi. Ada. soerat dari. Sdr.
dimedja pers, waktoe Sri Ratoe mem- boeka persidangan Staten Generaal.
»The Spokesman. of the Indonesia people" Kesan bitjara atas nama rak- jat Indonesia !! Siapa ketawa disitoe ?J, bernama Roestam Affendi, kelahiran Timoer, soedah oendjoek perboeatan me langgar kesopanan Timeer, boekan sadja terhadap Ratoe Belanda, akan tetapi terhadap bangsa dan doenia Ba- rat. Kalau ia kira dan rasa, bahwa perboeatannja itoe akan dipoedji oleh bangsanja, iaakan keliroe sekali,Apakah itoe orang Indonesia pertama dalam
Tweede Kamer tidak bisa berbocat lain
dari pada mengekor kepada kawan se- djawatnja bangsa koelit poetih, kacem merah ? Apakah dengan menghina Ratoe dan menontonkan dirinja sendiri ditempeleng oleh politie, ia soedah ber- djasa bagi Indonesia.Ach, soenggoeh malang, Indonesia
kita ini,
K.N.
“Atho-f'
Mereka mengoesoecikan akan mem-|
Boerdah, jang pada waktoe itoe ada mengoendjoengi: konferensi Isteri Sedar di Djokjakarta” kepada saja, jang
menijeritakan bahwa Ki Hadjar Dewan- tara ada memanggil dia akan bertanja
tentang keadaan Djakarta oleh karenamem | terdengar jang boekan2 tentang tjabang ini, Dalam perijakapan ada dioetyapkan moelai djatoeh 'namanja, dan tiada mengingat demokrasi haroes dipindah atau diganti. 1 Ga In
Dengan segera saja mengirim soerat
kepada K.H,D., akan menjatakan bah-
wa kami goeroe-goeroe Djakarta tiada akan soeka bila tocan Mangoensarkoro dipindah atau diganti. Biarlah dahoe- loe diserahkan kepada tjabang meng-
organiseer dirinja, laloe kalaw tiada
berhasil, baroelah Madjelis Loehoer.
Inilah djoega maksoed doea tiga o- rang - jalah: Mempertahankan sdr-Mangoensarkoro di Dja
karta ini, |
langkan sebab2dnja jang bo- dah.
. Sesoedah dalam rapat goeroe sampai pembitjaraan kepada perpisahan ketoea oemoeimn dan instructeur, maka berbitja-
ralah Nji Mangoensarkoro, akan menja-
'fakan bahwa dia tiada pertjaja akan
“kesoetjian maksoed goeroe-goeroe jang doea belas. Sesoedah berkali2 ditoen- djoekkan, bahwa soetji maksoed kami Orang 12, tetapi tiada berhasil, terpak- salah saja pergi keroemah akan meng- ambil! soerat-soerat: 1e dari sdr. Boer- dah kepada saja, 26 copie soerat saja kepada K, H. D., 3e soerat Peniteran Madjelis Loehoer, djadi balasan kepada soerat saja itoe, dengan mempertjajakan oesaha reorganisasi kepada saja teroeta-
ma, '
Maksoednja jalah akan menoendjoek- kan bahwa kami orang doea belas, sebetoelnja mempertahan- kan sdr. Mangoensarkoro.
Dalam rapat itoe djoega, sdr. Ma- ngoensarkoro mengatakan hendak me- ninggalkan Djakarta, jang disamboet oleh ketoea rapat, sdr. Seger, pemim- pin anak tjabang Tanah Abang, bah- wa perkataan sdr. Mangoensarkoro dianggap.sadja tiada dioetjapkan.
Roepanja sdr: Mangoensarkoro sen- diri sore itoe djoega mengirimkan te- legram kepada Madjelis Loehoer min- tak keloear dari Djakarta Madjelis tja- bang beloem tahoe akan permintaan itoe, baroe tahoe bahwa dia minta ke- loear oleh soerat kabar pada esok harinja, dan. Madjelis Tjabang baroe beroesaha menjelidiki, sesoedah. Ma- djelis Goeroe, mengoendang dia bera- pat, akan diterangkan kepadanja bah- wa sdr. Mangoensarkoro akan: mening galkan Djakarta.
Menoeroet berita, toecan Thamrin ada mengoetjapkan : Als hij weggaat, dan leg ik ook mijn voorzitterschap neer, Mr. Sartono sendiri mengoetjap- kan, waktoe dia dipanggil di Bogor:
Zoo'n'iemand kunnen jullie niet weer krijgen. Wees niet wanhopig."
Maksoed Madijelis Goeroe hanja mem beri tahoekan bahwa sdr. Mangoen Sarkoro soedah meletakkan djabatannja dan Madjelis Goeroe menerimanja.
Dengan tiada diketahoei, waktoe rapat Madjelis Tjabang dan Madjelis Goeroe moelai atas (oewiangan Madje- lis Goeroel) toean Thamrin, Mr.
Sartono dan toean. Thahier, soedah doedoek didekat medja voorzitter Ma- djelis.. Goeroe sebagai rechters
Madjelis Goeroe. :
Madjelis Goeroe bersatah!
Sesoedah datang oetoesan Madjelis
Loehoer, doea hari kemoedian, Madjelis
Tjabang jang demikianlah membantoe nja, Madjelis “Tjabang soedah ada vooroordeel:
Mangoensarkoro haroes tetap diper- tahankan.
Bagaimanakah bisa menjelidiki dan mengambil poetoesan jang sebenarnja, sesoedah menentoekan lebih dahoeloe, bahwa Mangoensarkoro haroes diper- tahankan ? SE
Dengan sendirinja haroeslah tetap:
Segala jangboleh mengha- lang-halangi . kembalinja Mangoensarkoro, haroes di-
hilangkan.
Lagi poela segala permin- taan Mangoensarkoro,soe paja dia kembali, harveslah dikaboelkan. Dan permintaan Mangoensarkoro kepada M. Loehoer jalah lima orang haroes pergi: ' Boer- dah, Joesoepadi, A. Pang, B.R. Motik
dan Achdiat, oleh karena: dia tia- da bisa bekerdja bersama- samadengan mereka.
Wat klopt de poetoesan van Madje- lis Loehoer wonderwel met. zijn eisch ! Sebelcem oetoesan Madjelis Loehoer barangkat dari Mataram, dia meneri- ma soerat dari sdr. Mangoensarkoro, akan menerangkan alasan2njz dia min tak berhenti dari. Taman Siswa Dja- karta,
Salah satoe alasannja jalah, bahwa
oleh K.H-D., bahwa orangjang soedah |-
dengan menghi-l lehmenjebabkan dia dipin-j:
Tentang » Satrijo “Oetom
artikel tjara Belanda di tempat bekas keris,
A
Oo dan-'tocan-Djoemono berserta kerisnja jang djadi tjeritera kemaren men
djadi pembitjaraan dalam ,,Keng Po“ dan 18 ftd- 8
»Bintang Timoer.“ Diatas ada gambarnja itoec goeboek jang didirikan di disawah Bendoengan si Djago (Kemajoran),
ada moesoeh jang tiada djoedjoer da lam kalangan T.S. Djakarta.
Bahwa ini tiada benar akan diakoei oleh Madjelis Loehoer dalam poetoe- sannja jang partama.
Dengantini sampailah "kita kepada Ini pagi kita tjari keterangan lebih djaoeh berhoeboeng ini conflict Ta- man Siswa berhoeboeng dengan ke- pentingannja moerid2 dan orang orang toea itoe .pergoeroean, dan apa jang kita dapatkan dari fihak Jain jang ter- satigkoet” jalah tidak ada alasan oen- toek orang mengandoeng kekoeatiran soeatoe apa.
Oleh Madjelis. Tjabang telah dila- koekan tindakan2 jang sebaiknja oen- toek itoe pergoerogan. Doea hari jang laloe telah diadakan pertemoecan de- ngan Madjelis Goeroe, dimana dima- djoekan pertanja'an djoega siapa jang akan meletakkan djabatannja.
Hanja satoe orang menerangkan soe- ka meletakkan djabatannja itoe, begi- toepoen ia tidak meloepakan akan ke- pentingan pergoeroean terseboet sean:
teronja,jalah dengan toenggoe sam- pai jang mengganti ia ada.
Selain itoe semoca atoeran telah di- ambil oentoek persedia'an oentoek tetap djalan beresnja itoe pergoeroean. Siapa- siapa sekiranja tidak akan dapat me- lakoekan kewadjibannja dengan sepe- 1 Inoeh “tenaga telah dipersilahkan oen- doerkan diri,tidak diterlantarkan dengan perlakoean sebagaimana sepantasnja.
Oentoek orang-orang tosa moerid taoesah ada kekoeatiran socatoe apa.
Taman Siswa Djakarta djalan teroes dengan lebih rapi dari di waktoe be- lakangan ini,
| 3
Perkara berkelahi.
Pensioenan..onderoit- ficier lawan seorang Japan.
Pada hari Selasa jang laloe, kira djam 9 pagi di Kramat depan toko Ja pan, telah kedjadian keriboetan antara Seorang Japan nama. Segiliara, seorang dagang di Kramat No, 4 lawan seorang Belanda nama Nuyens, pensioen onder officier. Itoe kedjadian seperti berikoet
doedoeknja :
Pada waktoe terseboet diatas Segi- hara ada didalam tokonja, maka ia li hat Nuyens moendar. mandir didepan nja, dan dari tingkah lakoenja kelihatan jang Nuyens sengadja maoe tjari keri oetan. Oleh Segihara itoe Belanda lantas didekati dan ditanja, ada perloe apa ia moendar mandir. sadja. Tiba2 itoe Belanda poekoel padanja sampai ia djatoeh. Kemoedian baroelah Segi hara ingat jang beloem lama ia telah kasih keloear seorang nona jg, beker dja :disitoe, dan itoc Nuyens: ada bapanja dari itoe nona, Roepanja Nu yens merasa tidak senang jg, anzknja telah dikeloearkan dari pekerdjaannja itoe, dan sebagai pembalasan sakit
hatinja ia telah poekoel Segihara, poetoesan2 Madjelis Loehoer. 7
Ini hari itoe perkara diperiksa oleh Landgerecht.
Bagaimana . kepoetoesannja, kita kabarkan lagi.
—9—
Anak agent politie ditoentoet.
Kian Goan toekang dagang roko" di Mr. Cornelis mempoenjai loopernama
Amar bin Minan, looper mana adalah anak dari seorang agent politie di Mr. Cornelis.
Pada tanggal 25 Juli j.I. Amar di- Soeroeh hawak 20 baal roko" kretek pada salah seorang langganan, jang- mana seharga f-32, dan iasdisoerdeh pakai. sepeda merk. Royal Fnfield ke- poenjaan Kian Goan,
Ditoenggoe beberap hari laminja, itoe looper tidak djoega kerocan kabar nja. Sebab Kian Goan sangka looper nja soedah daris lantas iarapportpada politie.
Kemaren sore baroelah poelitie dapat tangkap Amar dipasar Rebo, dimana ia menerangkan bahwa itoe 20 baal roko” dan sepeda soedah didjoealkan nja, dan oeangnja -soedalr habis. di- djoedikan .main- dadoe. dan. boeat makan. $
nanti
Sg
BIOSCOPIANA.
Alhambra,
Semalam dipoetar film ,Liebeund Weltrekord“. Mentjeriterakan seorang isteri jang mendjalankan- perboeatan koerang baik dengan lelaki lain dide- :pan soeaminja, Oleh karena soeaminja .koerang senang, maka isterinja itoe di- .tinggalkannja ke Amerika. Belakangan iternjata perempogan itoe ta" “berboeat ikesalahan apa2 dan mendjadikan kese-
nangan kepada soeaminja.
Rialto,
»Swing High” fitm komedi koeda, se- -malam telah dipertoendjoekkan. Doea Seri panggoeng jang pandai main acro-
(bat, sebab masing2 menaroeti tjemboe
/roe kepada seorang acteur, hampir'imen .djadi drama jang sedih- Waktoe ke-doea seri,.panggoeng main dioedara,
seorang .mereka itoe hendik dilem- parkan, soepaja mati. Oentoeng, "rasa“kemanoesiaan masih ada.
Memang, tjemboeroe 'itoe .
"bahajakan, :
.. meni
si —OI—
,De Chineezen in Nederandsch-
|. Indie.
Penerbitan. dari boekoe ,De Chinee- .zen (in Nederlandsch-Indie“ jang oleh karena satoe dan lain sebab diberen- tikan, sekarang akan diteroeskan oleh
N. V, G, Kolft.& Co. sendiri. dengan
tidak ada lain penerbit akan toeroet tjampoer,Tjara atoernja boekoe ini seantero- nja akan dipaserahkan pada satoe Commissie van Redactie, jang terdiri dari tocan2 Dr. Kwa Tjoan Sioe,. Loa Sek Hie, Kwee Kek Beng dan Dr, Sie Boen Lian, semoea ada orang-orang
jang terkenal dalam doenia Tionghoa,
Maksoed jang doeloean:ditinggalkan sama sekali, Sekarang ini boekoe akan terdiri dari 400 bagian terisi derigan
toelisan-toelisan bersama gambar gari-
bar. Poeloehan pagina akan disediakanhingga boleh diharap jg publiek akar'ka sih toendjangannja dengan'sepenoehnja.-
boeat "Who is who“ fpenoetot ram
ta tan Hop Ai
— toendjang — penerbitannja
“tidak sadja orang toeroet bekerdja .. boeat tjipatakan satoe boekoe jang sa
Peran
. ringkas tentang Sang: Dah jang pas
ling terkenal dala 6 , satoe
bagian lain akan moeat toelisan-toe- lisannja tocan A. Zimmerman, hoofdre dacteur dari weekblad d'Orient, jang akan “kasih “ penoetoeran-penoetoeran berharga tentang peroesahan-peroesa-han Tionghoa.
.. Doeloe orang teroetama tidak mera- 'Sa-setoedjoe dengan ijara di-atoernja
bagian ,,Who is who", oleh karena
ftjoema orang2 jang bajar oeang akan idikasih tempat. Sekarang dimoeatnja orang poenja riwajat dalam itoe boekoe akan tidak terdjadi dengan pem-
“bajaran hanja menoeroet. pemilihannja dan pertimbangannja Commissie van
'Redactie sendiri, jang boeat itoe akan
bekerdja dengan objectief. : . Commissie van Redactie akan dapat 50pCt dari keoentoengan bersih, jang
— nanti akan dibagi-bagikan antara pen- dirian Tionghoa amal, hingga dengan ini. boekoe
— ngat berharga boeat orang Tionghoa,
TN tapi orang akan djoega mendjalankan amal, -
—0O—
Pandoe2 Djepang.
Akan datangdi Batavia pada hari Selasa jang akan datang.
Beberapa tempo jang kita pernah
| “kabarkan tentang pandoe Japan jang akan datang kesini dan Poelau2 Zuid-
| zee oentoek mentjapai perhoeboengan
— persahabatan.
- sih berada di
Sekararg kita mendapat kabar, bah- wa itoe maksoed dari pandoe akan di djalankan. Pandoe2 itoe sekarang ma- Singapore ian akan tiba bi Batavia pada hari Selasa jang akan datang. Mereka akan diterima di sini dengan officieel oleh Nederlandsch
— Indischen Padvindersbond. Program- ma penerimaan akan diwartakan lebih landjoet.
£ —G—
Lagi tentang penggeledahan ' P.O.P.N.I.
Lain2 penangkapan.
Kemaren oleh politie telah dilakoe- kan penggeledahan diroemah toean Mohamad Saman di blokwoning S.S.
Manggarai.
Toean Mohamad Saman sebagai pe- ngoeroes Koetsier-bond jang disangka P.N. IL. ada berdiri dibelakangnja.
Sekalian boekoe2 dibesiag, sementara M. Samar didengar keterangannja oleh politie.
Demikian poela soedah dilakoekan penggeledahan diroemahnja Taipting- gal di Rawamangoen, sedang toean Taip .achirnja dibawa kekantor politie, : Tentang toean Barit.
Kemaren soedah dikabarkan tentang toean Barit jang bekerdja sebagai mo-
torist E.S.S. tinggal di Boekitdoeri Tan
djakan djoega soedah digeladah politie dan ditahan. sakTogan Barit sesoedah dibawak ke Hooftibureau van Politie, kemoedian ia dimerdekakan lagi, sementara menoeng- goe panggilan, Jang masih berada di- kantor H.B, politie ialah Yajib dan Taip.
Menoeroet keterangan jnng didapat dari fihak politie dan familie jang ter- sangkoet, diantara kawan2 dan familie nja tidak boleh mengoendjoengi mereka, begitoe djoega mengirim makanan dan
: AlaMadioen?
Sekarang kampoeng Kramat Poelo
pakaian poen tidak di izinkan.
— tidak aman Pentjoerian sering terdjadi, Semalam dbawah pohon kelapa ada doea orang berpakaian hitam, seperti orang lagi semboenjikan diri, roepa- nja hendak mendjalankan rolnja
Betoel sadja tadi pagi roemah toean
Engka Widjaja dikoendjoengi tetamoe . jang fa' dioendang. Laken dan vilten-
hoedi' dari rak tidak ada: Tetangga djoega kehilangan,Roepanja kp. kramat Poelo jang
— berudht itoe peer mendapat perlin- doengan politie.
— dak
' Sementara pada boelan October fidak
akan didjoeal.lot2 lagi... -...
: » Trianen”
O0—
— Loterij besar soedah babis.
“Boekan Penarikannja
tanggal 2 2 jan dea 35
Escompto mengabarkan bahwa se- .moea Lot2 dari loterij besar soedah
habis terdjoeal.. :
Nanti tanggal 28 September akan n itoe penarikan jang terkenal.
»
yana Vergaderng U.S,I.
endapat perhatian
“atjoekoep..:
Sekat“ ioelai. djam 7 di cafe oordwijk telah diadakan
ganda vergadering U.S.I. (Unitas ssorum Indonesiensis) jangmana tafoerigan setjoekoepnja n R.H.S, maoepoen
Poen. Pil.D.. tidak.ketinggalan
a dfim Jang Sedih” ditetapkan
, 2 2 sii Kei Pa Nge an KANG UE DN ana
8 September:
| diantaranja terdapat: toean:
itoe, moelailah voorzitternja jaitoe semalam toean Wibowo boeka itoe vergadering dengan oepatjara jang biasa. Laloe dengan pandjang lebar ia oeraikan apakah maksoednja per- koempoelan. diatas ja'ni diantaranja memadjoekan pergaoelan antara stu- dent sama student masing2.
Dalam penoetoepnja ia poenja pi- dato maka'ia seroekan soepaja jang had iritoe (studenten baroe) mendjadi anggauta dan mereka jang dioendang dus boekannja student diminta soepaja meroepakan satoe koempoelan penjo- kong sadja.
' Setelah tocan Wibowo selesai maka tampil kemoeka maka diberikan kesem
'patah oentoek mengenalkan dirinja ma-
sing2 dengan jang hadir.
Laloe secretaris dengan pandjang lebar eeraikan verslag tahoenan dari itoe perkoempoelan dan tidak lama ke- moedian penningmeesternja poen me- nerangkan bagaimana tiaranja penda patan dan mengeloearkannja oeang dari perkoempoelan terseboet,
Disini tocan Ma'moen minta diterang- kan pada penningmeester kenapa boeat schrijfbehoeften sadja dikeloearkan se djoemblah besar jalah koerang lebih f72. (lachsalvo).
Achirnja bocat mengontrol djoemblah nja oeang jang dikeloearkan dan diteri- ma telah diangkat seboeah verificatie- commissie jang terdiri dari toean toean Soewadhi, Ma'moen dan Bocrhanoeddin.
Selandjoetnja dibitjarakan dengan pandjang lebar tentang pekerdjaan2 redactie-commissie dari orgaan U.S.I.
jang mempoenjai maksoed bahwa toe- lisan2 dan pendapatan2 jang ada di- mogeat didalamnja itoe djanganlah dianggap. bersoal dari pennehel- den djempolan pena. Setelah bebera- pa Studenten madjoekan pertanjaannja masing2 maka diadakan pemilihan bestuur baroe.
Sebagai voorzitter telah dipilih toean Soeparman, Vice-voorzitter toean Soe-
tarman, Ie Secretaris toecan Adil, 2e
Secretaris toean Soelarso. 1e Penning- meester-toean Soedignja dan 2e Pen- ningmeester toean Gede Panetje.
Commissarissen oentoek itoe perkoem poelan masih mesti dipilih doeloe oleh bestuur jang baroe ini, dan toean2 jang terpilih oentoek mendjabat pekerdjaan redactie dari orgaan tadijalah Sjafioedin Ali ' Boediardjo, Eddy Djajadiningrat, Koesoemosoetojo dan Zainal Abidin.
-Koerang lebih djam 10 vergadering itoe: ditoetoep dengan selamat dan ma- sing2 meninggalkan itoe roeangan
»Trianon“ dengan moeka gembira. .,
Pan yana,
Roemah sakit gila Grogol.
Kepindahan manfri ver- pleger,
Di pindahkan dari Roemah sakit gi la Grogol Batavia ke Roeinah Sakit gi la di Semarang, tocan Inoeh, mantri verpleger.
— g—
Tetamoe dari London,
Hendak menoedjoe ke Melbourne.
Tiga bocah mesin terbangan Inggris jang sedang ada didalam perdjalanan- nja dari London ke Melbourne, nanti sore poekoel doea ditoenggoe kedata- ngannja di Tandjoeng Priok.
Pada tanggal 22 ini boelan, hari Saptoe loesa barangkali mereka me- neroeskan perdjalanannja ke Soerabaja.
$ —I—
Commandant dari Marine pergi
melantjong. :
Ke Djokja dan Solo.
Commandant dari Marine Z.E. Van Dulm ini pagi berangkat ke Djokja oentoek menemoei Sultan.
Besoknjaia akan teroes pergi ke Solo djoega oentoek . menemoei. Soesoe- hoenan.
Berangkat berhoeboeng dengan ke- datangannja tiga boeah mesin terbangan Inggeris dari Londen, Z E.-sesoedahnja itoe akan meneroeskan perdjalanannja ke Soerabaja.
Minggoe depan ia akan balik kem- bali ke Betawi.
# —(Y—
Landgerecht,
Dihoekoem seminggoe sebab menjambit.
Kemaren Landgerecht Betawi telah priksa perkaranja Gouw Tjeng Giam, lantaran dipersalahkan telah sambit dengan batoe pada Sioe A Miauw, hingga banjak keloear darah.
. Gouw Tjeng Giam akoe ia poenja kesalahan lantaran ia sakit hati jang
Sioe A Miauw telah seringkali bikin
'riboet dengan ia-poenja ipar.Djangan soeka bermain dengan
| 3 djanda.
“Achirnjaditoentoetoleh pengadilan.
Seorang djanda nama Lasi, di Baloe elweg telah dipoekoeli oleh kekasihnja, nama Abdoei Rachman,
Doedoeknja perkara ada sebagi be- rikoet:
Dari sebab Lasi ada djandanja seorang militair, maka ia takoet, djika ketahoean jang ia nikah lagi,-pensioennja.ditjaboet,.
tetapi ia teroeskan perhoeboengan
#8! #
aa eat
BAR BEN
pertjintaan dengan kekasihnja Ab- doel Rachman itoe, jang mempoe- njai istri. Tentoe sadja, setelah istrinja Abdoel Rachman mengetahoci ini hal, lantas timboel pertjektjokan diantara ia dan djanda terseboet.
Entah bagaimana, tetapi kemaren malam Lasi telah dipoekoeli Abdoel Rachman, sehingga moekanja roesak.
| Setelah memoekoel, Abdoel Rachman memboedjoek pada Lasi. soepaja Lasi mengadoe pada politie jang ia dipoe- koeli oleh orang rampok.
Pada politie dioendjoekan pakaian dan oeang sedjoemblah f 60, sehagai boekti dari perampokan dan perampok nja. jalah saudara dari istri Abdoel Rachman.
Setelah politie melakoekan pemerik- saan, ternjata, bahwa ini pengadoean dan keterangan ada palsoe.
Achiirnja, barang2 ditahan serenta Lasi dan Abd. Rachmar dittoentoet dimoeka Landgerecht Mr. Cornelis.
EUROPA
Bahaja Revolu!ie di Spanje.
Madrid, 19 Sept. (Anata-Renter).
Pendjagaan dari gedoeng2 pemerintah diperkoeatkan dengan dosa ka!i seba- gai satoe pendjagaan lebih doeloe terhadap bahaja.
Gedoeng2 dari minisierie sekarang dipandang soedah aman.
—jy—
Communisme di Oostenrijk.
Weenen, 19 Sept. (Aneta). Kaoem Communist di Osstearijk soedah moe- lai lagi bergerak dengan keras,
Di Weenen soedah dilakoekan 80 penangkapan.
yRusiand bajar jang palinz banjak Geneve, 19 Sept. (Aneta-Reuter) Sokongan Rusland oentoek financien Volkenbond, besarnja akan sama de- ngan sokongan dari Engeland, jang didalam begrooting oentoek tahoen 1935 akan ditetapkan pada 225.000 pond sterling - atau sama dengan 1.757.500 oeang roepiah.
Ini contributie ada jang paling besar, jang beloem pernah dibajar oleh satoe negri.
— 9 —
Kemasoekannja Sovjet-Rusland.
Dalam Volkenbond.
Geneve, 18 Sept. (Aneta-Reuter).
Assemblee (persidang sepenoehnja) dari Volkenbond soedah memberi sa- toe kedoedoekan jang tetap didalam dewan itoe, kepada Sovjet-Rusland.
Sekarang tidak ada satoe negeri jang menolak, akan tetapi ada 10 negeri jang tidak ikoet kasih stem.
— 9—
AMERIKA
Keadaan Perogokan di Amerika, Pertempoeran politie dan Pemogok,
Waterville, 19 Sept. |Aneta) Na tionale Garde dari Marine soedah ke- loecar, berhoeboeng dengan perkelahian diantara Politie dengan Pemogok, jang melempari fabriek tenoen di Lockwood dengan batoe,
Beberapa ratoes katja djendela soe- dah petjah.
Politie menjerang kaoem Pemogok dengan pentoengan dan fraangas, 4 orang ditangkap dan jang laifi melari-
kan diri. 2
Barangkali dicoemoemkan.
wet peperangan akan
an Yon
NEDERLAND
Peroesahaan timah di Banka dan
Billiton.
Akan didjadikan satoe,
Den Haag, 19 Sept. (Aneta). Akan mempeladjari soal persatoeannja per- oesahaan timah di Banka dan di Bili- ton.
Ini Commissisie barangkali akan ter- diri dari toean Van Arkel, secretaris Biliton-maatschappij, toean Van Has- selt Ingenieur di Biliton, A.L. ter Braake Ingenieur dari Mijnwezen di Bangka, J. C 'Jansz anggauta dari Aecountantsinstituut di Bandoeng.
Djika toean Van Arkel betoel akan diangkat, jang sekarang ada di Neder- land, ia nanti boelan October akan berangkat ke Indonesia.
Sebeloemnja toean Van Arkel datang anggauta jang lain teroes akan moelai itoe pembitjaraan, dimana toean Van Arkel akan diganti oleh Ir. Menschaar.
'Kewadjiban jang teroetama dari itoe Commissie jalah mengoempoelkan ang ka-arigka:
Lamanja itoe pembitjaraan barang- kali ada 2 atau 3 boelan.
sea Ym
didirikan satoe Cammissie oentoek|
(Loear tanggoengan redactie) Mentalitei:-nja P. A. Tambajong.
Directeur Hoofdredac-
ur dari. Pedoman.
(Vervolg).
Kita telah membatja toelisannja tocan PA. TYambajong didalam s.k.
Pemandangan” hari Senen tang- gal 17 September jl., dimana ia me- narangkan, bahwa apa jang kita toelis pada hari Djoem'at tanggal 14 Sep- tember jl. itoe semoea (dari A sampai Z) tidak benar.
Dengan toelisan ini kita menerang- kan, bahwa apa jang kita ioelis itoe berdasar (gebaseerd) dengan boek- ti-boekti toelisan (schriftelijke bewijsstukken) jang bisa kita per'i-
batkan kepada hakim, djikalau kita sampai dimoeka pengadilan. Toean Inspecteur dari Kantoor van Arbeid djoega telah memberi nasehat kepada kita (Soetarno dan Siang Goan Coenj.
memadjoekan “perkara kita kemoeka pengadilan (residentie-rechter). Perkara kita ini tidak bisa kita serahkan ke- pada politie, dari sebab perkara kita ini perkara civiel.
Djikalau toean P. A. TAMBAJONG itoe memang seorang jang , soeka menolong “ (vide maksoed toelisan ia didalam ,,Pemandangan” dari hari Senen jang laloe),. dan seorang jang menetapi perdjandjiannja,
nistjaja tidak banjak orang jang
Ap
Je MBA Ss AN BA 1
Oelangan Lelang-Borongan
Memasoekkan roepa-roepa bar ang makanan oentoek pendjara- pen djara di PEKALONGAN. selama t:- hoen 1935.
Lihattah ,,Economisch Weekblad voor Nederlandsch-Indis“ tanggal 21 dan 28 Sepiember 1934 no. 38 dan 39 Keterangan dikantor Resident-ai- deelingshoofd Pekalongan,
PS See EA SNN Sta
telah keloear dari peroesahaan
»PEDOMAN”, Orang2 itoe semoea boekan sematjam manoesia jang tidak tahoe terima kasih.
Toedjoean kita menjiarkan mu' loemat itoe, tidak lain, seperti jave soedah kita oeraikan didalam toelisau kita jang laloe, hanja oentoek kepen tingan oemoem (faigemeen belang!, soepafa djangan sampai ada orang lagi jang mendjadi korban dari ,, toecan"
terseboet.
Dengan toelisan ini kita mengoetjap- kan terima kasih kepada toean-toean redaciie dari ,Pemandangan”,
SOETARNO SIANG GOAN COEN
WALOEJO
Ujakarta 20 September,
Noot redactie.
Toean Tambajong djikalau soeka boleh sekali lagi kasih djawaban. Se- soedah itoe tentang ini foeroesan kita
tostoep. L
Red.
sekitarnja bahwa toean
kabar »PEMANDANG.
Oleh semoeah abonne's di Pandegiang dan
sekarang tidak berhoeboengan lagi dengan soerat 4N» Djika diantara toean toean terima rekening abonnement dari toean terse- boet djangan tocanbajar. Wang abonnementharoes langsoeng dikirim pada Administratie
TISNAWIDJAJA, moelai
DUBBEL VEER
Automatische Zelfstopper
Soundbox: Extra Kwaliteit
Soedah' terhina per
»SS. TJIBESAR
GRAMOPHONE
SALON
MODEL
: :
F 32.2
Tinggi: 0,66 Mtr.
Lebar : 37'/2x 44! cm,
Tidak dapat dikirim Post, pe- sanan minta disertakan wang
1/2 dari harganja
Importeurs'.
Hs.Vrg- DJOHAN-DJOHOR
BATAVIA-CENTRUM
| AD Yola at lo. E N
THEATER $
TT
TTEN
GLOBE
Ini malem dan malem berikoetnja
Ha Lag
Mereka poenja pertjintaan terlahir dalam daerah Sela- Sg tan dibawah mega jang
berwarna biroe! SB Dalam terangnja boelan dan S8 bintang2 menjatakan ma- #3 sing2 mereka poenja ke-
tjintaannja !
Thete's rogp
inthe'air! Exci ment, too, aS'two
lovers fightiftor La Ji Uh
ta
la menempoer bahaja2 jang
— Tapin : “ mengantjam djiwanja hanja 8 2 centoek satoe- djam per- S3
SN im
Peran Mann nanang Satoetjerita pertjintaan .... #3
Me AN aan jang bikin berkobar-kobar #gses. hati seperti air mendidih. #
Dalam doenia jang sempit &
ia -hidoep sederhana ...
ia tidak mengarti tjaranja bertjinta-tjintaan.... ber- ES achir si pemoeda menerima
ia mendjadi isteri. 2 Kaoem lelaki.... pertjin- TE taan.... penghidoepan.... 8 romance..., didaerah Se- 28 latan berhawa panas.
& Satoe tjerita pertjintaan, jang akan membikin tocan2 mengagoemkan hati... . 'satoe saat- jang membikin
hati girang.... toean.ten- 8 toe akan tertawa tergelak- £
gelak! 5
Satoe film, jang berharga #
boeat ditenton !!
Hanya FE
na :
ALHAMBRA BIOSCOPE |
Sawah Besar Batavia-Centrum £
na En
Mr
Boeat hari Rebo 19 dan Kemis 20
September 1954
Cet
Sebagi. extra voetbalwedstrijd .HOLLAND—BELGIE
“Kita kasih pertoendjoekan voetbal besar antara Holland— Belgie jang” mana berkesoedahan Holland dapat kemenangan dengan
9—3 dan lain-lain lagi extra film jang bagoes-bagoes.
PA EN PAR AA
SI SEKOLAH CHAUFFEUR
F 25.— termasoek semoeah ongkos
Dilanggoeng sesoedah seminggoe mempoenjat rijbewijs.
Reparatie-Atelier:
»VLUGS
Molensliet Oost 25 telf.5241Welt.... Mlm
BE DAN MALEM BERIKOBTNJA
TE ag
Bi Kita poenja Directie persembahken satoe film dari B Gong Film Cyndicaat jang sanget loear biasa
3 Meisjes die spoorloos
2 verdwijnen @
3 (KAMPF UM BLOND)
BH . Nonasnona hilang dengan adjaib
AN Aib dad an5 Alb bid no do5
Bi Membawa lari toedjoeh anak gadis dengan amat kotfaknja 1 Soeatoe film jang termasjhoer, Menjatakan wadjib dilarang kj
dengan keras dagangan nona-nona
Ri
5 RIALTO
Senen
BIOSCOOP
Bat-C.
Ta Boeat hari Rebo 19 dan Kemis 20
September 1934
Dengen girang sekali kita bisa kasi toendjoek satoe tjerita loear biasa betoel dari komedi koeda, jaitoe
SWING HIGH
EDM. LOWE
100 'pCt. Bitjara - Menjanji dan penoeh dengan Muziek
16 Bintang ada toercet main didalam ini film seperti :
HELEN #WELVFTRESS, FREDSCOIT, CHESTER CONKLIN, dan BEN TURPIN (Ssi kero)
dalem” CHANDU
DAN
e 21-22-23 Sept. :
Lebih rame dari komedi koeda jang biasa dateng ditanah Djawa.
JACK PERRIN poenja" Western “jang paling baroe sekali PRANTOM of the DESERT
moeda selamanja.
boet atawa koelit. d.LI.
DENGER AKOE BILANG !
Lekas minta minjak ramboet
HAAR-OLIE »GALENICA,
Tentoe bisa bikin kau poenja ramboet mendjadi toemboeh dan
“pandjang. Kwaliteitnja ditang-
5 goeng baik, maoepoen haroem .
nja jang haloes dan sedep, bikin kau tinggal seger dan Ini minjak ramboet terbikin oleh bahan-bahan jang Soeda terpilih baik dan tida membahajaken bagi ram-
Bisa dapet beli pada antero tempat
Cooperatie Waroeng-waroeng en Toko
Per flesch dari 50 gram harganja tjoema F 0,30'& be- Ion teritoeng onkost kirimnja, Pembelian dari satoe dozyn disertaken oewang terlebi doeloe, onkost kirimnja Vrij,
HOOFD-DEPOT
Patent-Medicijnen-Handel:.GALENICA”
— 'Fanah—Abang 34, Batavia-Ct.
“hasi si
2 KENA Na en Sek an Ai Tinkah L naa Teng Haa $
NP apa Bok ARE Ak
RE DAA lu abah
en ET EERTE
JEASU AU AKUYAKI
Baroe Datang :
Baroe Terima!
Speciaal didatangkan dari Europa, Bermatjam-matjam kemedja boeat toeanstoean, ” dubbel en enkel kraag.
Pyama dari kwaliteit ba- z0es. Harga
Moerah sekali
Boleh Datang Saksiken.
TOKO
HWA MIE
Pasar Senen 141, Tel, 4278 WI. Bat.-C,
Na aya Yiid
KELOEARAN
$.M.SGEBRATA
“INjonja tjari Ketjap jang enak?
Tjoba doeloe Ketjap tiap ,Petani"
Monster, djika diminta, dikasi pertjoe- ma, mintalah sekarang. Habis boelan
atoer pesenan, :
Bisa didapat di :
Waroeng Doso Setijo— Tanah Tinggi.
Toean Tarmat (Coop. Melati) Gang Rawa Mangoen.
Toean Djajanoerhenda—Poelo Pioen Petodjo.
Buffet Krakatau—Meester Cornelis.
Toean Partawinata—Gang Sentiong
Kp. Sawah. :
Ditjari agent-agent jang actief ke- terangan bisa didapat pada
Telf. 1810 WI,
Ba ai aa rr
| |
TN — i
Ini ketjap keloearan cooperatie Boedi ! Istri“ Manondijaja, jang scedah ter '
kenal di. mana-mana tempat, p Rasanja boleh saksiken sendiri tjoba lah Toean - tocan dan Njonja -njonja, I
Ambil boeat satoe kali pertjobaan # tentoe aken menjenangken selama-lama- 1 nja, .
Djoega mendjocal dodol arben ,
belingbing. “Ve
Djoega djoeal Minjak Tjiamis jang toelen ditanggoeng 100 pCt. tida tertjam
poer. |
M. RAMIN
Tanah Tinggi Gang Bantam
. Roemah No S5A 303,
., Batavia-Centrum,
Dana N
« Mendjoeal, ketjap- Tjiamis tjap Kem- bange Rasanja tidak oesah dipoedji lagi, Bolehlah Toean dan Njonja ambil per:
tjobaang :
' Djoega mendjoeal dodol Belingbing, ape, pala dari arbenj' : adres: Moh, Nasir G, Abdoelradjak roemah no, 6 Batavia-Centaum, Wasalam saja jang mencenggoe Toean
dan Njonja' poenja pesenan,
