Bengali (Hons), Semester-II, Paper-C4T-, চণ্ডীমঙ্গলকাব্য ( আখেটিক েণ্ড), মুকুন্দ চক্রব্র্তী
কখেকটি গুরুত্বপূর্ত কাব্যপ্রসঙ্গ:
ক) হরখ ৌরীর সংসারটচত্র-
মধ্যযু ীে মঙ্গলকাব্যধ্ারা দেব্ব্াে টির্তর হখলও, দেব্ী আেযাখির মখধ্যও মািব্র্ার ছাোপার্
ঘখিখছ। হরখ ৌরীর সংসারটচত্র র্ার এক অিব্েয টিের্তি। চণ্ডীমঙ্গলকাখব্যর ‘দেব্েখণ্ড’ পাই হরখ ৌরীর সংসারজীব্খির ছটব্। মা দমিকার সখঙ্গ টব্ব্াে কখর দ ৌরী চখল এখলি দকলাখস।
মহাখেখব্র সম্বল ব্লখর্ টর্ক্ষাব্ৃটি। মহাখেব্ টর্ক্ষা কখর আিখলি, র্াই টেখে সংসার টিব্তাহ হল। র্ূলপাটর্ একটেি পটরশ্রান্ত ব্খল টব্শ্রাম চাইখলি। র্ারপর দ ৌরীর কাখছ দপর্ করখলি
সুেীঘত োেযর্াটলকা। টর্খব্র কথা শুখি দ ৌরী দজাড়হাখর্ জািাখলি দয আখ র টেখির টর্ক্ষাসামগ্রী
টেখে টর্টি ধ্ার দর্াধ্ কখরখছি। যা ব্াটক টছল, র্া দরেঁখধ্টছখলি। আজখক রান্নার জিয যা প্রথম প্রখোজি, দসই চালই ঘখর দিই। মহাখেব্ যটে আজখকর মর্ র্ােঁর টত্রর্ূলটি ব্ােঁধ্া দেি র্খব্ র্া
টেখে দ ৌরী চাল আিখর্ পাখরি। এই কথা শুখি মহাখেব্ ক্ষুব্ধ হখে ওখেি। দ ৌরীখক টর্টি
ব্খলি, এমি ঘরকন্নার দকাখিা অথত দিই র্াই টর্টি দের্ান্তরী হখব্ি। দ ৌরী দযি র্ার সন্তািখের টিখে সুখে ঘর কখরি। মহাখেব্ এও ব্খলি, কর্ টক দয টর্টি টর্ক্ষা কখর আখিি র্ার সীমা- পটরসীমা দিই। টকন্তু দ ৌরীর গুর্পিার অর্াখব্ই সংসাখরর েুুঃে দঘাখচ িা। উিখর দ ৌরীও জািাি
ত াঁর টব্রূপ র্াখ যর কথা। টর্টি রাজার িটন্দিী, টব্টধ্ র্াখক টর্োটরর ৃটহর্ী কখরখছ। উন্মি টর্ব্
টচর্ার ধ্ূটল াখে মাখেি, টর্খব্র সাখপর টব্ষাক্ত টিশ্বাখস দ ৌরী একসখঙ্গ থাকখর্ পাখরি িা।
ব্াঘছাখলর কিু খে টর্টি র্ার প্রার্ পুখড় যাে। সংসাখরর অর্াব্ সামলাখর্ দলাখকর পাখে পখড় ধ্ার চাইখর্ হে। আর ধ্ার করার দকাখিা জাে া ব্াটক দিই। টপর্া েুুঃে দযৌর্ুক টেখে র্াখক টব্ব্াহ টেখেখছ। দকাখিা দোষ ছাড়াই স্বামী র্াখক কিূটক্ত কখরি। ব্রং টর্ব্ একাই ঘখর থাকুি, টর্টিই ঘর দছখড় চখল যাখব্ি।
হর-দ ৌরীর এই সংসার জীব্খির টচখত্র েটরদ্র ব্াঙাটল পটরব্াখরর েুুঃখের কথা ফুখি উখেখছ।
দর্াজিটব্লাসী টর্খব্র োেযর্াটলকা দযমি ব্াঙাটলসুলর্ , দর্মটি র্া সংস্থাি করা সাধ্ারখর্র আেখির ব্াইখর, একথাই কটব্ দব্াঝাখর্ দচখেখছি। দ ৌরীর জীব্খি চাওো-পাওোর দয একান্ত অটমল, সাধ্ারর্ মািুখষর জীব্খি একান্তই ব্াস্তব্। মুকুন্দ র্ােঁর ব্যটক্তজীব্খি দয দয টব্টব্ধ্ টব্পন্নর্ার
Bengali (Hons), Semester-II, Paper-C4T-, চণ্ডীমঙ্গলকাব্য ( আখেটিক েণ্ড), মুকুন্দ চক্রব্র্তী
সম্মুেীি হখেটছখলি হরখ ৌরীর আেযাখি র্ার একটি উোহরর্ দপর্ করখলি, যা কটব্র র্ীব্র ব্াস্তব্র্াখব্াখধ্র সূচক।
ে) গ্রখথাৎপটির কারর্-
মুকুখন্দর কাখব্যর ‘গ্রখথাৎপটির কারর্’ অংর্টি টব্খর্ষর্াখব্ গুরুত্বপূর্ত। মধ্যযু ীে মঙ্গলকাখব্য
‘গ্রখথাৎপটির কারর্’ অংর্ একটি প্রথাটসদ্ধ সংখযাজি। এই অংখর্ কটব্ সাধ্ারর্র্ গ্রথ রচিার কারর্ টিখেতর্ কখরি। মুকুখন্দর কাখব্য র্া প্রথাটসদ্ধর্ার সীমা ছাটড়খে একটি স্বর্ন্ত্র ঐটর্হাটসক মূলয লার্ কখরখছ।
কটব্ জাটিখেখছি, োমুিযা গ্রাখম র্ােঁখের ছে-সার্ পুরুখষর ব্াস। টকন্তু টব্পে ঘটিখে এল, যেি, টিটহোর হখে সেখ নে এখলি মামুে র্টরফ। টর্টি টছখলি অর্যাচারী। কটব্ মুকুন্দ টিখজখের
েুর্তাখ যর জিয আপি কমতফলখকই দোষ টেখেখছি। উটজর রাজপুত্র হখে উেখলি। ব্যব্সােীখের উর্যক্ত করা হখর্ লা ল। ব্রাহ্মর্-দব্ষ্ণখব্র র্ারা র্ত্রুখর্ পটরর্র্ হখে উেখর্ লা ল। টব্র্ কাোর ব্েখল পখির কাোে টব্ঘা মাপা হল। রাজকমতচারী র্ ক্রমর্ অর্যাচারী হখে উেখর্ লা ল।
দিরাখজযর এই সমখে মহাজখিরাও িাকাে আড়াই আিা কম দেে ধ্াখরর সমে। এমর্াব্স্থাে
জটমোর দ াপীিাথ িন্দী টব্পাখক পখড় ব্ন্দী হখলি। প্রজারা পাখছ পাটলখে যাে র্াই প্রহরীরা
প্রখর্যখকর ঘখরর সামখি পাহারা দেে। টব্পযতখের টেখি প্রজারা ঘখরর কুড়ুল পযতন্ত দব্খচ টেল, একিাকার দ্রব্য দব্খচ টেল ের্আিাে। এর্াখব্ প্রজারা সব্তস্বান্ত হখে দ ল।
চণ্ডীব্ািী গ্রাখমর শ্রীমন্ত োেঁ, মুটিব্ োেঁ র সখঙ্গ পরামর্ত কখর মুকুন্দ সার্পুরুখষর টর্খি র্যা কখর অটিখেতখর্যর উখেখর্য যাত্রা শুরু করখলি। পখথ দেব্ী চণ্ডী দেো টেখলি। টকন্তু র্া সখেও েুর্তাখ যর হার্ দথখক টিস্তার দপখলি িা। রূপ রাে র্াখের িাকা পেসা দকখড় টিখলি। যেু কুণ্ডু টর্টল র্াখের রক্ষা করখলি। দ াড়াই িেী দপটরখে কটব্ দর্উিযাে দপৌঁছখলি। দ্বারুখকশ্বর পার হখে
ব্ার্িট টরখর্ এখস দপৌঁছখলি। অর্ুঃপর োখমাের পার হখে কুচিযা ি খর উপিীর্ হখলি।
দসোখি অিাহাখর, অধ্তাহাখর থাকা অব্স্থাে কটব্খক দেব্ী চণ্ডী স্বপ্নাখের্ টেখলি। কটব্র কলখম দেব্ী অটধ্ষ্ঠাি করখলি। দেব্ী মঙ্গলকাব্য টলেব্ার জিয আজ্ঞা টেখলি। দেব্ী চণ্ডীর টিখেতখর্ টর্লাই
িেী পার হখে আড়রাে দপৌঁছখলি। ব্ধ্তমাি দথখক পটিম দমটেিীপুখর যাত্রা দর্ষ হল।
Bengali (Hons), Semester-II, Paper-C4T-, চণ্ডীমঙ্গলকাব্য ( আখেটিক েণ্ড), মুকুন্দ চক্রব্র্তী
আড়রা ব্রাহ্মর্প্রধ্াি জাে া। এোিকার জটমোর ও ব্রাহ্মর্। আড়রার এই স্থািীে রাজা মুকুখন্দর কাব্য পখড় েুটর্ হখে পােঁচ আড়া ধ্াি টেখলি। রাজা ব্ােঁকুড়া রাে র্াখের সব্রকখমর োটেত্ব টিখলি। টর্শুটর্ক্ষার র্ার টেখলি মুকুন্দখক। ব্ােঁকুড়া রাখের দছখল রঘুিাথ কটব্খক গুরুপখে ব্রর্
কখর টিখলি। পরব্র্তীকাখল এই রঘুিাখথর অিুমটর্ টিখেই কটব্ কাব্যরচিা শুরু কখরি।
এইর্াখব্ই ব্ােঁকুড়া রাখের ৃহটর্ক্ষক মুকুন্দ রাজকটব্খর্ পটরর্র্ হখলি। র্খব্ অিুটমর্ হে কটব্র দপ্রৌঢ় ব্া ব্ৃদ্ধ অব্স্থাে এই চণ্ডীমঙ্গল কাব্য টলটের্ হখেটছল।
) পশুখের ক্রন্দি – চণ্ডীমঙ্গল কাখব্যর একটি র্াৎপযতপূর্ত অংর্ হল ‘পশুখের ক্রন্দি’ অংর্।
এোখি ব্খির পশুরা কালখকর্ুর দ্বারা উৎপীটড়র্ হখে দেব্ী চণ্ডীর কাখছ র্াখের েুুঃে টিখব্েি
কখরখছ। টব্টর্ন্ন পশুখের েুুঃখের টব্ব্রর্ এই রকম,-
টসংহ েুুঃে টিখব্েি কখরখছ র্ার রাখজয দকাখিা অসুটব্ধ্া টছল িা টকন্তু কালখকর্ুর কারখর্ টব্পে
ঘটিখে এখসখছ। দকাক মাটিখর্ ড়া টড় টেখে দকেঁখে ব্খল র্ার র্াইখের মৃর্ুযর কথা। কালখকর্ুর র্খে টর্কার করখর্ও দব্র হখর্ পাখর িা, উেখরর জ্বালা আর দসােখরর দর্াক- যু পৎ যন্ত্রর্া
টিখে র্ার টেি কাখি।
র্ালুক দকেঁখে ব্খল , দস দর্া সামািয প্রার্ী। র্ার র্ালুক ও দিই, দস টিখো ী ব্া দচৌধ্ুরীও িে।
র্ব্ু টব্পে র্ারও টপছু ছাখড় টি। প্রটর্টেি কালখকর্ুর র্খে র্ার টেি কাখি। র্ার স্ত্রী মারা দ ল, সন্তাখিরা মারা দ ল, দর্খষ িাটর্রাও মারা দ ল কালখকর্ুর কারখর্। ব্ৃদ্ধকাখল এই অখর্ষ েু তটর্র মখধ্য কালখকর্ুর টেি কাখি।
ব্রা ব্খল, দস দর্া মাংসার্ী িে, মুথা ঘাস র্ার র্ক্ষয। র্ার দচাে টেখে অটব্রল জলধ্ারা ব্খে
চখল। র্ার র্াশুড়ী, িিে, দেওর, র্াসুর, স্বামী সব্াই এখক এখক মারা দ ল। অর্াট িী এেি
একাকী।
হটস্তিী ও পুত্রখর্াখক আকুল হখে কােঁেখর্ থাখক। র্যামল সুন্দর পুখত্রর রূপ হটস্তিী আর র্ুলখর্
পাখর িা। দস ব্খল, র্ার ব্ড় িাম, ব্ড় গ্রাম, ব্ড় কখলব্র। র্াই আড়াখল লুটকখে থাকা র্ার পখক্ষ সম্ভব্ হেিা। র্ার োেঁর্ই র্ার র্ত্রু হখে উখেখছ। মহাব্ীর শুেঁখড় ধ্খর র্াখের আছড় দমখর
োেঁর্ উপখড় দিে।
Bengali (Hons), Semester-II, Paper-C4T-, চণ্ডীমঙ্গলকাব্য ( আখেটিক েণ্ড), মুকুন্দ চক্রব্র্তী
ব্াির- মকতি ও হুক হুক কখর কােঁেখর্ থাখক। র্ার পূব্তপুরুষ টছল রাখমর দসিাপটর্ আর আজ ব্ীর র্াখের ধ্খর দহিস্তা কখর হাখি দব্খচ দেে। এইর্াখব্ ব্ািখরর সার্পুত্র জাখল ধ্রা পখড় , ব্ািখরর পটরব্ার আজ র্ূর্য।
ব্ারটর্ঙ্গা, র্ুলারু, দ ালকাি প্রর্ৃটর্ পশুরাও টিখজখের অটস্তখত্বর জিয দর্াক কখর থাখক। হটরর্ও দর্াক করখর্ থাখক র্ার টিখজর মাংস র্ার র্ত্রু হখে উখেখছ। সজারু, র্র্ারু রাও েুুঃখে কােঁেখর্
থাখক, র্ারা খর্তর টর্র্র লুটকখে থাকখলও কালখকর্ু দসোি দথখক জল দ খল র্াখের দব্র কখর আখি। র্াখের চার পুত্র, কিযা সব্াই এইর্াখব্ই মারা দ খছ। একই র্াখব্ দব্টজও কােঁেখর্
থাখক কালখকর্ুর কারখর্ র্াখের ও েুেতর্ার ও দর্ষ দিই।
দেব্ী র্াখের অর্ে দেি রক্ষা করব্ার। প্রকৃর্পখক্ষ , ‘গ্রখথাৎপটির কারর্’ অংখর্ কটব্ দয সামাটজক-রাজনিটর্ক অরাজকর্ার কথা ব্খলটছখলি , এোখি র্ারই পুির্তাষয রটচর্ হখেখছ।
রূপখকর মধ্য টেখে কটব্ এোখি সামাটজক অরাজকর্ার ইটঙ্গর্ টেখেখছি। আখলাচয অংর্টিখর্
কটব্র র্ীব্র সমাজ সখচর্ির্ার সাক্ষয দমখল।
ঘ) ফুল্লরার ব্ারমাসযা- ‘ব্ারমাসযা’ কথার অথত হল ব্ারমাখসর সুে-েুুঃখের কাটহিী। এটি
মঙ্গলকাখব্যর একটি প্রথাটসদ্ধ অংর্। ফুল্লর র ব রম ে হল ফুল্লর র ব নর ম নের দুুঃনখর ক হহেী।
দেব্ী চণ্ডীর কাখছ পশুরা র্াখের েুুঃখের কাটহিী টিখব্েি করখল , দেব্ী র্াখের অর্ে দেি রক্ষা
করব্ার। দসই উখেখর্য দেব্ী মাোর সাহাখযয লুটকখে রাখেি কালখকর্ুর দচাখের আড়াখল।
কালখকর্ু দসটেি টর্কার করখর্ ট খে দকাখিা পশু েুেঁখজ পাে িা। পখথ একটি সুব্র্তখ াটধ্কা
দেখে র্াখক ধ্িুখকর টছলাে দব্েঁখধ্ টিখে কালখকর্ু ঘখর দফখর। টর্কার পাওো যাে টি ব্খল কালখকর্ু আখ রটেখির মাংস টিখে যাে হাখি দব্চখর্। আর ফুল্লরা যাে চাল ধ্ার কখর আিখর্।
ফুল্লরা ঘখর টফখর দেখে এক সুন্দরী কিযা র্ার ঘখর ব্খস আখছ। ফুল্লরার মখি হে , এই দমখে
ব্ুটঝ র্ার সপত্নী হখব্। র্াই ফুল্লরা র্াখক র্ার সংসাখরর েুুঃখের কাটহিী ব্লখর্ থাখক; যাখর্
সপত্নীরূখপ দসই দমখেটি র্ার সংসাখর জুখড় ব্সখর্ িা পাখর।
ফুল্লরা ব্খল, র্াখের পার্া টেখে ছাওো র্াঙা কুেঁখড়োটি দব্র্ােমাখসর প্রথমঝখড়ই দর্খঙ পখড়।
প্রের সূখযতর র্াখপ পসরা টিখে ব্ার হখর্ হে। দকাখিা াখছর র্লা পাওো যাে িা একিু ছাো
Bengali (Hons), Semester-II, Paper-C4T-, চণ্ডীমঙ্গলকাব্য ( আখেটিক েণ্ড), মুকুন্দ চক্রব্র্তী
পাওোর জিয। পরখির কাপড় ও মাখপ এর্ দছাখিা দয , র্া টেখে মাথা াকা যাে িা। গ্রীখের মরশুখম সাধ্ারর্ মািুষ মাংস ও দেখর্ চাে িা, ফখল র্াখের পসরার টব্টক্রও হে িা। দজযষ্ঠ মাস ও একইর্াখব্ র্ার কাখছ টিোরুর্। মাংখসর পসরা দফখল জল দেখর্ও যাওো যাে িা, টচখল এখস মাংস টিখে যাে। টিোরুর্ অথতকখের কারখর্ দব্ঙখচর ফল দেখে উপব্াস করখর্ হে।
আষাঢ় মাখস প্রব্ল ব্ষতাে মাংখসর পসরা টিখে ঘখর ঘখর দফটর করখর্ দযখর্ হে ফুল্লরাখক। এই সমেও র্াখের টব্টক্র-ব্ািা র্াখলা হে িা। দয সামািয আে হে র্াখর্ সংসার চখল িা।
শ্রাব্র্মাখসও একইরকম কে। হর্ার্াে ফুু্ল্লরা ব্খল, -‘কর্ র্র্ োে দজােঁক িাটহ োে ফর্ী’।
র্াদ্রমাখস ব্িযার প্রাব্লয। দসই সমে টকরার্পাড়াে ধ্ার চাইখলও পাওো যাে িা, উপরন্তু, সামািয ব্ৃটেখর্ও র্াখের ঘর জখল দর্খস যাে। আটশ্বিমাখস উৎসখব্র মরশুম। সব্ার ঘখর দমখে- ব্উরা
ির্ুি সুন্দর দপার্াখকর কথা র্াখব্, টকন্তু অর্া ী ফুল্লরার র্েিও অন্নটচন্তা দঘাখচ িা। েু তাপূজাখর্
ব্টল দেওো প্রসােী মাংস সব্ার ঘখর থাখক, র্াই ফুল্লরার টব্টক্র করা মাংস দকউ আর দকখি
িা। কাটর্তক মাখস র্ীখর্র আ মি হে। সব্াই রম দপাষাক পখর, ফুল্লরার ‘হটরখর্র ছড়’, র্াই টেখেই র্াখক র্ীর্ টিব্ারর্ করখর্ হে। অঘ্রার্মাখস সব্ারই দ ালা র্খর ওখে ফসখল। এই সমে
ফুল্লরা দপি র্খর দেখর্ যটে ব্া পাে, প্রব্ল র্ীখর্ র্াখের অিয আর এক সমসযার উদ্ভব্ হে।
পুরাখিা দোসলা টেখে র্ীর্ টিব্ারর্ করা যাে িা। দপৌষমাখসও র্ীখর্র প্রাব্খলয র্ার কে দঘাখচ
িা। সূখযতর র্াপ, আগুি আর টিখজর র্রীখরর উিাপ টেখেই র্ীখর্র পটরত্রার্ েুেঁজখর্ হে। মাঘ মাখস কুোর্ার কারখর্ ব্যাধ্ টর্কার পাে িা। আব্ার মাঘ মাখস দযখহর্ু র্াক োওো ব্ারর্ র্াই এইসমে টেিাটর্পার্ করাই কেসাধ্য হখে ওখে। ফাল্গুখি ব্সন্তটেখি সব্াই আিখন্দ- দপ্রখম পটরপূর্ত। টকন্তু ফুল্লরার জীব্খি উেরটচন্তা দথখক র্েিও টিষ্কৃটর্ দমখল িা। দচত্রমাখস পুিরাে
গ্রীখের েহি। অথতার্াখব্ ঘখরর োব্ার পাত্রটিও ব্েক টেখর্ হে। ঘখরর দমখঝখর্ আমাটি োওোর র্তটি দেটেখে ফুল্লরা র্ার ব্াখরামাখসর েুুঃখের টব্ব্রর্ দর্ষ কখর।
ফুল্লর এইভ নব ত র ব নর ম নের দুুঃনখর হববরণ েম প্ত কনর। হকন্তু দুুঃখ হববরনণর হিছনে হছল
েিত্নীর েম্ভ বে সেনক মুহি ি ওয় র প্রয় ে। ত ই ফুল্লর র এই ব নর ম েয য় ে রীর হেনের
েংে র হেুঃেিত্ন র খ র সমৌল ইচ্ছ ই প্রক হিত হনয়নছ।
