رﺎﺛآ ﺪﺷر ﺮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗا
زرا خﺮﻧ ﺮﺑ ﺪﻴﻛﺄﺗ )
ناﺮﻳا درﻮﻣ (
ارآﺮﻬﻣ ﻦﺴﺤﻣ
رﺎﻴﺸﻧاد هﺪﻜﺸﻧاد ي هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا ناﺮﻬﺗ
mmehrara@ut.ac.ir
شﻮﺧﺮﺳ ﺮﺒﻛا
دﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ
akbar.sarkhosh@gmail.com
893/5/ :شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ 88/ /817 : ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ
هﺪﻴﻜﭼ زرا خﺮﻧ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ نرﺎﻘﺗ مﺪﻋ نﻮﻣزآ ﻦﻤﺿ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد )
ﺮﺑ ﻪﻧﺎﻜﺗ ﺐﺴﺣ ﻲـﻔﻨﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ يﺎـﻫ
( (، STR )ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔر يﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻦﻴـﻴﺒﺗ ﻪﺑ
ﻦﻴﻴﻌﺗ هﺪﻨﻨﻛ ي ﻲـﻃ ناﺮـﻳا دﺎﺼﺘﻗا رد ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر هرود
ي 1386 - 1338 ﻲـﻣ ﻢﻳزادﺮـﭘ .
رد ، زرا خﺮـﻧ ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫﻪﻧﺎﻜﺗ ندﺮﻛ ظﺎﺤﻟ ﺮﺑ هوﻼﻋ، ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر يﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﺮﻳﺎـﺳ ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﻞﻣاﻮﻋ ) ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ (
ﻪـﺿﺮﻋ فﺮـﻃ ﻞـﻣاﻮﻋ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ ﻞﻣﺎﺷ )
و ﻲـﺘﻔﻧ يﺎﻫﺪـﻣآرد ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يراﺬﮔ ( ﺎﺿﺎﻘﺗ فﺮﻃ ﻞﻣاﻮﻋ و )
ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ (
ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮﻣ .
ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﻪﺑ آ ﺖﺳد ﻪﻨﻴﻣز هﺪﻣ ﻪﻴﺿﺮﻓ ي
ﻲﻠﺻا ي ﻪﻧﺎﻜﺗ نرﺎﻘﺗ مﺪﻋ ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ خﺮـﻧ ﻲـﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ
ﻪﻧﺎﻜﺗ ﻪﻛ دراد نآ ﺮﺑ ﺖﻟﻻد زرا ﻪﺑ تاﺮﺛا ﻲﻔﻨﻣ يﺎﻫ
ﺐﺗاﺮﻣ ﺶﻴـﺑ ﺮـﺗ يدﺎـﺼﺘﻗا ﺪـﺷر ﺶﻫﺎـﻛ ﺮـﺑ ي
ﻪﻧﺎﻜﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دراد ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ
. رد ﺖـﻘﻴﻘﺣ ﻪـﻧﺎﻜﺗ ؛ ﻲـﻘﻴﻘﺣ زرا خﺮـﻧ ﻲـﻔﻨﻣ يﺎـﻫ )
شزرا ﺖـﻳﻮﻘﺗ
ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ ﻲﻘﻴﻘﺣ (
ﺪﺷر ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻫد
، رد ﻲﻟﺎﺣ ﻪﻛ ﻪﻧﺎﻜﺗ ﺮـﺛا زرا خﺮـﻧ ﺖـﺒﺜﻣ يﺎﻫ
ﻪﻴﻟوا ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﺴﻴﻧ ردﺎﻗ و ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ ي
ﺪﻧادﺮﮔﺮﺑ نآ .
هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻪﻣادا رد
لﺪﻣ زا ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ يﺎﻫ
1STR
هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﻦﻤﺿ ،ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و ﺪﻴﻟﻮﺗ نﺎﻴﻣ ﻂﺑاور ﻲﺳرﺮﺑ و
ي ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ناﻮﺗﻲﻣ ،لﺪﻣ ﻲﮔﺪﻨﻫدﺢﻴﺿﻮﺗ ترﺪﻗ ﺶﻳاﺰﻓا
دﺎـﺼﺘﻗا رد ﻲـﻘﻴﻘﺣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪـﺷر ﻪـﻛ
ﺎﻧ يرﺎﺘﻓر ﻲﺘﻟود جرﺎﺨﻣ ﺪﺷر توﺎﻔﺘﻣ حﻮﻄﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺮﻳا ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ نرﺎﻘﺘﻣ
ﺪـﻫد . يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
زرا خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ
، ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ يراﺬﮔ
، ﻦﻴﻳﺎـﭘ ﻢـﻳژر رد ﻲﻟﻮـﭘ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ و ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ
ﻲﺘﻟود جرﺎﺨﻣ
، ﺪﺷر ﺮﺑ ﻲﺘﻴﻤﻫاﺎﺑ تاﺮﺛا ﺪﻧراد يدﺎﺼﺘﻗا
، رﻮﻛﺬـﻣ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ تاﺮـﺛا ﻻﺎﺑ ﻢﻳژر رد ﺎﻣا
ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﺪﻨﻛ
. :JELيﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃ
O23, F31, C13, C01
.
:هژاو ﺪﻴﻠﻛ
لﺪﻣ ،ﻲﺘﻟود جرﺎﺨﻣ ،نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮﺛا ،ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،ﻲﻘﻴﻘﺣزرا خﺮﻧ STR
١- Smooth Transition Regression.
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
زا ﻲﻜﻳ ﻢﻬﻣ ﺮﺗ ﺚﺤﺑ ﻦﻳ ﺶﻟﺎﭼ و ﺎﻫ ﺮـﺑ زرا خﺮـﻧ تاﺮـﺛا ،نﻼـﻛ دﺎـﺼﺘﻗا رد حﺮـﻄﻣ يﺎﻫ
ﺖﺳا يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ .
تﺎﻧﺎـﺳﻮﻧ ﻞـﻛ يﺎـﺿﺎﻘﺗ لﺎـﻧﺎﻛ ود زا زرا خﺮـﻧ
)ا ﻖـﻳﺮﻃ ز
تاردﺎﺻ ﺺﻟﺎﺧ (
ﻪﺿﺮﻋ و ﻞﻛ ي ) ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻄـﺳاو يﺎﻫﻻﺎﻛ يﺎﻫ
ﻲـﺗادراو يا (
ﺪـﺷر
ﻪﻴﻟوا ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ ود ﻦﻳا ﺪﻨﻳآﺮﺑ و هداد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺪﻴﻟﻮﺗ ي
رﻮـﺸﻛ يدﺎـﺼﺘﻗا
و ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ دراﺬﮕﺑ ﺎﺟﺮﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ تاﺮﻴﺛﺄﺗ .
زا يﻮﺳ ﻲﻜﻳرﻮـﺌﺗ ﺚـﺣﺎﺒﻣ ،ﺮﮕﻳد
و ﺪﻳﺪﺟ ﻪﺑ لﺎﺒﻧد ﻲﺳرﺮﺑ نآ زرا خﺮﻧ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﻪﺘﻓﺎﻳ مﺎﺠﻧا ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ
ﺎﻧ تاﺮﺛا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا نرﺎﻘﺘﻣ زرا خﺮﻧ ﺶﻳاﺰﻓا تاﺮﺛا ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ناﺪﺑ ،ﺪﻨﻫد
يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﺑ
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﻠﻤﺟ زا يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ
، ﻲﻣ زرا خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ تاﺮﺛا زا توﺎﻔﺘﻣ
١ﺪﺷﺎﺑ
. ،ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ زرا خﺮﻧ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ تاﺮﺛا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رديدﺎﻳز تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ نﺎـﻬﺟ و ناﺮﻳا رد
هﺪـﻳد
ﻲﻣ دﻮﺷ ﺎﻣا ، تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد
ﻪﻨﻴﻣز ي ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ زرا خﺮﻧ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮﺛا ﻣ
وﺪﻌ د و هدﻮـﺑ
ﺶﻴﺑ ﺮﺗ ﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪ
ﺑ ﻚﺗ ﺪﻌﺑ ﺮ ﻪﻟدﺎﻌﻣ
نﻮﻴﺳﺮﮔر زا هدﺎﻔﺘﺳا و يا ﻲﻄﺧ يﺎﻫ
ياﺮﺑ
ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ زرا خﺮﻧ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ تاﺮﺛا ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺖﺳا هدﻮﺑ راﻮﺘﺳا
.
،ﺎﺘﺳار ﻦﻳا رد ﻖـﻴﻘﺤﺗ
ﺮـﺿﺎﺣ ﺎـﺑ
ﻪــﺑ ﺪــﻳﺪﺟ ﻲــﺷﺮﮕﻧ ﻦــﻳا
ﻪﻠﺌــﺴﻣ و ﻞــﻣاﻮﻋ ﻪــﺑ ﺪــﻴﻟﻮﺗ ﺶﻨــﻛاو ﻲﻟﺎــﻤﺘﺣا نرﺎــﻘﺗ مﺪــﻋ
ﻦﻴﻴﻌﺗ هﺪﻨﻨﻛ ي
،نآ ،ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ زرا خﺮﻧ نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮﺛا نﻮﻣزآ و ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻤﺿ شﻼﺗ
ﺎـﺑ دراد
ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻲﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔر يﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا
، ﻦﻴﻴﺒﺗ ﻪﺑ ﻲـﻘﻴﻘﺣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪـﺷر رﺎﺘﻓر
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪـﻨﻨﻛ
ي ﻪـﻧﺎﻜﺗ ﻪـﻠﻤﺟ زا نآ دزادﺮـﭙﺑ زرا خﺮـﻧ يﺎـﻫ
. ﻦـﻳا ﻖﺑﺎـﻄﻣ
ﻳژر رد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر ﺮﺑ زرا خﺮﻧ ﺮﻴﺛﺄﺗ ،دﺮﻜﻳور ﻢ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ )
ﻪﺑ رﻮﻃ ﻒـﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄـﺳ ،لﺎـﺜﻣ
ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺎﻳ مرﻮﺗ خﺮﻧ (
ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ًﻼﻣﺎﻛ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ .
ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ تاﺮﺛا لﺮﺘﻨﻛ ياﺮﺑ
ﺎـﻳ راﻮـﻤﻫ لﺎـﻘﺘﻧا نﻮﻴـﺳﺮﮔر يژﻮﻟﺪﺘﻣ زا ﻲﺠﻨﺳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻴﺑدا رد رﻮﻛﺬﻣ هدﺎﻔﺘـﺳاSTR
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺐﻳاﺮﺿ ؛دﺮﻜﻳور ﻦﻳا سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ
ي ﻲﺘﺑﺎـﺛ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ،يدﺎـﺼﺘﻗا ﺪـﺷر و هدﻮـﺒﻧ
راﺬـﮔ ﺮﻴﻐﺘﻣ ار نآ ًﺎﺣﻼﻄﺻا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻊﺑﺎﺗ دﻮﺧ ﻲـﻣ٢
ﺪـﻨﻣﺎﻧ .
رد ﺖـﻘﻴﻘﺣ رد . ﺖـﺳا ﺖـﻟود جرﺎـﺨﻣ ،ﺐـﺳﺎﻨﻣ راﺬﮔ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛ دﻮﺷﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻲﻟﺎـﻣ ﺖـﻴﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ زرا خﺮﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﺛا ناﺰﻴﻣ ﺖﻟود ) جرﺎﺨﻣ ﺪﺷر خﺮﻧ ﺖﻟود
( ـﺑ ،دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻪ
يرﻮـﻃ نﻼـﻛ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲـﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪـﻛ
ﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪ
ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو ﺖﻟود ﻲﻟﺎﻣ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ تﺪﺷ . ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺶﺨﺑ ﭻﻨﭘ رد ﻪﻟﺎﻘﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ :
مود ﺶـﺨﺑ رد
، يﺮـﻈﻧ بﻮﭼرﺎـﭼ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نﻼﻛ دﺎﺼﺘﻗا لﺪﻣ ﻚﻳ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ مﻮﺳ ﺶﺨﺑ رد ﺲﭙﺳ ،دﺮﻴﮔ
،
١- Kandil, M. (٢٠٠٠).
٢- Trasition.
ا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ روﺮﻣ ﻪﺑ ﻲﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧ
مرﺎﻬﭼ ﺶﺨﺑ ،دﻮﺷ
، ﻮﮕﻟا ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻪﺑ
و ﻲـﻄﺧ ﻲﻧﺎـﻣز يﺮـﺳ يﻮﮕﻟا دروآﺮﺑ و زرا خﺮﻧ نرﺎﻘﺗ مﺪﻋ نﻮﻣزآ درﻮﻣ رد ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ دراد صﺎﺼﺘﺧاSTR
و رد ﻢﺠﻨﭘ ﺶﺨﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ
ﻪﺋارا يﺮﻴﮔ ﻲﻣ
دﻮﺷ
.
2 - يﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ
ﻦﻳا رد ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺮﺛا
زرا خﺮﻧ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﺐـﻟﺎﻗ رد ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺮـﺑ
يﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ
، ﻲـﺋازﺮﻴﻣ و ﻞﻳﺪـﻨﻛ ﻂـﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ نﻼﻛ دﺎﺼﺘﻗا لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا١
ﺖﺳا هﺪﺷ .
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ ضﺮﻓ لﺪﻣ ﻦﻳا رد رد تﺪـﻣﺪﻨﻠﺑ لدﺎـﻌﺗ ﺪـﻧور لﻮـﺣ زرا خﺮـﻧ
ﺖﺳا نﺎﺳﻮﻧ .
ﻲـﻣ ﺺﺨـﺸﻣ ار زرا خﺮﻧ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ناﺰﻴﻣ ،ﺪﻧور زا فاﺮﺤﻧا ﻦﻳا زا ﻪـﻛ ﺪـﻨﻛ
نآ .ﺪﻨﻨﻛﻲﻣ دﺎﻳ نﺎﻨﻴﻤﻃا مﺪﻋ ناﻮﻨﻋﻪﺑ
ﻖـﻳﺮﻃ زا دﺎﺼﺘﻗا يﺎﺿﺎﻘﺗ فﺮﻃ رد نﺎﻨﻴﻤﻃا مﺪﻋ ﻦﻳا
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﺿﺮﻋ فﺮﻃ رد و ؛لﻮﭘ يﺎﺿﺎﻘﺗ و تادراو ،تاردﺎﺻ ﻪﻄﺳاو يﺎﻫﻻﺎﻛ يﺎﻫ
يا ﺖﻘﻴﻘﺣ رد .ﺪﻫدﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار دﺎﺼﺘﻗا ،ﻲﺗادراو ﻪـﺘﻜﻧ ﻦـﻳا ﻪـﺑ هﺪـﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ لﺪﻣ
هرﺎﺷا ﻲﻣ زا ﻪﻛ ﺪﻨﻛ يﺮﻈﻧ ظﺎﺤﻟ
، كﻮﺷ زرا خﺮﻧ ﻲﻔﻨﻣ يﺎﻫ )
ﺶﻴـﭘ زرا خﺮـﻧ ﺶﻫﺎـﻛ ﻲـﻨﻴﺑ
هﺪﺸﻧ (ﺑ ﻪ ﻪﻄﺳاو ي ،ﻪﺿﺮﻋ فﺮﻃ رد نآ ﺮﺛا )
ﻪﺑ ﻞـﻴﻟد ﻪﻄـﺳاو يﺎـﻫﻻﺎﻛ ﺖـﻤﻴﻗ ﺶﻫﺎـﻛ
يا ،ﺪﻧﻮﺷﻲﻣ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ (ﻲﺗادراو
فﺮـﻃ رد نآ ﺮـﺛا ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ﺎﻣا
ﻪﺠﻴﺘﻧ ياراد ﻲﻳﺎﻬﻧ ﺮﻴﺛﺄﺗ ،ﺎﺿﺎﻘﺗ ي
ﻲﻤﻧ ﻲﻌﻄﻗ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﻧﺎﻜﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ هﺪﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ لﺪﻣ رد ﺶﺨﺑ زا ﻚﻳ ﺮﻫ رد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ يزرا يﺎﻫ
و ﻪـﺿﺮﻋ يﺎـﻫ
ﺪﻨﻳآﺮﺑ و ﺎﺿﺎﻘﺗ نآ
ﺎﻫ ﻲﻣ ار ناﻮﺗ ﻪﺑ ترﻮﺻ دﺮﻛ ﻪﺻﻼﺧ ﺮﻳز
: ) زرا خﺮﻧﺖﺒﺜﻣ كﻮﺷ ،ﻻﺎﻛ رازﺎﺑ رد - ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ
( ﻲـﻣ ﺐﺒﺳ ﻪـﻛ دﻮـﺷ
نازرا ًﺎﺘﺒﺴﻧ تاردﺎﺻ ناﺮﮔ تادراو و ﺮﺗ
دﻮﺷ ﺮﺗ
، ﺪﻗ ،ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﻲـﻠﺧاد يﺎـﻫﻻﺎﻛ ﻲﺘﺑﺎـﻗر تر
ﻲﻠﺧاد يﺎﻫﻻﺎﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺶﻴﺑ
ﺮﺗ رد و
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧ دﻮﺷ
.
) زرا خﺮﻧ ﻲﻔﻨﻣ كﻮﺷ ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻳاﺰﻓا
( ﻲﻣ ﺐﺒﺳ ناﺮﮔ تاردﺎﺻ ﻪﻛ دﻮﺷ
ﺮـﺗ
ًﺎﺘﺒﺴﻧ تادراو و نازرا
ﺮﺗ دﻮﺷ
، اﺮـﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ،ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺎـﺑ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲﺟرﺎـﺧ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ي
ﻲﻠﺧاد تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺶﻴﺑ
ﺮﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ
، ﺮﻣا ﻦﻳا ﺖﻳﺎﻬﻧ رد ﻪﻛ ﻞﺧاد ﻞﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ . - كﻮﺷ ،لﻮﭘ رازﺎﺑ رد زرا خﺮﻧ ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ
) ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ (
راﺪـﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻣ ﺐﺒﺳ نآ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ناراﺰﮔرﺎﻛ شﻼﺗ ﻪﻛ دﻮﺷ
ياﺮﺑ اد لﻮـﭘ يراﺪﻬﮕﻧ ﻲـﻠﺧ
ﻲﻳاراد ﺪﺒﺳ رد نﺎﺷا
ﺶﻴﺑ ﺮﺗ ﻮﺷ د . هﺮـﻬﺑ خﺮـﻧ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
١- Kandil, M. and A. Mirzaie(٢٠٠٢).
ﻻﺎﺑ ﻲﻣ ور و د ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻢﺠﺣ
خﺮـﻧ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ نآ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يراﺬﮔ
ﺶﻫﺎﻛ يدوﺪﺣ ﺎﺗ هﺮﻬﺑ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا دﺎﺼﺘﻗا يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻞﻛ رد ﺎﻣا ،ﺪﺑﺎﻳ
ﺪﺑﺎﻳ
. ) دﻮـﺷ دراو دﺎﺼﺘﻗا ﺮﺑ زرا خﺮﻧ ﻲﻔﻨﻣ كﻮﺷ ﺮﮔا ﻲـﻠﺧاد لﻮـﭘ شزرا ﺶﻳاﺰـﻓا
( ﻦـﻳا رد ،
ﻲﺟرﺎﺧ لﻮﭘ يﺎﺿﺎﻘﺗ ترﻮﺻ ﺶﻴﺑ
ﺮﺗ درﻮـﻣ راﺪـﻘﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ يﺎﺿﺎﻘﺗ و هﺪﺷ
نآ رﺎﻈﺘﻧا ﻢﻛ
ﺮﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ و ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار دﺎﺼﺘﻗا يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻞﻛ رد ﺪﻫد
. يﻪﺿﺮﻋ فﺮﻃ رد-
ﻲـﻣ ﺐﺒـﺳ زرا خﺮﻧ ﺖﺒﺜﻣ كﻮﺷ ،دﺎﺼﺘﻗا ﻞﻛ ـﺷ
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻪـﻛ دﻮ
ي ي هﺪـﺷ مﺎﻤﺗيﻪﻨﻳﺰﻫ ورﻦﻳازا و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ياﻪﻄﺳاو يﺎﻫﻻﺎﻛ تادراو ﺶﻳاﺰـﻓا ﺪـﻴﻟﻮﺗ
ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺪﻨﻛ . ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ي
ﻪﻄﺳاو يﻻﺎﻛ ﺶﻫﺎـﻛ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺢﻄـﺳ ،ﻲﺗادراو يا
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . هدﺮـﻛ اﺪـﻴﭘ ﺶﻫﺎـﻛ رﺎﻈﺘﻧا ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ترﻮﺻ ﻪﺑ زرا خﺮﻧ ،ﻲﻔﻨﻣ كﻮﺷ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ زوﺮﺑ ﺎﺑ و . ﺪـﺑﺎﻳﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﺟرﺎﺧ لﻮﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا يﻻﺎـﻛ ﻪـﻨﻳﺰﻫ ،ﺖـﻟﺎﺣ ﻦـﻳارد
ﻪﻄﺳاو فﺮﺼﻣ ﻪﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛﺪﻴﻟﻮﺗ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺗادراو يا ﺶﻴﺑ
ﺮﺗ ﻪﻄﺳاو يﻻﺎﻛ ﻞﻳﺎﻤﺗ يا
ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺧ .
زا ﻦﻳا ور ﻪﻄـﺳاو يﺎـﻫﻻﺎﻛ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺢﻄـﺳ ،ﻲـﺗادراو يا
ﺶﻴﺑ ﺮﺗ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ . ﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ كﻮﺷ ،ﻦ ار ﻪـﺿﺮﻋ فﺮـﻃ ﻢـﻫ و ﺎـﺿﺎﻘﺗ فﺮـﻃ ﻢﻫ ،زرا خﺮﻧ ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻫد
. كﻮﺷ ﻦﻳا دﺎﻀﺘﻣ تاﺮﺛا ﺪﻨﻳآﺮﺑ ﺎﻬﺘﻨﻣ لﺎـﻘﺘﻧا ناﺰـﻴﻣ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﺎﻫ
ﻚﻳ زا دﺎﺼﺘﻗا يﺎﺿﺎﻘﺗ و ﻪﺿﺮﻋ ﻮﺳ
ﻪﻴﻟوا ﻂﻳاﺮﺷ و ي
دﺎﺼﺘﻗا ) ﻲـﻨﺤﻨﻣ ﺐﻴـﺷ رد ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻪﻛ
ﻲﻣ ﻲﺠﻠﺘﻣ ﺎﺿﺎﻘﺗ و ﻪﺿﺮﻋ دﻮﺷ
( ﻳد يﻮﺳ زا ﺮﮕ
ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﻪـﻛ دراد هﺪـﻨﻨﻛ
ي تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ناﺰـﻴﻣ
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺢﻄﺳ ﺪﺷﺎﺑ
. زا نآ ﺎﺟ كﻮـﺷ ﻪـﺑ ﺦـﺳﺎﭘ رد ﺎـﺿﺎﻘﺗ و ﻪـﺿﺮﻋ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ يﺎـﻫ
تﺎﻧﺎـﺳﻮﻧ نرﺎـﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮـﺛا زوﺮـﺑ نﺎﻜﻣا اﺬﻟ ،ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻧﺎﮔود ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺟو زرا خﺮﻧ
.
3 - هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ يروﺮﻣ
ﻖﺑﺎﻄﻣ
رد ار دﻮـﺧ رﺎـﺛآ ﻦﻴـﻟوا ﺖـﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻲﻠﻣ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ،يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻴﺑدا
ﺪﻫد نﺎﺸﻧ ﻲﻠﺧاد يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲﺗادراو يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺖﻤﻴﻗ ﺶﻳاﺰﻓا .
ترﺪﻗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ
ﻲﻣ ﺐﺒﺳ ﻲﻠﻣ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ،ﻲﻠﺧاد ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻲﺘﺑﺎﻗر ﻪﻨﻳﺰﻫ لﺎﻘﺘﻧا ﺎﺑ دﻮﺷ
ﻲﺘﺧادﺮﭘ يﺎﻫ
،ﻲﻠﺧاد يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﺑ ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫﻻﺎﻛ زا ﻲﺟرﺎـﺧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻠﺧاد يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻳﺮﺧ يﺎﺿﺎﻘﺗ
ﺶﻴﺑ ﺮﺗ دﻮﺷ . نﺎﻤﻫ ﻮﻃ نﺎﻴﺘﻳﺎﮔ ﻪﻛ ر )
1976
1( شﻮﺒﻧرود و )
1988
2( ﻲـﻣ هرﺎﺷا ﺰﻴﻧ ،ﺪـﻨﻨﻛ
١- Guitian, M. (١٩٧٦).
٢- Dornbusch, R. (١٩٨٨).
ﻣﻮ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻦﻳا ﺖﻴﻘﻓ
، ﻪﺿﺮﻋ و ﺎﺿﺎﻘﺗ دازﺎﻣ دروآﺮﺑ رد ﻲﻠﺧاد دﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ي
يﺎـﻫﻻﺎﻛ
ﺶﻴﺑ ﺮﺗ دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ .
ﻻد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ رد ﻲﺘﻨﺳ هﺎﮔﺪﻳد ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﻲﻃﺎـﺴﺒﻧا ﺮﺛا ﺮﺑ ﺖﻟ
ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺿﺎﺒﻘﻧا تاﺮﺛا ﺮﺑ ،ﻲﺘﻨﺳ هﺎﮔﺪﻳد فﻼﺧﺮﺑ ﻦﻳﻮﻧ ﻲﻳاﺮﮔرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺐﺘﻜﻣ ﻲﻟو ،دراد نآ ﻲﻣ يرﺎﺸﻓﺎﭘ لﻮﭘ شزرا ﻨﻛ
ﺪ . ﺮـﺑ لﻮـﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺿﺎﺒﻘﻧا تاﺮﺛا ﺮﺑ اﺪﺘﺑا ﺐﺘﻜﻣ ﻦﻳا رد
لﺎﻧﺎﻛ سﺎﺳا ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺄﺗ دﺎﺼﺘﻗا يﺎﺿﺎﻘﺗ فﺮﻃ يﺎﻫ
. ﻪـﻫد ﻞـﻳاوا ﺎـﺗ ي
60 ، ﺶﻴـﺑ
ﺮـﺗ ﺪﻧاﻮﺗﻲﻣ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛﻪﻛﻦﻳا درﻮﻣ رد يﺮﻈﻧ يﺎﻫﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ
ﺪﻴﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻟﺪﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ،دﻮﺷ )
1951
1( ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ،هﺪﺷ ﻪﺋارا
. ، ﺮـﻧﺮﻟ- لﺎـﺷرﺎﻣ طﺮـﺷ ﻖﻘﺤﺗ ترﻮﺻ رد ﻲﻠﻣ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ، لﺪﻣ ﻦﻳاسﺎﺳاﺮﺑ ﺢﻄـﺳ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻫد
، ﺮﻴﻏ رد ﻦﻳا ترﻮﺻ ﺢﻄﺳ ، ﺖـﻓﺎﻳ ﺪﻫاﻮﺧ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ .
ﻦﻤـﺷﺮﻴﻫ
) 1949
2( يروآدﺎﻳ ﻲﻣ ،ﻪـﻴﻟوا يرﺎـﺠﺗ يﺮـﺴﻛ دﻮﺟو مﺎﮕﻨﻫ رد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻲﻠﻣ ﺪﻣآرد ﻲﻬﺘﻨﻣ ﻞﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ رد ﺖﻓا ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ و ﺪﻫد
ﻮـﺷ د
. ﻮﺷﻲﻣ تاردﺎﺻﺖﻤﻴﻗ نﺪﻣآ ﻦﻴﻳﺎﭘﺐﺒﺳ ﻮﺳ ﻚﻳ زا لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﺮـﮕﻳد يﻮـﺳ زا و د
ﺖﻤﻴﻗ او ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار تادر ﺪﻫد
. يﺮـﻴﻴﻐﺗ يرﺎـﺠﺗ ﻂﻳاﺮـﺷ و ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﻧزاﻮﻣ رد ترﺎﺠﺗ ﺮﮔا
ﺖﻤﻴﻗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا ،ﺪﻨﻜﻧ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ار ﻛ
ﺪﻨ . تاردﺎـﺻ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ تادراو ﺮﮔا ﺎﻣا ﺶﻴـﺑ
ﺮـﺗ .ﺖﺳا ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺪﻣآرد ﺶﻫﺎﻛ ،ﻲﻳﺎﻬﻧيﻪﺠﻴﺘﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ
يرﺎـﺠﺗ يﺮـﺴﻛ ﻚـﻳ هاﺮـﻤﻫ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺿﺎﺒﻘﻧا ﺮﻴﺛﺄﺗ ،ﻪﻴﻟوا دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﻤﺘﺤﻣ
. ﺮﭘﻮﻛ ) 1971
3( ﻪـﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﺰﻴﻧ
درﻮـﻣ ﻲﻣﻮـﻤﻋ لدﺎﻌﺗ لﺪﻣ ﻚﻳ رد ار ﺪـﻴﻳﺄﺗ
داد راﺮـﻗ . زﺎـﻳد - ورﺪـﻧﺎﺠﻟآ )
1963
4(
، ﺚـﺤﺑ
د ﻊـﻳزﻮﺗ زا ﻲـﺷﺎﻧ ﻪﻛ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ندﻮﺑ ﻲﺿﺎﺒﻘﻧا ياﺮﺑ ار يﺮﮕﻳد هرﺎـﺑو
ي زا ﺪـﻣآرد
قﻮﻘﺣ دﺮﻛ ﻲﻓﺮﻌﻣ ار ،ﺖﺳا دﻮﺳ نﺎﺒﺣﺎﺻ ﻪﺑ ناﺮﻴﮕﺑ .
هﺪـﻴﻘﻋ ﻪﺑ ي
ﻫﺎـﻛ ،وا لﻮـﭘ شزرا ﺶ
ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺪﻣآرد ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻮﺷ
د . ﺪـﻣآرد لﺎـﻘﺘﻧا زا ﻲﻛﺎﺣ ،ﻲﻠﺻا مﺰﻴﻧﺎﻜﻣ
ﻞﻴﻣ ﺎﺑ ناﺮﮔرﺎﻛ زا ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺲـﭘ ﻪـﺑ ﻞـﻴﻣ ﺎـﺑ دﻮﺳ نﺎﺒﺣﺎﺻ ﻪﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﻲﻳﺎﻬﻧ
زاﺪـﻧا
ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺮﺗﻻﺎﺑ ي
ﻲﻣ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﺪـﻣآرد ﺶﻫﺎـﻛ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻲﻘﻴﻘﺣ .
ﻦﻤﻛوﺮﮔ رﻮﻠﻴﺗ و
) 1978
5(
، و هداد ﻲﺼﺨﺸﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﻳﺮﻈﻧ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ
و .ﺪﻧدﺮﻛ ار نآ
لﺎﻧﺎﻛ ار يدﺎـﺼﺘﻗا دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑ ﻲـﻠﺧاد لﻮـﭘ شزرا ﺶﻫﺎـﻛ تاﺮـﺛا ﻪﺿﺮﻋ فﺮﻃ يﺎﻫ
هﺪﻴﭽﻴﭘ ﻲﻣ ﺮﺗ ﺪـﻨﻛ . ﻮـﻧوﺮﺑ ) 1979
6( ﻦﮔﺮـﺒﻨﻳو و )
1989
7(
، يﺎﻫرﻮـﺸﻛ رد ﻪـﻛ ﺪـﻧﺪﻘﺘﻌﻣ
١ - Meade, J.E. (١٩٥١). ٢- Hirschman, A.O. (١٩٤٩). ٣- Cooper, R.N. (١٩٧١). ٤- Diaz-Alejandro, C.F. (١٩٦٣). ٥- Krugman, P. and J. Taylor (١٩٨٧). ٦- Bruno, M. (١٩٧٩).
٧- van Wijnbergen, S. (١٩٨٩).
ﻪﻤﻴﻧ ي هدﺎﻬﻧ زا ﻪﻛ ،ﻲﺘﻌﻨﺻ سﺎﻴﻘﻣ رد ﻲﺗادراو ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫ
ﻲـﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻊﻴـﺳو و ﺪـﻨﻨﻛ
هدﺎﻬﻧ ﻦﻳا ﺪﻴﻟﻮﺗ نﺎﻜﻣا رد ﻲﻧﺎﺳآ ﻪﺑ ﺎﻫ
نآ ﺎﻫ زا ﻲـﻠﺧاد لﻮـﭘ شزرا ﺶﻫﺎـﻛ ،ﺖـﺴﻴﻧ ﺮﺴﻴﻣ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻮﺳ ﻚﻳ ي
ﻪﻄـﺳاو يﺎﻫﻻﺎﻛ زا و هﺪـﺷ ﺖﻌﻨـﺻ ﺶـﺨﺑ ﻲـﺗادراو يا
،ﺮﮕﻳد يﻮﺳ ﺐﺒﺳ
ﻲﻣ ﻲﻘﻴﻘﺣ هﺮﻬﺑ خﺮﻧ ﺶﻳاﺰﻓا دﻮﺷ
، هﺎـﮕﻨﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺖـﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ ﺎـﻫ
ار ﺪ.ﻫد ﺶﻫﺎﻛ
يﺎﻫرﻮﺸﻛرد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ تاﺮﺛا درﻮﻣ رد ﻪﻛ ﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﺑ
ﺖﺳد ﺖﺳا هﺪﻣآ .
ﺪﻴﻤـﺷا و نﻮﺴﻔﻠﻴﮔ )
1983
1(
، ﺮـﺑ
ﻪﻳﺎﭘ ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ي
ياﺮﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ 10
هﺎـﺗﻮﻛ رد ﻪـﻛ ﺪـﻧداد نﺎـﺸﻧ ﻞﻘﺘـﺴﻣ رﻮﺸﻛ و تﺪـﻣ
ﺪﻨﻠﺑ
،ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺪﻫاﻮﺷ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻲﻬﺘﻨﻣ ﻪﻛ ار لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺘﻨﺳ هﺎﮔﺪﻳد
و يرﺎﺠﺗ زاﺮﺗ دﻮﺒﻬﺑ ﻪﺑ
لﺎﺒﻧد ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر نآ ار ،دﻮﺷ
ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻲـﻣ ﺪـﻨﻛ . زدراودا ) 1986
2(
، - 1980ي ﺎـﻫ لﺎـﺳ ﻲـﻃ ﻪﻌـﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد رﻮﺸﻛ12 ياﺮﺑ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗيﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﻳ رد 1965 ﻲـﺿﺎﺒﻘﻧا ﺮﺛا ﻚﻳ اﺪﺘﺑا لوا لﺎﺳ رد ﻲﻠﻣ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ،ﻪﺘـﺷاد ﻲﻔﻴﻌـﺿ
ﻲـﻣ ﻲـﺜﻨﺧ تﺪـﻣﺪﻨﻠﺑ رد و هﺪـﺷ سﻮـﻜﻌﻣ ﻲﺸﻫﺎﻛ ﺮﺛا ﻦﻳا مود لﺎﺳ رد ﺎﻣا دﻮـﺷ
. رﻮـﻨﮔا
) 1991
3(
، زا ﻲـﻫوﺮﮔ ياﺮـﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺪﻫاﻮﺷ سﺎﺳا ﺮﺑ 23
ﻲـﻃ رﻮـﺸﻛ هرود
ي 87 -
1978 ﻲﻨﻴﺑﺶﻴﭘ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻫدﻲﻣ نﺎﺸﻧ
،دراد يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ هﺪﺷ
رد ﻲﻟﺎﺣ ﻪﻛ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﺶﻴﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ
ﻲـﻣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ يور ﺮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻨﻴﺑ دراﺬـﮔ
. ي ﻪـﻳﺰﺠﺗ ياﺮــﺑ شﻼــﺗ رد ، 4(1995 ) ﺮــﮕﻧاو و زﺮـﮔور ﻲــﻃ رد ﻚــﻳﺰﻜﻣ ﺪــﻴﻟﻮﺗ تاﺮــﻴﻴﻐﺗ
هرود 90 - 1977 لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ كﻮﺷ ،ﺪﻧداد نﺎﺸﻧVAR
ﻲـﻘﻴﻘﺣ زرا خﺮـﻧ ﺖـﺒﺜﻣ يﺎـﻫ
) ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ (
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻮﺷ
د . ﻲﻳﻮﻜﺳا ﻲﻨﻤﻬﺑ )
1998
5(
، ﺎـﺑ
هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻘﻴﻘﺣ و ﻲﻤﺳا ﺮﺛﺆﻣ زرا خﺮﻧ و ﻲﻠﺧاد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻠﺼﻓ يﺎﻫ
23 رﻮﺸﻛ ﻢﻛ
ﺮـﺗ ﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﺮﺛا، لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ1973-1988 يهرود ﻲﻃ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺮـﺑ ت
رد ﺪﻴﻟﻮﺗ يور ﺶﻴﺑ
ﺮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ دراﺪﻧ٦
. زﺮـﮔور و ﻦﻴﻣﺎـﻛ )
2000
7(
، ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد
يا ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻚﻳﺰﻜﻣ رﻮﺸﻛ درﻮﻣ رد
رد ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻘﻴﻘﺣ زرا خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ
ﺪﻨﻠﺑ ﻲﻣ تﺪﻣ دﻮﺷ
. ﻞﻳﺪﻨﻛ ) 2004
٨(
، ياﺮـﺑ دﻮﺧ ﻲﺳرﺮﺑ رد 12
ﻪﻌـﺳﻮﺗ لﺎـﺣ رد رﻮـﺸﻛ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد
ﻪﻛ ﺶﻴـﭘ ﻞـﺑﺎﻗ ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ،ﺎﻜﻳرﺎﺘـﺳﺎﻛ يﺎﻫرﻮـﺸﻛ رد ﻲـﻨﻴﺑ
١- Gylfason, T. and M. Schmid (١٩٨٣). ١- Edwards, Sebastian (١٩٨٦) . ٣- Agenor, P.R. (١٩٩١).
٣ - Rogers, J.H., and P. Wang (١٩٩٥) . ٤-Bahmani-Oskooee, M (١٩٩٨) . ٦- Least Developed Countries. ٧ - Kamin, S.B. and J.H. Rogers (١٩٩٧) . ٨- Kandil, M. (٢٠٠٤).
وﺮﭘ و ،يﺰﻟﺎﻣ ،ناﺮﻳا
، ﺒﻘﻧا تاﺮﺛا ياراد ﻲـﻣ ﻲـﻘﻴﻘﺣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪـﺷر ﺮﺑ ﻲﺿﺎ
ﺪـﺷﺎﺑ . ﻢـﻫ ﻦﻴـﻨﭼ
ﺶﻴـﭘ ﻞـﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﻲـﻨﻌﻣ و ﻲـﻔﻨﻣ ﺶﻨـﻛاو ﺎـﺑ ﻲـﻨﻴﺑ
رد ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪـﺷر راد
ﺎـﻴﺒﻤﻠﻛرد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر ﺖﺒﺜﻣ ﺶﻨﻛاو ﺎﺑ و ﻪﻴﻛﺮﺗ و يﺰﻟﺎﻣ ،ناﺮﻳا ،ﺪﻨﻫ ،ﺎﻜﻳرﺎﺘﺳﺎﻛ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻣ هاﺮﻤﻫ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺎﺠﻧا ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد يرﺎﻴﺴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺰﻴﻧ ناﺮﻳا درﻮﻣ رد ﺖـﺳا هﺪﺷ م
. ﻲﺋﻮﻜـﺳا ﻲـﻨﻤﻬﺑ
) 1372 (،
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي ﻲﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ دﻮﺧ لﺎﻳر شزرا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻪﻛ ﺪﺳر
، ﻲـﻠﺧاد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ
ﻲﻣ ﻪﻣﺪﺻ ناﺮﻳا ﺪﻧز
. يدﺰﻳ ﺲﻳﻮﻨﺷﻮﺧ )
1378 (،
ﻪﻟﺎـﺳر رد ي
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ دﻮـﺧ ﺪـﻫد
ﻪـﻛ ﺪـﻫد ﻲـﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ار ﺎـﻫﺖﻤﻴﻗ و ﻲﻤﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ ،ﻲﻠﺧاد لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺮـﺑ ﻲـﻟو ،
يﺮﺛا ﻲﻘﻴﻘﺣ دراﺪﻧ
. مارﺪﭘ ) 1378 (،
رد ﻪﻟﺎﺳر ي ﻲﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ دﻮﺧ ﺶﻫﺎـﻛ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻪﻛ دﺮﻴﮔ
ﺪﻨﻠﺑ رد لﺎﻳر ﻲﻤﺳا شزرا عﻮـﻤﺠﻣ رد نآ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ تاﺮﺛا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و تﺪﻣ
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻮﺷ
د . مﺪـﻘﻣ ﻲﻟﺎـﺑﺮﻏ و ﻲﺋﺎﺘﺧ )
1383 (،
ﻪـﻟﺎﻘﻣ رد ي
نﺎـﺸﻧ دﻮـﺧ
ﻲﻣ ﻲﻠﺧاد ﺪﻴﻟﻮﺗ و ﻲﻘﻴﻘﺣ زرا خﺮﻧ نﺎﻴﻣ ،ﺪﻨﻫد ﻪﻄﺑار
ي ﻲﻔﻨﻣ ﻒﻴﻌـﺿ رﺎﻴـﺴﺑ ﻲﻟو ، راﺮـﻗﺮﺑ
ﺖﺳا . ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻨﻤﻬﺑ و ﻞﻳﺪﻨﻛ ﻲﻳﻮﻜﺳا
) 2007 (
، ١
ناﺮﻳا رﻮﺸﻛ درﻮﻣ رد دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ
رد ،ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪـﺷر ﺮـﺑ ﻲﻃﺎـﺴﺒﻧا ﺮﺛا يرﺎﺟ لﻮﭘ شزرا ﺶﻫﺎﻛ هﺎـﺗﻮﻛ
و تﺪـﻣ
تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ دراد
.
ردﻲﮔزﺎﺗ ﻪﺑ ﻪﻨﻴﻣز
ي ﻪﻟﻮﻘﻣ ي نﻼﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮﺛا ،ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ ﺮـﺑ يدﺎـﺼﺘﻗا
يﺪﻨﻤﺷزرا رﺎﻴﺴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎﺠﻧا
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ
، ﻪﻛ ﺶﻴﺑ نآ ﺮﺗ ﺑ ﺎﻫ نرﺎـﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪ
كﻮﺷ يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﺑ ﻲﻟﻮﭘ يﺎﻫ فﻮﻄﻌﻣ
هدﻮﺑ
، ﻲﻣ ﻪﻠﻤﺟ نآ زا ﻪﻛ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ
ﻞﻳﺪﻨﻛ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ )
1996 (،
) 1998 ( و ) 1999 ( روﺎﻛ ،٢
) 1992 ( دﺮـﻛ هرﺎـﺷا هﺮـﻴﻏ و٣
.
ردﻞﻳﺪﻨﻛ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗﻲﻣ ﺰﻴﻧ زرا خﺮﻧ نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮﺛا درﻮﻣ رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ دوﺪﻌﻣ صﻮﺼﺧ ) 2000
٤( دﺮﻛ هرﺎﺷا .
وا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ دﻮﺧ رد يﺎﻫرﻮـﺸﻛ ﻲـﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎـﻫ
،ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
ﺪﻫد ﺎﻫرﻮـﺸﻛ ﻲـﺧﺮﺑ رد زرا خﺮﻧ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﻪﻛ ﺮـﺑ نرﺎـﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮـﺛا
ﺪﻴﻟﻮﺗ دراد .
4 - ﻮﮕﻟا ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ و
ﺶﺨﺑ ﻦﻳا رد
نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ تاﺮﺛا ﻲﺑﺮﺠﺗ يﻮﮕﻟا ﻪﻧﺎﻜﺗ
يﺎﻫ زرا خﺮـﻧ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺮـﺑ
ﺮـﺑ ﻲـﻨﺘﺒﻣ ،
عﻮﺿﻮﻣ تﺎﻴﺑدا )
ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ و يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ (
ﻲﻣ دروآﺮﺑ و ﻪﺋارا ﻮﺷ
د . رد ﺢﻳﺮـﺼﺗ
١- Bahmani-Oskooee, M and, M.Kandil (٢٠٠٧).
٢- Kandil, M. (١٩٩٦), (١٩٩٨), (١٩٩٩).
٣- Cover, J.P. (١٩٩٢).
٤- Kandil, M. (٢٠٠٠).
ﻪﻟدﺎﻌﻣ ي ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر
، ﻪﻧﺎﻜﺗ ندﺮﻛ ظﺎﺤﻟ ﺮﺑ هوﻼﻋ زرا خﺮـﻧ ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ
، ﺮﻳﺎـﺳ ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﻞﻣاﻮﻋ ) ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ (
ﻪﺿﺮﻋ فﺮﻃ ﻞﻣاﻮﻋ هوﺮﮔود ﺮﻫ ﻞﻣﺎﺷ )
ﻲـﺘﻔﻧ يﺎﻫﺪﻣآرد ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و يراﺬﮔ
( ﺎﺿﺎﻘﺗ فﺮﻃ ﻞﻣاﻮﻋ و )
ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ (
درﻮﻣ ﻲـﻣ راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ دﺮـﻴﮔ
. ، يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر يﺎﻫيرﻮﺌﺗ زا مﺎﻬﻟا ﺎﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﻮﮕﻟا ﺮـﻳز ترﻮـﺻ ﻪـﺑ
ﻲﻣ ﻪﺋارا دﻮﺷ :
∆ln yt α0 δ post γ negt βXt εt (18) نآرد ﻪﻛ نﺎﺸﻧ∆
هﺪﻨﻫد ﻪﺒﺗﺮﻣ ﻞﺿﺎﻔﺗ ي ،لوا ي
ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟln
، Y ﺺﻟﺎـﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻲﻠﺧاد )
ﺖـﻔﻧ نوﺪﺑ
١(
، ﻪـﻧﺎﻜﺗpos ﺖـﺒﺜﻣ ي ،زرا خﺮـﻧ
ﻪـﻧﺎﻜﺗneg خﺮـﻧ ﻲـﻔﻨﻣ ي
،زرا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رادﺮﺑ X ﻲﻣ ﺎﻄﺧ ءﺰﺟ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ε
ﺪﺷﺎﺑ .
ﻪـﺑ ﻲﻧﻮﮔﺎـﻧﻮﮔ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﺪـﺷر يﺎﻫﻮﮕﻟا رد رادﺮـﺑ رد لﺮـﺘﻨﻛ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮـﻨﻋ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺷ
. زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا زا ﻲﺧﺮﺑ :
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ،ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ يراﺬـﮔ
ي ،ﻲﻳﺎـﻴﻓاﺮﻐﺟ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ،ﺖـﻟود جرﺎـﺨﻣ ،ﺖـﻴﻌﻤﺟ ،مرﻮـﺗ خﺮـﻧ ،يرﺎﺠﺗ ندﻮﺑ زﺎﺑ ،ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻴﻤﻳﺮﭘ ،ﻲﺟرﺎﺧ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ يراﺬﮔ هدﺎﻬﻧ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ رﻮﻓو ،زرا خﺮﻧ مﻮ
ﺖـﻴﻔﻴﻛ و ﺎـﻫ
يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ ﺖﺳﺎﻴﺳ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد سﺮﺘﺳد رد ،ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ندﻮﺑ دوﺪﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
هداد ندﻮﺑ ﺎﻫ
نﻮـﻣزآ و يﺎـﻫ
ـﺼﻴﺨﺸﺗ جرﺎـﺨﻣ ﺪـﺷر يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻲـﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎـﺒﻴﻛﺮﺗ ،ﻲ
ﺖــﻟود
∆ln G ﻲــﺘﻔﻧ يﺎﻫﺪــﻣآرد ﺪــﺷر ،
∆ln OILREV
، زرا خﺮــﻧ تاﺮــﻴﻴﻐﺗ ﺪــﺻرد
ﻘﻴﻘﺣ ﻲ
∆ln RER خﺮﻧ ،
مرﻮﺗ
∆ln P ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺒﺴﻧ و
ﻲـﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ يراﺬﮔ
INV GDP⁄ ﻪﺑ
رادﺮﺑ رد لﺮﺘﻨﻛ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳاX
دﻮﺷ .
ﻦﻴﻨﭼﻢﻫ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد
زا ،ناﺮـﻳا يدﺎـﺼﺘﻗا ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ رد ﻻﺎﻛ رازﺎﺑ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
هرود يﺎﺿﺎﻘﺗ دازﺎﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲـﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﺨﺑ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻞﺒﻗ ي
دﻮـﺷ . ﻪـﺑ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رﻮﻈﻨﻣ هﻮﻘﻟﺎﺑ ﻲﺘﻔﻧﺮﻴﻏ ﺪﻴﻟﻮﺗ ي
) ﻪـﻔﻟﺆﻣ ﺪـﻧور ( ﺎـﺿﺎﻘﺗ دازﺎـﻣ و )
يراودا ﻪـﻔﻟﺆﻣ (،
زا ـﻳHP .ﻢﻴﻨﻛﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا HP ﺎﻳHodrick – Prescott ﺮﺘﻠﻴﻓ ﻪـﻓﺮﻃ ود ﻲـﻄﺧ ﺮـﺘﻠﻴﻓ ﻚ
هﺪـﺷ هراﻮﻤﻫ يﺮﺳ ﻪﻛ هدﻮﺑ ي
0 ﻲﻠـﺻا يﺮـﺳ ﺲﻧﺎـﻳراو ندﺮـﻛ ﻞﻗاﺪـﺣ ﺎـﺑ ار لﻮـﺣ0
0 ﻲﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﻨﻛ
.
) 19 (
∑ y1 2 y 2λ∑ 3y21 12 y 2 y2 y 1 42
نآ رد ﻪﻛ و تاﺪﻫﺎﺸﻣ داﺪﻌﺗT
ﻪﺟرد ﻪﻛ ﺖﺳا يﺮﺘﻣارﺎﭘλ ي
ﺪـﻧور ندﻮﺑ راﻮﻤﻫ y
ارy ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪـﺑ. ﺪـﺷﺎﺑﻲﻣ100 ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ يﺎﻫهدادياﺮﺑ نآ راﺪﻘﻣ وﺪﻨﻛﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻔﻟﺆﻣ و يﺮﺳ ﺪﻧور ي gapy y2 y
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻲﻣ رﻮﻛﺬﻣ يﺮﺳ يراودا ي ﺪﺷﺎﺑ
. ﺶﺨﺑ رد
1 - ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد ﻪﻧاﺮﺳ ﺪﻣآرد ﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﻣا ،ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﻴﻧ ﺪﺷر ي
ﺖﻳﺎﺿر هﺪﻣآ ﺖﺳد دﻮﺒﻧ ﺶﺨﺑ
.
هﺎﺗﻮﻛ رﺎﺘﺧﺎﺳ يزﺎﺳﻮﮕﻟا مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﺪﻌﺑ رﻮﻛﺬﻣ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ رﻮﺧزﺎﺑ ،تﺪﻣ
) ﺎـﻳ يراودا ﻪـﻔﻟﺆﻣ
(gapy هﺎﺗﻮﻛ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ يور ار تﺪﻣ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﻮﮕﻟا ﻢﻴﻫد
. رﻮﻃﻪﺑﺪﻧاﻮﺗﻲﻤﻧ ﻲﻤﺳا زرا خﺮﻧ
ﻪـﺑ رﻮـﺸﻛ ﻚـﻳ ﻲﺟرﺎـﺧ ﺖـﺑﺎﻗر ترﺪـﻗ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﻌﻗاو
داﺪﻤﻠﻗ ﻲﻣرﻮﺗ ﻂﻳاﺮﺷرد صﻮﺼﺧ دﻮﺷ
. ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻪـﻛ يزرا ﺖـﻤﻴﻗ ًﺎﻓﺮﺻ ﺰﻴﻧ ﺮﺛﺆﻣ زرا خﺮﻧ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻴﮔرد نآ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛدراو ﺎﻳ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛردﺎﺻ ﺪﻫد
. ياﺮـﺑ ،ظﺎـﺤﻟ ﻦﻳا زا
ﺤﺗ ﻳﺎﺑ رﻮـﺸﻛ ﻲﺘﺑﺎﻗر ترﺪﻗ ناﺰﻴﻣ ﻞﻴﻠ ﺮـﻛ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲـﻘﻴﻘﺣ زرا خﺮـﻧ زا ﻲﺘـﺴ
د . زرا خﺮـﻧ
هﺪـﺷ ﺪـﻴﻟﻮﺗ يﺎـﻫﻻﺎﻛ ﺖـﺑﺎﻗر ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ،ﻊﻴﺳو مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ ،ﻲﻘﻴﻘﺣ ي
ﺎـﺑ ﻪـﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲـﻠﺧاد
رد هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺎﻫﻻﺎﻛ هزاﺪﻧا ار نﺎﻬﺟ طﺎﻘﻧ ﺮﻳﺎﺳ
ﻲﻣ يﺮﻴﮔ ﺪﻨﻛ
. ﻢﻫ ﻦﻴـﻨﭼ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ،
ﻦﻳا ﻪﻛ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻨﻳآﺮﺑ ي
ﭘ تﻻﻮﺤﺗ زرا يزاﻮـﻣ رازﺎـﺑ رد يﻮـﺤﻧ ﻪـﺑ يرﺎـﺠﺗ و ﻲﻟﺎـﻣ ،ﻲﻟﻮ
ﻲﻣ سﺎﻜﻌﻧا ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا و ﺪﺑﺎﻳ
ﻦﻳا ﻪﻛ تﻻﺎﻳا ﺞﻳار لﻮﭘ هﺪﺤﺘﻣ
ي ﻢﻬـﺳ ﺎـﻜﻳﺮﻣآ
گرﺰﺑ ﻦﻴﺑ تﻻدﺎﺒﻣ رد ﻪﺑ و دراد ﻲﻠﻠﻤﻟا
هﺪﻤﻋ رﻮﻃ ﺖﺳﺎﻴﺳ رد
يزرا يﺎﻫ ﻪﺑ
رﻮـﻃ زا ﻲﺘﻨـﺳ
ﻪﺑ رﻻد ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻊﺟﺮﻣ زرا ناﻮﻨﻋ ﺮﻧ اﺬﻟ ،دﻮﺷ
زرا خ رازﺎـﺑ ﻲﻤﺳا ﻦـﻳا رد رﻻد ياﺮـﺑ دازآ
ﻪﺑ ﻲﻘﻴﻘﺣزرا خﺮﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ
دﻮﺷ .١
ﻪـﺑ هﺪﺷ ﺮﻛذ ﻞﻳﻻد ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ سﺎﺳاﺮﺑ رازﺎـﺑ رد هﺪـﺤﺘﻣ ﺖـﻟﺎﻳا رﻻد ﺖـﻤﻴﻗ يﺮﻴﮔرﺎـﻛ
ﻪﻧاﻮﺘﺸﭘ زا ﻲﻘﻴﻘﺣ زرا خﺮﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ زرا يزاﻮﻣ ﻲﻣ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻤﻜﺤﻣ ي
ﻦـﻳا رد اﺬﻟ ،ﺪﺷﺎﺑ
ﻲﻘﻴﻘﺣ زرا خﺮﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ
دﻮﺷ : RER EG. WPIୗ
CPI୍ୖ
ﻪــﻛ CPI فﺮــﺼﻣ ﺖــﻤﻴﻗ ﺺﺧﺎــﺷ ،ناﺮــﻳا رد هﺪــﻨﻨﻛ
WPI ﺖــﻤﻴﻗ ﺺﺧﺎــﺷ
هﺪﻤﻋ و ﺎﻜﻳﺮﻣآ رد ﻲﺷوﺮﻓ ﻲﻣ دازآ رازﺎﺑ رد زرا خﺮﻧEG
ﺪﺷﺎﺑ .
5 - ر شو ﻪﻳﺰﺠﺗ ي ﻪﻧﺎﻜﺗ زرا خﺮﻧ ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ
ﻪـﻳﺰﺠﺗ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﻲـﺑﺮﺠﺗ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ي
كﻮـﺷ و ﺎـﻫ ﻪـﺑ ندروآ ﺖـﺳد
ﻪﻧﺎﻜﺗ ،ﻲـﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ شور
ﺎـﻫ ﻲـﻣ راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ ﻲﺗوﺎـﻔﺘﻣ ي دﺮـﻴﮔ
. زا ﻲـﻜﻳ
لواﺪﺘﻣ ﻦﻳا ﻦﻳﺮﺗ شور
ﺎﻫ ﻚﻳردﻮﻫ ﺮﺘﻠﻴﻓ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا -
تﺮﻬـﺷ زا ﻪـﻛ ﺖـﺳا تﺎﻜـﺳﺮﭘ
ﻲﻣ رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺎﻳز ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻚﻳردﻮﻫ ﺮﺘﻠﻴﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﻄﻨﻣ -
شور ﻦﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا نآ تﺎﻜﺳﺮﭘ ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ ﻚـﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ
ﻪﻧﺎﻜﺗ ي هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻨﻛ ﻚﻤﻛ ﻲﺘﻗﻮﻣ و ﻲﻤﺋاد ياﺰﺟا ﻪﺑ
ﺪ . نﺎﻤﻫ نﺎـﻴﺑ ﺰـﻴﻧ ًﻼﺒﻗ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ
1 - ﻲﺋﺎﺘﺧ ) 1383 ( ﻲﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ، ﻪﻄﺑار ﻚﻳ ﻪﻛ ﺪﺳر
ﻢﻫ ي خﺮﻧ ﻦﻴﺑ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ يﻮﺳ و ﻪﺘـﺷاد دﻮـﺟو زرا يﺎـﻫ
لﻮﭘ زا ماﺪﻛ ﺮﻫ تاﺮﻴﻴﻐﺗ لﻮﭘ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺮﻴﺛﺄﺗ نﺎﻣز ﻞﻗاﺪﺣ رد ﻲﺟرﺎﺧ يﺎﻫ
ﻲﻣ لﺎﻘﺘﻧا ﺎﻫ ﺪﻫد .
،ﺪﺷ ﻚﻳردﻮﻫ ﺮﺘﻠﻴﻓ -
ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺑ تﺎﻜﺳﺮﭘ يﺮـﺳ ﺮـﻴﻐﺘﻣ فاﺮـﺤﻧا تاروﺬـﺠﻣ عﻮﻤﺠﻣ ندﺮﻛ
ﻲﻧﺎﻣز X نآ ﺪﻧور زا ﻪﺑ
ﻲﻣ ﺖﺳد ﺪﻳآ
.
كﻮﺷ ،قﻮﻓ شور سﺎﺳا ﺮﺑ يزرا يﺎﻫ
) ﻲﻘﻴﻘﺣ ( ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺑ دﻮﺷ
: (ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ) ﻲﻟدﺎﻌﺗ ﺎﻳ هﺪﺷ ﻲﻨﻴﺑﺶﻴﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺮﮔا ﻚـﻳردﻮﻫ ﺮـﺘﻠﻴﻓ سﺎـﺳاﺮﺑ ار زرا خﺮـﻧ
-
ﺎﺑ تﺎﻜﺳﺮﭘ Hplex
كﻮﺷ هﺎﮕﻧآ ،ﻢﻴﻫد نﺎﺸﻧ ﺶﻴﭘ يﺎﻫ
هﺪـﺸﻧ ﻲـﻨﻴﺑ ي
ﻞـﺿﺎﻔﺗ زا زرا خﺮـﻧ
زرا خﺮﻧ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ ﺶﻴﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ وlex
هﺪﺷ ﻲﻨﻴﺑ ي
ﻪﺑ زرا خﺮﻧ ﻲﻣ ﻞﺻﺎﺣﺮﻳز ترﻮﺻ
دﻮﺷ :
Shocklex୲= Lex୲- Hplex୲
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪﺑ كﻮﺷ
ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ ﻲﻔﻨﻣ وpos
ﻪـﺑ ﺮـﻳز حﺮـﺷ ﻪﺑ زرا خﺮﻧneg ﺖـﺳد
ﻲﻣ ﺪﻳآ pos୲ = Max0, Shocklex୲ :
neg୲ = MinShocklex୲ ,0
- 6 هداد ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ هداد يرﺎﻣآ صاﻮﺧ و
ﺎﻫ
ﻲﻣﺎﻤﺗ هداد ﻪﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ ،ﻪﻧﻻﺎـﺳ ترﻮـﺻ
ﻲـﻃ هرود ي 1386
- هدادي ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﻲﮕﻧﻮـﮕﭼ و ﻊـﺒﻨﻣ. ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧ رد 1338 رد ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ يﺎـﻫ
لوﺪﺟ ) 1 ( ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
لوﺪﺟ 1 - ،يرﺎﻣآ ﻊﺑﺎﻨﻣ و تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ لﺎﺳ
ﺎﻫ ي 1386 - 1338
ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻊﺒﻨﻣ
دﺎﻤﻧ
Y ناﺮﻳا يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ 1376 ﺖﺑﺎﺛ ﺖﻤﻴﻗ ﻪﺑ ﺖﻔﻧ نوﺪﺑ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﺧادﺮﭘ ﻞﻛ ﺖﻟود ﻲﻟﺎﻘﺘﻧا و يرﺎﺟ يﺎﻫ
ناﺮﻳا يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ
G ناﺮﻳا يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ ﻲﮕﻨﻳﺪﻘﻧ ﻢﺠﺣ
M2
Y ﻲﻘﻴﻘﺣ Y/ ﻲﻤﺳا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺺﺧﺎﺷ= هﺪﻨﻨﻛ
ي Y ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ي ﻒﻟﺆﻣ P
ﻲﮕﻨﻳﺪﻘﻧ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻢﺠﺣ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي ﻒﻟﺆﻣ M2⁄ P
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﻞﻛ يراﺬﮔ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ي ﻒﻟﺆﻣ INV GDP⁄
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هﺪﺷ ﻞﻳﺪﻌﺗ ،ﺖﻔﻧ ﻲﻘﻴﻘﺣ يﺎﻫﺪﻣآرد
ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺖﻤﻴﻗ ﺺﺧﺎﺷ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي ﻒﻟﺆﻣ OILREV
فﺮﺼﻣ ﺖﻤﻴﻗ ﺺﺧﺎﺷ هﺪﻨﻨﻛ
ي ناﺮﻳا هدﺮﺸﻓ حﻮﻟ
ي ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ CPI୍ୖ ١
هﺪﻤﻋ ﺖﻤﻴﻗ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﻲﺷوﺮﻓ
هدﺮﺸﻓ حﻮﻟ
ي ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ
WPIୗ
دازآ رازﺎﺑ رد لﺎﻳر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﻻد زرا خﺮﻧ
ناﺮﻳا يﺰﻛﺮﻣ ﻚﻧﺎﺑ
EG ﻒﻟﺆﻣيﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﻘﻴﻘﺣ زرا خﺮﻧ EG WPIୗ⁄CPI୍ୖ
RER
١- World Development Indicator, WDI ٢٠٠٧.
ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻢﻫ يﺎﻫ
ﻮـﮕﻟا يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻧﺎـﻣز يﺮﺳ صاﻮﺧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﺑ لﻮﻛﻮﻣ ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا
ا ﺖﺳ ، ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﻞﺒﻗ اﺬﻟ ﻢﻫ يﺎﻫ
ندﻮﺑ ﺎﻧﺎﻣﺎﻧ ﺎﻳ ﺎﻧﺎﻣ اﺪﺘﺑا ،ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﻪﻤﻫ
ي لﺪـﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﻪﺑ ﻪﻠﻴﺳو شور ي ﺎﻫ ﻲﻜﻳد ي - ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺮﻟﻮﻓ ﻪـﺘﻓﺎﻳ
و1
ﻪـﺸﻳر ي نوﺮـﭘ ﺪـﺣاو ﻲﻤﻧﻮـﻣزآ2
دﻮـﺷ
. قﻮـﻓ يﺎﻫنﻮﻣزآ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،دﻮﺷﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ (2) لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮﻃنﺎﻤﻫ ﻮـﮕﻟا يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ،
ﻴﻏ ﺘﺴﻫ ﺪﺣاو ﻪﺟرد زا ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا و ﺎﻧﺎﻣﺮ ﺪﻨ
. ﻪﺠﻴﺘﻧ ي ﻦﻳا ﺢﻄﺳ ﻪﻛ دراد نآ زا ﺖﻳﺎﻜﺣ رﻮﻛﺬﻣ
ﺖﺤﺗ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻧﺎﻜﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﻲﻤﺋاد يﺎﻫ ﺖﺳا
ﻪﺑ ، يرﻮﻃ يﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺮـﻫ زا ﺲـﭘ ﻪـﻛ
، .ﺪﻧراﺪﻧ ار ﻲﺼﺨﺸﻣ ﻲﻄﺧ ﺪﻧور ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ياﺮﺑ ﺶﻳاﺮﮔ
لوﺪﺟ 2 - نﻮﻣزآ يﺎﻫ ﻪﺸﻳر ي ﺪﺣاو
ﺲﭙﻴﻠﻴﻓ نﻮﻣزآ -
نوﺮﭘ ﻚﻳد نﻮﻣزآ -
ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺮﻟﻮﻓ ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺪﻧور ﺎﺑ ﺪﻧور نوﺪﺑ
ﺪﻧورﺎﺑ
ﺪﻧور نوﺪﺑ
- /126 - /173 - /167 - /155
ln Y
99 /1 - 49
/0 99
/2 - 85 /0
ln G
59 /2 - 47
/1 18
/2 - 2/
1
ln M2
19 /3 - 13
/2 92
/2 - 1
ln P
39 /2 - 35
/2 - 45
/2 - 33 /2 -
INV GDP⁄
82 /0 - 28
/1 - 22
/1 - 52 /1 -
ln RER
90 /1 - 72
/1 - 82
/1 - 66
/1 -
ln OILREV
61 /1 - 10
/2 - 86
/1 - 14 /2 -
ln M2⁄ P
**
07 /4 -
***
01 /4 -
**
04 /4 -
***
98 /3 -
∆ln Y
***
82 /4 -
***
92 /4 -
***
78 /4 -
***
83 /4 -
∆ln G
***
28 /4 -
***
22 /4 -
***
36 /4 -
***
25 /4 -
∆ln M2
***
30 /4 -
**
57 /3 -
***
25 /4 -
***
59 /3 -
∆ln P
***
12 /6 -
***
20 /6 -
***
93 /5 -
***
99 /5 -
∆INV GDP⁄
**
16 /4 -
***
10 /4 -
***
27 /4 -
***
18 /4 -
∆lnRER
***
03 /6 -
***
10 /6 -
***
03 /6 -
***
10 /6 -
∆ln OILREV
***
25 /4 -
***
95 /3 -
***
23 /4 -
***
95 /3 -
∆lnM2⁄ P
تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ : ***
و **
ﻪﺑ نﺎﺸﻧ ﺐﻴﺗﺮﺗ هﺪﻨﻫد
ي ﻪﺸﻳر دﻮﺟو ﺮﻔﺻ ضﺮﻓ در ي
ﺪﺣاو رد ﺢﻄﺳ 1 % و 5
% ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
١- Augmented Dickey – Fuller (ADF) Test.
٢- Perron.
7 - نﻮﻣزآ ﻪﻄﺑار ي ﻞﻴﻠﺤﺗ و تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻢﻫ يﺎﻫ
ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا
ﺮﻴﻐﺘﻣ حﻮﻄﺳ ندﻮﺑ ﺎﻧﺎﻣﺎﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﺤﺗ يﺎﻫ
، ﻢـﻫ ﻲﺘـﺴﻳﺎﺑ نﺎـﻴﻣ ﻲﮕﺘـﺷﺎﺒﻧا
يدﺎﺼﺘﻗا يرﻮﺌﺗ زا مﺎﻬﻟا ﺎﺑ ار ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ حﻮﻄﺳ داد راﺮـﻗ نﻮـﻣزآ درﻮـﻣ
. يرﻮـﺌﺗ سﺎـﺳا ﺮـﺑ
لﻮﭘ يﺎﺿﺎﻘﺗ )
لﻮﭘ رازﺎﺑ لدﺎﻌﺗ ﺎﻳ (،
ﻲﻣ رﺎﻈﺘﻧا لﻮﭘ ﻢﺠﺣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛ دور
، ﻲﻣﻮـﻤﻋ ﺢﻄﺳ
ﺖﻤﻴﻗ ﺪﻴﻟﻮﺗ و ﺎﻫ
، ﻚﻳ ﻪﻄﺑار ي ﺪﻨﻠﺑ ﻲﻟدﺎﻌﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ تﺪﻣ
. دﻮـﺟو ترﻮﺻ رد
ﻪﻄﺑار ي هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ ،رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﺎﻴﻣ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ نآ زا ﻞـﺻﺎﺣ يﺎـﻫ
لدﺎـﻌﺗ مﺪـﻋ ﻪـﻛ
ﻲﻣ ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻲﻟﻮﭘ ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﺪﻧﻮﺷ
ﺪﻨﻫد راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﻨﻧاﻮﺗ
، رد اﺬـﻟ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا
، ﻢﻫ نﻮـﺴﻧﺎﻫﻮﺟ يژﻮﻟﺪـﺘﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ار رﻮﻛﺬـﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا
ﻲﻣ نﻮﻣزآ ﻢﻴﻨﻛ
. لوﺪﺟ رد نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ )
3 ( ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا .
لوﺪﺟ 3 - نﻮﻣزآ ﻛاﺪﺣ و ﺮﺛا يﺎﻫ ﻢﻫ يﺎﻫرادﺮﺑ داﺪﻌﺗ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ هﮋﻳو راﺪﻘﻣ ﺮﺜ
ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا
هﺪﺷ ﻮﮕﻟا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ :
, ,
ﻲﻌﻄﻗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ :
ﻪﻠﻤﺟ ي ﺖﺑﺎﺛ ﻢﻫ يﺎﻀﻓ
ﻲﮕﺘﺷﺎﺒﻧا هﮋﻳو راﺪﻘﻣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ نﻮﻣزآ
ﺲﻳﺮﺗ نﻮﻣزآ
ﻪﻴﺿﺮﻓ ي
ﺮﻔﺻ
يﻪﻴﺿﺮﻓ ﻒﻟﺎﺨﻣ
يهرﺎﻣآ
نﻮﻣزآ
راﺪﻘﻣ
ﻲﻧاﺮﺤﺑ 95
%
يﻪﻴﺿﺮﻓ
ﺮﻔﺻ
يﻪﻴﺿﺮﻓ
ﻒﻟﺎﺨﻣ
نﻮﻣزآيهرﺎﻣآ راﺪﻘﻣ ﻲﻧاﺮﺤﺑ 95
% 0
=
r r=1 23.35 21.38 r=0 r≥1 30.95 29.87 1
r≤
r=2 9.79 14.51 r≤1 r≥2 9.88 15.78 2
r≤
r=3 /032 /925 r≤2 r=3 /032 /925 هﺪﻨﻨﻛ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا ﻢﻫ رادﺮﺑ
2 ! "
#$%% & % -1 /086 /232
) 64 / 18
( (11/15)
تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ : ﺖﺒﺴﻧ ﺐﻳاﺮﺿ ﺮﻳز ﺰﺘﻧاﺮﭘ ﻞﺧاد داﺪﻋا يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫt
نﺎﻤﻫ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ رﻮﻛﺬﻣ لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮﻃ ﻮﺷ
ﻚﻳ دﻮﺟو ﻦﺴﻧﺎﻫﻮﺟ نﻮﻣزآ ،د ﻪﻄﺑار
يي ﻪﻴـﻀﻗ سﺎـﺳاﺮﺑ . ﺪـﻫد ﻲـﻣ راﺮﻗ ﺪﻴﻳﺄﺗ درﻮﻣ رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﺎﻴﻣ ار تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻲﻟدﺎﻌﺗ ،ﺮﺠﻧﺮﮔ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﻄﺑار
ي ﺢﻴﺤـﺼﺗ يﺎـﻫﻮﮕﻟا ﺎـﻳ ﻢـﺴﻴﻧﺎﻜﻣ دﻮﺟو مﺰﻠﺘﺴﻣ ،تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﻲﻟدﺎﻌﺗ
ﺖﺳا ﺎﻄﺧ .
رد ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﺎﻄﺧ ﺢﻴﺤﺼﺗ يﺎﻫ ﺖـﺳد
ﻲﺑﺎـﻳ ﻪـﺑ ﻪـﻄﺑار ي ار تﺪـﻣﺪﻨﻠﺑ
ﻲﻣ ﻦﻴﻤﻀﺗ ﺪﻨﻨﻛ
، ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻪـﻠﻤﺟ زا هﺎﮕﺘـﺳد يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚـﻳ ﺮﻫ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺎـﻳ لﻮﭘ رازﺎﺑ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
)
هﺪـﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ يﺎـﻫ
زا ﻞـﺻﺎﺣ ﻪـﻄﺑار
ي
تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ (،
ﺪﻧﻮﺷ ﻞﻳﺪﻌﺗ .
رد ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻪـﻠﻤﺟ ﻞﻳﺪـﻌﺗ ﺐﻳﺮﺿ ي
رد رﻮﻛﺬـﻣ ﻪـﻟدﺎﻌﻣ
ي ﺪـﺷر
ﺪﻴﻟﻮﺗ ) ﻲﻣ نآ دروآﺮﺑ ﻪﺑ ﺪﻌﺑ ﺶﺨﺑ رد ﻪﻛ ﻢﻳزادﺮﭘ
( ﻲﻣ نﺎﺸﻧ مﺪـﻋ زا ﻲﻤﻬـﺳ ﻪﭼ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﻲـﻣ ناﺮـﺒﺟ ﺪـﻴﻟﻮﺗ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﻲﻟﻮﭘ لدﺎﻌﺗ ﻮـﺷ
د . ﻪـﺑ ﻞﻳﺪـﻌﺗ ﺐﻳﺮـﺿ ندﻮـﺑ ﺮﻔـﺻ هوﻼـﻋ
)
ﻲﻨﻌﻣ اد نآ ندﻮﺒﻧ ر (
رد ﻪﻟدﺎﻌﻣ ي ﻪـﻛ دراد نآ ﺮـﺑ ﺖـﻟﻻد ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر
ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ )
ﺪﻴﻟﻮﺗ ( لدﺎـﻌﺗ ﻪﺑ لﻮﺼﺣ ياﺮﺑ و هﺪﺸﻧ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻲﻤﻧ نﺎﺸﻧ ﻲﺸﻨﻛاو ﭻﻴﻫ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ﺪﻫد
ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺶـﺨﺑ رد لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ﺮﺑ هوﻼﻋ ،ﺪﻌﺑ ﺶﺨﺑ رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ . )
هداد ﺢﻴـﺿﻮﺗ ًﻼﺒـﻗ ﻪـﻛ
ﺪﺷ ( ﺗ مﺪﻋ ﺖﻴﻤﻫا ، نﻮـﻣزآ درﻮـﻣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪـﺷر ﺮﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺮﻳﺎﺳ رﺎﻨﻛ رد ﺰﻴﻧ ار ﻲﻟﻮﭘ لدﺎﻌ
ﻲﻣ راﺮﻗ ﻢﻴﻫد
.
8 - نرﺎﻘﺗ مﺪﻋ نﻮﻣزآ و ﻲﻄﺧ لﺪﻣ دروآﺮﺑ
ﺎﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر ﺮﺑ ار ﺎﺿﺎﻘﺗ و ﻪﺿﺮﻋ فﺮﻃ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا رد ﺪـﻴﻛﺄﺗ
ﺮـﺑ
ﻪﻧﺎﻜﺗ زرا خﺮﻧ ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻲﻘﻴﻘﺣ
ﻢﻴـﻫد . ياﺮـﺑ رﻮـﻈﻨﻣ ﻦـﻳا
، ( يﺎـﻫ نﻮﺘـﺳ ) تﺎﺤﻳﺮـﺼﺗ. ﻢﻴـﻨﻛﻲﻣ دروآﺮﺑ (4)لوﺪﺟ ﻖﺒﻃ ار ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﺤﻳﺮﺼﺗ ﺎـﺗ لوا
ﻨﭘ ﺠ ﻢ،
زرا خﺮﻧ تاﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ )
ﻲـﻘﻴﻘﺣ ( نرﺎـﻘﺘﻣ ﻂـﺑاور سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﻲـﻘﻴﻘﺣ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺮـﺑ
دراد صﺎﺼﺘﺧا .
ﻲﻣ ضﺮﻓ تﺎﺤﻳﺮﺼﺗ ﻦﻳا رد ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻜﺗ ﺮﺛا ﻪﻛ دﻮﺷ
و ﺖﺒﺜﻣ يﺎﻫ
ﺣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ زرا خﺮﻧ ﻲﻔﻨﻣ نﺎﻴﻣ ﻂﺑاور و نﺎﺴﻜﻳ ﻲﻘﻴﻘ
نآ ﺎﻫ ﺖﺳا نرﺎﻘﺘﻣ .
80 ﺎﺗ57 ﻦﻴﺑ ﻲﺤﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ،رﻮﻛﺬﻣ تﺎﺤﻳﺮﺼﺗ ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﺪﻴﻟﻮﺗ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﺪﺻرد
ﻲـﻣ ﺢﻴـﺿﻮﺗ ار ﺖـﻔﻧ نوﺪـﺑ ﻲـﻘﻴﻘﺣ ﻲـﻠﺧاد ﺺﻟﺎـﺧﺎﻧ ﺪـﻨﻫد
. ﺪـﺷر ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﺐﻳاﺮـﺿ
ﻲﮕﻨﻳﺪﻘﻧ ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻛﺬﻣ دراﻮﻣ مﺎﻤﺗ رد
دراد ار رﺎـﻈﺘﻧا درﻮﻣ ﺖﻣﻼﻋ و هدﻮﺑ راد .
ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺖﺳد ﺐﻳﺮـﺿ ﺎﺑ ار ﺖﻔﻧ نوﺪﺑ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر ،ﻲﮕﻨﻳﺪﻘﻧ ﺶﻳاﺰﻓا ،هﺪﻣآ
24 /0 ﺎﺗ 35 /0 ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ ﻫد ﺪ . ،مرﻮﺗ خﺮﻧ
∆ ﺐﻳﺮﺿ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ،
33 /0 - ﺎﺗ 39 /0 - ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ رﺎﻈﺘﻧا ﻖﺑﺎﻄﻣ ار ﺪﻫد
. ﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺮـﺑ ﺖﻟﻻد ﻖﻴﻘﺤ
ﻪـﻄﺑار ي ﺖـﺒﺜﻣ
و ﺖﻔﻧ نوﺪﺑ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ و ﻲﮕﻨﻳﺪﻘﻧ ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار
ي ﺪـﻴﻟﻮﺗ و مرﻮـﺗ خﺮﻧ ﻦﻴﺑ ﻲﻔﻨﻣ
دراد ﺖﻔﻧ نوﺪﺑ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ .
،ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﻲـﻨﻌﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ تاﺮـﺛا ﺰﻴﻧ ،∆
يراد
ﺪﻧراد هرود نﺎﻤﻫ رد ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺪﺷر ﺮﺑ .
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ يراﺬﮔ
، ⁄ ﺎـﺑ ﺰـﻴﻧ
ﺐﻳﺮﺿ 21 /0 ﺎﺗ 53 /0 ﻲـﻨﻌﻣ و ﺖـﻴﻤﻫا ﺎـﺑ ﺮﺛا دراد يدﺎـﺼﺘﻗا ﺪـﺷر خﺮـﻧ ﺮـﺑ يراد
. ﺪـﺷر
،ﻲﺘﻔﻧ يﺎﻫﺪﻣآرد ﻲﻨﻌﻣ تﺎﺤﻳﺮﺼﺗ ﻲﺧﺮﺑ رد ،∆ln
هزاﺪـﻧا ﺮـﻈﻧ زا و هدﻮﺒﻧ راد
ي ﻲﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﭼنآ .دراد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر خﺮﻧ ﺮﺑ يﺰﻴﭼﺎﻧ ﺮﺛا ﺰﻴﻧ ﺐﻳﺮﺿ ﺖـﺳا ﻦـﻳا ،ﺪﺷﺎﺑ
