ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺧﺮﺑ ي ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺎﺑ نﺎﻧز رد يا
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و هﺪﺷ يﺰﯾر
ﯽﻧادﺰﯾ ﺖﺧﺪﯾﺮﻓ
1
*
ﺦﯾرﺎﺗ
لﻮﺻو : 5/
5/
91 ﺦﯾرﺎﺗ شﺮﯾﺬﭘ : 20 /6 / 91
هﺪﯿﮑﭼ
فﺪﻫ و ﻪﻨﯿﻣز :
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ﻪﻌﻗاو هﺪﺷ يﺰﯾر
،ردﺎـﻣ ﺮـﺑ ﯽﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ رﺎﺛآ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ،ﺖﺳا هداﻮﻧﺎﺧ ياﺮﺑ ﺪﻨﯾﺎﺷﻮﺧ يا
ﯽﻣ يﺎﺟ ﺮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ ﻞﮐ ًﺎﺘﯾﺎﻬﻧ و دازﻮﻧ دراﺬﮔ
. ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺧﺮﺑ ي
و ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ ﺎـﺑ نﺎﻧز رد يا
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ يﺰﯾر .
ﯽﺳرﺮﺑ شور :
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ي
ﻌﻄﻘﻣ يور ﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽ 100
ﻪـﻌﺟاﺮﻣ رادﺮـﺴﻤﻫ و رادرﺎﺑ نﺎﻧز زا ﺮﻔﻧ ﻪـﺑ هﺪـﻨﻨﮐ
ﻒﺠﻧ ﺮﻬﺷ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐاﺮﻣ لﺎﺳ رد دﺎﺑآ
1391 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا . هداد يروآدﺮﮔ راﺰﺑا ﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐاﺮﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ هﺪﻧوﺮﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ
و ﯽﻧ
ﻖﻘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ دﻮﺑ ﻪﺘﺧﺎﺳ
. دادﺮﺧ رد رادرﺎﺑ ﻢﻧﺎﺧ ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻤﮑﺗ هﺎﻣ
. هداد شور ﺎﺑ ﺎﻫ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ رﺎﻣآ يﺎﻫ –
اﺰﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ ر
16
spss
ﺪﻧﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد: 35
% يرادرﺎﺑ و ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺎﻫ 65
% ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ دﻮﺑ يﺰﯾر . زا ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﺎﯿﻣ داﺪـﻌﺗ ،ﺮـﺴﻤﻫ ﻞﻐـﺷ ﺮـﯿﻈﻧ يا
ظﺎـﺤﻟ زا ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ و ﻪﺘﺳاﻮﺧ هوﺮﮔ ود ﻦﯿﺑ ،هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ شور و ﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺴﻨﺟ ،ﺮﺴﭘ ﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ،هاﻮﺨﻟد ناﺪﻧزﺮﻓ ﺢﻄﺳ رد يرادﺎﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا يرﺎﻣآ 0.05
p<
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
و ﺚﺤﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ : يﺮﯿﮔ ﺪﺻرد ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻗ
ﻞﺑ ﯽﻬﺟﻮﺗ زا ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ يﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺑ ﻪ هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﺒﻧد زا
ﺎﯾ ﯽﻌﯿﺒﻃ شور ﻊﻄﻘﻨﻣ
هدﻮﺑ
شور زا ﺢﯿﺤﺻ هدﺎﻔﺘﺳا صﻮﺼﺧ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ شزﻮﻣآ و هروﺎﺸﻣ ؛ﺖﺳا هﺎﮔآ و يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫ
ندﻮﻤﻧ داﺮﻓا زا يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ شور زا
ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ هداﻮﻧﺎﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ تﺎﻣﺪﺧ ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻘﺗرا يﺎﺘﺳار رد ﯽﺴﻧاژروا ﺪﺳر
.
ژاو ﮔﺎ ن يﺪﯿﻠﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ،ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ: هداﻮﻧﺎﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ،هﺪﺸﻧ يﺰﯾر
.
1
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎﺑ ﺎﺴﻣ ﻦﯾﺮﺗ
ﯾ رد ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻞ
رد و ﺮﺴﻤﻫ و ردﺎﻣ ياﺮﺑ ار يدﺎﯾز رﺎﺸﻓ و ﯽﻧاﺮﮕﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﻬﺟ ﻪﻣادا يرادرﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﻧزﺮﻓ ياﺮﺑ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ،ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ
ﯽﻣ ﺖﯾﺎﻬﻧرد و ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﻧاﻮﺗ
، ياﺮﺑ گرﺰﺑ ﯽﻠﮑﺸﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻞﮐ )1
.(
ﻞﻠﻋ هﺪﻤﻋ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ يﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ مﺪﻋ
هدﺎﻔﺘﺳا شور زا يﺎﻫ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و ﺎﯾ ﺖﺴﮑﺷ شور يﺎﻫ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ )2 .(
ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ لﻮﺤﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻪﮐ رد لﺎﺳ يﺎﻫ ﺮﯿﺧا
ﻋرد دﺮﮑﻠﻤ ﻢﯿﻈﻨﺗ هداﻮﻧﺎﺧ رد ناﺮﯾا خر هداد ﺖﺳا )3 و 4(
ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ،
زﻮﻨﻫ ﺪﺻرد ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻬﺟﻮﺗ زا ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺎﻫ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . رد
،ناﺮﯾا تﺎﻋﻼﻃا ﻂﻠﻏ نﺎﻧز رد صﻮﺼﺧ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﺢﯿﺤﺻ دﺮﺑرﺎﮐ
شور يﺎﻫ يرادرﺎﺑﺪﺿ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﯽﮑﯾ زا ﻞﻠﻋ يرادرﺎﺑ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ )5 .(
زا ﯽﻤﯿﻧ زا ﺶﯿﺑ رد ،ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎﺑ دراﻮﻣ
شور زا ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ نرﺪﻣ يﺎﻫ زا داﺮﻓا ﻦﯾا و دﻮﺷ
1 .
،يرﺎﺘﺳﺮﭘ هوﺮﮔ ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد
نﺎﻬﻔﺻا دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو
*
لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ) (
Email: [email protected]
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ شور دراد ﯽﯾﻻﺎﺑ يﺎﻄﺧ ﺪﺻرد ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ
.
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نرﺪﻣ شور زا ﻪﮐ ﺮﮕﯾد ﯽﻤﯿﻧ يﺎﻄﺧ ﺮﺛا رد ،ﺪﻨﻨﮐ
ﯽﻣ ﻪﺟاﻮﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ شور نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻄﺧ ﺎﯾ شور ﺪﻧﻮﺷ
.
ﻧﺎﺴﮐ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻢﻧﺎﺧ ،ﺪﻧراد شور زا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻄﺧ ﻪﮐ ﯽ
-
ﯽﻣ صﺮﻗ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﻫ ﺪﻧرﻮﺧ
، ﺎﻣا ﻪﻘﯾﺮﻃ فﺮﺼﻣ هﺎﺒﺘﺷا نﺎﺷ
ﺖﺳا )6 .(
هدﺎﻔﺘﺳا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﮏﯾ
شور يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ زا
،ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ هﺪﻨﻨﮐ نآ
رد ﻞﻤﻋ ﺖﺴﯿﻧ و هدﺎﻔﺘﺳا
ﺢﯿﺤﺻ زا ﺖﯿﻤﻫا زا ،نآ ﮋﯾو
ه يا رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺳا )7 ( رﺎﻣآ سﺎﺳا ﺮﺑ.
دﻮﺟﻮﻣ
، ﺮﻫ زا 175 عﻮﻗو ﻪﺑ ﺎﯿﻧد رد ﻪﻟﺎﺳ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ نﻮﯿﻠﯿﻣ
ﯽﻣ دﺪﻧﻮﯿﭘ 75 ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ نﻮﯿﻠﯿﻣ 45
نآ نﻮﯿﻠﯿﻣ
ﯽﻣ ﻂﻘﺳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ دﻮﺷ
)1 .(
نﺎﺘﺳا زا يداﺪﻌﺗرد ﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ
دوﺪﺣ ﻪﮐ هداد نﺎﺸﻧ رﻮﺸﮐ 30
ﺎﺗ 35 % ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ هدﻮﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺎﻫ
ﺖﺳا )8 .(
رﺎﺑ ﻪﺒﻨﺟ زا ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يراد ﺮﺛا ﻦﯿﺟوز ﯽﮔﺪﻧز ﺮﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻢﻬﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ دراﺬﮔ نآ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﻧاور ﺢﻄﺳ يور
ﺖﺳا )9 .(
يرادرﺎﺑ ﯽﻓﺮﻃ زا ﻪﻣﺎﻧﺮـﺑ نوﺪﺑ يﺎﻫ
رد يﺰﯾر
هرﺎﭘ رد ناﺮﯾا ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﻣﻼﺳا يﺎﻫرﻮـﺸﮐ ﻂﻘﺳ ﺎﺑ دراﻮﻣ زا يا
ﻦﯿﻨﺟ ﯽﻣ هاﺮﻤﻫ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑﺮﯿﻏ و ﯽﻧﺎﻬﻨﭘ يﺎﻫ ﮐ دﻮﺷ
ﯽﻣ ﻪ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺎﻧ گﺮﻣ ﺎﯾ و ناﺮﺒﺟ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ضراﻮﻋ ﺮﺠﻨﻣ نﺎﻧز مﺎﮕﻨﻬﺑ
دﻮﺷ ) 10 .(
ﺮﺑﺎﻨﺑ شور عاﻮﻧا ﺮﺑ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺎﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﺷاﺪﻬﺑ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯾا ﻪﺑ يرادرﺎﺑ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ هروﺎﺸﻣ ءﺎﻘﺗرا و ،يرادرﺎﺑﺪﺿ يﺎﻫ ﻦﯿﻨﺳ رد نﺎﻧز ﻦﯿﺑ رد هﮋﯾو ﻪﺑ ،ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ،يرورﺎﺑ دﺮﯿﮔ مﺎﺠﻧا ﺪﯾ
) 11 ( ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺖﺳا مزﻻ و ؛ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ ءﺎﻘﺗرا رد ،ﯽﻠﻤﻋ يﺎﻫرﺎﮑﻫار و ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
يرادرﺎﺑ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نوﺪﺑ يﺎﻫ
و ءﺎﻘﺗرا ﺮﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺎﯾ و
ﺪﯿﮐﺄﺗ يرادرﺎﺑ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻞﯾﺎﺳو درﻮﻣ رد نﺎﻧز ﯽﻫﺎﮔآ حﻼﺻا دﻮﺷ . ﻫ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ درﻮﻣ رد ﻪﭼ ﺮﮔا ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يﺎ
لﺎﺳ ﯽﻃ رﻮﺸﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ
ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﻢﻏﺮﯿﻠﻋ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻣا ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﺘﻤﮐ ،ناﺮﯾا رد هداﻮﻧﺎﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ي
هزﺎﺗ زا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ناﺰﯿﻣ زﻮﻨﻫ و ﺖﻓﺎﯾ ﺖﺳد ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد يﺮﺗ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ،ﺎﻫ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ .
ﯾا ﻦﯿﯿﻌﺗ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦ
يرادرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ و ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺖﯿﻌﻤﺟ رد ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يﺎﻫ
يرادرﺎﺑ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ يا ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺧﺮﺑ مﺎﺠﻧا ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يﺎﻫ
ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ نﺎﯿﺑ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ يﺎﻫ
ﺖﻬﺟ رد ار ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ،ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳرد ِنداد
ﻢﯿﻈﻨﺗ يﺎﻫ
ﯾ هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﯾﺎﻤﻧ يرﺎ .
شور ﯽﺳرﺮﺑ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮـﺿﺎﺣ ي
، ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏـﯾ ﯽﻔﯿـﺻﻮﺗ ي
ﯽـﻌﻄﻘﻣ ﻪـﮐ ﺖـﺳا
هﺎــﻣ دادﺮــﺧ رد 1391
ﺮﻬــﺷ ﯽﻧﺎــﻣرد و ﯽﺘــﺷاﺪﻬﺑ ﺰــﮐاﺮﻣ رد
ﻒﺠﻧ ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا دﺎـﺑآ .
و رادرﺎـﺑ ناردﺎـﻣ ﻪـﯿﻠﮐ ار يرﺎـﻣآ ﻪـﻌﻣﺎﺟ
ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﯽﻧﺎـﻣرد ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ ﺰـﮐاﺮﻣ ﻪـﺑ هﺪـﻨﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ رادﺮﺴﻤﻫ و هدﻮـﺑ هﺪـﻧوﺮﭘ ياراد ﻪـﮐ ﺪﻧداد ﯽﻣ ﺎـﺗ
نﺎـﯾﺎﭘ يرادرﺎـﺑ ﺖـﺤﺗ
ﺖـﺒﻗاﺮﻣ و يﺮـﯿﮕﯿﭘ لﺎـﻌﻓ رد ﺰـﮐاﺮﻣ ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ ﯽﻧﺎـﻣرد
راﺮـﻗ
ﺪﻨﺘــﺷاد . ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﻢــﺠﺣ لﻮــﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ نﺎــﻧآ ﻦﯿــﺑ زا
داﺪﻌﺗ 92 داﺪـﻌﺗ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﯽـﺘﺣار ياﺮـﺑ ﻪـﮐ ﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪﺑ ﺮﻔﻧ
100 ﻪــﻧﻮﻤﻧ شور ﺎــﺑ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﺪــﺷ ﻪــﺘﻓﺮﮔ ﺮــﻈﻧ رد نﺎــﺳآ يﺮــﯿﮔ
.
ﺶـﺳﺮﭘ ﺞﯾﺎـﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا ـﻣﺎﻧ
ﻊـﻤﺟ ﻪﺘﺧﺎـﺳ ﻖـﻘﺤﻣ ﻪ
ﺪــﯾدﺮﮔ يروآ .
رﺎــﺒﺘﻋا ﯽﯾاﻮــﺘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ
ﻪــﻌﺟاﺮﻣ ﺎــﺑ ﻪــﺑ
ﻦﯾﺮﺧآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮـﺒﺘﻌﻣ ﯽـﻤﻠﻋ و ﻖـﺒﻃ ﺮـﻈﻧ ﺐﺣﺎـﺻ داﺮـﻓا ﺮـﻈﻧ
و
هﺮﺒﺧ رد ﻦﯾا ﻪـﻨﯿﻣز ﻦﯿﻣﺄـﺗ ﺪـﯾدﺮﮔ . زا ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﯽﯾﺎـﯾﺎﭘ ﺖـﻬﺟ
شور
Test-re test
هدﺎﻔﺘـــﺳا ﻦﯿـــﺑ ﯽﮕﺘـــﺴﺒﻤﻫ و ﺪـــﺷ
ﺶﺳﺮﭘ ﺎﻫ 9/
83 % ﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪـﺑ .
تﻻاﺆـﺳ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻞﻣﺎـﺷ
ﻞـﻣاﻮﻋ ﺖـﯿﻌﻤﺟ ،ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ ﻪﻘﺑﺎـﺳ ﺖﯿﻌـﺿو ،يرادرﺎـﺑ يرادرﺎـﺑ
ﺮـﯿﺧا ) ﻪﺘـﺳاﻮﺧ ﺎـﯾ ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ( ﺖﯿـﺴﻨﺟ ﺢﯿﺟﺮـﺗ ،ﺮـﺴﻤﻫ ﻞﻐـﺷ ،
دﻮـﺑ نﺎـﻤﯾاز ﻦﯾﺮﺧآ ﺦﯾرﺎﺗ و ﺪﻧزﺮﻓ ﻦـﯾا رد.
ﺶﻫوﮋـﭘ رﻮـﻈﻨﻣ زا
،ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎـﺑ ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ
ندﻮـﺑ نآ ياﺮـﺑ نز هدﻮـﺑ ﺖـﺳا
.
ﯽـﻣ ﻒـﯾﺮﻌﺗ يرادرﺎـﺑ ،ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎﺑ ردﺎـﻣ ﻪـﮐ دﻮـﺷ
زا ﻞـﺒﻗ
ﻦﺌــﻤﻄﻣ زا ﻢــﻋا يرادرﺎــﺑ زا يﺮﯿﮕــﺸﯿﭘ شور ﮏــﯾ ،ﯽﮕﻠﻣﺎــﺣ ) لﻮــﭙﻣآ ،يد ﻮــﯾ يآ ،موﺪــﻧﺎﮐ ،صﺮــﻗ لﻮــﺴﭙﮐ ،ﯽــﻘﯾرﺰﺗ يﺎــﻫ
-
ﯽﻨﺘــﺷﺎﮐ يﺎــﻫ (
ﻦﺌﻤﻄﻣﺎــﻧ ﺎــﯾ و )
،ﯽﻫدﺮﯿــﺷ ،ﻊــﻄﻘﻨﻣ ﯽــﮑﯾدﺰﻧ
ﻢﺘﯾر ( ﯽـﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا دﻮـﺧ ﺎـﯾ ﺖـﺳا هدﺮـﮐ
ﯽـﻣ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﮐ ﺪـﻨﮐ
ﺖــﺳا هدﻮــﺑ ﻪﺘــﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽــﻠﻌﻓ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ .
ياﺮــﺑ نﺎــﻧز ﺖﮐﺮــﺷ
هﺪـﻨﻨﮐ رد ﻣ ،ﻪـﻌﻟﺎﻄ ﻖـﯿﻘﺤﺗ فاﺪـﻫا حﺮـﺷ
هداد ﺪـﺷ و ﻦـﯾا
نﺎﻨﯿﻤﻃا هداد ﺪﺷ ﻪـﮐ ﺐـﺴﮐ تﺎـﻋﻼﻃا هﺪـﺷ
ﻪـﻧﺎﻣﺮﺤﻣ هدﻮـﺑ و
زا ﻦـﯾا تﺎـﻋﻼﻃا نوﺪـﺑ
ﺮـﮐذ داﺮـﻓا مﺎـﻧ و
ﻂـﻘﻓ ﻪـﺑ رﻮـﻈﻨﻣ
ﺪﺻﺎﻘﻣ ﯽﺸﻫوﮋﭘ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﯾدﺮﮔ ﺪـﻫاﻮﺧ .
داﺮـﻓا ﺖـﺤﺗ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻂﺳﻮﺗ ﺮﮕـﺸﺳﺮﭘ درﻮـﻣ يرﻮـﻀﺣ ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ راﺮـﻗ
ﯽـﻣ ﺪـﻨﺘﻓﺮﮔ و
تﺎـﻋﻼﻃا ﻊـﻤﺟ
يروآ هﺪـﺷ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ رد ﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ
ﻪﺘﺧﺎـﺳ -
يا ﻪـﮐ ﻦﯾﺪـﺑ رﻮـﻈﻨﻣ هﺪـﯾدﺮﮔ ﯽـﺣاﺮﻃ دﻮـﺑ
ﺖـﺒﺛ ﯽـﻣ ﺪـﯾدﺮﮔ
.
ﻊـﻤﺟزا ﺲﭘ ﺖـﻬﺟ ،ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﮏـﯾ رد تﺎـﻋﻼﻃا يروآ
ﻪـﯾﺰﺠﺗ و
ﻞـﯿﻠﺤﺗ هداد ﺎـﻫ زا مﺮـﻧ راﺰـﻓا يرﺎـﻣآ 16
spss
هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﺷ .
ﺞﯾﺎﺘﻧ ترﻮﺼﺑ ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ ﯽـﻠﯿﻠﺤﺗ و رد
ﺐـﻟﺎﻗ لواﺪـﺟ نﺎـﯿﺑ هﺪـﺷ
ﺖـﺳا طﺎـﺒﺗرا.
يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽـﻔﯿﮐ
ﺎـﺑ يرادرﺎـﺑ ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺎـﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﻣزآ زا روﺬـﺠﻣ يﺎـﮐ و ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽـﻤﮐ
رد
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎﺑ و
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰـﯾر نﻮـﻣزآ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ هﺪـﺷ
t
ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﮔ . ﺢﻄـﺳ ﻞـﺑﺎﻗ ﺎـﻫ نﻮـﻣزا مﺎـﻤﺗ رد لﻮـﺒﻗ
05 /0
P<
رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ سﺎــﺳاﺮﺑ و ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦــﯾا زا هﺪــﻣآ ﺖــﺳد ﻪــﺑ ﺞﯾﺎــﺘﻧ رد ﻪــﺘﻔﮔ
ﻧز نﺎ ، 35 % يرادرﺎﺑ و ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺎـﻫ 65
% ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎـﺑ دﻮـﺑ يﺰـﯾر .
ﺮــﺴﻤﻫ هﺎﮔﺪــﯾد زا ﻪﺘــﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎــﺑ ناﺰــﯿﻣ 32
% ﯽﮕﻠﻣﺎــﺣ و
ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪــﺷ يﺰــﯾر 68
% ﺪــﺷ شراﺰــﮔ .
ﯽــﺳرﺮﺑ ﻦــﯾا رد 57
%
و ،ﻪﺘـــﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎـــﺣ هوﺮـــﮔ رد ناردﺎـــﻣ 5/
61 % هوﺮـــﮔ رد
ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎــﺣ ﺪﻨﺘــﺷاد ﻪﻄــﺳﻮﺘﻣ تﻼﯿــﺼﺤﺗ هﺪــﺷ يﺰــﯾر
.
ا نﺎــﻧز ﺖــﯾﺮﺜﮐ )
7/
85 (%
ﻪــﻧﺎﺧ ﻪﺘــﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎــﺣ هوﺮــﮔ رد راد
ﯽﻘﺑﺎـــﻣ و ) 3/
14 (%
ﺪـــﻧدﻮﺑ ﻞﻏﺎـــﺷ .
هوﺮـــﮔ رد ناﺰـــﯿﻣ ﻦـــﯾا
ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎــﺣ هﺪــﺷ يﺰــﯾر
2/
86 % ﻪــﻧﺎﺧ و راد 8/
13 % ﻞﻏﺎــﺷ
فﻼﺘــﺧا يرﺎــﻣآ ظﺎــﺤﻟ زا هوﺮــﮔ ود ﻦﯿــﺑ ﻪــﮐ ﺪــﺷ شراﺰــﮔ ﺖـــﺷاﺪﻧ دﻮـــﺟو يرادﺎـــﻨﻌﻣ )
32 /0 .(p=
ﯽﮕﻠﻣﺎـــﺣ هوﺮـــﮔ رد
ﻪﺘــﺳاﻮﺧﺎﻧ ، 2/
34 % و لوا ﻢﮑــﺷ ردﺎــﻣ 71
/ 65 % ﺪــﻧدﻮﺑ ازﺪــﻨﭼ .
هرﺎﻤــﺷ لوﺪــﺟ ي
1 و 2 ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ ﻪــﺑ فاﺮــﺤﻧا ،ﻦﯿﮕﻧﺎــﯿﻣ ي
ﻪــﻨﯿﻣز يﺎــﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽــﺧﺮﺑ ﯽــﻧاواﺮﻓ ﻊــﯾزﻮﺗ و رﺎــﯿﻌﻣ نﺎــﻧز رد يا
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺎﺑ يﺰﯾر
ﯽﻣ هﺪﺷ دزادﺮﭘ .
ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ
M±SD ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ
هﺪﺷ يﺰﯾر
M±SD Pvalue
ردﺎﻣ ﻦﺳ ) لﺎﺳ ( 33
/7 12± / 26 67
/5 45± / 25
p
ﺮﺴﻤﻫ ﻦﺳ ) لﺎﺳ ( 5/
4 76± / 33 4/
7 45± / 30
ردﺎﻣ جاودزا ﻦﺳ )
لﺎﺳ ( 7/
4 43± / 18 7/
4 43± / 18
ناﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ
45 /2 01± / 2 4/
1 8/± 1
ﺮﺴﭘ ﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ 33
/0 01± / 1 47
/0 8± / 0 004
/0 p=
لوﺪﺟ ) 2 ( ﻪﻨﯿﻣز يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺧﺮﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺎﺑ نﺎﻧز هوﺮﮔ ود رد يا
هﺪﺷ يﺰﯾر
ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ هﺪﺷ يﺰﯾر
Pvalue
ﺪﻧزﺮﻓ ﺖﯿﺴﻨﺟ ﺢﯿﺟﺮﺗ
17
% 37
% 019
/0 p=
ﺮﺴﻤﻫ ﻞﻐﺷ
ﺪﻨﻣرﺎﮐ 3/
14
% 20
%
024 /0 p=
%677/ %686/ دازآ
رﺎﮑﯿﺑ 1/
17
% 3/
12
%
هاﻮﺨﻟد ﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ
ﭻﯿﻫ 7/
5
% --
05 /0 p>
ﺪﻧزﺮﻓ ﮏﯾ 3/
34
% 8/
13
%
ﺪﻧزﺮﻓ ود 3/
54
% 9/
73
%
ﺪﻧزﺮﻓ ﻪﺳ زا ﺶﯿﺑ
7/
5
% 3/
12
%
نﺎﻤﯾاز ﻦﯾﺮﺧآ ﺦﯾرﺎﺗ
2 - 1 ﻞﺒﻗ لﺎﺳ 8/
20
% 6/
4
%
015 /0 p=
%372/ %50 ﻞﺒﻗ لﺎﺳ2 -3
زا ﺶﯿﺑ 3 لﺎﺳ 2/
29
% 2/
58
%
،ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ هوﺮـﮔ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ 4/
71 % و شور ﮏـﯾ زا
6/
28 % ﯽـﻤﻧ هدﺎﻔﺘـﺳا يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ ياﺮـﺑ ﯽﺷور ﭻﯿﻫ زا و ؛ﺪـﻧدﺮﮐ
ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ هوﺮﮔ رد نﺎﻧز ﺖﯾﺮﺜﮐا )
68 (%
ﯽـﻌﯿﺒﻃ شور زا
ﯽـﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ياﺮﺑ ﺪـﻧدﺮﮐ
. هرﺎﻤـﺷ لوﺪـﺟ ي
3 ﻊـﯾزﻮﺗ شور عﻮﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ
ﺎﻫ رد هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ يرادرﺎـﺑ زا يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ ي
ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺎﺑ نﺎﻧز .
لوﺪﺟ ) 3 ( شور عﻮﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺎﺑ نﺎﻧز رد يرادرﺎﺑ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫ
يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ شور عﻮﻧ
صﺮﻗ يد ﻮﯾ يآ موﺪﻧﺎﮐ لﻮﭙﻣآ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﻤﺟ
100 )25 (%68 )17 0 (%82) (% )41 (%20)5 (ﺪﺻرد) داﺪﻌﺗ (%
يﺎـﮐ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻣادا رد يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ نﺎـﯿﻣ زا ،ود
ﻪﻨﯿﻣز داﺪـﻌﺗ ،ردﺎـﻣ جاودزا ﻦـﺳ ،ﺮـﺴﻤﻫ ﻦـﺳ ،ردﺎﻣ ﻦﺳ ﺮﯿﻈﻧ يا لﺎﻐﺘـﺷا ﺖﯿﻌـﺿو ،تﻼﯿـﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ،ﺮﺘﺧد ﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ ،ناﺪﻧزﺮﻓ
و ردﺎﻣ ﺎــﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ،يرادرﺎﺑ داﺪﻌﺗ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ هوﺮـﮔ ود ﻦﯿـﺑ يراد
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺪﺷ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ و ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ .
ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻦﯿﻨﭼ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ عﻮﯿـﺷ ﻪﮐ ﺪﺳر
ﯽـﻣ ﯽﻧﺎـﻣز و ﯽﻧﺎـﮑﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺪـﺷﺎﺑ
. ًﺎﻤﻠـﺴﻣ رﺎـﻣآ
ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ يﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﺘﯿﻌﻤﺟ ﺎـﺑ طﺎﺒﺗرا رد ،توﺎﻔﺘﻣ داﺪﻌﺗ
ﻦﯿﻌﺟاﺮﻣ ﺰﮐاﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﺋارا تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻣﻼﺳ رد ﻊـﻣاﻮﺟ ﻪﺑﺎـﺸﻣ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ )7 .(
ناﺰﯿﻣ يرﻮﺸﮐ ﺮـﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺪﺻرد ﺺﺧﺎﺷ
لﺎﺳ رد نز ﻪﺘﻔﮔ سﺎﺳا 1379
زا 1/
24 % ﻪـﺑ 6/
18 % رد لﺎـﺳ
1384 ﺶﻫﺎـﮐ ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺖـﺳا ) 12 ( ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﺎـﯿﻧد طﺎـﻘﻧ زا ﯽـﺧﺮﺑ رد.
لﺎﺳ رد ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ناﺰﯿﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﮑﯾﺮﻣآ 2011
، 40 % شراﺰﮔ
ﺮﻫ زا ﻞﻗاﺪﺣ ﺖﻟﺎﯾا ﺮﻫ رد ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ 10
،ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ 4 ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ
ﺖﺳا هدﻮﺑ مﺎﮕﻨﻬﺑﺎﻧ ﺎﯾ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ .
ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ زا ﯽـﻤﯿﻧ زا ﺶﯿﺑ رد ﺎـﻫ
29 و ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ هزﻮﺣ و ﺖﻟﺎﯾا 38
% ﺎـﺗ 50 % ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰـﯾر
ﻧ ﺖـﺳا هدﻮﺑ هﺪﺸ )
13 و 14 .(
ناﺰـﯿﻣ ﻦـﯾا ﺮـﺿﺎﺣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد 35
%
و ردﺎﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ 32
% دﻮﺑ رﺪﭘ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ .
ﻪﺘــﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎــﺣ ﺎــﺑ ناردﺎــﻣ ﻦــﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎــﯿﻣ ﯽــﺳرﺮﺑ ﻦــﯾا رد 33 /7 12± / 26 جاودزا مﺎـــﮕﻨﻫ ردﺎـــﻣ ﻦـــﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎـــﯿﻣ ،لﺎـــﺳ
3/
5 12± / 18 ناﺮـﺴﻤﻫ ﻦﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ،لﺎﺳ 5/
4 76± / 33 لﺎـﺳ
دﻮﺑ . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺮﮕﯾد يا سﺎﺒﻋ رﺪﻨﺑ رد نارﺎﮑﻤﻫ و يرﻮﻫﺎﻣ ﻂﺳﻮﺗ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ رادرﺎﺑ نﺎﻧز ﯽﻨﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 8/
5 8/± 25 ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ و
نﺎــﺸﯾا ناﺮــﺴﻤﻫ ﯽﻨــﺳ 4/
5 8/± 29 ﺪــﺷ شراﺰــﮔ )7
.(
و ﯽﻧﺎــﻣا
نارﺎﮑﻤﻫ ) 1389 ( ﻪـﮐ ﺪـﻧداد نﺎـﺸﻧ ﻞﯿﺑدرا رد دﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺰﯿﻧ
ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ ﺎـﺑ ناردﺎـﻣ ﯽﻨﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 2/
28 ﯽـﻣ لﺎـﺳ -
ﺪﺷﺎﺑ ) 15 .(
ﻣا ندﻮﻫ و يوﺮﮑﺷ ﻦﯿ )
1383 ( ﻪـﺑ ﺪـﻨﻨﮐ ﯽـﻣ ناﻮﻨﻋ
ﺮـﯾز ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد نﺎﻧز ﯽﻠﮐ رﻮﻃ 20
ناﺪـﻧزﺮﻓ داﺪـﻌﺗ ﺎـﺑ ،لﺎـﺳ
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻠﺒﻗ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎﺑ و ﻂﻘﺳ ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻦﺘﺷاد ،ﻪﺳ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎﺑ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد ﺪﻨﺷﺎﺑ
. يرادرﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا يﺎﻫ
ﻧ يﺮﮕﯾد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺎﺑ رﻮﮐﺬﻣ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ تﺎـﺒﺛا ﻪـﺑ ﺰﯿ
ﺖﺳا هﺪﯿﺳر )
16 .(
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ياراد نﺎﻧز ﺪﺳر
ﻦﯿﻨﺳ رد 13 ﺎﺗ 35 شزﻮـﻣآ ﻪﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ زﺎﯿﻧ لﺎﺳ رد ﯽﻓﺎـﮐ يﺎـﻫ
ﺪﻧراد ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎﺑ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ درﻮﻣ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ نﻮـﺴﭘآ يﺎـﻫ و1
ﺖﺳا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺪﯾﺆﻣ ﺰﯿﻧ نارﺎﮑﻤﻫ )
11 .(
و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نﺎﻧز تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﺑ ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﺎـﯾ ﻪﺘﺳاﻮﺧ
ﺎـﺑ تﺮﯾﺎـﻐﻣ رد ﻪـﮐ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ندﻮﺑ ﺖﺳا ﺮﮕﯾد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯽﺧﺮﺑ )
15،17،18 .(
ﺰـﮐاﺮﻣ نﺎـﻨﮐرﺎﮐ ًﻻﺎﻤﺘﺣا
ﻒﺠﻧ ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ يدﺎﯾز دوﺪﺣ ﺎﺗ دﺎﺑآ
ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻧا
نآ ﯽﻫﺎـﮔآ ناﺰـﯿﻣ ،ناردﺎـﻣ تﻼﯿـﺼﺤﺗ ﻒـﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ زا ار ﺎـﻫ
شور ﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫ ﺪﻨﻫد ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎﺑ زا ي
.
،ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ هوﺮﮔ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد 7/
85 % راد ﻪﻧﺎﺧ نﺎﻧز
ﺪﻧدﻮﺑ . ،يدﺎﺼﺘﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ رﻮﻄﻨﯾا
ﺖـﺳا هدﻮـﺒﻧ راﺬـﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ ﺮـﺑ ردﺎـﻣ ﯽﻠﻐﺷ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا .
رد
نارﺎﮑﻤﻫ و يزﺎﺒﻬﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ )
1385 ( ادﺎـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا ﺰـﯿﻧ ﻦﯿـﺑ ير
ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ردﺎﻣ ﻞﻐﺷ ﺎﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ )
17 ( ﺮﻫ
ﺮـﮕﯾد تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽـﺧﺮﺑ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﺎﺑ تﺮﯾﺎﻐﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ،
ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ
ﻢﻧﺎﺧ ﻦﯿﺑ رد ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ عﻮﯿﺷ ناﺰﯿﻣ ﻪـﻧﺎﺧ يﺎـﻫ
هدﻮـﺑ راد
ﺖﺳا ) 18 و 19 و 20 .(
ﯽﻓﺮﻃ زا 1/
17 % ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ هوﺮﮔ رد ناﺮﺴﻤﻫ
ﻣ رد ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ رﺎﮑﯿﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘ
يﺰـﯾر
هﺪﺷ )3 / 12 (%
ﺖﺳا هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﺒﺴﻧ زا .
ناﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺷ
شور زا ﯽﻫﺎﮔآﺎﻧ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و يرﺎﮑﯿﺑ فﺮﻃ ﮏﯾ زا ﺖﻔﮔ يﺎﻫ
رد ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ يرادرﺎـﺑ دﺎﺠﯾا ﻞﯾﻻد زا يرادرﺎﺑ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺮﺛﺆﻣ ﺖﺳا هدﻮﺑ نﺎﻧز زا هوﺮﮔ ﻦﯾا .
ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد 3/
54 % ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﻪـﮐ دﻮﺑ ﯽﻧاردﺎﻣ رد ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺷاد ﺪﻧزﺮﻓ ﮏﯾ زا ﺶﯿﺑ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ناﺰﯿﻣ ﻦﯾا و ﯽﻧﺎﻣا ﻪﺑﺎﺸﻣ ي
ﺪﻧزﺮﻓ ﮏﯾ زا ﺶﯿﺑ نﺎﻧز ياﺮﺑ ﻞﯿﺑدرا رد نارﺎﮑﻤﻫ 4/
65 % شراﺰﮔ
ﺖﺳا هﺪﺷ ) 15 .(
هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﺰـﯿﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯿﻤﻫ
ﯽﻣ دﻮﺷ ) 17 ، 19 ، 20 ، 21 .(
1. Upson
ﺪـﻧزﺮﻓ داﺪـﻌﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد نا
2.45 01± /2 ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ،
بﻮﻠﻄﻣ ﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ 27
/0 72± /2 ﺮـﺘﺧد ﺪـﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ،
9 9/± 0 دﻮﺑ . ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻦﺘﺷاد ﻪﺑ ناردﺎﻣ ﺮﺜﮐا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ 2
ﺪﻧزﺮﻓ
ﺪﻨﺘـﺷاد ﻞـﯾﺎﻤﺗ ﺖﯿـﺴﻨﺟ ﺢﯿﺟﺮﺗ نوﺪﺑ .
ﻪﺘـﺷﺬﮔ توﺎـﻔﺗ زا يﺎـﻫ
ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻢﮐﺎﺣ ﺮﺑ ﻊﻣاﻮﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ زا ﺮﻈﻧ ﺪﻧزﺮﻓ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
و
داﺪﻌﺗ ﻧزﺮﻓ ﺪ هﺪﯾا لآ ﻪﮐ ﻪـﺸﯾر رد و ﺪـﯾﺎﻘﻋ يﺎـﻫروﺎﺑ ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا و
ﯽﺒﻫﺬﻣ داﺮﻓا ﻊﻣاﻮﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ،دراد نﻮﭼ
ﺢﻄﺳ يدﺎﺼﺘﻗا و
هﻮﯿﺷ راﺮﻣا هداﻮﻧﺎﺧ شﺎﻌﻣ و
تﺎﻌﻗﻮﺗ داﺮﻓا ﻪﻌﻣﺎﺟ زا ﺢﻄﺳ ﯽﮔﺪﻧز و
ﺖﺷادﺮﺑ نﺎﺸﯾا زا ﺢﻄﺳ ﻞﺑﺎﻗ لﻮﺒﻗ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺮﺑ ﯽﮔﺪﻧز
ﻦـﯾا
ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺮﯾﺬﭘﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖـﺳا )7 .(
ﻦـﯾا رد ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ هوﺮـﮔ رد ﻖـﯿﻘﺤﺗ
دﻮـﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺴﭘ ﺪﻧزﺮﻓ داﺪﻌﺗ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ )
004 /0
= .(p
ﺪﯾﺎـﺷ
و هداﻮﻧﺎـﺧ ﯽـﺘﯿﺑﺮﺗ و ،ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ،ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺎﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﯽﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪﺷﺎﺑ
. ﺮﺴﭘ ﺪﻧزﺮﻓ ندﻮﺑ اراد ﺮﺑ ﻊﻣاﻮﺟ زا ﯽﻠﯿﺧ رد
يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﯾﻻد ﻪﺑ -
ﯽـﻣ ﺪﯿﮐﺎﺗ ﯽﺒﻫﺬﻣ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ددﺮـﮔ
. ﻦﯿـﻨﭼ
ﻪﺑ ار ﺎﻣ ﯽﯾﻮﮕﻟا ﺮـﺑ ﺮﺴﭘ ﺪﻧزﺮﻓ ﻦﺘﺷاد ياﺮﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻦﯾا
ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ يرورﺎﺑ رﺎﺘﻓر ﯽﻣ دﻮﻤﻨﻫر ،دراﺬﮔ
ﺪﻨﮐ ) 22 .(
،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد 68
% لﺎـﺒﻧد ﻪـﺑ ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ زوﺮـﺑ ناﺰﯿﻣ
و ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا 20
% زا هدﺎﻔﺘـﺳا لﺎـﺒﻧد ﻪـﺑ
دﻮﺑ صﺮﻗ . نارﺎﮑﻤﻫ و يرﻮﺼﻨﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد )
1383 ( ﺰـﯿﻧ ﺪﻬﺸﻣ رد
ﻊﯾﺎﺷ ﻊﻄﻘﻨﻣ ﯽﮑﯾدﺰﻧ شور ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ رد يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ شور ﻦﯾﺮﺗ
يﺎﻫ
رد ناردﺎــﻣ زا مرﺎــﻬﭼ ﮏــﯾ زا ﺮﺘــﺸﯿﺑ و ﺪــﺷ شراﺰــﮔ ﻪﺘــﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ شور زا ،ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ يﺎﻫ ﯽـﺑ يراﺮﻄـﺿا يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ يﺎـﻫ
ﺪﻧدﻮﺑ عﻼﻃا )
23 .(
و ﯽـﻌﯿﺒﻃ يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا عﻮﯿـﺷ
ﯿﻧ ﺮﮕﯾد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ﺎﺑ نآ طﺎﺒﺗرا هداد نﺎـﺸﻧ ﺰ
ﺖﺳا هﺪﺷ ) 24 و 25 .(
،ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد 50
% ﻦﯿﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ هوﺮﮔ 2
ﺎﺗ 3 زا لﺎـﺳ
نﺎﻤﯾاز ﻦﯾﺮﺧآ ﺦﯾرﺎﺗ ﯽﻣ نﺎﺷ
ﺖﺷﺬﮔ . ﻦﯿـﺑ ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﺶﻫﺎﮐ ًﻻﺎﻤﺘﺣا
نرﺪـﻣ ﻞﯾﺎـﺳو زا هدﺎﻔﺘـﺳا مﺪـﻋ لﺎـﺒﻧد ﻪـﺑ هوﺮـﮔ ﻦﯾا رد ﺪﯿﻟاﻮﻣ ﺎـﯾ ﺮـﯿﯿﻐﺗ ﻞـﻣاﻮﻋ ،ﻞﯾﺎـﺳو ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا يﺎﻄﺧ ،يرادرﺎﺑ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و يﺮﯿﮕـﺸﯿﭘ ﻞﯾﺎـﺳو زا هدﺎﻔﺘﺳا رد هﺎﺒﺘﺷا ،يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ شور كﺮﺗ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻞﯿﺒﻗ ﻦﯾا زا يﺮﮕﯾد دراﻮﻣ .
ﯽﻣ ﯽﮑﯾ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ زا
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا
، ﻪـﻌﻣﺎﺟ يرﺎـﻣآ
درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻌﺟاﺮﻣ نﺎﻧز هﺪﻨﻨﮐ
ﻪﺑ ﺰﮐاﺮﻣ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ
ﯽﻧﺎﻣرد ار ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻣ و ددﺮﮔ ﻦﯾا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻪﺑ ﻪﺑﻮﻧ دﻮﺧ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﮑﯾ
زا ﻞﯾﻻد توﺎﻔﺗ ﯽﻠﺻا يﺎـﻫ
هﺪﻫﺎـﺸﻣ هﺪـﺷ ﺎـﺑ ﺞﯾﺎـﺘﻧ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﯽﺘﯿﻌﻤﺟ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺑ.
سﺎﺳا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﺻرد ﻪﮐ ﺮﺿﺎﺣ زا
رد و ،رﺎـﮑﯿﺑ ناﺮـﺴﻤﻫ ﺎﺑ نﺎﻧز ،ازﺪﻨﭼ نﺎﻧز رد ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ؛ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻬﺟ زوﺮﺑ
دراﻮﻣ ﯽﮕﻠﻣﺎـﺣ يﺎـﻫ ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ ،T
ﻦﯿﻟﻮﺌـﺴﻣ
مﺮـﺘﺤﻣ ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ و ﻪـﺋارا نﺎﮔﺪـﻨﻨﮐ تﺎﻣﺪـﺧ ﺖﻣﻼـﺳ رد ﺰـﮐاﺮﻣ
ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﯽﻧﺎﻣرد ﺎﺑ رد ﺮﻈﻧ ﻦﺘﺷاد ﻦﯾا ﺘﮑﻧ ﻪ ﻪﮐ ﺪـﺻرد ﻪﻧﺎﻔـﺳﺄﺘﻣ
ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻬﺟﻮﺗ زا ﯽﮕﻠﻣﺎﺣ يﺎﻫ ﻪﺘـﺳاﻮﺧﺎﻧ هدﺎﻔﺘـﺳا لﺎﺒﻧﺪـﺑ
زا شور
ﯽﻌﯿﺒﻃ قﺎﻔﺗا ﯽﻣ
؛ﺪﺘﻓا ﯽﺘـﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا يﺎﻫﺪﺣاو رد
لﺮﺘـﺳژرﻮﻧوﻮﻟ صﺮـﻗ زا ﺢﯿﺤﺻ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽـﺒﯿﮐﺮﺗ يﺎـﻫ صﺮـﻗ ،1
ﯽﺴﻣ يد ﻮﯾ يآ و ،نوﺮﺘﺳژوﺮﭘ و نژوﺮﺘﺳا )
26 ( ﯽﻤﺴﺟ تاﺮﻄﺧ ،
ﻦﯿـﻨﺟ ،ردﺎﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ءﺎﻘﺗرا يﺎﯾاﺰﻣ ،نﺎﻧز ياﺮﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧاور ﻪـﺑ يﺪﻌﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ يﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ شزﻮﻣآ دازﻮﻧ و ،هداﻮﻧﺎﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ناروﺎﺸﻣ و هداﻮﻧﺎﺧ ﮏﺷﺰﭘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﻟوا ﺖﺒﻗاﺮﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﺪﺑﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧا يﺪﻤﻋ يﺎﻫ ﻂﻘﺳ رد ﻪﯿ
.
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﻒـﺠﻧ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ نﺎﻣرد و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ زا ﻪـﯿﻠﮐ ،دﺎـﺑآ
ﺖﮐﺮﺷ رادرﺎﺑ ناردﺎﻣ و ﯽﻧﺎﻣرد ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺰﮐاﺮﻣ نﺎﻨﮐرﺎﮐ رد هﺪـﻨﻨﮐ
ﻪﺘـﺷاد يرﺎﮑﻤﻫ ﻖﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا رد ﻪﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﯽﻧادرﺪـﻗ ،ﺪـﻧا
ﯽﻣ ددﺮﮔ .
1. levonorgestrel
References:
١. Purafsar R, Taghizadeh Z, Faqyhzadeh S, Bazazyan Sh. Prevalence and causes of unwanted pregnancies in patients with a positive pregnancy test and provide appropriate strategy. Hayat; J Tehran Univ of Medl Sci. ٢٠٠٣; ١٧(٩):
٣١-٢٤. [Persian]
٢. Chiou VM, Shrier LA, Emans SJ.
Emergency postcoital contraception. J Pediatr Adolesc Gynecol. ١٩٩٨; ١١(٢):
٦١-٧٢.
٣. Aghajanian A, Mehryar A. Fertility transition in the Islamic Republic of Iran: ١٩٧٦-١٩٩٦. Asia Pac Popul J.
١٩٩٩; ١٤(١): ٢١-٤٢. [Persian]
٤. Abbasi-Shavazi MJ, Mehryar A, Jones G, McDonald P. Revolution, war and modernization: Population policy and fertility change in Iran. J Popul Res.
٢٠٠٢; ١٩(١):٢٥-٤٦.
٥. Panjeshahin MR. Prevalence of Unwanted pregnancies and its relationship with social status of women referring to pre labor health care centers in Shiraz in ١٩٩٥. Health
& Research. ١٩٩٩; ٤(١):١٥-٢١.
[Persian]
٦. Malek Afzali H. Estimation of abortions due to unintended pregnancies in Iran in ١٩٩٥. Journal of Family Health. ١٩٩٥; ١(٢):١-٨.
[Persian]
٧. Mahoori Kh, Amirian M. [Unwanted pregnancies and associated factors in women referred to health centers in
Bandar Abbas in ٢٠٠٤. Medl J Hormozgan Univ. ٢٠٠٩; ١٤(١): ٣٢-٢٥.
[Persian]
٨. Purzakarya M. Causes of unwanted fertility of married women aged ١٥-٤٩ in southern Tehran (comparative study in the region of Dolatkhan and Farmanfarmayan). MA thesis demography, college of social sciences, Tehran University, ٢٠٠٢. [Persian]
٩. Molina RC, Roca CG, Zamorano GS, and Araya EG. Family planning and adolescent pregnancy. Best Practice &
Research Clinical Obstetrics &
Gynaecology. ٢٠١٢; ٢٤(٢): ٢٠٩-٢٢٢.
١٠. Flisher AJ, Joubert G, Yach D. Death from Septicemia as a consequence of unplanned pregnancy. SAMJ.١٩٩٠;
٧٨(٣): ٢٥٠-٢٦١.
١١. Upson K, Reed SD, Prager SW and Schiff MA. Factors associated with contraceptive nonuse among US women ages ٣٥–٤٤ years at risk of unwanted pregnancy. Contraception.
٢٠١٠; ٨١(٥): ٤٢٧-٤٣٤.
١٢. Khosravi A, Najafi F, Rahbar MR, Atefi A, Motlagh ME, Kabir MJ.
Feature of health indicators in Iran.
Development Center Network and Health Promotion, Department of Information Technology and Management, secretariat of application Research, Department of Health, Ministry of Health, treatment and
٢٣٩.[Persian]
١٣. Sharon J. Unplanned pregnancies in U.S. at ٤٠ percent. Distributed by McClatchy-Tribune Information Services. USA TODAY .[homepage on the Internet]. Updated May ٢٠, ٢٠١١.
Available from:
http://www.physorg.com/news/٢٠١١- ٠٥-unplanned-pregnancies-
percent.html.
١٤. Sharon J. Unplanned pregnancies in states reach ٤ in ١٠. USA TODAY [homepage on the Internet]. Updated ٥/١٩/٢٠١١ ٢:٢٧ PM. Available from:
http://yourlife.usatoday.com/parenting- family/pregnancy/story/٢٠١١/٠٥/٤٠-of- pregnancies-across-USA-unplanned- study-finds/٤٧٣١٦٧٧٢/١.html
١٥. Amani F, Bashiri J, Nahan Moghaddam N, Tabrayee Y. Application of logistic regression models in survey of factors affected on unwanted pregnancy. Qom Univ Medl Sci J. ٢٠١٠; ٤(١): ٣٢-٣٦.
[Persian]
١٦. Amin Shokravi F, Chapman FH.
Survey of factors affected on unwanted pregnancies in the group of pregnant women in Tehran. JReproduc & Fert.
٢٠٠٤; ٥(٣): ٢٤٩-٢٥٨. [Persian]
١٧. Shahbazi A, Ghorbani R, Akbarifar M.
Survey of Prevalence and factors associated on unwanted pregnancy in pregnant women referred to Semnan laboratories. J Medl Sci Semnan Univ (Koomesh). ٢٠٠٦; ٧(٣, ٤): ١٣٣-١٣٧.
[Persian]
of effective factors on different practical failure methods of family planning in women referred to health centers. Middle East J Family Med.
٢٠٠٥; ٣(٢): ١-٤.
١٩. Asef Zadeh S, Ghasemi Barghi R. The survey of referrals to health centers for contraceptive services and family planning in the city of Qazvin in ١٩٩٤.
J family Health, Family Planning Association of Iran. ١٩٩٦; ١(٤): ٥٢-٥٣.
[Persian]
٢٠. Ghazvini F. Prevalence of unintended pregnancy and its risk factors in pregnant women attending prenatal care clinics affiliated hospitals of Tehran Medical Sciences University, ١٩٩٩- ٢٠٠١. PhD thesis of Medicine, Medical Sciences of Tehran University. ٢٠٠١;
١٠-٢٧. [Persian]
٢١. Shakiba M, Tabatabyee A, Karimi M.
The survey of unwanted pregnancy in Yazd province. J College Health (toloo- e-behdasht). ٢٠٠٢; ٢: ٢٧-٢٩. [Persian]
٢٢. Brown B. Many women at high risk of unintended pregnancy are unaware of emergency contraception or how to use it. Fam Plan Perspec. ٢٠٠١; ٣٣(١): ٤٢- ٤٣.
٢٣. Mansouri A, Hosseini Sh, Dadgar S.
The frequency of unwanted pregnancy and related factors in women referred to hospitals in Mashhad city. J Birjand Univ Medl Sci. ٢٠٠٩, ١٦(١), ٦٥-٧١.
[Persian]
٢٤. Delaram M, Sereshti M, Rafiaeyan M.
Causes of unwanted pregnancy in users
of contraceptive pills referred to the Hajar hospital in ٢٠٠٢-٢٠٠٣. J Shahrekord Univ Medl Sci (JSKUMS).
٢٠٠٤; ٦(٣): ٥٥-٦٢. [Persian]
٢٥. Norouzi A, Khorram Roodi R., Sharifi, Tahmasebi R. Rate of unintended pregnancy and related factors in women's health centers the city of Bushehr in ٢٠٠٣. J Kashan Univ Medl Sci (Feyz). ٢٠٠٤; ٧(٢): ٢٣-٢٨.
[Persian].
٢٦. Langston A. Emergency contraception:
update and review. Semin Reprod Med.٢٠١٠; ٢٨(٢):٩٥-١٠٢.