ﺗ ﺄ ﺛﯿﺮﮔﺬاری و ھﻢ ﭘﯿﻮﻧﺪی وب ﺳﺎﯾﺖ ھﺎی واﺣﺪھﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان

(1)

ر ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ؤ

ﺖﯾ

، ﺗ ﺄ بو یﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ و یراﺬﮔﺮﯿﺛ

ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھﺪﺣاو یﺎھ ﺖﯾﺎﺳ ناﺮﯾا

1

ﻧ ﻲﻧادﺮﻣ ﻲﻠﻋ

2داﮋ

ﻲﻠﯿﮭﺳ زﺮﻣاﺮﻓ

3

ﺶﻧاد ﺪﯿﺷﺮﻓ

4

ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ 14 :

06/ 1389/ شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ

11: 11/ 1390/

هﺪﯿﻜﭼ

فﺪھ : ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﺑ ﺎﺗ دراد ﺮﻈﻧ رد ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ بو ﻒـﻠﺘﺨﻣ یﺎھﺪـﻧﻮﯿﭘ

ﺖﯾﺎﺳ ﺪﺣاو یﺎھ ناﺰـﯿﻣ ﯽـﺳرﺮﺑ ﮫﺑ ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ

بو هﻮﯿﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﮭﻧآ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ و یراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ ،ﺖﯾؤر -

دزادﺮﭙﺑ ﯽﺠﻨﺳ .

ﺶھوﮋﭘ شور ﺶھوﮋﭘ شور :

شور ،ﺮﺿﺎﺣ ﯽﻣ ﯽﺠﻨﺳ بو

.ﺪﺷﺎﺑ شور ﻦـﯾا رد

ﺖﯾﺎﺳ بو رد دﻮﺟﻮﻣ یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ عاﻮﻧا ﻓﺎـﯾرد یﺎھﺪـﻧﻮﯿﭘ زا ﻢﻋا ﺎھ

،ﯽﺘ

ﺎھ یﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ،ﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ عﻮﻤﺠﻣ دﺮـﯿﮔ ﯽـﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ

. ﮫـﻌﻣﺎﺟ

ﭘ ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﯿﻠﮐ ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋ ﺪـﺣاو یﺎھ

ﻲﻣﻼـﺳا دازآ يﺎـھ هﺎﮕـﺸﻧاد يﺎھ

ﯽﻣ ناﺮﯾا ﺪﺷﺎﺑ

. عﻮﻤﺠﻣ رد ﮫﻛ 167

ﻦـﯾا ،دﻮﺷ ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﺖﯾﺎﺳ بو بو

ﺖﯾﺎﺳ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ و ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ﻮھﺎﯾ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا یﺎﻤﻨھار زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎھ

ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ یراﺬﮔرﺎﺑ ﯽﺼﺼﺨﺷ ﮫﻧﺎﯾار یور ﺮﺑ ﺎﮭﻧآ یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ .

ﺎھ ﮫﺘﻓﺎﯾ :

ﺖﯾﺎﺳ بو ،نﺎـﺠﻨﻟ ﺪـﺣاو ﯽﻣﻼـﺳا دازآ یﺎـھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ

ﺎﺑ بﻮﻨﺟ ناﺮﮭﺗ و ﯽﻨﺴﻤﻣ دﺎﺑآرﻮﻧ 5440

4280 ، 3290 ،

ﻲﺘﻓﺎـﯾرد ﺪﻧﻮﯿﭘ

ﺗﻻﺎﺑ ياراد ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو و ﺖﯾؤر ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮ

ناﺰـﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎـﺑ ياراد ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﮫـﺑ دﺎﺑآ مﺮﺧ و نﺎﺠﻨﻟ ،ناوﺮﺳ ﺪﺣاو ﺖﯾﺎـﺳ بو ﻦﯿـﻨﭽﻤھ ،ﺪـﻧدﻮﺑ بو ﻂﯿﺤﻣ رد يراﺬﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ دازآ هﺎﮕـﺸﻧاد

دﺮﺟوﺮﺑ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ يﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺎﺑ

06 0/ ﻦﯿﯾﺎـﭘ ياراد

ﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ ﺖﺳا يراﺬﮔ ﺮﯿ

. رد ﺖﯾﺎﺳ بو يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﮫﻄﺑار ﺎھ

ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺰﯿﻧ ﮫﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ يا ﮫﺷﻮﺧ ﻞﯿﻠﺤﺗ

درﻮـﻣ يﺎـھ ﺖﯾﺎﺳ بو

رد ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ 11

ﯽـﻣ یرﺎـﮑﻤھ ﮫﺑ ﻢھ ﺎﺑ ﮫﺷﻮﺧ ﺪـﻧزادﺮﭘ

ﺮـﮕﯾد یﻮـﺳ زا

،

رد ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﮫﮐ داد نﺎﺸﻧ هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا 9 ﺪﻧراد یرﺎﮑﻤھ ﻢھ ﺎﺑ ﮫﺷﻮﺧ .

یﺮﯿﮔ ﮫﺠﯿﺘﻧ :

ﺗ ﮫـﻛ ﺖـﺳا ﺮـﻣا ﻦـﯾا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﮫﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻞﯿﻠﺤ

ﺎـﺑ ﺪـﯾﺎﺑ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو نﺎﺣاﺮﻃ و ناﺮﯾﺪﻣ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺗ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻧﻮﯿﭘ بﺬﺟ ﺮﺑ ﮫﻛ

ﺄ ياﺮـﺑ ،ﺪـﻧراد ﺮﯿﺛ

.1

ﭘ حﺮﻃ زا ﮫﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﮫﻛرﺎﺒﻣ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد رد هﺪﺷ ﺐﯾﻮﺼﺗ ﻲﺸھوﮋ

هﺎﮕﺷﺎﺑ -

ناﻮﺟ ناﺮﮕﺸھوﮋﭘ ) .

حﺮﻃ ناﻮﻨﻋ :

یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو یﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ

ﯽﺠﻨﺳ بو شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ (

حﺮﻃ ﺪﮐ 88067 :

.2

هﺎﮕﺷﺎﺑ ،ﮫﮐرﺎﺒﻣ ﺪﺣاو ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﯾا ،نﺎﮭﻔﺻا ،ناﻮﺟ ناﺮﮕﺸھوﮋﭘ

)

لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ (

[email protected].

.3

ﺄﯿھ ﻮﻀﻋ ﯽﻤﻠﻋ ت

و د يﺮﺘﻛ ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و یراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ عﻼﻃا و یراﺪﺑﺎﺘﮐ هوﺮﮔ

ناﺮﯾا ،ناﺮﮭﺗ رﻮﻧ مﺎﯿﭘ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر [email protected]

.4

يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و یراﺪﺑﺎﺘﮐ مﻮﻠﻋ

ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد

[email protected]ﺪﮭﺸﻣ

(2)

بو ﻲﯾاﻮﺘﺤﻣ و ﻲﻔﯿﻛ ءﺎﻘﺗرا ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ يﺰﯾر ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ دﻮﺧ ﺖﯾﺎﺳ

ﺮـھ ﮫـﺑ .

ﮫﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻚﯾ ﻲﯾﺎﮭﻧ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ،لﺎﺣ ،هزاﺪـﻧا ،ﺖـﯿﻔﯿﻛ نﻮـﭼ ﻲﻠﻣاﻮـﻋ

ﺎﯾ ﻚﯾ ناﻮﺗ ﻲﻤﻧ و دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ ﺮﮕﯾد ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﺧﺮﺑ و لﻮﻤﺷ ،ﺖﻣﺪﻗ ،نﺎﺑز داﺪـﻤﻠﻗ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻚﯾ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﻞﯾﻻد ﺎﮭﻨﺗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دوﺪﺤﻣ ﻞﻣﺎﻋ ود .دﺮﻛ هژاو ﺪﯿﻠﮐ ﺎھ

: بو ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺐﯾﺮـﺿ ،ﯽﺠﻨﺳ

ﺗ ﺄ ر ناﺰﯿﻣ ،یراﺬﮔﺮﯿﺛ ؤ

ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻠﺤﺗ ، ﺖﯾ ی

.

(3)

ﮫﻣﺪﻘﻣ ﮫﻠﺌﺴﻣ نﺎﯿﺑ و

هﺪﯾﺪﭘ ﺎﺑ ار نﺎﮭﺟ ،ﺮﺘﺴﮔ نﺎﮭﺟ بو ﺶﯾاﺪﯿﭘ وﺮﺑور ﺖﯾﺎﺳ بو مﺎﻧ ﮫﺑ یا

ا ﮫﺘﺧﺎﺳ ﺖﺳ

. ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﺑ ناﺮﺑرﺎﮐ طﺎﺒﺗرا و لﺎﺼﺗا طﺎﻘﻧ ﮫﻠﻤﺟ زا ﺎھ

ﻃا ﯽﻣ ﯽﮑﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا تﺎﻋﻼ ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﻲﻠﯿﮭﺳ ) 1385

23 ، ﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ ،ﺖﮐﺮﺷ ﺮھ .(

ﺳﺆﻣ ﮫﺴ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ یا ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ

یزﺎﺠﻣ یﺎﯿﻧد رد ﻦﯾﻮﻧ هﺪﯾﺪﭘ

ﺪﻨﮐ زﺎﺑ دﻮﺧ یاﺮﺑ ار ﯽﯾﺎﺟ رد هﺪﻨﯾاﺰﻓ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﺮﺘﺴﮔ نﺎﮭﺟ بو هزوﺮﻣا .

زا ﯽﺘﻤﺴﻗ ﺎﮭﻧآ ندﺮﮐ ﺮﯾﺬﭘ سﺮﺘﺳد و تﺎﻋﻼﻃا ﺪﯿﻟﻮﺗ هدروآﺮﺑ ار زﺎﯿﻧ ﻦﯾا

ﺖﺳا هدﺮﮐ .

رد ﯽﮐﺪﻧا ﺶﻧاد ﮫﮐ ﯽﺴﮐ ﺮھ یاﺮﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو دﺎﺠﯾا ﻲﻓﺮﻃ زا

درﻮﻣ ﮫﻧﺎﯾار

ﻦﯾا و ﺖﺳا روﺪﻘﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد ﺴﻣ

ﻠﺌ بو دﺎﺠﯾا ﺚﻋﺎﺑ ﮫ -ﺖﯾﺎﺳ

ﻌﺘﻣ یﺎھ صﻮﺼﺨﻣ یﺎھﺮﺑرﺎﮐ ماﺪﮐ ﺮھ ﮫﮐ هﺪﯾدﺮﮔ یدﺪ

ﺪﻧراد ار دﻮﺧ ﮫﺑ .

هﺎﮕﺸﻧاد ﻣ و ﺎھ

ﺆ ﮫﺑ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ یﺎﯿﻧد زا رﺬﮔ رد ﺰﯿﻧ ﻲﻟﺎﻋ شزﻮﻣآ تﺎﺴﺳ

یروﺎﻨﻓ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ،یزﺎﺠﻣ یﺎﯿﻧد راﺮﻗ ﯽﻃﺎﺒﺗرا و ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾﻮﻧ یﺎھ

ﮫﺘﻓﺮﮔ هﺮﮭﺑ ﺎﺑ و ،ﺪﻧا

یروﺎﻨﻓ ﻦﯾا زا یﺮﯿﮔ ﺨﻧ ﺎھ

مﺎﮔ ﻦﯿﺘﺴ ﺖﮭﺟ رد ار ﺎھ

سﺮﺘﺳد هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﮭﺳ و یﺮﯾﺬﭘ

ﺗﺎﻣﺪﺧ زا ﮫﺘﺷادﺮﺑ نﺎﺸ

ﺪﻧا . ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ

بو ﻲﺣاﺮﻃ ﮫﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد تﺎﻣاﺪﻗا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮫﺿﺮﻋ و ﻲﻓﺮﻌﻣ ياﺮﺑ ﻲﺘﯾﺎﺳ

و ﺎھ

نآ تﺎﻣﺪﺧ عﻼﻃا هﮋﯾو ﮫﺑ و ،ﺎھ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ بو ﻂﯿﺤﻣ رد ﻲﻧﺎﺳر .

ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ نﻮﻨﻛا

هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻣﺎﻤﺗ ا دازآ يﺎھ

راد ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳ بو يا

ﺪﻨﺘﺴھ ﺖﯾﺎﺳ

، ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻣا

بو ﮫﻛ ﺖﺴﯿﻧ نآ زا ﻚﯾ ﺮھ ﺖﯾﺎﺳ

ﺖﻟﺎﺳر يﺎﺘﺳار رد ﮫﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺪﺣ ﮫﭼ ﺎﺗ ﺎھ

عﻼﻃا مﺎﮔ ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد نﻼﻛ فاﺪھا ﻖﻘﺤﺗ و ﻲﻧﺎﺳر يﺮﺛﺆﻣ يﺎھ

بو ﻦﯾا زا ﻚﯾ ﺮھ يراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ ،درادﺮﺑ ﺖﯾﺎﺳ

،ﺖﺴﯿﻧ ﻦﺷور ﻲﺴﻛ ﺮﺑ ﺎھ

ﮫﺒﺗر نآ زا ﻚﯾ ﺮھ

يرﺎﻜﻤھ ناﺰﯿﻣ ،ﺎھ نآ ﻦﯿﺑ

ﮫﺋارا يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ناﺰﯿﻣ و ﺎھ

نآ ﮫﺑ هﺪﺷ ﺖﺴﯿﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﺎھ

. یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا

ﺑ و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﮫ

بو يﺎھ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻠﺤﺗ هﮋﯾو ﺖﯾﺎﺳ

دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ

ﯾﻮﺼﺗ ،ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﺖﯿﻌﺿو زا ﻲﻨﺷور ﺮ

ﮫﺋارا ﻂﯿﺤﻣ رد

ﺪﯾﺎﻤﻧ .

ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﺑ ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا رد بو ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ

ﺖﯾﺎﺳ دازآ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ

ﮫﺒﺗر و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا نآ ﺪﺼﻗ ،ﯽﻣﻼﺳا بو یﺪﻨﺑ

ﺖﯾﺎﺳ هﺎﮕﺸﻧاد ﻦﯾا یﺎھ -

ﺮﺑ ﺎھ بو یراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ سﺎﺳا

WIF)

5( بو ، ﺖﯾﺎﺳ و هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﮫﺘﺴھ یﺎھ

شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﮫﺑ ،ﺪﻣآ ﺪھاﻮﺧ ﮫﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﮫﻣادا رد ﮫﮐ یرﺎﻣآ یﺎھ

ﻤھ ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ نآ یرﺎﮑ

دﻮﺷ ﮫﺘﺧادﺮﭘ ﺎھ .

ﺶھوﮋﭘ فاﺪھا

دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﮫﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﻲﻠﺻا فﺪھ دراد دﻮﺟو ﮫﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﺰﯿﻧ ﻲﯾﺰﺟ فاﺪھا ،ﻲﻠﻛ فﺪھ ﻦﯾا رﺎﻨﻛ رد ﯽﻣﻼﺳا

زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﮫﻛ :

- ﺖﯾﺎﺳ بو یﺪﻨﺑ ﮫﺒﺗر زآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو یﺎھ

ناﺮـﯾا ﯽﻣﻼﺳا دا

سﺎﺳا ﺮﺑ ر ناﺰﯿﻣ

ؤ ﺖﯾ

؛

- ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ﮫﺘﺴھ یﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ

؛

- هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو یﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻢﮭﻣ یﺎھ ﮫﺘﺳد ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ دازآ ی ﺎـھ

یﺪــــﻨﺑ ﮫﺘــــﺳد ﻞــــﯿﻠﺤﺗ سﺎــــﺳا ﺮــــﺑ ناﺮــــﯾا ﯽﻣﻼــــﺳا یا ﮫﺷﻮﺧ

؛

آ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو یﺪﻨﺑ ﮫﺒﺗر - سﺎـﺳا ﺮﺑ ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا داز

ﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺄ

ﯽﺑو راﺬﮔ ﺮﯿﺛ

؛

5 . Web Impact Factor (WIF)

(4)

- ﮕﺸﻧاد ﻢﮭﻣ یﺎھ ﮫﺘﺳد ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ هﺎ

سﺎـﺳا ﺮـﺑ ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ

هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ .

ﺶﺳﺮﭘ ﺶھوﮋﭘ یﺎھ

ﺖﺳا يروﺮﺿ ﺮﯾز يﺎھ ﺶﺳﺮﭘ ﮫﺑ ﺦﺳﺎﭘ قﻮﻓ فاﺪھا ﮫﺑ ﻞﯿﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ :

1 - ﺖﯾﺎﺳ بو زآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو یﺎھ

سﺎـﺳا ﺮـﺑ ناﺮـﯾا ﯽﻣﻼﺳا دا

ر ناﺰﯿﻣ ؤ

ﯾ

؟ﺪﻧراد یا ﮫﺒﺗر ﮫﭼ ﺖ

2 - بو ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ﮫﺘﺴھ یﺎھ ﺖﯾﺎﺳ

؟ﺪﻨﻣاﺪﮐ

3 - ﮫﺘﺳد ﺖﯾﺎﺳ بو ﻢﮭﻣ یﺎھ ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو یﺎھ

ﮫﺘﺳد ﻞﯿﻠﺤﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ؟ﺪﻨﻣاﺪﻛ يا ﮫﺷﻮﺧ یﺪﻨﺑ

4 - ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎھ

ی ناﺮـﯾا ﻲﻣﻼـﺳا دازآ يﺎـھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو ظﺎـﺤﻟ زا

ﻲﻠﻛ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮﺿ

؟ﺪﻧراد یا ﮫﺒﺗر ﮫﭼ

5 - ﺘﺳد ﮫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻢﮭﻣ یﺎھ ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو یﺎھ

ﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ

؟ﺪﻨﻣاﺪﮐ هﺮ

ﺶھوﮋﭘ ﮫﻨﯿﺸﯿﭘ

بو تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺐﻠﻏا فﺪھ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﯾﺎﺳ يور ﺮﺑ ﻲﺠﻨﺳ

رﺎﺒﺘﻋا ﻲﺳرﺮﺑ ﺎھ

ﮫﺑ ﻲﺑو يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻃﺎﺒﺗرا رد ﻢﮭﻣ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ﻊﺒﻨﻣ ﻚﯾ ناﻮﻨﻋ

) ﺮﯿﻈﻧ

ﻲﭘﺎﭼ تﻼﺠﻣ رد ﻲﻤﺳر يﺎھدﺎﻨﺘﺳا (

ﺖﺳا هدﻮﺑ .

نﺎﺸﻧ ﺎھ ﺶھوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻲﺳرﺮﺑ

ﻲﻣ لﺎﺳ ﺎﺗ ﮫﻛ ﺪھد 2000

ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﺧﺎﺷ و بو يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ نﺎﯿﻣ يراد

ﺺ يﺎھ

هﺎﮕﺸﻧاد رد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﮫﺑ ﺎھ

دﻮﺑ هﺪﻣﺎﯿﻧ ﺖﺳد )

لاﻮﻠﺛ ،6

2003 121 ،

(

، ﺎﻣا

و بو يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ نﺎﯿﻣ طﺎﺒﺗرا دﻮﺟو زا ﻲﻛﺎﺣ ،نآ زا ﺲﭘ ﺶھوﮋﭘ ﺪﻨﭼ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﮕﯾد و هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺸھوﮋﭘ ﮫﺒﺗر نآ ﻲﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و ﻲﻤﻠﻋ يﺎھ

ﺪﻨﭼ رد ﺎھ

هﺎﮕﺸﻧاد ﻞﻣﺎﺷ نﺎﮭﺟ رﻮﺸﻛ ناﻮﯾﺎﺗ ،ﻦﯿﭼ ،ﺎﯿﻟاﺮﺘﺳا ،ﺲﯿﻠﮕﻧا يﺎھ

و ،

ﺖﺳا ادﺎﻧﺎﻛ )

تراﻮﺘﺳا ﺲﯾرﺎھ و لاﻮﻠﺛ ،7

،8

2007 73 ،

.(

ﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ يﻮﻗ طﺎﺒﺗرا ﮫﻛ ﺪھد

و ﻲﻤﻠﻋ ﺖﯿھﺎﻣ ﺎﺑ ﻲﺑو يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ نﺎﯿﻣ يﺮﺗ

ﺺﺧﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ يﺎھ دراد دﻮﺟو ﺎھ

) ،لاﻮﻠﺛ و ﺎﺷﻮﻛ 2008

53 ، .(

رد

ﮭﺟ رد و ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور ﺎﺑ ﮫﻛ ار ﻲﯾﺎھ ﺶھوﮋﭘ زا ﻲﺧﺮﺑ ﮫﻣادا ﻲﺳرﺮﺑ ﺖ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯿﺑ يرﺎﻜﻤھ دﻮﺷ ﻲﻣ هرﺎﺷا ،ﺪﻧا هﺪﺷ اﺮﺟا ﻞﺧاد و جرﺎﺧ رد ﺎھ

.

ﻦﯾﺮﮔا ﻮﮔاﻮﻧ و 9

) 10

2006 ( بو ﺪﻧﻮﯿﭘ زا ﯽﻓﺎﺸﺘﮐا ﻞﯿﻠﺤﺗ رد ﺖﯾﺎﺳ

یﺎھ

هﺎﮕﺸﻧاد مﺎﺠﻧا ﺎﺘﺴﯾوﺎﺘﻟآ یﻮﺠﺘﺴﺟ رﻮﺗﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﮫﮐ ﮫﯾﺮﺠﯿﻧ یﺎھ

بو ﮫﮐ ﺪﻧدﺮﮐ هﺪھﺎﺸﻣ ،ﺪﻧداد ﺖﯾﺎﺳ

اور ،رﻮﺸﮐ ﻦﯾا ﯽھﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ یﺪﻧﻮﯿﭘ ﻂﺑ

ﺶﯿﺑ و ﺪﻧراد ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ نآ ﯽﻧوﺮﯿﺑ و ﯽﺘﻓﺎﯾرد یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﺮﺗ

رد ﺎھ

بو ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ زا ﯽﻤﮐ ﯽﻠﯿﺧ ﺪﺻرد ﯽﻟو ،ﺖﺳا ﯽﻠﻣ ﺢﻄﺳ ﺖﯾﺎﺳ

یﺎھ

ﺖﺳا ﮫﯾﺮﺠﯿﻧ زا جرﺎﺧ ﯽھﺎﮕﺸﻧاد .

و ﯽﺘﻓﺎﯾرد یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ناﺰﯿﻣ ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

بو ﻦﯾا ﯽﻧوﺮﯿﺑ ﺖﯾﺎﺳ

ﻦﯿﺑ ﺢﻄﺳ رد ،ﺎھ ﯽﻨﻌﯾ ،ﺖﺳا ﻢﮐ ﯽﻠﻠﻤﻟا

زا یدﺎﯾز ﻢﺠﺣ

ﯽﻤﻧ راﺮﻗ سﺮﺘﺳد رد ار بو یور سﺮﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻋﻼﻃا ﺪﻨھد

.

گﺮﺒﻤﻟﻮھ ) 11

2010 ( ﺖﻟود نﺎﯿﻣ رد ار يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ دﻮﻤﻧ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻠﺤﻣ يﺎھ

.

ﻲﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ يﺎھﻮﮕﻟا و ﻲﺘﻓﺎﯾرد يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ طﺎﺒﺗرا ﮫﺑ دﻮﺧ ﺶھوﮋﭘ رد وا يرادﺮﮭﺷ نﺎﯿﻣ رد ﺖﺧادﺮﭘ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯾﻻد ﻦﯿﻨﭽﻤھ و ﺎھ

ﮫﻟﺎﻘﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .

6 Thelwall

7 . Stuart,

8 . Harries

9 Agrin

10 Nwagwu

11 Holmberg

(5)

ﻲﺳﺎﯿﺳ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻟد ﻦﯾﺮﺘﯾﻮﻗ ﮫﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ وا -

و ﻲﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ

ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻢﮭﺑ ﻚﯾدﺰﻧ ﮫﻘﻄﻨﻣ رد ﻲﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ظﺎﺤﻟ زا ﮫﻛ ﻲﯾﺎھ يرادﺮﮭﺷ ﭘ ﻢھ ياراد يﺎھ يﺪﻧﻮﯿ

ﺪﻨﺘﺴھ يﺮﺗ يﻮﻗ .

12ﮓﻧﻻ ناﺮﮕﯾد و 2010)

ﻣ ( ﺆ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار زوﺮﻛ وﺪﻟاﻮﺳوا دﺎﯿﻨﺑ تﺎﺴﺳ

رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور زا ﻚﭼﻮﻛ يﺎھ ﮫﻜﺒﺷ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ﻲﺳرﺮﺑ

داد راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ درﻮﻣ .

يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ناﺰﯿﻣ ﮫﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﺖﯾﺎﺳ ﻦﯾا ﮫﺘﺷﺬﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎھ

133 ﺖﺳا ﮫﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﺻرد .

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا يا ﮫﺷﻮﺧ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺎﮭﻧآ ﮫﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺎھ

ﺪﻧراد يرﺎﻜﻤھ ﺮﮕﯾﺪﻜﯾ ﺎﺑ ﮫﺷﻮﺧ ﮫﺳ رد بو زا ﺖﯾﺎﺳ بو رﺎﮭﭼ ﮫﺘﺒﻟا و

ﺖﯾﺎﺳ زا ﻚﯾ ﭻﯿھ رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎھ

ﺪﻧا ﮫﺘﻓﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﺎھ ﮫﺷﻮﺧ .

بو ﻦﯿﯿﻌﺗ و يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻠﺤﺗ صﻮﺼﺧ رد ﻲﯾﺎھ ﺶھوﮋﭘ ﺰﯿﻧ رﻮﺸﻛ ﻞﺧاد رد ﺖﯾﺎﺳ ﻲﻣ هرﺎﺷا ﺎﮭﻧآ زا ﻲﺧﺮﺑ ﮫﺑ ﮫﻣادا رد ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﮫﺘﺴھ يﺎھ

دﻮﺷ . يﺰﯾرﺎﻛﻮﻧ و ﻲﻠﯿﮭﺳ ،ﺶﻧاد 1387)

( ﻲﺸھوﮋﭘ بو يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ

ﻲﺠﻨﺳ بو شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﺮﯾا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﮫﻛ .

ﮫﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﯾﺎﺳ بو

مﻮﻠﻋ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ

ﺎﺑ زاﺮﯿﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ 12700

ﺎﺑ ناﺮﮭﺗ ، 10400

ﺎﺑ نﺎﮭﻔﺻا و 5170

ﻲﺘﻓﺎﯾرد ﺪﻧﻮﯿﭘ

ﺪﻧدﻮﺑ ﺖﯾؤر ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ياراد بو و

هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ مﻮﻠﻋ يﺎھ

ﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ياراد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﮫﺑ ﻞﺑﺎﺑ ،ﺮﮭﺷﻮﺑ ، ﮫﯿﻘﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺐﯾﺮﺿ ﺎﺑ ﺎﺴﻓ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﯾﺎﺳ بو و ﺪﻧدﻮﺑ بو ﻂﯿﺤﻣ رد يراﺬﮔ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ يﺮﯿﺛﺄﺗ 81

0/ دﻮﺑ يراﺬﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ ياراد .

ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻠﺤﺗ اد نﺎﺸﻧ ﺎھ

درﻮﻣ يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﻛ د

رد ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ 7

ﯽﻣ یرﺎﮑﻤھ ﮫﺑ ﻢھ ﺎﺑ ﮫﺷﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﮕﯾد یﻮﺳ زا ،ﺪﻧزادﺮﭘ

رد ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﮫﮐ داد نﺎﺸﻧ یﺪﻌﺑ ﺪﻨﭼ سﺎﯿﻘﻣ زا 4

ﻢھ ﺎﺑ ﮫﺷﻮﺧ

ﺪﻧراد یرﺎﮑﻤھ .

يرﺎﯾﺪﻨﻔﺳا مﺪﻘﻣ

ﻲﻠﯿﮭﺳ و ﺶﻧاد ، 1388)

بو ﻦﯿﯿﻌﺗ و يﺪﻨﺑ ﮫﺒﺗر ﮫﺑ (

ﺰﻛاﺮﻣ و ﻊﻣﺎﺟ يﺎھﺪﺣاو ﮫﺘﺴھ يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ نﺎﺘﺳا

ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﻲﺠﻨﺳ بو شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ .

ﻦﯾا رد ﺎﮭﻧآ ﺶھوﮋﭘ ﮫﻌﻣﺎﺟ

ﮫﻟﺎﻘﻣ 36

دﻮﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ﮫﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .

ﺪﻧﻮﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد ﺰﯾﺮﺒﺗ و جﺮﻛ ،بﻮﻨﺟ ناﺮﮭﺗ دازآ و ﻲﺘﻓﺎﯾرد

ر ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد ؤ

ﻦﯿﻨﭽﻤھ ؛ﺪﻨﺘﺴھ ﺖﯾ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ

بو و ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد دﺎﺑآ مﺮﺧ ﺪﺣاو دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﻛ ﺖﺳا نآ او دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﯾﺎﺳ ﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﻦﯾﺮﺘﻤﻛ ياراد نﺎﮕﺳراﻮﺧ ﺪﺣ

ﺄ ﻲﺑو ﺮﯿﺛ

ﺪﻧدﻮﺑ .

ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ ﻲﻠﺻا توﺎﻔﺗ ﻲﻠﯿﮭﺳ و ﺶﻧاد ،يرﺎﯾﺪﻨﻔﺳا ﮫﻟﺎﻘﻣ

1388) (

ﺗ و ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ ﺖﯿﻌﻣﺎﺟ رد ﺄ

ھوﮋﭘ ﻦﯾا ﺪﯿﻛ ﺑ ﺶ

ﮫ ﺎھ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻲﺳرﺮﺑ

.ﺖﺳا ﺖﯾﺎﺳ بو ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ رد هﺎﮕﺸﻧاد ﻲھﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو يﺎھ

ناﺮﯾا رد ﻲﻣﻼﺳا دازآ 167)

ﺖﯾﺎﺳ بو (

ﺶھوﮋﭘ رد ﮫﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد هﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ

ﻂﻘﻓ ﻦﯿﺸﯿﭘ 36

نﺎﺘﺳا ﺰﻛاﺮﻣ و ﻊﻣﺎﺟ دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﯾﺎﺳ بو ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎھ

ھ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﮫﺑ ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻦﯿﻨﭽﻤھ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا يﺎھ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢ

دﻮﺷ ﻲﻣ ﮫﺘﺧادﺮﭘ ﺎھ .

داﮋﻧ يﺮﺼﻣ و ﻲﻠﯿﮭﺳ ،ﺶﻧاد 1389)

( ر ناﺰﯿﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﮫﺑ ﻲﺸھوﮋﭘ رد ؤ

،ﺖﯾ

ﺗ ﺄ ﺖﯾﺎﺳ بو يرﺎﻜﻤھ ناﺰﯿﻣ و ﻲﺑو ﺮﯿﺛ ﺗ درﻮﻣ سراﺪﻣ يﺎھ

ﺄ ﻦﻤﺠﻧا ﺪﯿﯾ

ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﺎﻜﯾﺮﻣا ناراﺪﺑﺎﺘﻛ ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﻛ داد نﺎﺸﻧ نﺎﻧآ ﺶھوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ .

12 Lang

(6)

ر ناﺰﯿﻣ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎھ ؤ

ﺖﯾ ﺗ ﻞﻣﺎﻋ و ﺄ

ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺪﻧراد ﻲﯾﻻﺎﺑ راﺬﮔﺮﯿﺛ

ﺖﯾﺎﺳ ﻦﯾا يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻲﺳرﺮﺑ و يا ﮫﺷﻮﺧ ﻞﯿﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎھ

ﺪﻨﭼ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﮫﻛ ﺪھد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ هﺮﯿﻐﺘﻣ رد ﺎھ

6 يرﺎﻜﻤھ ﻢھ ﺎﺑ ﮫﺷﻮﺧ

ﺪﻧراد .

نارﺎﮑﻤھ و ﺶﻧاد 1391)

( بو ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﺸھوﮋﭘ رد

ﺖﯾﺎﺳ ﮫﺘﺴھ یﺎھ

هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﮭﺟ ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ یﺎھ

نﺎﺣاﺮﻃ و ناﺮﯾﺪﻣ ﮫﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ،مﻼﺳا

بو ﺖﯾﺎﺳ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ بﺬﺟ ﺮﺑ ﮫﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ یﺎھ

بو ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻧﻮﯿﭘ بو ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ و ﯽﻔﯿﮐ یﺎﻘﺗرا یاﺮﺑ ،ﺪﻧراد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﯾﺎﺳ

ﺖﯾﺎﺳ

ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ دﻮﺧ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ یﺰﯾر

بو ﮏﯾ ﯽﯾﺎﮭﻧ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ . ﮫﺑ ﺖﯾﺎﺳ

زاﺪﻧا ،ﺖﯿﻔﯿﮐ نﻮﭼ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﺮﮕﯾد ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺧﺮﺑ و لﻮﻤﺷ ،ﺖﻣﺪﻗ ،نﺎﺑز ،ه

ﯽﻤﻧ و دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻞﯾﻻد ﺎﮭﻨﺗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دوﺪﺤﻣ ﻞﻣﺎﻋ ود ﺎﯾ ﮏﯾ ناﻮﺗ

بو ﮏﯾ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ دﺮﮐ داﺪﻤﻠﻗ ﺖﯾﺎﺳ

.

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ هزﻮﺣ ﻦﯾا يﺮﻈﻧ ﮫﻨﯿﺸﯿﭘ ﻲﺳرﺮﺑ هﻮﯿﺷ ﺪھد

ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎھ

بو ﺮھ هﺎﮕﯾﺎﺟ و يراﺬﮔﺮﺛا و ﺖﯿﻤھا ناﺰﯿﻣ ﮫﻛ دراد دﻮﺟو ﺖﯾﺎﺳ

ﻲﻣ زا ناﻮﺗ

دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻚﯾ ﺮھ .

هﻮﯿﺷ ﻲﺧﺮﺑ ﮫﺑ درﻮﻣ ﻦﯾا رد ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺎھ

بو ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻠﺤﺗ ،هﺪﺷ ﺮﻈﻧ ﺪﯾﺪﺠﺗ راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﯾﺎﺳ

و ﮫﺘﺴھ يﺎھ

ﮫﺘﺳد نآ يﺪﻨﺑ ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺎھ

. دﻮﺟﻮﻣ تﻼﻜﺸﻣ ندﺮﻛ فﺮﻃ ﺮﺑ ياﺮﺑ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻦﺷور

بو ﺮھ تﺎﻋﻼﻃا و ﺖﯿﻤھا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ،هزﻮﺣ ﻦﯾا رد ﺎﺳ

ناﺰﯿﻣ و ﺖﯾ

بو ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ نآ يرﺎﻜﻤھ ﺖﯾﺎﺳ

هﻮﯿﺷ زا ﺪﯾﺎﺑ ﺎھ عﻮﻨﺘﻣ و نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎھ

دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا .

شور ﺶھوﮋﭘ

،ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ شور ﯽﺠﻨﺳ بو شور

ﺖﺳا . ﮫﮐ ﯽﯾﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﯽﻣﺎﻤﺗ شور ﻦﯾا رد

ﺪـﻧراد طﺎـﺒﺗرا ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﮫﺑ ددﺮﮔ ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ عاﻮﻧا .

زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ،یﺪـﻧﻮﯿﭘدﻮﺧ :

ﺎھ یﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ و ﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ عﻮﻤﺠﻣ ،ﯽﻧوﺮﯿﺑ یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ،ﯽﺘﻓﺎﯾرد یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ .

و ﺎھﺪـﻧﻮﯿﭘ عﻮـﻤﺠﻣ ،ﯽﺘﻓﺎـﯾرد یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ فاﺪھا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﮫـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﯾﺎـﺳ بو ﺮـھ یاﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ رﻮﺗﻮﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﮫﯾﺎﻤﻧ تﺎﺤﻔﺻ عﻮﻤﺠﻣ ﺪﯾدﺮﮔ .

) ،ﯽﺣﺎﺘﻓ و ﺶﻧاد ،ﯽﻠﯿﮭﺳ 1391

150 ، ( زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ شور ﻦﯾا رد

ﻮھﺎﯾ ﻲﺘﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻤﻨھار بو یﺎھﺪـﻧﻮﯿﭘ عاﻮـﻧا اﺪـﺘﺑا 13

ﺖﯾﺎـﺳ درﻮـﻣ یﺎـھ

ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ شرﺎﻤﺷ ،ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ داﺪـﻌﺗ و ﺎھﺪـﻧﻮﯿﭘ داﺪـﻌﺗ جاﺮﺨﺘـﺳا زا ﺲـﭘ .

شور زا هﺎـﮕﻧآ ؛ﺪـﯾدﺮﮔ دراو ﻞﺴﻛا راﺰﻓا مﺮﻧ رد ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،تﺎﺤﻔﺻ -

ﮫﺘﺳد یﺎھ ﮫﺷﻮﺧ یﺪﻨﺑ

ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ و یا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎھ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ یور ه

ﺪﺷ . شور ﻦﯾا ﯽـﻣ ﺶھﺎﮐ ﯽﺳﺎﺳا و ﻢﮭﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﮫﺑ ار ﺎھﺮﯿﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ ﺎھ

ﯽﻣ ﻢھاﺮﻓ ار ﺎھﺮﯿﻐﺘﻣ ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﮑﻣا ﮫﻠﯿﺳو ﻦﯾﺪﺑ و ﺪﻨھد ﺪﻧزﺎـﺳ

. ﮫـﻌﻣﺎﺟ

بو ﮫﯿﻠﮐ ار ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ ﺖﯾﺎﺳ

ﯽﻣﻼـﺳا دازآ یﺎـھ هﺎﮕـﺸﻧاد یﺎھﺪـﺣاو یﺎـھ

ﻲﻣ ﻞﯿﻜﺸﺗ ار ناﺮﯾا ﻣﺎﺷ ًﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﮫﮐ ﺪﻨھد

167 ﻞ بو ﺖـﺳا ﺖﯾﺎـﺳ .

ﮫـﺑ ﮫـﺘﺒﻟا

ﻦﺘﺷاد ﯽﻨﻓ ﻞﮑﺸﻣ ﻞﯿﻟد 41

جاﺮﺨﺘـﺳا ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻋﻼﻃا ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﻣز رد ﺖﯾﺎﺳ بو

ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ فﺬﺣ ﺶھوﮋﭘ ﮫﻌﻣﺎﺟ زا و هدﻮﺒﻧ یﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ شرﺎﻤﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ .

یﺎـھ

بو ﺖﯾﺎﺳ بو و ﮫﯿﮭﺗ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﮏﯾ ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ

ﺲﯾﺮﺗﺎـﻣ نآ رد ﯽـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ یﺎـھ

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ بو ﮏﺗ ﮏﺗ ﺲﭙﺳ .

ﺖﯾﺎﺳ ھ ﻢھ رﻮﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎ ﺎـﺑ یﺪﻧﻮﯿﭘ

ﺪﻧﺪﺷ هﺪﯿﺠﻨﺳ ﻢھ .

13. Yahoo directory

(7)

ﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯿﯿﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﺄ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻲﻠﻛ ﻲﺑو راﺬﮔﺮﯿﺛ ﯽـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ یﺎـھ

ﺪﺷ ﮫﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﮫﺑﺮﯾز لﻮﻣﺮﻓ C :

A_r  B

r ؛ A = ﺮـﻈﻧ ﺪﯾﺪﺠﺗ راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﻣﺎﻋ

؛ﺺﻟﺎﺧ ﺎﯾ هﺪﺷ B

= و ﻲﺘﻓﺎﯾرد يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ داﺪﻌﺗ C

= ﺮـﺸﺘﻨﻣ تﺎﺤﻔـﺻ داﺪـﻌﺗ

بو رد هﺪﺷ هﺪـﺷ ﮫﯾﺎﻤﻧ شوﺎﻛرﻮﺗﻮﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﮫﻛ ﺖﯾﺎﺳ

تﺎﺤﻔـﺻ مﺎـﻤﺗ ﮫـﻧ ،ﺪـﻧا

بو رد دﻮﺟﻮﻣ ﺖﯾﺎﺳ

ﻦﺳرﻮﮕﻨﯾا) ،14

1998 13 ،

ﺪـﯾﺪﺠﺗ بو راﺬـﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞـﻣﺎﻋ .(

ﺶﺠﻨﺳ زا ﯽﻠﮑﺷ هﺪﺷ ﺮﻈﻧ ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﺒﺴﻧ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ یاﺮﺑ ﮫﮐ ،ﺖﺳا

ﺎھ

رد هزﻮﺣ ﯽﻣ رﺎﮐ ﮫﺑ ،صﺎﺧ یرﻮﺸﮐ ﺎﯾ یا دور

. ﮫﺑ ﺖﯾﺎـﺳ بو ،ﮫﻧﻮﻤﻧ رﻮﻃ یﺎـھ

رﻮﺸﮐ ﮏﯾ رد ﯽھﺎﮕﺸﻧاد .

ﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﻗ ،رﺎﺒﺘﻋا ،ﺖﯾﺎﺳ بو ﮏﯾ یراﺬﮔﺮ

ـﯿﻠﺑﺎ ﺖ

ﺎﺷ و ﺖﯾؤر ﻣ حﻮﻄﺳ رد ار ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ﺲﻧ

ﻠ ﯽـﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻧﺎﮭﺟ و ﯽ ﺪـﻨﮐ

.

ﺖﯾﺎـﺳ بو یراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺪﺑﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﮫﭼ ﺮھ ﻊﻗاو رد ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ يراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ و دﻮﺷ

يراﺬـﮔﺮﯿﺛﺄﺗ هﺪـﻨھد نﺎﺸﻧ ،

ﺖـﺳا بو ﻂﯿـﺤﻣ رد ﺖﯾﺎﺳ بو نآ ﺮﺘﺸﯿﺑ .

رد ﺖﯾﺎـﺳ بو یراﺬـﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮـﺿ

زا ﯽﺑﺎﺗزﺎﺑ دراﻮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺖـﯿﻔﯿﮐ یدﺎـﯾز دوﺪﺣ ﺎﺗ و ﯽﻧﺎﮭﺟ تﺮﮭﺷ

ﻃا ﻋﻼ ﯽﻣ ﺖﯾﺎﺳ بو نآ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺗﺎ ﺪﺷﺎﺑ

، ﯽﻣ اﺬﻟ ﺖﯾﺎﺳ بو ناﻮﺗ

ﺮـﺑ ار ﺎھ

هزﻮﺣ رد ﺎﮭﻧآ یراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮﺿ سﺎﺳا ﻠﺘﺨﻣ یﺎھ

ﮫـﺒﺗر و ﮫـﺴﯾﺎﻘﻣ ﻒ یﺪـﻨﺑ

) دﺮﮐ ،ﻦﺳرﻮﮕﻨﯾا 1998

14 ، .(

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯿﯿﻌﺗ یاﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ ﺖﯾﺎﺳ ﮥﺘﺴھ یﺎھ

زا ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ یﺎھ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯾز لﻮﻣﺮﻓ n :

Au t

Au = بو ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺺﺧﺎﺷ ؛ﮫﺘﺴھ ﺖﯾﺎﺳ

t = بو ﮫﺑ ﯽﺘﻓﺎﯾرد یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ عﻮﻤﺠﻣ -

ﺖﯾﺎﺳ و ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ یﺎھ n

= بو داﺪﻌﺗ ﺖﯾﺎﺳ

ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ یﺎھ .

) ،ﯽﻠﯿﮭﺳ

ﯽﻟﺪﮕﯿﺑ و هرﺎﺼﻋ 1386

27 ، .(

ﺶھوﮋﭘ يﺎھ ﮫﺘﻓﺎﯾ

1 ﺖﯾﺎﺳ بو ﺖﯾؤر ناﺰﯿﻣ- یﺎھ

ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺪﺣاو

ﺖﯾؤر ناﺰﯿﻣ هژاو يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ شرﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ﻲﻠﻛ ﻲﻔﯿﺻﻮﺗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ 15

بو ﻲﺘﻓﺎﯾرد رﺎﻛ ﮫﺑ ﺖﯾﺎﺳ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻢھ ﻲﺘﻓﺎﯾرد يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ اﺮﯾز ،دور هﺪﻨھد

ﮫﻛ ﺪﻨﺘﺴھ ﻦﯾا هﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾ بو تﺎﺤﻔﺻ

ﻨﯾا ﻢھ و ﺪﻧا دﺎﯾز ﻲﻠﯿﺧ لﺎﻤﺘﺣا ﮫﺑ ﮫﻜ

ﻧ شوﺎﻛ يﺎھرﻮﺗﻮﻣ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ يزﺎﺳ ﮫﯾﺎﻤ

ﺪﻧا . ﯾ ﺖﯾؤر ناﺰﯿﻣ ﮏ

بو ﻲﻠﻣﺎﻋ ﺖﯾﺎﺳ

بو ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ رد ﻲﻌﻄﻗ ﻲﻣ بﺎﺴﺣ ﮫﺑ ﺖﯾﺎﺳ

ﺖﺳد ﮫﺑ هﮋﯾو رﻮﻃ ﮫﺑ نآ فﺪھ و ﺪﯾآ

ﻌﺗ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ندروآ ﻨﯾا و ﺖﺳا هﺪﻨﻨﻛ ﺪﯾدزﺎﺑ ﻦﻜﻤﻣ داﺪ

ﮫﻜ هﻮﻘﻟﺎﺑ ناﺮﺑرﺎﻛ

بو ﺖﺣار ﮫﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو نآ ﻦﻜﻤﻣ ﻞﻜﺷ ﻦﯾﺮﺗ

هﻮﺒﻧا نﺎﯿﻣ رد ار ﺖﯾﺎﺳ

بو ﻢﯿﻈﻋ ﺖﯾﺎﺳ

ﺪﻨﺑﺎﯿﺑ تﺎﺤﻔﺻ و ﺎھ )

ﺶﻧاد ﯽﻠﯿﮭﺳ ،

،ﯽﻌﯿﻔﺷ و 2008

79 ، .(

نﺎﻤھ لوﺪﺟ رد ﮫﮐ ﮫﻧﻮﮔ

1 ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ،ددﺮﮔ ﯽﻣ هﺪھﺎﺸﻣ

ﺎﺑ بﻮﻨﺟ ناﺮﮭﺗ و ﯽﻨﺴﻤﻣ دﺎﺑآرﻮﻧ ،نﺎﺠﻨﻟ ﺪﺣاو 5440

4280 ، 3290 ،

ﺪﻧﻮﯿﭘ

هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو مﺎﻤﺗ نﺎﯿﻣ ار ﯽﺘﻓﺎﯾرد یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺘﻓﺎﯾرد ﺪﻧا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﮫﺑ ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ .

لوﺪﺟ ﻦﯾا یﺎﮭﺘﻧا رد

اد ﺰﯿﻧ ﺎﺑ نﺎﺳرﺎﻓ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧ

4 هﺎﮕﺸﻧاد ؛ﯽﺘﻓﺎﯾرد ﺪﻧﻮﯿﭘ

ﺎﺑ ﺲﯾدﺮﭘ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ 1

ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد و ﯽﺘﻓﺎﯾرد ﺪﻧﻮﯿﭘ

ﺎﺑ ﺰﻘﺳ ﺪﺣاو 0

هدا صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﮫﺑ ار ﺮﺧآ یﺎھ ﮫﺒﺗر ﯽﺘﻓﺎﯾرد ﺪﻧﻮﯿﭘ

ﺪﻧا ) . لوﺪﺟ 1

(

14 Ingwersen

15 . visibility

(8)

(9)

لوﺪﺟ 1 : ﺖﯾﺎﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻊﯾزﻮﺗ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو يﺎھ

ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ

ﻲﺘﻓﺎﯾرد يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ سﺎﺳا ﺮﺑ

ﮫﺒﺗر

هﺎﮕﺸﻧاد دازآ ﯽﻣﻼﺳا ﺪﺣاو

ﺖﯾﺎﺳبو هﺎﮕﺸﻧاد

داﺪﻌﺗ یﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﯽﺘﻓﺎﯾرد

1 نﺎﺠﻨﻟ www.iauln.ac.ir

5440

دﺎﺑآ رﻮﻧ 2 ﯽﻨﺴﻤﻣ www.mamasaniiau.ac.ir

4280

ناﺮﮭﺗ ﺪﺣاو 3 www.azad.ac.ir بﻮﻨﺟ

3290

4 www.kiau.ac.ir جﺮﮐ

3000

5 ناﺪﻤھ

www.iauh.ac.ir 2160

163 نﺎﮑﻠﻣ

www.malekaniau.ac.ir 7

167 www.iaumeymeh.ac.ir ﮫﻤﯿﻣ

5

165 نﺎﺳرﺎﻓ

www.iaufarsan.ac.ir 4

166 ﺲﯾدﺮﭘ

www.pardisiau.ir 1

167 www.iausaghez.ac.ir ﺰﻘﺳ

1

2 ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﺑو تﺎﺤﻔﺻ ﺖﯿﻌﺿو- يﺎھ

ﻲﻣﻼـﺳا دازآ يﺎـھ هﺎﮕـﺸﻧاد يﺎھﺪـﺣاو

ناﺮﯾا نﺎﻤھ لوﺪﺟ رد ﮫﮐ ﮫﻧﻮﮔ

2 ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ،ددﺮﮔ ﯽﻣ هﺪھﺎﺸﻣ

ﺎﺑ جﺮﮐ و دﺮﺟوﺮﺑ ،راوﺰﺒﺳ ﺪﺣاو 15800

15400 ، 10900 ،

داﺪﻌﺗ ﯽﺑو تﺎﺤﻔﺻ

ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو مﺎﻤﺗ نﺎﯿﻣ ار ﯽﺑو تﺎﺤﻔﺻ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻧا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﮫﺑ ناﺮﯾا .

ا رد هﺎﮕﺸﻧاد ﺰﯿﻧ لوﺪﺟ ﻦﯾا یﺎﮭﺘﻧ

دازآ ﺎﺑ نﺎﻘﻤﻣ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا

9 و ﺲﯾدﺮﭘ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ،

ﺎﺑ نﺎﺳرﺎﻓ 3

ﺪﻧا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﮫﺑ ار ﺮﺧآ یﺎھ ﮫﺒﺗر ﯽﺑو تﺎﺤﻔﺻ ) .

2لوﺪﺟ ( 2لوﺪﺟ : ﺖﯾﺎﺳ بو يﺪﻨﺑ ﮫﺒﺗر ﺮﺑ ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو يﺎھ

هﺪﺷ ﮫﯾﺎﻤﻧ تﺎﺤﻔﺻ داﺪﻌﺗ سﺎﺳا

ﮫﺒﺗر

هﺎﮕﺸﻧاد دازآ ﯽﻣﻼﺳا وﺪﺣا

ﺖﯾﺎﺳبو هﺎﮕﺸﻧاد داﺪﻌﺗ ﯽﺑوتﺎﺤﻔﺻ

1 راوﺰﺒﺳ

www.iaus.ac.ir 15800

2 دﺮﺟوﺮﺑ

www.iaub.ac.ir 15400

3 www.kiau.ac.ir جﺮﮐ

10900

4 www.mshdiau.ac.ir ﺪﮭﺸﻣ

6880

5 www.liau.ir دﺮﻣﻻ

6720

163 دﺮﮕﻨﺳﻮﺳ

www.siau.ac.ir 12

164 www.izehiau.ir هﺬﯾا

11

165 نﺎﻘﻤﻣ

www.iaumamaghan.ac.ir 9

(10)

166 نﺎﺳرﺎﻓ

www.iaufarsan.ac.ir 3

167 ﺲﯾدﺮﭘ

www.pardisiau.ir 3

3 ﺗ ﺐﯾﺮﺿ- ﺄ

ﺮﯿﺛ ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﺑو راﺬﮔ ﺎھ

ی ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو

ناﺮﯾا ﺶﺠﻨﺳ زا ﯽﻠﮑﺷ ﻲﺑو راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺖﺳا

ﺖـﯿﻌﻗﻮﻣ ندﺮـﮐ ﺺﺨﺸﻣ یاﺮﺑ ﮫﮐ ،

ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﺒﺴﻧ رد ﺎھ

هزﻮﺣ ﯽـﻣ رﺎـﮐ ﮫﺑ ،صﺎﺧ یرﻮﺸﮐ ﺎﯾ یا .دور

رﻮـﻃ ﮫـﺑ

ﺖﯾﺎﺳ بو ،ﮫﻧﻮﻤﻧ رﻮـﺸﮐ ﮏﯾ رد ﯽھﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ

. ـﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮـﺿ بو ﮏـﯾ یراﺬ

ﯿﻠﺑﺎﻗ ،رﺎﺒﺘﻋا ،ﺖﯾﺎﺳ ﺎﺷ و ﺖﯾؤر ﺖ

ﻣ حﻮﻄﺳ رد ار ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ﺲﻧ ـﻠ

ﯽ

ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻧﺎﮭﺟ و .ﺪﻨﮐ

ھﺪﻧﻮﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﮫﭼ ﺮھ ﻊﻗاو رد ﺐﯾﺮﺿ ﺪﺑﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎ

بو راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯾﺎﺳ

ﺎـﺸﻧ ،يراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺰﯿﻣ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ و دﻮﺷ ن

ﺖــﺳا بو ﻂﯿــﺤﻣ رد ﺖﯾﺎــﺳ بو نآ ﺮﺘــﺸﯿﺑ يراﺬــﮔﺮﯿﺛﺄﺗ هﺪــﻨھد .

ﺐﯾﺮــﺿ

زا ﯽﺑﺎـﺗزﺎﺑ دراﻮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ رد ﺖﯾﺎﺳ بو یراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎـﺗ و ﯽﻧﺎـﮭﺟ تﺮﮭـﺷ

ﻃا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ یدﺎﯾز دوﺪﺣ ﺎﻋﻼ

ﯽﻣ ﺖﯾﺎﺳ بو نآ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺗ ﺪـﺷﺎﺑ

، اﺬـﻟ

ﯽﻣ ناﻮﺗ ﺖﯾﺎﺳ بو

هزﻮـﺣ رد ﺎـﮭﻧآ یراﺬـﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮـﺿ سﺎﺳا ﺮﺑ ار ﺎھ یﺎـھ

ﯾﺎﻘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﮫﺒﺗر و ﮫﺴ

دﺮﮐ یﺪﻨﺑ ندﻮﺑ ﯽﺋﺮﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤھ .

ﺖﯾؤر ناﺰﯿﻣ) بو ﮏﯾ (

ﯽـﻣ هداد ﺖﯾﺎـﺳ بو ﻦـﯾا ﮫـﺑ ﮫﮐ دراد ﯽﯾﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﮫﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺖﯾﺎﺳ -

ﺪﻧﻮﺷ . یاﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﮏﯾ ﮫﺑ ﻲﺘﻓﺎﯾرد يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ داﺪﻌﺗ ﮫﭼ ﺮھ

ﯽﻣ ﻢھاﺮﻓ یﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﮑﻣا ﺖﯾﺎﺳ بو راﺮـﻗ ناﺮﺑرﺎـﮐ ﺪـﯾدزﺎﺑ درﻮـﻣ ﮫﮐ دﻮﺷ

ﺮﺑﺎﻨﺑ و دﺮﯿﮔ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯾا

ﻘﺤﻣ ﮫﻌﻣﺎﺟ نﺎﯿﻣ رد یﺮﺘﺸﯿﺑ هﻮﻘﻟﺎﺑ ﺪـھاﻮﺧ نﺎـﻘ

ﺖﺷاد . ) لوﺪﺟ 3

(

3لوﺪﺟ : آ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو يﺪﻨﺑ ﮫﺒﺗر ﻲﻣﻼﺳا داز

ﺗ ﺐﯾﺮﺿ سﺎﺳا ﺮﺑ ناﺮﯾا ﺄ

ﻲﺑو ﻞﻛ راﺬﮔ ﺮﯿﺛ

ﮫﺒﺗر

ﺖﯾﺎﺳبو هﺎﮕﺸﻧاد

ﺐﯾﺮﺿ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻞﮐیراﺬﮔ ﯽﺑو

1 ناوﺮﺳ www.iausaravan.ac.ir

26.71

2 نﺎﺠﻨﻟ www.iauln.ac.ir

21.62

3 دﺎﺑآ مﺮﺧ www.iaukhorramabad.ac.ir

15.71

4 نﺎﻘﻤﻣ www.iaumamaghan.ac.ir

15.67

5 www.iaugermi.ac.ir ﯽﻣﺮﮔ

15.24

163 www.herisiau.ac.ir ﺲﯾﺮھ

0.46

164 ﺮﮭﺷ هرد

dar.ir - www.iau 0.37

165 www.liau.ir دﺮﻣﻻ

0.29

166 iau.ac.ir ﻖﻓﺎﺑ

- www.bafgh 0.22

167 دﺮﺟوﺮﺑ

www.iaub.ac.ir 0.06

نﺎﻤھ ﮫﻧﻮﮔ

هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد ﮫﻛ 3

دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ؛ددﺮﮔ ﻲﻣ هﺪھﺎﺸﻣ

ﺎﺑ دﺎﺑآ مﺮﺧ و نﺎﺠﻨﻟ ،ناوﺮﺳ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا 26.71

21.62 ، 15.71 ،

ﺸﯿﺑ ﻦﯾﺮﺘ

ﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺄ

ﺮﯿﺛ دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو مﺎﻤﺗ نﺎﯿﻣ ار ﯽﺑو ﻞﮐ راﺬﮔ

ﺪﻧا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﮫﺑ ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا .

ﺰﯿﻧ لوﺪﺟ ﻦﯾا یﺎﮭﺘﻧا رد

ﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﮫﺑ دﺮﺟوﺮﺑ و ﻖﻓﺎﺑ ،دﺮﻣﻻ ﺪﺣاو ﯽﻣ

0.29 0.22 ،

،

0.06 صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﮫﺑ ار ﺮﺧآ یﺎھ ﮫﺒﺗر د

ﺪﻧا هدا .

(11)

4 ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو ﮫﺘﺴھ يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو -

ﺪﺣاو ﻦﯾﺮﺗﺮﺒﺘﻌﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﮫﺑ ،ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ

یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھ ﺪﺣاو ﯽﺘﻓﺎﯾرد يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ناﺰﯿﻣ عﻮﻤﺠﻣ ﮫﻛ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ،ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو ﻞﻛ داﺪﻌﺗ ﺮﺑ ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھﺪﺣاو ﻦﯾﺮﺗﺪﻧﻮﯿﭘﺮﭘ ﺪﯾﺎﺑ ﮫﻛ ﻲﻤﻗر ،ﮫﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﯾا زا و هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ار ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ﮫﺑ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ،ﻻﺎﺑ ﮫﺑ ﺪﺣ نآ زا

ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾارد هﺪﻣآ ﺖﺳد ﮫﺑ ﮫﻧﺎﺘﺳآ ﺪﺣ .

462 ترﺎﺒﻋ ﮫﺑ ،ﺖﺳا

ﺖﯾﺎﺳ بو ﺮﮕﯾد زا ﺶﯿﺑ ﺎﮭﻧآ ﻲﺘﻓﺎﯾرد ﺪﻧﻮﯿﭘ ﮫﻛ ﻲﯾﺎھ

462 بو ءﺰﺟ ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﯾﺎﺳ ﺪﻨﯾآ ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﮫﺑ ﮫﺘﺴھ يﺎھ

. یﺎھﺪﺣاو ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤھ شور ﻦﯾا ﮫﺑ

ﺷ ﯽﻣ ﮫﺘﻔﮔ ﺰﯿﻧ بو ﻂﯿﺤﻣ رد ﮫﺘﺴھ دﻮ

. ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﮫﺒﺳﺎﺤﻣ هﻮﯿﺷ يﺎھ

ﺖﺳا هﺪﻣآ ﮫﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﻲﺳﺎﻨﺷ شور ﺶﺨﺑ رد ﮫﺘﺴھ .

) لوﺪﺟ 4

(

لوﺪﺟ 4 : ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو ﮫﺘﺴھ يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو

ﻒﯾدر

1 نﺎﺠﻨﻟ 5440

26 681 هوﺎﺳ

دﺎﺑآ رﻮﻧ 2 ﯽﻨﺴﻤﻣ 4280

27 نﺎﮕﺳارﻮﺧ

631

3 بﻮﻨﺟ ناﺮﮭﺗ 3290

28 دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ

616

4 3000 جﺮﮐ

29 دﺎﺑﺎﮭﻣ

577

5 ناﺪﻤھ

2160 30

هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ 566

6 دﺎﺑآ مﺮﺧ 1750

31 نادﺎﺑآ

562

7 راوﺰﺒﺳ

1460 32

ﯽﻠﻣآ ﺖﯾآ 558

8 نﺎﺠﻨﺳرا

1410 33

ﺮﮭﺸﻣﻼﺳا 546

9 1360 ﺪﮭﺸﻣ

34 543 ﯽﻣﺮﮔ

10 دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ

1261 35

نﺎﮭﺒﮭﺑ 539

11 ﺰﯾﺮﺒﺗ

1240 36

زاﺮﯿﺷ 531

12 نﺎﺘﺴﺷد

1190 37

نﺎﻗرز 526

13 ناﺪھاز

1070 38

519 یﻮﺧ

14 882 کارا

39 نﺎﺠﯿھﻻ

518

15 دﺮﺟوﺮﺑ

850 40

ﺮﺘﺴﺒﺷ 518

ناﺮﮭﺗ 16 یﺰﮐﺮﻣ 834

41 ﺮﮭﺸﮭﺑ

516

17 نﺎﺠﻧز

808 42

499 ﺮﮭﺑا

18 805 ﻞﺑﺎﺑ

43 سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ

497

دﺎﺑآ مﻼﺳا 19 787 بﺮﻏ

44 492 مﺮﮭﺟ

20 ﻞﯿﺑدرا

768 45

نﺎﮔﺮﮔ 487

21 773 ﮫﻨﺤﺻ

46 ﺖﺷدوﺮﻣ

472

22 جﺪﻨﻨﺳ

752 47

درﻮﻨﺠﺑ 472

23 ناﺮﮭﺗ

747 48

464 شاﺮﮔ

(12)

ﯽﮑﺷﺰﭘ

24 745 دﺰﯾ

49 رﺎﯾﺮﮭﺷ

462

25 سﻮﻟﺎﭼ

690

(13)

5 ﮫﺘﺳد - ﺖﯾﺎﺳ بو ﻢﮭﻣ یﺎھ ناﺮـﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو یﺎھ

ﮫﺘﺳد سﺎﺳا ﺮﺑ هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يا ﮫﺷﻮﺧ یﺪﻨﺑ

ﺑ ﮫ ﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ رﻮﻈﻨﻣ بو ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا ندﻮ

ﺖﯾﺎﺳ ﺪﺣاو یﺎھ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ

و یا ﮫﺷﻮﺧ یﺪﻨﺑ ﮫﺘﺳد شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ ﯽﺳرﺮﺑ ﮫﺑ ﺎھﺮﯿﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ ﺶھﺎﮐ ﺎﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ دﻮﺷ ﮫﺘﺧادﺮﭘ ﯽﺳﺎﺳا یﺎھﺮﯿﻐﺘﻣ .

ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا یاﺮﺑ بو ﻦﯾا ی16

ﺖﯾﺎﺳ ﺪﯾدﺮﮔ ﮫﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎھ

. او لدﺎﻌﻣ ،مﻮﮭﻔﻣ ﻦﯾا هژ

ﻢھ یدﺎﻨﺘﺳا ﻂﯿﺤﻣ رد 17

ﺖﺳا ﯽﭘﺎﭼ .

ﻢھ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﮫﺘﺷﻮﻧ ود ﯽﺘﻗو ﮫﺘﺷاد یﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﺎﯾ یدﺎﻨﺘﺳا

شور ،ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ ﮫﻄﺑار ﯽﻋﻮﻧ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﮫﮐ ﺖﺳا ﺖﯿﻤھا ﺰﺋﺎﺣ ﺖﮭﺟ ﻦﯾا زا ﺪﻨﺷﺎﺑ -

و ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺳا ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﯾ کرﺪﻣ ود نآ ﻦﯿﺑ هﺮﯿﻏ

. ﺎﮭﻧآ ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﮫﺑ

ﻮﻣ هزﻮﺣ رد ﯽﮐاﺮﺘﺷا شور ،ﯽﻋﻮﺿ

ﺘﺳا درﻮﻣ یﺎھ ﻃا و هدﺎﻔ

ﮫﻗﻼﻋ درﻮﻣ تﺎﻋﻼ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﯾ و کرﺪﻣ رد ﻢھ رﺎﻨﮐ رد ود ﻦﯾا ﺖﺳا هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﮫﮐ ﺪﻧراد ﺪﻧﻮﺷ ﺮھﺎﻇ ﯽﻣّﻮﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ رد .(

بو یﺎھ ،ﯽﺠﻨﺳ

ﻢھ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا یﺪﻧﻮﯿﭘ

ﯿﻤھا ﺖﯾﺎﺳ بو ﺖﻔﺟ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﮫﺑ ﮫﮐ دراد ﺖ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ هزﻮﺣ ﺮھ ﺪﻣﺎﺴﺑ ﺮﭘ یﺎھ

-

.ﺪﻨﮐ ﺼﺧ رد مزﻻ تﺎﻋﻼﻃا یروآدﺮﮔ یاﺮﺑ ﻢھ ﮫﺒﺳﺎﺤﻣ صﻮ

ﻦﯾا رد یﺪﻧﻮﯿﭘ

ﺶھوﮋﭘ 49

بو بﺎﺨﺘﻧا ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو ﮫﺘﺴھ ﺖﯾﺎﺳ

ﺪﻧﺪﺷ . 49 ﺮھ ،لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،یﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﮫﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖﮭﺟ ﺖﯾﺎﺳ بو

یﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ داﺪﻌﺗ و ﻊﻗاو ﻮﺠﺘﺴﺟ درﻮﻣ ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ رد ﺎھ

ﺪﻧﺪﺷ ﺖﺒﺛ .

ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ﮏﯾ ﺲﭙﺳ 49

49* ﺎﺷ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻞﻣ ﺪﻧﻮﯿﭘ و هﺪﻨھد ﺪﻧﻮﯿﭘ یﺎھ

ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻞﺴﮐا راﺰﻓا مﺮﻧ رد هﺪﻧﺮﯿﮔ .

هداد ﺖﮭﺟ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﮫﺑ یﺎھ

مﺮﻧ دراو ﻞﺴﮐا زا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﮫﯾﺰﺠﺗ یرﺎﻣآ راﺰﻓا

SPSS ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ

ﺶﺨﺑ زا .

ﺘﺳد ﮫ ﮫﺷﻮﺧ يﺪﻨﺑ ﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يا

SPSS هﺮ هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎھ

ﺪﯾدﺮﮔ .

16. Co-link 17. Co-Citation

(14)

رادﻮﻤﻧ 1

ﮫﺘﺳد : ﺖﯾﺎﺳ بو يﺪﻨﺑ ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو يﺎھ

يا ﮫﺷﻮﺧ يﺪﻨﺑ ﮫﺘﺳد سﺎﺳا ﺮﺑ

نﺎﻤھ رادﻮﻤﻧ رد ﮫﻛ ﮫﻧﻮﮔ

1 ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ،ددﺮﮔ ﻲﻣ هﺪھﺎﺸﻣ زا ﺎھ

11

هﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﮫﺷﻮﺧ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎھ ﮫﺷﻮﺧ ﻦﯾا ﮫﻛ ﺪﻧا

ّوا ﮫﺷﻮﺧ : :ل

،ﺮﮭﺑا

ّود ﮫﺷﻮﺧ ؛ ﺮﺘﺴﺒﺷ ،ﺰﮐﺮﻣ ناﺮﮭﺗ ،هوﺎﺳ ،نﺎﮕﺳارﻮﺧ م

: ؛زاﺮﯿﺷ ،بﻮﻨﺟ ناﺮﮭﺗ

ّﻮﺳ ﮫﺷﻮﺧ م

: و ناﺪھاز ،جﺪﻨﻨﺳ،درﻮﻨﺠﺑ ،ﻞﯿﺑدرا ،رﺎﯾﺮﮭﺷ ،ﯽﮑﺷﺰﭘ ناﺮﮭﺗ

ﻲﻠﻣآ ﺖﯾآ ؛

مرﺎﮭﭼ ﮫﺷﻮﺧ :

ﻢﺠﻨﭘ ﮫﺷﻮﺧ ؛نﺎﺠﯿھﻻ ،نﺎﮔﺮﮔ :

؛ﯽﻨﺴﻤﻣ و ﺲﺒﻃ

ﻢﺸﺷ ﮫﺷﻮﺧ :

ﻢﺘﻔھ ﮫﺷﻮﺧ ؛ناﺪﻤھ و دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ :

ﮫﺷﻮﺧ ؛سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ و نﺎﺠﻨﺳرا

ﻢﺘﺸھ : ﻢﮭﻧ ﮫﺷﻮﺧ ؛جﺮﮐ و دﺎﺑآزوﺮﯿﻓ و نﺎﺠﻧز :

ﺗ ﮫﺷﻮﺧ ؛سﻮﻟﺎﭼ و ﺰﯾﺮﺒ

ﻢھد : ﻢھدزﺎﯾ ﮫﺷﻮﺧ ؛نادﺎﺑآ و نﺎﮭﺒﮭﺑ ،ﻞﺑﺎﺑ :

ﺖﯾﺎﺳ بو ؛ﯽﻣﺮﮔ و شاﺮﮔ

ﺮﯾز یﺎھ ﻧ

ﮫﺷﻮﺧ ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ و هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﮫﺑ ﺰﯿ

ﺪﻧا هﺪﯾدﺮﮕﻧ .

مﺮﺧ ،ﺮﮭﺷﻮﺑ ،ﻦﯿﻣارو ،ﮫﻨﺤﺻ ،راوﺰﺒﺳ ،نﺎﺘﺴﺘﺷد ،هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ

(15)

نﺎﻗرز دﺎﺑآ ،

،ﺖﺷدوﺮﻣ ،دﺮﺟوﺮﺑ ،بﺮﻏ دﺎﺑآ مﻼﺳا ،ﺪﮭﺸﻣ ،مﺮﮭﺟ ،دﺎﺑﺎﮭﻣ

ﺮﮭﺷ مﻼﺳا و دﺰﯾ ، کارا ،یﻮﺧ ،نﺎﺠﻨﻟ .

رادﻮﻤﻧ 2

ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺪﺣاو يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻢﮭﻣ يﺎھ ﮫﺘﺳد : هﺮﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ

نﺎﻤھ هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ رد ﮫﻛ ﮫﻧﻮﮔ

2 زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ددﺮﮔ ﻲﻣ هﺪھﺎﺸﻣ

ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يﺪﻌﺑ ﺪﻨﭼ سﺎﯿﻘﻣ نﻮﻨﻓ ﯿﻐﺘﻣ

نﺎﺸﻧ هﺮ يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﻛ داد

ﺪﺣاو رد ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ 9

يرﺎﻜﻤھ ﮫﺑ ﻢھ ﺎﺑ ﮫﺘﺳد

ﻲﻣ ﻦﯾا ﮫﻛ ،ﺪﻧزادﺮﭘ 9

زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﮫﺘﺳد

ّوا ﮫﺷﻮﺧ : زا ل

2 ﻞﯿﻜﺸﺗ ﺖﯾﺎﺳ بو

يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻞﻣﺎﺷ ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻣﺮﮔ و شاﺮﮔ ﻲﻣﻼﺳا دازآ .

ّود ﮫﺷﻮﺧ م

3 زا يﺎھﺪﺣاو ﺖﯾﺎﺳ بو

،ﮫﻨﺤﺻ ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ نﺎﮔرز و دﺎﺑآ مﺮﺧ

. ﮫﺷﻮﺧ

ّﻮﺳ زا م 7

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﺖﯾﺎﺳ بو زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎھ

: ،ﺲﺒﻃ

ﯽﮑﺷﺰﭘ ناﺮﮭﺗ ،زاﺮﯿﺷ و یﻮﺧ ،ﻞﯿﺑدرا و درﻮﻨﺠﺑ ،ﯽﻨﺴﻤﻣ زا مرﺎﮭﭼ ﮫﺷﻮﺧ ؛

2

ﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ رﺎﯾﺮﮭﺷ جﺪﻨﻨﺳ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﯾﺎﺳ بو ﺖﺳا هﺪ

. زا ﺞﻨﭘ ﮫﺷﻮﺧ 4

ﺖﯾﺎﺳ بو

زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﮫﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ :

ناﺮﮭﺗ ،ﺰﯾﺮﺒﺗ ،هوﺎﺳ

زا ﺶﺷ ﮫﺷﻮﺧ ؛مﺮﮭﺟ و بﻮﻨﺟ 2

هﺪﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ نﺎﮔﺮﮔ و ﻞﻣآ يﺎھ ﺪﺣاو ﺖﯾﺎﺳ بو

ﺖﺳا . زا ﺖﻔھ ﮫﺷﻮﺧ 2

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﺮﺘﺴﺒﺷ و نﺎﺠﯿھﻻ يﺎھ ﺪﺣاو ﺖﯾﺎﺳ بو .

زا ﺖﺸھ ﮫﺷﻮﺧ 10

ﺪﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﺖﯾﺎﺳ بو زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا ﮫﻛ ﺖﺳا ه

:

،سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ ،نﺎﺘﺴﺘﺷد ،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ،راوﺰﺒﺳ ،ناﺪﻤھ ،هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ،دﺮﺟوﺮﺑ

زا ﮫﻧ ﮫﺷﻮﺧ ؛نﺎﺠﻧز ،دﺎﺑآ زوﺮﯿﻓ ،نﺎﺠﻨﺳرا 10

،ﺮﮭﺑا يﺎھﺪﺣاو ﺖﯾﺎﺳ بو

ﺧ ﻮ

،نﺎﮕﺳار

،ﺪﮭﺸﻣ ،جﺮﮐ ،کارا ،دﺰﯾ ،ﺰﮐﺮﻣ ناﺮﮭﺗ ،ﺖﺷدوﺮﻣ ،دﺎﺑﺎﮭﻣ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ ناﺪھاز ﺖﯾﺎﺳ بو .

يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺪﺣاو يﺎھ ،ﻞﺑﺎﺑ

ﺮﮭﺷ مﻼﺳا و دﺎﺑآ مﻼﺳا ،نﺎﺠﻨﻟ ،ﺮﮭﺷﻮﺑ ،ﻦﯿﻣارو ،نادﺎﺑآ ،نﺎﮭﺒﮭﺑ ﺎﺑ

ﺖﯾﺎﺳ بو زا ﻚﯾ ﭻﯿھ ﻒﯿﻌﺿ يرﺎﻜﻤھ زا و هﺪﺸﻧ ﮫﺘﺳد ﺎھ

ﺮﯾﺎﺳ ﮫﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﺎھ

.

یﺮﯿﮔ ﮫﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ

ﺎﮕـﺸﻧاد يﺎھﺪـﺣاو هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ يﺎـھ ه

ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ﮫﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ .

ﻦـﯾا رد

(16)

بو ﺎﺗ ﺪﺷ شﻼﺗ ﺶھوﮋﭘ ﺖﯾﺎﺳ

هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ناﺰـﯿﻣ ﺮـﻈﻧ زا ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ يﺎھ

ﺖﯾؤر

،ﯽﺑو تﺎﺤﻔﺻ ، ﻢھ و يراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ

هﻮﯿﺷ ﮫﺑ يﺪﻧﻮﯿﭘ و ﻞﯿﻠﺤﺗ رﻮﺑﺰﻣ يﺎھ

نآ زا ﻲﻠﻛ ﻲﯾﺎﻤﻧ دﻮﺷ ﮫﺋارا ﺎھ

. بو ﮫﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶھوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﯾﺎﺳ

يﺎـھ

ﺎﺑ بﻮﻨﺟ ناﺮﮭﺗ و ﯽﻨﺴﻤﻣ دﺎﺑآرﻮﻧ ،نﺎﺠﻨﻟ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد 5440 4280 ،

3290 ، نﺎـﯿﻣ ار ﯽﺘﻓﺎـﯾرد یﺎھﺪـﻧﻮﯿﭘ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺘﻓﺎﯾرد ﺪﻧﻮﯿﭘ

هداد صﺎـﺼﺘﺧا دﻮـﺧ ﮫـﺑ ناﺮـﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد یﺎھﺪﺣاو مﺎﻤﺗ ﺪﻧا . ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا رد 49

ﺖﯾﺎﺳ بو هﺮﻣز رد ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﺘﺴھ يﺎھ

ﺖـﻓﺮﮔ راﺮﻗ

ﺖﯾﺎﺳ بو لوﺪﺟ رﺪﺻ رد ﺮﻛﺬﻟا قﻮﻓ ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﺳ ﮫﻛ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ﮫﺘﺴھ يﺎھ

ﺪﻧراد راﺮﻗ ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ و ﻲﻠﯿﮭﺳ ،ﺶﻧاد يﺎھ ﺶھوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻲﺳرﺮﺑ .

داﮋﻧ يﺮﺼﻣ 1389)

( ﺶﻧاد و ﻲﻠﯿﮭﺳ و 1388 )

( ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦـﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ يﺎﺘﺳار رد

دراد ﻲﻧاﻮﺨﻤھ نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ .

هﺪﻤﻋ زا د ﻦﯾﺮﺗ

ﺖـﯾؤر ناﺰﯿﻣ ﻞﯾﻻ

ﺖﯾﺎﺳ بو ندﻮﺑ ﮫﺘﺴھ و ﻻﺎﺑ ﻲـﻣ ﮫﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ياﺮﺑ ﺎھ

ناﻮـﺗ

ﮫﺤﻔﺻ داﺪﻌﺗ ﮫﺑ نآ تﺎﻋﻼﻃا ﺐﺗﺮﻣ و ﻊﯾﺮﺳ يزﺎﺳﺪﻣآزور ،دﺎﯾز يﺎھ

ﺖﻣﺪـﻗ ،ﺎھ

هﺮﺘـﺴﮔ ،هدﺎـﺳ ﻲﺑﺎﯾﺮﯿـﺴﻣ ،ﺪﻨﻣدﻮﺳ و عﻮﻨﺘﻣ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ﺮﺻﺎﻨﻋ دﻮﺟو ،دﺎﯾز ﻦﺘـﻣ مﺎـﻤﺗ تﻻﺎـﻘﻣ و ﻲﻜﯿﻧوﺮﺘﻜﻟا ﮫﻠﺠﻣ دﻮﺟو ،ﻲﻧﺎﮭﺟ بو رد

ياﺮـﺑ ﺖﯾﺎـﺳ

بو ﺮﯾﺎﺳ يﻮﺳ زا ﺪﻧﻮﯿﭘ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﯾﺎﺳ

ﺖـﺳﺮﮭﻓ و نﺎﮕﺘـﺳﺮﮭﻓ دﻮـﺟو ،ﺎھ يﺎـھ

دﺮﻛ هرﺎﺷا ﻞﯿﺒﻗ ﻦﯾا زا ﻲﻠﻣاﻮﻋ و ﻲﻄﺧﺮﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ .

ﺮﭘ ﮫﺘﺒﻟا ﮫﻛ ﺖﺳا ﺢﺿاو

هﺎﮕﺸﻧاد درﻮﻣ رد ﮫﯿﻀﻗ ﻦﯾا ﺲﻜﻋ ﻦﯿﯾﺎﭘ ياراد يﺎھ

ﺮﯿﻏ و ﺖﯾؤر ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗ

ﺖﺳا قدﺎﺻ ﺰﯿﻧ ﮫﺘﺴھ و ﺮھ ﺖﯿﺑاﺬﺟ ﮫﻛ ﺖﺳا ﻲﻌﯿﺒﻃ .

ب ﺮـﯿﻈﻧ ﻲﻠﻣاﻮﻋ ﮫﺑ ﺖﯾﺎﺳ

،ﻲﺗﺎـﻋﻼﻃا هﺮﺘﺴﮔ عﻮﻨﺗ ،تﺎﻋﻼﻃا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﮫﺋارا ﻞﻜﺷ و عﻮﻧ ،تﺎﻋﻼﻃا ناﺰﯿﻣ ﻲﮕﺘـﺴﺑ نآ ﺪـﻨﻧﺎﻣ و ﺪـﯾﺪﺟ تﺎـﻋﻼﻃا ناﺰﯿﻣ ،ﻂﺑار ﻂﯿﺤﻣ ندﻮﺑ ﺪﻨﺴﭘﺮﺑرﺎﻛ دراد ) . ناﺮﮕﯾد و ﺶﻧاد 1391

243 ، (

ﺖﯾﺎﺳ بو يﺪﻨﺑ ﮫﺒﺗر ﺮﺑ ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھﺪﺣاو يﺎھ

ﻣﺎﻋ سﺎﺳا راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞ

هﺪﺷ ﺮﻈﻧ ﺪﯾﺪﺠﺗ )

ﺺﻟﺎﺧ ( ﺖﯾﺎﺳ بو ﮫﻛ داد نﺎﺸﻧ يﺎھ

ﺎﺑ دﺎﺑآ مﺮﺧ و نﺎﺠﻨﻟ ،ناوﺮﺳ ﺪﺣاو ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد 71

26/ ،

26 21/ 71 ، 15/ ﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺄ

ﺮﯿﺛ یﺎھﺪﺣاو مﺎﻤﺗ نﺎﯿﻣ ار ﯽﺑو راﺬﮔ

ﺪﻧا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﮫﺑ ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا دازآ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد .

هﺎﮕﺸﻧاد

زآ و ﯽﻣﻼﺳا دا ﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺎﺑ دﺮﺟوﺮﺑ ﺪﺣا

ﺄ ﻲﺑو راﺬﮔﺮﯿﺛ 06

0/ ﮫﺑ ار ﺮﺧآ ﮫﺒﺗر

ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ .

ﺖﯾﺎﺳ بو ﮏﯾ یراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﮫﮑﻨﯾا ﮫﺑ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﮫﻈﺤﻟ یﺮﯾﻮﺼﺗ ﯽﻣ ﺖﯾﺎﺳ بو نآ یراﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ زا یا

یاﺮﺑ ﯽﻠﻣﺎﮐ راﺰﺑا ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﺶﺠﻨﺳ ﯽﻤﻧ ﺎھ

یﺎﯾاﺰﻣ ﺰﯿﻧ و دراﺪﻧ ﯽﻨﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣرد ،ﺪﺷﺎﺑ

ﺐﺟﻮﻣ نآ ﺖﺳا هﺪﺷ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ نآ ءﺎﻘﺑ

ﯽﺷور بو راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺐﯾﺮﺿ . یاﺮﺑ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﻤﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﺖﺳﺎھ

، ﻣا ﯽﯾﺎھداﺮﯾا ﺮﮕﯾد یرﺎﻣآ شور ﺮھ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎ

ﺖﺳا دراو نآ ﺮﺑ ،یزورﻮﻧ)

2006 يزورﻮﻧ يﺎھ ﺶھوﮋﭘ .(

2006)

،( ،ﺶﻧاد

يﺰﯾرﺎﻛﻮﻧ و ﻲﻠﯿﮭﺳ 1387)

ﯽﻟﺪﮕﯿﺑ و هرﺎﺼﻋ ،ﯽﻠﯿﮭﺳ ، ( 1386)

و (

،مﺪﻘﻣ يرﺎﯾﺪﻨﻔﺳا ﻲﻠﯿﮭﺳ و ﺶﻧاد

1388) رد ار ﺮﺿﺎﺣ ﺶھوﮋﭘ يﺎھ ﮫﺘﻓﺎﯾ (

ﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﮫﻨﯿﻣز ﺄ

دراد ﻲﻧاﻮﺨﻤھ ﻲﺑو راﺬﮔ ﺮﯿﺛ .

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا يﺎھ يﺪﻧﻮﯿﭘ ﻢھ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﮫـﻛ داد نﺎـﺸﻧ ﻦﯿـﻨﭽﻤھ ﺎھ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا زا ﺎھ

11 هﺪﯾدﺮﮔ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﮫﺷﻮﺧ سﺎﯿﻘﻣ نﻮﻨﻓ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﻧا

داد نﺎﺸﻧ هﺮﯿﯿﻐﺘﻣ ﺪﻨﭼ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يﺪﻌﺑ ﺪﻨﭼ ﺖﯾﺎـﺳ بو ﮫـﻛ

يﺎھﺪـﺣاو يﺎـھ

رد ناﺮﯾا ﻲﻣﻼﺳا دازآ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد 9

ﻲﻣ يرﺎﻜﻤھ ﮫﺑ ﻢھ ﺎﺑ ﮫﺘﺳد ﺪﻧزادﺮﭘ

.

ﻢھ صﻮﺼﺧ رد ﯽﻤﻧ نآ ﻞﯾﻻد و یﺪﻧﻮﯿﭘ

دﺮـﮐ مﻼـﻋا ﯽـﻌﻄﻗ یﺮﻈﻧ ناﻮﺗ .

ﺛ لاﻮـﻠ

2003) ( ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﮫﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﺰﯿﻧ

" : ﺎـﯾ ﺪـﯾﺎﺑ اﺮـﭼ ﮫـﮑﻨﯾا درﻮﻣ رد

ـﺷ رد ار ﺪـﻧﻮﯿﭘ دﺎـﺠﯾا مﺪﻋ ﺎﯾ دﺎﺠﯾا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺮﮕﯾﺪـﻤھ ﺎـﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮ

و ﺎـھﻮﮕﻟا درﻮـﻣ رد ﺎـﻣا ،دراد دﻮـﺟو یﺮـﻈﻧ ﻞـﯾﻻد ﯽﺧﺮﺑ ﻢﯿﻨﮐ ﮫﺴﯾﺎﻘﻣ هﺰﯿﮕﻧا ﺚـﺤﺑ ﺎﺗ ﻢﯾراﺪﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﯽﻓﺎﮐ هزاﺪﻧا ﮫﺑ ﺪﻧﻮﯿﭘ دﺎﺠﯾا یﺎھ

رد یﺎـھ

(17)

ﻢﯿھد راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ ار ﮫﻨﯿﻣز ﻦﯾا ."

ﮫـﺘﻓﺎﯾ ﺎﺑ ،ﺶھوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ

يﺎھ ﺶھوﮋﭘ يﺎھ ﮓﻧﻻ

2010) ( گﺮﺒﻤﻟﻮھ و 2010)

( ار دراﺪﻧ ﻲﻧاﻮﺨﻤھ

، ﺎﺑ ﺎﻣا

داﮋﻧ يﺮﺼﻣ و ﻲﻠﯿﮭﺳ ،ﺶﻧاد ﺶھوﮋﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ 1389)

( ﺖﺳا ﺎﺘﺳار ﻚﯾ رد .

ﮭﻣ زا ﻢ

ﻢھ ﻞﯾﻻد ﻦﯾﺮﺗ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا صﻮﺼﺧ رد یﺪﻧﻮﯿﭘ

ﯽﻣ ﮫﺋارا ﮫﺑ ناﻮﺗ

ﺶﯾﺎﻤھ يراﺰﮔﺮﺑ و ﻲﻤﻠﻋ تﻼﺠﻣ تﻻﺎﻘﻣ د ﮫﻛ يدﺪﻌﺘﻣ ﻲﯾﺎھ

ﮫﻨﯿﻣز ﻦﯾا ر

ﻲﻣ راﺰﮔﺮﺑ ﻃا و ددﺮﮔ

ﺶﯾﺎﻤھ ﻦﯾا ﮫﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼ ﺎھ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا رد ﺎھ

ﻲﻣ ﮫﺋارا دﺮﮐ هرﺎﺷا ،ددﺮﮔ

. ﻊﺑﺎﻨﻣ ﮭﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا

ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ ،رﺎﺒﺧا ،ﻢ یﺎھ

مﺎﻤﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ و یرﺎﮐ دﺮﺑ مﺎﻧ ار ﯽﮑﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﻦﺘﻣ

بو زا ﻲﺧﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤھ .

ﺖﯾﺎﺳ ﺖﻠﻋ ﮫﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ بﺬﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴھ گﻼﺑو ياراد ﮫﻛ ﺎھ

گﻼﺑو ﻊﯾﺮﺳ رﺎﯿﺴﺑ يﺪﻣآزور ﻲﻣ ﺎھ

ﺪﻨﺷﺎﺑ .

ﻻد ﮫﻠﻤﺟ زا ﻢھ یراﺮﻗﺮﺑ مﺪﻋ ﻞﯾ

-

ﯽﻣ یﺪﻧﻮﯿﭘ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﮫﺑ ناﻮﺗ

،ﻲﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻲﻜﯾدﺰﻧ ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺸﻧﺎﺑز تﻼﻜﺸﻣ و ﺎھ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﻨﻓ تﻼﮑﺸﻣ ،یداﮋﻧ و ﯽﻣﻮﻗ ﻞﺋﺎﺴﻣ ،ﯽﮕﻨھﺮﻓ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ،ﺎھ

ﺖﯾﺎﺳ بو یاﻮﺘﺤﻣ ﺎﯾ ﯽﻧﺎﺸﻧ بو یاﻮﺘﺤﻣ ندﻮﺑ ﻒﯿﻌﺿ ،ﺎھ

ﻒﯿﻌﺿ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﺖﯾﺎﺳ

ﺖﯾﺎﺳ بو دﺮﮐ هرﺎﺷا ﺎھ

. اﺮﯾﺪﻣ ﮫﮐ ﺖﺳا مزﻻ بو نﺎﺣاﺮﻃ و ن

ﺖﯾﺎﺳ یﺎھ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻧﻮﯿﭘ بﺬﺟ ﺮﺑ ﮫﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﺑ ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﮫﻣﺎﻧﺮﺑ دﻮﺧ ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ و ﯽﻔﯿﮐ ءﺎﻘﺗرا یاﺮﺑ ،ﺪﻧراد ﺮﯿﺛﺄﺗ یﺰﯾر

ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ .

،ﺖﯿﻔﯿﮐ نﻮﭼ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﮫﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﮏﯾ ﯽﯾﺎﮭﻧ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ لﺎﺣ ﺮھ ﮫﺑ

ﮕﯾد ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﺧﺮﺑ و لﻮﻤﺷ ،ﺖﻣﺪﻗ ،نﺎﺑز ،هزاﺪﻧا ﯽﻤﻧ و دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺮ

ناﻮﺗ

ﺖﯾﺎﺳ بو ﮏﯾ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﻞﯾﻻد ﺎﮭﻨﺗ ناﻮﻨﻋ ﮫﺑ ار دوﺪﺤﻣ ﻞﻣﺎﻋ ود ﺎﯾ ﮏﯾ دﺮﮐ داﺪﻤﻠﻗ )

،یزورﻮﻧ 2006

.(

ﮫﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﯽﺸھوﮋﭘ ﮫﻧﻮﮔ ﺮھ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﺎﯾ ﺮﻈﻧ رﺎﮭﻇا ﺮﺑ راﺮﻗ ﺮﮔا و ﺪﺷﺎﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ طﺎﯿﺘﺣا ﺖﯾﺎﮭﻧ رد ﺪﯾﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻀﻗ .

ﻊﺑﺎﻨﻣ

زﺮﻣاﺮﻓ ،ﻲﻠﯿﮭﺳ ؛ﺪﯿﺷﺮﻓ ،ﺶﻧاد ؛ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ،مﺪﻘﻣ يرﺎﯾﺪﻨﻔﺳا 1388)

.(

ﮫﺒﺗر

يﺎھ نﺎﺘﺳا ﺰﻛاﺮﻣ و ﻊﻣﺎﺟ يﺎھﺪﺣاو ﮫﺘﺴھ يﺎﮭﺘﯾﺎﺳ بو ﻦﯿﯿﻌﺗ و يﺪﻨﺑ ﻲﺠﻨﺳ بو شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﺶﻧاد ﮫﻣﺎﻨﻠﺼﻓ .

ﻲﺳﺎﻨﺷ 2 ،

5) ( 1 ، 18- .

،داﮋﻧ يﺮﺼﻣ ؛ﻲﻠﯿﮭﺳ زﺮﻣاﺮﻓ ؛ﺪﯿﺷﺮﻓ ،ﺶﻧاد هﺰﺋﺎﻓ

1389) .(

،یﺮﯾﺬﭘ ﺖﯾؤر

ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و یراﺪﺑﺎﺘﮐ سراﺪﻣ يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو نﺎﯿﻣ یرﺎﮑﻤھ ،ﯽﺑو ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد بﺎﺘﮐ ﮫﻣﺎﻨﻠﺼﻓ .

89 ، 84 ) 141 :(

– 153 .

ﺪﯿﺷﺮﻓ ،ﺶﻧاد ﻦﺴﺤﻣ ،يﺰﯾرﺎﻛﻮﻧ ؛زﺮﻣاﺮﻓ ،ﻲﻠﯿﮭﺳ ؛

1387) .(

يﺎھﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ

ﺳ بو شور زا ناﺮﯾا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ يﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد يﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻲﺠﻨ

.

سﺪﻗ نﺎﺘﺳآ ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و یراﺪﺑﺎﺘﮐ ﮫﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ) ،

11

،( 121 142- .

ﺪﯿﺷﺮﻓ ،ﺶﻧاد

؛ زﺮﻣاﺮﻓ ،ﯽﻠﯿﮭﺳ

؛ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ،مﺪﻘﻣ یرﺎﯾﺪﻨﻔﺳا

؛ رﻮﻧ ،ﯽﻣﺮﮐ

؛

زوﺮﻓا ،ﯽﻋراز 1391)

( نﺎﮭﺟ یﺎھ ﺖﺨﺘﯾﺎﭘ یﺎھ هﺎﮕﺸﻧاد ﮫﺘﺴھ یﺎھ ﺖﯾﺎﺳ بو

.مﻼﺳا تﺎﻋﻼﻃا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و شزادﺮﭘ ﮫﻣﺎﻨﺸھوﮋﭘ 27،

3)

،( 759 776 - .

زﺮﻣاﺮﻓ ،ﻲﻠﯿﮭﺳ ﺖﻤﺣر ،ﻲﺣﺎﺘﻓ ؛ﺪﯿﺷﺮﻓ ،ﺶﻧاد ؛

1391) .(

بو يﺎھدﺮﺑرﺎﻛ

ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﺶﺠﻨﺳ رد ﻲﺠﻨﺳ ﻲھﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ و يراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻠﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ .

تﺎﻋﻼﻃا 23 .

1) 148 :(

164- .

ﺪﯿﺷﺮﻓ ،ﺶﻧاد ؛زﺮﻣاﺮﻓ ،ﻲﻠﯿﮭﺳ 1388)

ﺖﯾﺎﺳ بو یﺎھ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ .(

یﺎھ

ناﺮﯾا ﯽﻣﻼﺳا یرﻮﮭﻤﺟ ﺖﻟود یﺎھ ﮫﻧﺎﺨﺗرازو :

بو شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﯽﺠﻨﺳ سﺪﻗ نﺎﺘﺳآ ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا و یراﺪﺑﺎﺘﮐ ﮫﻣﺎﻨﻠﺼﻓ .

12 ، 1) ( 203 ، 223- .