١
ﯽﺳرﺮﺑ ناﺰﯿﻣ يرﺎﮔزﺎﺳ ﺖﺸﮐ
لﻮﺼﺤﻣ سﺪﻋ ﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻤﯿﻠﻗا
) ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يدرﻮﻣ : نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻞﯿﺑدرا
(
ﯽﻧﺎﺒﻧﺎﻬﺟ دازﺮﻓ
1
ﯽﮐﻼﻓا ﻢﯿﺣر ،*
ﯽﻧﺎﺒﻧﺎﻬﺟ ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ ،2
3
1 - ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻞﯿﺑدرا ﺪﺣاو دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ، ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻢﯿﻠﻗا–
لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :*
jahanbani_farzad 98@yahoo .com
2 - ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻞﯿﺑدرا ﺪﺣاو دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ، ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻢﯿﻠﻗا–
3 - يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻞﯿﺑدرا ﺪﺣاو دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ، تﺎﺗﺎﺒﻧ حﻼﺻا–
هﺪﯿﮑﭼ
ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﺎﯾ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺼﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗا تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﺪﺷر ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ
يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﺮﯿﺛﺎـﺗ
، دراد زا سﺪـﻋ
ﻪﯿﺷﺎﺣ ﯽﺿارا رد ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﻤﺟ كﺎﺧ رد و يا
ﯽﻣ ﺖﺸﮐ ﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ ناﺪﻨﭼ ﻪﻧ يﺎﻫ دﻮﺷ
. ﻦـﯾا تﺎـﺑﻮﺒﺣ ﻦﯿﺑ رد
ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺎﺑ هﺎﯿﮔ 250
و ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ زا دﻮﺨﻧ زا ﺲﭘ ،رﺎﺘﮑﻫ راﺰﻫ درﻮـﻣ ياﺬـﻏ ﻦﯿﻣﺎﺗ رد
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ دراد راﺮﻗ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ هﺪﯾﺪﭘ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫا زا رﻮﺸﮐ زﺎﯿﻧ ﻞﯿﺑدرا
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺸﮐ يرﺎﮔزﺎﺳ ناﺰﯿﻣ
شرﺎﺑ و ﺎﻣد ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺖﺑﻮﻃر و
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
ياﺮﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫ هداد زا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯿﻤﻫ ياﺮﺑ و لﺎﺳ زا يرﺎﻣآ هرود
1355 ﺎﺗ 1388 ناﺰﯿﻣ يﺎﻫ هداد ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ
دﺮﮑﻠﻤﻋ سﺪﻋ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﯽﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﺷر ياﺮﺑ سﺪﻋ
50 ﻦﯿﺑ تراﺮﺣ ﻪﺟرد و دﺎﯾز رﻮﻧ ،ﺪﺻرد 18
ﺎـﺗ
30 ﻢﯾﻮـﻘﺗ سﺎﺳاﺮﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ سﺎﺴﺣ بﻮﻃﺮﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ و دﺎﯾز يﺎﻣﺮﺳ ﻪﺑ و دراد جﺎﯿﺘﺣا داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد و ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﯽـﻋارز
ادﺮﺑ ﻊﻗﻮﻣ و عوﺮﺷ هﺎﻣ ﻦﯾدروﺮﻓ ﻞﯾاوا زا ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣز يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺮﯿﺗ ﻞﯾاوا ﺰﯿﻧ نآ ﺖﺷ
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هﺎﻣ .
هژاو ﺪﯿﻠﮐ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ:
ﻞﯿﺑدرا ، ﯽﻋارز ﻢﯾﻮﻘﺗ ، سﺪﻋ يرﺎﮔزﺎﺳ ،
ﯽﻤﯿﻠﻗا
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
زا ﺎﺠﻧآ ﻪﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺳا
ًﺎﺳﺎ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ يا ﺮﺑ يور ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺪﻧراد ، يﺎﻬﺗوﺎﻔﺗ يرﺎﺘﻓر ﮏﯾ هﺎﯿﮔ ﯽﻋارز ﺎﯾ
ﯽﻫوﺮﮔ زا نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﻋارز رد ﺮﺳاﺮﺳ ﮏﯾ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻊﯿﺳو ﻪﺑ تﻻﻮﺤﺗ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﯽﮕﺘﺴﺑ دراد . هراﻮﻤﻫ ﻞﯿﻟﺪﺑ ﯽﯾﺎﻬﺘﯾدوﺪﺤﻣ ﻪﮐ
ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺑ ﺪﺷر هﺎﯿﮔ ﯽﻋارز ﻞﯿﻤﺤﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ ، ﻦﯿﺑ ﻢﯿﻠﻗا و نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﻋارز را طﺎﺒﺗ دﻮﺟو دراد و ﻦﯾا طﺎﺒﺗرا ﺎﺗ ﺪﺣ
يدﺎﯾز ﻦﯿﯿﻌﺗ هﺪﻨﻨﮐ يﻮﮕﻟا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﯽﻋارز و ﺪﯿﻟﻮﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺎﯾ مﺪﻋ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﮏﯾ ﻞﺼﻓ ﺖﺸﮐ ﻪﺑ ﻪﻠﯿﺳو
تﺪﺷ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻣ دﻮﺷ و ﻪﺳ ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻣد ، بآ و رﻮﻧ ناﻮﻨﻌﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﺛﻮﻣ زا ظﺎﺤﻟ ﺲﮑﻋ ﻞﻤﻌﻟا هﺎﯿﮔ رد ﻞﺑﺎﻘﻣ
ناﺰﯿﻣ ﺪﺷر بﻮﺴﺤﻣ ﻣ ﯽ ﺪﻧدﺮﮔ
.
ﯽﻣ رﻮﺸﮐ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ رﻮﺤﻣ رد ﯽﺳﺎﺳا نﺎﮐرا زا ﯽﮑﯾ يزروﺎﺸﮐ ﺪﺷﺎﺑ
. زا ﺶﯿﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد 25
% ،لﺎﻐﺘﺷا زا
زا ﺶﯿﺑ 80 % ،يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫزﺎﯿﻧ زا 35
% و ﯽﺘﻔﻧﺮﯿﻏ تاردﺎﺻ زا 90
% ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻖﯾﺮﻃ زا رﻮﺸﮐ ﻊﯾﺎﻨﺻ يﺎﻫزﺎﯿﻧ زا يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ دﻮﺷ
. ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﯽﻣ ،دراد دﻮﺟو اﻮﻫ و بآ و يزروﺎﺸﮐ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﮕﻨﺗﺎﮕﻨﺗ طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ رد نوﺪﺑ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ دﻮﺟو يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺖﺸﮐ نﺎﮑﻣا ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ .
فﺪﻫ ﺎﺑ يزروﺎﺸﮐ رﺎﮐ مﺎﺠﻧا هزوﺮﻣا
ﻫ و بآ ﯽﻓﺎﮐ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﺘﺴﻧاد مﺰﻠﺘﺴﻣ، ﯽﻌﯿﺒﻃ تﺎﻧﺎﮑﻣا زا ﻪﻨﯿﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا و ﯽﻫد دﻮﺳ ،شرﺎﺑ ،ﯽﯾﺎﻣد ﻂﯾاﺮﺷ ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﯾاﻮ
ﯽﻣ ﺮﮕﯾد يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﯾﺎﺳ و ﺖﺑﻮﻃر ﺪﺷﺎﺑ
. ﯽﻣ ناﺪﻨﭼ ود يزروﺎﺸﮐ رﻮﻣا رد يژﻮﻟﻮﺗﺎﻤﯿﻠﮐوﺮﮔآ ﺖﯿﻤﻫا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﺖﺴﯿﻧ ﻪﯿﻀﻗ ﻦﯾا ﯽﻨﺜﺘﺴﻣ ﻢﻫ سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ .
ياﺮﺑ بﻮﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد سﺪﻋ رد
ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻤﺿ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﮐاﺮﺗ
و ﯽﺋاﺬﻏ داﻮﻣ زا ﻞﻣﺎﮐ
،ﺖﺑﻮﻃر ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ زﺮﻫ يﺎﻬﻔﻠﻋ ﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ دﻮﻤﻧ هزرﺎﺒﻣ
. ﻻﺎﺑ درﻮﻣ رد ﺮﺛﺆﻣ يﺎﻬﺷور زا ﯽﮑﯾ ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا
ﯽﺋارﺎﮐ ندﺮﺑ سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ نﺎﻣﺪﻧار و
ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣز بﺎﺨﺘﻧا ،ﯽﻋارز ﻞﺼﻓ رد ﺎﻬﯿﮔﺪﻧرﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا .
ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ
هﺎﯿﮔ ﺪﺷر ﺮﺑ ﯽﺳﺎﺳا ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣز سﺪﻋ
ﻂﯾاﺮﺷ عﻮﻧ اﺮﯾز ،دراد ﯽﻄﯿﺤﻣ
ﯽﻤﯿﻠﻓا و ﺎﺑ هﺎﯿﮔ ،ﺪﺷر ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻪﮐ ار
دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺟاﻮﻣ نآ .
زا ار ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ يدﺎﯾز ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﮐ ﺪﯿﺳر ناﻮﺗ ﯽﻣ يﺪﻨﺑ ﻊﻤﺟ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﯾﺎﭘ رد ﺳ صﻮﺼﺧ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا نﻮﭼ و ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رﻮﻓو ﻪﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗا ظﺎﺤﻟ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺸﮐ يرﺎﮔزﺎ
ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ناﺪﻨﭼ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ اﺬﻟ
ﺿ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﻣا رد مﺎﮔ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ ﺮ يرﺎﮔزﺎﺳ
ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ
ﺎﺑ ﺖﺸﮐ لﻮﺼﺤﻣ سﺪﻋ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻬﯾﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻨﺑﺮﯾز ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و هﺪﻣآ رﺎﻤﺸﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد
. 2 - شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﺖﺳا زﺎﯿﻧ درﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻧﻮﮔ ود ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ).
1 ( ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﯽـﻄﯿﺤﻣ و ﯽﯾاﻮـﻫ و بآ يﺎﻫزﺎﯿﻧ،ﻪـﻨﯿﻣز رد ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا
ﻪﻧﻻﺎﺳﺪﯿﻟﻮﺗ يرﺎﻣآ يﺎﻫ هداد و سﺪﻋ هﺎﯿﮔﺪﺷر )
رﺎـﺘﮑﻫ رد دﺮـﮑﻠﻤﻋ (
ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﻟﺎـﺳ ياﺮﺒﺘـﺸﮐ ﺮـﯾز ﺢﻄـﺳ،
).
2 ( تﺎـﻋﻼﻃا
يرﺎﻣآ يﺎﻫ هداد ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ )
ور ﻪﻧﻻﺎﺳ و ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ، ﻪﻧاز (
؛ﻞﻣﺎـﺷ ﯽﯾﺎـﯿﻓاﺮﻐﺟ يﺎـﻫ ﻪـﺸﻘﻧ عاﻮﻧا و ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا
سﺎــﯿﻘﻣ ﺎــﺑ ،ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮــﻣ ﻪــﻘﻄﻨﻣ ﯽــﺳﺎﻨﺷ ﻦﯿــﻣز ،كﺎﺧ،ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪــﯿﻫ ،ﯽﻫﺎــﯿﮔ ﺶــﺷﻮﭘ ، ﯽﻓاﺮﮔﻮــﭘﻮﺗ يﺎــﻫ ﻪــﺸﻘﻧ يﺎﻫ 1:250000) و
1:50000 ( ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﯿﻬﺗ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ سﺎﯿﻘﻣ و .
ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ اﺪﺘﺑا
ﮕﺸﻧاد يﻮﺳ زا ﻪﮐ ﯽﺗﻻﺎﻘﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ نﺎﻣزﺎﺳ و يزروﺎﺸﮐ دﺎﻬﺟ ترازو ،ﺎﻬﻫﺎ
بﺎﺘﮐ ،يزروﺎﺸﮐ تﻼﺠﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ هﺪﯾدﺮﮔ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻬﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﯾﺎﺳ و ﺎﻫ
هﺎﯿﮔ و يزروﺎﺸﮐ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ رد ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﯽﮔﮋﯾو و ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﮑﺒﺷ و ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫرﺎﻣآ و سﺪﻋ هﺎﯿﮔ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ
ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ و دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻊﻤﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يرﺎﻣآ هرود ياﺮﺑ سﺪﻋ عراﺰﻣ ﻪﻧﻻﺎﺳ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ و هﺪﯾدﺮﮔ يروآ
ﺖﻓﺮﮔ .
بﺮــﻐﻣ رد شﻮـﻗﺰﺑ و نﻼﺒـﺳ يﺎـﻬﻫﻮﮐ ﻦﯿـﺑ نﺎـﺠﯾﺎﺑرذآ تﻼـﻓ ﯽﻗﺮـﺷ ﻊﻠـﺿ ﯽـﻧاﺮﯾا ﯽـﺑﺮﻏ لﺎﻤـﺷ رد ﻞـﯿﺑدرا نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ﺷ ﻦــﯾا ﺖﻌــﺳو ﺖــﺳا هﺪــﺷ ﻊــﻗاو قﺮــﺸﻣ رد وﺮﻏﺎــﺑ و ﺶﻟﺎــﺗ يﺎــﻬﻫﻮﮐ و نﺎﺘــﺳﺮﻬ
2498 لدﺎــﻌﻣ ﻪــﮐ هدﻮــﺑ ﺮﺘﻣﻮــﻠﯿﮐ
98 / 13 ﯽﯾﺎــﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎــﺼﺘﺨﻣ رد هدوﺪــﺤﻣ ﻦــﯾا ﺖــﺳا ﻞــﯿﺑدرا نﺎﺘــﺳا ﺖﺣﺎــﺴﻣ ﺪــﺻرد 48
ﺎــﺗ ﻪــﺟرد 48
و ﻪــﺟرد 30
و ﯽﻗﺮـﺷ لﻮـﻃ ﻪـﻘﯿﻗد 38
ﺎـﺗ ﻪـﺟرد 38
و ﻪـﺟرد 30 ﯽﻟﺎﻤـﺷ ضﺮـﻋ ﻪـﻘﯿﻗد
نآ ﻂـﺳﻮﺘﻣ عﺎـﻔﺗرا ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻊـﻗاو
ً ادوﺪﺣ ﺎﯾرد ﺢﻄﺳ زا 1320
ﺖﺳا ﺮﺘﻣ .
ا ﺮﻬﺷ و ﯽﻗﺮـﺷ نﺎـﺠﯾﺎﺑرذآ نﺎﺘـﺳا و ﺮـﯿﻧ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ﻪـﺑ بﺮـﻏ زا و نﻼﯿـﮔ نﺎﺘـﺳا و ﻦﯿـﻤﻧ نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ﻪـﺑ قﺮﺷ زا ﻞﯿﺑدر
دﻮﺷ ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ﺮﺛﻮﮐ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺑ بﻮﻨﺟ زا و ﺮﻬﺷ ﻦﯿﮕﺸﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺑ لﺎﻤﺷ زا .
ناﺮﯾابﺮﻏ لﺎﻤﺷ رد ﻞﯿﺑدرا ﺖﺷد ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هﺎﮕﯾﺎﺟ : (1)ﻪﺸﻘﻧ
3 - ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ
1 - 3 ﺎﺑ ناﺪﻨﺒﺨﯾ هرود ﺳﺎﻨﻣ ﻞﺼﻓ
ﻪﻘﻄﻨﻣ رد سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺶﯾور و ﺪﺷر ﺐ
٣
هرود ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ رﺎﻣآ ﻖﺒﻃ )
1388 - 1355 ( هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ﻖﺒﻃ و )
1 ( هﺪﯾﺪﭘ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ يﺎﻫزور داﺪﻌﺗ ﻞﯿﺑدرا هﺎﮕﺘﺴﯾا
دوﺪﺣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ناﺪﻨﺒﺨﯾ 5/
190 ﯽﻣ لﺎﺳ رد زور هﺎﻣ ﺰﺟ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ناﺪﻨﺒﺨﯾ هﺪﯾﺪﭘ لﺎﺳ ﻪﯿﻘﺑ رد دادﺮﻣ ،ﺮﯿﺗ ،دادﺮﺧ يﺎﻫ
دوﺪﺣ هﺎﻣرﻮﯾﺮﻬﺷ رد ﯽﺘﺣ و ﺖﺳا هﺪﯾﺮﮔ ﻪﻈﺣﻼﻣ 4/
0 ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺒﺛ هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا عﻮﻗو زور .
ﻦﯾا زا ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ور رد ﺪﺳر
ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻪﺟاﻮﻣ ناﺪﻨﺒﺨﯾ هﺪﯾﺪﭘ ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﺖﺸﮐ نﺎﻣز .
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﯾاوا زا لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﺖﺸﮐ نﺎﻣز ﻦﯾﺮﺗ
ﺖﺳا هﺎﻣ ﻦﯾدروﺮﻓ .
ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ تدوﺮﺑ ترﻮﺻ نآ رد ﻪﮐ ددﺮﮔ
نازروﺎﺸﮐ ناﺪﻨﺒﺨﯾ هﺪﯾﺪﭘ ﺎﺑ اﻮﻫ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻪﺟاﻮﻣ ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ ار
رد ناﺪﻨﺒﺨﯾ نوﺪﺑ هرود و ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ناﺪﻨﺒﺨﯾ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﮐ دادﺮﺧﺎﺗ هﺎﻣﺮﯿﺗزا نآ ﺖﺷادﺮﺑ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﺖﺧﺎﺳ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ 4
ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ هﺎﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ و هدﻮﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ يزروﺎﺸﮐ رﺎﮐ و ﺖﺸﮐ هرود ﺎﺗ ددﺮﮔ
يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ناﻮﺗ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد سﺪﻋ ﺖﺷادﺮﺑ و ﺪﺷر و ﺖﺸﮐ ﻞﺼﻓ ﻦﯾﺮﺗ
هدﻮﺗ شرﻮﯾ و ناﺪﻨﺒﺨﯾ ﺮﻄﺧ لﺎﻤﺘﺣا و لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺷر نﺎﻣز هداد سﺎﺳاﺮﺑ دﺮﺳ ياﻮﻫ يﺎﻫ
هﺎﻣ ﻦﯾدروﺮﻓ لوا زا ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣ لﺎﺳ ﺮﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺪﻧاﻮﺗ
.
لوﺪﺟ ) 1 ( لﺎﺳ زا يرﺎﻣآ هرود ﯽﻃ ﻞﯿﺑدرا هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ناﺪﻨﺒﺨﯾ يﺎﻫزور داﺪﻌﺗ )
1388 - 1355 (
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ سﺎﺳاﺮﺑ )
2 ( هﺎﻣ ﻪﺳ رد ﺎﻣد ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ دادﺮﻣ و ﺮﯿﺗ ،دادﺮﺧ
45 / 19 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد هﺎﻣ ﻪﺳ ﻦﯾا و هدﻮﺑ داﺮﮔ
مﺮﮔ ءﺰﺟ هﺎﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﺖﺳا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد لﺎﺳ يﺎﻫ .
هﺎﻣ رد بﺎﺘﻓآ ﺶﺑﺎﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ دوﺪﺣ رﻮﮐﺬﻣ يﺎﻫ
56 / 344 ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﺖﻋﺎﺳ
ﯽﮐﺎﻧﺮﺑا ﺮﯾدﺎﻘﻣ
هﺎﻣ ياﺮﺑ قﻮﻓ يﺎﻫ 8/
0 ﺖﺳا ﺪﺻرد .
ﻦﯾا زا هﺎﻣ ور ﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺶﯾور و يزروﺎﺸﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد سﺪ
ﺖﺳا . ددﺮﮔ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺰﯿﻧ لﻮﺼﺤﻣ زﺎﯿﻧدرﻮﻣ بآ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد .
هﺎﻣ ﺎﻫ ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺑ بﺎﺘﻓآ ﺶﺑﺎﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﻪﺑ ﺎﻣد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﯽﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ ﻪﺑ ﯽﮐﺎﻧﺮﺑا ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﺪﺻرد
ﺮﯿﺗ ،دادﺮﺧ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا ، ﻦﯾدروﺮﻓ
56 / 344 45
/ 19 8/
0
لوﺪﺟ هرﺎﻤﺷ ) 2 ( ﯽﺳرﺮﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﻤﯿﻠﻗا
)
،ﺎﻣد
،ﺶﺑﺎﺗ بﺎﺘﻓآ و ﺮﺑا ﯽﮐﺎﻧ ( رد هﺎﻣ يﺎﻫ ﻦﯾدروﺮﻓ ، ﺖﺸﻬﺒﯾدرا دادﺮﺧ،
و ﺮﯿﺗ
2 - 3 ﯽﻟﺎﺴﮑﺸﺧ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻟﺎﺳﺮﺗ و ﺎﻫ
هرود و ﺎﻫ ﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ يﺎﻫ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد شرﺎ
ﻪﻘﺒﻃ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺷاد دﺮﺳ ﮏﺸﺧ ﻪﻤﯿﻧ ﺎﺗ ﮏﺸﺧ ﻢﯿﻠﻗا ﻢﻫ يور ﺮﺑ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻦﯾا ﯽﻤﯿﻠﻗا يﺎﻫ
ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ و بآ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺎﺑ ًﺎﺒﻟﺎﻏ و ﯽﻣ ﻪﺟاﻮﻣ يﻮﺟ تﻻوﺰﻧ شﺰﯾر
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﯿﻠﮐ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ رد ار ﺖﻋارز و يزروﺎﺸﮐ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﻫد
.
لوﺪﺟ سﺎﺳاﺮﺑ )
3 ( لﺎﺳ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ لﺎﺳ شرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ بﻮﻃﺮﻣ و ﮏﺸﺧ يﺎﻫ
و هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻟوﺰﻧ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻓا ﻂﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ رﻮﮐﺬﻣ يرﺎﻣآ هرود ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ شرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ ﯽﻣ ﻢﯿﺳﺮﺗ نآ رد ﯽﻘ
دﻮﺷ . 5
/
190 295/ 25 175/ 45/ 0 0 0 0 0 15/ 85/ 27/5
٤
لوﺪﺟ ) 3 ( لﺎﺳ رد ﯽﻟوﺰﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ شرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ يﺎﻫ
) 1388 - 1355 ( ﻞﯿﺑدرا هﺎﮕﺘﺴﯾا رد
زﺮﻣ ﻦﯿﺑ لﺎﺳ ﮏﺸﺧ و بﻮﻃﺮﻣ
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ﻖﺒﻃ )
3 ( ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ دوﺪﺣ ﻪﮐ ددﺮﮔ
18 و ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ﻂـﺧ ﺮﯾز رد ﻪﮐ ﮏﺸﺧ لﺎﺳ 8
رد ﻪـﮐ بﻮـﻃﺮﻣ لﺎـﺳ
ﺖﺳا هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد رﻮﮐﺬﻣ هرود رد ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻂﺧ يﻻﺎﺑ .
ﯽﻧﺎﻣز ﻊﻄﻘﻣ ﺮﻫ رد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ 15
دوﺪﺣ ﻪﻟﺎﺳ
33 / 53 ﻤﺘﺣا ﺪﺻرد دوﺪﺣ و ﯽﻟﺎﺴﮑﺸﺧ عﻮﻗو لﺎ
67 / 14 ﻊﻄﻘﻣ ﺮﻫ رد ﺎﯾ و دراد دﻮﺟو ﯽﻟﺎﺳﺮﺗ عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا ﺪﺻرد 5
رد ﻪﻟﺎﺳ
زوﺮﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﻘﻄﻨﻣ 66
/2 دوﺪﺣ و ﮏﺸﺧ لﺎﺳ 34
/2 ﯽﻣ ﻢﻫ يور ﺮﺑ ،دراد دﻮﺟو بﻮﻃﺮﻣ لﺎﺳ لﺎـﺳ ﻪـﮐ ﺖـﻔﮔ ناﻮـﺗ
يﺎـﻫ
ًﻼﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﮏﺸﺧ و بﻮﻃﺮﻣ 50
دراد عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا ﺪﺻرد .
لﺎﺳ شرﺎﺑmm
1360
534
1370
405/6
1358 404/9
1371
395/7
1375
374/7
1359
349/2
1382
343/2
1372
325/6
1376
325/5
1385
309/4
1366
304/6
1378
302/8
1388
302
1383
280/4
1381
277/3
1369
276
1368
268/4
1377
259/4
1380
251/8
1361
248/8
1374
245/4
1362
233/6
1387
2291/
1357 228/8
1365
225/9
1367
224/6
1384
222/5
1373
222
1379
221/7
1386
2151/
1364
1961/
1363
183/3
3 - 3 هرود ﺸﺧ يﺎﻫ ﻞﯿﺑدرا رد سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺸﮐ و لﺎﺳ بﻮﻃﺮﻣ و ﮏ
ﮏﯿﻣﺮﺗوﺮﺒﻣآ شور ﻪﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗا رادﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ )
1 ( ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ، هﺎﻣ ﻪﻤﯿﻧ ﺎﺗ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا ﻪﻤﯿﻧ زا ﻪﮐ ددﺮﮔ
تﺪﻣ ﻪﺑ ﺮﻬﻣ
5 تﺪﻣ ﻪﺑ رذآ ﺮﺧآ ﺎﺗ ﺮﻬﻣ ﻪﻤﯿﻧ زا و ﺖﺸﻬﺒﯾدرا ﻪﻤﯿﻧ ﺎﺗ يد هﺎﻣ زا و لﺎﺳ ﮏﺸﺧ نارود هﺎﻣ 7
ﺎﺳ بﻮﻃﺮﻣ نارود هﺎﻣ رد ل
ﯽﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ و تﻼﮑﺸﻣ يزروﺎﺸﮐ رﺎﮐ و ﺖﺸﮐ ﻞﺼﻓ ﺎﺑ لﺎﺳ ﮏﺸﺧ هرود ندﻮﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻦﮑﻟ
يرﺎﯿﺑآ و يزروﺎﺸﮐ بآ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﯽﻣ حﺮﻄﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد عراﺰﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ يﺎﻫ
ددﺮﮔ .
ﻊﻣ نآ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻒﺻﻮﻟا تﺪﻣ ﻪﺑ بﻮﻃﺮﻣ هرود لﻮﻃ ﻪﮐ
7 تﺪﻣ ﻪﺑ لﺎﺳ ﮏﺸﺧ هرود ﺮﺑ هﺎﻣ 5
ﺰﻓا هﺎﻣ دراد ﯽﻧدو . ﺖﻬﺟ مزﻻ بآ
ﻪﻧﺎﺧدور ﻖﯾﺮﻃ زا عراﺰﻣ بآ و ﺎﻫ
ﯽﻣ زﺎﯿﻧدرﻮﻣ دوﺪﺣ ﺎﺗ ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز يﺎﻫ ثاﺪﺣا ﺖﻬﺟ ﯽﺳﺎﺳا تﺎﻣاﺪﻗا ًﺎﻣاﺰﻟا ﻪﮐ دﻮﺷ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺪﻧاﻮﺗ
هﺮﯿﺧذ و ﺪﺳ ﻪﻧﺎﺧدور بآ يزﺎﺳ
ﯽﻣ بﺎﺠﯾا ار لﺎﺳ ﮏﺸﺧ هرود رد تﻻﻮﺼﺤﻣ يرﺎﯿﺑآ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﻋراز ﺎﺗ ﺪﯾﺎﻤﻧ
ﻢﮐ و ﯽﮑﺸﺧ ﻞﮑﺸﻣ ﺑآ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﺑ يرﺎﯿﺑآ نﺎﮑﻣا و سﺮﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ بآ ندﻮﺒﻧ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﻔﻨﻣ تاﺮﯿﺛﺄﺗ زا و هﺪﯾدﺮﮕﻧ ﻪﺟاﻮﻣ ﯽ
ددﺮﮔ ﺖﻌﻧﺎﻤﻣ يزروﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ .
(1355-1388) يرﺎﻣآ هرود ﯽﻃ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﮏﯿﻣﺮﺗوﺮﺒﻣآ (1) رادﻮﻤﻧ
4 - ﻢﯾﻮﻘﺗ ﯽﻋارز لﻮﺼﺤﻣ سﺪﻋ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻞﯿﺑدرا
نﺎﻣز ﺖﺷﺎﮐ و هرود ﺪﺷر سﺪﻋ ﻣ ﻻﻮﻤﻌ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ و بآ ياﻮـﻫو ﺮـﻫ ﻞـﺤﻣ دراد و زا ﻦﯿـﺑ ﻞـﻣاﻮﻋ بآ ﯽﯾاﻮـﻫو
راﺪﻘﻣ ﺎﻣد و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و ﺪﻧور ﻊﯾزﻮﺗ نآ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﻠﺻا لﺮﺘﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﺑ
رﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﺪﯾآ . ﻪﺑ ﻦﯿﻤﻫ ﻞﯿﻟد ﺖـﯾﺎﻋر ﻖـﯿﻗد
نﺎﻣز و ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﯿﻟوا نارﺎﺑ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ سﺪﻋ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﺑ ﺖﯿﻤﻫا ﺖﺳا . ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد ﻪﻠﺣﺮﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻨﻓ سﺪـﻋ
زا ﻪـﻠﻤﺟ
ﺖﺷﺎﮐ ﻪﻧاﻮﺟ،
ندز ، ....
ﺚﻋﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا لﻮﻃ هرود ﺪﺷر ﻦﯿﻨﭽﻤﻫو ﺶﯾاﺰﻓا
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷ . ﻖﺑﺎﻄﻣ لوﺪﺟ ) 3 ( ﺖـﺸﮐ
ﺎﺗ ﺖﺷادﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ سﺪﻋ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻞﯿﺑدرا رد ﻪﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ مﺎﺠﻧا ﯽﻣ دﺮـﯿﮔ ﻪـﮐ تﺎـﺼﺨﺸﻣ ﯽـﻤﯿﻠﻗا
ﻪـﻘﻄﻨﻣ و زﺎـﯿﻧ يﻮـﺟ
لﻮﺼﺤﻣ رد ﻦﯾا لوﺪﺟ هﺪﻧﺎﺠﻨﮔ ﺷ هﺪ ﺖﺳا .
٦
هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ )
3 ( ﻞﯿﺑدرا رد سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ زﺎﯿﻧ و يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﯽﻋارز ﻢﯾﻮﻘﺗ ﻖﺒﻃ سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺶﯾور ﻞﺣاﺮﻣ
ﻞﺣاﺮﻣ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ) 1 (
ندز ﻪﻧاﻮﺟ ﺎﺗ ﺖﺷﺎﮐ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ) 2 (
ﻪﻗﺎﺳ ﺎﺗ ندز ﻪﻧاﻮﺟ ندز ﻪﻠﺣﺮﻣ
) 3 (
ﺖﺷادﺮﺑ و ﯽﮔﺪﯿﺳر لﻮﺼﺤﻣ
ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﺻﺎﻨﻋ
يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
ﻞﯾاوا
ﻦﯾدروﺮﻓ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا ﻞﯾاوا
ﺮﯿﺗ ﻞﯾاوا ﺎﺗ دادﺮﺧ ﺮﺧاوا
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا رد ﻪﻘﻄﻨﻣ هرود ) 1388 -
1355 ( ﺎﻣد
9
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ
13
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ
21
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ
ﺖﺑﻮﻃر ﯽﺒﺴﻧ 60
ﺪﺻرد 65
ﺪﺻرد 60
ﺪﺻرد
شرﺎﺑ 45
ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ 43
ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ 6/
15 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺎﯿﻧدرﻮﻣ ز لﻮﺼﺤﻣ
) 1388 -
1355 ( ﺎﻣد
20
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ
20 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ
22
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ
ﺖﺑﻮﻃر ﯽﺒﺴﻧ
*
60 ﺪﺻرد 65
ﺪﺻرد 60
ﺪﺻرد
شرﺎﺑ 40
ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ 60
ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ 55
ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ
* ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺖﺑﻮﻃر ﯽﺒﺴﻧ درﻮﻣ زﺎﯿﻧ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺟﻮﮔ ﯽﮕﻧﺮﻓ 40 ﺎﺗ 70 ﺪﺻرد ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . [1]
5 - يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ
رد سﺪﻋ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد هﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ ﯽﺳرﺮﺑ و تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ و ﺖﺷﺎﮐ نﺎﻣز و دراد ار مزﻻ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ًﻼﻣﺎﮐ سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺸﮐ و دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﺘﯾدوﺪﺤﻣ ﻞﯿﺑدرا
دراد ﯽﻧﻮﮕﻤﻫ ﻞﯿﺑدرا ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ ﻼﻣﺎﮐ سﺪﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺷادﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
ﺤﻣ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ يﺎﻫزﺎﯿﻧ درﻮﻣ رد ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ و لﻮﺼ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺪﯾدﺮﮔ مﻮﻠﻌﻣ
ز ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻪﮐ نﺎﻣ
ﺐﺳﺎﻨﻣ و ﻦﯾدروﺮﻓ هﺎﻣ لوا ﻪﻤﯿﻧ ﻞﯿﺑدرا رد لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻣ هﺎﻣﺮﯿﺗ لوا ﻪﻤﯿﻧ ﺎﺗ دادﺮﺧ مود ﻪﻤﯿﻧ نآ ﺖﺷادﺮﺑ نﺎﻣز ﻤﯿﻧ ﯽﺘﻨﺳ و ﺞﯾار ﺖﺸﮐ نﺎﻣز لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ
نﺎﻣز و ﻦﯾدروﺮﻓ لوا ﻪ
ﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺖﺷادﺮﺑ ﺞﯾار ﯽﻣ دادﺮﺧ لوا زا ﺰﯿﻧ سﺪ
ﺪﺷﺎﺑ .
6 - ﻊﺑﺎﻨﻣ
1 ] هداﺰﯿﻠﻋ [ ، ﻦﯿﻣا ، ﯽﮑﭼﻮﮐ ،
،ضﻮﻋ ) 1368 ( » يزروﺎﺸﮐ و
بآ و اﻮﻫ
«
، تارﺎﺸﺘﻧا ﺪﯾوﺎﺟ
.
] 2 [ ﺲﻠﻃا ﯽﻠﻣ ناﺮﯾا
،لﺎﺳ 1378 .(
