١
سﺪﻋ ﻢﯾد ﺖﺸﮐ ﺶﻘﻧ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ تﻼﻏ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد
، ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺐﯾﺮﺨﺗ زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ رد
ﻪﻤﮑﯿﺗ شاد
ﻦﯾوﺮﭘﺎﺑﺎﺑﺎﻗآ ناﺮﻬﻣ
1
يﺪﻤﺣا سﺎﺒﻋ ،*
هﺪﻨﺑ ﯽﻠﻋ ،2 3ﻖﺣ
قدﺎﺻ ﻢﯿﻫاﺮﺑاﺪﻤﺤﻣ ،
4هداز
1.
ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد
هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ لﻮﺌﺴﻣ : *
2 . ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،كﺎﺧ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا
3 . ﻪﺑ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﺰﯾﺮﺒﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗﻮﯿﺑ و يداﮋﻧ
4 . ﯽﻗﺮﺷ نﺎﺠﯾﺎﺑرذآ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ،ﯽﻤﻠﻋ ﺖﺌﯿﻫ ﻮﻀﻋ
هﺪﯿﮑﭼ
ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ كﺎﺧ ﺖﺳا رﻮﺸﮐ ﺮﻫ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾﺮﺗ
. ﺰﻓا هزوﺮﻣا يزروﺎـﺸﮐ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ياﺮـﺑ ﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺶﯾاﺰﻓا و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾا
ﺖﺳا هﺪﺷ يزروﺎﺸﮐ ﯽﺿارا ﻪﺑ ﻊﺗاﺮﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺚﻋﺎﺑ .
ﯽﺿارا ﻦﯾا ﻪﯿﺷﺎﺣ
ﻠـﺻﺎﺣ ياراد ،يا ياﺮـﺑ ﯽﻓﺎـﮐ بآ ﺎـﺒﻟﺎﻏ و هدﻮـﺑ ﻢـﮐ يﺰﯿﺨ
و ﺪﻧراﺪﻧ يزروﺎﺸﮐ ﺎﺗﺪﻤﻋ
ﯽﻣ ﺖﺸﮐ ﻢﯾد ترﻮﺻ ﻪﺑ نﺎﮑﻣ ﻦﯾﺮﺗﺪﻌﺘﺴﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا و ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ ﯽﺑآ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ
. ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ
كﺎﺧ ﺐﯾﺮﺨﺗ رد ﻢﻬﻣ يﺪﯿﻠﮐ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﮏﯾ ﯽﺑآ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺎﯿﻧد يﺎﻫ
دﻮﺷ . نﺎﯿﻣ ﻦﯾا رد
، ﻢـﻬﻣ فاﺪـﻫا زا ﯽـﮑﯾ ﯽﻋارز كﺎﺧ ﻆﻔﺣ
ﺎﺸﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ فاﺪﻫا ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ياﺮﺑ ار ﺮﺘﺴﺑ و ،هدﻮﺑ ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزرو دزﺎﺳ
. ﺖـﺸﮐ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ لﻮﺻا ﻢﯿﻈﻨﺗ
و رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ دﺎﺠﯾا بوﺎﻨﺗ
ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ
، ﮏﯿﻨﮑﺗ زا ﯽﮑﯾ كﺎـﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ رد ﮏﯿﻧﺎﮔرا يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . سﺪﻋ
، تﻼﻏ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﺑ و
ﺖﺸﮐ ﻢﯾد ترﻮﺻ ﯽﻣ
ددﺮﮔ . ﯽـﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ اﺬﻟ
ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻢﮐاﺮﺗ سﺪﻋ ﻢﯾد ﺖﺸﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ كﻮﻠﺑ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ،كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ رد
ﮐ يﺎﻫ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎ و
رد 3 ﻢﮐاﺮـﺗ ﺢﻄﺳ
ﺖﺸﮐ ) 30 ، 35 و 40 رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
و ﺎﺑ 3 راﺮﮑﺗ يرادﺰﯿﺨﺑآ و بآ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
. زا ﯽﮐﺎـﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﯽﻨﻌﻣ ندﻮﺑ راد ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﺛا
يﺎﻫ ﺖﺸﮐ
، دﻮﺑ كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ رد جﺎﺗ ﻢﮐاﺮﺗ ،ﺖﺸﮐ ﻢﮐاﺮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ و
و ﺶﯾاﺰـﻓا ﯽﻫﺎـﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ
ﻪﺑ ﻊﺒﻃ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ نآ ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ يﺮﯿﮕﻤﺸﭼ رﻮﻃ ﻪﺑ
. اﺬﻟ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﮑﻨﯾا
ﻪﺼﺨﺸﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ بﺎـﻧاور ﺪﯿﻟﻮﺗ رد شرﺎﺑ يﺎﻫ
و ﺐـﯾﺮﺨﺗ
ﯽﻤﻧ نﺎﺴﻧا رﺎﯿﺘﺧا رد كﺎﺧ ،ﺪﺷﺎﺑ
ﺎﻣا ﻠﻄﻣ ﻢﮐاﺮﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺶﯾاﺰﻓا و ﯽﺿارا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﯽﻣ ،بﻮ
ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎـﮐ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻪﺑ ،بﻮﺳر ﻢﯾد ﯽﺿارا رد صﻮﺼﺧ
ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ .
تﺎﻤﻠﮐ يﺪﯿﻠﮐ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ،ﯽﺑآ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ،سﺪﻋ ،ﺖﺸﮐ ﻢﮐاﺮﺗ:
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ كﺎﺧ ﺖﺳا رﻮﺸﮐ ﺮﻫ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾﺮﺗ
. يزروﺎـﺸﮐ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ياﺮـﺑ ﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺶﯾاﺰـﻓا و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا هزوﺮﻣا
ﺖﺳا هﺪﺷ يزروﺎﺸﮐ ﯽﺿارا ﻪﺑ ﻊﺗاﺮﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺚﻋﺎﺑ .
ﻪﯿﺷﺎﺣ ﯽﺿارا ﻦﯾا ﻓﺎـﮐ بآ ﺎـﺒﻟﺎﻏ و هدﻮـﺑ ﻢـﮐ يﺰﯿﺨﻠـﺻﺎﺣ ياراد ،يا
ياﺮـﺑ ﯽ
ﯽﻣ ﺖﺸﮐ ﻢﯾد ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﺗﺪﻤﻋ و ﺪﻧراﺪﻧ يزروﺎﺸﮐ نﺎﮑﻣ ﻦﯾﺮﺗﺪﻌﺘﺴﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا و ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ ﯽﺑآ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ
. ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ
ﻢﻬﻣ ﯽﺑآ ﻪﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ و هدﻮﺑ نﺎﻬﺟ ﯽﺿارا ﺐﯾﺮﺨﺗ رد ﻞﻀﻌﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺮﺸﺑ يﺎﻘﺑ ياﺮﺑ يﺪﺟ يﺪﯾﺪﻬﺗ ي
) 5 .(
ﻪـﯾﺎﭘ ﺮـﺑ
دروآﺮﺑ كﺎﺧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ 75
رد دوﺪـﺣ ناﺮـﯾا رد كﺎـﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻂﺳﻮﺘﻣ و دراد راﺮﻗ ﯽﺑآ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺖﺤﺗ رﻮﺸﮐ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺪﺻ
35 ﯽﻟا 40 ﺎـﭘورا رد كﺎـﺧ ﺶﯾﺎـﺳﺮﻓ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ )
9/
0 رد رﺎـﺘﮑﻫ رد ﻦـﺗ
لﺎﺳ ( ﺎﮑﯾﺮﻣآ و ) 4 لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ رد ﻦﺗ (
ﻢﺸﭼ رﺎﯿﺴﺑ ﻢﻗر ﺖـﺳا يﺰـﯿﻣآ ﻪـﻌﺟﺎﻓ و ﺮﯿﮔ
) 4 .(
ﺑ ﺖـﯿﻤﻫا نﺎـﻣز ﺖـﺷﺬﮔ ﺎـﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨ
ﯽﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺛا ﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻬﺟ زا ﻪﮐ كﺎﺧ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯾﺪﻬﺗ درﻮﻣ نﺎﺴﻧا ﻪﯾور
دﻮﺷ .
٢
زا ﻢﻬﻣ شور ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻣ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ ﺮﯿﻏ تﺎﯿﻠﻤﻋ ،كﺎﺧ ﺖﻇﺎﻔﺣ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ يﺮـﺴﮑﯾ مﺎﺠﻧا ﻞﻣﺎﺷ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ ﺮﯿﻏ تﺎﯿﻠﻤﻋ يﺎـﻫ
نآ دﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﺢﯿﺤﺻ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﺮﻫ رد ﺎﻫ
نﺎﮑﻣا ﺮﯾﺬﭘ ﯽﻣ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ و ﺪﺷﺎﺑ
) 1 ( . ﻢﻬﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،شور ﻦﯾا رد فﺪﻫ ﻦﯾﺮﺗ
ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ
. يزروﺎـﺸﮐ ﺚـﺣﺎﺒﻣ رد ﻪـﮐ ﻪـﻧﻮﮔ نآ ،ﯽﻋارز بوﺎﻨﺗ ﻞﯿﺒﻗ زا يزروﺎﺸﮐ ﯽﻧﺎﺒﻣ لﻮﺻا ﺖﯾﺎﻋر
ﺖﺳا حﺮﻄﻣ راﺪﯾﺎﭘ
، ﯽﻣ ﺪﯾﺎﻤﻧ راﺮﻗ ﺮﺑ ار ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﻆﻔﺣ ﺪﻧاﻮﺗ .
ﺮﭼ يراﺬﮔ ﺶﯾآ ﻪﮐ ا ﯽﻤﻧ كﺎﺧ ﺖﺑﻮﻃر ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ
ددﺮـﮔ
ﯽﻣ كﺎﺧ ﺖﻓررﺪﻫ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و بﺎﻧاور دﺎﺠﯾا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮑﻠﺑ ددﺮﮔ
) 3 (.
ﺮـﻫ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ و ﺐﺳﺎﻨﻣ هﺎﯿﮔ يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ اﺬﻟ
ﻪﻘﻄﻨﻣ
، ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﭘ رد ار كﺎﺧ ﻆﻔﺣ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﮐاﺮﺗ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﺑ .
ﻪﻧاد تﻻﻮﻘﺑ زا يا
ﻞﯿﺒﻗ ﻧ ،سﺪﻋ ﻞﺻﺎﺣ رد ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘ ﺶﻫﺎﮐ ،كﺎﺧ يﺰﯿﺧ
ﻒـﻠﻋ عﻮﯿـﺷ ،كﺎـﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ و زﺮـﻫ يﺎـﻫ
رد ،تﺎـﻓآ
ﯽﻣ ﺎﻔﯾا بوﺎﻨﺗ عاﻮﻧا ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ ﺪﻨﮐ
. ﻪﻠﻏ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد اﺬﻟ -
ﻪﻠﻏ ﺎﯾ ﻪﻠﻏ -
نآ ﺖـﺸﮐ ،ﺶﯾآ
ﮑﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد و ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﺸﯿﺑ شﺮﺘﺴﮔ و ،ﺪﻨﻣدﻮﺳ تﻼﻏ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎ
دﻮﺷ . ﻪـﮐ يرﻮـﻃ ﻪـﺑ ﻖﻃﺎـﻨﻣ رد
ﻢﯾد ﺐﻠﻏا ، ﯽﻣ ﺖﺸﮐ ﻢﯾد مﺪﻨﮔ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ددﺮﮔ
) 6 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺰﯿﻧ
يرﺎـﮐ ﻢـﯾد ﯽﻠﺻا ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﯽﮑﯾ نﺎﺘـﺳا
و هدﻮـﺑ
ﯽﻣ ﺖﺸﮐ مﺪﻨﮔ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد سﺪﻋ اﺮﺜﮐا ددﺮﮔ
. هﺎﯿﮔ ﺶﻘﻧ ﺎﺗ ﻢﯾﺪﺷ نآ ﺮﺑ اﺬﻟ رد سﺪﻋ
كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺮﺑاﺮﺑ ار
راﺮـﻗ ﯽـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
ﻢﯿﻫد .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ
رد ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ تﺮﮐ
ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ ﺖﻌـﺳو ﺎـﺑ شاد ﻪﻤﮑﯿﺗ يرادﺰﯿﺨﺑآ و بآ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ هﺎﮕﺘﺴﯾا
302 رد ﻊـﻗاو ،رﺎـﺘﮑﻫ
ﻪﺿﻮﺣ ﺮﯾز زا ﯽﮑﯾ رد نزوا لﺰﻗ ﺰﯿﺨﺑآ يﺎﻫ
75 ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد و ﺰﯾﺮﺒﺗ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﯽﻗﺮﺷ بﻮﻨﺟ يﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ
37 و ﻪﺟرد 45
ﻪﻘﯿﻗد ضﺮﻋ ﯽﻟﺎﻤﺷ و 45 ﻪﺟرد و 55 ﻪﻘﯿﻗد لﻮﻃ
،ﯽﻗﺮﺷ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ) ﻞﮑﺷ 1 ( . ﺎﯾرد ﺢﻄﺳ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ عﺎﻔﺗرا 1900
ﻂـﺳﻮﺘﻣ و ﺮﺘﻣ
نآ ﻪﻟﺎﺳ هد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ 386
ﯽﻣ لﺎﺳ رد ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺎﻫتﺮﮐ ﯽﻠﮐ يﺎﻤﺷ و ﯽﻗﺮﺷ نﺎﺠﯾﺎﺑرذآ نﺎﺘﺳا و ناﺮﯾا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ- 1 ﻞﮑﺷ
ﻊﻤﺟ نﺰﺨﻣ بﻮﺳر يروآ
٣
ﻖﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا شور
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺮﺿﺎﺣ رد 9 دﺎﻌﺑا ﺎﺑ تﺮﮐ )
40 × 8/
4 ( ﺖـﺧاﻮﻨﮑﯾ ﺐﯿﺷ ﺎﺑ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ 9
،ﺪـﺻرد 3 و رﺎـﻤﯿﺗ 3 ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا راﺮـﮑﺗ .
،ﺎـﻫرﺎﻤﯿﺗ
سﺪﻋ ﺖﺸﮐ مﻮﺳﺮﻣ ﻢﮐاﺮﺗ حﻮﻄﺳ )
30 ، 35 و 40 رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ (
ﺪﻧدﻮﺑ . ﺎﭘ حﺮﻃ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﺮﺛا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺮﺑ ﻪـﯾ
كﻮﻠﺑ ﻞﻣﺎﮐ يﺎﻫ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا راﺮﮑﺗ ﻪﺳ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ
. ﻊﻤﺟ زا ﺲﭘ رﺎﻬﺑ ﻞﯾاوا رد ،ﺖﺸﮐ زا ﻞﺒﻗ ﻒﻠﻋ يروآ
ﯽﻫﺎـﯿﮔ يﺎـﯾﺎﻘﺑ و زﺮـﻫ يﺎﻫ
تﺮﮐ ،هﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ ﺪـﯾدﺮﮔ ﺢﻄـﺴﻣ ﻦﮑﻤﻣ ﺪﺣ ﺎﺗ و ﻢﺨﺷ ﺐﯿﺷ ﺖﻬﺟ رد يزﺎﻏ ﻪﺠﻨﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ
. ﺲﭙـﺳ رد 17 ﻦﯾدروﺮـﻓ لﺎـﺳ
92
ﺖﺸﮐ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد مﻮﺳﺮﻣ شور ﻖﺒﻃ ﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا
ﻖـﻤﻋ رد ﮏـﺴﯾد ﺎـﺑ و هﺪﯿﺷﺎﭘ تﺮﮐ ﺮﻫ رد ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫرﺬﺑ ﻪﮐ ير
دوﺪﺣ 5 ﯽﺘﻧﺎﺳ كﺎﺧ ﺮﺘﻣ )
سﺪﻋ ﺖﺸﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻖﻤﻋ (
ﺪﺷ هداد راﺮﻗ .
ﯽﻋارز ﻞﺼﻓ نﺎﯾﺎﭘ رد كﺎﺧ ﺖﻓر رﺪﻫ راﺪﻘﻣ ،
زا ﮏـﯾ ﺮـﻫ رد
تﺮﮐ هزاﺪﻧا ﺎﻫ ﺪﺷ يﺮﯿﮔ .
ﻪﺑ ندﺮﮐ طﻮﻠﺨﻣ زا ﺲﭘ ﻪﮐ يرﻮﻃ نﺰﺨﻣ ﺮﻫ
ﻦـﮕﻤﻫ و ﻟ ﮏـﯾ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ،تﺎﺑﻮـﺳر يزﺎـﺳ ﺎـﺑ و ﻪـﯿﻬﺗ يﺮـﺘﯿ
ﯽﻓﺎﺻ يﺎﻫﺬﻏﺎﮐ نداد راﺮﻗ و نﻮﯿﺳاﺮﺘﻠﯿﻓ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا )
ﻦﻤﺗاو 40 ( ﻪﺗ تارذ يوﺎﺣ تﺪﻣ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻦﯿﺸﻧ
24 ﺎـﺑ نوآ رد ﺖﻋﺎـﺳ
يﺎﻣد 105 ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ تﺮـﮐ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ كﺎـﺧ ﺖـﻓر رﺪﻫ ناﺰﯿﻣ ،ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد يوزاﺮﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﮏﯾ ﺮﻫ ندﺮﮐ نزو و سﻮﯿﺴﻠﯿﺳ ﻪﺟرد
ﺪﯾدﺮﮔ . ﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻢﮐاﺮﺗ ﺪﺻرد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ هزاﺪﻧا ﺰﯿﻧ ﯽﻫ
ﺪﺷ يﺮﯿﮔ .
هداد ﺖﺒﺛ زا ﺪﻌﺑ ،ﺎﻫ
اﺪﺘﺑا راﺰـﻓا مﺮـﻧ ﺎﺑ 16.0
SPSS ظﺎـﺤﻟ زا
مﺮﻧ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺖﺴﺗ ندﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ راﺰﻓا
MSTATC ﺎﺑ ﺎﻫرادﻮﻤﻧ و يرﺎﻣآ ﻪﯾﺰﺠﺗ
Excel ﻢﯿﺳﺮﺗ ﺪﻧﺪﺷ ﺐﺳﺎﻨﻣ و زا ﺖﺸﮐ ﻢﮐاﺮﺗ ﻦﯾﺮﺗ
كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ و ﻆﻔﺣ ظﺎﺤﻟ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد
ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ .
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻢﮐاﺮﺗ ﺢﻄﺳ ﻪﺳ رد ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ جﺎﺗ ﺪﺻرد 30
، 35 ، 40 ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 6/
26 % ، 3/
34 % ، 3/
39
% ﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ .
زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﯾﺰﺠﺗ تﺮﮐ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ زا ﮏﯾ ﺮﻫ زا كﺎﺧ ﺖﻓررﺪﻫ راﺪﻘﻣ
ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ داد نﺎﺸﻧ
) ﻞﮑﺷ 1 (
ﺗ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔ
ﺑ ﺖﺷاد دﻮﺟو يراد ﻪ
ﯽـﻨﻌﻣ رﻮـﻃ ﻪـﺑ كﺎـﺧ ﺖﻓررﺪﻫ راﺪﻘﻣ ،ﺖﺸﮐ ﻢﮐاﺮﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ يرﻮﻃ يراد
ﻢﮐاﺮﺗ رد كﺎﺧ ﺖﻓررﺪﻫ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و دﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﻫﺎﮐ 40
ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ .
تﺮﮐ سﺎﯿﻘﻣ رد هﺪﺷ ﺖﺸﮐ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ زا ﮏﯾ ﺮﻫ زا كﺎﺧ ﺖﻓررﺪﻫ راﺪﻘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ-1 ﻞﮑﺷ
رد دﻮﺧ ﻢﮐ عﺎﻔﺗرا و ﺶﺷﻮﭘ جﺎﺗ ﻢﮐاﺮﺗ ﺎﺑ سﺪﻋ ﺖﺷاد ﯽﺑﻮﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ
. ﺶﺷﻮﭘ جﺎﺗ ﻢﮐاﺮﺗ ندﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ
نآ ﯽﺸﺒﻨﺟ يژﺮﻧا زا و ﻪﺘﻓﺮﮔ ار نارﺎﺑ تاﺮﻄﻗ ﻢﻈﻋا ﺖﻤﺴﻗ ﯽﻫﺎﯿﮔ ندﻮﺑ ﻢﮐ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و ﻪﺘﺳﺎﮐ ﺎﻫ
هﺎـﯿﮔ عﺎـﻔﺗرا نارﺎـﺑ تاﺮـﻄﻗ ،
ﻪـﺑ
ﺢﻄﺳ يور ﻪﺑ ﯽﻣارآ و هدﺮﮐ طﻮﻘﺳ كﺎﺧ
ﺖﺳا هﺪﺷ كﺎﺧ بﺬﺟ .
ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد 40
رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ جﺎـﺗ ﻢﮐاﺮـﺗ ﺎـﺑ رﺎـﺘﮑﻫ
۴
ﺶﺷﻮﭘ 3/
39 ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﺻرد ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ رد ار دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺗ
. يﺮﯾﺪﻗ ) 2 ( جﺎـﺗ ﻢﮐاﺮـﺗ ﺎﺑ ﯽﻋارز نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺰﯿﻧ
ﺶﺷﻮﭘ 40 ﺖﺳا هدﺮﮐ نﺎﯿﺑ كﺎﺧ ﻆﻔﺣ ﺖﻬﺟ زا ﺐﺳﺎﻨﻣ ار ﺪﺻرد .
ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﻠﮐ يﺮﯿﮔ
ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﻖﺑاﻮﺳ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﮑﻠﺑ هدﻮﺒﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ يراﺬﮔ ﺶﯾآ
ﺖﺳاراد ار كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪ .
اﺬـﻟ
ﯽﻣ راﺪﯾﺎﭘ يزروﺎﺸﮐ ﻢﻬﻣ فاﺪﻫا و ﺚﺣﺎﺒﻣ زا و يروﺮﺿ ،بوﺎﻨﺗ يﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ ﺪﺷﺎﺑ
. ﯽﻣ ،كﺎﺧ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻬﺟ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎـﺑ ناﻮﺗ
ﻖﯿﻘﺤﺗ
، ﻪﮐ نآ بﻮﻠﻄﻣ ﻢﮐاﺮﺗ و ﺐﺳﺎﻨﻣ هﺎﯿﮔ ﺎـﻋ و ﻪﻘﻄﻨﻣ كﺎﺧ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ و ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ،ﺪﺷر هرود ،ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ
تد
نازروﺎﺸﮐ دﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻖﺑﺎﻄﺗ
. و ﻪﺘﺷاد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﯾﻻﺎﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ سﺪﻋ ﻢﮐاﺮﺗ
40 رﺎﺘﮑﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
كﺎﺧ ﻆﻔﺣ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﮐاﺮﺗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ
.
ﻊﺑﺎﻨﻣ
1.
ح ﯽﻫﺎﻓر . 1385 . نآ لﺮﺘﻨﮐ و ﯽﺑآ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ .
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا .
ناﺮﻬﺗ .
2.
ح يﺮﯾﺪﻗ . 1372 . ﺖﻇﺎﻔﺣ كﺎﺧ ﻒﯿﻟﺄﺗ ﻦﻣرﻮﻧ نﻮﺳدﺎﻫ تارﺎﺸﺘﻧا.
هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﯿﻬﺷ ناﺮﻤﭼ زاﻮﻫا . زاﻮﻫا .
3.
پ ﯽﻧاودﺮﮐ .
1389 . كﺎﺧ ﺖﻇﺎﻔﺣ .
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ﻪﺴﺳﻮﻣ .
ناﺮﻬﺗ .
4.
ع داﮋﻧ ﯽﻔﺠﻧ ،م يﺮﯿﺼﻧ ا ﻦﯾﺪﻟا ﺪﻌﺳ و ع ﯽﻧﺎﺠﯾرا ،
. 1389 . ﯽﮔﮋﯾو ﯽﺳرﺮﺑ هﺮﻬﺑ يﺎﻫ
ﺖـﻇﺎﻔﺣ تﺎـﯿﻠﻤﻋ هﺪـﻧﺮﯾﺬﭘ ﺮـﯿﻏ و هﺪﻧﺮﯾﺬﭘ نارادﺮﺑ
كﺎﺧ ) ﺗ يﺪﻨﺑ ساﺮ (
نﺎﺘﺴﻠﮔ يﺎﭼ ﻞﻬﭼ ﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ .
ﻪﺤﻔﺻ 8 . يرادﺰﯿﺨﺑآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و مﻮﻠﻋ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻤﺸﺷ .
8 ﺎﺗ 9 ،ﺖﺸﻬﺒﯾدرا
هﺪﮑﺸﻧاد سرﺪﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ .
ناﺮﻬﺗ .
5. Lal R. 1998. Soil erosion impact on agronomic productivity and environment quality. Critical Reviews in Plant Science, 17(4): 319– 464.
6. Miguele Z., Frade M. M. and Valenciano J. B. 2005. Effect of sowing density on the yield and yield components of spring-sowing irrigated chickpea (Cicer arietinum L.) growing in Spain. New Zeeland Journal of Crop and Horticulture Science, 33, 367-371.
