ةرود 8 ، ةرﺎﻤﺷ 2
، ص : –221 230
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
27 / 10 / 94
ﺦﻳرﺎﺗ شﺮﻳﺬﭘ : 20 / 12 / 94
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺸﻫ ﺮﺑ ﻲﺑوﺎﻨﺗ يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ حﻮﻄﺳ
ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا
،A وG ﺎﻤﺳﻼﭘM ي
ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ نادﺮﻣ
ﻣ يﺪﻬ ﻲﻳﺎﻔﺻ
1
– ﺣ يﺪﻬﺘﺠﻣ ﻦﻴﺴ -2
ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﻪﻤﻃﺎﻓ –3
ﺎﻤﻴﻧ ﻲﻏاد هﺮﻗ
4
1 . سﺎﻨﺷرﺎﻛ
،شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا ﻧاد
ﺪﻜﺸ ة ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ و
هﺎﮕﺸﻧاد ، نﺎﻬﻔﺻا
، نﺎﻬﻔﺻا ناﺮﻳا ،
2 .
،شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ﺪﻜﺸﻧاد
ة ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ و
، هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻬﻔﺻا
، نﺎﻬﻔﺻا ناﺮﻳا ،
3 . سﺎﻨﺷرﺎﻛ
،شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا ﺪﻜﺸﻧاد
ة ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ و
هﺎﮕﺸﻧاد ، نﺎﻬﻔﺻا
، نﺎﻬﻔﺻا ناﺮﻳا ،
4 . ،شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد ةﺪﻜﺸﻧاد
ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﺑﺮﺗ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ و
،
،ناﺮﻬﺗ ناﺮﻳا
هﺪﻴﻜﭼ
اﻳ ﻦ ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﺸﻧ داد ﻪﻛ ﺖﺸﻫ ﻪﺘﻔﻫ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﺑوﺎﻨﺗ ﻲ زاﻮﻫ ي ﺎﺑ تﺪﺷ 60 ﺎﺗ 70 رد ﺪﺻ نﺎﺑﺮﺿ ﺮﺜﻛاﺪﺣ
،ﺐﻠﻗ ﻪﺑ نﺎﺴﻜﻳ رﻮﻃ
ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ IgA,IgM,IgG
هوﺮﮔ قﺎﭼ و هوﺮﮔ ﺒﻃ ﻴ ﻌ ﻲ
،ﺪﺷ و ﺗوﺎﻔﺗ ﻲ ﺮﻈﻧ ﻦﻳا زا ﺑﻴ ﻦ ود ﻦﻴﺑ هوﺮﮔ قﺎﭼ و ﺒﻃ ﻴ ﻌ ﻲ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺪﺸﻧ و ﻟﺎﻌﻓ ﻴ ﺖ ﺑوﺎﻨﺗ ﻲ زاﻮﻫ ي ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻲ رد هوﺮﮔ قﺎﭼ و ﺒﻃ ﻴ ﻌ ﻲ اﻳ دﺎﺠ دﺮﻜﻧ .
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد تﺪﻣ
نﺎﻣز
ﺶﻫوﮋﭘ رﺪﻘﻧآ ﻓﺎﻛ ﻲ دﻮﺒﻧ ﺎﺗ رﺎﮔزﺎﺳ ي ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﺻﺎﺣ دﻮﺷ
، ﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﻳا تﺪﻣ نﺎﻣز ﺮﻤﺗ ﻳ ﻦ ، تﺪﺷ ﺮﻤﺗ ﻳ ﻦ و ﺢﻄﺳ ﻟﺎﻌﻓ ﻴ ﺖ ﻟوا ﻴ ﺔ
ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﺑ ﺘﻧ ﻳﺎ ﺞ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﻴﺛﺄﺗ دراﺬﮕﺑ . ﺮﺑ يزاﻮﻫ بوﺎﻨﺘﻣ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ زا فﺪﻫ
ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا حﻮﻄﺳ ﺎﻫ
يﺎﻤﺳﻼﭘ ي 30
قﺎﭼ ناﻮﺟ دﺮﻣ ﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ و
ﻪ قﺎﭼ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ سﺮﺘﺳد رد ترﻮﺻ )
15 =
)(n ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ 23
ﺪﻗ ،لﺎﺳ 173 ﻲﺘﻧﺎﺳ نزو ،ﺮﺘﻣ 98 ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد و مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 6
/ 28 ﺪﺻرد ( و ﻲﻌﻴﺒﻃ ) 15 n= )(
ﺎﺑ
ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 21
ﺪﻗ ،لﺎﺳ 177 ﻲﺘﻧﺎﺳ نزو ،ﺮﺘﻣ 69 ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد و مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 5
/ 12 ﺪﺻرد ( ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ .
ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﻳﺮﻤﺗ ﻲﻨ
تﺪﻣ ﻪﺑ يزاﻮﻫ ﻲﺑوﺎﻨﺗ 8
،ﻪﺘﻔﻫ 3 ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ و ﻪﺘﻔﻫ رد ﻪﺴﻠﺟ 90
ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻘﻴﻗد 10
،ندﺮﻛ مﺮﮔ ﻪﻘﻴﻗد 5
ﻠﺣﺮﻣ ﺔ 9 ﻪﻘﻴﻗد يا
تﺪﺷ ﺎﺑ نﺪﻳود 60
ﺎﺗ 70 و لﺎﻌﻓﺮﻴﻏ يروﺎﻜﻳر ﻪﻘﻴﻗد رﺎﻬﭼ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺻرد 5
ﺎﺗ 10 ندﺮﻛ دﺮﺳ ﻪﻘﻴﻗد
ﺪﻣآرد اﺮﺟا ﻪﺑ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي نﻮﺧ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ ﻪﺑ هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ يﺮﻴﮔ
ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا حﻮﻄﺳ A,M,G
، ﺶﻴﭘ و ﺲﭘ زا ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ . اﺮﺑ ي ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ي نورد ﻫوﺮﮔ ﻲ زا يرﺎﻣآ شور ﻪﺘﺴﺑاوt
و ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ي ﺑﻴ ﻦ ﻫوﺮﮔ ﻲ زا
يرﺎﻣآ شور ﻞﻘﺘﺴﻣt
ﺘﺳا هدﺎﻔ ﺪﺷ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ هداد ﺎﻫ رد ﺢﻄﺳ رادﺎﻨﻌﻣ ي 05 / P≤0 ﺰﺠﺗ ﻳ ﻪ و ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ ﺪﺷ .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ
ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ،
ﺮﻤﺗ ﻳ ﺑوﺎﻨﺗ ﻦ ﻲ ، ﻲﻗﺎﭼ
، ﺳ ﻴ ا ﻢﺘﺴ ﻳ ﻨﻤ ﻲ .
لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻦﻔﻠﺗ : 09189080970 Email : [email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻲﻗﺎﭼ ﻪﻧ ﺎﻬﻨﺗ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﻊﻣاﻮﺟ رد ﺞﻳار ﻞﻜﺸﻣ
، رﻮﺸﻛ رد ﻪﻜﻠﺑ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫ
35
قﺎﭼ لﺎﺴﮔرﺰﺑ داﺮﻓا زا ﺪﺻرد ا
ﺪﻧ . ﺑ ﻪ نﺎﻤﻫ ،هوﻼﻋ رﻮﻃ
ﺎﺑ ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺺﻘﻧ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﻛ
ﺎﺑ و ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا رد ﻲﻗﺎﭼ رد ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺖﻴﻔﻴﻛ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و ﺖﻧﻮﻔﻋ دﺎﺠﻳا ﺮﻄﺧ ﺶﻳاﺰﻓا ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻪﻜﻨﻳا
ًﻼﻣﺎﻛ زﻮﻨﻫ قﺎﭼ داﺮﻓا هﺪﺸﻧ ﺺﺨﺸﻣ
،
ًﻻﺎﻤﺘﺣا تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا ﺗ ﺎﺑ
ﺄ ،نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻔﻨﻣ تاﺮﻴﺛ ﺶﻳاﺰﻓا
زا ﻲﺧﺮﺑ ﺮﺑ نﻮﺧ ﻲﺑﺮﭼ ﺶﻳاﺰﻓا و ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻈﻠﻏ ﻮﻠﺳ
ل يﺎﻫ طﺎﺒﺗرا رد ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ا
ﺪﻧ ) 26 ( . ﻢﺘﺴﻴﺳ
ﺶﺨﺑ زا ﻲﻜﻳ ،لارﻮﻣﻮﻫ ﻲﻨﻤﻳا ﺎﻫ
زا ﺖﻴﻧﻮﺼﻣ رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا نﺪﺑ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا عﺎﻓد ﻢﻬﻣ ي
يرﺎﻤﻴﺑ ﻫ ﺎ دراد . ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﺎﻫ
Ig) ( ﻪﺑ زا ﻲﺸﺨﺑ ناﻮﻨﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ
هزرﺎﺒﻣ رد ﻲﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ ،لارﻮﻣﻮﻫ ﻲﻨﻤﻳا
ﻴﻠﻋ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪ يرﺎﻤﻴﺑ ﺪﻧراد هﺪﻬﻋﺮﺑ از )
7 (.
ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﺎﻫ
ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘﻮﻜﻴﻠﮔ ، ﺎﻫ
ﺪﻴﻟﻮﺗ ي ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻮﻠﺳ
ل يﺎﻫ
وB
ﻮﻠﺳ ل يﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻤﺳﻼﭘ رد و
يﺎﻤﺳﻼﭘ ﺘﻓﺎﺑ تﺎﻌﻳﺎﻣ ﺮﻳﺎﺳ و نﻮﺧ ﺖﻓﺎﻳ ناراﺪﻧﺎﺘﺴﭘ نﺪﺑ ﻲ
ﺷ هﺪ ﻪﺑ و
ﻢﻴﺴﻘﺗ هوﺮﮔ ﺞﻨﭘ ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ
A.D.E.G.M) )(
22 .(
ﺺﺨﺸﻣ ﻪﻛ هﺪﺷ ﺗﺎﻃﺎﺨﻣIgA
ﻲ نﺪﺑ ﻲﻋﺎﻓد ﺪﺳ ﻦﻴﻟوا
سوﺮﻳو ﻲﻀﻌﺑ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻫ
ي يرﺎﻤﻴﺑ ﻮﻨﻳر ﺪﻨﻧﺎﻣ از سوﺮﻳو
1ﺎﻫ ﺖﺳ ﻪﻛ ﻧآ ﺮﻴﺜﻜﺗ ﺎﻬ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺎﻫ يرﺎﺠﻣ ي
ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﻲﺴﻔﻨﺗ
URI) ( ﻲﻣ دﻮﺷ ) 5 .(
IgAﺢﺷﺮﺗ ياراد ﻢﺘﻳر ﻪﻧﺎﺒﺷ يزور ﺖﺳا و ﺖﻈﻠﻏ نآ ﺑ ﻪ رﻮﻃ ﻲﻌﻴﺒﻃ
رد لﻮﻃ زور رد لﺎﺣ نﺎﺳﻮﻧ ﺖﺳا . رد ﺐﺷ ﺢﺷﺮﺗ ﻦﻳا ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﺶﻳاﺰﻓا
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ و رد ﺢﺒﺻ ﻪﺑ
ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ راﺪﻘﻣ ﻲﻣ ﺪﺳر . ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺖﻧﻮﻔﻋ ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻲﻫﺎﮕﺤﺒﺻ ﻦﻳﺮﻤﺗ
زاﺪﻌﺑ دﻮﺷ ﺮﻬﻇ )
8
IgM .(
ﻤﻳا ﻮ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻲﻠﺻا ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧ ﻫ ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ سردوز يﺎﻫ
ﻮ ﺖﺳا لارﻮﻣ و
ﺦﺳﺎﭘ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻨﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﻦﻴﻟوا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻨﻤﻳا يﺎﻫ
ﻲﻣ دﻮﺷ ) 12 (.
،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا
G
ياﺮﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺢﻴﺤﺻ نﺪﻧﺎﻣ ﻢﻟﺎﺳ ياﺮﺑ نﺪﺑ ﻲﻋﺎﻓد ﻢﺘﺴﻴﺳ هزرﺎﺒﻣ و
ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻣاﻮﻋ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﺗﺎﻴﺣ رﺎﻴﺴﺑ از
ﺖﺳا ) 13 ( . ﻟﺎﻄﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌ
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﻛ ﺪﻧا دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻢﺘﺴﻴﺳ زا ﺲﭘ ﻲﻨﻤﻳا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﺷزرو ﻪﺑ رﻮﻃ ﺖﻗﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻣ دراﻮﻣ ﻦﻳا زا ﻲﻜﻳ ﻪﻛ ﺪﻨﺑﺎﻳ
، ﺪﺳ ﺎﻳ ﻦﻴﺑ ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ بﻮﻛﺮﺳ 3
ﺎﺗ 24
ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ ﺖﺳا
) 16 ( . ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺪﻣ و تﺪﺷ ﺎﺑ شزرو ﺳ دﺎﺠﻳا
ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫرﺎﻛوزﺎ
ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ و ﻲﻣ
ﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﺄ ﻲﻔﻨﻣ ،ﺖﺒﺜﻣ تاﺮﻴﺛ ﻲﺜﻨﺧ ﺎﻳ
ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد
) 2
، 1 .(
ﻦﻴﻤﻫ ﺮﺑ
،سﺎﺳا ﻲﺧﺮﺑ رد ﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ت
، حﻮﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ )
23،17 ( حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻳ )
13
، 6 ( ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﺎﻫ
IgA ي ،
1 .Rinoviruses
وIgG
ﻲﻀﻌﺑ رد و ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ IgM
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺎ
ﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا حﻮﻄﺳ رد يراد ﻦ
ﺎﻫ ﺮﻛذ ي هﺪﺷ
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
24
، 19 .(
ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ عﻮﻧ و تﺪﺷ ،نﺎﻣز ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺷزرو ﻲ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺖﻳﻮﻘﺗ رد
ﻲﻨﻤﻳا ﺖﻴﻤﻫا رﺎﻴﺴﺑ ي دراد ) 8 .(
هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا ﺖﺳا
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﻲﻧﻻﻮﻃ
تﺪﻣ ﺶﺷ ﺖﻈﻠﻏ بﻮﻛﺮﺳ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻫﺎﻣ
ﻦﺗدﺎﭘ ﺎﻫ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا و A
نارﺎﻜﺷزرو رد ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ رد ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ G
ﻲﻣ دﻮﺷ ) 11 ( .
ﻓ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ بوﺎﻨﺘﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌ
ﻲﺑ يزاﻮﻫ ﻲﻣ نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،ﻲﻓﺎﺑ ﺐﻴﺳآ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺎﻫ
و ﻲﺳﺮﺘﺳا ي
لﻮﻠﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺮﻳدﺎﻘﻣ رد تاﺮﻴﻴﻐﺗ دﻮﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻨﻤﻳا يﺎﻫ
. ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا
ﻲﺷزرو بوﺎﻨﺘﻣ ﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ناﺰﻴﻣ ﺪﻳﺪﺷ يزاﻮﻫ ﻟﻮ
ﻦﻴ ﺎﻫ و هداد ﺶﻫﺎﻛ ار ﻪﺑ
صﻮﺼﺧ رد ﻲﻧﺎﻗﻮﻓ ﻲﺣاﻮﻧ
ﻲﺴﻔﻨﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ
، راﺮﻗ ﺖﻧﻮﻔﻋ و ﺐﻴﺳآ ضﺮﻌﻣ رد ار نﺪﺑ ﻲﻣ
ﺪﻫد
، ﺎﺑ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا
ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﻲﻣA
دﻮﺷ ﺶﻫﺎﻛ ار ﺖﻧﻮﻔﻋ ﺮﻄﺧ و ﻲﻣ
ﺪﻫد ) 14 ( . تاﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺖﻈﻠﻏ رد ﻟﻮ
ﻦﻴ ﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﻣ و تﺪﺷ ﺎﺑ ﻲﺷزرو
ﻲﺑوﺎﻨﺗ ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا رد .
هداد نﺎﺸﻧ
ﻪﻛ هﺪﺷ ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻲﺷزرو تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ
ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا حﻮﻄﺳ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ تﺪﻣ ﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﻛ ارG
. ﺑ ياﺮ لﺎﺜﻣ
ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﻦﻴﻳﺎﭘ حﻮﻄﺳ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد G
ﺎﻫ ناﺮﮔﺎﻨﺷ ﻲﺘﺣاﺮﺘﺳا ي ﻪﻓﺮﺣ
ﺑ يا ﻪ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد )
18 (.
ﺑ ﻪ هوﻼﻋ ﺮﮕﻳد ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ي
داد نﺎﺸﻧ زا ﺲﭘ ﻪﻛ
15 تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ بوﺎﻨﺘﻣ
ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ
ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا نادﺮﻣG
ﻦﻳﺮﻤﺗ هدﺮﻜﻧ ﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎ ﺖﺳا هدﺮﻜﻧ يراد )
18 ( . ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
رد دﻮﺟﻮﻣ ي
ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ي رد
درﻮﻣ ﻲﺑوﺎﻨﺗ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺦﺳﺎﭘ رد نزو ﻪﻓﺎﺿا ﺶﻘﻧ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و
ﺎﻫ ﻢﺘﺴﻴﺳ ي
،ﻲﻨﻤﻳا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻲﻣ ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧا ﻪﻛ ﺪﺳر ﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ مزﻻ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺮﺘﺸﻴﺑ ي .
زا فﺪﻫ سﺎﺳا ﻦﻴﻤﻫ ﺮﺑ
ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺳرﺮﺑ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﺢﺷﺮﺗ ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ بوﺎﻨﺘﻣ يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ هرود ﻚﻳ ﻟﻮ
ﻦﻴ ﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ي
ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ نادﺮﻣ رد ﺖﺳا
.
شور ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻧدﻮﻣزآ ﻲ ﺎﻫ . ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﻪﻤﻴﻧ
،ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻌﻣﺎﺟ ﺔ نزو داﺮﻓا و قﺎﭼ داﺮﻓا يرﺎﻣآ ﻲﻌﻴﺒﻃ
اﻧ ﻦﻴﺑ ﻦﻳا زا ﻪﻛ ﺪ 30
ﺮﻔﻧ ﺎﺑ ﻨﻣاد ﺔ ﻲﻨﺳ 20 ﺎﺗ 26 لﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد
، ﻪﺑ يرﻮﻃ قﺎﭼ هوﺮﮔ ود رد ﻪﻛ )
15
ﺮﻔﻧ ( ﻲﻌﻴﺒﻃ و ) 15 ﺮﻔﻧ ( ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ زا ﻲﻠﻋﻮﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد هﺎﮕﺑاﻮﺧ رد ﺮﺿﺎﺣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
يﺎﻨﻴﺳ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ .
ﻪﻛ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ اﺪﺘﺑا
ﺎﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ﻲﻳ ،ﻲﺼﺨﺷ تﺎﻋﻼﻃا
،دﻮﺑ ﻲﺷزرو و ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻪﺑ
مﺮﻓ هاﺮﻤﻫ ﺖﻳﺎﺿر
ﻪﻣﺎﻧ ياﺮﺑ و داﺮﻓا ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ياﺮﺟا ﺪﺷ هداد ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺟا
.
ﺲﭘ زا ﻊﻤﺟ مﺮﻓ يروآ ﺎﻫ هدﺰﻧﺎﭘ ﻦﻴﺑ زا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲﻧدﻮﻣزآ 38
دﺮﻓ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺟاو 15
ﻲﻧدﻮﻣزآ
زا قﺎﭼ ﻴﺑ ﻦ 23 دﺮﻓ ﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﺪﺟاو ﻪ
ترﻮﺻ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا دﺮﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻴﺑ زا .
ﻮﺤﻧ ة
هوﺮﮔ يﺪﻨﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳﺪﺑ داﺮﻓا ﻦﻳا ياراد داﺮﻓا
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد 26
ﺪﺻرد ﺮﮔ رد و قﺎﭼ هو
داﺮﻓا نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ياراد زا ﺮﺘﻤﻛ
14 ﺪﺻرد ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﻌﻴﺒﻃ نزو هوﺮﮔ رد )
27 .(
قﺎﭼ هوﺮﮔ
ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ياراد 23
ﺪﻗ ،لﺎﺳ 173 ﻲﺘﻧﺎﺳ نزو ،ﺮﺘﻣ 98
ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﺎﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 6
/ 28 ﻮﺑ ﺪﺻرد د و
ﻲﻨﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ياراد ﻲﻌﻴﺒﻃ هوﺮﮔ 21
ﺪﻗ ،لﺎﺳ 177 ﻲﺘﻧﺎﺳ نزو ،ﺮﺘﻣ 69 ﺎﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد
5 / 12
دﻮﺑ ﺪﺻرد . مﺪﻋ ﻘﺑﺎﺳ ﺔ رد ﻢﻈﻨﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﺷ
و تﺎﻴﻧﺎﺧد فﺮﺼﻣ مﺪﻋ و ﻖﻴﻘﺤﺗ زا ﻞﺒﻗ هﺎﻣ
ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ دورو يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ زا ﻲﻠﻜﻟا تﺎﺑوﺮﺸﻣ .
يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺎﻫ
ﻲﺒﻠﻗ ي - ،ﺖﺑﺎﻳد ،ﻲﻗوﺮﻋ
يرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻫ ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا جوﺮﺧ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ زا وراد ﻢﻈﻨﻣ فﺮﺼﻣ و ﻲﺴﻔﻨﺗ و يﻮﻴﻠﻛ ي .
هزاﺪﻧا ياﺮﺑ يﺮﻴﮔ
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﺮﭙﻴﻟﺎﻛ زا
ﻲﺑﺮﭼ دروآﺮﺑ شور زا و ﻲﻣﺎﮔﺎﻳ ﺞﻨﺳ ﻪﺳ
ﻪﻄﻘﻧ يا ) ،نار
ﻪﻨﻴﺳ ،ﻢﻜﺷ (
نﻮﺴﻜﺟ كﻻﻮﭘ–
هدﺎﻔﺘﺳا ﺷ ﺪ ) 12 .(
زاﺪﻧا رﺎﺑ ود ﻪﻄﻘﻧ ﺮﻫ زا ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﺖﻴﻌﺿو رد ه
يﺮﻴﮔ و
ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺮﻳز لﻮﻣﺮﻓ رد ﻪﻄﻘﻧ ود ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ :
D=1/10938-(0/0008267×ﻪﻨﻴﺳ و نار ،ﻢﻜﺷﺔﻄﻘﻧﻪﺳ عﻮﻤﺠﻣ) + ( 0/0000016×ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺳ عﻮﻤﺠﻣ)2-
(0/0002574×ﻦﺳ)
هزاﺪﻧا ﻲﻧﻮﺧ يﺮﻴﮔ
ﻪﺑ اﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ هز
يﺮﻴﮔ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﻲﺘﺣاﺮﺘﺳا حﻮﻄﺳ ﺎﻫ
ﻞﻗاﺪﺣ و ﺢﺒﺻ مﺎﮕﻨﻫ رد ، 48
ﺖﻋﺎﺳ ﺶﻴﭘ
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ عوﺮﺷ زا 10
ﻲﺳ ﻧدﻮﻣزآ ﻪﻛ ﻲﺘﻟﺎﺣ رد نﻮﺧ ﻲﺳ ﻲ
ﺎﻫ 9 ﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﻧدﻮﺑ
، وزﺎﺑ ﺪﻳرو زا ﻳ
ﻲ
ﺑ ﻪ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻛ ﺪﻣآ ﺖﺳد ﺎﻫ
ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺧاد ﻲﻧﻮﺧ ي ﺎﻫ
يوﺎﺣ ﻲﻳ دﺎﻣ
ة دﺎﻘﻌﻧا ﺪﺿ
K2EDTA
ﺲﭘ و ﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳر
ﺮﺘﻧﺎﺳ زا ﻳ ژﻮﻴﻔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ندﺮﻛ ﺎﻫ
، ﻧآ يﺎﻤﺳﻼﭘ ﺎﻬ
ﺑ يﺎﻤﺳﻼﭘ و ﺪﺷ اﺪﺟ ﻪ
ﺖﺳد يﺎﻣد رد هﺪﻣآ 20
- ﺟرد ﺔ
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﮕﻧ داﺮﮔ ﻬ ﺎﺗ ﺪﺷ يراﺪ ﺖﻴﻛ و ﻚﻳﺮﺘﻣﻮﺑرﻮﺗﻮﻧﻮﻤﻳا نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﺎﻫ سرﺎﭘ نﻮﻣزآ ي ناﺰﻴﻣ
،IgA
وIgG
درﻮﻣIgM
ﺶﺠﻨﺳ ﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻧ ﺪ . ﺖﺳا ﺮﻛذ نﺎﻳﺎﺷ ﺮﻓ
ا ﺪﻨﻳ ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ 48 ﻦﻳﺮﺧآ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ ﺴﻠﺟ
ﺔ
ﺎﺗ ﺪﺷ اﺮﺟا ﺰﻴﻧ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻦﻳﺮﺧآ ﺴﻠﺟ ﺔ فﺬﺣ ﺰﻴﻧ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﻮﺷ
د ) 21 (.
ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ . ﺲﭘ زا ﻠﺣﺮﻣ ﺔ لوا نﻮﺧ ،يﺮﻴﮔ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ رو تﺪﻣ ﻪﺑ ﻲﺑوﺎﻨﺗ يزاﻮﻫ ﻲﺷز 8
ﻫ ﻪﺘﻔ
ﺪﻣآرد اﺮﺟا ﻪﺑ .
ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻤﺗ ﻳ ﻨ ﻲ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﻞﻣﺎﺷ 3 تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ ﻪﺘﻔﻫ رد ﻪﺴﻠﺟ 90
ﻪﻘﻴﻗد تﺪﺷ ﺎﺑ 60
ﺎﺗ 70 ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﺪﺻرد
MHR) ( دﻮﺑ . هزاﺪﻧا ياﺮﺑ يﺮﻴﮔ
ﻦﺳ لﻮﻣﺮﻓ زا ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﺮﺜﻛاﺪﺣ -
220
ﺰﻴﻧ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻦﻴﺣ رد ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ
ﻠﻴﺳو ﺔ ﺎﺑﺮﺿ ن ﺞﻨﺳ ) لﺪﻣ ررﻮﻴﺑ نﺎﻤﻟآ ،PM45
(
زاﺪﻧا ه يﺮﻴﮔ ﺪﺷ . ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻛذ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ هﺪﺷ
ﻞﻣﺎﺷ 10 ﻲﺸﺸﻛ تﺎﻛﺮﺣ و ندﺮﻛ مﺮﮔ ﻪﻘﻴﻗد
، 5 ﻠﺣﺮﻣ ﺔ
9 ﻪﻘﻴﻗد يا نﺪﻳود دﻮﺑ لﺎﻌﻓﺮﻴﻏ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻪﻘﻴﻗد رﺎﻬﭼ ﺎﻬﻧآ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺖﺷاد دﻮﺟو
. ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ رد نﺎﻳﺎﭘ
، 5 ﺎﺗ
10 ﺎﻛﺮﺣ و ندﺮﻛ دﺮﺳ ﻪﻘﻴﻗد ﻲﺸﺸﻛ ت
ﺎﺠﻧا م ﺖﻓﺮﮔ ) 21 ( .
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﻂﻳاﺮﺷ ،ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا هﺎﮕﺑاﻮﺧ ﻦﻛﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻴﺑ زا ﻪﻳﺬﻐﺗ
يا
ﻤﻜﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ كﺮﺤﻣ ﻲﻓﺎﺿا داﻮﻣ فﺮﺼﻣ زا ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ و ﺪﻨﺘﺷاد ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ و وراد ،ﻞ
رد هﺮﻴﻏ
دﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ لﻮﻃ ﺪﻨﻨﻛ يراد
. ﺖﻳدوﺪﺤﻣ نﺎﻳﺎﺷ
هزاﺪﻧا مﺪﻋ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﺮﻛذ يﺮﻴﮔ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻧازور ﺔ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ ﺖﺳ ﻪﻛ ﻲﻣ
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺪﻧاﻮﺗ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ
ﺎﻫ ﻲﺘﺣاﺮﺘﺳا ي ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔ .
ﻪﻳﺰﺠﺗ و يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ .
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺎﺘﻧ ﻳ ﺞ نﻮﻣزآ ﺎﻫ ي فوﺮﮔﻮﻤﻟﻮﻛ ﻤﺳا
ﻴ ﻧﺮ فﻮ و نﻮﻟ ﻪﻛ نﺎﺸﻧ داد زﻮﺗ ﻳ ﻊ
هداد ﺎﻫ ﺒﻃ ﻴ ﻌ ﻲ و ﺲﻧﺎﺠﺗ راو ﻳ ﺲﻧﺎ دﻮﺟو ﻪﺘﺷاد
،ﺖﺳا اﺮﺑ ي ﻌﺗ ﻴﻴ ﻦ توﺎﻔﺗ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺎﻫ ي زا ﻚﻳ ﺮﻫ
ﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﻦ
ﺎﻫ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﺎﻬﻧآ ﻞﺒﻗ و ﺪﻌﺑ زا ﺖﺸﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ
، هوﺮﮔ زا ﻚﻳ ﺮﻫ رد ﺎﻫ
ي
ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ زا
نﻮﻣزآ رﺎﻣآ
tي ﺟوز ﻲ و ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ اﺮﺑ ي ﺶﺠﻨﺳ توﺎﻔﺗ ﺑﻴ ﻦ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﺎﻫ ي هوﺮﮔ و قﺎﭼ
ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺲﻧﺎﺠﺗ راو ﻳ ﺲﻧﺎ ﺎﻫ زا نﻮﻣزآ ﻞﻘﺘﺴﻣt
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . ﻣﺎﻤﺗ ﻲ ﻠﺤﺗ ﻴ ﻞ ﺎﻫ رد
P≤0/05ﺢﻄﺳ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و مﺮﻧ
راﺰﻓا
SPSS16
مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ .
ﺘﻓﺎﻳ ﻪ ﺎﻫ يرﺎﻣآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
وﺪﺟ ل 1 ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﻧدﻮﻣزآ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد
ﺎﻫ زا ﺲﭘ ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ ي رود
ة
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺨﺘﻨﻣ يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ .
حﻮﻄﺳ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
،IgM
،IgG
ﺎﻤﺳﻼﭘIgA
ي ﺲﭘ ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ داﺮﻓا
ﺖﺷاد ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳﺮﻤﺗ زا .
لوﺪﺟ و يرﺎﻣآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ 1
، ﺖﺸﻫ ﺑ نﺪﻳود ﻲﺑوﺎﻨﺗ يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ ﺮ
)IgA
00 / 0
P= (
IgG، ) 00 / 0
P= (
IgM، ) 01 / 0
P= ( ﺎﻤﺳﻼﭘ ي ﺖﻬﺟ رد ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳا و ﺖﺷاد ﺮﻴﺛﺄﺗ قﺎﭼ نادﺮﻣ
ﺶﻫﺎﻛ ﻣ
IgMراﺪﻘ
IgG ،
IgA ، ﺎﻤﺳﻼﭘ دﻮﺑ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖﺸﻫ ﺮﺑ نﺪﻳود ﻲﺑوﺎﻨﺗ يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ
IgA
) 01 / 0
P= (
IgG، ) 00 / 0
p= (
IgM، ) 00 / 0
P= ( ﺎﻤﺳﻼﭘ ي ﻲﻌﻴﺒﻃ نادﺮﻣ ﺗﺄ
ﺗ ﻦﻳا و ﺖﺷاد ﺮﻴﺛ ﺄ
ﺖﻬﺟ رد ﺮﻴﺛ
ﺶﻫﺎﻛ ﻣ
IgM راﺪﻘ
IgG ،
IgA، ﺎﻤﺳﻼﭘ دﻮﺑ . ﺘﻓﺎﻳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪ
ﺎﻫ ﻦﻳا ي ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﻜﻨﻳا ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺑوﺎﻨﺗ
يزاﻮﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ﺪﺷ ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ هوﺮﮔ ود ﺮﻫ رد IgA
، قﺎﭼ هوﺮﮔ رد ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳا ﻪﺑ
ترﻮﺻ
ﺮﻴﻏ ﻨﻌﻣ ﺎ يراد دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺶﻫﺎﻛ ناﺰﻴﻣ دﻮﺑ قﺎﭼ هوﺮﮔ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ هوﺮﮔ ردIgM
. ﻦﻳﺮﻤﺗ
يزاﻮﻫ ﻲﺑوﺎﻨﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺮﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ
IgG
نادﺮﻣ ناﻮﺟ قﺎﭼ و ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺖﺷاﺬﮕﻧ
، ﺎﻣا ﺐﺟﻮﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ
IgG
ﺪﺷ ﻲﻌﻴﺒﻃ نادﺮﻣ رد .
لوﺪﺟ 1 . ا حﻮﻄﺳ ﻳ ﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤ ﻴ
ﻦ ﺎﻫ ي ﺎﻤﺳﻼﭘ ي ﻧدﻮﻣزآ ﻲ ﺎﻫ ﺮﻤﺗ زا ﺲﭘ و ﻞﺒﻗ ﻳ
ﻦ
IgM(mg/dl) IgG(mg/dl) IgA(mg/dl) ﺪﺻرد ﻲﺑﺮﭼ نﺪﺑ
ﻠﺣﺮﻣ ﺔ
نﻮﻣزآ (لﺎﺳ )ﻦﺳ داﺪﻌﺗ ﻧدﻮﻣزآ ﻲ
ﺎﻫ هوﺮﮔ
1 /
±48 3 /
130 1234±471/2 282/6±24 28/6 نﻮﻣزآﺶﻴﭘ
3 /
±2 27 /
24 15 قﺎﭼ
54*
11± /
124 1121±412/6* 191±53/3* 27/2 نﻮﻣزآﺲﭘ 8
/
±68
156 1196±812/1 234/7±84/6 12/5 نﻮﻣزآﺶﻴﭘ
1 /
±3 52 /
22 15 ﻲﻌﻴﺒﻃ
4*
/
±49
131 1072/7±885/7* 168/42±23/42* 11/7 نﻮﻣزآﺲﭘ
.*
نﺎﺸﻧ ﺪﻨﻫد ة ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎ راد نﺎﻣز رد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻴﺑ ﺶﻴﭘ
نﻮﻣزآ و ﺲﭘ نﻮﻣزآ
#. نﺎﺸﻧ ﺪﻨﻫد ة
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺎ راد ﻐﺘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﻴ
.
و ﺚﺤﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
ﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﺳرﺮﺑ رد ﻪ
ﺖﺳد ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا رد هﺪﻣآ ﺎﻫ
نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ داﺮﻓا ي
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ رﻮﺘﻛﺎﻓ ﻪﺳ ﺮﻫ ﻪﻛ داد
IgM , IgG , IgA) (
زا ﺲﭘ ﺖﺸﻫ ﻪﺘﻔﻫ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﺶﻫﺎﻛ يزاﻮﻫ ﻲﺑوﺎﻨﺗ
ﻪﺘﺷاد ﺪﻧا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺠﻴﺘﻧ ﺔ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ شار و ﻲﻟ ﻲﻟ )
2009 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﺒﻃ ، )
1390 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﺦﻛ ،
) 2007 ( نارﺎﻜﻤﻫ و وﺮﮕﻟا ، )
2008 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧاوﺮﻴﺷ )
1392 ( و نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﻜﻴﺷﺎﻣ )
2004 ( ،
ﺖﺷاد ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ )
17
، 16
، 15
، 9
، 4
، 3 ( تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ و ﻔﻄﺼﻣ
ﻲ هداز ) 1385 ( نارﺎﻜﻤﻫ و تﺎﺳرﻮﻛ ،
) 2005 ( نارﺎﻜﻤﻫ و كرﺎﭘ ، )
2008 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﮓﻧاو ، )
2011 ( دﻮﺑ ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ ، )
7،13،20،25 .(
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد ﻲﺗوﺎﻔﺗ
ﺎﻫ داﺮﻓا ﻦﻴﺑ رد ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺷﺎﻧ
ﻃ و قﺎﭼ ﻲﻌﻴﺒ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو .
ﺘﺸﻴﺑ ﺮ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﻲﻳ ﺎﻫ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺷﺎﻧ
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ار ﻲﺷزرو
،
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ ﻞﻴﻟد ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ
تﺪﺷ و تﺪﻣ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ
، ﺲﻨﺟ و ﻦﺳ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻧﺪﺑ ﻲﮔدﺎﻣآ ناﺰﻴﻣ و ﺎﻫ ﻴﻟوا
ﺔ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ ﺖﺳ . زا ﻦﻳا ور ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻦﻳا ﺎﻫ
ﻲﻣ ار ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻞﻳﻻد ﺎﺑ ناﻮﺗ
ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺮﻛ د . ،سﺎﺳا ﻦﻴﻤﻫ ﺮﺑ ﺪﻳﺪﺷ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻪﻛ دﻮﺑ هاﺮﻤﻫ ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺺﻘﻧ ﺎﺑ تﺪﻣ
ﺖﻴﺳﻮﻔﻤﻟ ﺪﺳ نآ ﺎﻫ
NF1 ، ﺢﺷﺮﺗ ﺪﺳ و ﺖﺳاIgA
. هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ سﺎﺳا ﻦﻴﻤﻫ ﺮﺑ ﻪﻛ
ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
گﺮﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ و
ﻴﻣ ار ﺮ 46 - 38 ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد ﻲﻣ
ﺪﻫد
، رد ﻲﻟﺎﺣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ هﺪﻧﺎﻣاو
گﺮﻣ زﺎﺳ و ار ﺮﻴﻣ
1. Natural Killer
35 - 17 ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد ﻲﻣ
ﺪﻫد ) 27 .(
زا ﺲﭘ ﻪﻛ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺖ يﺎﻫ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا
ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﻴﻣﺎﺗﻮﻠﮔ ،تﺪﻣ ﺖﻤﺳ
لﺎﻘﺘﻧا لﺎﻌﻓ تﻼﻀﻋ ﻲﻣ
ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻤﺳﻼﭘ رد نآ راﺪﻘﻣ
ﻲﻣ ﺎﺠﻧآ زا و ﺪﺑﺎﻳ ﻦﻴﻣﺎﺗﻮﻠﮔ ﻪﻛ
ﺖﻴﺳﻮﻔﻨﻟ ﺮﻴﺜﻜﺗ رد ﺎﻫ
مزﻻ ﺖﺳا
، ﻦﻴﻣﺎﺗﻮﻠﮔ ﺶﻫﺎﻛ ،ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺐﺟﻮﻣ
ﺖﻴﺳﻮﻔﻨﻟ ﺮﻴﺜﻜﺗ رد ﺖﻳدوﺪﺤﻣ و هﺪﺷ ﺎﻫ
ﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا حﻮﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﻦ
ﺎﻫ ي ﺎﻤﺳﻼﭘ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ
) 21 .(
رد ﺮﮕﻳد فﺮﻃ زا ﺔﻨﻴﻣز
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺑوﺎﻨﺗ ﻢﻫ 15 ﺎﺑ ﺪﻳﺪﺷ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ تﺪﺷ
80
VO2maﺪﺻرد
ﺢﻄﺳ و ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﺷ IgG
. ﺎﺑ ﻲﺗﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻪﻛ دﻮﺑ ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا تﺪﺷ
50
VO2maﺪﺻرد ﺢﻄﺳ و ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺟﻮﻣ
ﺪﺷ IgG
) 18 .(
ﺎﺠﻧآ زا ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ رﺎﻛ ﻪﻛ
ﺶﻴﺑ زا ﻘﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ تﻼﻀﻋ ﺪﺣ و ﺪﻫد ﺶﻫﺎﻛ ار ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻦﻴﻣﺎﺗﻮﻠﮔ راﺪ
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻣ
ناﻮﺗ
ﺖﻔﮔ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ ﺎﻫ
مﺎﺠﻧا ي ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﮔدﺎﻣآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻲﻧﺪﺑ
ﻴﻟوا ﺔ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ
ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا حﻮﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻫ
ﺪﺷ . ،ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ
ﻲﺧﺮﺑ رد نﺎﺸﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ هداد
ﻪﻛ ﺪﻧا
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺛا رد ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺎﻫ
ي ﻲﻧﻻﻮﻃ رﺎﮔزﺎﺳ تﺪﻣ ﻲﻣ
دﻮﺷ و ﻢﻈﻨﻣ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻛ يداﺮﻓا و
ﻲﻧﻻﻮﻃ ﺪﻧراد يﺮﺗ
، ﻪﺑ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻨﻤﻳا ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻴﻟد ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ياراد ﺎﻫ
يﻮﻗ يﺮﺗ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺑ ﻲ كﺮﺤﺗ ا ﺪﻧ ) 21 (.
ﺰﻴﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻣ
ناﻮﺗ ﺖﻔﮔ
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﻛ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﻲﮔدﺎﻣآ ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﺎﻫ
لﻮﻃ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ و قﺎﭼ ي رود
ة ﻪﺑ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ زاﺪﻧا
ة هدﻮﺒﻧ ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻲﻓﺎﻛ ﺖﺳا
ﺐﺟﻮﻣ ﺎﺗ
ﻮﺷ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا حﻮﻄﺳ رد ﻲﻳﺎﻬﻳرﺎﮔزﺎﺳ زوﺮﺑ د
.
ﻲﻣ ﺢﺷﺮﺗ سﺮﺘﺳا نﺎﻣز رد لوﺰﻴﺗرﻮﻛ نﻮﻣرﻮﻫ دﻮﺷ
ﻲﻧدﻮﻣزآ رد نآ ناﺰﻴﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ و ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ راﺮﻗ ﻲﺷزرو سﺮﺘﺳا ﻲﻣ
ﺪﻧﺮﻴﮔ
، ﺪﺑﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا و
ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا يور ﻲﻔﻨﻣ ﺮﺛا ﺎﻫ
دراﺬﮕﺑ ) 21 .(
،ﺮﮕﻳد نﺎﻴﺑ ﻪﺑ ﻮﻛ نﻮﻣرﻮﻫ و ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﻲﮔدﺎﻣآ ﺢﻄﺳ
ر وﺰﻴﺗ ﻲﻨﻤﻳا ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا رد ل ﺮﻴﺛﺄﺗ
راﺬﮔ
ﺖﺳا . ،سﺎﺳا ﻦﻴﻤﻫ ﺮﺑ ﻪﺑ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺷﺎﻧ لوﺰﻴﺗرﻮﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻴﻟد ﻲﺷزرو
ﺪﻳﺪﺷ
، ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ناﺰﻴﻣ ﺎﻫ
ﻪﺑ سﻮﻣﻻﺎﺗﻮﭙﻴﻫ رﻮﺤﻣ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻴﻟد -
ﺶﻫﺎﻛ ﺰﻴﻓﻮﭙﻴﻫ ﻲﻣ
ﺷﺎﻧ لوﺰﻴﺗرﻮﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ زا ﻲ
ﺒﺼﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻳﺮﺤﺗ
،ﻚﻴﺗﺎﭙﻤﺳ ﻲ ﻲﻣ
كﺮﺤﻣ ﺪﻧاﻮﺗ سﻮﻣﻻﺎﺗﻮﭙﻴﻫ رﻮﺤﻣ
- و نﺪﺑ يﺎﻣد ﺶﻳاﺰﻓا ،ﺰﻴﻓﻮﭙﻴﻫ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
،نﻮﺧPH
ﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧاور رﺎﺸﻓ و تﺎﺘﻛﻻ ﻊﻤﺠﺗ ،ﻲﺴﻛﻮﭙﻳ )
18 .(
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ ي مﺎﺠﻧا ،ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺢﻄﺳ ﻲﺘﺣاﺮﺘﺳا ﺲﭘIgA
زا ﺖﺸﻫ بوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ
ًﻻﺎﻤﺘﺣا و هدﻮﺑ هﺎﺗﻮﻛ رﺎﻴﺴﺑ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ رد تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ لﻮﻃ هﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﻛ دﺮﻜﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ نارﺎﻜﺷزرو رد ﻦﻳا ﻪﺑ
ﻞﻴﻟد ﺮﻴﻴﻐﺗIgA
ﻧ ﺖﺳا هدﺮﻜ اﺮﻳز ،
هوﻼﻋ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ و لﻮﻃ ،ﻪﻴﻟوا ﻲﮔدﺎﻣآ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺰﻴﻧ
ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻣ ﺆ ﺮﺛ
ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﺢﻄﺳ ﻦﻴﻴﻌﺗ رد ﺎﻫ
ﺘﺴﻫ ﺪﻨ ) 15 .(
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻞﻣﺎﻋ دﻮﺧ ﺎﻤﺳﻼﭘ ﺖﻈﻠﻏ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻣ ﺆ ﺮﺛ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ناﺰﻴﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد ﺎﻫ
ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ هوﻼﻋ ﻦﻳا رد ﺰﻴﻧ لوﺰﻴﺗرﻮﻛ ﺖﻈﻠﻏ ،ﺎﻤﺳﻼﭘ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ
هزاﺪﻧا ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻴﮔ
ﻧ و ﺪﺸ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ وﺰﺟ ﺎﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ ي ﺘﺴﻫ
ﺪﻨ .
ﻪﺑ
،ﻪﺠﻴﺘﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ي ﭻﻴﻫ
ﻪﻧﻮﮔ ﻘﺑﺎﺳ ﺔ نﺎﻣز تﺪﻣ ،ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﻲﺷزرو
دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﺐﺳﺎﻨﻣ يرﺎﮔزﺎﺳ ﺎﺗ هدﻮﺒﻧ ﻲﻓﺎﻛ رﺪﻘﻧآ ﺶﻫوﮋﭘ .
ﺮﻛذ تﺎﻋﻼﻃا ﺮﺑﺎﻨﺑ و ﻦﻳﺮﻤﺗ نﺎﻣز تﺪﻣ هﺪﺷ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺢﻄﺳ ،ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ ،ﺮﺼﻋ ﺎﻳ ﺢﺒﺻ رد نآ يراﺰﮔﺮﺑ نﺎﻣز ﻴﻟوا
ﺔ ﺖﻛﺮﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺬﮔ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻳﺬﻐﺗ ﺔ هوﺮﮔ ﺎﻫ ﺘﻧ ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺮﻣا ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﺸﻧ لﺮﺘﻨﻛ ﺎ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳ
راﺬﮔﺮﺛا ﺪﺷﺎﺑ .
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺬﺧĤﻣ و
1
رﺎﻴﺘﺨﺑ ،نﺎﻴﺒﻴﺗﺮﺗ .
؛ ﻣ ﺆ ﻲﻧذ ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﺳ ، )
1381 .(
ﻲﺘﺸﻛ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺮﺛا ﻞﺼﻓ و ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ ﻞﺼﻓ زا ﺶﻴﭘ رد
لارﻮﻣﻮﻫ ﻲﻨﻤﻳا يور ﻪﻘﺑﺎﺴﻣ ﻲﺘﺸﻛ
ناﻮﺟ ناﺮﻴﮔ .
ﻚﻴﭙﻤﻟا
، ش 22 . ص 114 - 105 .
2
،ﻦﺷور يﺪﻴﺑد .
ﻲﻟو ﷲا
؛ ءﺎﻴﺿ ،يﺪﻤﺤﻣ حﻼﻓ ﻦﻴﺴﺣ ،هدازﺮﮔزﺮﺑ ؛
).
1386 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻤﻜﻣ يﺮﻴﮔ
هﺎﺗﻮﻛ ﺗﻮﻠﮔ تﺪﻣ ﻦﻴﺑﻮﻠﮔﻮﻨﻤﻳا ﺮﺑ ﻦﻴﻣﺎ ﻓ ناﺮﺴﭘ قاﺰﺑ ردA
لﺎﻌ ﻪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ لﺎﺒﻧد هﺪﻧﺎﻣرد
زﺎﺳ . ﻚﻴﭙﻤﻟا .
ﻢﻫدﺰﻧﺎﭘ لﺎﺳ .
ش 2 ) ﻲﭘﺎﻴﭘ 38 (
، ص 15 - 7 .
3
ﻦﻴﺴﺣ ،ﻲﻧاوﺮﻴﺷ .
؛ يﺰﻳﺮﺒﺗ نﺎﻣﺮﻬﻗ
، شورﻮﻛ
؛ ﺪﻴﺣو ،ﻲﻧﺎﺤﺒﺳ )
1392 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺑوﺎﻨﺗ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻧﻮﻤﻳا ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑ ﺪﻳﺪﺷ ﺎﻫ
ﻤﻠﭙﻤﻛ ﻢﺘﺴﻴﺳ و لﺎﺒﺗﻮﻓ ناﻮﺟ نﺎﻨﻜﻳزﺎﺑ رد ،مﺮﺳ نﺎ
. ﻠﺠﻣ ﺔ ﻲﻤﻠﻋ
مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻨﺟﺮﻴﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ
. رود ة 20 ش ، 3
، ص 243 - 233 .
4
رﻮﻨﻣ ،ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﺒﻃ .
؛ سوﺮﻴﺳ ،ﻪﻨﻴﺑﻮﭼ
؛ ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ ،يدﺮﻛ ؛
ﻦﺴﺤﻣ ،ﻲﻧﺎﺘﺳﺮﺒﻃ )
1390 (.
ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ
يزاﻮﻫ ﻲﺑ و يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ ﺖﺒﺴﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺑ
ناﺮﺘﺧد ﻲﻗاﺰﺑ مﺎﺗ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻪﺑ IgA
رﺎﻜﺷزروﺮﻴﻏ .
ﻲﺷزرو ﻲﺘﺴﻳز مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ
، ش 9
، ص 76 - 63 .
5
ﺪﻤﺤﻣ ،ﻲﺗواﺮﻃ .
ﺎﺿر
؛ رﺎﻴﺘﺨﺑ ،نﺎﻴﺒﻴﺗﺮﺗ ﻪﻤﻴﻬﻓ ،ﻲﻠﻴﻠﺧ قدﺎﺻ ؛
) 1386 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺘﺸﻛ ﺪﻳﺪﺷ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ
ﺖﻈﻠﻏ يور قاﺰﺑIgA
. ﻪﻴﻣورا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ .
ش 18 ) 1 .(
ص 413 - 407 .
6
نﺎﺑﺬﻜﺗ ،يدﺪﻣ .
) 1387 ( . ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻚﻳ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﻮﻨﻤﻳا ﺮﺑ يزاﻮﻫ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﻲﺷزرو وG
ناﺮﺘﺧد مﺮﺳA
ﺶﻧاد زﻮﻣآ . نﺎﻳﺎﭘ ﻣﺎﻧ ﺔ ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ نﻼﻴﮔ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺪﺷرا
.
7
ﻲﻔﻄﺼﻣ .
ﷲاﺮﻣا ،هداز
؛ ﻠﻋ ،يدﻮﻤﺤﻣ ،ءﺎﻴﺿ ،يﺪﻤﺤﻣ حﻼﻓ ،يﻮﺳﻮﻣ ،ﺮﺒﻛا ﻲ
ﷲا تﺰﻋ ) 1385 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻚﻳ
ﺖﺑﺎﻗر و ﺐﺨﺘﻨﻣ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ هرود ﺎﻫ
نارﺎﻜﺷزرو لارﻮﻣﻮﻫ ﻲﻨﻤﻳا ﺢﻄﺳ ﺮﺑ لﺎﺒﺗﻮﻓ ي ﺖﺴﻴﻟﺎﺒﺗﻮﻓ
ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد . ﻲﺷزرو مﻮﻠﻋ ﻪﻣﺎﻧ ﺶﻫوﮋﭘ .
ش 2 ) 3 .(
ص 32 - 23 .
8
ﻢﻳﺮﻣ ،ﻲﻫﺎﺷرﻮﻧ .
؛ زﺮﺒﻳﺮﻓ ،ﻮﻠﻧاﻮﻫ
؛ ﺪﻤﺣا ،ﻲﺑﺎﺑرا )
1387 .(
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺑ ﻲﻫﺎﮕﺤﺒﺻ ﻢﻈﻨﻣ شزرو تﺪﺷ ﺎ
ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺧﺮﺑ ﺮﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﻫ
لﺎﺴﻧﺎﻴﻣ داﺮﻓا ﻲﻨﻤﻳا هﺎﮕﺘﺳد ي .
ﻠﺠﻣ ﺔ دﺪﻏ نورد ،ناﺮﻳا ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ و ﺰﻳر
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد -
ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد
، ش 10 ) 3 (
، ص 245 - 241 .
9. Allgrove JE, Gleeson M, Gomes Elisa, Hough John (2008). Effects of exerciseintensity on salivary antimicrobial proteins and markers of stress in active men, Journal of Sports Sciences.; Vol.26, No.6; PP: 653 – 661
10. Baroody F M, Naclerio R M (2005). Allergy and immunology of the upper airway.
Otolaryngology Head and Neck Surgery, St Louis: Mosby-Year Book, 251-280.
11. Gleeson M (2000) . Mucosal immunity and respiratory illness in elite athletes.Int. J.
Sports Med. Vol.21, No.1; PP: 33-43.
12. Jackson A S, Pollock M L (1978). Generalized equations for predicting body density of men. British Journal of Nutrition, Vol.40, No.03,PP: 497-504.
13. Karacabey K, Saygin O, Ozmerdivenli R, Zorba E, Godekmerdan A, Bulut V (2005). The effects of exercise on the immune system and stress hormones in sportswomen.
Neuroendocrinology Letters, Vol.26, No.4, PP: 361-366.
14. Klentrou P, Cieslak T, Mac Neil M, Vintinner, Plyley A (2002). Effect of moderate exercise on salivary immunoglobulin A and infection risk in human. Eur. J. Appl.
Physiol.; Vol.87, No.2:PP: 153-158.
15. Koch AJ, Wherry AD, Petersen MC, Johnson J.C(2007). salivary immunoglobulin a response to a collegiate rugby game. Journal of Strength and Conditioning Research.
Vol.21, No.1.PP: 86-90.
16. Li Li T, Rush B (2009).The Effects of Prolonged Strenuous Exercise on Salivary Secretion of IgA Subclasses in Men. International Journal of Sport and Exercise Science.
Vol.1, No.3: PP:69-74.
17. Mashiko T, Umeda T, Nakaji S and Sugawara K(2004). Effects of exercise on the physical condition of college rugby players during summer training camp. Sports Med.
Vol.38, No.2, PP: 186-190
18. Mohebbi H, Azizi M, Moradiani H (2012). Effect of 8 Weeks Low and High Intensity Resistance Training on Leukocyte Count, Igg, Cortisol and Lactate Concentration in Untrained Men. World Applied Sciences Journal, Vol.16, No.7,PP: 949-954.
19. Niman DC , Johanssen LM , Lee JW (2004). Infection Episoded in Runners before and after a read race “, Jsport.medcine and phys. fitness ; Vol.29, No.2 , PP : 289 -296.
20. Park CH, Park TG, Kim TU, Kwak YS (2008). Changes of immunological markers in elite and amateur triathletes. Inter Sport med J. Vol.9, No.3, PP :116-130.
21. Pourvaghar M J, Ghaeini A A, Ravasi A A, Kordi M R (2010). Effects of training time on serum immunoglobulin alteration and cortisol testosterone responses in male athlete students. Biol. Sport, Vol.27, No.1, PP: 25-28.
22. Rahimi R, Ghaderi M, Mirzaei B, Ghaeni S, Faraji H, Sheikholeslami Vatani D, Rahmani-Nia F (2010). Effect of very short rest periods on Immunoglobulin A and cortisol responses to resistance exercise in men. J. Hum. Sport Exerc. Vol.5, No.2.
PP:146-157
23. Teixeira AM, Rama L, Rosado F, Martins M, Cunha M R(2007). Kinetic Response of Salivary IgA, Cortisol and Testosterone, to Several Exercise Protocols Performed by well- trained Swimmers. 12th Annual Congress of the ECSS, Jyväskylä, Finland.
24. Thomas N E, Leyshon A, Hughes MG, Davies B, Graham M, Baker JS(2009). The effect of anaerobic exercise on salivary cortisol, testosterone and immunoglobulin (A) in boys aged 15–16 years. Eur J Appl Physiology. Vol.107, No.4: PP:455-461.
25. Wang M-Y, An L-G (2011). effect of 12 weeks TAI CHI CHUAN practice on the immune function of female college students who lack physical exercise. biol. Vol.28, No.1. PP: 45-49.
26. Womack J, Tien PC, Feldman J (2007). Obesity and immune cell counts in women.
Metabolism; Vol.56, No.7. PP:998-1004.
27. El-Kader, S. M. A. (2011). Moderate Versus High Intensity Exercise Training on Leptin and Selected Immune System Response in Obese Subjects. Eur J Gen Med, Vol.8, No.4, PP:268-272.
