ﻱﺰﻌﻣ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺭﻮﭘ :
ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﮐ ﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺮﺑ ﺎﻣﺩ ﺮﻴﺛﺄﺗ ...
۷۳
ﻪﻠﺠﻣ ﺶﻧﺍﺩ ﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﻲ ﻥﺍﺮﻳﺍ
ﺩ ﻩﺭﻭ ۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷ ) ۷۹
‐ ۷۳ (
ﺛﺎﺗ ﻴ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺮﺑ ﺎﻣﺩ ﺮ ﻲ
ﺯﺍﺭﺎﭘ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻳ
ﻮﺘ ﻴﻳ ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﮐ ﺪ
) Trichogramma brassicae Bezdenko (
،
ﻊﻤﺟ ﺭﻭﺁ ﻱ ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﻧﺍ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﺎﻫ
ﻱ ﻳ ﺩﺰ
ﻣ ﻴ ﺰﻌﻣ ﺍﺮﺘ ﻱ
۱ﺭﻮﭘ ﻞﻴﻔﻛ ﻢﻳﺮﻣ ، ﻱﺭﺎﻴﻬﻠﻟﺍ ﻦﻴﺴﺣ ﻭ ۲
۳*
۱ ، ۲ ، ۳ ﻮﺠﺸﻧﺍﺩ ، ﻳ ﺎ ﻥ ﺮﺘﮐﺩ ﻩﺭﻭﺩ ﻱ ﻭ ﺩﺎﺘﺳﺍ ﻳ
،ﺭﺎ
ﺩﺮﭘ ﻳ ﺯﺭﻭﺎﺸﮐ ﺲ ﻱ
ﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻭ ﻴ ﻌ ﻲ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۱۶ / ۱۰ / ۸۶
‐ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ :
۲۵ / ۱۰ / ۸۷ (
ﻩﺪﻴﮑﭼ
ﺎﻫ ﻍﺎﺑ ﻱﺪﻴﻠﻛ ﺖﻓﺁ ،ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﻛ ﻱ
ﺖﺳﺍ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺭﺩ ﺭﺎﻧﺍ .
ﺎﻣﺍﺮﮔﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻳ
ﮑ ﻲ ﻲﻠﺻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺯﺍ
ﻍﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺖﻓﺁ ﻦﻳﺍ ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﻪﮐ ﺪ ﺍﻮﺗ ﻧ ﺕﺎﻓﺁ ﻲﻘﻴﻔﻠﺗ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺭﺩ ﻱﺮﺛﺆﻣ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﺪﻨ
IPM) (
، ﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻧ
ﺪ . ﻐﺗ ﻴﻴ ﺯﺍﺭﺎﭘ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﺮ ﻳﺘ
ﻴ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﺵﺭﻭﺮﭘ ﻡﻮﺳ ﻞﺴﻧ ﻢﺴ ﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ
Trichogramma brassicae Bezdenko ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﻂﺳﺍﻭ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻢﺨﺗ ﻲﻫﻮﺒﻧﺍ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،
) ﺕﻼﻏ ﺪﻴﺑ ( ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺭﺩ ، ﻱﺎﻫ
٤ ، ٨ ، ١٠ ، ٢٠ ، ٤٠ ، ٦٠ ، ٨٠ ﻭ ١٢٠ ﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﻳ ﺎﻣﺯﺁ ﻂ ﻳ ﻫﺎﮕﺸ ﻲ ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻲ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺖﻓﺮﮔ . ﺍﺮﺑ ﻱ ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺮﺑ ﺎﻣﺩ ﺮﺛﺍ ﻲ
ﻱﺎﻣﺩ ﻪﺳ ﺭﻮﺒﻧﺯ ٢٠
، ٢٥ ﻭ ٣٠ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺩﺍﺮﮔ
.
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻉﻮﻧ ٢٥
ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻣﺩ ﻭﺩ ﺭﺩ ﻭ ﻡﻭﺩ ﺩﺍﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ .
ﺭﺍﺪﻘﻣ a
Th ﻭ ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ٢٥
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺩﺍﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ٠١١
/
±٠ ٠٧٣ / ٠ ﻭ ٠٣٢ /
± ٠ ٣١١ / ٠ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ .
ﺭﺍﺪﻘﻣ
ﻱﺎﻣﺩ ﻭﺩ ﺭﺩ b ٢٠
ﻭ ٣٠ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺩﺍﺮﮕ ٠٠٠٥
/ ±٠ ٠٠٢ / ٠ ﻭ ٠٠٠٧ /
±٠ ٠٠٥ / ٠ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ Th
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ٠٢٨
/
± ٠ ٦١٩ / ٠ ﻭ ٠١٢ /
± ٠ ٤٢٥ / ٠ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺎﻘﻣ ﻳ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻪﺴ ﻲ
ﺭﺩ ﺭﻮﺒﻧﺯ
ﺎﻫﺎﻣﺩ ﻱ ٢٠ ﻭ ٣٠ ﺯﺍ ﻪﺟﺭﺩ ﻳ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﮏ ﻲ
ﮐﺮﺗ ﻴﺒ ﻲ ﺪﺟ ﻳ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪ .
ﺰﺠﺗ ﻳ ﻩﺩﺍﺩ ﻪ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺎﻫ
ﺍﻳ ﺪﺟ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻦ ﻳ
ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺪ ﻱ
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﺎﻣﺩ ﻭﺩ ﺭﺩ ﻩﺮﺸﺣ ﻱ
٢٠ ﻭ ٣٠ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺩﺍﺮﮕ
ﺍﺭﺍﺩ ﻱ ﻨﻌﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻲ
ﻣ ﺭﺍﺩ ﻲ ﺪﻨﺷﺎﺑ .
ﮊﺍﻭ ﻩ ﺎﻫ ﻱ ﻱﺪﻴﻠﻛ : Trichogramma brassicae Sitotroga cerealella ،
،
Ectomyelois ceratoniae
ﺎﻣﺩ ،ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ، .
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻭ ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ﻱ ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻴ
ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮏ ) ﺯﺍ
ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻪﻠﻤﺟ ﻳ
ﻮﺘ ﻴﻳ ﺎﻫﺪ ( ﻪﺒﻨﺟ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻱ
ﺯ ، ﻳ ﺘﺴ ﻲ ﻭ
ﻧﻴ ﺛﺎﺗ ﺰ ﻴ ،ﺎﻬﻧﺁ ﺮﺑ ﻥﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺮ ﻳ
ﮑ ﻲ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻱ ﻌﺗ ﻴﻴ ﻦ
ﻣ ﻴ ﮐ ﻥﺍﺰ ﺍﺭﺎ ﻲﻳ ﺍ ﻳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦ ﺎﻫ
ﻱ ﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮏ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻭ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ
ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﻝﺮﺘﻨﻛ )
۸ .(
ﻳ ﮑ ﻲ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻱ ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻭ
ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ﻱ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﻱ ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻳ ﻮﺘ ﻴﻳ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ،ﺎﻫﺪ ﻲ
ﺎﻬﻧﺁ
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻧﺎﻣﺯ ﻲ ﺍﺰﺟﺍ ﻪﮐ ﻱ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﻱ ﺛﺎﺗ ﻴ ﺮ ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻳ
ﻮﺘ ﻴﻳ
– ﺪ
ﻣ ﻴ ﻂﺳﻮﺗ ﻥﺎﺑﺰ ﻳ
ﻤﮐ ﻝﺪﻣ ﮏ ﻲ
ﺴﻔﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻴ
ﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﺮ ﻲ ﮔ ﻴ ﺍ ،ﺩﺮ ﻳ ﻦ
ﻝﺪﻣ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺎﻫ ﻱ
ﺻﻮﺗ ﻴ ﻔ ﻲ ﻣ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺎﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻲ
ﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﻫﺩ -ﻲ
ﭘ ﺖﻬﺟ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻴ
ﻮﮕﺸ ﻲﻳ ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻂﺑﺍﻭﺭ ﻳ
ﻮﺘ ﻴﻳ ﺪ ـ ﻣ ﻴ ﺩﺭﻮﻣ ﻥﺎﺑﺰ
ﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻴ
ﺩﺮ ) ۹ .(
ﻠﺻﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﻲ ﺍ ﻳ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ،ﻂﺑﺍﻭﺭ ﻦ ﻲ
ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ * :
ﻱﺭﺎﻴﻬﻠﻟﺍ ﻦﻴﺴﺣ
ﻦﻔﻠﺗ : ۰۹۱۲۶۶۰۸۵۱۰ E-mail: allahyar@ut.ac.ir
۷۴ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺶﻧﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷
ﺘﺴﺨﻧ ﻪﮐ ﺩﺭﺍﺩ ﻡﺎﻧ ﻴ
ﻥﻮﻣﻮﻟﻮﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺭﺎﺑ ﻦ )
۱۹۴۹ ( ﻭ ﺡﺮﻄﻣ
ﻣ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻴ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻤﻌﻃ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻥﺎ
ﻂﺳﻮﺗ ﻳ ﺮﻌﺗ ﻪﻤﻌﻃ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻭ ﺮﮔﺭﺎﮑﺷ ﮏ ﻳ
ﺩﺮﮔ ﻒ ﻳ ﺪ ) ۵ .(
ﻟﻮﻫ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﻴ
ﺍ ﻪﺑ ،ﮓﻨ ﻳ ﻟﺩ ﻦ ﻴ ﻣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﻞ ﻴ
ﻧﺎﺑﺰ ﻲ ﻪﮐ
ﻂﺳﻮﺗ ﻳ ﺯﺍﺭﺎﭘ ﮏ ﻳ ﻮﺘ ﻴﻳ ﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ ﺩﺭﻮﻣ ﺪ ﻲ
ﮔ ﻴ ﻌﺑﺎﺗ ﺩﺮ ﻲ ﺯﺍ
ﻣ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻴ ﻣ ﻥﺎﺑﺰ ﻲ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺯﺍ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻲ
ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺖﺳﺍ . ﻢﺴﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺀﺰﺟ ﻚﻳ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﺩ
ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﺖﻴﻌﻤﺟ
‐ ﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﻬﻣ ﺭﺎﻴﺴﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻚﻳ ﻭ ﺪﻴ
ﻲﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺪﺷﺎﺑ
) ۱۹ .(
ﻟﻮﻫ ﻴ ﮓﻨ ) ۱۹۵۹ (
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻉﻮﻧ ﻪﺳ ﻲ
ﺨﺸﺗ ﺍﺭ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻴ
ﻨﺤﻨﻣ ﻭ ﺩﺍﺩ ﺺ ﻲ
ﺎﻫ ﻱ
ﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ .
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺭﺩ ﻲ
ﻧ ﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻝﻭﺍ ﻉﻮ ﻳ
ﺶ
ﻣ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻴ ﻣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻥﺎﺑﺰ ﻴ
ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ ﺩﺭﻮﻣ ﻥﺎﺑﺰ
ﻄﺧ ﻲ ﺍﺰﻓﺍ ﻳ ﻣ ﺶ ﻲ ﻳ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﺑﺎ ﻳ ﺍ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﺳﺮﺑ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﮏ ﻳ
ﻦ
ﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻲ
ﺪﻧﺎﻣ . ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺭﺩ ﻲ
ﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻡﻭﺩ ﻉﻮﻧ ﻳ
ﺶ
ﻣ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻴ ﻣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ،ﻥﺎﺑﺰ ﻴ
ﺍﺰﻓﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ ﺩﺭﻮﻣ ﻥﺎﺑﺰ ﻳ
ﺶ
ﻣ ﻲ ﻳ ﺪﺑﺎ . ﺍﻳ ﺍﺰﻓﺍ ﻦ ﻳ ﻮﺻ ﻪﺑ ﺶ ﻄﺧ ﺕﺭ
ﻲ ﺭﺪﺗ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﻮﺒﻧ ﻳ
ﺯﺍ ﺞ
ﺷ ﻴ ﻨﺤﻨﻣ ﺐ ﻲ ﻣ ﻪﺘﺳﺎﮐ ﻲ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺩﻮﺷ ﻳ
ﺪﺳﺮﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﮏ .
ﺭﺩ
ﺍﻳ ﻌﺿﻭ ﻦ ﻴ ﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﺖ ﻴ
ﻥﺎﺑﺰ ﺎﻫ ﻱ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ ﺩﺭﻮﻣ
ﺭﺪﺗ ﻳ ﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺞ ﻲ
ﻳ ﺪﺑﺎ ) ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺲﮑﻋ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ .(
ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺭﺩ
ﻌﺑﺎﺗ ﻲ ﻣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﻴ
ﻥﺎﺑﺰ ﺎﻫ ﻱ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ ﺩﺭﻮﻣ
ﻨﺤﻨﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻲ
ﺳ ﻴ ﺋﻮﻤﮕ ﻴ ﺪ ﻱ s ) ﻞﮑﺷ ( ﺷ ﻪﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻴ
ﺐ
ﻣ ﻪﺘﺳﺎﮐ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻥﺁ ﻲ
ﺩﻮﺷ . ﺍﻳ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﻦ
ﺩﺯﺍ ﻳ ﺎﻫﺭﺎﮑﺷ ﺖﺒﺴﻧ ﺩﺎ ﻱ
ﻩﺪﺷ ﻪﺘﺸﮐ )
ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ (
ﺎﺗ
ﻤﺧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻴ
ﮔﺪ ﻲ ﻨﺤﻨﻣ ﻲ ﺟﻮﻣ ﻲ ﺲﭘ،
ﺩﺯﺍ ﺎﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻳ
ﺎﻫﺭﺎﮑﺷ ﺩﺎ ﻱ
ﻪﺘﺸﮐ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ
ﻣ ﻢﮐ ﺎﻫ ﻲ ﺩﻮﺷ ) ۱۲ .(
ﺐﺷ ﻩﺮﭘ Ectomyelois ceratoniae Zeller
(Lep: Pyralidae) ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﮐ ﻪﺑ ﻡﻮﺳﻮﻣ
ﺮﺘﻤﻬﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﻳ
ﺍ ﺭﺩ ﺭﺎﻧﺍ ﺖﻓﺁ ﻦ ﻳ
ﻣ ﻥﺍﺮ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﻡﺮﻛ ﻪﺑ ﻲﮔﺩﻮﻟﺁ
ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﺕﺪﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﻧﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺻ ﻭ ﻱﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺩﺎﺻ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺖﺸﮔﺮﺑ ﺐﺒﺳ ﻱﺩﺭﺍﻮﻣ ﺭﺩ ﻲﺘﺣ
ﻲﻣ ﻩﺪﺷ ﺮﻳﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺻ ﺭﺍﺯﺎﺑ ﻪﺑ ﻥﺩﺯ ﻪﻤﻄﻟ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻛ ﺩﻮﺷ ﻩﺪﺷ ﻥﺍ
ﺖﺳﺍ ) ۱۶ .(
ﺯﺍ ﻲﺷﺎﻧ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﻝﺮﺘﻨﮐ
،ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﻳ
ﮑ ﻲ
ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻱ ﺴﺑ ﻴ ﺍﺮﺑ ﻢﻬﻣ ﺭﺎ ﻱ
ﻝﺮﺘﻨﮐ ،ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﺑﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮑ ﻲ ﺍ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻳ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻩﺪﻤﻋ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺭﺎﮐ ﻦ
ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻱ ﺮﺗ ﺲﻨﺟ ﻳ
ﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﺎﻣﺍﺮﮔﻮﮑ ﻲ
ﮔ ﻴ ﺩﺮ . ﺭﻮﺒﻧﺯ
Trichogramma brassicae ﻪﻧﻮﮔ ﺯﺍ ﻲﻜﻳ
ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻲﻳﺎﻫ ﺍﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳ ﺭﻮﻓﻭ ﻪﺑ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺭﺩ
ﻱ ﺕﺎﻓﺁ ﺭﺎﻬﻣ
ﺩﺮﻴﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﻮﺸﻛ ﺭﺩ ﻲﻫﺎﻴﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ )
۶ .(
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﮐ ﻴ ﻔ ﻴ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﺖ ﻱ
ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻳ ﻮﺘ ﻴﻳ ﻟﻮﺗ ﺪ ﻴ ﺵﺭﻭﺮﭘ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺪ ﺎﻫ
ﻱ ﻩﻮﺒﻧﺍ
ﻤﻬﻣ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻲ
ﻣ ﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻲ
ﮔ ﻴ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺩﺮ ﺎﻫ
ﻱ ﺧﺍ ﻴ ﻧ ﺮ ﻴ ﺰ
ﺴﺑ ﻴ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺎ )
۳ .(
ﺶﻫﺎﮐ ﮐ ﻴ ﻔ ﻴ ﺭﺩ ﺖ
ﻨﻠﮐ ﻲ ﺎﻫ ﻱ ﺎﻣﺯﺁ ﺵﺭﻭﺮﭘ ﻳ
ﻫﺎﮕﺸ ﻲ ﻣ ﻲ ﻭﺭ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻱ ﺻﻮﺼﺧ ﻴ ﺕﺎ
ﺭﺎﺘﻓﺭ ﻱ ﺑ ﻭ ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮑ ﻲ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻳ ﻣ ﻦﺘﻓﺎ ﻴ ﺬﭘ ،ﻥﺎﺑﺰ ﻳ ﻣ ﺵﺮ ﻴ ﻭ ﻥﺎﺑﺰ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻱ ﺎﻣﺩ ﺎﺑ ﻱ ﺤﻣ ﻴ ﺛﺎﺗ ﻂ ﻴ ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺍﺬﮔﺮ )
۱ .(
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
ﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ،ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻴ
ﻔ ﻴ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﺭﺩ ﺖ ﻱ
ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻳ ﻮﺘ ﻴﻳ ﺪ
ﻳ ﮑ ﻲ ﻠﺻﺍ ﺯﺍ ﻲ ﺮﺗ ﻳ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻦ ﺎﻫ ﻲﻳ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﻳ
ﺪ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻱ
ﺑ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻴ ﮊﻮﻟﻮ ﻳ ﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﮏ ﻴ
ﺩﺮ . ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﻳ
ﺎﻣﺯﺁ ﻪﮐ ﻳ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺶ ﻲ
ﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﺭﺩﺎﻗ ﻴ
ﻔ ﻴ ﺖ
ﺒﻃ ﻦﻤﺷﺩ ﻴ
ﻌ ﻲ ﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻴ
ﺩﺮ ) ۴ ( ﺍ ﺭﺩ ، ﻳ ،ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻦ
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﺭﻮﺒﻧﺯ Trichogramma brassicae ﺖﺒﺴﻧ ،
ﺩ ﺕﻼﻏ ﺪﻴﺑ ﻂﺳﺍﻭ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻣﺩ ﻪﺳ ﺭ
ﻱ
ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲ
ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ .
ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ
ﺎﻫ
ﺮﺑ ﺍ ﻱ ﻊﻤﺟ ﻱﺭﻭﺁ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻭ ﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﻱﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ
ﻴﻳ ﺪ
ﺎﻣﺍﺮﮔﻮﻜﻳﺮﺗ
، ﺯﺍ ﻥﺎﺘﺳﺭﺎﻧﺍ ﻱﺎﻫ ﺩﺰﻳ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻱﺭﺍﺩﺮﺑ ﺪﺷ . ﺍﺮﺑ ﻱ ﻊﻤﺟ
ﺭﻭﺁ ﻱ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﺨﺗ ﻪﻠﺗ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ .
ﺪﺑ ﻳ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦ ﺯﺍ
ﻢﺨﺗ ﺩﺭﺁ ﻪﻧﺍﻭﺮﭘ ،ﻂﺳﺍﻭ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻱﺎﻫ Ephestia kuehniella
Zeller ﻭ ﺕﻼﻏ ﺪﻴﺑ Zeller
Sitotroga cerealella
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﺷ . ﻢﺨﺗ ﻦﻳﺍ ﻱﺎﻫﺬﻏﺎﻛ ﻱﻭﺭ ﺎﻫ ﺩﺎﻌﺑﺍ ﻪﺑ ﻞﻜﺷ ﻊﺑﺮﻣ
ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ۲
× ۲ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺬﻏﺎﻛ ﺐﺴﭼ ﺎﻳ ﻞﺴﻋ ﺏﺁ ﻂﺳﻮﺗ ،ﺮﺘﻣ
) ﻲﺑ ﻲﺑ ﻭ ﮓﻧﺭ ﻮﺑ
( ﺐﺼﻧ ﺕﺭﺎﻛﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﻭﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺪﻧﺎﺒﺴﭼ
ﺪﻧﺪﺷ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻱﺭﺍﺩﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺎﻫ ۲
ﺎﺗ ۳ ﺭﺎﺒﻜﻳ ﻪﺘﻔﻫ ﻭ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ۱۰
ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺎﺒﻜﻳ ﺯﻭﺭ .
ﺕﺭﺎﻛ ﻦﻳﺍ ﺮﻫ ﺭﺩ ﺎﻫ
ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ،ﻍﺎﺑ ﻥﺎﺘﺧﺭﺩ ﺯﺍ ﻒﻳﺩﺭ ۵
‐ ۴ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻥﺎﻴﻣ ﺭﺩ ﺖﺧﺭﺩ
۲
،ﺖﺧﺭﺩ ﺮﻫ ﻱﻭﺭ ﺕﺭﺎﻛﺩﺪﻋ ﺪﺷ ﺐﺼﻧ
. ﺕﺭﺎﻛ ﺎﺗ ﺪﺷ ﺵﻼﺗ ﺎﻫ
ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ ﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻍﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﻡﺎﻤﺗ .
ﺕﺭﺎﻛ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺎﻫ ۲۴
ﺖﻋﺎﺳ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻭ ﻱﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ .
ﻨﭽﻤﻫ ﻴ ﻦ ﺮﺑ ﻲﺳﺭ ﻪﮑﻟ ﻱﺎﻫﺭﺎﻧﺍ ﻭ ﻍﺎﺑ ﻒﮐ ﻩﺪﻴﺳﻮﭘ ﻱﺎﻫﺭﺎﻧﺍ
ﺖﺧﺭﺩ ﻱﻭﺭ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﻩﺩﺯ ﺖﻓﺁ ﻭ ﺭﺍﺩ ﻞﺒﻗ ﻝﺎﺳ ﺯﺍ
ﺝﺎﺗ ﻭ
ﻩﻮﻴﻣ ﺭﺎﻧﺍ ﻪﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﻱﺎﻫ ﻢﺨﺗ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﻋﺍﺭﺯ ﻞﺼﻓ ﺭﺩ
ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﻛ ﻩﺪﺷ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ
.
ﻱﺰﻌﻣ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺭﻮﭘ :
ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﮐ ﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺮﺑ ﺎﻣﺩ ﺮﻴﺛﺄﺗ ...
۷۵
ﻊﻤﺟ ﻱﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﺎﺑ ﺵﺭﻭﺮﭘ ﻚﻗﺎﺗﺍ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﻱﺭﻭﺁ
ﻱﺎﻣﺩ
±١ ٢٥ ﻲﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻭ ﺩﺍﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ
±١٠ ٥٥
ﻱﺭﻮﻧ ﻩﺭﻭﺩ ﻭ ﺪﺻﺭﺩ ١٦
ﻭ ﻲﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﺖﻋﺎﺳ ٨
ﻲﻜﻳﺭﺎﺗ ﺖﻋﺎﺳ
ﺪﻧﺪﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻨﻠﮐ ﺮﻴﺜﮑﺗ ﻭ ﺵﺭﻭﺮﭘ
، ﻢﺨﺗ ﺯﺍ ﻱﺎﻫ
ﺪﻴﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﻼﻏ ﺪﺷ
ﺶﺨﺑ ﻡﻮﻳﺭﺎﺘﮑﺴﻧﺍ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺩ ﻪﮐ
ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﮏﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ
ﻲﻜﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺴﺳﻮﻣ
ﺭﻮﺸﻛ ﻲﻣ ﻪﻴﻬﺗ ﻭ ﺪﻴﻟﻮﺗ ، ﺪﻧﺪﺷ
. ﻪﻴﻬﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻪﻧﻮﮔ ،ﻥﻮﻴﺳﺍﺭﺎﭘﺮﭘ
ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻤﻴﻫﺍﺮﺑﺍ ﻂﺳﻮﺗ )
ﻩﺩﺭ ﺕﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺶﺨﺑ ﻪﺴﺳﺆﻣ ﻱﺪﻨﺑ
ﻘﺤﺗ ﻴ ﻲﻜﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺕﺎﻘ ﺭﻮﺸﮐ
(،
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ .
Trichogramma
brassicae Bezdenko (Hym.: Trichogrammatidae)
،
ﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ .
ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺶ ﺎﻫ ﻱ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺎﻫ
ﻱ ﻣ ﻢﺨﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻴ
ﻥﺎﺑﺰ ) ﺪﻴﺑ
ﺕﻼﻏ ( ﺎﻣﺩ ﻪﺳ ﺭﺩ ﻱ
۲۰ ، ۲۵ ﻭ ۳۰ ﺭﺩ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟ ﻲ ﺩﺭﻮﻣ ﺩﺍﺮﮔ
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﻞﺴﻧ ﻭﺩ ﻞﻗﺍﺪﺣ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺎﻣﺩ ﺮﻫ
ﺎﻫﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻱ ﺵﺭﻭﺮﭘ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻳ
ﺭﺩ ﻡﻮﺳ ﻞﺴﻧ ﺭﺩ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻪﺘﻓﺎ
ﺎﻣﺯﺁ ﺩﺭﻮﻣ ﺎﻣﺩ ﻥﺁ ﻳ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺶ .
ﺎﻣﺯﺁ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻳ
ﺯﺍ ﺶ
ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻱ ﺖﻔﺟ ﻩﺩﺎﻣ ﮔ
ﻴ ﺮ ﻱ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃ ﺎﺑ ﻩﺩﺮﮐ ۲۴
ﺘﻧﺍ ﻲﻨﻠﻛ ﺯﺍ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﻋﺎﺳ ﻭ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨ
ﻞﺴﻋ ﻭ ﺏﺁ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ۲۰
ﺬﻐﺗ ﺪﺻﺭﺩ ﻳ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻩﺪﺷ ﻪ
ﺪﺷ . ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺯﺍ ﺎﻫ ﻱ ۴ ، ۸ ، ۱۰ ، ۲۰ ، ۴۰ ، ۶۰ ، ۸۰ ﻭ ۱۲۰ ﺩﺪﻋ
ﺑ ﻢﺨﺗ ﻴ ﺍﺮﺑ ﺕﻼﻏ ﺪ ﻱ
ﺍﺮﺟﺍ ﻱ ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺶ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺮﻫ
ﻢﮐ ﺖﺳﺩ ﻢﮐﺍﺮﺗ ۲۰
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧﺭﺩ ﺭﺍﺮﮑﺗ .
ﻢﺨﺗ ﺎﻫ ﻱ
ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻳ ﺑ ﻩﺯﻭﺭ ﮏ ﻴ
ﻭﺭ ﺕﻼﻏ ﺪ ﻱ
ﺬﻏﺎﮐ ﺕﺎﺤﻔﺻ A4
ﺭﺩ
ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺎﻫ ﻱ ﻌﻣ ﻴ ﻧﺎﺒﺴﭼ ﻞﺴﻋ ﻭ ﺏﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﻭ ﻦ ﻴ
ﻩﺪ
ﺪﺷ ) ﺍﺮﺑ ﻱ ﮔﻮﻠﺟ ﻴ ﺮ ﻱ ﺳﺁ ﺯﺍ ﻴ ﺳﺭ ﺐ ﻴ ﺐﺴﭼ ﺯﺍ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻪﺑ ﻥﺪ
ﺪﺸﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .(
ﺮﻫ ﻳ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺯﺍ ﮏ ﺎﻫ
ﻱ ﻣ ﻢﺨﺗ ﻴ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻥﺎﺑﺰ
ﻪﻟﻮﻟ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺎﻫ
ﻱ ﺎﻣﺯﺁ ﻳ ﺶ cm )
×۱۰ (۱ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ
ﻪﻟﻮﻟ ﺮﻫ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﻭ ﺪﺷ ﻳ
ﺪﺷ ﺎﻫﺭ ﻩﺩﺎﻣ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﮏ .
ﻢﺨﺗ ﻫ ﺎ ﻱ
ﻣ ﻴ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻥﺎﺑﺰ ۱۶
ﺪﻧﺪﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺖﻋﺎﺳ .
ﺍﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﻱ ﻌﺗ ﻴﻴ ﻣ ﻦ ﻴ ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻥﺍﺰ ﻳﺘ ﻴ ﻞﻣﺎﮐ ﺕﺍﺮﺸﺣ ﺝﻭﺮﺧ ﺎﺗ ﻢﺴ
ﺪﻧﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺵﺭﻭﺮﭘ ﺭﻮﺒﻧﺯ .
ﻌﺗ ﻴﻴ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻉﻮﻧ ﻦ ﻲ
ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ ﻥﺁ ﻱ
ﺰﺠﺗ ﺭﺩ ﻳ ﻩﺩﺍﺩ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﻠﺻﺍ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻭﺩ ﻲ
ﺎﺑ ﻳ ﺪ
ﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﻴ
ﺩﺮ . ﺎﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﻳ ﺪ ﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻉﻮﻧ ﻌﺑﺎ
ﻲ ﻌﺗ ﻴﻴ ﻦ
ﻮﺷ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺲﭘ ،ﺩ ﻱ
ﺕﺭﺪﻗ ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﻳ ﺮﺿ ﺎ ﻳ ﻪﻠﻤﺣ ﺐ a)
( ﺘﺳﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﻴ
ﺑﺎ ﻲ Th) ( ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ
ﻣ ﻲ ﻧﻮﺷ ﺪ . ﺮﺗﺮﺛﻮﻣ ﻳ ﺍﺮﺑ ﻩﺍﺭ ﻦ ﻱ ﮑﻔﺗ ﻴ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﮏ ﻲ
ﻉﻮﻧ ﻭІІ ﺯﺍІІІ
ﺳﺮﮔﺭ ،ﻢﻫ ﻴ ﺘﺴﺟﻮﻟ ﻥﻮ ﻴ
ﮑ ﻲ ) ﻟﻮﺟ ﻴ ،ﻮﻧﺎ ۲۰۰۱ ( ﻢﺨﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
ﻱ
ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻳ ﻩﺪﺷ ﻪﺘ Na) ( ﻟﻭﺍ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﻴ
ﻪ N) ( ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ .
۱ (
) exp(
1
) exp(
4 0 4 3 0 3 2 0 2 0 1 0
4 0 4 3 0 3 2 0 2 0 1 0
0 P PN PN PN PN
N P N P N P N P P N
Na
+ + + + +
+ + +
= +
ﺎﻫﺭﺍﺪﻘﻣ P0, P1, P2, P3, P4ﻱ
ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻲﻳ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻧﺩﻮﺑ
ﺑ ﺵﻭﺭ ﻴ ﺸ ﻴ ﺎﻤﻧ ﺖﺳﺭﺩ ﻪﻨ ﻲﻳ
ﺪﻧﺪﺷ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ .
ﺍﻳ ﺳﺮﮔﺭ ﻦ ﻴ ﻥﻮ
ﻣ ﻴ ﺷ ﻥﺍﺰ ﻴ ﻔﻨﻣ ﻭ ﺐ ﻲ ﻳ ﺷ ﻥﺩﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺎ ﻴ
ﺖﻤﺴﻗ ﺐ ﺎﻫ
ﻱ ﻄﺧ ﻲ
linear) ( ﻪﺟﺭﺩ ، ۲ Quadratic) (
ﻪﺟﺭﺩ ﻭ ۳ Cubic) ( ﺭﺩ ﺍﺭ
ﻨﺤﻨﻣ ﻲ ﺎﻫ ﻱ ﻪﺟﺭﺩ ۲ ﻭ ۳ ﻭ ﻳ ﺟﺭﺩ ﺎ ﻪ ﺎﻫ ﻱ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻲ ﺪﻫﺩ .
ﻄﺧ ﺶﺨﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﺑ ﻲ
ﻨﺤﻨﻣ ﻲ ﺰﺠﺗ ﻝﻭﺪﺟ ﺭﺩ ﻳ
ﻪ
ﺳﺮﮔﺭ ﻴ ﻧﻮ ﻲ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻉﻮﻧ ، ﻲ
ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ .
ﺖﺒﺜﻣ ﺖﻣﻼﻋ
ﻄﺧ ﺶﺨﺑ ﻲ
1) (P ﻔﻨﻣ ﺖﻣﻼﻋ ﻭ ﻲ
ﻪﺟﺭﺩ ﺶﺨﺑ ۲
2) (P
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻲ
ﻉﻮﻧ ﻭ ІІІ ﻔﻨﻣ ﺖﻣﻼﻋ ﻲ
ﻭﺩ ﺮﻫ
ﺑ ﺶﺨﺑ ﻴ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺮﮕﻧﺎ ﻲ
ﻉﻮﻧ ﻣІІ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ . ﺰﺠﺗ ﺭﺩ ﻳ ﻩﺩﺍﺩ ﻪ ﺎﻫ
ﺩﺭﻮﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺩ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ
ﻳ ﻟﻮﻫ ﮏﺴ ﻴ ﮓﻨ ) ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ۲ ( ﻝﺪﻣ ﻭ
ﺯﺮﺟﺍﺭ ) ۱۹۷۲ ( ) ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ۳ ( ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .
ﻌﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻴﻴ ﻉﻮﻧ ﻦ
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﺎﺑ ﻳ ﺪ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ Thﻱ
a ﻭ ) ﺍﺮﺑ ﻱ ﻉﻮﻧ (ІІ ﻳ b ﺎ c ،
d ﻭ ) ﺍﺮﺑ ﻱ ﻉﻮﻧ (ІІІ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻮﺷ ﺪﻧ . ﺳﺮﮔﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻴ
ﻏ ﻥﻮ ﻴ ﺮ
ﻄﺧ ﻲ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱ ﺩ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻳ ﻟﻮﻫ ﮏﺴ ﻴ ﻤﺨﺗ ﮓﻨ ﻴ ﺪﺷ ﻩﺩﺯ ﻦ .
) ۲ ( ﺩ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻳ ﻟﻮﻫ ﮏﺴ ﻴ ﮓﻨ
0
0 1 aT N
aTN
Na = + h
۳ ( ﺯﺮﺟﺍﺭ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ
⎥⎥
⎦
⎤
⎢⎢
⎣
⎡
⎟⎟⎠
⎞
⎜⎜⎝
⎛
− +
−
= 2
0 0
0 1 exp 1
N bT
T N bN
N
h
a
۴ (
[ ]
[ ][ ] ⎥⎥⎦
⎤
⎢⎢
⎣
⎡
⎟⎟⎠
⎞
⎜⎜⎝
⎛
+ +
+
− +
−
= 2
0 0
0 1 ( ) ( )
) exp (
1
N j DT T j Db b
N T j Db N b
N
h h
a
Na
ﻣ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻴ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻠﻤﺣ ﺩﺭﻮﻣ ﻥﺎﺑﺰ N0
ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﻟﻭﺍ ﻴ ﻣ ﻪ ﻴ ،ﻥﺎﺑﺰ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﻥﺎﻣﺯ T )
۱۶ ﺖﻋﺎﺳ ( ،
ﻘﻓﻮﻣ ﻪﻠﻤﺣ ﺥﺮﻧ a ﻴ
ﻣﺁ ﺖ ﻴ ﺰ ) ﺮﺿ ﻳ ﻪﻠﻤﺣ ﺐ (
h ، ﻥﺎﻣﺯ T
ﺘﺳﺩ ﻴ ﺑﺎ ﻲ ﻭ ﺭﺍﺪﻘﻣ b ﻱ ﺖﺑﺎﺛ ﺖﺳﺍ . ﻌﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻴﻴ ﺭﺎﭘ ﻦ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍ ﻱ
ﻨﻌﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺩﻮﺟﻭ ،ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻲ
ﺭﺎﻣﺁ ﺭﺍﺩ ﻱ ﺑ ﻴ ﺎﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦ
۷۶ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺶﻧﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷
ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ۴
ﺳﺭﺮﺑ ﺩﺭﻮﻣ ﻲ
ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ .
ﺍ ﺭﺩ ﻳ
،ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻦ
ﻚﻳ J indicator variable
ﻩﺩﺍﺩ ﻝﻭﺍ ﻱﺮﺳ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ،ﺎﻫ
ﻩﺩﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻱﺮﺳ ﻱﺍﺮﺑ ﻭ ﺮﻔﺻ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻚﻳ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺩﻮﺷ . ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭDb
DTh ﺍ ، ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻴﺑ ﻑﻼﺘﺧ b
Thﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺭﺩ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻱﺎﻫ
ﺪﻫﺩ ) ۱ .(
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳﺩ ﻥﺎﻣﺯ ،ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺭﺎﺒﻋ ﻪﺑ ۲۰
ﺮﺑﺍﺮﺑ Th
ﻱﺍﺮﺑ ﻭ
ﻱﺎﻣﺩ ۳۰
،ﻪﺟﺭﺩ DTh
Th + ﺩﻮﺷ ﻲﻣ . ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﻱﺍﺮﺑ
ﻪﻛ ﺩﻮﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ ،ﻲﺑﺎﻴﺘﺳﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﻭﺩ ﻦﻴﺑ DTh
ﻱﺭﺍﺪﻘﻣ
ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻔﺻ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺩ ﺖﺴﻴﻧ
. DTh ﺮﮔﺍ ﻲﻨﻌﻣ ﻑﻼﺘﺧﺍ -
ﻦﻴﺑ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻩﺎﮔ ﻥﺁ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ ﺮﻔﺻ ﺎﺑ ﻱﺭﺍﺩ Th
DTh ﻭ +
Th
ﻲﻨﻌﻣ ﻱﺭﺎﻣﺁ ﻩﺎﮔﺪﻳﺩ ﺯﺍ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﻭﺩ ﻭ ﺖﺴﻴﻧ ﺭﺍﺩ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻱﻭﺎﺴﻣ .
ﺑ ﻭ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺚﺤ
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﺭﻮﺒﻧﺯ T. brassica ﺎﻫﺎﻣﺩ ﺭﺩ
ﻱ ﻒﻠﺘﺨﻣ
) ۲۰ ، ۲۵ ﻭ ۳۰ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﺩﺍﺮﮕ ( ﻞﮑﺷ ﺭﺩ ۱ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ
ﺖﺳﺍ . ﻩﺩﺍﺩ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺎﻫ
T. brassicae ﻢﻛﺍﺮﺗ ﻱﻭﺭ ،
ﺭﺩ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻢﺨﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
ﻱﺎﻫﺎﻣﺩ ۲۰ ﻭ ۳۰ ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﻭ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﺩﺍﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ
۲۵ ﻣ ﻡﻭﺩ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻪﺟﺭﺩ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻲﻄﺧ ﺖﻤﺴﻗ ﺐﻴﺷ
ﻱﺎﻣﺩ ﻭﺩ ﺭﺩ ﻚﻴﺘﺴﺟﻮﻟ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ۲۰
ﻭ ۳۰ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﺭﺩ
۰۲۱۶ / ۰ ﻭ ۰۰۲ / ۰ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺐﻴﺷ ﻦﻳﺍ ﻥﺩﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻛ ﺩﻮﺑ
ﻲﻣ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﺪﺷﺎﺑ
) ﻲﺸﻳﺍﺰﻓﺍ ﺪﻧﻭﺭ .(
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺎﻣﺍ
۲۵ ﻩﺩﻮﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﺐﻴﺷ ﻦﻳﺍ ،ﺩﺍﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ )
۰۷۹ / ۰
‐ ( ﻭ
ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻲﺸﻫﺎﻛ ﺪﻧﻭﺭ )
ﻝﻭﺪﺟ ۱ .(
ﻝﻭﺪﺟ ۱
‐ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱ ﺳﺮﮔﺭ ﺵﺯﺍﺮﺑ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﻴ
ﺘﺴﺠﻟ ﻥﻮ ﻴ ﮏ ) ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ۱ (
ﻩﺩﺍﺩ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻱ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
T. brassicae ﺎﻫﺎﻣﺩ ﺭﺩ
ﻱ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺎﻣﺩ ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺎﻄﺧ
ﻱ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻊﺑﺮﻣ
ﺎﮐ ﻱ ﺭﺍﺪﻘﻣ P
۲۰ ﻪﺟﺭﺩ ﺍﺪﺒﻣ ﺯﺍ ﺽﺮﻋ
۰۰۹۸ / ۰
‐ ۰۹۷ / ۰ ۰۱ / ۰ ۹۱۹ / ۰
ﻪﺟﺭﺩ ﻳ ﮏ
) ﻄﺧ ﺶﺨﺑ ﻲ ( ۰۲۲ / ۰ ۰۰۳۱ / ۰ ۸۳ / ۴۸ ۰۰۰۱ / ۰
<
ﻭﺩ ﻪﺟﺭﺩ ۰۰۰۰۹ / ۰
‐ ۰۰۰۰۲ / ۰ ۷۱ / ۱۶ ۰۰۰۱ / ۰
<
۲۵ ﻪﺟﺭﺩ ﺍﺪﺒﻣ ﺯﺍ ﺽﺮﻋ
۱۲۸ / ۰ ۱۵۲ / ۰ ۷۱ / ۰ ۳۹ / ۰
ﻪﺟﺭﺩ ﻳ ﮏ
) ﻄﺧ ﺶﺨﺑ ﻲ ( ۰۷۹ / ۰
‐ ۰۱ / ۰ ۹ / ۶۰ ۰۰۰۱ / ۰
<
ﻭﺩ ﻪﺟﺭﺩ ۰۰۲ / ۰ ۰۰۰۲ / ۰ ۵ / ۸۲ ۰۰۰۱ / ۰
<
۳۰ ﻪﺟﺭﺩ ﺍﺪﺒﻣ ﺯﺍ ﺽﺮﻋ
۰۸۶ / ۰
‐ ۰۹۴ / ۰ ۸۵ / ۰ ۳۶ / ۰
ﻪﺟﺭﺩ ﻳ ﮏ
) ﻄﺧ ﺶﺨﺑ ﻲ ( ۰۰۲ / ۰ ۰۰۲۹ / ۰ ۴۳ / ۰ ۵۱۲ / ۰
ﻭﺩ ﻪﺟﺭﺩ ۰۰۰۰۷ / ۰ ۰۰۰۰۲ / ۰ ۲۲ / ۱۱ ۰۰۰۸ / ۰
نﺎـــﺑﺰﻴﻣ ﻢﻛاﺮـــﺗ
0 20 40 60 80 100 120 140
هﺪـــﺷﻪـــﺘﻳزارﺎﭘﻢـــﺨﺗداﺪـــﻌﺗ
0 10 20 30 40
Observed Predicted
نﺎـــﺑﺰﻴﻣ ﻢﻛاﺮـــﺗ
0 20 40 60 80 100 120 140
هﺪـــﺷﻪـــﺘﻳزارﺎﭘﻢـــﺨﺗداﺪـــﻌﺗ
0 10 20 30 40 50 60 70
Observed Predicted
نﺎـــﺑﺰﻴﻣ ﻢﻛاﺮـــﺗ
0 20 40 60 80 100 120 140
هﺪـــﺷﻪـــﺘﻳزارﺎﭘﻢـــﺨﺗداﺪـــﻌﺗ
0 10 20 30 40 50
Observed Predicted
ﻞﮑﺷ ۱
‐ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﺭﻮﺒﻧﺯ T. brassicae ﺎﻫﺎﻣﺩ ﺭﺩ
ﻱ ۲۰
) ﻻﺎﺑ ( ، ۲۵ ) ﻂﺳﻭ ( ﻭ ۳۰ ) ﺎﭘ ﻴﻳ ﻦ ( ﻪﺟﺭﺩ ﺘﻧﺎﺳ ﻲ ﺩﺍﺮﮔ
ﻱﺎﻫﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ۲۰ ﻭ ۳۰ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻲﻣ ﺩﺍﺮﮔ
ﻛ ﺖﻔﮔ ﻥﺍﻮﺗ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻦﻳﺍ ﻪ
) ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺭﺩ ﻢﮐ ﺖﺳﺩ ﺎﻫ
ﻱ ﺎﭘ ﻴﻳ ﻦ ( ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﻞﻤﻋ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑﺍﻭ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻢﺨﺗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺰﻴﻧ ﻢﺴﻴﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ،ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻢﺨﺗ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ ﻣ
ﻲ ﻳ ﺪﺑﺎ .
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺭﺩ ﻡﻮﺳ ﻭ ﻡﻭﺩ ﻉﻮﻧ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﻣ ﺎﻫﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﻲﻳﺁﺭﺎﻛ ﺗ
ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ﻥﺍﻮ
ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﻭ
ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﻱﺮﺘﺸﻴﺑ ﺵﺯﺭﺍ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺏﻮﺴﺤﻣ ﻱﺮﺘﻬﺑ
ﺩﺭﺍﺩ ﻡﻭﺩ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )
۶ (؛
ﺎﺑ ﺎﻣﺍ ﻳ ﺘﺴ ﻲ ﺍ ﻪﺑ ﻳ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺘﮑﻧ ﻦ
ﻱﺰﻌﻣ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺭﻮﭘ :
ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﮐ ﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺮﺑ ﺎﻣﺩ ﺮﻴﺛﺄﺗ ...
۷۷
ﺰﻣ ﻪﮐ ﺖﺷﺍﺩ ﻳ
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺖ ﻲ
ﻢﮐﺍﺮﺗ ﺭﺩ ﺎﻬﻨﺗ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﺎﻫ
ﻱ
ﺎﭘ ﻴﻳ ﺯ ،ﺖﺳﺍ ﻦ ﻳ
ﺍ ﺭﺩ ﺎﻬﻨﺗ ﺍﺮ ﻳ
ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻦ ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻫ ﻳ
ﻮﺘ ﻴﻳ ﻪﺑ ،ﺪ
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻳ ﺍﻭ ﮒﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﮏ ﻣ ﻞﻤﻋ ﻢﮐﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
ﻲ ﺪﻨﮐ . ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﺎﻫﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻲﻣ ﻭ ﺪﻨﻨﻛ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ .
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ،ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻉﻮﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻝﺪﻣ ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺎﻫ .
ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺕﺭﺪﻗ a )
( ﻱﻮﺠﺘﺴﺟ ﻥﺍﺰﻴﻣ ،
ﺪﻴﺋﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ
ﺎﺸﻧ ﻥ ﻲﻣ ﺪﻫﺩ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻛ
ﻲﻣ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻲﺘﻋﺮﺳ ﻪﭼ ﺎﺑ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
ﻲﻣ ﺩﻮﺧ ﺖﻤﺴﻗ ﺪﺳﺭ
) ۵ .(
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ۲۵
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﺩﺍﺮﮔ
ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻭ a
Th
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﮓﻨﻴﻟﻮﻫ ﻚﺴﻳﺩ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﺯﺍ
۰۷۳ / ۰ ﻭ ۳۱۱ / ۰ ﺪﺷ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ، )
ﻝﻭﺪﺟ ۲ .(
ﻝﻭﺪﺟ ۲
‐ ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻱ
ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
T. brassicae ﺭﺩ
ﺎﻫﺎﻣﺩ ﻱ ﻟﻮﻫ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻴ
ﮓﻨ ) ﻩﺩﺍﺩ ﺎﻫ ﻱ ﺎﻣﺩ ﻱ ۲۵
ﻪﺟﺭﺩ ( ﺯﺮﺟﺍﺭ ﻝﺪﻣ ﻭ )
ﻩﺩﺍﺩ ﺎﻫ ﻱ ﺎﻫﺎﻣﺩ ﻱ ۲۰ ﻭ ۳۰ ﻪﺟﺭﺩ (
ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ۹۵
ﺪﺻﺭﺩ
ﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ
ﻱﺎﻄﺧ ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺢﻄﺳ
ﺎﻣﺩ ﻱ ۲۰ ﻪﺟﺭﺩ ۰۰۲۵ b / ۰ ۰۰۰۵ / ۰ ۰۰۱۵ / ۰ ۰۰۳۶ / ۰
Th
۶۱۹ / ۰ ۰۲۸ / ۰ ۵۶۴ / ۰ ۶۷۵ / ۰
R 2 ۷۱ / ۰
ﺎﻣﺩ ﻱ ۲۵ ﻪﺟﺭﺩ ۰۷۳۵ a / ۰ ۰۱۱ / ۰ ۰۵۲ / ۰ ۰۹۵ / ۰
Th ۳۱ / ۰ ۰۳۲ / ۰ ۲۴۷ / ۰ ۳۷۴ / ۰
R 2 ۶۱ / ۰
ﺎﻣﺩ ﻱ ۳۰ ﻪﺟﺭﺩ ۰۰۴۶ b / ۰ ۰۰۱۱ / ۰ ۰۰۲۴ / ۰ ۰۰۶۷ / ۰
Th ۴۳۲۶ / ۰ ۰۱۹ / ۰ ۳۸۸۵ / ۰ ۴۶۳ / ۰
R2 ۸۸ / ۰
ﻱﺎﻫﺎﻣﺩ ﺭﺩ ۲۰
ﻭ ۳۰ ﺍﺮﺑ ،ﺩﺍﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻱ
ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ
ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﺯﺮﺟﺍﺭ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ )
ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ۳ ( ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺪﺷ . ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻱﺎﻣﺩ ﻭﺩ ﺭﺩ b ۲۰
ﻭ ۳۰ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ ﻴ
ﻪﺑ ﺩﺍﺮﮕ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ۰۰۲ / ۰ ﻭ ۰۰۵ / ۰ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ Th
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ۶۱۹
/ ۰
ﻭ ۴۲۵ / ۰ ﺪﺷ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ .
ﺍﺮﺑ ﻱ ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻨﻌﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻲ
ﺭﺩ ﺭﺍﺩ
ﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻱ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻲ
ﺯﺍﺭﺎﭘ ﻳ ﻮﺘ ﻴﻳ ﺍ ﺭﺩ ﺪ ﻳ ﺎﻣﺩ ﻭﺩ ﻦ
، ﺯﺍ
ﻩﺩﺍﺩ ﺵﺯﺍﺮﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻝﺪﻣ ۴ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﺷ . ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﻪﮐ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ
ﺭﺍﺩ ﻲﻨﻌﻣ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻱ
ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻦﻴﺑ ﻭ b
Th ﻱﺎﻣﺩ ﻭﺩ ﺭﺩ ۲۰
ﻭ ۳۰ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻪﺟﺭﺩ
؛ ﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﻳ ﺍ ﻦ ﻳ ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﻦ
۳۰ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻱﺮﮔﻮﺠﺘﺴﺟ ﺕﺭﺪﻗ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﺎﺑ ﺩﺍﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ b)
(
ﻲﺑﺎﻴﺘﺳﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ Th)
( ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺖﺒﺴﻧ ﻱﺮﺘﻬﺑ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﻱﺍﺭﺍﺩ ،ﺮﺗ
ﻱﺎﻣﺩ ﻪﺑ ۲۰ ﻲﻣ ﻪﺟﺭﺩ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻟﺎﮐ
ﻴ ﺒ ﻲ ﻥﺍﺭﺎﻜﻤﻫ ﻭ )
۲۰۰۵ ( ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻲﻳ ﻱﻭﺭ ۶ ﻪﻧﻮﮔ
ﺲﻨﺟ ﺭﻮﺒﻧﺯ Trichogramma
ﻱﺎﻫﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺎﻴﻨﻛ ﻲﻣﻮﺑ ۱۰
،
۱۵ ، ۲۰ ، ۲۵ ، ۳۰ ﻭ ۳۵ ﻪﻛ ﺪﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ،ﺩﺍﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ۳۰
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻱﺮﺘﻬﺑ ﻲﻳﺁﺭﺎﻛ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻪﺟﺭﺩ
ﺎﭘ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺮﮕﻳﺩ ﻱﺎﻫﺎﻣﺩ ﻩﺩﻮﺑ ﻢﺴﻴﺘﻳﺯﺍﺭ
-
ﺪﻧﺍ . ﺎﻘﻳﺮﻓﺁ ﺭﺩ ﻢﺨﺗ ﻱﺎﻫﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﺮﮕﻳﺩ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳﺍ
ﺪﻴﺳﺭ ﺕﺎﺒﺛﺍ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ،ﻲﻳﺎﻣﺩ ﺖﺑﺎﺛ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ .
ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺭﺩ ﻪﺘﺒﻟﺍ -
ﺎﻫ ﻳ ﻝﻭﺍ ﻉﻮﻧ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻢﻫ
ﻱ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻱ ﺎﻣﺍﺮﮔﻮﮑﻳﺮﺗ
ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺵﺭﺍﺰﮔ .
ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻭﺮﻓ ﻭ ﮓﻧﺍﻭ ﻦﻴﻨﭼ ﻢﻫ ۱۹۹۸
ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ Pang et Chen
T. ostriniae ﺭﺩ ﺍﺭ
ﻱﺎﻫﺎﻣﺩ ۱۷ ، ۲۰ ﻭ ۲۷ ،ﻥﺁ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻱﻭﺭ ﺩﺍﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ
(Lep.: Pyralidae) (Hübner)
Ostrinia nubilalis ،
ﺳﺭﺮﺑ ﻲ ﺪﻧﺩﺮﻛ . ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺎﻬﻧﺁ ۲۰
ﺯﺍ ﺍﺭ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻪﺟﺭﺩ
ﺪﻧﺩﺍﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻡﻭﺩ ﻉﻮﻧ
؛ ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺎﻣﺍ ۲۷
ﺶﻨﻛﺍﻭ ،ﻪﺟﺭﺩ
ﺪﻧﺩﺮﮐ ﺵﺭﺍﺰﮔ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﺍﺭ ﻲﻌﺑﺎﺗ .
ﺁ ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﺭﺩ ﻱﺎﻣﺩ ﺰﻴﻧ ﺎﻬﻧ
ﺩﻮﺑ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻳﺁﺭﺎﻛ ﻱﺍﺮﺑ ﻱﺮﺘﻬﺑ ﻱﺎﻣﺩ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ .
ﺲﻨﺟ ﻱﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻱﻭﺭ ﻲﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﺕﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻥﻮﻨﻛﺎﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻭ ﺎﻣﺍﺮﮔﻮﻜﻳﺮﺗ
ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻲﻤﻛ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺭﺩ ﻭ ﺎﻫﺎﻣﺩ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
ﺖﺑﻮﻃﺭ ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺕﺭﻮﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ )
۲ .(
ﻦﻳﺍ ﺐﻠﻏﺍ ﺭﺩ
ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻡﻭﺩ ﻉﻮﻧ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﺎﻫ ﺪﻧﺍ
) ۷ .(
ﻔﮐ ﻴ ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﺮ ۱۹۸۳
ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻡﻭﺩ ﻉﻮﻧ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ
Riley T. pretiosum ﻢﻛﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﻢﺨﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
ﻪﻧﺍﻭﺮﭘ ﺪﻴﺑ ﺐﻴﺳ ﻲﻨﻴﻣﺯ Phthorimaea operculella
Zeller ﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ .
ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﺎﻣﺍ ﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻴﺧﺍ ﻱﺎﻫ
ﻒ
ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻪﻛ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﺪﻧﺍ . ﻲﺤﺘﻓ ﻥﺍﺭﺎﻜﻤﻫ ﻭ ﺭﻮﭘ )
۱۳۸۱ ﻭ ۱۳۸۲ ( ﺶﻨﻛﺍﻭ
ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ Voegele
T. Pintoi ﻭ
T. embryophagum
ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ Htg ﺪﻧﺩﺮﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
. ﻢﻫ
ﺭ ﻦﻴﻨﭼ ﻱ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺰﻧﻮﺟ )
۲۰۰۶ ( ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﺰﻴﻧ ،
T. chilonis Ishii ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣﺯﺁ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻭﺩ ﻱﻭﺭ ﺍﺭ
Galleria mellonella Linnaeus ﻭ
Chilo sacchariphagus Bojer
، ﺯﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ
ﺪﻧﺩﺮﻛ . ﺎﺷ ﻳ ﻟﺩ ﺪ ﻴ ﺍ ﻞ ﻳ ﺧﺍ ﻥﺎﻘﻘﺤﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﺮﻣﺍ ﻦ ﻴ
ﺷﻭﺭ ﺯﺍ ﺮ ﻲ
ﻤﻠﻋ ﻲ ﺍﺮﺑ ﻱ ﻌﺗ ﻴﻴ ﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﻉﻮﻧ ﻦ ﻲ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﺑﺭﺍ ﻲﺘﻔﺗ ﺏ
۷۸ ﻪﻠﺠﻣ
ﻲﮑﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﺶﻧﺍﺩ ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ
۳۹ ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۱ ، ۱۳۸۷
) ۱۳۸۰ ( ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ، T. brassicae
ﻪﻗﺎﺳ ﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ،
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﺞﻧﺮﺑ ﺭﺍﻮﺧ ۲۵
ﻪﺟﺭﺩ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻢﻛﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺩﺍﺮﮔ ﻱﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ Sitotroga cerealella ،ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻡﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﺍﺭ
ﻥﺍﺭﺎﻜﻤﻫ ﻭ ﻱﺮﮕﺸﻟ ﺎﻣﺍ )
۱۳۸۳ ( ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ T.
brassicae ﻢﻛﺍﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺍﺭ
ﻼﻏ ﺪﻴﺑ ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ ﺕ
ﻱﺎﻣﺩ ﺭﺩ ۲۵ ﺪﻧﺩﺍﺩ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻡﻭﺩ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ،ﺩﺍﺮﮔ ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ .
ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺭﻮﻄﻧﺎﻤﻫ ﻥﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ
ﻲﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻣﺍﺮﮔﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﻛﺍﻭ ﻉﻮﻧ ،ﺪﻫﺩ
ﻦﻳﺮﺘﺳﺍ ﺎﻳ ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫﺎﻣﺩ ،ﻥﺎﺑﺰﻴﻣ ﻉﻮﻧ ،ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻦﻳﺍ ﻱﺎﻫ
ﻜﻳ ﺍﺮﻫﺎﻇ ﻲﻠﺻﺍ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﻩﺎﮔ ﻲﺘﺣ ﻭ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺮﻳﺎﺳ ﻭ ﻥﺎﺴ
ﻲﻣ ﻲﻣ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻱﺮﻳﺬﭘ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﺎﺑ ﺵﺯﺎﺳ ﺭﺩ ﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ ﻦﻳﺍ ﻲﺘﺴﻳﺯ ﻭ ﻲﻔﻴﻛ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﺩﺎﻳﺯ ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ .
ﻢﻏﺮﻴﻠﻋ ﺎﻣﺍﺮﮔﻮﻜﻳﺮﺗ ﻱﺎﻫﺭﻮﺒﻧﺯ
ﺎﺑ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﺵﺯﺎﺳ ﻲﻳﺎﻧﺍﻮﺗ ﻱﺍﺭﺍﺩ ،ﻱﺮﻫﺎﻇ ﻲﻜﭼﻮﻛ ﻭ ﺖﻓﺍﺮﻇ ﻲﻣ ﺩﻮﺧ ﻂﻴﺤﻣ
ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻭ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺁﺭﺎﻛ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻱﺩﺎﻳﺯ ﻱﺎﻫ
ﺩﻮﺧ ﻲﻳ
ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺭﺩ ﺮﺑ ﻩﻭﻼﻋ ،ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺪﻨﻫﺩ
ﻲﻣ ﻢﺴﻴﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﻲﺗﺍﺫ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﻠﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺭﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺍﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗ )
۵
، ۱۶ .(
ﺰﮕﺳﺎﭙﺳ
ﻱﺭﺍ
ﻭﺮﮔ ﻲﺸﻫﻭﮋﭘ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻦﻳﺍ ﻩ
ـ ﺝﺮﻛ ﻱﺯﺭﻭﺎﺸﻛ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﻲﻜﺷﺰﭙﻫﺎﻴﮔ ﻭ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ
ﻴﮔ ﻪﺴﺳﺆﻣ ﻚﻳﮊﻮﻟﻮﻴﺑ ﺶﺨﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﻮﺸﻛ ﻲﻜﺷﺰﭙﻫﺎ
ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻦﻳﺪﺑ ﺯﺍ
ﻭ ﻱﺯﺍﺮﻴﺷ ﺮﺘﻛﺩ ﻱﺎﻗﺁ ،ﻩﺎﻨﭘﺎﺿﺭ ﺮﺘﻛﺩ ﻱﺎﻗﺁ
ﻲﻣ ﻲﻧﺍﺩﺭﺪﻗ ﺶﺨﺑ ﻥﺁ ﻥﺎﻨﻛﺭﺎﻛ ﻭ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺩﺩﺮﮔ
.
ﺮﺘﻛﺩ ﻱﺎﻗﺁ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻲﻧﺍﺩﺭﺪﻗ ﺐﺗﺍﺮﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻥﺎﮔﺪﻧﺭﺎﮕﻧ ﻲﺤﺘﻓ ﺏﻮﻘﻌﻳ ،ﻲﺘﻔﺗ ﺏﺎﺑﺭﺍ ﺎﻳﺅﺭ ﺱﺪﻨﻬﻣ ﻢﻧﺎﺧ ﺭﺎﻛﺮﺳ ﻭ ﺭﻮﭘ
ﻲﻣ ﻡﻼﻋﺍ ﻥﺎﺷﺪﻨﻤﺷﺯﺭﺍ ﺕﺍﺮﻈﻧ ﺖﺑﺎﺑ ﺪﻧﺭﺍﺩ
.
REFERENCES
1. Allahyari, H., P. A. Fard & J. Nozari, 2004, Effects of host on functional response of offspring in two populations of Trissolcus grandis on the Sunn pest, Journal of Applied Entomology, Vol. 128:
39-43.
2. Arbab Tafti, R., A. Sahragard, L. Salehi & S. Asgari, 2004, Study on functional response of Trichogramma brassicae Bezdenko (Hym.: Trichogrammatidae) to different densities of Sitotroga cerealella Olivier (Lep.: Gelechiidae) eggs, Journal of Agricultural Science, Vol. 1: 1-8.
3. Attaran, M., 2003, Evaluation of biological attributions of local ecotypes of Trichogramma brassicae Bezdenko. (Hym.: Trichgrammatidae), in central and eastern on costal regions of Caspian sea. Islamic Azad University, Tehran Branch, plant pest and disease research institute, 183 pp.
4. Babendreier, D., S. Kuske & F. Bigler, 2003, Non-target host acceptance and parasitism by Trichogramma brassicae Bezdenko (Hymenoptera: Trichogrammatidae) in the laboratory, Biological Control, Vol. 26 (2): 128-138.
5. Fathipour, Y., K. Kamali, J. Khalghani & G. Abdollahi, 2001, Functional response of Trissolcus grandis (Hym.: Scelionidae) of different egg densities of Eurigaster integriceps (Het.:
Scutelleridae) and effects of different wheat genotypes on it, Applied Entomology and Phytopathology, Vol.68 (1 & 8): 123-136.
6. Fathipour, Y., H. Dadpour Moghanloo & M. Attaran, 2002, The effect of the type of laboratory host on functional response of Trichogramma pintoi Voegele, Journal of Agricultural Science and Natural Resource, Vol. 9(3): 109-118.
7. Fathipour, Y., M. Haghani, M. Attaran, A. A. Talebi & S. Moharamipour, 2003, Functional response of Trichogramma embryophagum (Hym.: Trichogrammatidae) on two laboratory hosts, Journal of Entomological Society of Iran, Vol. 23(1): 41-54.
8. Fathipour, Y., A. Hosseini Gharalori & A. A. Talebi, 2004, Some behavioral characteristics of Diaeretiella rapae (Hym.: Aphidiidae) parasitoid of Brevicoryne brassicae (Hom.: Aphididae), Iranian Journal of Agricultural Sciences, Vol. 35(2): 393-401.
9. Hassell, M. P. 1978. The dynamics of arthropod predator- prey system. Princeton University, Princeton, New Jersey.
ﻱﺰﻌﻣ ﻥﺍﺭﺎﮑﻤﻫ ﻭ ﺭﻮﭘ :
ﺭﺎﻧﺍ ﻩﺎﮔﻮﻠﮔ ﻡﺮﮐ ﺪﻴﻳﻮﺘﻳﺯﺍﺭﺎﭘ ﺭﻮﺒﻧﺯ ﻲﻌﺑﺎﺗ ﺶﻨﮐﺍﻭ ﺮﺑ ﺎﻣﺩ ﺮﻴﺛﺄﺗ ...
۷۹
10. Holling, C. S., 1959, Some characteristic of simple types of predation and parasitism, Canadian Entomologist, Vol. 91: 385-398.
11. Holling, C. S., 1966, The functional response of invertebrate predators to prey density, Memoirs of the Entomological Society of Canada, Vol. 48: 1–86.
12. Juliano, S. A. 2001. Non-linear curve fitting: predation and functional response curves. P.p. 159- 182. in: S. M. Scheiner and J. Gurevitch (eds.), Design and analysis of ecological experiments.
Chapman and Hall, London.
13. Kalyebi, A., W. A. Overholt, F. Schulthess, J. M. Mueke, S.A. Hassan & S. Sithanantham, 2005, Functional response of six indigenous Trichogrammatid egg parasitoids (Hym.: Trichogrammatidae) in Kenya: influence of temperature and relative humidity, Biocontrol, Vol. 32: 164-171.
14. Kfir, R., 1983, Functional response to host density by the egg parasite Trichogramma pretiosum, Entomophaga, Vol. 28: 345-353.
15. Lashkari, A. A., A. A. Talebi, Y. Fathipour & S. Moharamipour, 2004, Study on the functional response of Trichogramma brassicae (Hym.: Trichogrammatidae) on three host species in laboratory condition , pp.35. In: 16th Proceedings of Plant Protection. Tabriz, Iran.
16. Moezipour, M., 2006, Effect of different temperature and humidity treatments on some biological parameters of two Trichogramma brassicae Bezdenko populations, collected from pomegranate orchards of Yazd and Saveh, M.Sc. Thesis, Isfahan University of Technology, Pp161.
17. Ragers, D. J., 1972, Random search and insect population models, Journal of Animal Ecology, Vol.
41: 369-383.
18. Reay-Jones, F., J. Rochat., R. Goebel, & E. Tabone. 2006. Functional response of Trichogramma chilonis to Galleria mellonella and Chilo sacchariphagus eggs, Entomologia Experimentalis et Applicata, Vol. 118: 229-236.
19. Wang, B. & D. N. Ferro, 1998, Functional response of Trichogramma ostriniae (Hym.:
Trichogrammatidae) under laboratory and field conditions, Environmental Entomology. Vol. 27(3):
752-758.
