جام شوش، جامی پر از رمز و راز

kúV dI i ÁVi HÏ cdäH - iÁV iHÏ jí öÂD aÂH vÍ 3 4

`HdÎ_

_C 98 31

]¥ÎN Í

d¥D hc v hÍ.i HÏ nsé ÎHfD fI tVi Á+

, n hkA fú VÏ&

l¢

Hg¶I

.Ï

iÁV jÂN Ë.iH Ï =<

kH=<

Ë hs J# n v aÁ HoJ jÂN Ë hdV hË k ÎC&

a<ù

hc hi ÂÎJ ,h¨

dD fVo

<vnh v hs J , s™Hg ÎÁI iHÏ lÁÆ

<ù >Ë

& fV jHv µ l<

cÍ.i HÏ [ÈHË lD

.nvo

úÁN#

hdK lÆ HgI s¶D nhv n fI .aÎ

<Í.Ï

j<w ΙD - jñ

„΄D , jH vdò D& u

„G j

<[I [È HkÎHË fI h dK s

™HgÎÁ I.iH

& fI.

,d|Í [HÊ a<

ù vh fVvs D ;Á N# h, gÎK l<

vnÏ ;I hpö Hõ gBè vh

nv fÎ ÁÁNÍ hdí Hn l D.;Á N& cd äHdD zH iVÏ hsJ ;I hc x VdR

^ ]ú L.k<h cÏ kÆ<ù , i ÂHiÁ æD

>kÈH fH d

¥Ndæ V , k dC f H a¥

G zV

´& , [<n

jÁHs äHè lÁ¢

ÆD&

jÆö ÎL.f ÁNÏ

.iHÏ

nrÎ R& v uHdJ s<

hn , fÎH

° , xVhp D lÁ ñûV fI.

tVn

& hdí Hn l D.a<

n# hd K lö HgI fH l ñHs äI.Ï

hkNh cÍ.i HÏ haÎ HM , fI.n sJ

>,vn Ë jÁH säHè

& `Îæ ÎVÏ

› , l±p

§I a N ;I huN hn fI

.ns

J >lN Í fI uNn x±

dD k Cnd:

iö éÁN#

uHl G ndæ V&

nhaé K fHv l¶Á HdD iV kÆA hsJ ;I fI u Á<hË kÂH nÏ oHü fI.;

Hv v téI , q ÂK h vjäH£

fH n dæV kÆ<

ù& n v `D ns éÎHfD fI i NtD oHü fH

j¥Î I fV fH, viH&

hué ÆHnh è , j ÂHd±

è hkö HË ` ÎúÎ K lD

.fHa

N# n

¨dG l¢

Vó a NÍ fV hÏ fVjV Ï aH i¥H v s™

HgÎK [È HË&

fH fV vsD j¢

äÎÆD

hdK kÂ<

kI& f H s™

HgÎÁI

.iHÏ

jÂN Ë.iH Ï iL

.uû

V fH jÂN Ë hdV hË , s™

HgÎÁI

.iHÏ

lÁH xR i L.n, vÍ fH lÁ¢

ÆI.Ï a<

ù fI heäHè lD

.vs

N , k ä<©

hdVh kÎHË vh n v o„

R >eH v iÁ VÏ , fÎH Ë vl C=<

kI.Ï o<

hsé I.iH dúH Ë fI.

kÂHd A lD

.=B

hvn#

,h\Í iH Ï ;„

ÎNÏ

[HÊ a<ù

& jÁH säHè

& s™

H‰&

kÆ<ù

& fC ;<

iD#

k<dö ÁNÍ löá

<‰^

j„™K

^ 69 721 833 190

& k HfV^

12 406 22- 183 0&

moc .lia mg@

75i rib akf :lia m-E .

tVhk : ;ä ÎVÏ

1 @

& fÈ HvÍ fVhj

2 D

u† 1

< iÎ Hè u

„ÂD nhk ú¥N Í iÁ V nh kúæ HÍ a ÈV;

Vn&

aÈV

;Vn

& hdV

hË# ₂

u†

< iÎ Hè u

„ÂD nhk ú¥N Í iÁ V nh kúæ HÍ a ÈV;

Vn&

aÈV

;Vn

& hdV hË#

)jHv dO n vdHt J lÆ HgI^

1/9 /88

& jHv dO ` BdVù kÈH dD^

3/2 /98 (

[___

HÊa _<ù

& [H l___

D `Vh cv l__

C, v hc

@

w™ñ Hè 54 - 5

54

5

kúV dI i ÁVi HÏ cdäH - iÁV iHÏ jí öÂD aÂH vÍ 3 4

`HdÎ_

_C 98 31

hsJ , a

<ù fI .uÁ<

hË

"h,g ÎK oHs éæHÍ s

™H‰

`ÎA hc jHv

dO nv vsD & fV hsJ nhv o<v Ï fV cdHn lJ rN 2( hc & 2 iÂHË Ë" ) hdVh

hdK cl ÎÁI qV, vÏ lD.k ÂHdN

# n v l ÎHË

>eHv s

™HgD a

<ù

&

>fò

<vÏ .iH hc h iÂÎJ ,h¨

dD fVo

<vn hvkN , "

hc l ÎHË iÂI.

Ï ha

ÎHM kÆ ;I v=D fC HyV “s éHË& fHs d: kCn H,v ù o ÁÆ< D l s™Hg

A R.jV l<t n›” nhv >lÎC VhØ. hy a¥G gD i± iHÏ aHô. fH <iD fC.;

dK ù jäN a< s™H‰ D hc Hoû I. a HË f [È nv [H( , ÂHË. )i sJ" >kÈH

dG # hsJ aNÍ

nv h dK lÆHg I ;<

aA a NÍ ` S hc >a ÁHdD fH s™H‰

a

<ù

, <vn ÈH l >k äHè ÁHs I& j Á¢Æ K l v hd NÍ n I a Hoé s .iHÏ <vÏ >fò

fVv sD rVhv =Î VkN

# s åS ,d

|=D .iHÏ a Î<Í.

Ï x Vhp D hd

K fÎH <ù V a L.uû Ï i Ë.iH jÂN HdV s I fH ÆHdö nv l .iH <vÏ >fò

Ë <ù Ï a Ï.iH ò<v Ï >f v, fV [<n l< Æ<ù >Ë k hc # `S hsJ aNÍ

;I a HlG kÆ<

ù [ Hk<v Ï& = ÎHiD , i ÁNs D lD .fHa N› a ÁHs HdD

, A V kÆ ÎN f Ë jH; ]< öÂJ ÎK r v i N# n NÍ.hk a ,hrU „ÎG n jñ l<v

pÎ<h kD fC v ,Ï

>fò

<vÏ a

<ù f<

nÍ h sJ›

hdK kÆ A fI .x<

v Ï I.iH HgÎÁ s™ vÍ fH .n, Ï iL I.iH ™HgÎÁ nv s <hË pÎ hdK ÆA fH k ÎÆD j¢ä

a<ù nv hdV hË l

<vn l¢

Hg¶I rVh v =V téI hsJ

# nv `Hd HË k ÎC `

S hc kéÎ éD& aÁHo dD cdäH D , Ʊk & u <vÏ w .iHÏ k§HÊ sD fVv

íI.Ï # Vnn lD.= hdI H hv sD.i fVv G hc pHw

`S hc ;ú T o Hw ÎJ jäNd G a NË

=G fI s

™H‰›

fI gñ

H• h,g nÍ.Ï Ë lH f<n éVõ v ns D& n Á¢Æ hÊ l n, VÏ& .`Bd a¥G ÎJ oHw

ÎI uJ .sV fI lHnÍ dK H› h >kÈ `òJ , >eHv o„R gJ sÈ< ÎK ÂîÁ , i

[Hdæ CdK l<

hn n dæV Ï ]

<Ë s Á+&

`<

sJ , ###

a N ;I nv j<

gÎN cd öÎHv hË f hdV nv æVÏ s™Hg lJ rN tJ# lD.v ;Hv fI. >eHv v , hfCh

Hn hc N# `S .vs ( lD 11 31& & 38 Vhnh " )` ÁæD k<s ,vhË I "n , f hsJ

l<t ÆÎJ nv s HoJ s

™H‰&

cd äHs HcÏ >kÈ H lN k§V rV hv = VtJ

# hdK

;Hv hc x VdR tV Ê& kÆ A , v k+

w<v è `B dVtJ

# iÁ VlÁN s™

HgæV

fH VnË aD ; kÆH ΄I.Ï .,s H fI , d Ï =G K v, hoé hkN ÒoA nË , v nh túH

fH v k+.i HÏ xäζ

D& j

<hkö J fV v, .Ï

>eHv kÆA hdí Hn ; ÁN#

=HiD cl V nv j®ÎÎ kI& fN é„T Ï lò +.iH vk vnË >, nsJ fI. fVhÏ kÎC

HËkN v, tJ# =V .;Hv fI vh „T lòé HÏ Hµ.i o dH ;Vn íHn hd `òJ

cdäH sHcÏ >eHv , f I.;Hv

=ÎVÏ kÆ<

ù jH [HdD `ÎA vt J ;I u±

,Í fV

fHck ÂHdD ha ÎHM , x äζJ `ÎV hl<

Ë iÁ VlÁN

& fI lñ „D fV hÏ

fÎHË HdC E j fHu ;I kI.hÏ I.=< N# f G a jäNd kÎC ,Ï HÏ úI.i hkNd

fÎK [I f j< N# fH hË a Ë hdV jÂN VÏ ™Hgæ s HxR Ë lÁ kH=< =< .iHÏ sä:

I n, fI Cnd: jD k Ï lN fVh N ;I D.vs §V l fI.k dÈD & fN ;<v n lB l<hv

iChv s H‰&

s™Hg æVÏ , lÁÆ<

ù ;V nË

>eHv

& d¥

D hc t¶

HgÎJ

.iHÏ <n# hË a hdV VnÊ ÁV l „D i hw

fÁHf VhdK hc

>Ë.[

HdD .;I hdVh Ë hc `Îú æHlH Ë s

™Hgæ VÏ nv [ ÈHË

64 lÆN

lI

s™H‰

a<

ù

a<ù fH rNl J i™

J iC hv s HgI.h ù& = È<hv Í.Ï röÂ J lÈ ÂD

hc ÈHvÊ Ï ] hvÍ. iC G hc rä ;ÂD J# " Ë hs hdVh iÁV , iÁ+ O tV jHvd

n=V

=<kD lÈ ÂD nv h dK l Á¢Æ I v, Ï nh n# a

<ù ;I nv >Ë .l<

rU n

v ™Z fH p <n& NÍ f H a v fÁ H,, Ê a kH D fI <]¥ n ; v, ÎI.Ï pHa

sÁJ .iHÏ ;È K j NË k<s ÁæD ;I fI .jN vd{

j®

ÎÎV dHté I f<

n <ù Ê a lVn <‰ jñ hdK .Ï ÎíI v ké # n VndN ÎI = kHp ÎK .kú pH;L

eV, jÂÁN a NkN , fI fV

`H;V nË l¶Hf N , j<

s¶I.

Ï a ÈV o<n

`Vn hoé ÁN#

nv h dK n ,vÍ lCdJ zV ,´

s™Hg ÎK&

jCdÎ K kÆ A.nhv >kÈ

H # 21( 1-0 &91 731 D& 8 vtζ J" ) Í hs f<n

s™H‰

.iHÏ fI .ns J >l NÍ h c a

<ù fI n, fò A lé

™H,è rHf

G Ï I.iH HgÎÁ s™ kN , nhv j¶„R ù 1 a< I fI dD ; I.iH ™HgÎÁ N› s ÎL.hk jÆö

lVf<

£ fI a<

ù2#

"s

™HgÎÁ I.iH Ï a

<ù 1 v h lD .j<h Ë hc gñ H• t

VÊ nd+ 3- <vÏ - >fò Nó 2 dH r HsI 1- ; <n^ L k ÆöÎ ,Í j =V fI 4

dH t< V,´ ß z hk<h hc ;NhÊ iV (#;I iÂHË Ï" ) ;V, ,´ zV 4- ndCÏ

Ø hdK nv ñE& vn f Ê l< [H ÎV , D.k§ <n f ß o k< J nv hs HvÏ aHi¥

nsé I [ HÏ lD.=

ÎVn

# kæ HvÍ.

iHÏ uHg D.jV dK s

™HgÎÁ I.iH hc k§V tV dI

"]<

`HkD , v,s éHdD .hkN ;I k§

V fI .s<

Ï n aJ o<c séHË

,nË =V nvhc fD HË > kN= N# `V éI.hk .nha ´ lD ¶¢< >Ë l hÏ ,v iHÏ ;<Í.

;I j H ch k< n v a

<vÍ

>ã kÈV Ï fHv d:

hdö éHnÍ

& ,

`VkN

=HkD iL

nv ¨dD N fH f„Á ™HgÎK Ê s [H fV VdT Ï z aÎI.h pH kÆA hc& `V, pH‰

vh fCi I , jöÂ Í , r±n Ï fH Ï jHc +.iH s kÎC kN , .>,v lD [<n fI.,

HÏ dH n ÂHÊ VÍ j ÂNhd kÎ N n, H p éI j Ë vs fÎV, HÏ Hô.i a D fH ;<i

, iÁ+ fV > Á+ éI s Ï jò v, VtéI qU = & l< kæÎC äJ.h , iÎ Vhô kD t p„C,

lÆHf

„I f H iV ;I

=HÊ

`ÎA =B hvn

" )t VdI&

473 1& 9 (#

,d|

=D.i HÏ

;„D >fò

<vÏ .iH Ï a<

ù

,d|=

D ;„

D s

™H‰.i HÏ hdK n, vÍ f NdK a Vó h sJ^

"1 - hc k§

V oHgW Ê , kV µ võ oH - hc J# 2 hs <[I <v j nv o ÎHv fö iÁVÏ

jú¥

ÎG a NÍ hs J# 3 - nh vhÏ ha

¥HgD lÁ

§L h sJ#

4- fN kI.i

HÏ `òJ hc räG Æ<ù 5- k ÁN# lD.; Hè heä ô vh ]V Í hc é™Hn D& hs wÎÆ„

v,Ï =G võ oú : , fN, Ë g¶

HfI jVs ÎL a NÍ.hk N# 6 - vk + kÆ

<ù

sÎHÍ lHd G fI s äC v ,Ï clÎÁ I.Ï s™ÎN lHd G fI cv n hs J# 7 - kÆ

<ù

iÁNs D a HlG o

¢<£

a

¥öé I& l ÁñÁ D& l

<[N hv&

[ÁHr D& w

„ÎF F hc hy„ <hkHè A pÎ - kÆ J# 8 VÍ hs nhd cÏ , & g< ê„E ”& l „ÎåH éI “] a¥ö

lHvi H& l HiD .iH&

g:

.g:

.iH&

lV

©.iH Ï >fC Ï =V nË f

„ÁN , fH

`HiH Ï f„Á N& fC

;<i D , s+.i H jú

¥ÎG aNÍ hsJ w Á¶éæ VhË nv s HnÍ.

;Vn Ë ha

¥H‰ HaD £ kÆ o¢< ;I <vÏ fI.x hkN& VnÍ. ÂG ; kI u ÂÁNh i<a ÎHv fö kHè pÎ<h

vh jÁ ÈH fH u±

lHè lú òW

& fH pB´

rö ÂJ.i HÏ lòû

<w D hc hkN hÊ&

jVs ÎL ; VnÍ.h kN#

nv i Î} l Á¢Æ I.hÏ hc hdVh Ë kÆ A p Î<hk Hè f H hdK lÈ

Hvè oHü <ã hs„ , fH aNÍ HnÍ s HiD =Î <ù - kÆ # 9 hsJ úNÍ ÎL k jVs

jVs ÎL a NÍ hs J" ) vtζ

D& 7 731

&42

1(# >Ë v,Ï fV úéV fÎ ÆHgI K l N hd jH;Î

kÂ

<kI.h Ï hs J ; I fI .uÁ<

hËA fH kÆ vø J fC hs yVÏ "sH n , .a< lD VtD l¶ a<ù ™H‰ W s aHo

fCi HÏ

;<i D )j û<dV 4(# h c lÎ HË i ÂI.Ï ha ÎHM s

™HgD lÁÆ

<ù oH

,v nv n” , .a< U lD D ,hr Vvs vn f “l< ÁíH nv hd ;I HgD s™ éHË& fHs d: kCn

l<c Í.Ï g<, v [ HÏ nhvn

& l<

tR.j VdK >kÈ H hs J# x Vó h dK s

™H‰

aHlG J# fN D hs ;<i fC d: >kÈH hc d: v iV „D n A hw J# kÆ hs éÎäI sI ;

Ë ú¥ÎG ÁD j lÁñ q±ß fH h iL £ fI lVf< „E , lê .Ï n s΄I fI., k<v [H hdK

aNÍ hsJ

# hkñ ÁHÏ `ú J [ Hk<v hnh lI.Ï pV

;J cdäH Ï lÁ ñÁD aH

ô.iH D.M f K a J# hd I hs =Vté v.fV vh n òÎW G jú rHf yÎV aDM d: ;I hsJ

H fH h´& hxV nv ÎHÍ , .Ï = HoI : a .Ï d ÁÁNÍ gÆH ; HÏ h HØ.i [Á ;CÏ lV vndT

rö J.iH Ï iH a<v léÆ HxU kú HË n hnÍ aNÍ hsJ

# a HdN hdK kÆA

d: K hs lÂ¥ H‰& ÎK p nv u N , fHa HgD HÏ o : [ hÏ d Í fV ;ÁÁN T `V l<jÎ

J fC Ï ;I ÎäI.h # ;é NiN HË f h kú NÍ v wI a o± yChv , lV iHË =ÎH xVó

vh jÎF K jV fI hd n , .a< V lD d:.j fHv ;ÂD V´ jI z V´ I x vn f V nh nv.f

a¥G zV

´ vh jH;Î N lD .;ÁN

# jH;

ÎN n v nhd VÍ.Ï lñ ÎX s HyV fI., s΄I

.Ï ,dNË H‰ n nv p ;I úÎNÍ HÏ ; NË.i fH f HcÏ äÎI j Ï a +.iH hc s vndT d:

iöé ÁN , kÎ C fH k<

hvi HÏ jÎVÍ .hÏ ;I vn dT pÎ<h kHè vh lñ

N,n jú HkD kN= `V ´ hc zV fH¨Ï ÂJ rö sJ# NÍ h dI a hvh ÁÁN& lD.;

¥ÎG zV´ jI ¥S fI.u kN# nhv .hÏ úÎNÍ , ; f„ÁN HÏ nË.i =V J ;I I hs dHté

;I n v >Ë fV hÏ hgÆH M hs éñ¥

HÊ k

<hv

;„™é D hc vk + jÎ VÍ f I ;H v.vt

éI jHÍ ;< aVó ÁN# tVdÁ lD.> vh ä¥D lö öÎHv Vó f HË x kN= `V & hdK hsJ

lH j ÁÈH lD.j

<hkN u<

hlG xV ó vh fú ÂHvn

& hl H fI hkN hcÍ.

Ï ;H tD

rHnv h[ .d: ‰ d: j¶Hn hÏ ´ fV zV hdK nv ;I D vh æVt a öHõ J hp kÎö

Ch `Vhn " ) ;ÁN# HË fÎ ÂHè ;„ J fH hs aNÍ HË K fÎ jCdÎ .Ï s΄I fI.,

h&

383 1 &2 2(

fVv sD jÁHs äHè nv

>fò

<vÏ .iH

Ï ù a< NÍ hc J>l fNs

jÁHs F& f V v, hfX hkN hcÍ.

iHÏ h[

ChM fH d

¥Ndæ V , fH ; G he V n¨

gJ vn& kNh säD jÁH ¶ÁHÏ kI l }.=< n iÎ o< bhè nv ÎHõ H lÆ cÍ d hkNh ÁN# lD.;

f„¥I iV a¥

G dH iV r öÂJ nv hvj äH£

fH h a¥H‰

dH r öÂJ .iHÏ ndæ V fHd

N , .ckD NhcÍ "hk ;ÁN# ¥Hv h >a <n v o HsF H jÁ <n j a VtéI §V = nv k

hkNh cÍ.=

ÎVÏ d¥

D hc vh Í.iH Ï a ÁHo J , nv µ ha ÎHs J› c dVh hf¶H n tÎCd

¥D t†

HdD i I l¢

„R iöé ÁN&

gÎ¥K hkæ HvÍ.

Ï >k ÈH , jû

<v

hkNh cÍ.i H , l¶ÎH viHd úHË köä D lD .fHa ÁN"

)>d J.hg„

ÈD&

88 31&

181 (# "

fÎA hc n, iC hv s H‰ h sJ

;I [ öéHv iHdD nv [

ÈJ <hkÎ J& r NÍ hs G >l I.u G" f ;Hl HsF "jÁ hkÎK K r< Hoé hv s fVrV

ÁD iÁVÏ Hv >e nv vh k<hc oHxV HÏ „I.i tHw H , cÍ.i hkNh ÁN é<hk ;I f

j†

ÂÎK ;ÁÁ N# l HkN=

HvjV dK >

kÈH iÂHË hs J ;I "jÁ HsF x±

dD"

dH ÆÎL löé ¢D & o HsF K jÁ J# hd I hs dHté <hË " uÁ ±dD ¢U x "lÆ

dH V hdK N& f D.;Á ÎL l jÆö òA n, f fI D vh é§Â lÁ <ù Hv= ]È a¥G

hsH õ ;I kö äJ fòA ;<

]¥éV fI fòA fC v=éV

& i HkÁN kö

äJ t„Nl N" ) fHa <ù ÈHv= >Ë ] dH oX D >Ë jÂHl fI v=éV fC fòA

K&

873 1& 3 82(

# jÁ HsF x±

dD h c cl HË h ué±

Ï iÁ V d<

kHË fHs

éHË .j<h C lD ù kÎ a< .iHÏ <vÏ >fò nv Ë.;I H‰ > & p hsJ <nÍ §V f lN k

Ë # hoJ `Vn .iH öäJ dK k <Ï h öéí fI [

nv h dÁí H x Vó.i HÏ hw

„D vh i ÂVhÍ fH jÁHs äHè jV sÎL

aNÍ N# lHdÎ D.tV §I l l±p

74

hc C , v c vl `V h lD & [H a<ù [HÊ

jû

<dV 1-[

HÊ s

™HgÎ K f„

ÁN&

hc o ÂÎV kò

<nÏ vk +& f H =±

fI k ò<n Ï& n

hvhÏ Ø#Ê# 053 Í& 0 aN sHnÍ HÏ Hô.i H a iD f ;< fC È<v lú kÆA

hvj™

Hß^

42 sH kéD

.lé

V& r

¢Vn iHkI

^ 5/

21s HkéD

.lé

V& k öäJ

^ 29

/1# ,v Í g< l<c

jû

<dV 2- g Î<hË

& s

™H‰

lÁÆ<

ù a

<ù

& n, vÍ.Ï h,‰

& 00 53Ø

#Ê ^ 15 öäJ V& k D.lé sHké /31 ^ 07 iHkI ¢V n V& r .lé kéD sH 42 Hß^ hvj™

7/1

# # Hg< fHt u„ÂD Í.Ï l<c

lHo B^ )

`<ç

& 08 31 &

02 (

kúV dI i ÁVi HÏ cdäH - iÁV iHÏ jí öÂD aÂH vÍ 3 4

`HdÎ_

_C 98

31

84

jû

<dV 3- g Î<hË

& s

™H‰

lÁÆ<

ù a

<ù

& n, vÍ.Ï h,‰

& 00 53Ø

#Ê#^ 08 öäJ V& k .lé kéD sH /61 ^ 83 iHkI ¢V n V& r .lé HkéD 92 s 5/ Hß^ hvj™

/1# ,v Í. g< l<c

jû

<dV 4- g Î<hË

& s

™H‰

lÁÆ<

ù a

<ù

& n, vÍ.Ï h,‰

005 3Ø#

Ê# ^ 7/ öäJ V& k .lé kéD sH /61 ^ 40 iHkI ¢V n V& r .lé kéD sH 92 Hß^ hvj™

1# ,v Í g< l<c

[N,

‰1- fV vsD jÁH säHè nv >fò

<vÏ

.iHÏ

a<

ù#

fVv sD kÆ<

ù fI .;Hv vt éI n

v ù Ï a< .iH <vÏ >fò

1-fV vsD ,d|

=D.

iHÏ aÎ

<Í.Ï xV

hpD a .iHÏ <vÏ >fò nv vtéI ;Hv fI. <ù kÆ k<ß

<ù nv lÆ Hdö

I fH ÎA 54 ` -00 003 )0 dA o< vÍ.Ï L.n, HÏ i NË.i V j ndæ s™H̉

hc dNÍ 5& n <dV v jû ;I n <kI HË.= i sJ# [I h j< HfG ÎC r n( k lα

lD.a

<n k Æ<ù fI.;

Hv v téI nv s

™H‰

lû V nv fÎK kÆ<

ù cd æCh=

D sJ ¥K h I l HgÎÁ s™ hdK äéI N# hg NÍ.hk <v a lñû V´ ÎK z , `Hd fH¨

hc g ñH•

cl HkD räG hc s™Hg ÎÁI.i HÏ a<ù fHa N& , gD nv s

™HgD kÆ< Á¥I L hd „ÎVy J u Nhs 6 `Î <dV jû I nv V ; lû hc ndæV

ù VÏ Îúé ¢P f s kÎC NsD iÁ <ù , kÆ aNÍ .jV dNÏ jíV kD pÎ<h

hc §L lÁ ÎÂHè jÆö hc iL Hc H f & hl VkN .=Î lD fV nv vh s™H‰

>fò

<vÏ .iHÏ a<

ù ;I nv jû

<dV 4 nd NÍ l D.a

<n o äVÏ kÎö

J# <n# Í k HiN lú kÎC iÁNÏ HÏ ™H‰.i v s hË n D.j< vh l HgI lö iÂÎK

oû

<w

ÚH i

ÂHË.

x<v

;I n v jû

<dV 7 n dNÍ lD.a

<n&

aÎ<Í

.Ï # nv hsJ ,è lé™H ÎHv fö <ù Ï a I.iH ™HgÎÁ s nv <ù D kÆ xVhp

>fò

<vÏ a<

ù& i ÂHiÁ æD a

¥G p Î<hk Hè fH tV Ê gÎ<

hË f V cd äHdD

, J# nÍ hs htC, V´ VÏ z ù fû hvc

2- f Vvs D kÆ

<ù l<

[<n fV v, Ï >f ò<v Ï.iH

Ï a<ù

fVv sD kÆ<

ù l<

[<n fV v, Ï >f ò<v Ï.iH Ï a

<ù

& ;I d¥

D hc HsJ >kÈ jVdK cdäH ;I <ù HÊ a , [ öéÁN ÆI i lÁ¢ hdK >eHv <uI líÂ

& hc

hi ÎJ fÁÎH ndK fV o<v nhv lD.f HaN

# nv hdK vhs éH ` Vnho éK fI h

dK Æ<ù ì( k , HiD =Î <ù kÆ ã( NsD iÁ <ù ( kÆ ^ hgT L hc ù hu kÆ<

[Hk<

vÏ

;I u

±,Í fV k ÂHdA kä<

© , iÁV hdVh kÎHË

& fÎ HkæV j™¥

Vhè

, HdN# D.k vÏ l qV, ÁN& .fHa C lD Ë kÎ >kH iHÏ fH,v

hgT ( kÆ

<ù iÁ

NsD ¢<£ C o fI [

htÆ D& u Â<n Ï , lé ÆHxU ;I fI w

<vè s HnÍ

, NhÊ iV ; n , .a< lD ndNÍ HË Hsé ÈN f ´ u zV, „F Ï hy v, .nhv l<ì

l¶Hk D o Hw D nh vkN›

"i ÁVl ÁNhË fI säF jí VfI.h Ï ;I fI lV, v hdH

Ê H‰ ha¥ Hn hdí fI ¢<£ K o Îòé L >l nvi fH <nkN nÍ f >,v sJ fI.n

iÁNs D fö ÎHv cdäH dD ]<Ë lê

„E&

lV fU , nh dVÍ l<t R a NÍ.hk N"

)fVc dK&6 531 (# n v s

™HgÎÁ I.Ï l<v n k§

V nv hdK k<a éI k ÆA nhd

VÍ , ÎHv c J fö Í hs v >lN VÍ n Ê nhd I.tV <n f ;I o fC ô.iHÏ aH lÎHË nv lVfU

däH HkD l¶ HdD I.jÁÈ hÊ f V ;N fU i lV VÍ , A nhd # kÆ hsJ aNÍ hdI ÁH hv l¶ , `V

uÂÎÆ D vh nv f V nhv kN hl H jV

;ÎF fD .kÈH dJ c däHÏ >kÈ H fD .=Â HË ` V vl

C , # 4( 2, V 1& ûH,d N )j .fHa V lD vhcj

94

hc C , v c vl `V h lD & [H a<ù [HÊ

[N,

‰2- fV vsD j¢

äÎÆD s™

H‰ a

<ù fH fVo D s

™HgÎ ÁI.i HÏ iL u ûV o

<n n v s HdV j NË.i H#

jû

<dV 5- s

™H‰

lû V& 0 004 -00 54Ø

#Ê# s™ÁN A =< ^ kÆ aHlG vÏ Hk< , [ NsD iÁ ÎÁHè jCd

hË dD# VdÆH Ï >t I.iH CyHg , f hdD wñV

hvj™

Hß^

3/

52 s HkéD

.lé

V& l

<cÍ haÂ

<gÎK

# p( tto rei 02, /40 2,2 )58 B^ lHo

jû

<dV 6^ s

™H‰

lû V )hc ada ( qaN

003 3-0 003 Ø#

Ê# pyg rat ihc .ev .oc )ku B^ lHo

e.w ww ( jû

<dV 7- s

™H‰

lÁÆ<

ù iÁ N )l

<iÁ í<n hv, (&

iChv Í.Ï s<Ê Ø#

Ê# 31 & & 58 pHjL B^ ) lHo

90 1(

kúV dI i ÁVi HÏ cdäH - iÁV iHÏ jí öÂD aÂH vÍ 3 4

`HdÎ_

_C 98 31

ã( kÆ

<ù =ÎH

iD aI.Ï o< kÆA

=ÁN Ê fHv iH n v s

™HgÎÁ I.iH Ï uÈ N fHs éHË ndNÍ aN Í&

;I k úHË hc r Nhs J , h iÂÎJ hdK =ÎH Í nv ckN

=D f úV n hvn

# pé D =Á

NÊ pVl hc kHË- „I hc [ <n - D.a ÎI l jÈ hgÈD ÂJ K k¶ H hd îI f , >k

J fHv A d: kÆ hdK <ù HÊ a I [ ™HgÎÁ s # nv hsJ nhv o<v D fV oHw

nv, Ë tV Ê nh dVÍ

;I o

<n f

<sÎ

„I a Hô.i HÏ fC l ñû

<v a NÍ hs

J› pH l¶„D # y± .;ÁN lD hd™H fC fVhÏ vh nÊ kÆA ndæV fHv n , nhv rVhv

jL ÎHc iD k C ;< ^ "f .;ÁN lD ¢Vó ÎK l ]Á Í vh =ÎH hdK iD , C ;< H£ f hvjä

fI [H iV hsJ >Ë ÈNhv Í kæ , lH .iH éÁD vs lÁäU ÎK” cl <Í “, n , ; nhv =ÎHÍ

;I f C ;<

iD fH >Ë ]H f¥D oH ü o

<n n dNÍ a<n kú HË h c >ã , =

ÎHÍ Hô > v a , n D.iH dÎNk ß v, .hgÁ< vã kD , Vh,h ÈV t l§ <iD fC ; iN# lD.n

Ë 3(# 56 31& 47 HjL& " )p f<n ÁÈHË dD ` Hn, è [ rNv

ì( kÆ

<ù [H k<v

Ï <ù D kÆ Vvs nv f

s™

HgÎÁ I.iH Ï a

<ù >kî I fÎ A hc i I k§

ViH

vh iHdD dT. vn nv J ;I hs HjD Î<hk A p & kÆ .;ÁN F lD [„ o<n <Ï fI.s

j¥V hv a NÍ.hk N# n v l<

vn h dK p Î<hk Hè nhs éHË.

iHÏ hs HxÎ VÏ cdHn

Ï hkN# lD.n kÈH hË > tVh, ÎJ hi vh& q<ß l< hdK u„J d<k+ vn# n nh ,[<

,Ï nv

;éHã hkö HË , s ÂäG.

iHdA lD .k<d öN^

"j¶N hn cdHn

Ï hc , ,vÏ fHv HxV fI.o HdN ;I f xÁN lVf< gÎI h, Î<hË fI p xÎV hsH

péD iH fI k|hn ÂHÊ däÚH j jÆV BiäD HÏ l ÁVi , i hiF vlB ### n <kN h a tN o„ÆJ

oNhd HË u HgD .lÆ HÊ k öäJ nhn Í a NÍ.hk N› dH oN hdHË fI w<v è p Î<hk

Hè <vè w iH fI ÂHË. >s h nv <n v HË o oNhd NdL HË r Hf„Î N # f éI.hk L =ú líö

r<ï

& = H, kV&

oV]

Á+&

a ÎV&

uÆHã

& l HiD , u±d L l Á¢Æ I.hgä

V,ì 3(# 57 31& 25 k+& )d< nkN" L ;V líö

fH j

<[I fI >kî I =™

éI a N hi L n¨

dG fI.jû

<dV

;úÎ NË kÆ<

ù hlG I u< éI f hfö dN , vh fH éHË fHs vÍ.Ï Ï n, I.iH HgÎÁ s™ v,Ï fV kHè pÎ<h

lBi äD , >dÎ ÁD n hkö J ;I fH j

<[I fI h dK l

<q

<ß&

f¶†

D hc pÎ<h

kHè A fC kÆ lêH‰ <hË I.uÁ N# f HaÁ lD.f nhv o<v fV éVÏ fÎú iÂÎJ hc h

, hdK vn# D.o< úL l fI.] éHË N fHs K uÈ s™HgÎ ,´ zV H nv fHvi =HË `VkN

kÆ<ù räG hc s

™H‰&

w òVÍ.i H , s Á+.i H vh cdÁJ fò úÎNÍ .hkN

# [H k<v

Ï N# D.fHa C" l J& "f hv hs <vn fVo éVÏ fÎú iÂÎJ hc h <ù Ê a v [H ;I n

>vj<

v `<

ç fC ;<

iD , [ Hk<v hË aHô.

nhv vh n hvhÏ kÎ V,i

HÏ ô.iHÏ aH lÎHË Hc& v >y Ï& n r< éÂH‰ fI hp <dN lD.= N , .nhk Ï lD hkI.h [H,n

oÂÎN Í , i

±‰ l HÍ hv jäHx D lé û<v f<n Í hs J )`

<ç&

08 31&

51

(# lD.; HË fÎ ÁÎK ] vh öHgI K l C hd n kÎ A.tV läò ;H .hg„I sÎT

ÁN^ <nkN ÎK f cl lHÍ , ÂHn ÎC k cË k =< iD , ;< N fC lHkÁ nhv aHô. vhË [Hk<

### )

;Hlä òA .tVn

& 0 831

& 1 5(#

aHdN fé<

hË

=™J

& i ÂHË.

=<kI

;IÂäG dN s aH kÎC J› fC - hs <ù dI a ÂöH - i VdK .hgÁÈ fÎK ÂäG & s kòG

, kú HkI.Ï sV clÎK hdV hË f HaN

# vh r<ï aHô HjL p ¶„D y±l

kÎ C l

§ÈV fHv ,vÏ , pHw

„òÎ

CÏ hc d¥D CÏ „òÎ pHw "### öN .k<d lD hlI v hn , n ÁN lD.; tD l¶V

hsH sD.j VdK kÎH ciHÏ fú V d¶

ÁD kÎHc fI

>ã , fH vhË , p Hw

„òÎ

CÏ kÆ< „D hw é<hÏ lñ ;I HsJ hkí fN jH HiHË =Î v,dA , clÎK

ù

hgT -1(

lV fU d H ] ÈHv=

<ù

hdK tV Ê ;I nv s

™HgÎÁ I.iH Ï a

<ù

& =H Í fI .w

<vè lV fU ,

=HÍ >ã <hì D hl clHk <n› D.a NÍ l ;úÎ <dV .jû G fI é¢Î lö <vè fI.w

, Ê vh =ÁN ä„I.Ï sÁ lHkD , c uD& Cv, ÎK l K cl ÂHnd öV k lÁ¥ ¢<£ dH o

lñû

<v l D.;Á N# "a HdN hdK tV Ê ;Á HdI.h Ï hc ]ÈHv =<

aI.Ï uHg

L , ÈHv Nn ] fH u VfU N# l fHa „D hw [ÈJ ÈHv fI ] hÏ HvÍ. dH ha

nv kD ;ÎÈH ÁD- nd ÂÎJ hi õ , jÆN hc Nn K u I hd J ; hs äH£ hvj

fVo

<vn hv h sJ"

);

<`V&

97 31&

44 3(#

hgT -2(

nhd

VÍ l< nv ;<`V

vn n hdVÍ ]Á ÎK l D.k<

döN

^ "k ÂHnÏ [È HkD , l ÆNõ

&

, iÂ

<hvÍ fI uÁ<h Ë kú HkæV lV

;CdJ kú HË n hnÍ aNÍ hsJ

# jÂ

HlÎJ .a< ã lD ñö< ¥G l K a .jVd ζD xä VnÏ , = ,gÎI H‰ h & ; HvË , jÆ

n# k+& d< k§V hc hdVÍ ¥G n # a 41( & 6 iÂHË J" ) hs Nõ , lÆ dK.v hc h

"kÂ<

nhv d¥D hc lÈL .jVd K [ ÈHè ck N=D d¶

ÁD ,pN è ,

;„ÎJ

, Í k nhdV , n,kI =V VÍ(& Ï ); =< „ÆI& J# p hs ;ÂH‰ , éæD a¥™

Hn „I [ hc d¶ÁD .iH [ÁäI ÂHÊ fH j ÎJ jÂHl æV fÎHk , hsJ dÁI kÈHn

vhf¢

I.Ï lÎHË hkö HË , xä ζJ

& o<

hÍ hd K k Hn n v `V séA o<

vaÎ

N aN" Ë fH hndH ÎHË nv l Í , ¢<v hs nv N dH fHa ,Ï fN nlHË lV kCn

)d<k +& 6 531 &2 92(

# nv >fò

<vÏ .iHÏ a

<ù k<

uD pV;

J , J# hs rVhv H fV ÁD.i lÁñ V , n,hd sX è j< ,pN

nv i ÁV hd VhË nhdV Í fI w

<vè p„

ÆI k ÎC k Â<n `ÎN h lD .;ÁN , i

ÂHË hdV nv p„ÆI N# " D.fHa vh l h nh VÍ v nhd VhdD Hn= k ÎHè <w oû

hË , >Ë sJ gD h j¶H niHÏ kÂH D hc d¥ J# ÒtV VÍ hs dH Òt D ÒtV jí„ éHË fHs

fI., hs¢

I.Ï nhdV Í.hÏ hs J ;I lV

;C e ÆG >

Ë.vh nv f V=V téI hsJ

;I 831 & 3 äÎK vi pÎÂD )v hsJ dJ , hfN Nè & ,p HlÎJ j HkæV kÂHd

&

16 , 26(

#

hgT -3(

kÆA iÁ NsD lñ û<v nv aH ô.iH

Ï fC HË , h kú VÍ v nhd ÆA HË k Hsé ÈN f HË u "hkö

s Âä„D fV hÏ jí„

D CdÁN lD.= fV J >Ë hcgÎ , ;ÂH‰ , HlÎJ j gL , V uH =<i , w™Hè

#"

)f„ò HvÏ

& 3 831 ( , tVÊ ]È Hv=

<ù oä V hc lñ N,n dJ , p

ûV =Á .hÏ <aI Í o nhdV dK nv h iN# lD.n HkI ÈHv= V ] Hw uÁ nv uHgL

NÊ h fI I v ™HgÎÁ s <ù æV a wÁ¶é ÁN ÁVl æV i nd fHv I jH =Vté rVhv

lñÂ

„D fVhÏ fÎH Ë lÈ L.jV dK n yNy I.Ï biÁD .hù )c hdA ,v ,dA

, rVhv ÎK cl HfG v jÆ vh n ÂHË >s fHv hdK # ,Ï Hcn .s äNdG J( j fV;

lD.n iN#

"cl ÎK h c k§

V k HndK lÆ HfG >s ÂHË hsJ , f I.uÁ

<hË hw

G öéD ;V i I lB ,[ VhfV nv f kE lÑ ,[I H‰& G t¶ fV hw fVh G nv lÁ™¶

&

lHkÁ N jH vd¥

D n v l ÆHfG k<

v###

rVhv lD .=ÎV n" ) aH;V Ï.vh n&

383 1& 4

1(# kÆA dK nv h

& ] ÈHv=

<ù jäN dG f I ] ÈHvf öJ fVhÏ rV hv=

ÎVÏ J nv hs Nõ lÆ ;I I vh >kî äN& l¶ î<Ë i nn , .=V Í lD nhdV

fVÂH‰ fI ; vh o<dA I.Ï nvhk Ï lH ΙI. ,z lHÍ( fC ) aHô , ÎVn lD.=

lD.v sHkN , >

Ë.vh nv >

y<ù =V téI , p ÂHdJ lD .;ÁN

#

05

s™Hg ÎÁI.i HÏ a<ù vh fV;

J jú

¥ÎG lD.n iN"

)p HjL&

47 31&

56

3(# oÎ nhè <[< , l <hkHè pÎ kÆA ;I ±lD hs éÎK kòö vhË n, nv aHdN

HgD Â<Ú¨ l¶ J ;I fV; ÂI.Ï & ;„ Vnn lD.= .jV ÂVk+ hË ; hdV <dVÏ jû ViÁ+ nv t

fI o X ;<

tD kæHa éI l D.a

<n&

[Hdæ CdK lÁ Hsä D fV hÏ hdK l¶

ÁH f<

nÍ vgÎ: Ë lH ]< HdD NË.i V j ndæ V,´ nv z éD & p J vh fV; ÂÎJ N# hi fHa

&

pöÁ

„< , ###

kÎC lD.j

<hË lúH iNÍ kÂ<

n# , [<n pÎ

<hkHj D i î<Ë =H,

&

sÂäG , k úHkI .hÏ fVh Ï hdK l<

q<ß nv ckN

=D f úV n v j HÊ n ,vÍ.

iHÏ ÁN # .fHa A lD pÎHj

u„J hs é™Hn Í hc pÎ

<hkHj D ]

<Ë^

fC ;

<iD

& `V kN=

HË&

aÎV&

=H, , #

## NÍ a <[I lé I h, Vh ; # ] f<n éHË fHs vÍ.Ï n, Ë nv köH Hc h fH kÎ sF léÁH

f<n

& h=

V s ÎHvh è x

<vÏ nv >s ÂHË rVhv =Î VkN

;I l íÂ<

uI.hÏ hc

>kÈH

aäÎI fI d¥D hc p Î<hk Hè f HaN

& l<

r¶ÎJ [<

Ï oH wD ` NdN o<hi N >l

N# , D fC t„¥ <vè w N ;I .hté Ø lD hj™H wD oH û<‰ nv t hË fHv vdCù

`VkN

=HË nv >

sÂHË ndN Í lD .a<

n# i ÂHË ]ÎCÏ ;I nv [H Ê a

<ù d¥

íH ÎP <q fI j sD x< NdK ÎVhg kû h[I o< Ï ;I [N <h;F n# ; .a< lD ndNÍ

>Ë lD.`

Vnhc n a

¥G fC kúö éI.hÏ nh vn

;I h c gñ H•

aVhd X [

<Ï&

iÂC lHË fH a V,ß tû G fHv hË l D.fHa N )x

<sD

& 47 31&

78

1(# gD i± iHÏ aHô. fH N ;I a aHvÍ éV h `Îú kÎC lHÍ ÆA vÍ k nvfH

fC n

v hsJ <eV hË l fHv vdCù H , vdHi lN n v , [C nv o<n , hsJ H£ hvjä

# ÈHkD Ê [ G n, hw aÎN o<v hc "f¶N dN^ D.=< HÍ l vn l v l< ™H n hË w ho<

hsJ

& `S hc aÂS fÎA hc iÂI.

Ï s ÎHvh è nv p<

hnë ;Á

<kD , t

öHn lÎ<Í ;I jHjD käH kÂ< aN , , v Í.iH lÎ< ÎNË v vs ÚH n û<w J# o hs l<eV

nhvk N , f<[

<n >

lNË rHv ï , j<gÎ N f¶

†D hc l

<hn l¶N kD lHkÁ N s

Á+ îÁÎK i # ,Ï Î<v ÁN x lHk kHè pÎ<h †D < f¶ k aN , , v ¥<dK , j kÂ:

l¶éÆ N hs J ;I u V p Î<hk Hè nv h dK u HgL fI l ÁHc‰

r V fö éæD nhv n"

)kû V&7 731

& 5 31(

# fD .=Â HË kÆ<

ù i ÁNs D fI .;Hv vt éI n v [

HÊ éÁN# kÎö HlÎK l† hdK £ fH vjäH fD.h

nv h dK r öÂJ lÆ Hdö I.hÏ jû

<dVÏ kÎC fÎK kÆA fC nv s

™HgÎÁ I.iH

Ï J# hs VtéI `Bd <vè w a<ù ™H‰ V s L.uû kD i hdVh

käHd N tV hl<

ù ;V n ;I iV r<

Ê fHs éHkD

& fC vh l§È V d¥

D hc u<

hlG Î<hË & p fC éHË› gVs nv ê± # l hsJ öéI D.nhk A l <nfò D s xäζ

o<v aÎN , ,h föé I fI o<

vaÎ N ,

=HiD kÎC l§

ÈVÏ hc tVa éI.Ï fHv

hË =Vl D , oú¥ N fH vaÎ o< Ë& , fHvh Í fH & lH ;ÈK HÏ HË.i cl Vh hc # cd f<n

H H& Vni Hv; nv ; ,è j™H ÁH fV 3(# f 46 31& 47 HjL& )p hsJ aéI I nh vhf¢

kñ<

Í.Ï fI.jû

<dV

;úÎ NË k Æ<ù kÎC lé

™H,è hs J# i ÂHË.

x<v ;I

nv s & fH vÏ Hv , .pû jåI HxR lÁ nv fC ÆA J› k W hs lúò <dV jû

™H‰ Vhp V x k§ & hc hvkN hv n D rV clHk Í.Ï N,n lñ v d: däÚH n jÆV ;I a<ù

D lé™H ,è l D.fHa ÁN#

`Vi ÎC hc kÂH dA xä ζJ , , hr¶

ÎJ&

[È J kÎG

fI wD oH <dVÏ jû niHÏ aæV <Ï s vh fI kD jÂN & iV Hü D o l¶Hk

viÁÂ

<Ë l D.s Hcn

# I.Ï nsé =HË `VkN

lÈL nd æV [ Hk<v hË kÆA .aN Í fV v, Ï [

HÊ éÁN# iö a<ù

15

hc C , v c vl `V h lD & [H a<ù [HÊ

jû

<dV 9- [ HÊ s

™HgÎ K hc o ÎV r

VlC CiHÏ , f NsD ù iÁ kÆ< hÏ nhv vk+

;<i D s HnÍ

.aN

Í fI

.vk+

sÎ HÍ v

,Ï 033 D( 0 .u„ úÂI Ï )] C# v rVl I.Ï =±f

-00 83 Ø

#Ê#&

l<

cÍ.Ï l„D hdV

hË# & 29 731 D& 7 vtζ B^ ) lHo

1(

jû

<dV 01- kÆA fC ;<

iD s HnÍ

.aN

Í v,Ï ÎHÍ + s I.vk hc f nv .iHÏ VnË fH =

clÎ ÁI.Ï kò

<nÏ lHd G fI sä C&

jåI

.pû

Hv&

005 3 Ø#

Ê#&

l<c Í.Ï l„D hdV

hË# & 59 iÂHË B^ ) lHo

1(

jû

<dV 11- kÆA fC ;<

iD h c jå I =Î HË&

lé¶

„R f I kÎ lI h ,‰ i ChvÍ s<

Ê Ø#

Ê# 63( 1& 1 173 HÊ& `Vi B^ ) lHo

jû

<dV 21- kÆA fC fH nsJ , `

HiHÏ G.>fH HuÎ hs NÍ& ;úÎ

n&

iChv Í ] ÈHvÊ Ø#

Ê# 1( 44 31& & 18 pHjL B^ ) lHo

jû

<dV 31- kÆA fC fH aHô

.iHÏ

l<

hìhvÍ & iC úÎN J.[Â jò ÎK& s™Hg V´ fV z

]ÈHv Ê Ø#

Ê# 1( & 84 iÂHË B^ ) lHo

jû

<dV 41- kÆA fC ;<

iD , ]„

ÎåH

fV ù& a< HgÎK s™ zV´

kÎÂ I n, Ê iC hvÍ ]ÈHv Ê Ø#

Ê# & 23 iÂHË B^ ) lHo

(

jû

<dV 8- k ÆA v, Ï s Á+

kæHv

Í.iH f<n .iH ÎÁI s™Hg hÏ < fV hgæ Á<hË fI u

Í K& oÂÎ fI& V;< Ï s Í.iH #;< hsJ

iChv Í `Á íL Ø

#Ê# ww ep. isr pna .te gro B^ ) lHo

w(

kúV dI i ÁVi HÏ cdäH - iÁV iHÏ jí öÂD aÂH vÍ 3 4

`HdÎ_

_C 98 31

)`Vi HÊ&

173 1& 5 (# n v l<

vn k ÆA g:

.g:

.iH kÎC fHdN =™

J^ "=

Vn .`Hd T fD ÚH w <w oû Ë& , fHvh CÏ vl .iHÏ kÆA I hdK Ë i >lN

HË ;I HtéI hn d hléN dJ .kÈH jH fD ÁHË H ] Ë >kÈ =Vn “;I .iH .g: g: iH , nvkH

fI.v hsé D s V fV >s ÂHË lD.s HdÁN , s V ,

=Vn Ë >kÈ H ] ÁHË

sHnÍ júò vh VkNÍ nË ` =V sV , <hË ÂD.j ÎK k òöé HÍ k I kæ ;I f aNÍ

ÎW ndæ sJ , hË h fHv h,Ê lN ûG , v lé v=äH ÂHË M& i hgÆH öéÎK kò nhn ,

V J hc I hs Hoé ÂéH s fD.i G , ;Hl sÁNÏ vh ™HgÎK ´ s K zV ”& hd iÎ}

fH,v iH , >dÎ K.iH Ï nd ÁD- [Hn, dD&

;I jñ ÆR , fI .[H >, vnË >kÈ

H J" Í hs f<n dO jHv A hc Ë `Î hdVh VhË ™Hgæ s éHÏ .i V fD iÁ yHdJ

)i HË&

173 1& 7 , 8

(# kI.i kÂ< kÎC ÁíH nv hd

HÏ j û<dV Ï hc kÆA `Vk NÍ n v s

™HgÎÁ I.iH

Ï L# úÎÁÎ lD.k HvÍ .k§ h fI hË v hdV nv a<ù ™H‰ H s ûV f iL.u

[„<Í .iHÏ `V kNÍ nv i ÁV h dVhË fHs éHË fHv ndæV oä V hc hvj

äH£ <ù K kÆ .jVd ;ÈK ÂK ÎVa N# = .ni lD äζJ fH x hË VlÁN iÁ uÂÎR

`VkN

=HË fV v ,Ï s™Hg ÎÁI.i HÏ hdVh Ë fHs éHË vh l 鶄R fI kòö

éÎK 831 K& 2 Va N)=Î .nhk lD αn hc l räG HvÊ Ï ]È hvÍ. iC iHÏ sNÍ.

&

5(# f Vvs D u„

G kÆ A `V kNÍ nv s

™HgÎÁ I.iH Ï a

<ù fI.

x<v uHÊ

,NÍ u q<ß , l< fI n <hË lD.j vh Hü v o .x< fI >Ë .iHÏ <vÏ >fò

lñN ,n k Â<n

^ kò öJ vhf¢

I.Ï

`VkN

=HË fH >ã , f I.nk äH‰

>Ë f V;J

,>Ë äH‰ I.nk , f NhdHË Í o HdæH Ë [ uÁ<h fI. sÂHË nË > C f< C>lÎ vl n,Ê

>vc ,Ï uV, ì , j™¥

V `V ,hc#

hc iÂÎK .v, `V kNÍ fÎA hc

`ÎA kC

n hkN D.j< NÍ l `Vk kÆA „öG "jö nn# .=V õ lD lÆN éHË N fHs Ê uÈ lVn

kúH kI n uH , pH [J.o

<hiD fVh Ï >l NË f HvhË fHa N& ]

<Ë j

¥Vhv

d: w„D HË h hv; & hc n,v HÏ HË.i cl h& hc : >, dH d <dV jû d: dH ;±Ê

[Hn, , lÁHs : x

„F pH[

J nv rHg F s ñV k ÂHdú D f<

nÍ hs J"

25

jû

<dV 51- kÆA `V kN=

HË f I.vk + s ÎHÍ nv c lÎÁI

.Ï

kò<

nÏ #Ê# 53 Ø & 00 <ù & a sÎHÍ fI lHdG

lHo B^ ) vtζ

D& 7 731

& 39 1(

jû

<dV 61- kÆA `V kN=

HË f I.vk + s ÎHÍ v,Ï cl ÎÁI

.Ï

kò<

nÏ lHdG fI säC

& a

<ù 00 53- 008 3 Ø#

Ê# 1 ( &19 iÂHË B^ ) lHo

jû

<dV 71- kÆA `V kN=

HË f I vk + s ÎHÍ v,Ï cl ÎÁI

.Ï

kò<

nÏ lHdG fI säC

& s ΄:

& 00 23- 005 3 Ø#

Ê# 1 ( &69 iÂHË B^ ) lHo

jû

<dV 81- ck íÎV Í nv kHiH Ï fH vhË.

>,v

, Ê Ø# s< ChvÍ oV i h,h „:& sÎ hË& fHv .iHÏ aHkI

Ê# 9( 31& 17 iHÊ& `V B^ ) lHo

jû

<dV 91- kÆA ;<

Í ,

`Vk NÍ ) kÂHn iHÏ >ã

, Ê# Ê Ø# s< ChvÍ N& i ÈH,k HË k =Î jåI Ë(& fHvh

lHo B^ ) iÂHË

& 70 2(

nv h dK f òA k§

HÊ.i HÏ =

<kH=

<Ë l

<[<

n nv s™

HgÎÁ I.iH Ï a

<ù

fVv sD l D.=V nn^

hgT ( k§

HÊ w

<vÏ

>kî I fV hi ÎJ kÆ<

ù nv s™

HgÎÁ I.iH Ï a

<ù lD .htC hdN›

`ÎV

,Ï N# q .fHa ü lD oH <vÏ HÊ w , k§ Î<Í a d: hc <ù kÆ hdK

ÂK .jVd v,kD HË n Ï fÎ fVh HsF lÁ éVÏ fö a<ù HÏ ÎÁI.i s™Hg .;I hdK

K Ï fVh n vh I.tV ûV f lÁñ lÚ± D ;H .iHd dúI hkN iH , lHË. H >v T , d u<hx

iÁVl ÁN w Á¶éæ V lÈ ÎH l D.s Hcn

& hl H >k îI h dK nsJ .sH oéI.i

HÏA >vhd Í.Ï kñ< cn& .sH ‰ lD läN ÂÁNÏ vca VÏ h iÁ >eHv fI Ï vh fúV

, hs é™Hn Í hc jV

;ÎF .fÁN Ï.iH Ï hs é<hv , f VrVh vÏ v,hf X uÆ

±kD sJ# I.iH HgÎÁ s™ hdK Í.Ï niÁN ¥ÎG. V jú Hw K uÁ L fÎ lÁ§

,d|=

D oH ü a Î<Í.

Ï k§

HÊ w

<vÏ fV hsé

™HnÍ hc a

¥G.i HÏ `

HdH vÏ sé<h , h NhvÏ V `Hd <Í f aÎ õ hdK hsH G , I hw Vh ; # ] HaN lD.f

fÁH aNÍ , fV hÏ o„R d:

heV iÁVÏ ;I lÁ

¢äR fH aÎ<Í .Ï

k§HÊ <kN ã a éòH J hk nvs H‰ ha¥ H , cÍ.i hkNh HdN J& f Ï hs w<v

, n# =Vn Vhv fVr heV ChÏ K h[ v fÎ æD n ÂHiÁ , i äHè jÁHs

nv x

<‰

jHvd O& i ÁVl ÁNhË uÁ HdJ , j<[

I o Hw D fI ha

¥H‰ éI n vt .;Hv ù fI kÆ< hc ÂéD N# rö éI.hk Í nha ckN nhè <[< lD l hkNh

v ;I éÁN iö ζJ xä nv [<n V l< Hw uÁ I hc =Vté fV kÎC a<ù [HÊ

oHw ÎJ chdA , v ,dA hc lÈL .jVd K ,d

|=D .iHÏ >kÈ HsJ

# iÁ

VlÁN ¥G.i NË a ;úÎ <dV I.jû , f CdÁA nv = vh <vÏ H‰ w ;Â a<ù

HÏ ;Vn Hã hkéò vh hjD [<n l< nÍ , >,v nv HdA I.k NÍ f v,dÁ D , pÎHj

Í a<ù HÊ v [ # n vkN nh pÎHè .Ï VoI ] nv hdD .sC fI ÆA ;I k

a¥G .iHÏ hkN hÊ., hv n v rH gF iÁNs D , nv ; ÂH‰

vdHq D.=<

kæD I hgÆ ÁN ; <i a¥ HvÏ Hoé nÍ& s sH .iHÏ a¥G N , éI.hk L dHt jíö

H=V zÈ< I.Ï Áû I l vh f éÁN iö v,dA , chdA H‰ t¶ iHÏ kÎV,

v nv [<n Ï l< Ê.iH K tV .jVd NsD iÁ D nv pé òHã K hké N# hd sHkÁ lD.v

[HÊ d

¶ÁD tVÊ nhd VÍ , lV fU k ÎC w NØ l D.;Á N& ] Vh ;I nhd VÍ fH jÂH

Ê nv f vh lÎK ;I c sJ HË h >s hc <Í.hÏ [„ <n , k D.hù Vhkæ fD.;

V ÂHdG hc j ÂHË I >s [I f n# j< .nhv lD hkD hvc V h, vh f `Hµ HvhË I , f =Vté

t¢V Ï hk öHË fI l

<xK hw

„D lÁí V fI o

„R

=ÁäN nv lH

lK ÁäN = iÎHè J# " kÎö <ß <q K l hd fH jäH£ D.hv ù f ÁD.h clÎ

lD.j

<hkö éI h sJ chnÍ .Ï jÂHd G t¢

VÏ hkö HË fI l H,h

=CdN

Ë nv ;I I.hÏ <vjå <hÍ = ^ o HaN nÍ f N f< lHkÁ NhË ci .hÏ <xI G lñ nho

h,

vh <Ë ;I ] ÂHË Ï >s ÎNÍ. o<hf ÁäN hÍ = o< cn , sH „ñR ÎK l cl Hnv fI l

kÂ<

n=Hv [È HkD o<

ù.oÎ L h, vh nv p ÂHdJ lHn vhkI .Ï o<n =ÎV n"

)t„N lK&

873 1& 2 71(

# <ù a VlÁN iÁ HdD j<hk

nv k HdA oH wÎJ v, dA s

„<gD

nv Ë.>vç Ë \h ]< hkD VlÁN iÁ >eHv C fH NË f nv f „E C lê Ï jÎ Ê.iH tV `S

, iÁ VÏ.l

<v r HfG lÆ Hdö I lD .fHa N#

ã( k§

HÊ u Ʊk

D Ï lÁ I.iH ™HgÎÁ nv s

Æ<ù a<

ù k<

ß jÆ öÎL.

fÁNÏ .iH , hké òHã

, é<hv D hs Hq R vd lÁ¢ õ d: hsH fV ™ñI w V nv Hw uÁ CdÁD [Hdæ

hsJ

# nv fÎK o¢

<£

, ;H nvfÁ NÏ.i H& k Æ<a D fI .;Hv vt éI ;

I nv .vs V lD I.k§ <dH f , ` hvkN VhÍ n .i vh fI ÎÎV & j® BdVÏ Vµ.` jñ uÎK

ÁN<n .,[ Ï fI .fÁN ;ÎF G jV fH ; äR lÁ¢ H , `Hd ;ÎäD jV heV ;G , nv

>,v nÍ.hk N# f I u äHvè nd æV iÁVl ÁN wÁ¶

éæV a

<ù kÆ

<ù

s™Hg ÎÁI.i H vh fV hs Hõ uÆ G , lÁ¢

R jV

;ÎF kÂ

<nÍ hsJ

# t„

NlK <Ï u nkÎ <lJ p¥ D fV éÎHf ns D fI éÎHr ha ]<Ë vh <vÏ w k§HÊ

ÆG äéI # hg 61( 1& 4 873 HË& )i niN lD Vhv V r ...k§ lN Á¢R , l

iÂHË .x<

v ; I b

;V aN ,[<

n ] ÁÎK jV

;ÎF .fÁN Ï.iH Ï `H

dH , [Hl¶ fV H;L L p k§ ¥Hõ hk¶ fHdN vh <vÏ HÊ w c k§ hv h <vn fVo

I.Ï .fÎÁ [ÈHË hc ;I I.hÏ Hl¶ J# [ nhkö Ø#Ê sH‰ 53 00 nv a<ù

D D.;Á hv l fVrV vh lA >vh §L , uD k k< sJ& hv h <vn fVo xÎVÏ hsH

N

35

hc C , v c vl `V h lD & [H a<ù [HÊ

[N,

‰3- fV vsD kÆ<

ù l<

[<n fV v, Ï s

™HgÎ ÁI.i HÏ iL.n ,vÍ fH s

™HgÎ ÁI.i HÏ a<ù nv hdV hË#