تبین رابطه‌ی اقدامات کارآفرینانه‌ی شرکتی بر عملکرد سازمانی (یک مطالعه‌ی تجربی)

(1)

ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ، هرود ﺠﻨﭘ ﻢ ، ﺷ هرﺎﻤ مﻮﺳ ، ﺰﻴﻳﺎﭘ 1391 ، ص زا 27 - 46

ﻪﻄﺑار ﻦﻴﺒﺗ ي

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪﻗا ي

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻲﺘﻛﺮﺷ

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ )

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ي

ﻲﺑﺮﺠﺗ (

ﻪﻴﻤﺳﺎﻗ ﻢﻴﺣر

1

ـ ﻲﻬﻟاﺪﺒﻋ ﻦﺴﺣ 2

1 . ﺮﻬﺷﻮﺑ سرﺎﻓ ﺞﻴﻠﺧ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا

2 . ﺧ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺘﻌﻨﺻ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد سرﺎﻓ ﺞﻴﻠ

) ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

3 / 4 / 1391 ، ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :

2 / 7 / 1391 (

هﺪﻴﻜﭼ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و رازﺎﺑ ﻲﺘﺑﺎﻗر ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪﻗا و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ هزوﺮﻣا

ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻊﻳﺮﺳ

،

هار زا ﻲﻜﻳ ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻢﻳادارﺎﭘ و دراد ﻲﻧوﺰﻓازور ﺪﺷر

يﺎﻫرﺎﻛ هﺪـﻤﻋ ي

و دﺮﻜﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺪﺷر

ﻲﻣ ﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ .

ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﻪﻳارا لﺎﺒﻧد

ي ياﺮـﺑ ﻲﻣﻮـﻬﻔﻣ بﻮﭼرﺎـﭼ

ﻪﺑ ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﺠﻨﺳ ﻪﻠﻴﺳو

ي

ﻪﺘﻓﺎﻳ مﺎﻏدا ﻦﻴﺸﻴﭘ ﻲﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻴﺛﺎـﺗ ﻲـﻓﺮﻃ زا و

ﺖﻛﺮﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪﻗا هﺪـﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﺘﻟود و ﻲﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ

ﺖﺳا .

ﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻲﻔﻴ

-

ﻊﻤﺟ ياﺮﺑ و هدﻮﺑ يدﺮﺑرﺎﻛ هداد يروآ

ﺶـﺳﺮﭘ راﺰﺑا زا ﺎﻫ ﻪـﻣﺎﻧ

ﻪــﻛ ﺪــﺷ هدﺎﻔﺘــﺳا نآ ﻲﻳﺎــﻳﺎﭘ

ﺎــﺑ خﺎــﺒﻧوﺮﻛ يﺎــﻔﻟآ 96

/ 0 ﺪــﻴﻳﺎﺗ ﺪــﻳدﺮﮔ . ﻪــﻧﻮﻤﻧ ي ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮــﻣ

هﺪﻧﺮﻴﮔﺮﺑرد

ي 70

ﻲﻧﺎﻴﻣ و ﺪﺷرا ناﺮﻳﺪﻣ زا ﺮﻔﻧ ﺖﻛﺮﺷ

يﺎـﻫ

ﺖـﺳا هدﻮـﺑ ﻲﺻﻮﺼـﺧ و ﻲـﺘﻟود .

زا

نﻮﻣزآ

ﻢﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻫ

ﺳﺮﮔر و ،ﻲﮕﺘﺴﺑ مﺎﮔ نﻮﻴ

ﻪﺑ مﺎﮔ ياﺮﺑ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲـﻠﻴﻠﺤﺗ رﺎـﻣآ و

ﻢﻫ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﮕﺘﺴﺑ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻦﻴﺑ هﺪﺷ

ﻚﺴﻳر ﺰﺟ ﻪﺑ يﺮﻳﺬـﭘ

ﺖﻳﺎﺿر و

ﻢﻫ نﺎﻨﻛرﺎﻛ يﺪﻨﻣ

دراد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺑ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳد نﻮﻣزآ زا

مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻪﺑ

ﺰﻴﻧ مﺎﮔ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد ﻪﻛ ﺠﻳا ﺶﻴﺑ ﺪﻳﺪﺟ رﺎﻛ و ﺐﺴﻛ دﺎ ﺮـﺑ ار ﺖـﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺎـﺗ ﻦﻳﺮﺗ

دراد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ .

ژاو ه يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ :

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ 

Email: ghasemiyeh@pgu.ac.ir

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ

نﺎﻣزﺎﺳ ،ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻊﻳﺮﺳ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و رازﺎﺑ ﻲﺘﺑﺎﻗر ﻂﻳاﺮﺷ

ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻪﺑ مﺰﻠﻣ ار ﺎﻫ

ي ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ

ﻪﺑ

هﺮﻬﺑ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ

ﺖﺻﺮﻓ زا يرادﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫ

نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﮕﻳد ﻪﻛ

ﻲﺑ نآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ ﺎـﻳ عﻼﻃا

ﻲﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ توﺎﻔﺗ ،

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . هزوﺮﻣا ﺶﻫوﮋﭘ يدﺎـﻳز يﺎﻫ رد

،ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ درﻮـﻣ

"

ﻪـﺑ ﺶﻳاﺮـﮔ

ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﺘﻛﺮﺷ

"1

ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ و

ﻲـﻣ مﺎـﺠﻧا

دﻮـﺷ . ،ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﻴﭘ زا نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ رد

ﺲﻴﺳﺎﺗ هﺪﺷ

نآ هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ نوﺪﺑ ، ﻪـﻛ ﺖﺳا

نﺎـﻜﻣا

دراد ﻪــﺑ ﺮــﺠﻨﻣ ﺐﺴــﻛ

رﺎــﻛو ﺶﻳاﺮــﮔ ،ﺪــﻳﺪﺟ ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺎــﻫ

ﻪﻌــﺳﻮﺗ ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﻪــﻧاروآﻮﻧ يﺎــﻫ ي

،ﺪﻳﺪﺟ تﺎﻣﺪﺧ ﺎﻳ تﻻﻮﺼﺤﻣ يروﺎﻨﻓ

،ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ يﺎﻫدﺮﺒﻫار

و ﺪـﻳﺪﺟ هﻮﻴـﺷ

ﻲـﻳاﺮﺟا يﺎـﻫ

دﻮﺷ ﺪﻳﺪﺟ )

Hisrich & Antoncic, 2001, p.496

.(

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫاﻮﺷ

ﺶﻳاﺮـﮔ هراﻮﻤﻫ ﻪﻛ ﺪﻫد

ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺎـﻫ

ﻛ يﺎـﻫ يﺎﻫرﻮﺸـﻛ رد ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎ

ﻲــﺑﺮﻏ و ﻪﻌــﺳﻮﺗ ﻪــﺘﻓﺎﻳ نﺎﻣزﺎــﺳ ﺪــﺷر و دﺮــﻜﻠﻤﻋ دﻮــﺒﻬﺑ ﻪــﺑ ﺮــﺠﻨﻣ ، ﻲــﻣ ﺎــﻫ

دﻮــﺷ )

Sarkar,

Echambady, & Harrison, 2001, p.709

،( )

Zahra, 1993, p.332

(

، نﺎﻣزﺎــﺳ و ﺎــﻫ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ

ﻲﭘ ضﺮﻓ ﻦﻳا ﺎﺑ ار نﺎﺷ

ﻲـﻣ يﺮﻴﮔ ﻨﻛ

ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ ﺎـﻬﻧآ تﺎﻣاﺪـﻗا ﻪـﻛ ﺪـﻨ

د يدﺮﻜﻠﻤﻋ

ﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ر ﺮﺗ

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺢﻄـﺳ ﻆـﻔﺣ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﻳ نﺎـﺷ

ﻲـﻣ ﻊﻓﺎـﻨﻣ ﻲـﻓﺮﻃ زا و دﻮـﺷ

ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﻲﺻﺎﺧ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻳ ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻤﻧ

نآ دﺎﺼـﺘﻗا يور ﻪﻜﻠﺑ دﻮﺷ

رﻮﺸﻛ ﺰﻴﻧ راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻲﻣ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ اﺮﻳز ،ﺖﺳا

هﺮﻬﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ دﻮﺒﻬﺑ ،يرو و ﺎـﻫ

ﺖﺑﺎﻗر ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺻﺮﻋ رد يﺮﻳﺬﭘ

ي ﻣ ﻦﻴﺑ و ﻲﻠ ار رﻮﺸـﻛ نآ دﺎﺼـﺘﻗا ،ﻲﻠﻠﻤﻟا راﺮـﻗ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺖـﺤﺗ

ﺪﻫد

(Kearney, Hisrich, 2008, p. 296)

ﻪﺑ ﻲﻣ ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ ناﻮﺗ

ﺖـﻔﮔ

شﺮـﮕﻧ ﻪـﻛ و ﺎـﻫ

فﺮـﺻ ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﺮـﻫ ﺪﺷر و ﻲﺑﺎﻴﻣﺎﻛ ياﺮﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪﻗا

هزاﺪـﻧا زا ﺮـﻈﻧ ﻂﻴـﺤﻣ رد شا

يروﺮﺿ و مزﻻ يزوﺮﻣا ﻲﺘﺑﺎﻗر ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ

(Entrialgo, Fernandez, & Vazquez, 2000)

.

دﺎﺼﺘﻗا ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻊﻤﺠﻣ 2

ﻨﻓ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ، ﺎ

ﻪﺑ ار تﺎﻋﻼﻃا و يروآﻮﻧ ،يرو

ﺶﻴـﭘ ناﻮـﻨﻋ

يﺎـﻫزﺎﻴﻧ

نﺎـﻴﺑ ﺮﺿﺎﺣ نﺮﻗ رد ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ياﺮﺑ يﺪﻴﻠﻛ ﺮـﻛ

ﺖـﺳا هد )

Erasmus & Scheepers, 2008,

1. Corporate EntrepreneurshipOrientation 2. The World Economic Forum

(3)

p.230

.(

ﺖﻛﺮــﺷ ﺎــﺗ دراد تروﺮــﺿ ﻦﻳاﺮﺑﺎــﻨﺑ نﺎﻣزﺎــﺳ و ﺎــﻫ

ﻲــﻧاﺮﻳا يﺎــﻫ ياﺮــﺑ

ﺶﻳاﺰــﻓا

ﺖﺑﺎﻗر ﻢﻫ يﺮﻳﺬﭘ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻲﻠﻣ ﺢﻄﺳ رد ﻢﻫ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺢﻄﺳ رد

ﺪﻧﻮﺷ ﺮﺗ .

ﺮﻴﺛﺎﺗ درﻮﻣ رد تﺎﻣاﺪﻗا

ﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻧﺎ ي دﺮﻜﻠﻤﻋ يور ﻲﺘﻛﺮﺷ نﺎﻣزﺎﺳ

ﺎﻫ رد رد يﺎﻫرﻮﺸـﻛ

ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ

،

ﻤﻛ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲ

هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﺖـﺳا

(Wang & Zhang, 2009, p.8)

، رد

ﺶﻫوﮋﭘ ﺰﻴﻧ ﺎﻣ رﻮﺸﻛ ترﻮـﺻ ﻪـﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻲﻛﺪﻧا يﺎﻫ

ﻪـﺘﻓﺮﮔ و ﺎﻳ ﻪـﺘﻓ ﺰـﻴﻧ ﺎـﻬﻧآ يﺎـﻫ نﺎﺸـﻧ

ﻲﻣ

ﻪـﻄﺑار دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد

دراد دﻮـﺟو يا ﻪـﻄﺑار ﻦـﻳا ناﺰـﻴﻣ و عﻮـﻧ ﻪـﺘﺒﻟا ،

ﻲــﻣ توﺎــﻔﺘﻣ ﺪــﺷﺎﺑ

) رﻮــﭘ ﻲﻧﺎــﻤﻳا و

رادرﻮــﻳز

، 1387 ص ، 15 ( ) ﻲــﻤﻴﺟﻻ

، 1386 ، ص 14 ( ،

) ﻲﻨﻴﺴﺣ

، ﻲﻤﺋﺎﺷ و سﺎﻨﺷ ﻖﺣ

، 1386

، ص 111 (

، )

،ﻲﻳﺎﻗآﺪﻤﺻ 1378

( و )

،ﺪﻴﻫﺎﻧ 1388 .(

ﻲﻠﺻا فﺪﻫ

ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا

ي ﻦﻳﺪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﻪﺑ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﻲﺑﻮﭼرﺎﭼ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﻠﻴﺳو

ي ﻪﺘﻓﺎﻳ مﺎﻏدا ﻦﻴﺸـﻴﭘ ﻲﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ رد توﺎﻔﺗ ﮋﭘ يﺎﻫ

ﺶﻫﻮ ﻲﻠﺒﻗ يﺎﻫ ﻲﻣ

ياﺮـﺑ توﺎـﻔﺘﻣ يﺎـﻫراﺰﺑا بﺎـﺨﺘﻧا زا ﻲـﺷﺎﻧ ﺪـﻧاﻮﺗ

دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﺠﻨﺳ ﺪﺷﺎﺑ

، ﻦﻳا زا ور

ﻊـﻤﺟ تﺎـﻋﻼﻃا زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ يروآ

ﺖﻛﺮﺷ رد يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ لﺪﻣ ،هﺪﺷ

يﺎﻫ

ﻲـﺘﻟود و ﻲﺻﻮﺼـﺧ ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﻲـﻣ نﻮـﻣزآ رد و دﻮـﺷ

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪﻗا ﻦﻴﺑ ﻪﻄﺑار دﻮﺟو ترﻮﺻ

ي و ﻲﮕﻧﻮـﮕﭼ ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﻪـﺑ ،دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮﺷ

يراﺬــﮔﺮﻴﺛﺎﺗ ناﺰــﻴﻣ ﻪــﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪــﻗا

ي ﺎــﺳدﺮﻜﻠﻤﻋ يور ﺮــﺑ ﻲﺘﻛﺮــﺷ ﻪــﺘﺧادﺮﭘ ﻲﻧﺎﻣز

ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ

دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ يدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ دﺎﻌﺑا زا ﻚﻳ ﺮﻫ يراﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗ ناﺰﻴﻣ ﺶﺠﻨﺳ

ﻪﺟﻮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ اﺬﻟ و هﺪﺷ

مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﻪﺑ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﮔ .

ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ ﺮﺑ يروﺮﻣ ي

ﻖﻴﻘﺤﺗ

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪﻗا ﻲﺘﻛﺮﺷ

ﻪﺑ ﻦﻳا ﻢﻏر هژاو ﺮﻤﻋ ﻪﻛ ي

ﺎﻫﺪﺻ ﻪﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﻲـﻣ لﺎـﺳ ﺪـﺳر

ﺎـﻣا يوﺮـﻤﻠﻗ رد ﺶﻫوﮋـﭘ

يدازﻮﻧ نارود رد ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﺑ

ﺮﺳ ﻲﻣ دﺮﺑ

(Fox, 2005, p.30)

. ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ي ﻲﮕﺘﺴﻳﺎﺷ ﺖﺻﺮﻓ و ﺎﻫ

ﺎﻫ ي نﺎﻣزﺎـﺳ نورد ﺎـﺑ

ﺎـﻳ ﺪـﻳﺪﺟ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﺎـﺒﻴﻛﺮﺗ

ﺐﺴـﻛ مﺎﺠﻧا

هﺮﻃﺎـﺨﻣ رﺎـﻛو ﺰـﻴﻣآ

ﻪـﺑ ﻪﻠﻴـﺳو ي

دراد هرﺎـﺷا نﺎﻣزﺎـﺳ )

ﻲـﻤﻴﻘﻣ

، آرﺎـﻛ رد ﻲﻨﻳﺮﻓ

نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫ ﻲﺘﻟود

، 1384 ص ، 34 ( . نﺎﻣزﺎﺳ ياﺮﺑ يﺮﻴﮔدﺎﻳ و يروآﻮﻧ و ﺎـﻘﺑ ﻲـﭘرد ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻫ

(4)

ﻲﺳﺎﺳا زﺎﻴﻧ ﻚﻳ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا هدﻮﺑ

نﺎﻣزﺎﺳ زا يرﺎﻴﺴﺑ و

ﻪـﺑ ﺎﻫ

ﻲـﭘ تﺪـﺷ

شور ﺮـﻴﮔ و ﺎـﻫ

روآﻮﻧ يﺎﻫدﺮﻜﻳور

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ و ﻪﺑ

ﺮﺛا رﻮﻈﻨﻣ يراﺬﮔ

ﺑ ﺮ يﺪﻣآرﺎﻛ

فﺎﻄﻌﻧا و

ﺪﻨﺘﺴـﻫ يﺮﻳﺬﭘ .

رد ﻦﻴﻤﻫ

ﻪﺑ ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ،ﺎﺘﺳار ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا حﻼـﺳ ﻚـﻳ ﻪـﺑ نﺪـﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ لﺎﺣ رد ﺖﻋﺮﺳ

نﺎﻣزﺎﺳ زا يرﺎﻴﺴﺑ ياﺮﺑ ﺎﻫ

ﻪﺑ هﮋﻳو نﺎﻣزﺎـﺳ گرﺰـﺑ يﺎـﻫ ﻲـﻣ

ﺪـﺷﺎﺑ ) ﻖـﺣ سﺎﻨـﺷ

، نﺎﻳﺪﻴﺸـﻤﺟ

،

ﻲﻤﺋﺎــﺷ

، نادﺰــﻳ سﺎﻨــﺷ و ﻦﻴﻫﺎــﺷ

، 1386 ( . ﺶﻴــﺑ ﺶﻫوﮋــﭘ ﺮــﺗ ﺎــﻫ

ي رد ﻲﺘﻛﺮــﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎــﻛ

ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻲﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

ه و ﻪﻫد ﻲﻃ ا يﺎـﻫ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ و يروآﻮـﻧ ،لﻮـﺤﺗ ﺮـﻴﺧ

ﺖﺳا هدﺮﻛ ﺐﻠﺟ دﻮﺧ ﻪﺑ ﻲﺘﻟود ﺶﺨﺑ رد ار يدﺎﻳز ﻪﺟﻮﺗ )

سﺎﻨﺷ ﻖﺣ

، نﺎﻳﺪﻴﺸﻤﺟ

، ﻲﻤﺋﺎـﺷ

،

سﺎﻨﺷ نادﺰﻳ

&، ﻦﻴﻫﺎﺷ

، 1386 ( . ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يزﺎﺳزﺎﺑ و ﺪﺷر ،يروآدﻮﺳ ،ﺎﻘﺑ ياﺮﺑ ﻲﺘﻛﺮﺷ

دراد ﻲﻬﺟﻮـﺗ ﻞـﺑﺎﻗ ﺖﻴﻤﻫا نﺎﻣزﺎﺳ

(Antoncic & Prodan, 2008)

. ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ يﺎﻫﺪـﻣﺎﻴﭘ

ﺷ

ﺶﻫوﮋﭘ هﺎﮔﺪﻳد زا ﻲﺘﻛﺮ

ﻲﻣ توﺎﻔﺘﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ناﺮﮔ

ﻲﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ،ﺪﺷﺎﺑ شزرا دﺎﺠﻳا زا ناﻮﺗ

مﺎﻬـﺳ ياﺮـﺑ ناراد

(Erasmus & Scheepers,2008)

،

يدﺎﺼـﺘﻗا ﺪـﺷر )

Wennekers &

Thurik, 1999

( ﺪـﺷر ، و يروآدﻮـﺳ نﺎﻣزﺎـﺳ

دﺎـﺠﻳا و ﻲـﻳاراد )

Hisrich & Antoncic,

2001, p.498

(

، دﺮﺑ مﺎﻧ

.

ﺎﺑ دﻮﺟو ﮕﺘﻔﺷآ

ﻒﻳﺮﻌﺗ رد ﻲ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ

ﺘﻛﺮﺷ ﻲ

، رد كﺮﺘﺸـﻣ ﺮﺼـﻨﻋ ﻚـﻳ

و دراد دﻮﺟو ﻒﻳرﺎﻌﺗ ﻦﻳا نآ

رﺎـﺘﻓر ﺎـﻳ ماﺪﻗا ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . ،ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪـﻗا

ﻲﻳﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺖﺳا

و ﻒﺸﻛ ياﺮﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﻛ هﺮﻬﺑ

يرادﺮﺑ زا ﺖﺻﺮﻓ

زﻮﻨﻫ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﺎـﻳ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ

هﺪﺸـﻧ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﻧا

ﻲـﻣ مﺎـﺠﻧا ، ﺪـﻫد

(Mezias & Kuperman, 2000) .

ياﺮـﺑ ﺶﺠﻨـﺳ ﻦـﻳا

تﺎﻣاﺪﻗا

، ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺎﻳز يد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا و

ﺮـﻫ ﻚـﻳ زا ﺶﻫوﮋـﭘ ،ناﺮـﮔ ﺺﺧﺎـﺷ ﺎـﻫ و دﺎـﻌﺑا

ار يﺪﻨﭼ هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ

ﺪﻧا . ﺮﺑ ﻲﺧ ﭘ زا ﮋ ﺶﻫو و ﻦﭼ ﺪﻨﻧﺎﻣ ناﺮﮔ نارﺎﻜﻤﻫ

)1

2005 (

، ﭻﻳﺮﺴـﻴﻫ

و ﻚــﻴﻧﻮﺘﻧآ )2

2001 (

، نارﺎــﻜﻤﻫ و ﮓــﻧاژ ) 3

2008 (

، ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎــﻛ دﺎــﻌﺑا زا يداﺮــﻓا و4

ﺪــﻨﻧﺎﻣ

1. Chen et al

2 . Hisrich & Antoncic 3 . Zhang et al

4 . Entrepreneurship Dimensional

(5)

و ﺲﻳرﻮﻣ ﺲﻴﻳﻮﻟ

) 1

1991 (

، زا ﻪﺟرد

ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ي و

ﺎـﻳ

و ﻦﻴﺘﻧاﻮـﺧ نارﺎـﻜﻤﻫ

)2

2008 (

، زا

رد ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﻳاﺮﮔ ﺶﻫوﮋﭘ

يﺎﻫ نﺎﺷ هدﺎﻔﺘﺳا هدﺮﻛ ﺪﻧا .

ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻨﻴﺑزﺎﺑ و روﺮﻣ ﺎﺑ

،ﻦﻴﺸـﻴﭘ يﺎـﻫ ﻪـﺑ

ﻪـﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪـﻗا

ي يدﺎـﻌﺑا رد ﻲﺘﻛﺮـﺷ

ﻢــﻫ دﺎــﺠﻳا نﻮــﭼ ﺐﺴــﻛ

رﺎــﻛو ﺪــﻳﺪﺟ ــﺳزﺎﺑ ،يروآﻮــﻧ ،3

نﺎﻣزﺎــﺳ يزﺎ ﻲﻣﺎﮕﺸــﻴﭘ ،4

و 5

ﻚﺴﻳر يﺮﻳﺬﭘ

ﻪﺟﻮﺗ 6

ﺪﺷ ه ﺖﺳا ﺮﻫ ﻪﻣادا رد ﻪﻛ دﺎﻌﺑا ﻦﻳا زا ﻚﻳ

ار ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻲﻣ ﻢﻴﻫد .

دﺎﺠﻳا ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ،ﺪﻳﺪﺟ ﻢﻬﻣ ﻲﮔﮋﻳو ﻚﻳ و

ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ رد ﻲـﻣ

ﺪـﺷﺎﺑ

ﻲﻣ ﻪﻛ

ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﻚﻳ دﺎﺠﻳا ي

لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺪﺟ

نﺎﻣزﺎﺳ رد ﺲﻴﺳﺎﺗ

هﺪـﺷ ﺎـﻳ و ﻒﻳﺮﻌﺗزﺎـﺑ

تﻻﻮﺼﺤﻣ )

و تﺎﻣﺪﺧ ﺎﻳ (

ﻲﻠﻌﻓ ﺖﻛﺮﺷ ﺪﺷﺎﺑ . رد نﺎﻣزﺎﺳ ﻲﻣ گرﺰﺑ يﺎﻫ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻪﻤﻴﻧ ﺎﻳ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﻠﻐﺷ يﺎﻫﺪﺣاو

ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ،ﻲﻤﺳر ﻞﻘﺘﺴﻣ

ﺖﻛﺮـﺷ ﻞﻴﻜﺸـﺗ ،ﻲـﻠﺧاد يراﺬـﮔ

ﺎـﻳ

ﺠﻳا و ﻞﻘﺘﺴﻣ يرﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو دﺎ ﺷﺎﺑ ﺪﻳﺪﺟ

ﺪ

(Hisrich & Antoncic, 2001)

.

هرﺎﺑرد يروآﻮﻧ ي و

ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ هزاﺪﻧا نآ يﺮﻴﮔ ﻒﻳرﺎﻌﺗ ،

و هﺎﮔﺪـﻳد

ارا يدﺎـﻳز يﺎـﻫ ـﺋ

ﻪ

ﺖﺳا هﺪﺷ .

ﻪﺑ

،ﺪﻴﻟﻮﺗ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ و ﻪﻌﺳﻮﺗ

هدﺎﻴﭘ هﺪﻳا يزﺎﺳ ﺎﻫ

و يﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﺪـﻳﺪﺟ

)

Hornsby,

Kuratko, & Zahra, 2002

( ﻪﺑﺮﺠﺗ عوﺮﺷ ياﺮﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﺎﻳ و زا ﺖـﻳﺎﻤﺣ ،ﺪـﻳﺪﺟ يﺎﻫ

هﺪﻳا ﻳﺪﺟ يﺎﻫ و ﺪ

تاﺮﻴﻴﻐﺗ

اﺮـﺟا رد ﺐـﺳﺎﻨﻣ )

Jantunen, Nummela, Puumalainen, &

Saarenketo, 2008

( ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﻨﻴﻣز رد نﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻛرﺎﻛ زا ﻲﻳﺎﻫ

ي ﺖﺳا يروآﻮﻧ .

يروآﻮﻧ زا ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد ناﺪﻨﻤﺸﻳﺪﻧا ﻪﺑ

زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ ا

دﺎﻌﺑ

هدﺮﺑ مﺎﻧ ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﺪﻧا .

و ﻦﻳﻮﻛ ﻦﻳﻮﻠﺳا ) 7

1989 (

، و ﻦﭼ نارﺎﻜﻤﻫ ) 2005 ( نارﺎﻜﻤﻫ و يﻻوزآ،

) 8

2001 ( لﻮﻫرو ، و

نارﺎﻜﻤﻫ )9

2005 ( ، ﻪﺑ يروآﻮﻧ زا

ﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر زا يﺪﻌ هدﺮﻛ دﺎﻳ

ﺪﻧا .

يزﺎﺳزﺎﺑ نﺎﻣزﺎﺳ

ﻪﺑ رﺎﺘﻓر ﺎﻫ ﻳ ﻲ رد

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻳﺪﺠﺗ ﺎﻳ ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻧﻮﮔﺮﮔد ﻞﻴﺒﻗ زا ﺖﻛﺮﺷ ﺎﻫ

1 . Morris & Lewis 2 . Jantunen et al 3. New business venturing 4 . Itself Renewal 5 . Proactiveness 6 . Risk Taking 7 . Colvin & Slevin 8 . Azulay et al 9 . Verheul et al

(6)

ﻪﺑ ﻪﻠﻴﺳو ي هزﻮﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ي

ﻲﺘﺑﺎﻗر شﺮﮕﻧ ﺎﻳ ﻲﻠﻐﺷ دراد هرﺎﺷا

ﻪﻛ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد ﻞﻜﺷ ﻪﺑ نﺎﻣزﺎﺳ

ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺖﻴﻌﺿو رد ﺮﻴﻴﻐﺗ دﺪﺻرد ﻲﻳﺎﻳﻮﭘ ﻂﻴﺤﻣ رد دﻮﺧ

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ )

Zhang, Wan, & Jia,

.(2008

و ﻚﻴﻧﻮﺘﻧآ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﭻﻳﺮﺴﻴﻫ

) 2004 ( يزﺎﺳزﺎﺑ ياﺮﺑ ﻢﻫ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ زا نﺎﻣزﺎﺳ

نﻮﭼ

ﻲﻠﻐﺷ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗزﺎﺑ ،

نﺎﻣزﺎﺳ د هرﺎﺑود ﻲﻫ ا و

تاﺮﻴﻴﻐﺗ دﺎﺠﻳ مﺎﻈﻧ

ﺪﻨﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺮﺑ مﺎﻧ .

ا ﻲﻣﺎﮕﺸﻴﭘ

هﻮﺤﻧ زا ﻲﺳﺎﻜﻌﻧ ﺦﺳﺎﭘ ي

ﺎـﻋﻼﻃا ﻪـﺑ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻲﻳﻮـﮔ درﻮـﻣ رد هﺪـﺷ ﺐﺴـﻛ ت

نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ تﻼﻳﺎﻤﺗ

(Chao & Yim-Teo, 2004)

ﺶﻴﭘ ، ور ندﻮﺑ ارا رد ﻳ ﻪ ي هﻮﻴﺷ

و نﻮـﻨﻓ ،ﺎـﻫ

ﺪـﻳﺪﺟ تﻻﻮﺼـﺤﻣ

(Jantunen, Nummela, Puumalainen, & Saarenketo, 2008)

ﺮﺑ ﻪﺒﻠﻏ ياﺮﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺎﺒﻗر

تﻻﻮﺼـﺤﻣ ﻲـﻓﺮﻌﻣ ﺎﺑ ﺎـﻳ

ـﻨﻓ ﺎ يرو

ﺪـﻳﺪﺟ يﺎـﻫ )

Chen &

Cangahuala, 2010

ﻲﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﻦﻳﺮﻓآرﺎﻛ نﺎﻣزﺎﺳ ﻚﻳ رد.(

دور ﻚﺴـﻳر

،يﺮﻳﺬـﭘ ﻴـﭘ

ﺶ ور

ندﻮﺑ و ﻲﻤﺟﺎﻬﺗ ﺖﺑﺎﻗر رد1

ﻦﻴﺑ ﺪﺷرا ناﺮﻳﺪﻣ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو

(Hisrich & Antoncic, 2001)

و ﺖﺻﺮﻓ ﺎﻫ كرد ﻲﭘ و هﺪﺷ ﺪﻧﻮﺷ يﺮﻴﮔ

(Verheul, Uhlane, & Thurik, 2005)

.

ﻚﺴﻳر ﻪﺑ يﺮﻳﺬﭘ ﻪﺟرد

يا شﺮﻳﺬﭘ زا ناﺮﻳﺪﻣ

مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻫرﺎﻛ

هﺮﻃﺎﺨﻣ يﺎ و ﺰﻴﻣآ

گرﺰـﺑ

دراد هرﺎﺷا دﻮﺟو ﺎﻬﻧآ رد ﺖﺴﻜﺷ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﻛ

دراد

(Chao & Yim-Teo, 2004)

. ﻦﻴﺘﻧاﻮﺧ

نارﺎﻜﻤﻫ و )

2008 (

ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ﺪﻨﺘﺷاد دﺎﻘﺘﻋا

هژوﺮﭘ رد يراﺬﮔ ﺎﻫ

ﻲﻳ

ﻲـﺟوﺮﺧ ﻪﻛ يﺎـﻫ

ﻦﺌﻤﻄﻣﺎﻧ دﻮﺳ ﺎﻳ ) و نﺎـﻳز (

ﺪـﻧراد لﻮـﻤﻌﻣﺮﻴﻏ

ﻚﺴـﻳر ﻲﻋﻮـﻧ يﺮﻳﺬـﭘ

ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ )

Jantunen,

Nummela, Puumalainen, & Saarenketo, 2008

.(

ﻪﻫد ﺮﺧاوا رد يزﺎﺠﻣ بﻼﻘﻧا ﻚﻳ رﻮﻬﻇ ﺎﺑ

ي 80

ﻪﻫد ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ و

ي 90

هرﺎـﺑرد يدﻼﻴﻣ

ي

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ شزرا

يﺎﻫ ﭘ ﻲﺧﺮﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﺶﻫوﮋ هدﺮـﻛ ﺎﻋدا ناﺮﮔ ﻪـﻛ ﺪـﻧا

ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ

ﺖـﺳا نﺎﻣزﺎـﺳ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ياﺮـﺑ يدﺎـﻴﻨﺑ و سﺎـﺳا )

Kearney, Hisrich, & Roche, 2008,

p.297

(.

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪـﺑ ار ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎـﻳزرا يﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ ،درﻮـﻣ ﻦـﻳا رد ه

ود

ﻪﺘﺳد ي ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻨﻫذ و ﻲﻨﻴﻋ ﺮﻛ

هد نﺎﻣزﺎـﺳ ﻲﻟﺎـﻣ كراﺪـﻣ و دﺎﻨـﺳا زا ﻲﻨﻴﻋ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻪﻛ،ﺪﻧا

1 . Competitive aggressiveness

(7)

ﺑ ﻪ ﻲﻣ ﺖﺳد ﻲـﻨﻫذ يﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ و ﺪـﻳآ

ﻪـﺠﻴﺘﻧ ي

ـﺳ و نﺎـﻨﻛرﺎﻛ ﺖـﺷادﺮﺑ و كاردا مﺎﻬ

ﺎـﻳ ناراد

نﺎﻣزﺎﺳ نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖـﺳا

. ﻪـﺑ ﺶﻳاﺮـﮔ ﺎـﺑ ﻲﻳﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ زا ﻲـﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ دﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ

يراﺪﺑﺎﺴﺣ )

ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺸﮔزﺎﺑ خﺮﻧ 1

شوﺮـﻓ ﺪـﺷر خﺮـﻧ و (2

ﺎـﻫرﺎﻴﻌﻣ و ي

رﻮـﺤﻣ رازﺎـﺑ )

ﻢﻬـﺳ

رازﺎﺑ يﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر ،3

ﻲﺘﺑﺎﻗر ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ،4

يﺮﺘﺸﻣ ﻆﻔﺣ و 5

(6

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ )

Morgan & Strong,

(.2003

رد وﮋﭘ ﻦﻳا

هزاﺪـﻧا و ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ ﺖﻛﺮﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﺶﻫ زا درﻮـﻣ ﻪـﺳ يﺮـﻴﮔ

هﺪﻤﻋ يﺎﻫدروﺎﺘﺳد

ي ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رد

نﺎﻣزﺎﺳ ﺿر ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻨﻌﻳ ﺖﻳﺎ

نﺎـﻨﻛرﺎﻛ يﺪﻨﻣ

، ﺶﻳاﺰـﻓا

ﺖﻳﺎﺿر

ﻻورﻮـﻛ و ﻦﻳﻮﻨﻳﺎـﻫ ﺶﻫوﮋـﭘ رد ﻪـﻛ ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ و نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ يﺪﻨﻣ

)7

2003

(

ﺑ ﻪ رﺎﻛ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ،دﻮـﺑ هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ

.(Heinonen & Korvela, 2003)

ﻦـﻳا اﺮـﻳز

ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻲﻣﺎﻤﺗ ،ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ رﻮﻃ ﺺﺧﺎﺷ

و ﻲﻨﻴﻋ يﺎﻫ ﺶـﺷﻮﭘ ار دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻲـﻨﻫذ

ﻲـﻣ ﺪـﻫد ،

ﻪﺑ

ﺖﻳﺎﺿر ﺐﻟﺎﻗ رد ﻲﻳاﺮﮔرازﺎﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا رازﺎﺑ يﺎﻫرﻮﺤﻣ لﺎﺜﻣ رﻮﻃ هﺪـﻧﺎﺠﻨﮔ نﺎﻳﺮﺘﺸـﻣ يﺪـﻨﻣ

ﺖﺳا هﺪﺷ )

رﻮﭘ ﻲﻧﺎﻤﻳا و

رادرﻮﻳز

، 1387

، ص 19 ( .

ﻲﺘﻛﺮﺷ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﻪﺘﻜﻧ ي

ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ

ﻲﻠﺒﻗ ي

ﻪـﺑ ﻲـﻄﻴﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻞـﻣاﻮﻋ ناﻮـﻨﻋ

ﻞﻳﺪﻌﺗ هﺪﻨﻨﻛ ي ﻪﻄﺑار ي

ﺖﺳا دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ .

ﮓـﻧاژ و ﮓـﻧاو ) 8

2009 ( لﺪـﻣ

ﺎـﺑ نآ يﺪـﻴﻠﻛ دﺎـﻌﺑا ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ ﺎـﺑ ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ ﻲﻧﺎﻨﻴﻤﻃا ﻞﺑﺎﻗ و ﺮﺒﺘﻌﻣ

هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺑ يﺎﻫ

ﻪ آ ﺖﺳد

ﺖﻛﺮﺷ زا هدرو ﻪﻳارا ﻲﻨﻴﭼ يﺎﻫ

ﺮﻛ ﺪـﻧد . رد ﺎـﻬﻧآ

لﺪـﻣ زا نﺎـﺷ

دﺎﺠﻳا ﺐﺴـﻛ رﺎـﻛو

ﻪـﺑ ﻲﻣﺎﮕﺸـﻴﭘ و نﺎﻣزﺎـﺳ يزﺎـﺳزﺎﺑ ،يروآﻮـﻧ ،ﺪـﻳﺪﺟ دﺎـﻌﺑا ناﻮـﻨﻋ

رﺎـﺘﻓر

ﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻧﺎ ي ﺪﻧدﺮﺑ مﺎﻧ ﻲﺘﻛﺮﺷ

(Wang & Zhang, 2009, p.15 )

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ و

1. Return on investment 2 .Sales growth 3 .Market share 4 .Customer satisfaction 5 .Competitive position 6 .Customer Retention 7 . Heinonen & Korvela 8 . Wang & Zhang

(8)

ا ،ﺐﻴﻗر ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد شوﺮﻓ ﺪﺷر خﺮﻧ زا نﺎﻣزﺎﺳ ﻢﻬﺳ ﺶﻳاﺰﻓ

رازﺎﺑ ﺖﺒﺴـﻧ ﻦﻳﺮـﺘﻬﺑ ﻪـﺑ

ﺐﻴﻗر ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﻮﺳ ﺶﻳاﺰﻓا خﺮﻧ ،ﺐﻴﻗر ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻳﺪﺟ لﻮﺼﺤﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا و ﺎﻫ

ﻪﺑ

ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﺎﺒﻗر

ﺪﻧدﺮﺑ هﺮﻬﺑ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ

ﺪﻫد ﺐﺴﻛ دﺎﺠﻳا ﻪﻛ ﺪﻳﺪﺟ رﺎﻛو

ﺮـﺑ دﺮـﻜﻠﻤﻋ

ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ نﺎﻣزﺎﺳ

يور ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ دﺎﻌﺑا ﻲﻘﺑﺎﻣ و دراﺪﻧ يراد ﺮﻴﺛﺎـﺗ نﺎﻣزﺎـﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ

ﺪﻧراد ﻲﺘﺒﺜﻣ .

ناداﺮﭘ و ﻚﻴﻧﻮﺘﻧآ )1

2008 ( ﺮﻴﺛﺄـﺗ

ـﻨﻓ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺎ

يرو رﻮـﺤﻣ ار2

ﺮـﺑ دﺮـﻜﻠﻤﻋ

ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ .

ﻨﻓ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎ

رﻮﺤﻣ يرو ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ

يور دراد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ

(Antoncic & Prodan, 2008, p.263 )

. ﮓﻨﭘ

ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ و ) 3

2008 ( ﻲﺣاﺮﻃ ار ﻲﻟﺪﻣ ﺮﻛ

لﺪـﺘﻌﻣ ﺶـﻘﻧ ﻪﺑ نآ رد ﻪﻛ ﺪﻧد هﺪـﻨﻨﻛ

ي هﻮﻴـﺷ ي

هرادا ي

ﻪﻄﺑار ﺮﺑ ﺖﻛﺮﺷ

ي

ﻨﻓ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺎ

ﻲـﻣ ﻲﻟﺎـﻣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و رﻮـﺤﻣ يرو ﺖـﺧادﺮﭘ

. ﺞﻳﺎـﺘﻧ

نﺎﺸﻧ

هﻮﻴﺷ ﻪﻛ داد

ي هرادا ي يدﺎﺤﺗا

،

ﻨﻓ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﺎ

يرو ﻲﻟﺎـﻣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و رﻮﺤﻣ

ار ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﺘﺒﺜﻣ ﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻲ ﺪﻨﻛ

، هﻮﻴﺷ ﺎﻣا ﺪـﻧراد ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ و مﺎﻏدا يﺎﻫ

(Peng, Ni, & Yao, 2008, p.579)

.

نارﺎـﻜﻤﻫ و ﮓـﻧاو )4

2006 ( هدﺮﺘﺴـﮔ ﻲﺸـﻫوﮋﭘ رد

ﺖﻛﺮﺷ يور

،ﻲﻨﻴﭼ يﺎﻫ ﺛﺄﺗ

ار ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تاﺮﻴ ﻲـﺳرﺮﺑ رازﺎـﺑ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑ

ﺮﻛ ﺪـﻧد .

،نﺎﻣزﺎـﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ ،يروآﻮﻧ زا ﺎﻬﻧآ دﺎـﺠﻳا و ﻲﻣﺎﮕﺸـﻴﭘ

ﺐﺴـﻛ رﺎـﻛو ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ ﺪـﻳﺪﺟ

هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺮﻛ

ﻪﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ و ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا و ﺪﻧد ﻲﺟرﺎـﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ

و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا و يدﺮﺒﻫار

ﻪﺑ

ﻲـﻣ ﻞﻳﺪـﻌﺗ ار ﻪﻄﺑار ﻦﻳا ﻪﻛ ﻲﻧورد ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ـﻨﻛ

،ﺪ

ﺪﻧدﺮﺑ مﺎﻧ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ ﺑ

ﺮﮕﻧﺎﻴ ﺛﺄﺗ

يروآﻮﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ﺮﻴ رازﺎـﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ يور نﺎﻣزﺎﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ و

دﻮـﺑ

(Wang, Zhang, Shi, Dong, & Yao, 2006)

.

ﺖﻟرﺎﻜـﺳا و ﻚـﻴﻧﻮﺘﻧآ )5

2005 ( د ر

ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻄﺑار ي ار دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻦﻴﺑ رد

يﺎﻫرﻮﺸـﻛ ﻲﻧوﻮﻠـﺳا

و ﻲﻧﺎـﻣور

ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ .

سﺎﺳاﺮﺑ ﺎﻬﻧآ ﺮﻈﻧ

، ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

ﺶﻳاﺮﮔ و ﺎﻫ ﻲﻣ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ يﺎﻫ

ﺪﻧاﻮﺗ ﭘ رد ﺶﻴ ﻲـﻨﻴﺑ

رﺎﻴﺴﺑ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ راﺬﮔﺮﺛا

ﺪﺷﺎﺑ

(Antoncic & Scarlat, 2005)

.

1 . Antoncic & Prodan

2 . TechnologicalEntrepreneurship 3 . Peng et al

4 . Wang et al 5. Antoncic & Scarlat

(9)

نارﺎﻜﻤﻫ و سﻮﺗاﺮﺘﻴﻤﻳد 1

ﺶﻫوﮋﭘ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ

ار ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺶﻘﻧ ﺮﺑ

طﺎـﺒﺗرا ﻦـﻳا

ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ

، ﻪﺘﻓﺎﻳ يور ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ ﺖﻳﺎﺿر

كاردا رﻮﺸـﻛ رد هﺪـﺷ

ﻲﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺟرﺎﺧ

رد و دراﺬﮔ شوﺮـﻓ خﺮـﻧ و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﺰﻴﻧ رﻮﺸﻛ ﻞﺧاد

ﺑ ار ﻲﺟرﺎﺧ رﻮﺸﻛ رد ﻪ

ﺪـﻨﻛ ﻲﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻲﺘﺒﺜﻣ رﻮﻃ )

ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا ﺮـﺛا .(

ﺎـﻬﻧآ ﻚﺴـﻳر زا ،يﺮﻳﺬـﭘ

ﺪـﻧدﺮﺑ مﺎـﻧ ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ يروآﻮﻧ و ﻲﻣﺎﮕﺸﻴﭘ و

دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ

ﻦﻴــﺑ ﻲــﻠﻠﻤﻟا و رﻮﺸــﻛ زا جرﺎــﺧ رد شوﺮــﻓ خﺮــﻧ زا ﺖﻳﺎــﺿر

كاردا هﺪــﺷ ــﺳا هدﺎﻔﺘ دﺮﻛ ﺪــﻧ

(Dimitratos, Lioukas, & Carter, 2004, p.35)

. سﺎـﺳاﺮﺑ

و ﻚـﻴﻧﻮﺘﻧآ ﺮـﻈﻧ ﭻﻳﺮﺴـﻴﻫ

) 2004 (

ﻲﻤﻧ ار يروآﻮﻧ ، ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ زا ناﻮﺗ

و ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

دﺮﻛ اﺪﺟ ﻲﺘﻛﺮﺷ

،

ﻢـﻫ ﺎﻬﻧآ ﻦﻴـﻨﭼ

ﻲﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﻚﻳ

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺪﺷ ﻦﻴﺑ راد

ي

نﺎﻣزﺎﺳ رد ﺪﺷر و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ اﺪـﻴﭘ ﻲﻧوﻮﻠﺳا يﺎﻫ

ﺪـﻧدﺮﻛ

(Antoncic & Hisrich, 2004)

. وﮋﭘ رد

ﺮـﮕﻳد ﻲﺸـﻫ اﺮـﻫز

)2

1993 ( رﺎـﻴﻌﻣ ود زا

ﻚﺴﻳر و يروآﻮﻧ

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ يﺮﻳﺬﭘ ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ياﺮﺑ نﺎﻣزﺎﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ يﺎﻫ

مﺎﻧ دﺮﺑ ﻪـﻛ نآ لوا رﺎـﻴﻌﻣ ﻪـﺑ

ﻪﻠﻴـﺳو ي 4 ﺺﺧﺎـﺷ : دﺎـﺠﻳا ﺐﺴـﻛ رﺎـﻛو رد يروآﻮـﻧ ،ﺪـﻳﺪﺟ

ﺪــﻳﺪﺟ لﻮﺼــﺤﻣ

،3

ــﺑ ﺪــﻣآرد ﺪــﺻرد ﻪ

زا هﺪــﻣآ ﺖــﺳد ــﻛ

ﺐﺴ رﺎــﻛو ﺪــﻳﺪﺟ

ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎــﻛ و 4

ﻨﻓ ﺎ يرو رﻮﺤﻣ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺖﺳد رﺎﻴﻌﻣ و ﺪﻳآ

مود

ﺺﺧﺎﺷ زا ﻒﻳﺮﻌﺗزﺎﺑ يﺎﻫ

ﺖﻟﺎﺳر 5

نﺎﻣزﺎـﺳ ، ﻲـﻫد

هرﺎﺑود ﺮﻴﻴﻐﺗ و6

مﺎﻈﻧ ﺪـﻨﻣ هدﺮﺘﺴـﮔ

ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ 7

ﻲـﻣ ﻞـﺻﺎﺣ دﻮـﺷ

. ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﻪـﻛ داد نﺎﺸـﻧ ﺎـﻫ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ﻪﻛ دراد ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ يور ﻲﺘﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﺰـﻴﻧ ﻦﻴﺸـﻴﭘ يﺎـﻫ

رﺎﮔزﺎـﺳ

دﻮﺑ

(Zahra ,1993)

.

ﻪـﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺶﻫوﮋﭘ يدوﺪﺤﻣ داﺪﻌﺗ ﺰﻴﻧ ﺎﻣرﻮﺸﻛ رد

ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا

ﻲﻧﺎـﻤﻳا ،ﺖـﺳا ه و رﻮـﭘ

رادرﻮﻳز ) 1387 (

ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد

ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺶﻳاﺮﮔ ي

رد دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮـﺷ

ﻲﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ

ﻢﻫ ﺮﺑ ﺖﻟﻻد ﺎﻬﻧآ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﻪﻤﻴﺑ ﺖﻛﺮﺷ شوﺮﻓ يﺎﻫ ﺖـﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴـﺑ

1 . Dimitratos et al 2 . Zahra

3. New Product Innovation 4 .%Revenue from New Business 5 .Mission Reformulation 6 .Reorganization 7 .System-wide change

(10)

و

دراد دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻦﻴﺑ رادﺎﻨﻌﻣ )

رﻮﭘ ﻲﻧﺎﻤﻳا و

رادرﻮﻳز

، 1387 (.

،ﻲـﻤﻴﺟﻻ

ﻲﺘﺑﺎـﻗر ﺖـﻳﺰﻣ و ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ لﺎﻤﻋا ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻛ ﺖﺧادﺮﭘ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد

هﺮـﻬﺑ ﺰﺟ ﻪﺑ دﺎﻌﺑا ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻛ زا يﺮـﻴﮔ

ﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺖﺻﺮﻓ ﻲﻨﻌﻣ ﻪﻄﺑار ﻲﺘﺑﺎﻗر ﺖﻳﺰﻣ و ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮ

دراد راد ) ﻲﻤﻴﺟﻻ

، 1386

، ص 14 (.

ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ

ﺚﺣﺎﺒﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻴﺑ

هﺪﺷ تﺎﻣاﺪـﻗا ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ ،ﺪـﺷ حﺮـﻄﻣ يﺮـﻈﻧ تﺎـﻴﺑدا رد ﻪـﻛ

ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ﺺﺧﺎـﺷ زا ﻞﻘﺘﺴـﻣ ﺮـﻴﻐﺘﻣ ناﻮـﻨﻋ يﺎـﻫ

دﺎـﺠﻳا ﺐﺴـﻛ رﺎـﻛو ،يروآﻮـﻧ ،ﺪـﻳﺪﺟ

و ﻲﻣﺎﮕﺸﻴﭘ ،نﺎﻣزﺎﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ ﻳر

ﻚﺴ يﺮﻳﺬﭘ

هزاﺪﻧا ياﺮﺑ و

ﺺﺧﺎـﺷ زا دﺮـﻜﻠﻤﻋ يﺮـﻴﮔ يﺎـﻫ

ﻻورﻮﻛ و ﻦﻳﻮﻨﻳﺎﻫ ﻲﻨﻌﻳ 1

ﺖﻳﺎﺿر ﺖﻳﺎﺿر ،نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ و نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ

و هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

لﺪﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﻲﻣ ار

رد ناﻮﺗ هرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ )

1 ( ﺪﻳد .

رادﻮﻤﻧ

1 . ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ

لﺪﻣ و يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﺮـﻳز حﺮﺷ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻲﻣ نﺎﻴﺑ دﻮﺷ .

ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻲﻠﺻا يﺎﻫ

ﻪﻴﺿﺮﻓ لوا ي

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛرﺎﺘﻓر نﺎﻴﻣ:

ي ﻪﻄﺑار دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮﺷ ي

دراد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ .

1 Heinonen, J., & Korvela, K

دﺮﻜﻠﻤﻋ

نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻳﺎﺿر نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺪﻳد زا نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر

ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ

ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر

يروآﻮﻧ

ﻲﻣﺎﮕﺸﻴﭘ

نﺎﻣزﺎﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ

ﺎﺠﻳا ﺪﻳﺪﺟرﺎﻛو ﺐﺴﻛ د

(11)

ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ﻲﻣ ﺮﻳز ﻲﻋﺮﻓ يﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ :

ﻪﻄﺑار نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻳﺎﺿر و يروآﻮﻧ ﻦﻴﺑ 

ي دراد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ .

ﺿر و يروآﻮﻧ ﻦﻴﺑ 

ﻪﻄﺑار نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎ ي

ﻪﻄﺑار ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ و يروآﻮﻧ ﻦﻴﺑ 

ﻪﻄﺑار نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻳﺎﺿر و ﻲﻣﺎﮕﺸﻴﭘ ﻦﻴﺑ 

ﻪﻄﺑار نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر و ﻲﻣﺎﮕﺸﻴﭘ ﻦﻴﺑ 

ﻪﻄﺑار ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﻣﺎﮕﺸﻴﭘ ﻦﻴﺑ 

ي راد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ د

.

ﻚﺴﻳر ﻦﻴﺑ 

ﻪﻄﺑار نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻳﺎﺿر و يﺮﻳﺬﭘ ي

ﻪﻄﺑار نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر و يﺮﻳﺬﭘ ي

ﻪﻄﺑار ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ و يﺮﻳﺬﭘ ي

ﻪﻄﺑار نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻳﺎﺿر و نﺎﻣزﺎﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ ﻦﻴﺑ 

زﺎﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ ﻦﻴﺑ 

ﻪﻄﺑار نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر و نﺎﻣ ي

ﻪﻄﺑار ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ و نﺎﻣزﺎﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ ﻦﻴﺑ 

دﺎﺠﻳا ﻦﻴﺑ 

ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻪﻄﺑار نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﺖﻳﺎﺿر و ﺪﻳﺪﺟ ي

ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻪﻄﺑار نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﻳﺎﺿر و ﺪﻳﺪﺟ ي

ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻪﻄﺑار ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺪﻳﺪﺟ ي

1 . ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ تﺎﻣاﺪﻗا ي

ﻲﺘﻛﺮﺷ ﺮﺑ ﻜﻠﻤﻋ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮ ﻲﻣ

دراﺬﮔ .

شور ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﺶﻫوﮋﭘ عﻮﻧ

ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ عﻮﻧ زا ،فﺪﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا:

- ﺖﺳا يدﺮﺑرﺎﻛ .

ﻪﻧﻮﻤﻧ و ﻪﻌﻣﺎﺟ

ي ﺶﻫوﮋﭘ

ﻪﻌﻣﺎﺟ :

ي ﻦﻳا ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻞﻣﺎﺷ

ﺖﻛﺮﺷ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ زا ﻲﻳﺎﻫ ،ﻢـﻗ يﺎـﻫ

زاﺮﻴﺷ و ناﺮﻬﺗ ﻲﻣ

ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ رد هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ )

1 (

ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ ﺎﻬﻧآ مﺎﻧ .

ﻪـﻛ ﻢﻴﻳﻮـﮕﺑ ﺪﻳﺎﺑ

ـﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻪ

ﺖﻛﺮـﺷ زا هﺪـﻣآ ﺖـﺳد يﺎـﻫ

هﺪـﺷدﺎﻳ

ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ و ﺪـﺷرا ناﺮﻳﺪـﻣ زا يا

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﺎﺑ نﺎﮔﺮﺒﺧ و نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ يا

70

ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﻔﻧ .

ﻧ شور ﻪﻧﻮﻤ يﺮﻴﮔ ﻦـﻳا رد

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ .

(12)

ﺶﻫوﮋﭘ راﺰﺑا

ﻊﻤﺟ شور ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ :

هداد يروآ يروآدﺮـﮔ راﺰﺑا ،ﺎﻫ

هداد ﺎﻫ ) ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ (

ﺶﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﻪﻛ ،ﺪﺷ ﻲﺣاﺮﻃ زا ﻪﻣﺎﻧ

50 رد ﺶﺳﺮﭘ 8

ﺑ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﻌ

ﻪﻛ ،ﺖﺳا هﺪﺷ 5

ﺑ

ﺑ ﻪـﺳ و ﻲﺘﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ نآ ﺪﻌ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮـﻣ نآ ﺪـﻌ

ﻲــﻣ ﻲﻧﺎﻣزﺎــﺳ ﺪــﺷﺎﺑ

. ﺶــﺳﺮﭘ ﻲــﺣاﺮﻃ ياﺮــﺑ زا ﻲﺘﻛﺮــﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎــﻛ دﺎــﻌﺑا ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣ يﺎــﻫ

ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ يﺎﻫ

1ﻞﻴﻫ ) 2003 (

، اﺮﻫز ) 1993 ( ﺲﻛﺎﻓ و )2

2005 ( و زا ﺶﺳﺮﭘ ﻪﻣﺎﻧ ي و ﻦﻳﻮﻨﻳﺎﻫ

ﻻورﻮﻛ ) 2003 ( هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا دﺮـﻜﻠﻤﻋ دﺎـﻌﺑا ياﺮﺑ ﺖـﺳا

.

هزاﺪـﻧا سﺎـﻴﻘﻣ ،تﺎـﻳﺮﻈﻧ يﺮـﻴﮔ

"

ﻪﺒﺗر

"يا

ﺞﻨﭘ ﻒﻴﻃ سﺎﺳاﺮﺑ و ﻪﻨﻳﺰﮔ

تﺮﻜﻴﻟ يا ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ . زا ﻪـﻨﻳﺰﮔ ﺞﻨـﭘ ﻦـﻳا

"

ﻢـﻛ ﻲـﻠﻴﺧ

"

ﺮﺷ ﻪﺑ و عو

"

دﺎﻳز ﻲﻠﻴﺧ

"

ﻲﻣ ﻢﺘﺧ ﺪﻧﻮﺷ .

لوﺪﺟ 1 . ﻲﻣﺎﺳا

، ﺖﻛﺮﺷ عﻮﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ و ﺎﻫ

ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ

ﺮﻬﺷ مﺎﻧ ﺖﻛﺮﺷ عﻮﻧ ﺖﻛﺮﺷ مﺎﻧ ﻒﻳدر

20

ﻢﻗ ﻲﺻﻮﺼﺧ ناراﺪﻣاد و ﻦﻴﮕﻧ ،تﺎﻛﺮﺑ ،لاژ 1 18

ناﺮﻬﺗ ﻲﺻﻮﺼﺧ دﺎﭘرذآ 2

32

زاﺮﻴﺷ ﻲﺘﻟود ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻊﻳﺎﻨﺻ 3

راﺰﺑا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ

ﻪﺑ:

ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﺶﺳﺮﭘ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﻳ اﺪﺘﺑا ﻪﻣﺎﻧ

ي 30

ﺖﻛﺮـﺷ ﻦﻴﺑ ﻲﻳﺎﺗ ﺎـﻫ

ﺲﭙﺳ ،ﺪﺷ ﻊﻳزﻮﺗ

ﻪﻟﻮﻘﻣ خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ

ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ﺎﻫ رد ﻪﻛ

خﺎـﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﺮﺧآ

ﺶﺳﺮﭘ ﻞﻛ ﻪﻣﺎﻧ

96 / 0 ﻪﺑ نآ يﻻﺎﺑ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ .

شور

هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ يﺎﻫ ﺎﻫ

دﺎـﻌﺑا ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ تﺎﻴﺑدا ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد :

رﺎـﺘﻓر

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ي هﺪـﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻲﺘﻛﺮﺷ و

شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺲﭙـﺳ

يﺎـﻫ

ﻢﻫ يرﺎﻣآ

ﺮﺛا و ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔر و ﻲﮕﺘﺴﺑ هﺪـﺷ ماﺪـﻗا ﻒـﻠﺘﺨﻣ دﺎـﻌﺑا تا

ﺖﺳا .

رﺎﺘﻓر ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو و ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ

ي ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻧﺎﻣزﺎـﺳ دﺮـﻜﻠﻤﻋ و

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ سﺎﺳاﺮﺑ هداد يﺎﻫ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ )

2 (

، ﻪﻴﺿﺮﻓ ي نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺢﻄﺳ رد ﺶﻫوﮋﭘ لوا 99

ﺪـﺻرد

1 . Hill 2 . Fox

(13)

ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ

ﻢﻫ ﺐﻳﺮﺿ راﺪﻘﻣ و دﻮﺷ ﻲﮕﺘﺴﺑ

733 / 0 ﺪﺻرد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪـﻫد ﻪـﻛ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ نﺎـﻴﻣ

ﺖﻛﺮﺷ رد ﻲﺘﻛﺮﺷ

ﻢﻫ ﺎﻬﻧآ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻫ ﻲﻬﺟﻮـﺗ ﻞـﺑﺎﻗ و رادﺎـﻨﻌﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺑ

دراد دﻮﺟو .

ﻪﺑ

ﻲﻣ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ نﺎﻴﺑ ناﻮﺗ

ﺮﻛ

هﺮـﻤﻧ ﻪـﭼﺮﻫ ﻪﻛ د

ي

ﺖﻛﺮـﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎـﻛ رد ﺎـﻫ

ﺶﻴﺑ ﻲﺘﻛﺮﺷ هﺮﻤﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ

ي ﺖﻛﺮﺷ نآ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ دﺎﻳز ﺰﻴﻧ ﺎﻫ

.

لوﺪﺟ 2 . ﻪﺠﻴﺘﻧ ي نﻮﻣزآ ﻪﻴﺿﺮﻓ ي لوا

نﻮﻣزآ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺎﻄﺧ ﺢﻄﺳ يرادﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﻲﮕﺘﺴﺑﻢﻫ ناﺰﻴﻣ

ﺶﻫوﮋﭘ لوا ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺪﻴﻳﺎﺗ 0,01 0,000 0/733

رد هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ )

3 ( ﻢﻫ ﺐﻳاﺮﺿ ﺲﻳﺮﺗﺎﻣ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر دﺎﻌﺑا ﻦﻴﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ

ي ﺎﺑ ﻲﺘﻛﺮﺷ

ﺺﺧﺎﺷ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺶﻳﺎﻤﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ .

لوﺪﺟ 3 . ﻢﻫ ﺎﻛ رﺎﺘﻓر دﺎﻌﺑا نﺎﻴﻣ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآر

ي ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ دﺎﻌﺑا و ﻲﺘﻛﺮﺷ

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ

ﻲﺘﻛﺮﺷ ﻲﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ يﺪﻨﻣﺖﻳﺎﺿر نﺎﻨﻛرﺎﻛ يﺪﻨﻣﺖﻳﺎﺿر ﻲﻟﺎﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ

406 / 0

** 0/228 ^**0/408

002 /

0 0/092 0/002

56 56 56

577 / 0

** ^**0/351 ^**0/695

000 /

0 0/007 0/000

ﺐﺴﻛ دﺎﺠﻳا ﺪﻳﺪﺟ رﺎﻛو

58 58 58

630 / 0

** ^**0/365 ^**0/617

000 /

0 0/005 0/000

نﺎﻣزﺎﺳ يزﺎﺳزﺎﺑ

58 58 58

551 / 0

** ^**0/426 ^**0/546

000 /

0 0/001 0/000

ﻲﻣﺎﮕﺸﻴﭘ

58 58 58

705 / 0

** ^**0/462 ^**0/454

000 /

0 0/000 0/000

يروآﻮﻧ

58 58 58

**. Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).

لوﺪﺟ رد هرﺎﻤﺷ

) 3 (

ﻢﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﻻﺎﺑ ﻒﻳدر داﺪﻋا زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺢﻄـﺳ ﻂﺳو داﺪﻋا ،ﻲﮕﺘﺴﺑ

ﻲﻨﻌﻣ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻦﻴﻳﺎﭘ داﺪﻋا و ،يراد ﺪﻫد

. نﺎﻤﻫ

هداد ﻪﻛ رﻮﻃ لوﺪﺟ يﺎﻫ

هرﺎﻤﺷ

) 3 (

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ

ﻚﺴﻳر ﻦﻴﺑ ﺎﻬﻨﺗ ،ﺪﻫد

ﺖﻳﺎـﺿر و يﺮﻳﺬـﭘ

ﻢـﻫ نﺎـﻨﻛرﺎﻛ يﺪـﻨﻣ و ﺖـﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴـﺑ

و دراﺪﻧ دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ

ﻪـﻴﻘﺑ رد ي

ﻪـﺑ دﺎـﻌﺑا

ﻪـﺑود ترﻮـﺻ رد ود

نﺎـﻨﻴﻤﻃا ﺢﻄـﺳ 99

ﺪـﺻرد

(14)

ﻢﻫ ،دراد دﻮﺟو يرادﺎﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻪﺑ

ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ

ﻪﻴﺿﺮﻓ ﻚﻳ ﺎﻬﻨﺗ

ي هدﺰﻧﺎـﭘ زا ﻲـﻋﺮﻓ

ﻪﻴﺿﺮﻓ ي ﻲﻤﻧ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻲﻋﺮﻓ دﻮﺷ

.

ﻪﻴﺿﺮﻓ ي مود

رﺎﺘﻓر:

ﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ ﻪﻧﺎ ي دﺮﻜﻠﻤﻋ يور ﻲﺘﻛﺮﺷ و ﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ

ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ

ﻲﻣ ﮔ دراﺬ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ

مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ ﻪﺑ

ﺺﺧﺎﺷ مﺎﮔ

ﻪﻧﺎﻨﻳﺮﻓآرﺎﻛ رﺎﺘﻓر يﺎﻫ

ي ﻲﺘﻛﺮﺷ

رد ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ

) 4 ( ﻧ

ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸ .

نﻮﻴـﺳﺮﮔر رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا

مﺎﮔ ﻪﺑ

ﻲـﻜﻳ ﻞﻘﺘﺴـﻣ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ،مﺎـﮔ

ﻪـﻟدﺎﻌﻣ ﻪـﺑ ﻲـﻜﻳ

ي

ﻲـﻣ ﻪﻓﺎـﺿا نﻮﻴـﺳﺮﮔر ﺮـﮔا و ﺪﻧﻮـﺷ

ﻲﻨﻌﻣ

ﻲﻣ فﺬﺣ نآ زا ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ نﻮﻴﺳﺮﮔر رد يراد ﺪﻧﻮﺷ

. ﺐﻳﺮﺿ سﺎﺳاﺮﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ دورو

ﻢﻫ

ﻲﻣ مﺎﺠﻧا ﻲﮕﺘﺴﺑ

نﺎﻨﭼ و دﻮﺷ

دورو رﺎـﻴﻌﻣ ﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪـﭼ ﻲﻗﺎـﺑ ﻞـﻴﻠﺤﺗ رد ،ﺪـﻨﻨﻛ ﺐﺴـﻛ ار

ﻲﻣ

ﻦﻳا ﺮﻴﻏ رد و ﺪﻨﻧﺎﻣ

،ترﻮﺻ

ﺪـﺷ ﺪـﻨﻫاﻮﺧ فﺬـﺣ .

ﻢـﻫ ﺐﻳﺮـﺿ سﺎـﺳاﺮﺑ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ،ﻲﮕﺘﺴـﺑ

ﺶﻴﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ رد ﻦﻴﺑ

مﺎﮔ ﻪﺑ دﺎـﺠﻳا ،اﺪـﺘﺑا رد ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺪـﺑ مﺎـﮔ

ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﻢﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﮕﺘﺴﺑ

712 / 0 هدوﺰﻓا ﺎﺑ مود مﺎﮔرد و دراد

ﻢـﻫ ﺐﻳﺮـﺿ ناﺰﻴﻣ ،يروآﻮﻧ نﺪﺷ ﻪـﺑ ﻲﮕﺘﺴـﺑ

751 / 0 ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ و هﺪﻴـﺳر 39

/ 0 ﺐﻳﺮـﺿ ﻪـﺑ

ﻢﻫ

ﻲﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﻲﮕﺘﺴﺑ دﻮﺷ

. عﻮﻤﺠﻣرد 4

56/

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺲﻧﺎﻳراو زا ﺪﺻرد ﻦـﻳا ﻂـﺳﻮﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ

2

ﻲﻣ ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛ دﻮﺷ

6 50/

دﺎـﺠﻳا ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣ ﺪﺻرد ﺐﺴـﻛ

رﺎـﻛو و ﺪـﻳﺪﺟ 8

5/

ﺪـﺻرد

يروآﻮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ .

لوﺪﺟ 4 . ﻪﺻﻼﺧ ﻪﺘﻓﺎﻳ ي ﻪﺑ يﺎﻫ مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻞﻴﻠﺤﺗ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ

ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ مﺎﮔ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳدﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻨﻴﺑ

رد هﺪﺷدراو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ مﺎﮔ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺑ مﺎﮔ ﻢﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻳﺮﺿ

ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻳﺮﺿ هﺪﺷ

ﻦﺴﺗاو ﻦﻴﺑرود نﻮﻣزآ

دﺎﺠﻳا ﺐﺴﻛ رﺎﻛو ﺪﻳﺪﺟ 0,712

0,506 0,497

يروآﻮﻧ 0,751

0,564

0,547 1,879

نﺎﻤﻫ

رد ﻪﻛ رﻮﻃ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ

) 5 ( ﻣ ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸ ﻪﺘﻓﺎﻳ دﻮﺷ

ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ يﺎﻫ

، يرادﺎﻨﻌﻣ

مﺎﮔ نﻮﻴﺳﺮﮔر نﻮﻣزآ ﻪﺑ

ر مﺎﮔ ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ ا ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻨﻴﺑ

ﺪﻨﻛ .

لوﺪﺟ 5 . مﺎﮔ شور ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺑ

ﺶﻴﭘ ياﺮﺑ مﺎﮔ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻨﻴﺑ

ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ

تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ

تاروﺬﺠﻣ ﻊﻤﺟ

تاروﺬﺠﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

F

sig

نﻮﻴﺳﺮﮔر 798

435/

399

218/

34

249/

000

/ 0

هﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ 779

/ 617 656

/ 11

ﻞﻛ 214

/ 1416