روند مطالعه کیفیت زندگی در ایران

(1)

يعامتجا تاقيقحت و تاعلاطم مهانلصف

/ هرامش ،لوا هرود 3 زيياپ ، 1331 : 101 - 131

ناریا رد یگدنز تیفیک هعلاطم دنور

یرافغ اضرملاغ یمیرک اضریلع یرذون هزمح

3

تفایرد خیرات :

51 / 3 / 15 شریذپ خیرات :

3 / 1 / 15

هدیکچ

هزاس ار یگدنز تیفیک هزاس س ،یلیلحت یا

تسایس رد یدیلک یرصنع و یتسای تسایس یسررب و یراذگ

هزوح یاه

یم باسح هب یمومع یم دای یعامتجا هعسوت صخاش ناونع هب نآ زا و دنروآ

دوش . یگژیو دننام هزاس نیا یاه

تشادنپ و ندوب یدعُب دنچ ،ییایوپ هزوح رد ادتبا رد هک هزاس نیا ات هدش ببس نآ زا فلتخم یاه

و تشادهب یاه

س یم رارق هدافتسا دروم تملا هزوح رگید هب جیردت هب تفرگ

دنک ادیپ دورو زین یتاعلاطم یاه .

یب و لابقا نینچ نامگ

تسا هدش هزاس نیا رتشیب یواکاو و تاعلاطم مجح شیازفا بجوم یهجوت .

اهروشک ریاس دننامه زین ناریا رد

تسا هدرک هبرجت ار یتارییغت یگدنز تیفیک تاعلاطم .

نش یارب رد یگدنز تیفیک تاعلاطم تارییغت دنور ییاسا

نایاپ بلاق رد روشک حطس رد هدش رشتنم یاهراک یمامت ناریا همان

هژورپ ،اه و هاگشناد رد هتفرگ ماجنا یتاقیقحت یاه

ترابع هک یشهوژپ یملع تلااقم

"

یگدنز تیفیک

"

یم لماش ار اهنآ هدیکچ ای یعوضوم ناونع عمج ،دوش

و یروآ

یسررب دروم هتفرگ رارق

دنا . یم ناشن لیلحت نیا جیاتن لاس رد هچرگا هک دهد

هزوح دادعت رب ریخا یاه یتاعلاطم یاه

رایسب یکشزپ تاعلاطم هزوح اب هسیاقم رد اهنآ تاعلاطم دادعت یلو هدش هدوزفا ناریا رد یگدنز تیفیک یکشزپریغ یم مک دشاب . زپ هزوح رد ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم نازیم زا شیب یکش

8 هنیمز رد تاعلاطم دادعت نیا ربارب

تسا یعامتجا مولع .

عماج دید اب یکشزپ هب تبسن یعامتجا مولع یم یگدنز تیفیک یسررب هب یرت

هعماج ،دزادرپ

عونتم نآ هعلاطم دروم هفلوم دادعت و رت

هدرتسگ ییاوتحم ظاحل هب و رتشیب هزوح نیا رد یگدنز تیفیک یاه تسا رت

.

یو نیا یگژ یم اه قیقد یسررب تمس هب ار یگدنز تیفیک تاعلاطم دناوت هب نآ هطساو هب هک دهد قوس هزاس نیا رت

تفرگ هزادنا ار هعماج هعسوت و تفرشیپ نازیم ناوت .

درکیور دیاب ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم ساسا نیمه رب

نیا هک دهد رارق هجوت دروم شیپ زا شیب ار یگدنز تیفیک یعامتجا هزوح رد تاعلاطم دادعت شیازفا دنمزاین

یاه

یم یگدنز تیفیک یکشزپریغ دشاب

. رتشیب هیلوا تاعلاطم اب سایق رد یگدنز تیفیک ریخا تاعلاطم رد هک یعوضوم

تسا هتفرگ رارق هجوت دروم .

یدیلک تاملک هزوح ،یگدنز تیفیک تاعلاطم دنور ،ینیع یگدنز تیفیک ،ینهذ یگدنز تیفیک :

علاطم یاه یتا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

. هعماج یرتکد ،نارهت هاگشناد یعامتجا مولع هدکشناد رایشناد ،یسانش

[email protected]

و

. 3

هعماج یرتکد نایوجشناد نارهت هاگشناد هعسوت یسانش

(2)

801 همانلصف يعامتجا تاقيقحت و تاعلاطم ناریا رد

، ،لوا هرود هرامش 3

، زيیاپ 8338

همدقم

،یرشب عماوج رد یعامتجا زیامت و کیکفت دنیارف نوزفازور شرتسگ و یتعنص بلاقنا روهظ هب تشاد هارمه هب یلمع و یرظن ثیح زا ار هعسوت دنیارف رد شخرچ و یهدنامزاس ترورض هنوگ دندش حرطم هعسوت فیک و مک و یگنوگچ باب رد یفلتخم یاهدرکیور هک یا .

زاغآرد

بلاغ هجو ،یعامتجا یتسیزهب و هافر رظنم زا و دوب یداصتقا دشر رب زکرمت اهدرکیور نیا

هرازگ

« یم دارفا رتشیب یتخبشوخ هب رتشیب تورث دماجنا

» یم یقلت هدش هتفریذپ یلصا ، دیدرگ

.

ههد طساوا زا نکیل 691

و ییوس زا دشر زا لصاح یفنم یاهدمایپ روهظ و زورب اب ،یدلایم

هغدغد ندش هتسجرب یلصا فده ناونع هب یداصتقا دشر هاگیاج ،رگید یوس زا دیدج یاه

شلات و تفرگ رارق دیدرت و شسرپ دروم هعسوت تسایس و یداصتقا دشر ات دش ماجنا ییاه

یاه

رظن رد هعسوت فادها هب یبایتسد یاهرازبا زا یکی ناونع هب هکلب فده ناونع هب هن نآ هب طوبرم دوش هتفرگ .

ههد لیاوا رد 661

هفلؤم هعسوت هب طوبرم یاه ،یعامتجا هیامرس ریظن یعامتجا ی

و یعامتجا یگتسبمه .

..

فادها بتارم هلسلس رد یریبعت هب و تفای هار هعسوت تایبدا هب زین

تیفیک و یعامتجا یتسیزهب ،للم نامزاس دیکأت اب و دیدرگ لصاح یساسا یتارییغت هعسوت ک تفرگ رارق هعسوت فادها سأر رد یگدنز شیازفا ،تسیز طیحم بیرخت و رقف شهاک ه

دراد هارمه هب ار یگدنز تیفیک ءاقترا یلک روط هب و رمع لوط و تشادهب .

هزوح هب ادتبا یگدنز تیفیک موهفم یرامیب و یتشادهب یاه

یم دودحم یناور یاه رد ااما ،دش

هنیمز زا موهفم نیا ،هتشذگ ههد ود یط اناشناور و یطیحم تسیز ،یتشادهب یاه

هاب فراص یتخ

هتفای ءاقترا یدعُب دنچ یموهفم (

،یربنع 386 : 5 ) هزواح زا یداایز دادعت هجوت دروم و یااه

تسا هتفرگ رارق یتاعلاطم .

هداد هاگیاپ ساسا رب هک تسور نیا زا ،یاملع تااعلاطا هسسوم یاه

زا 68 ات 115 زا شیب 55 تسا هتفرگ تروص یگدنز تیفیک دروم رد قیقحت رازه (

واضر ینا

،نایروصنم و 381

: .) تاسایس رد یدیلک یرصنع ناونع هب ار یگدنز تیفیک هزورما و یراذاگ

تسایس یسررب ماان هعاسوت صخااش ناوانع هب نآ زا و هداد رارق ثحب دروم یمومع هزوح یاه

یم دنرب . ههد رد هیلوا حرط زا دعب هزاس نیا 631

هزادانا یارب و هتفای یرایسب تلاوحت نونک ات -

ریگ یام یانوزفا زور هدافتسا نآ زا عماوج یقرت و تفرشیپ نازیم ی دواش

. هاهد راخاوا زا 611

تفای شیازفا یرادانعم لکش هب یگدنز تیفیک موهفم هب هقلاع .

ثاحب داعب هب خیرات نیا زا یااه

دش زکرمتم یعامتجا مولع و یسانشناور ،یکشزپ هزوح هس رد رتشیب یگدنز تیفیک .

زا عاقاو رد

(3)

ناریا رد يگدنز تيفيك هعلاطم دنور

803

ههد 631 ت هزوح دادعت رب زورما هب ا تاسا هدش هدوزفا هزاس نیا هعلاطم یاه

. باجوم راما نایا

هدرتسگ تایبدا داجیا تسا هدش هعسوت صخاش یارب یا

. هزواح نایا رد تااعلاطم دادعت هچ ره

صخاش نیودت دشاب رتشیب یم ماجنا یرتشیب تقد اب هعسوت یاه

دریگ . هاب هاجوت راگید یوس زا

هاگدید زا یگدنز تیفیک هدرتسگ تارییغت ثعاب یعامتجا

و هداش هزااس نایا تاعلاطم عون رد یا

هدرتاسگ و رتاشیب دربرااک ثعاب هک تسا هدوزفا موهفم نیا رب ار یدیدج داعبا تایفیک هزااس رات

تسا هدش هعسوت تاعلاطم رد یگدنز .

هاب نارایا داننام یروشک رد یگدنز تیفیک هزاس هب هجوت

تسایس و یتاعلاطم ظاحل زا یراذگ

دراد تایمها و تروراض یانوریب و یانورد دعُب ود .

داعُب زا

یم ار موهفم نیا دربراک ترورض ،ینورد تاسایس تاراثا یباایزرا نواچ یدراوام رد ناوت

یااه

میمصت یبایزرا ،یعامتجا یریگ

تامداخ دوبهب ،نلاک و درُخ حطس رد هتفرگ تروص یاه ،ینااسر

زوت ،یناسنا قوقح یلاتعا ،یمومع تکراشم بیغرت تسج اهنیا دننام و عبانم ربارب عی

دراک وجو .

نداش ینااهج داشر هب ور دنور اب روشک رد یگدنز تیفیک هزاس هب هجوت ترورض ینوریب داعبا یم یرتشیب تدش دبای

. هیامرس بذج رد فلتخم قطانم ،ندش یناهج رصع رد یااهزرم هک ییاه

یم تباقر رگیدمه اب دنسانش یمن تیمسر هب ار یلم دننک

. زا تاسا یگدنز تیفیک یاقترا قیرط

هیامرس و دارفا زا یرایسب هک یم لیامت اه

هیامراس و راک ،تنوکس هب هقطنم نآ رد ات دنبای یراذاگ

دنزادرپب . یم ور نیا زا نودب نآ دعُب ره زا هعسوت هب یبایتسد ینونک تیعضو رد هک درک اعدا ناوت

ناکما یگدنز تیفیک هزاس هب هجوت یمن ریذپ

دشاب . ب لااس رد تروراض نیا هب هجوت ا رایخا یااه

تاسا هداش راییغت رااچد یافلتخم داعبا زا ناریا رد یگدنز تیفیک هزاس تاعلاطم .

نایا یاسررب

یم تارییغت ناشن دناوت

تایفیک هاگیاج کرد و یلخاد تاعلاطم رد هزاس نیا هب هجوت نازیم هدنهد

دشاب هعسوت تاعلاطم رد یگدنز .

یقحت نیا رد ساسا نیمه رب تایفیک لواحت ریاس هاعلاطم ااب ق

میتاسه لاوس نیا هب خساپ لابند هب یجراخ تاعلاطم اب نآ هسیاقم و یلخاد تاعلاطم رد یگدنز لاس نایاپ ات تاعلاطم نیا زاغآ یادتبا زا ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم هک 361

یدانور هچ

تسا هدش رییغت راچد داعبا هچ زا و هدومن یط ار .

ا دنور هسیاقم یجراخ تاعلاطم اب تاعلاطم نی

یام و هدومن صخشم ار ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم توق و فعض طاقن ،فلتخم داعبا زا -

دشاب یتآ تاقیقحت یارب ییامنهار دناوت .

و ناهج رد یگدنز تیفیک هاگتساخ اب ییانشآ ناریا رد یگدنز تیفیک ثحب هب دورو زا شیپ یگژیو و فیراعت رض هزاس نیا یاه

دراد ترو .

ناکما هک نیا رب هولاع دراوم نیا اب ییانشآ

(4)

، زيیاپ 8338

یم مهارف ار هسیاقم یم ثعاب دروآ

دید اب ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم دنور تارییغت دوش

عماج قیقد و رت ددرگ فیصوت یرت

.

یگدنز تیفیک موهفم حرط هنیشیپ

تسین یدیدج موهفم یگدنز تیفیک .

انوی هفسلف رد هقباس موهفم نیا ثحب رد وطسرا و دراد ن

تسا هدرک هراشا نادب یماکداش زا .

هکریک نوچ ینافوسلیف دیدج نارود رد نینچمه لپ ناژ ،دراگ

هتشاد هجوت نآ هب نارگید و رتراس دنا

( ،یدیما و یرافغ 388

.) یارب هک یسک دوجو نیا اب

وگیپ درک هراشا میقتسم تروص هب یگدنز تیفیک موهفم هب راب نیلوا دوب

. تیفیک ترابع وگیپ

لاس رد راب نیلوا ار یگدنز 6 1

باتک رد

"

هافر و داصتقا

"

داد رارق هدافتسا دروم .

نیا رد

و اهنآ رب تیامح نیا ریثأت و هعماج دمآرد مک یاهرشق زا تلود تیامح هرابرد وگیپ ،باتک یم ثحب یلم هجدوب نینچمه دنک

. نج زا دعب ات و دروخ تسکش وا هیرظن نامز نآ یناهج گ

دش هدرپس یشومارف هب مود .

داد خر مهم هثداح ود مود یناهج گنج زا دعب .

هب طوبرم یلوا

یناهج تشادهب نامزاس دوب

. هدرتسگ فیرعت یناهج تشادهب نامزاس نامز نیا رد تملاس زا یا

یم یعامتجا و یناور ،یکیزیف تملاس لماش تملاس فیرعت نیا رد هک درک هئارا دش

. مادقا نیا

س هزادنا یگنوگچ و تملاس دروم رد یدایز تارکاذم هب رجنم یناهج تشادهب نامزا نآ یریگ

دش . ار یگدنز تیفیک هب هژیو تاهجوت هنیمز هک مود یناهج گنج زا دعب مهم داد خر نیمود

یب ثحب دروآ مهارف یتلادع

دوب یبرغ عماوج رد عیسو یاه .

کی ثعاب هلأسم نیمه یرس

تیلاعف و یعامتجا یاه ههد زا یسایس تاراکتبا

691 دش دعب هب .

رلسوش و رشیف داقتعا هب

لاس رد راب نیلوا صاخ تروص هب یگدنز تیفیک ترابع 691

تسایر نویسیمک شرازگ رد

دش حرطم اکیرمآ یلم فادها هرابرد یروهمج (

3دوو ، 666 .) زکرمتم روکذم نویسیمک شرازگ

همانرب رب ین و شزومآ دننام یعامتجا یاه هافر و یتملاس ،نکسم و یعامتجا هعسوت ،یناسنا یور

دوب ( ،اناید و ادنیل 115

.) هنیمز رد اکیرمآ یروهمج تسایر نویسیمک شرازگ ساسا نیمه رب

رئواب قیقحت و یلم فادها لاس رد

699 همانرب هیوناث تارثا هنیمز رد رد یلم یناکم یاه

یم ار اکیرمآ ذ ییاهراک نیلوا ناونع هب ناوت

کی ناونع هب یگدنز تیفیک هلوقم هب هک درک رک

1. Pigou

2. Schuessler and Fisher

3. Wood

4. Bauer

(5)

888

هتخادرپ صاخ یتاقیقحت هزوح دنا

( ،رشیف و رلسوش 685

.) ههد رخاوا زا 611

موهفم هب هقلاع

تفای شیازفا یرادانعم لکش هب یگدنز تیفیک .

ثحب دعب هب خیرات نیا زا یگدنز تیفیک یاه

عامتجا مولع و یسانشناور ،یکشزپ هزوح هس رد رتشیب دش زکرمتم ی

. تاقیقحت زکرمت نیرتشیب

یم یکشزپ هزوح یور رب هدش ماجنا دشاب

. هرامش رادومن رد هک هنوگنامه (

) یم هدهاشم زا دوش

لاس 699 ات 115 دادعت 19968 هداد هاگیاپ یوس زا هلاقم دِمباپ یاه

ترابع هک هدش رشتنم

"

م لماش ار اهنآ هدیکچ ای یعوضوم ناونع ی

دوش . ههد همین زا 691

دادعت

تسا هتشاد یدعاصت دشر عوضوم نیا اب هدش رشتنم یاهراک .

لاس رد 699 ، 11 / 1 زا دصرد

رد رادقم نیمه هکیلاحرد هدوب یگدنز تیفیک تیعوضوم اب دِمباپ رد هدش رشتنم یاهراک لک لاس 115 هب 39 / تسا هدیسر دصرد (

ناراکمه و زنوم ،

115 .)

ش رادومن هرام ( 5 :) همه اب سایق رد اهنآ دصرد و یگدنز تیفیک هنیمز رد هدش رشتنم یاهراک دادعت

هداد هاگیاپ تلااقم لاس زا دِمباپ یاه

5111 ات 5001

1 .pubmed

هداد هاگیاپ دِمباپ هب قلعتم یاه

اکیرمآNHI ( National Institute of Health )

دشاب یم ریز یناشن هب .

www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed

2. Moons and et al

(6)

، زيیاپ 8338

یم ریخا ههد هس رد یگدنز تیفیک موهفم هب یهاگن اب ههد لوط رد هک تفگ ناوت

681

یسح کاردا ناونع هب یگدنز تیفیک موهفم هتخاسرب ،

یعامتجا شخب تدحو عوضوم و

3

یم هتخانش دش

. ههد لوط رد 661

ههد هب تبسن یگدنز تیفیک سایقم و موهفم زا ام مهف 681

تفای دوبهب .

نآ داعبا و هدرک ادیپ یرتشیب تعسو یگدنز تیفیک موهفم ههد نیا لوط رد عقاو رد

یم ار یز تروص هب لااب هب نییاپ زا یبتارم هلسلس تروص هب ناوت درک نایب ر

.

- یکیزیف یتسیزهب -

یدام یتسیزهب 3 5

-

9قوقح - یعامتجا لاخدا 51

- نیب طباور

8یدرف 9 - ینیعتدوخ 16

- یدرف دشر و 1

8 - یفطاع یتسیزهب (

کولاش ،

11 .) لوط رد

تیفیک یتسار هب هک دش لصاح یگدنز تیفیک نیصصختم یارب کرد نیا رضاح نرق لوا ههد ف زا رتارف یگدنز ار یفلتخم داعبا هک تسا یبیکرت موهفم کی عقاو رد و تسوا تاساسحا و در

یم لماش دوش

. هزوح و تفای شرتسگ ییلااب دح هب یگدنز تیفیک ههد نیا رد زا یفلتخم یاه

صاخ یاهورملق هب دودحم اهنت و تفرگربرد ار ملع دشن ی

( ،کولاش 666 .) هزوح شرتسگ یاه

مز یگدنز تیفیک اب طبترم یملع دروآ مهارف ار هزاس نیا هب عجار رتشیب تاقیقحت هنی

. تازاوم هب

تشادنپ و فیراعت ،اهورملق نیا شیازفا تفرگ لکش یگدنز تیفیک زا یفلتخم یاه

. هب همادا رد

هتسد و یسررب یم فیراعت نیا یدنب

میزادرپ .

یگدنز تیفیک یموهفم داعبا

دنز تیفیک موهفم جاور زا ههد نیدنچ تشذگ دوجو اب رد هتفرگ تروص عونتم تاقیقحت و یگ

درادن دوجو دشاب همه لوبق دروم هک یدحاو فیرعت هنیمز نیا .

تیفیک هب طبترم نوتم رورم

یگدنز ( سلِف یرِپ و ، 3

665 ماسام ؛ ،

11 ،ییل ؛ 115 ،سپیلیف ؛ 119

یجرِس ؛ ، 5

119 )

1. sensitizing notion

2. social construct

3. unifying theme

4. physical wellbeing

5. material wellbeing

6. rights

7. social inclusion

8. interpersonal relations

9. self-determination

10. personal development

11. emotional wellbeing

12.Schalock

13.Felce and Perry

14.Massam

15.Sirgy

(7)

883

بحاص هاگدید دییأت زا یکاح ت رد یموهفم ماهبا هرابرد فلتخم نارظن

تسا هزاس نیا فیرع .

ره

یگژیو و طیارش ،هعلاطم دروم هزوح هب هجوت اب ققحم هعماج یاه

تیفیک زا یفیرعت قیقحت

یم هئارا یگدنز دهد

. للادتسا هعومجم شناراکمه و ینمور هئارا شسرپ نیا هب خساپ یارب ییاه

یم ناهج هدش هتفریذپ فیرعت ارچ هک دنهد دن دوجو یگدنز تیفیک یارب یلومش

درا . نیا

زا دنترابع هعومجم :

فلا ) ناور یاهدنیارف یم ار یگدنز تیفیک هبرجت اب طبترم یتخانش

نابز هچیرد زا ناوت و اه

درک ریسفت و فیصوت فلتخم یموهفم یاهزیلهد .

ب ) تسا هارمه یرواد شزرا اب یدایز دح ات یگدنز تیفیک موهفم .

ج ) اسنا کرد دشر زا رثاتم یگدنز تیفیک موهفم دارفا یگدنز لوط رد هعسوت یاهدنیارف و ین

ناور یاهدنیارف نیا نتفرگرارق ریثات تحت نازیم و یلحم عامتجا رد یطیحم لماوع طسوت یتخانش

متسیس و تسا یدرف شزرا یاه .

هژاو ،یگدنز تیفیک زا دحاو یتایلمع فیرعت نادقف لیلد هب ور نیا زا دننام یرگید طبترم یاه

گدنز حطس ،یتسیزهب هدرک روهظ یدونشخ و یگدنز زا یدنمتیاضر ،یگدنز درادناتسا ،ی

دنا

( ،ماسام 11 .) هاگدید دراد دوجو یگدنز تیفیک نیصصختم نیب هک یمهم تافلاتخا زا یکی

تسا موهفم نیا ندوب ینیع ای ینهذ اب هطبار رد اهنآ .

یم ساسا نیمهرب تیفیک نیققحم ناوت

درک میسقت هتسد هس هب ار یگدنز .

یگدنز تیفیک ینهذ دعُب هب طقف هک دنتسه یناسک لوا هتسد

دنراد هجوت .

نیا یمن ظاحل ار یگدنز تیفیک ینیع دعُب ای دوخ یاهراک رد اه زا ار نآ ای و دننک

یم رارق ینییاپ رایسب حطس رد تیمها ظاحل دنهد

. هتسد فلاخرب هک دنتسه یناسک مود هتسد

ب ینیع ظاحل زا ار یگدنز تیفیک لوا یم یسرر

لوا هورگ اب سایق رد دارفا نیا دادعت هتبلا دننک

تسا مک رایسب .

یم هدوزفا اهنآ دادعت رب زور هب زور رظن هب هک موس هتسد اما دنتسه یناسک دوش

عماج دید هک ینیع دعُب ود زا دیاب ار یگدنز تیفیک هک دندقتعم و هتشاد موهفم نیا هب تبسن یرت

د رارق یسررب دروم ینهذ و دا

.

هزاس هباثم هب یگدنز تیفیک ینهذ یا

دراد یگتسب درف یاهرادنپ و تاداقتعا ،تاراظتنا ،تاساسحا هب یگدنز تیفیک .

هک انعم نیدب

ددرگ نییعت نیزگیاج درف هن و وا رظن ساسارب ،صخش دوخ طسوت دیاب امتح .

تاعلاطم رد اذل

(8)

، زيیاپ 8338

ع شندوب بوخ ای و تملاس زا درف دوخ یبایزرا یگدنز تیفیک یم یدیلک لما

دشاب ( ،تاجنزان

381 ،یحلاص و یمتسر ؛ 318

.) کنوب ارتپ (

111 ) ینهذ دعُب هب یگدنز تیفیک یسررب یارب

دراد هجوت یگدنز زا تیاضر ینعی عوضوم نیا .

رد هعماج کی یگدنز تیفیک هک تسا دقتعم وا

تسا یگدنز زا تیاضر هنیمز رد هعماج دارفا ینهذ ساکعنا عقاو .

سنماک ینهذ یگدنز تیفیک

تسا هدرک فیرعت یدعُب دنچ موهفم کی ناونع هب ار .

هزوح تفه لماش یگدنز تیفیک وا رظن هب

یم یگدنز رارق یبایزرا دروم ار نآ دراد وا یارب هزوح ره هک یتیمها بسح رب یسک ره هک دوش

یم نزو هزوح تفه نیا اذل دهد یم ادیپ مدرم دید زا یفلتخم یاه

دننک . فه نیا نآ زا هک هزوح ت

صخاش ناونع هب یم دای یگدنز تیفیک یاه

تسا ریز دراوم لماش دنک .

- ینامسج یتسیزهب

3

- تشادهب 3

- هرهب

5یرو - تیمیمص 5 9

- تینما 9 1

- عامتجا 1 8

- یفطاع یتسیزهب

6

( ناراکمه و روپیچ ، 1

11 .) رشیف و رلسوش (

685 ) یگدنز تیفیک ینهذ هبنج هک دندقتعم

عم تلاح نایب یارب لاوم یم راک هب تیاضر و یگتسباو یاه

،هافر زا یصخش سح دننام دور

یتحاران و یلاحشوخ ای یگدنز زا یتیاضران ای تیاضر .

یم فیرعت هنوگنیا ار یگدنز تیفیک زین یناهج تشادهب نامزاس هاگیاج زا دارفا کرد ؛دنک

-

یشزرا ماظن و یگنهرف تفاب هب هجوت اب یگدنز رد ناش یم یگدنز نآ رد هک

دننک . تلاح نیا رد

یم ناشدیاقع و اهکلام ،تاراظتنا ،فادها اب طابترا رد یگدنز زا دارفا کرد دشاب

. نامزاس

یم رارق رظندم ار یگدنز تیفیک زا یعیسو موهفم یناهج تشادهب زا یقیفلت موهفم نیا هک دهد

ا طباور ،للاقتسا حطس ،یتخانشناور تیعضو ،یکیزیف تملاس طابترا و یدرف تاداقتعا ،یعامتج

یگژیو اب لماوع نیا یم یطیحم یاه

دشاب ( ،یناهج تشادهب نامزاس یگدنز تیفیک هورگراک

663 .) یم ناشن یگدنز تیفیک زا فیرعت نیا تفاب رد و هتشاد ینهذ هبنج موهفم نیا هک دهد

یم طاحم یطیحم و یعامتجا ،یگنهرف دشاب

. ک ،ینهذ هبرجت کی ناونع هب یبایزرا یگدنز تیفی

یفطاع خساپ و عیاقو زا درف یکرد یم لماش ار عیاقو نیا هب

دوش ( ،ناراکمه و روپیچ 11

.)

1. Petra Böhnke

2. Cummins

3. Material well being

4. health

5. productivity

6. intimacy

7. safety

8. community

9. emotional well being

10. Chipuer and et al

11. affective

(9)

881

نورام و ساکفِا هلیسو ینهذ هافر هک دندقتعم

سانش یارب یا تسا یگدنز تیفیک ییا

. نانآ

هبنج ثات و هداد رارق یسررب دروم ار ناسنا تیصخش یکیزیف و یناور ،ینهذ یاه داعبا نیا تاری

یم ظاحل یگدنز تیفیک ینهذ شخب یور ار دننک

. و نکسم ،دمآرد دننام ینیع یاهروتکاف

رد یگدنز تیفیک هب طوبرم یاهثحب رد ار یرتمک شقن ینهذ یاهیگژیو فلاخرب شزومآ دنراد نورام و ساکفِا تاقیقحت (

،اناید و ادنیل 115

.) گن نیا رد شجنس اب ار یگدنز تیفیک ها

سحا سا هبنج هرابرد یدونشخ زا صخش ینهذ یاه یم یگدنز نوگانوگ یاه

درک یبایزرا ناوت

( یدنواخیش 388

: .) هدوب یگدنز تیفیک ینهذ موهفم زا هدافتسا رادفرط ناسانشناور رتشیب

تسا ینهذ و ینیع یازجا یاراد دارفا زا هورگ ای درف ره هافر هک دندقتعم و .

ای هافر ینیع یازجا

سیزهب یم هدیمان یگدنز حطس ای یگدنز درادناتسا ناونع هب لومعم روط هب هک هچنآ اب یت ،دوش

یم قلاطا یگدنز تیفیک هب نآ ینهذ یازجا و دراد طابترا دوش

.

هزاس هباثم هب یگدنز تیفیک ینیع یا

یم ظاحل ار یگدنز تیفیک ینهذ دعُب هک لوا هتسد لباقم رد دننک

. هک دنتسه زین یرگید هورگ

ب هدرک زکرمتم موهفم نیا ینیع هبنج یور رب رتشیب ار دوخ ثح دنا

. نیققحم نیا دادعت هچرگا

هتفرگ شیپ رد ار نارگید زا توافتم یدرکیور یلو تسین دایز دنا

. ولزام دننامه یناسک

-کم و

لاک هبنج ندرک ظاحل اب دندقتعم و هداد رارق یسررب دروم ینیع دعُب زا ار یگدنز تیفیک یاه

نیع یم رتهب یگدنز تیفیک ی تخادرپ موهفم نیا لیلحت هب ناوت

. زا هدافتسا رادفرط ود نیا

صخاش هزادنا یارب گنهرف ره اب قبطنم ینیع یاه دنتسه یگدنز تیفیک یریگ

( ،یدیما و یرافغ

388 .)

هزاس هباثم هب یگدنز تیفیک یبیکرت یا

یم شلات موس درکیور دش دای درکیور ود بیکرت اب ات دنک

عماج دید ه تیفیک اب هطبار رد یرت

دنک حرطم یگدنز .

یم ار راک نیا عورش هطقن هقبط رد ناوت

دید سنارف یدنب .

سنارف ( 66 )

ینهذ هبنج یلو ینهذ مه و تسا یمسج مه یگدنز تیفیک ،یموهفم ظاحل زا هک تسا دقتعم دراد هبلغ نآ .

یم دوخ هافر زا درف کاردا ار یگدنز تیفیک سنارف دناد

رگا هک تسا دقتعم و

1. Efficace and Marrone

2. McCall

(10)

، زيیاپ 8338

یگدنز تیفیک زا درف کرد ثعاب و هتفرگ رارق ریثات تحت وا یاهیگژیو ریاس دبای شهاک شا

یم یگدنز تیفیک تفا تیاهن رد و اهنآ لیلحت دوش

. هدش یسررب میهافم تعسو ظاحل زا هچرگا

یم باسح هب موس هقبط وزج ار سنارف ،یگدنز تیفیک هنیمز رد دنا وزج ینعی دنروآ

ینادنمشی

هدرک یسررب ینیع دعُب زا مه ار یگدنز تیفیک هک ینهذ دعُب زا مه و دنا

. وا یاهراک یسررب یلو

( ،سنارف 66 ، 669 ) یم ناشن یگدنز تیفیک ینهذ دعُب رب زکرمتم اهراک نیا رتشیب هک دهد

یلیف طسوت هدش ماجنا یاهراک هباثم هب یبسانم ییامنزاب موهفم نیا ینیع شخب و تسا سپ

ار

یمن ناشن دهد

. اب یعمج و یدرف داعبا رد موهفم نیا یسررب هب یگدنز تیفیک هنیمز رد سپیلیف

هفلؤم زا هدافتسا تسا هتخادرپ ینهذ و ینیع یاه

. رد یدرف یگدنز تیفیک همزلا سپیلیف دید زا

هتساوخ ندروآرب تهج یدام عبانم زا یرادروخرب و یساسا یاهزاین ،ینیع دعُب تجا یاه

یعام

دراد هراشا ریز دراوم رد لمع للاقتسا نتشاد هب ینهذ دعُب رد و تسا نادنورهش :

- تذل لماش ینهذ هافر شیازفا یصخش دشر و یگدنز رد یرادفده ،یدنمتیاضر ،ییوج

.

- یهاوخرگد و تداعس ریسم رد ییافوکش و دشر .

3 - هدرتسگ حطس رد تکراشم زا یا

تیلاعف یعامتجا یاه .

دنز تیفیک و یکیزیف طیحم یرادیاپ و تابث رب نآ یعمج دعُب رد یگ

هورگ نورد یعامتجا عبانم ،یعامتجا یم یگدنز نآ رد هک یعماوج و اه

،یندم ماجسنا لماش دننک

مه هکبش طباور ،یگچراپکی و یشوک ،هعماج حوطس یمامت رد یتقوم یاهدنویپ و هدرتسگ یا

شزرا و اهراجنه د عون ،دامتعا زا معا ییاه

یعامتجا تلادع ،فاصنا ،هناهاوخرگد راتفر و یتسو

دراد دیکات یبلط یربارب و (

،سپیلیف 119 : .)

هزاس ناونع هب یگدنز تیفیک هب نوزفا زور هجوت اهورملق دادعت رب هک هدش ثعاب یبیکرت یا

هزوح ای دوش هدوزفا هزاس نیا یتاعلاطم یاه .

رِکَه امیب اب هطبار رد دوخ تاقیقحت رد یاهیر

یم مان یگدنز تیفیک یارب ار ورملق هس یناطرس و یناور ،یکیزیف یاهورملق لماش هک درب

تسا یعامتجا (

،اناید و ادنیل 115

.) هزوح هس هک تسا دقتعم ییل ،یگدنز تیفیک داعبا هنیمز رد

یم هک دنتسه یگدنز تیفیک یلصا نوتس هس یداصتقا و یعامتجا ،یطیحم صیخشت یارب دنناوت

فم رارق هدافتسا دروم یگدنز تیفیک یانعم حیضوت یارب نینچمه و رادیاپ و بسانم یگدنز موه

دنریگ (

3ییل ، 115 .) کنوب ( 111 ) یم یگدنز تیفیک یسررب هب هک مهم هزوح هس ار دنزادرپ

1. Phillips

2. Hacker

3. Lee

(11)

881

هعماج ،یسانشناور لماش یم داصتقا و یسانش

دناد . یگژیو یسانشناور و هافر رب ار یتیصخش یاه

یتسیزهب یم رثؤم ینهذ

دناد . هعماج هافر رب یتیعمج و یعامتجا لماوع و اهوگلا شقن رب یسانش

مهم ینهذ یتسیزهب و هافر رد ار دمآرد شقن داصتقا ًاتیاهن و ،دراد دیکأت ینهذ یتسیزهب و زا رت

هزوح ریاس یم اه

دناد . یم یگدنز تیفیک هنیمز رد هدش حرطم ثحابم هب هجوت اب یگژیو هس ناوت

م درمشرب هزاس نیا یارب مه .

نآ ندوب ینهذ ،یگدنز تیفیک ندوب یدعُب دنچ لماش اهیگژیو نیا

یم هزاس نیا ییایوپ و دشاب

.

شور یسانش

رد ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم و تاعوضوم یسررب ،فده هکنیا هب هجوت اب قیقحت نیا رد یم هدش رشتنم کرادم و دانسا بلاق شور زا دشاب

"

هدهاشم یدانسا

"

دش هدافتسا .

شور نیا رد

یم اهنآ هدیکچ ای یعوضوم ناونع یگدنز تیفیک هک یتاعلاطم دانسا یم یسررب ،دشاب

دوش . لیلحت

هویش ود هب زین هعلاطم دانسا

"

ینورد لیلحت

"

" و ینورب لیلحت

"

دش ماجنا . ،ینورد لیلحت رد

میسقت ،یرامآ هعماج ،هجوت دروم تاعوضوم ظاحل هب دنس یوتحم یدنب

،لئاسم کیکفت و اه

تفرگ رارق تخانش دروم .

یجراخ تاعلاطم اب یلخاد تاعلاطم هسیاقم هب ینورب لیلحت رد

هتخادرپ دش . هژروود سیروم داقتعا هب هک لیلحت هویش نیا رد (

399 : 58 ) زا یعون

"

هویش

هعماج لیلحت یتخانش

"

هدیدپ رگید اب دانسا طابترا ،تسا اهنآ هشیر و لصا ،اه

تسا هجوت دروم .

لاس نایاپ ات ادتبا زا روشک رد هدش رشتنم یاهراک یمامت هعلاطم نیا رد یسررب دروم دانسا 361

نایاپ بلاق رد همان

هژورپ ،اه یم یشهوژپ یملع تلااقم و هاگشناد رد هتفرگ ماجنا یتاقیقحت یاه

-

ترابع هک دشاب

"

لماش ار اهنآ هدیکچ ای یعوضوم ناونع یم

دوش . نایاپ همان و اه

عمج شور ود هب هلاقم نیا رد هاگشناد حطس رد هتفرگ ماجنا یقیقحت یاهراک هدش یروآ

دنا .

فلا ) نایاپ همان هاگشناد رد هک یقیقحت یاهراک و اه نارهت رهش حطس یاه

اب تسا هدش ماجنا

هاگشناد نیا هب یروضح هعجارم هدش یروآدرگ اه

دنا . ب ) نایاپ همان اه رد هک یقیقحت یاهراک و

هاگشناد و تاعلاطا هاگشهوژپ تیاس هب هعجارم اب هتفرگ تروص نارهت رهش حطس زا جراخ یاه

. هاگشناد یتشهب دیهش ،نارهت یاه هملاع ،سردم تیبرت ،ارهزلا ،

،نارهت یکشزپ مولع ،ملعم تیبرت ،دهاش ،ییابطابط

تاقیقحت مولع دحاو دازآ هاگشناد و یتشهب دیهش یکشزپ مولع .

(12)

، زيیاپ 8338

ناریا یملع کرادم هاگشناد یزکرم هناخباتک و

عمج اه هدش یروآ دنا

. رد تسا نیا رب ضرف

نایاپ هک یتروص همان

هاگشناد رد یگدنز تیفیک هب عجار یوق یقیقحت راک ای حطس زا جراخ یاه

نآ هب یسرتسد ناکما و هتفرگ ماجنا نارهت رهش نایاپ نیا زا جرختسم تلااقم ،درادن دوجو اه

-

همان دشاب دوجوم روشک یشهوژپ یملع تلااقم تیاس رد یقیقحت یاهراک ای اه .

نایاپ رب هولاع همان

هاگشناد حطس رد هتفرگ ماجنا یقیقحت یاهراک و اه رگید یکی روشک یاه

یم یشهوژپ یملع تلااقم یگدنز تیفیک هنیمز رد تاعلاطا یروآدرگ مهم عبانم زا دشاب

. رب

هدیکچ ای ناونع اب هک یتلااقم یمامت ساسا نیمه

"

رد روشک ربتعم تیاس ود رد

ینعی یشهوژپ یملع تلااقم هنیمز وSid

Magiran3

عمج هدوب دوجوم دش یروآ

. تلااقم سپس

عمج یروآ دیدرگ فذح یرارکت دراوم و دش هداد قیبطت رگیدکی اب تیاس ود زا هدش .

هلحرم رد

نایاپ اب هدش هیهت تلااقم هعومجم دعب همان

هاگشناد حطس رد هتفرگ ماجنا یقیقحت یاهراک و اه -

نایاپ ای یقیقحت یاهراک هک یتلااقم و دش هداد قابطنا روشک یاه زا زین هدوب دوجوم اهنآ همان

هعومجم دیدرگ فذح تلااقم .

عومجم رد 11

نایاپ بلاق رد هدش رشتنم راک حرط ،همان

رد هتفرگ ماجنا یتاقیقحت یاه

دادعت هک دیدرگ یروآدرگ یشهوژپ یملع تلااقم و هاگشناد حطس 111

بلاق رد هدش رشتنم راک

ینعی نآ یقبام و یتاقیقحت یاهراک و یشهوژپ یملع هلاقم 511

نایاپ بلاق رد راک ن

هما ماجنا اه

هاگشناد حطس رد هتفرگ دوب اه

. یاهرازفا مرن زا قیقحت نیا رد و SPSS

EXCEL

یارب زین

تسا هدش هدافتسا تاعلاطا لیلحت .

هتفای اه

فلا ) حطس ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم یدنب

سانشراک حطس جنپ هب ناریا رد یگدنز تیفیک هنیمز رد هدش ماجنا تاعلاطم هلاقم نیا رد ،ی

هتسد یشهوژپ یملع تلااقم و تاقیقحت و صصخت قوف ،یرتکد ،دشرا یسانشراک هدش یدنب

تسا . تیفیک تاعلاطم و سناسیل قوف لداعم یمومع یکشزپ عطقم رد هدش ماجنا یاهراک

. یناشن هب http://bank1.irandoc.ac.ir

. یناشن هب http://www.sid.ir

. 3

یناشن هب http://www.magiran.com

(13)

883

تسا هدش دادملق یرتکد لداعم صصخت عطقم رد یکشزپ یگدنز .

هعلاطم نیا زا لصاح جیاتن

هرامش لودج رد هک (

) ارا یم ناشن ،هدش هئ زا شیب تلایصحت حطس ظاحل هب هک دهد

85

تسا هدش ماجنا دشرا یسانشراک عطقم رد یگدنز تیفیک تاعلاطم دصرد .

تاعلاطم یلصا شخب

یم یشهوژپ یملع تلااقم و تاقیقحت هب طوبرم یگدنز تیفیک زا یمین زا شیب عقاو رد هک دشاب

عمج تاعلاطم مهس تیفیک هنیمز رد هدش یروآ

هداد صاصتخا دوخ هب ار هلاقم نیا رد یگدنز

تسا . هرامش لودج رد (

) حطس هدش نایب یتاعلاطم هزوح هب هجوت اب یگدنز تیفیک تاعلاطم یدنب

تاعلاطم زا دعب یرتکد عطقم رد هتفرگ تروص تاقیقحت نیرتشیب لودج نیا هب هجوت اب هک تسا دراد صاصتخا داصتقا و تیریدم تاعلاطم هب یکشزپ و یلیلحت دربراک و تیمها زا یکاح هک

هزوح نیا تاقیقحت رد یگدنز تیفیک هزاس یتسایس یم یتاعلاطم یاه

دشاب .

هرامش لودج 5

: حطس یتاعلاطم هزوح بسح رب ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم یدنب

تاعلاطم حطس

هزوح یتاعلاطم

نایاپ همان یلیصحت یاه یملع تلااقم و تاقیقحت

وژپ

یشه صصخت قوف یرتکد یسانشراک

دشرا یسانشراک

3 1 8 96 1 تیریدم و داصتقا

5 1 1 9 1 یعامتجا مولع

9 1 1 و یتیبرت مولع

یسانشناور

9 1 8 1 یندبتیبرت

1 1 9 ییاضف و یطیحم

536 5 18 1 یکشزپ

111 5 51 86 6 عمج

ب ) گدنز تیفیک تاعلاطم دنور ناریا رد ی

یم ناشن ناریا رد یگدنز تیفیک هنیمز رد هدش ماجنا تاعلاطم یسررب نیا هب هژیو هجوت هک دهد

ههد لیاوا هب روشک یملع تاعلاطم رد صاخ یتاقیقحت هزوح کی ناونع هب نآ دورو و هزاس

(14)

، زيیاپ 8338

311 یم زاب ددرگ . هفلوم ههد نیا زا شیپ ات ددعتم تاقیقحت رد یگدنز تیفیک فلتخم یاه

ی

هتفرگ رارق هدافتسا دروم یمن یلو دنا

هفلوم نیا ناوت دادملق یگدنز تیفیک هزاس ناونع هب ار اه

درک . هفلوم هکنیا لیلد هب شخب ششوپ تیلباق هدش هتفرگ راک هب یاه

تیفیک هزاس فلتخم یاه

دنرادن ار یگدنز .

هرامش رادومن رد هک ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم دنور (

) اد ناشن هدش هد

ار اهنآ هدیکچ ای یعوضوم ناونع یگدنز تیفیک هزاس هک ییاهراک نیتسخن هک تسا نآ زا یکاح یم لماش لاس هب طوبرم دوش

31 تسا . لاس زا 31 لاس ات 316 اس کیکفت هب ل

یاه

تسا رییغت لاح رد یناسون تروص هب هدش ماجنا تاعلاطم دادعت ،ینامز هزاب نیا رد فلتخم .

اب

هجوت لاس رد هتفرگ تروص تاعلاطم دودحم دادعت هب یم ینامز هزاب نیا فلتخم یاه

تفگ ناوت

یمن دیدش و رادانعم رادومن تاناسون نازیم هک دشاب

. لاس رد 31 نیزاغآ لاس ناونع هب

دادعت ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم

ییاسانش هلاقم نیا رد یعوضوم ناونع نیا اب قیقحت

نیا هک هدش تشذگ زا دعب دادعت

1 لاس رد لاس 316

هب یم دروم دسر . رگید ترابع هب

تسا هدوب یئطب و دنُک هرود نیا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم تاناسون و دشر .

زا رظنفرص

لاس کدنا تاناسون یم هیلوا یاه

تیفیک هنیمز رد هتفرگ ماجنا تاعلاطم یلک دنور هک تفگ ناوت

نایاپ ات ناریا رد یگدنز لاس

388 لاس رد و هتشاد یدوعص ریس 386

هدش یکدنا تفا راچد

لاس رد و 361

تسا هتفرگ دوخ هب یدوعص ریس هرابود .

عوضوم نوزفا زور تیمها هب هجوت اب

هخاش هب نآ دورو و یگدنز تیفیک یم راظتنا ،یملع فلتخم یاه

تاعلاطم یدوعص دنور هک دور

لاس یارب یگدنز تیفیک زین یتآ یاه

دشاب هتشاد همادا .

هرامش رادومن (

) هدافتسا اب ار تملاس و یکشزپ شخب رد یگدنز تیفیک تاعلاطم دنور هک ،

هداد زا یم ناشن دمباپ رد دوجوم یاه ناونع اب هدش ماجنا تاعلاطم نیلوا هک تسا نآ زا یکاح دهد

لاس هب اکیرمآ رد تملاس یلم هسسوم رد یگدنز تیفیک هدیکچ ای یعوضوم 699

یم زاب ددرگ .

هرامش رادومن اب رادومن نیا هسیاقم (

) هزوح رد یگدنز تیفیک تاعلاطم دنور هک فلتخم یاه

یم ناشن ار ناریا رد یملع ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم عورش رد ینامز ریخأت رگنایب دهد

تسا . نز تیفیک هب طوبرم تاقیقحت نیتسخن هدمآ تسد هب تاعلاطا زا هدافتسا اب رد ناریا رد یگد

لاس 31 ینعی یسمش یرجه 663

دودح رگید ترابع هب هتفرگ ماجنا یدلایم 1

ریخأت لاس

دوجو اکیرمآ رد تملاس یلم هسسوم هب تبسن ناریا رد یگدنز تیفیک تاعلاطم عورش رد ینامز دراد .

(15)

818

یم اهنآ یدوعص دنور رادومن ود ره کارتشا ادومن ود ره رد رگید ترابع هب دشاب

نامز یط ر

تسا هدش هدوزفا یگدنز تیفیک هنیمز رد هدش ماجنا تاعلاطم دادعت رب .

هرامش رادومن 5

: یاهلاس كیکفت هب ناریا رد یگدنز تیفیک هنیمز رد هدشرشتنم یاهراک دادعت

فلتخم

ههد لیاوا زا 381

تفای شیازفا یرادانعم لکش هب ناریا رد یگدنز تیفیک هزاس هب هقلاع

ا یکی هک یم ار نآ لیلاد نیرتمهم ز هزوح شیپ زا شیب دورو ناوت

ثحب هب یملع فلتخم یاه -

تسناد یگدنز تیفیک هب طوبرم یاه .

ههد رخاوا زا 311

زا یگدنز تیفیک هب طوبرم ثحابم

هتشر راصحنا هزوح و دش جراخ یسانشناور و یکشزپ یاه

مولع صخلااب یملع رگید یاه

ک دنتفای ار تصرف نیا یعامتجا صخاش رد رییغت اب ه

هفلوم و اه هاگدید یگدنز تیفیک یاه

دنیامن هئارا هزاس نیا هب تبسن یدیدج .

ج ) هزوح رد یگدنز تیفیک تاعلاطم دنور ناریا رد یملع فلتخم یاه

،یکشزپ یلک هتسد شش هب ناریا رد یگدنز تیفیک هنیمز رد هدش ماجنا تاعلاطم هلاقم نیا رد ب تیبرت ،ییاضف و یطیحم تیریدم و داصتقا و یعامتجا مولع ،یسانشناور و یتیبرت مولع ،یند

تسا هدش میسقت .

هزوح یاهراک دادعت و یملع فلتخم یاه کیکفت هب اهنآ رد هدش ماجنا

لاس هرامش لودج رد فلتخم یاه (

) تسا هدش هداد ناشن .

(16)

، زيیاپ 8338

هرامش لودج 5

: هزوح رد یگدنز تیفیک هنیمز رد هدش ماجنا تاعلاطم دادعت هب فلتخم یتاعلاطم یاه

لاس كیکفت هعلاطم ماجنا یاه

ماجنا لاس هعلاطم

یتاعلاطم هزوح

عمج و داصتقا

تیریدم

مولع یعامتجا

و یتیبرت مولع یسانشناور

تیبرت -

یندب

و یطیحم

ییاضف یکشزپ

31 1 1 6 1 1

313 1 1 9 1 1 1 9

31 1 3 1 1 1 5

315 1 1 1 1 1

319 1 1 1 1

311 1 9 1 1 3 1

318 1 3 1 1 6

316 1 1

381 1 3 1 1

38 1 1 1 5

38 1 1 3 31

383 1 1 3 6

38 3 1 36 91

385 1 9 5 68

389 8 1 1 51

381 9 1 9 3 9 1 88

388 9 9 6 9 39

386 3 1 3 5 86

361 6 1 3 1 1 6

عمج 11 61 1 5 813 11

یکشزپ نایاپ بلاق رد هک تسا یتاقیقحت یکشزپ تاعلاطم زا روظنم رد یقیقحتراک و هلاقم ،همان

هتشر کشزپناور ،یزاسوراد ،یکشزپنادند ،یکشزپ یاه ریاس و تشادهب ،ییامام ،یراتسرپ ،ی

هتشر تسا هدش ماجنا اهنآ اب طبترم یاه .

هرامش لودج (

) نیا ماجنا دنور هک تسا نآ زا یکاح

یاهلاس هلصاف رد تاعلاطم 31

لاس نایاپ ات 361

یدوعص ریس ،کدنا تاناسون زا غراف

(17)

813

تسا هتشاد .

یفیک هنیمز رد هدش ماجنا یاهراک یناوارف نیرتشیب یکشزپ تاعلاطم رد یگدنز ت

لاس هب طوبرم 389

یم دعب هب دشاب

. لاس رد 389 ینعی نآ زا لبق لاس هب تبسن 385

دادعت

تفای شیازفا ربارب ود زا شیب هب یکشزپ هزوح رد هدش ماجنا یاهراک .

ماجنا یاهراک دیدش دشر

لاس هلصاف رد یکشزپ هزوح رد هدش یاه

385 و 389 دومن رد یبوخ هب هرامش را

( 3 ) نایامن

تسا . ناشن رادومن ،نیا رب هولاع ثحابم هب ناریا رد یکشزپ تاعلاطم نوزفازور هجوت هدنهد

تسا یگدنز تیفیک .

یعامتجا تیبولطم یانعم اب رتشیب یگدنز تیفیک هزاس ،یکشزپ شخب رد

تسا طابترا رد .

یم فیرعت یعامتجا تیبولطم ترابع اب یتقو یگدنز تیفیک یوق ،دوش

اب ًا

هناشن ای ینامسج یاهتیدودحم تسا طابترا رد رامیب دارفا یرامیب یاه

. یارب رامیب دارفا ییاناوت

شخب دوبهب تیلاعف قیرط زا هعماج رد رادانعم تکراشم لیبق زا شیوخ یگدنز فلتخم یاه

شقن ماجنا ای دیفم رارق یسررب دروم یگدنز تیفیک زا فیرعت نیا رد یعامتجا دنمشزرا یاه

یم دریگ . همانشسرپ زا یکشزپ هزوح تاقیقحت رتشیب رد نیا رب هولاع یبایزرا یارب درادناتسا یاه

صخاش و هدش هدافتسا نایوگخساپ یگدنز تیفیک اب هسیاقم رد هزوح نیا رد هتفر راک هب یاه

یم رتدودحم یعامتجا مولع هزوح دشاب

.

هرامش رادومن 3

: ز رد هدشرشتنم یاهراک دادعت كیکفت هب یکشزپ تاعلاطم رد یگدنز تیفیک هنیم

فلتخم یاهلاس

(18)

، زيیاپ 8338

ییاضف و یطیحم

هرامش لودج رد هک ییاضف و یطیحم یتاعلاطم هزوح (

) رد نآ زا هدش رشتنم یاهراک دادعت

لاس کیکفت هب یگدنز تیفیک هنیمز هتشر لماش هدش رکذ فلتخم یاه

و ایفارغج یلیصحت یاه

هخاشریز یرامعم ،نآ یاه یم تسیز طیحم و یزاسرهش و

دشاب . هداد زا یکاح هدمآ تسدب یاه

زا یگدنز تیفیک هدیکچ ای یعوضوم ناونع اب هزوح نیا رد هدش ماجنا تاعلاطم هک تسا نآ لاس 316 تسا هتشاد یناسون رُپ تارییغت و هدش عورش .

هدش ماجنا تاعلاطم یاوتحم هسیاقم

لاس یط هزوح نیا رد یم ناشن ریخا یاه

صخاش دادعت رب هک دهد نآ یاه

شجنس یارب اه

تسا هدش رتکیدزن یعامتجا دعُب زا یگدنز تیفیک هعلاطم تمس هب و هدش هدوزفا یگدنز تیفیک .

یندب تیبرت

هخاشریز و یندب تیبرت یلیصحت هتشر هزات هب نآ یاه

تاقیقحت رد ار یگدنز تیفیک عوضوم یگ

هداد رارق رظن دم دوخ دنا

. تیبرت هزوح هزوح هب تبسن یندب

نیا رد هک یتاعلاطم رگید یاه

هدش فیرعت قیقحت هزوح هب تبسن نینچمه دراد یرتمک هخاش ریز ،دنا

اب رتمک رگید یاه

هفلوم ریاس زا رتمک زین هزوح نیا رد هدش ماجنا یاهراک دادعت اذل دراد طابترا یگدنز تیفیک یاه

هزوح یم یتاعلاطم یاه دشاب

. اب دوجو نیا اب لاس رد هدش ماجنا یاهراک دادعت هب هجوت

ریخا یاه

یم تروص هزوح نیا رد یگدنز تیفیک تاقیقحت زا یرتشیب دادعت هدنیآ رد هک تشاد راظتنا ناوت