هعسوت
،ینیرفآراک رود
ۀ 7
، رامش ۀ 2
، ناتسبات 3131
، زا ص 262 - 277
اسانش یی و ولوا ی ت دنب ی لماوع ا ی داج شوخ ة تعنص ی ارف شور زا هدافتسا اب ی
دن
لحت ی ل هکبش ا ی :هعلاطم دروم(
ةشوخ تعنص ی امرخ ی ناوارس )
رقاب
1درک
، لا ی سا شاخ
2ی
3 . شناد ی را ۀدکشناد دم ی ر ی ت
، س هاگشناد ی
ناتس ناتسچولب و
2 . وجشناد ی سانشراک ی دشرا دم ی ر ی ت ناگرزاب ی
، س هاگشناد ی
ناتس ناتسچولب و
رات ی خ رد ی تفا : 32 / 52 / 32
رات ی خ ذپ ی شر : 21 / 57 / 31
کچ ی هد
رد ور ی اهدرک ی داصتقا تلاوحت هب طوبرم ی
تعنص و ی اهتنا رد ی ب نرق ی متس غت یی تار ساسا ی و
مع ی ق ی هداد خر و
ةعسوت تعنص ی نتبم ی رب هشوخ اه
، هب ناونع ی ک ژتارتسا ی ون ی ن دروم هجوت
همانرب ر ی ناز و س ی تسا ناراذگ اهروشک ی تعنص ی .تسا هتفرگ رارق هعسوت لاح رد و فده
زا
نیا شهوژپ ییاسانش و
تیولوا یدنب لماوع داجیا شوخ ة تعنص ی امرخ ی ناوارس تسا . ا نی
دربراک عون زا شهوژپ ی
مک شور هب و ی
صوت لکش هب و یفی
- یشیامیپ رد ةقطنم ناوارس ماجنا
.تسا هدش هنومن
یریگ تواضق شور هب ی
تسا و ةعماج یرامآ نیا شهوژپ 26 رفن زا ناگربخ
لماش(
ناداتسا و اک ناسانشر ) ةشوخ یتعنص یامرخ اوارس ن دنتسه . ارب ی اسانش یی لماوع داجیا
هشوخ زا تاعلاطم هناخباتک
یا و شور فلد ی اب مه یرای هورگ هربخ و یارب دعت لی لماوع زا
زجت ی ه و لحت ی ل رامآ ی اب کمک مرن رازفا
spss19
هدافتسا دش . نوچ ضعب ی لماوع اب ی دک ی رگ
گتسباو ی
،دنتشاد اب هدافتسا زا نکت ی ک ارف ی دن لحت ی ل هکبش ا ی هب سررب ی مها ی ت بسن ی ا ی ن لماوع
هتخادرپ دش و اب کمک مرن رازفا سدرپوس ی نژ ولوا ی ت دنب ی ا ی ن لماوع تروص تفرگ . اتن جی
ناشن داد هفلؤم اه ی زکرمت فارغج یا یی و تاطابترا ب
ی ن هاگنب اه ب ی رتش ی ن رتمک و ی ن لماوع ای داج
شوخ ة تعنص ی امرخ ی ا ی ن هقطنم دنتسه .
هژاو اه ی لک ی د ی داجیا : ةشوخ تعنص
،ی ةشوخ تعنص
،ی فلد شور
،ی ناوارس
، دنیارف لیلحت
هکبش یا
* ون ی ۀدنس لوئسم : نفلت
: 53321755720 Email:Elyas.khashi@gmail.com
270
همدقمامت ی ل هب عسوت ة تعنص ی بم نت ی رب هشوخ ی ک ی زا لدم اه ی ون ین ی تسا هک رد هد ة داتشه دروم
هجوت س ی تسا ناراذگ و همانرب ر ی ناز روشک اه ی تعنص ی و رد لاح هعسوت رارق هتفرگ تسا .
هشوخ اه ی تعنص
3ی انص عمجت ی
ع قر و راکمه ی
ب رد ی ک قطنم ة هکبش هدش هب تروص تاطابترا
دومع ی و قفا ی لماش پ ی اهدنو ی کرتشم و
وق ی هضرع دننک ۀ رخ ی د را و کتم ی
، م ؤ تاسس
داصتقا ی صصختم دنتسه
(Stimson, 2006, PP. 53-104)
.
اب هجوت هب هکنیا هزورما تعنص یزرواشک شقن
یرثؤم رد هعسوت و تفرشیپ یداصتقا
اهروشک دراد
، نیا ثحب رد ناریا زین اب دی اب تیدج یریگیپ دوش . اب داجیا شزرا هدوزفا رد2
تلاوصحم یزرواشک
رد بلاق ةشوخ تعنص ی هب هارمه دوبهب شور اه ی هتسب دنب ی زوت و ی ع داوم
اذغ یی م ی ناوت نمض لااب ندرب لم دمآرد ی رد اتسار ی مأت ی ن ن ی اهزا ی ذغت ی ه ا ی هعماج ماگ رثؤم ی
تشادرب . ناریا اب دیلوت 25 دصرد زا یامرخ ناهج نیمود دیلوت دننک ۀ ا گرزب نی رامش هب لوصحم
م ی دور
(Hajian, 2010, P, 172)
و امرخ اب صاصتخا نداد
15 دصرد زا تارداص رابکشخ
و
35 دصرد زا تارداص ریغ
یتفن هب دوخ یاج هاگ یمهم رد داصتقا یزرواشک دراد
( رامآ هیاپ یا
نامزاس عیانص و نداعم و ناگرزاب
،ی ).1390
تشک لخن مهم رت نی غاب لوصحم ی
رد رسارس
س ناتسا ناتسی هدنکارپ تروص هب ناتسچولب و تسا
و ب نیرتشی حطس ریز تشک امرخ ی روراب
روشک اب 37 دصرد هب ناتسا ناتسیس و ناتسچولب قلعت
دراد هک رد ةقطنم ناوارس تروص هب
غاب یاه عیسو و تسدکی تشک
و هعسوت ادیپ هدرک سا ب .ت ا هجوت هب رامآ نامزاس داهج
زرواشک ی ناتسا ناتسیس و ناتسچولب
، حطس ریز تشک ناتسلخن اه ی روراب و نازیم دیلوت امرخ
رد ناتسا یارب لاس یعارز 3103 - 3135 هب بیترت 11 / 11713 و راتکه 3 / 377337 هک هدوب نت
ا زا نی م نازی مهس ةقطنم ناوارس زا حطس ریز تشک و نازیم دیلوت هب بیترت 12 دصرد
( 23 / 35637 و )راتکه 13
( دصرد 60771 )نت تسا هک د ر ب نی مه ة قطانم امرخ زیخ ناتسا ماقم
لوا ار هب دوخ صاصتخا هداد
سا ( ت مانرامآ ة نامزاس داهج یزرواشک ناتسا
ناتسیس و
ناتسچولب ،
3135 ).
تشک امرخ تعارز و یکی
زا ز ری شخب یاه زرواشک ی هب رامش یم دور هک
یاراد لیسناتپ یاه داصتقا ی رد ،ناوارس ناتسا تح و ی روشک تسا . اب هجوت هب هکنیا امرخ رد
1. Industrial Clusters
2. Value Chain
اسانش یی ولوا و ی ت دنب ی ا لماوع ی داج تعنص ةشوخ ی
زا هدافتسا اب
249
...اهروشک ی یجراخ رتمک هب تروص هزات و بلغا تروص هب همین
کشخ و رف ا رو ی هدش فرصم
م ی دوش و هولاع رب نیا هنلااس دودح 15 - 75 دصرد زا لوصحم امرخ
تحت ناونع تاعیاض زا
نیب م ی دور
، اب داجیا عیانص یلیدبت رف و ا رو ی رد هشوخ بلاق م
ی ناوت نمض شهاک تاعیاض زا
قیرط شزرا یشیازفا نآ زرا ب یرتشی ب ه تسد وآ در .
هچرگا شهوژپ یاه ز یدای بدا رد تای داجیا ةشوخ یزرواشک ماجنا
هدش
،تسا نونکات
قحت قی عماج ی ۀرابرد یگنوگچ یراذگریثأت
لباقتم ا نی و لماوع هبتر
یدنب نآ اه تروص هتفرگن
تسا . هبتر دنب ی ا ی ن لماوع م ی دناوت وگلا یی نشور و قطنم ی رد مهف و لحت ی ل لئاسم انص ی ع
دبت یل ی و زرواشک ی هقطنم هئارا نک د و دم ی نار و همانرب ر ی ناز ار ارب ی مادقا اه ی و دنمفده
اب طابترا رد راذگرثا ای
ن هاگنب اه ی را ی
؛دناسر نچمه ی ن هاگنب نابحاص هب اه
رد زکرمت رب
مادقا اه ی لک ی د ی و مرها ی ارب ی تسد ی با ی هب دشر و اقترا ی درکلمع کمک دنک
؛ زا ا ی ن ور رایسب
یرورض تسا
هک ةشوخ یتعنص امرخ رد یا ن شخب زرواشک ی داجیا
؛دوش ارچ هک تاناکما
هوقلاب ا ی ارب ی کشت لی هشوخ دراد و ی یک اهراکهار زا ی
ةعسوت یتعنص تسا .
شسرپ یاه شهوژپ
بسانتم اب چ چرا بو رظن ی شهوژپ شسرپ یاه شهوژپ دنترابع زا :
3 . لماوع لک یدی رثؤم رب جیا دا ةشوخ یتعنص یامرخ ناوارس
؟دنمادک
2 . هبتر یدنب نیا ا رد لماوع داجی
ةشوخ یتعنص امرخ ناوارس هنوگچ
؟تسا
رورم ی رب بدا ی تا و پ ی ش ی ن ة قحت ی ق
صوصخرد یگنوگچ
داجیا هشوخ رد یاهروشک فلتخم
و یارب عیانص نوگانوگ هچرگا
یتاکرتشم دوجو
دراد اما وگلا ی ی
،صاخ یمومع و کرتشم یارب سیسأت هشوخ هک اهج ن لومش
دشاب و رد یمامت یاهروشک ایند
تیلباق دایپ ه یزاس هتشاد دشاب دوجو درادن .
هشوخ اه عقاو رد نامه
مکارت فارغج یا یی تکرش اه ی هب مه طبترم
، هضرع ناگدننک
صصخت ی
، هئارا ناگدنهد
،تامدخ هاگنب
اه ی انص ی ع طبترم و اهداهن ی راکمه رد هزوح اه ی
صاخ دنتسه هک هولاع رب تباقر اب ی دک ی رگ راکمه ی ن ی ز م ی ننک د
(porter, 1990)
. طابترا
نورد ی ا ی ن هاگنب اه شهاک دنهد ۀ زه ی هن اه و هست ی ل دننک ۀ سرتسد ی هب هداهن
،اه شناد و روانف ی
225
لوت ی،د اهرازاب ی و شورف مأت
ی ن ن ی اهزا ی رتشم ی تسا د(
ی ن دمحم ی
، 3102 ) )هشوخ( نآ رد و
هاگنب صصخت و یهاگنب نیب تراجت اه
یگمشچ ر تسا (
Altenburg, 1999, pp. 1693-
).1713
ای داج هشوخ اه هب ود تروص شوجدوخ و
ماظن دنم تسا . هشوخ اه ی شوجدوخ هشوخ
اه یی
دنتسه هک رب رثا زکرمت شوجدوخ اهروتکاف
ب ه دوجو هدمآ دنا . (
Chiaroni, 2006, pp. 1064-
(1076
. رتروپ رد قحت ی ق ی رد هک 355 هب قلعتم تکرش 35
روشک ماجنا داد تن ی هج گ تفر هک
راهچ لماع لصا ی ثعاب ا ی داج ی ک زم ی ت تباقر ی ارب ی ی ک ن حا ی ه ی ا روشک م ی دوش . لوا ی ن لماع
،
روتکاف ارش ی ط ی ی ا ه نام دادعتسا و سناتپ ی ل حان ی ه تسا . لماع دعب ی اضاقت ی رتشم ی نا لحم ی
تسا . لماع د ی رگ لدم ساملا
،رتروپ انص ی ع تشپ ی ناب ی تسا و رخآ ی ن لماع ژتارتسا ی
، راتخاس و
تباقر تسا
(Porter, 1990)
. رفآراکرانک رد ین
ی
، ا ی داج هشوخ هب روآون ی ن ی ز جاتحم تسا
.(Maskell, 2001, pp. 921-943)
رد اهن ی ت رگا رد نآ حان ی ه هشوخ ا ی لاعف لاح رد ی
ت دشاب
،
ای داج هشوخ ا ی هباشم ار سب ی را لکشم م ی دزاس
، هب هنوگ ا ی هک لامتحا لکش گ ی ر ی هشوخ سب ی را
اپ یی ن م ی آ ی د
.(Bresnahan, 2001, pp. 835-860)
رب ساسا ی هتفا اه ی
(2002) Yamawaki
، هک رد دروم 37 شوخ ة تعنص ی
،تسا هدوب نپاژ
اهروتکاف ی فلتخم ی زا هلمج ارش ی ط رات ی خ ی
، دوجو انص ی ع گرزب پ ی ش ی
،ن دوجو انص ی ع تشپ ی
،ناب
دوجو انص ی ع طبترم رد حاون ی فارغج یا یی دزن ی شهاک،ک زه
ین ة لمح و
،لقن س ی تسا اه ی
هقطنم ا ی تلود اه ژولونکت لاقتنا و ی
و رد قحت ی ق دارماش ی ( 3102 ) امرس ی ة ناسنا ی ثعاب
پی اد ی ش ی ا قت و ی ت هشوخ اه ی تعنص ی لحم ی م ی دنوش . دوجو هاگنب اه ی داصتقا ی رد ضرع و
لوط ی دک ی
،رگ دوجو اهداهن ی لم ی و لحم ی گنهامه هدننک
و طابترا
،هدنهد دوجو ناوق ی ن و
تاررقم هست
ی ل دننک ۀ طابترا زا لماوع م ؤ رث رب ا ی داج هشوخ اه ی تعنص ی هدوب دنا ادرماش(
ی
،
3102 ).
ةشوخ تعنص ی امرخ ی ناوارس
رد ور بوچراچ ی
درک عسوت ة هشوخ ا ی
، ةمه هشوخ اراد اه ی مها ی دنت
؛ هب اما دب روط ی ه ی مهس و
ره شقن ی ک زا هشوخ اه ی تعنص ی داصتقا رد هقطنم
ا ی لم و ی اس زا توافتم ی
ر هشوخ اه تس
.
ةقطنم ناوارس
، هک لماش هس ناتسرهش
،ناوارس بیس و ناروس و ناتسرهم
،تسا شیب زا 75
اسانش یی ولوا و ی ت دنب ی ا لماوع ی داج تعنص ةشوخ ی
زا هدافتسا اب
251
...ناوارس یامرخ یتعنص هشوخ هعسوت و داجیا
زکرمت ییایفارغج یرهش کچوک دعب
هیحان رد بیقر هشوخ دوبن هوبنا دیلوت سایقم زا یشان یاه هفرص
لماوع رازاب ندش یصصخت هقطنم رد یوق و ورشیپ یاه تکرش دوجو
طیارش اضاقت یجراخ و یلخاد رازاب هزادنا
یجراخ رازاب زا هلصاف یلخاد و یجراخ رازاب زادنا مشچ یجراخ رازاب رد روضح عناوم و تیدودحم
یموب یاضاقت
تاطابترا هاگنب نیب
اه اه تکرش یراکمه
اه هاگنب تباقر تاعلاطا نایرج
تخاس ریز ناگدننک نیمات و نابیتشپ عیانص
تعنص تسایس یطابترا تخاس ریز /
لقن و لمح
یتاقیقحت زکارم /
اه هاگشناد اهداهن
یژتارتسا تکرش
اه / راتخاس تیریدم ییاناوت و تیلباق
اه تکرش یاراد راتخاس اه تکرش یژتارتسا هشوخ داجیا رب یجراخ تاریثات
روتکاف یطیحم یناسنا عبانم
یعیبط عبانم هیامرس یژولونکت
عون امرخ دراد ا زا هک نی دادعت 32 - 25 مقر ب ه روط هدمع تشک و دیلوت یم دنوش و شزرا
یراجت دنراد . هدمع نیرت مقر یراجت یامرخ هقطنم زا ظاحل حطس ریز تشک دیلوت یامرخ
یتفاضم تسا . اب هجوت هب رامآ نامزاس داهج یزرواشک ناتسا
حطس تشکریز ناتسلخن
یاه
و روراب رادقم دیلوت امرخ رد ناوارس رد نیب مه ة امرخ قطانم زیخ
ناتسا ماقم لوا ار هب دوخ
صاصتخا هداد
تسا
؛ اب ا ی ن لاح عوضوم عسوت ة تعنص هشوخ ی
شور دوبهب و اه
ی انص ی ع دبت یل ی
لع ی مغر مها ی ت نآ رد ا ی نار لوقم ة رقت ی
ًاب دج ی د ی زونه هک تسا نآ
روط هک اش ی ةتس شخب
زرواشک ی امح تسا ی
ت اده و ی ت هدشن تسا
(Nori, 2007, pp. 161-177)
.
رب ساسا تاعلاطا هقطنم
ا ی لصاح زا علاطم ة می ناد ی ( روضح ققحم هب تدم هس هام رد
هقطنم ) و نچمه ی ن ب ه گراک ی ر ی شور فلد ی اب هدافتسا زا مانشسرپ ة زاب و بحاصم ة روضح ی اب
تسد ناراکردنا اهداهن
ی فلتخم طبترم اب عوضوم شهوژپ و علاطم ة عبانم
،دوجوم مهم رت ی ن
فادها ا ی داج شوخ ة تعنص ی بسانتم اب هقطنم ییاسانش دش
. زا اجنآ هک یخرب زا نیا لماوع اب
رگیدکی یناشوپمه
،دنراد نآ اه اب رگیدکی بیکرت
و رد بلاق شش روتکاف هب ناونع لماوع
یلک رثا راذگ رب کش ل یریگ شوخ ة یتعنص رد کی بوچراچ یفرعم
هدش دنا .
راومن
1 . لدم یلیلحت شهوژپ : اوع م ل داجیا شوخ ة یتعنص یامرخ ناوارس
رب ا ی ن ساسا 6 لماع لصا ی بدا هب دانتسا اب و ی
تا قحت ی ق فلد شور زا هدافتسا و ی
26 ز ی ر
اع لم ت أث ی راذگر رب ا ی داج شوخ ة تعنص ی اسانش یی هدش لودج رد هک ی
ک هدش هداد ناشن دنا
.
داجیا هشوخ زکرمت ییایفارغج
طیارش اضاقت
تاطابترا اه هاگنب نیب یژتارتسا
/ راتخاس تخاسریز
لماوع یطیحم
222
لودج 1 حرطم لماوع دروم رد تاحیضوت . داجیا رب راذگریثأت لماوع ناونع هب هدش
یتعنص ةشوخ
فلا : صخاش زکرمت فارغج ی ا یی
زا زاغآ پ ی اد ی ش موهفم
،هشوخ زکرمت فارغج یا یی ءزج رصانع لصا ی هشوخ هب رامش هتفر تسا . دوجو
عبانم بط ی ع ی
، شهاک زه ین ة تسد ،هلدابم ی
با ی هفرص هب اه ی داصتقا ی شان ی زا لوت ی د
،هوبنا تلوهس ت صصخ ی
ندش لماوع زا رازاب وق
ی مها ی ت زکرمت فارغج یا یی رد ا ی داج شوخ ة تعنص ی دنتسه .
1 دعب کچوک رهش ی Bagnasco & Trigilia, 1984
2 دوبن شوخ ة قر ی ب حان رد ی ه Seeley, 2005
3 هفرص اه ی شان ی زا قم ی سا لوت ی د هوبنا Porter, 1990
4 صصخت ی ندش رازاب لماوع Marshall, 1920Chiaroni, 2006
5 دوجو تکرش اه ی پ ی ورش و وق ی رد هقطنم Jacob & De Long , 1996 Isbasoiu, 2007
ب : ارش صخاش ی
ط اضاقت
یکی زا ییازجا هک لدم فورعم رتروپ رب نآ زکرمت یم دنک ارش طی تساضاقت هک
هب اهرازاب ی لوصحم
گتسب ی و .دراد تق ی رتشم ی نا م ضاقت ی می ناز اش ی نا هجوت ی زا تلاوصحم انص
ی ع فده دنتسه ص ، ان ی ع
فرظ ی ت م دوجو هب ار مزلا ی
روآ .د
1 ةزادنا رازاب لخاد ی و جراخ ی Enright, 2001 Porter, 1990 Isbasoiu,
2007 Porter, 1998 Seeley, 2005
2 هلصاف زا رازاب جراخ ی
3 مشچ زادنا رازاب جراخ ی و لخاد ی
4 دودحم ی ت و عناوم روضح رد رازاب جراخ ی
5 اضاقت ی موب ی
پ : صخاش تاطابترا ب ی ن هاگنب اه
رد شوخ ة تعنص ی
، هاگنب اه و م ؤ تاسس یداصتقا و ریغ یداصتقا کشت ی ل هورگ ی م ی دنهد هک هب تروص
یقفا و یدومع اب رگیدکی رد دنطابترا
، اب رگیدکی یراکمه دنراد و نینچمه اب رگیدکی تباقر م ی دننک .
م ی ناوت تفگ رد تروص ی هک کشت ی ل هشوخ دناوتن ترورض تباقر و راکمه ی رد حطس هقطنم ا ی
، لم ی ی ا
بی ن للملا ی هب دوجو
،دروآ فده کشت ی ل و امح ی ت زا هشوخ ت أ می ن هدشن تسا .
1 راکمه ی تکرش Jacob & De Long , 1996 اه
Ketels , 2004
maskell , 2001
د, ی ن دمحم ی , 1831
Enright , 2001 , اهتکرشتباقر 2
8 رج ی نا تاعلاطا
ج : صخاش ز ی تخاسر
مها ی ت ز ی ر تخاس رد درکلمع داصتقا ی
، تعنص حطس رد هچ و هاگنب حطس رد هچ
، .تسا هدش صخشم
هکبش ا ی زا یاهداهن یلحم یصوصخ و
یتلود هک زا نلاماع یداصتقا قحت زکارم و ی
تاق ی هاگشناد و ی
هک
گنهرف نلاماع زا ی
هشوخ اه ینابیتشپ م ی دننک هب ناونع کی روتکاف مهم رد یسررب هشوخ اه ی یتعنص هب
رامش م ی آی د .
اسانش یی ولوا و ی ت دنب ی ا لماوع ی داج تعنص ةشوخ ی
زا هدافتسا اب
253
...لودج 1 حرطم لماوع دروم رد تاحیضوت . داجیا رب راذگریثأت لماوع ناونع هب هدش
یتعنص ةشوخ
1 نص ای ع تشپ ی ناب و ت أ می ن ناگدننک Marshall , 1920
، Enright , 2001 Porter , 1990,
،
Yamawaki , 2002 ,Isbasoiu , 2007 ،
یتولبار 1383 و
نید یدمحم 1831
2 اهداهن
Seeley, 2005Chiaroni, 2006 تعنصتسایس 3
4 زکارم قحت ی تاق ی هاگشناد/
اه
5 ز ی ر تخاس طابترا ی لمح/
و لقن Seeley, 2005
د : صخاش ژتارتسا ی تکرش / راتخاس
راکشآ تسا هک هاگنب اه بط رصانع یعی رورض و ی ای ازجا ی لصا ی ةدنزاس هشوخ دنتسه
؛ نچمه نی
درکلمع ره هاگنب یعبات زا یژتارتسا اه و همانرب یاه دنلب تدم و تیاده دش ة نآ هاگنب اه تس .
1 لباق ی ت و اناوت یی دم ی ر ی Chiaroni, 2006 ت
2 راتخاس اراد یی تکرش Porter, 1990 kotval,1998Chiaron, 2009 اه
3 تارتسا ژ ی تکرش اه تولبار
ی 1382 ,
4 تأ ثی تار جراخ ی رب ا ی داج Marshall, 1920 هشوخ
ه : صخاش روتکاف حم ی ط ی
رخآ ی ن لماع روتکاف یطیارش )یطیحم(
تسا . روتکاف حم ی ط ی نامه دادعتسا و لیسناتپ هیحان تسا .
1 عبانم ناسنا Marshall, 1920Enright , 2001 ی
2 عبانم بط ی ع Porter,1990Enright, 2001 Marshall,1920 ی
3 امرس ی Chiaroni , 2006Seeley , 2005 ه
4 ژولونکت ی Seeley, 2005
، ارماش د ی , 1831 د, ی ن دمحم ی , 1831
شور یسانش
رد ۀراب شور سانش ی قحت ی ق اب ی د تفگ هک ا ی ن شهوژپ بسحرب روآدرگ ی صوت ،تاعلاطا ی
ف ی -
پی ام ی ش ی و زا رظن فده
، دربراک ی تسا . ارب ی اسانش یی عماج لماوع ز و ی ر لماوع رثؤم رب ا ی داج
ةشوخ تعنص ی زا م ی نا شور اه ی نوگانوگ قحت
ی ق
، شور فلد ی و باختنا اب
هدافتسا زا لحت ی ل
رامآ ی دعت ی ل دش و رد اهن ی ت زا نکت ی ک ارف ی دن لحت ی ل هکبش ا ی ارب ی هبتر دنب ی ا ی ن لماوع
هدافتسا دش هک رد هس هلحرم ماجنا تفرگ .
ةلحرم لوا : رد ا ی ن هلحرم
، شور فلد ی زگرب ی هد هدش هک اب هدافتسا زا مانشسرپ ة و زاب
بحاصم ة روضح ی تروص هتفرگ تسا . تیفیک جیاتن شور فلد ی هب باختنا تسرد میت عجرم
ۀمادا
227
و هورگ نارواد یگتسب دراد ییادف(ناراکمه و ،
1387
)
؛ زا مه ی ن ور اضعا ی جنپ ۀرفن تی م
لحت و حارط ی
رگل ،رگشهوژپ لماش هس
رفن زا ناگربخ هاگشناد س ی ناتس و ناتسچولب و
ی ک زا رفن
ناسانشراک انص رما
ی ع دبت یل ی امرخ ارب ی ا ی ن روظنم توعد دش
؛دن سپس اب تروشم میت
عجرم
هورگ فلد ی باختنا دندش . ای ن هورگ هعومجم ا ی بکرم زا 32 رفن لماش 2 زا رفن ناداتسا و
اضعا ی ه ی تئ ملع ی ۀدکشناد دم
ی ر ی ت س ی ناتس و ناتسچولب
، 2 رفن زا ن ی ور اه ی نامزاس ی و
ارجا ی ی
، نامزاس اه ی داهج زرواشک ی
، انص ی ع و نداعم و تراجت کرهش و اه
ی تعنص ی و 2 رفن
زا ن ی اهور ی تسد ردنا راک رد مز ی ةن شوخ ة تعنص ی امرخ رد نامزاس اه ی داهج زرواشک ی و
انص ی ع و نداعم و تراجت ناتسرهش
اه ی
،ناوارس ناروس
و ناتسرهم دوب
هک گمه ی زا
ناصصختم و
ناسانشراک و
دارفا بحاص رظن رد مز ی ةن شوخ ة تعنص ی زرواشک شخب ی
هقطنم دنا .
کلام ةمتاخ یاهرود یفلد
هئارا ندشن داهنشیپ دیدج زا یوس نارواد ای ققحت شیب زا 66
دصرد قفاوت م ی نا نارواد تسا نب(
ی دا ةعسوت
،ادرف 3102 ا هب هجوت اب .) ی
هکن رد رود موس ره ود
طرش ققحم هدش دوب و تسرهف اهن یی اب تما ی زا لداعم 72 دصرد هب أت یی د نارواد دیسر
، یاهرود
یفلد همتاخ تفای و تسرهف 6 لماع و 26 ز ی ر لماوع هب ناونع ةجیتن ییاهن قیقحت هتخانش دش .
لحرم ة مود : رد ا ی ن هلحرم
، هداد هب هجوت اب اه
ی ب ه تسد هدمآ زا شور فلد ی و لع هب ت دزا ی دا
ز ی ر لماوع ره لماع
، ةمانشسرپ حجرا
ی ت دنب ی هب روظنم دعت ی ل ز ی ر لماوع ره ی ک ا زا ی ن شش
لماع هت ی ه زوت و ی ع
؛دش ز ی ار ةعسوت ز ی ر لماوع عم ره ی را مکت ی ل ندرک مانشسرپ ة جوز ی ربنامز ار
مانشسرپ ندرکرپ رد اطخ دصرد و ة
ازفا ار روکذم ی
ش .داد دهاوخ دحاو
زجت ی ه و لحت ی ل ا رد ی ن
قحت ی ق ناسانشراک و ناگربخ رد
مز ین ة شوخ ة تعنص ی دندوب هک سانشراک کردم ی
سانشراک و ی
هتشر رد دشرا اه
ی سدنهم ی زرواشک ی
،تعارز(
نابغاب ی
، بآ ی را ی دم ) ی ر ی ت ناگرزاب ی داصتقا و
زرواشک ی ب اب ی ش زا 1 هقباس لاس
؛دنتشاد نمض ا ی هکن گمه ی اصصختم زا ن
و ناسانشراک شخب
زرواشک ی هقطنم دنا . ا رد ی ن قحت ی ق
، ارب ی عت یی ن هنومن مجح زا
شور هنومن رادرب ی تواضق ی
هدافتسا هدش
تسا . حرط هنومن رادرب ی تواضق ی غ عون زا ی
ر لامتحا ی رادفده و تسا
،ناراکس(
3105 .) ةمانشسرپ حجرا
ی ت لماوع ا ی ن شهوژپ ب ی ن 26 زوترفن ی ع و 21 همانشسرپ
عمج روآ ی دش .
لحرم ة موس : رد مانشسرپ ة مها مود ی ت بسن ی
، هبتر دنب ی لماوع ا ی داج شوخ ة تعنص ی امرخ ی
ن زا هدافتسا اب ناوارس ظ
ر ناگربخ جنس ی هد .تسا هدش قحت
ی ق رضاح ارب ی هبتر دنب ی ز ی ر لماوع زا
نکت ی ک ارف ی دن لحت ی ل هکبش ا ی هرهب هتسج تسا
؛ ز ی ار ود ز ی ر لماع لباق ی ت اناوت و یی دم ی ر ی ت و
اسانش یی ولوا و ی ت دنب ی ا لماوع ی داج تعنص ةشوخ ی
زا هدافتسا اب
255
...ناوارس یامرخ یتعنص هشوخ هعسوت و داجیا
زکرمت ییایفارغج یرهش کچوک دعب
هیحان رد بیقر هشوخ دوبن هوبنا دیلوت سایقم زا یشان یاه هفرص
لماوع رازاب ندش یصصخت رد یوق و ورشیپ یاه تکرش دوجو
هقطنم
طیارش اضاقت یجراخ و یلخاد رازاب هزادنا
یبایرازاب یناگرزاب
رازاب رد روضح عناوم و تیدودحم یجراخ
یموب یاضاقت
تاطابترا هاگنب نیب
اه اه تکرش یراکمه
اه هاگنب تباقر تاعلاطا نایرج
تخاس ریز ناگدننک نیمات و نابیتشپ عیانص
تعنص تسایس یطابترا تخاس ریز /
لقن و لمح
یتاقیقحت زکارم /
اه هاگشناد اهداهن
یژتارتسا /
راتخاس تیریدم ییاناوت و تیلباق
اه تکرش ییاراد راتخاس اه تکرش یژتارتسا هشوخ داجیا رب یجراخ تاریثات
روتکاف یطیحم یناسنا عبانم
یعیبط عبانم هیامرس یژولونکت
ژتارتسا ی هب تکرش ی
دک ی رگ هتسباو نا د . ةمانشسرپ مها
ی ت بسن ی رد تخا ی را 15 رفن زا دارفا رکذ
هدش رد ةلحرم مود رارق تفرگ .
ارف ی دن لحت ی ل هکبش ا
3ی ار تعاس ی کات و ی اوز ( 3306 ) هعسوت داد دن هک فده نآ دنمراتخاس
ندرک ارف ی دن مصت ی م گ ی ر ی اب هجوت هب ی ک رانس ی و ی تم أ رث لماوع زا ةناگدنچ
لقتسم زا مه دوب .
ای ن نکت ی ک ارف ی دن لحت ی ل هلسلس بتارم ی ار هب ناونع ی ک رازبا مصت ی م گ ی ر ی مدنچ ع ی هرا ب ا
اج ی زگ ین ی اج هب هکبش ی
هلسلس بتارم دوبهب م ی دشخب هک اجنآ زا . رد
شور هکبش ا ی لح
لئاسم ی سررب ی م ی دوش
، هک نآ رد لماوع هلسلس لئاسم دننامه بتارم
ی دنتسه و اهنت ب ی ن ز ی ر
لماوع شهوژپ گتسباو
ی دراد دوجو
، رد ا ی ن تلاح هکبش ار م ی ناوت هب دنچ لئسم ة عرف ی
لکشتم زا حوطس هلسلس بتارم ی هب هنوگ ا ی زجت ی ه درک هک ره حوطس رد گرب ی دنر ۀ هعومجم ا ی زا
عم ی اهرا طوبرم هب ره لئسم ة عرف ی شاب د
(Jharkharia, 2004, pp. 24-36)
.
رد تسخن ی ن ماگ
، ادتبا لماوع ود تروص هب هب
ود مه اب اقم ی هس م ی دنوش
، هب روط ی هک رد ا ی ن
اقم ی هس ارب ی ره ی ک زا توافت اه ی طوبرم هب اقم ی س ة ود ات یی رصانع هباشم د ر ره حطس زا هلسلس
بتارم اب لماع رتلااب حطس رد دوجوم شزرا
ی زا 3 ات 3 رد رظن هتفرگ هدش تسا . ای ن هلحرم
بساحم ة بسن نزو ی مان ی هد م ی دوش و اب فلت ی ق نزو اه ی بسن ی ره زگ ی
،هن نزو اهن یی ی ا قلطم نآ
صخشم م ی دوش . رد ماگ دعب ی
، رتام ی س اقم ی س ة لماوع ا ی داج ز سپس و هدش ی
ر لماوع هب تبسن
عم ی اهرا ی فلتخم جنس ی هد هدش دنا رتام و ی س اقم ی س ة ز ی ر لماوع مکت ی ل تسا هدش
؛ نچمه ی ن
رتام ی س گتسباو ی ارب ی ز ی ر لماوع اه یی هک هب مه گتسباو ی دنراد کشت ی ل هدش و دعب زا نآ
رتام ی س اه ی لبق ماگ ود رد ی
لامرن ی هز هدش دنا . هب روظنم جارختسا رتام
ی س اه ی مصت ی م هب طوبرم
گتسباو ی ب ی ن لماوع مرن زا رازفا رپوس سد ی نژ ارب ی بساحم ة م ی ناز سان ا راگز ی لماوع هدش هدافتسا
.تسا ارب ی کشت ی ل قوف رتام ی س لوا ی ة ا ی ن قحت ی ق رادرب نزو ی لصاح زا تابساحم تروص
ذپ ی هتفر
دراو قوف رتام ی س لوا ی ة قحت ی ق دش . رد همادا
، ی ک قوف رتام ی س دودحم ارب ی ره رصنع هبساحم و
مادکره زا ا ی ن قوف رتام ی س اه هب سو یل ة حجرا ی ت رصنع دوخ نزو هد ی دش و رد اهن ی ت اب فلت ی ق و
زتنس مه ة قوف رتام ی س اه ی دودحم تن ی ج ة مصت ی م صخشم دش ( دمحم ی
،درل 3100 .)
اور یی و اپ یا یی همانشسرپ
اب سررب ی م ی ناز راگزاسان ی رتام ی س اه ی مصت ی م لصاح ا ز تواضق مادکره زا خساپ ناگدنهد
1. Analytic Network Process (ANP)
226
م ی ناوت زا اور یی اتن ی ج لصاح زا ا ی ن همانشسرپ مطای نان لصاح درک . رد لودج 2
، م ی ناز
راگزاسان ی لماوع لصا ی و ز ی ر لماوع صخشم هدش
تسا .
لودج 2 . می ناز راگزاسان ی رد صخاش اه ی لماوع لصا ی و ز ی لماوعر شهوژپ
صخاش دادعت
داعبا م
ی ناز راگزاسان ی
لماوع لصا ی شهوژپ 6
0/0494
زکرمت فارغج یا یی 2
0/0000
ارش ی ط اضاقت 4
0/0804
تاطابترا ب ی ن هاگنب اه 2
0/0000
ز ی ر تخاس 3
0/0872
ژتارتسا ی و راتخاس تکرش 3
0/0605
روتکاف حم ی ط ی 4
0/0618
اب هجوت هب هدافتسا زا امنهار ی مکت ی ل همانشسرپ و
روضح صخش ققحم رد ماگنه مکت ی ل
همانشسرپ و
ئارا ة ضوت ی تاح مزلا رد ن تروص ی
،زا مه ة رتام ی س راگزاسان اه ی
دروم لوبق ی
زا رتمک(
3 / 5 ) دنتشاد . رضاح شهوژپ رد
، ارب ی اپ شجنس یا
یی مانشسرپ ة حجرا ی ت دنب ی زا
رض ی ب افلآ ی خابنورک ارب
ی رابتعا راگزاس ی ازجا تسا هدش هدافتسا هب هجوت اب هک
لماوع
لصا ی افلآ شش شهوژپ ی
ارب خابنورک ی
مانشسرپ شخب شش ة
ب لوا ه دمآ تسد .
ا ی ن
صخاش اه لودج رد 1
هدش هداد ناشن .دنا
لودج 3 . صخاش اه ی شهوژپ رب بسح افلآ ی خابنورک
صخاش دادعت
وگ ی ه اه رض
ی ب افلآ ی خابنورک
زکرمت فارغج یا یی 5
0/84
ارش ی ط اضاقت 5
0/78
تاطابترا ب ی ن هاگنب اه 3
0/87
ز ی ر تخاس 5
0/74
ژتارتسا ی / راتخاس 4
0/81
لماوع حم ی ط ی 4
0/82
نامه روط لودج رد هک 1
م هظحلام ی
،دوش رض ی ب اپ یا یی طوبرم هب ه م ة گرزب لماوع رت
زا
اسانش یی ولوا و ی ت دنب ی ا لماوع ی داج تعنص ةشوخ ی
زا هدافتسا اب
257
...0/7 تسا و ةمه لماوع دروم م رارق لوبق ی
گ ی دنر . سپ زا عمج روآ ی حجرا ی ت دنب ی
، ز ی ر
عم ی اهرا یی هک م ی گنا ی ن نآ اه ب ی ش زا 3/5 دوب ( ی نع ی اراد ی مها ی ت ز ی دا دندوب ) باختنا دندش .
ی هتفا اه
رامآ صوت ی ف ی
زا م ی نا لک دارفا تکرش هدننک رد
،شهوژپ 15/1
دصرد سانشراک کردم ی
،دشرا 58/5 دصرد
سانشراک کردم ی
و 26/4 دصرد کردم نادراک ی دنتشاد
؛ نچمه ی ن 75/5 دصرد و درم 24/5
دصرد نز دندوب .
پ ی هدا زاس ی بوچراچ اب
هدافتسا زا
مرن رازفا سدرپوس ی
نژ
سپ زا دعت ی ل ز ی ر لماوع مادکره زا رتام ی س اه ی اقم ی هس ا ی لماوع لصا ی
، رتام ی س گتسباو ی
لماوع لصا ی هب ی دک ی رگ گتسباو و ی ز ی ر لماوع اه ره لماع هب ی دک ی رگ کشت ی ل راگزاس و ی
نآ اه
نی ز لرتنک م ی دوش . ای ن ارب لحارم ی
لماوع لصا ی روتکاف حم ی ط ی ضوت ی ح هداد م ی دنوش . رصانع
رتام ی س اقم ی ةس ود ود یی لوا ی ة ز ی ر لماوع م زا ی گنا ی ن سدنه ی ناسانشراک و ناگربخ تارظن
دش دهاوخ لصاح هک
لودج رد 7
لباق هدهاشم تسا .
لودج 4 . رتام ی س لوا ی
،ه اقم ی هس اه ی جوز ی ز ی ر لماوع روتکاف حم ی ط ی
عبانم بط ی ع ی عبانم ناسنا ی امرس
ی ه ژولونکت
ی رادرب و ی هژ
عبانم بط ی ع ی 1
8/58 8/20
0/39
عبانم ناسنا ی 2/04
1 5/60
8/40 0/49
امرس ی ه 1
2/18 0/07
ژولونکت ی 1
0/05
عمج 1
رد ا ی ن هلحرم
، رتام ی س اهن یی لامرن ی هز هدش هبساحم دش ه تسا . اتن ی ج نزو رادرب و لصاح ی
لودج رد طوبرم 2
لباق هدهاشم تسا .
220
لودج 5 . رتام ی س اهن یی لامرن ی هز
،هدش اقم ی هس اه ی جوز ی ز ی ر لماوع حم روتکاف ی ط ی
عبانم بط ی ع ی عبانم ناسنا ی امرس
ی ه ژولونکت
ی رادرب و ی هژ
عبانم بط ی ع ی 0/30
0/25 0/55
0/41 0/38
عبانم ناسنا ی 0/62
0/55 0/36
0/42 0/49
امرس ی ه 0/04
0/10 0/07
0/11 0/08
ژولونکت ی 0/04
0/10 0/02
0/06 0/05
عمج 1
سپ زا اقم ی ةس جوز ی
، مرن زا رازفا سدرپوس ی نژ ارب ی ةبساحم اهرادرب ی نزو ی م و ی ناز
راگزاسان ی لماوع ز و ی ر لماوع هدافتسا هدش اتن هک ی ج نآ ارب ی حم روتکاف ی
ط ی رد رادومن 2
ناشن هداد دش ه تسا .
رادومن 2 . رادرب نزو ی و می ناز راگزاسان ی ز ی ر لماوع روتکاف حم ی ط ی
اب هب هجوت ةطبار ناشن هداد هدش رد لدم موهفم ی ی ک
، رپوس رتام ی س دودحم ارب ی ره رصنع
هبساحم و ره مادک زا ا ی ن رپوس تام ر ی س اه هب سو یل ة حجرا ی ت دوخ رصنع نزو
هد ی ش د . رد
اهن ی ت
، فلت اب ی ق مه زتنس و ة
رتامرپوس ی
س اه ی دودحم تن ی ةج مصت ی م صخشم دش
و کمک هب
ةمانشسرپ شجنس
مها ی ت بسن ی عم ی اهرا ی ثأت ی راذگر رب ا ی داج و ةعسوت ةشوخ تعنص ی امرخ ی
ناوارس اب هدافتسا زا رظن ناگربخ و ناسانشراک تعنص
امرخ ی ناتسا مها ی ت بسن ی ا ی ن عم ی اهرا
صخشم دش
. رپوس رتام ی س اهن یی ا ی ن شهوژپ رد لودج 6 هدهاشم م ی دوش .