متن کامل

(1)

ود ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ

لﺎﺳ – مﻮﺳ

هرﺎﻤﺷ مود

- هرﺎﻤﺷ ﻲﭘﺎﻴﭘ

) 5 (

نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1392

(2)

ﻪـــﻠﺠﻣ ﺶﻫوﮋـــﭘ ي ﻪـــﻴﻏﻼﺑا ﻖـــﺒﻃ يرﺎـــﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨـــﺷ مﻮـــﻠﻋ يﺎـــﻫ

هرﺎﻤـــﺷ ي 35939 ي

/ 18 / 3

خرﻮــﻣ 13 / 3 / 1392 يروﺎــﻨﻓ و تﺎــﻘﻴﻘﺤﺗ ،مﻮــﻠﻋ تارزو ﻲــﻤﻠﻋ تﺎﻳﺮــﺸﻧ ﻲــﺳرﺮﺑ نﻮﻴــﺴﻴﻤﻛ

ياراد ﻪــﺟرد ﻲــﻤﻠﻋ ي -

ﺖــﺳا ﻲــﺸﻫوﮋﭘ .

هﺎــﻣ ﺖــﺸﻬﺒﻳدرا ﺎــﺗ سﺎــﺳا ﻦﻴــﻤﻫ ﺮــﺑ ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ 1394

ﺖﺳا هﺪﺷ رﺎﺒﺘﻋا ﺪﻳﺪﻤﺗ

ﻦﻴﺑ يﺎﻤﻨﻫار هﺎﮕﻳﺎﭘ رد ﻪﻠﺠﻣ ﻦﻳا يراودا تﺎﻳﺮﺸﻧ ﻲﻠﻠﻤﻟا

) ﺦﻳﺮﻟوا ( ﺖﺳا ﺖﺒﺛ :

http:// Ulrichsweb.serialsolutions.com

ﻪﻠﺠﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﻦﺘﻣ هﺎﮕﻳﺎﭘ رد

ﻲﻣ ﻪﻳﺎﻤﻧ ﺮﻳز ﻲﻧﺎﺳر عﻼﻃا يﺎﻫ دﻮﺷ

.

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻠﺠﻣ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

http://uijs.ui.ac.ir/cbs

رﻮﺸﻛ تﺎﻳﺮﺸﻧ تﺎﻋﻼﻃا ﻚﻧﺎﺑ http://www.magiran.com

ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد دﺎﻬﺟ ﻲﺘﻧﺮﺘﻨﻳا ﺖﻳﺎﺳ http://www.SID.ir

ﻼﺳا نﺎﻬﺟ يدﺎﻨﺘﺳا مﻮﻠﻋ هﺎﮕﻳﺎﭘ ISC)م

http://www.ISC.gov.ir (

ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻲﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻫوﮋﭘ http://www.ensani.ir

سﻮﻜﻴﻧﺮﭘﻮﻛ ﺲﻛﺪﻨﻳا )

ﺮﺗﺮﺑ تﻼﺠﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ http://journals.indexcopernicus.com (

جآود : ﻼﺠﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ دازآ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﺎﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ت

http://www.doaj.org

ﻮﻜﺴﺑا : هﺎﮕﻳﺎﭘ نﺎﺑﺰﻴﻣ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ

http://www.ebscohost.com

ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد تﻼﺠﻣ هﺎﮕﻳﺎﭘ http://journal database. org

ﻲﻓاﺮﮔﻮﺘﻴﻟ و پﺎﭼ :

ﺸﺘﻧا نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎ

ﺮﺷﺎﻧ : ﺸﻧاد ــ ﺻا هﺎﮕ ـ ﻬﻔ ــ نﺎ

ﻴﻗ ـ ﻤ ـ ﺖ : 50000 لﺎﻳر

ژاﺮﻴﺗ : 500 ﻪﺨﺴﻧ

(3)

ﻪــــــــﻠـﺠﻣ

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ

زﺎﻴﺘﻣا ﺐﺣﺎﺻ :

ﺖﻧوﺎﻌﻣ يروﺎﻨﻓ و ﻲﺸﻫوﮋﭘ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد

ﻦـﻴﺑ دراﺪﻧﺎــﺘﺳا هرﺎــــﻤﺷ ﻲــﻠﻠﻤﻟا

: 7642 - 2251

ﻦـﻴﺑ دراﺪﻧﺎــﺘﺳا هرﺎــــﻤﺷ ﻲــﻠﻠﻤﻟا

) ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻪﺨﺴﻧ (

: 3524 - 2345

لﺎـﺳ –مﻮﺳ هرﺎﻤﺷ –مود هرﺎـﻤﺷ ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 5 ( - نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1392

لوﺆﺴﻣ ﺮﻳﺪﻣ اﺪﻳﻮﻫ ﺎﺿر :

نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا

e-mail: r.hoveida@edu.ui.ac.ir ﺮﻴﺑدﺮﺳ

ﻚﻠﻣ رﺎﺘﺨﻣ: رﻮﭘ

دﺎﺘﺳا هوﺮﮔ صﺎﺧ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﺎﺑ نﺎﻛدﻮﻛ -

نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد

mokhtarmalekpour@ymail.com :

mail - e

ﻲﻤﻠﻋ رﺎﺘﺳاﺮﻳو ﻲﺼﺼﺨﺗ–

- ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا يﻮﻟﻮﻣ ﻦﻴﺴﺣ:

دﺎﺘﺳا هوﺮﮔ ناور ﺳﺎﻨﺷ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ﻲ

e-mail: hmolavi@edu.ui.ac.ir ﻲﺑدا رﺎﺘﺳاﺮﻳو

ﻲﻟﻼﺟ ﻲﻠﻋ :

e-mail: AliJalali110@gmail.com

ﻲﻳاﺮﺟا ﺮﻳﺪﻣ ﻴﻧ :

ــ ﻨﭘ ﺮﻓﻮﻠ ــ ﻲﻫﺎ

e-mail: n.panahi@staf.ui.ac.ir ﻦﻔﻠﺗ : 7934164 - 0311 ﻲﻳارآ ﻪﺤﻔﺻ

ﻲﻫﺎــﻨﭘ ﺮﻓﻮﻠــﻴﻧ :

e-mail: n.panahi@staf.ui.ac.ir ﻦﻔﻠﺗ . : 7934164 - 0311

ﻪﻳﺮﻳﺮﺤﺗ تﺄﻴﻫ يﺎﻀﻋا

ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ و مﺎﻧ ﻲﻤﻠﻋ ﻪﺟرد

ﺺﺼﺨﺗ هﺎﮕﺸﻧاد

هدازﺪﻤﺣا ﻦﻴﺴﺤﻣﻼﻏ رﺎﻴﺸﻧاد

ناور ﻲﻜﺷﺰﭘ نﺎﻬﻔﺻا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد

يﺪﻤﺣا ﺪﻤﺣا ﺪﻴﺳ دﺎﺘﺳا

شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ -

ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار و هروﺎﺸﻣ

يزﺮﺒﻟا ﻼﻬﺷ رﺎﻴﺸﻧاد

كدﻮﻛ ﺖﻴﺑﺮﺗ و ﻢﻴﻠﻌﺗ ﮕﺸﻧاد

زاﺮﻴﺷ هﺎ

يدوراﺮﺳ نﺎﻳﺮﻗﺎﺑ ﺎﺿر

رﺎﻴﺸﻧاد ناور

ﺖﻣﻼﺳ ﻲﺳﺎﻨﺷ نﺎﻬﻔﺻا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد

يﺪﺑﺎﻋ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ رﺎﻴﺸﻧاد

هروﺎﺸﻣ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد

بﺎﻨﺑ يرﺎﺒﻏ ﺮﻗﺎﺑ رﺎﻴﺸﻧاد

ﻲﻳﺎﻨﺜﺘﺳا نﺎﻛدﻮﻛ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻚﻠﻣ رﺎﺘﺨﻣ رﻮﭘ

دﺎﺘﺳا

صﺎﺧ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﺎﺑ نﺎﻛدﻮﻛ

يﻮﻟﻮﻣ ﻦﻴﺴﺣ دﺎﺘﺳا

شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد

يرﻮﻧ ﻢﺳﺎﻘﻟاﻮﺑا دﺎﺘﺳا

ناور ﻲﺘﻌﻨﺻ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﻣزﺎﺳ و

ﻲﺴﻴﻧ ﻢﻇﺎﻜﻟاﺪﺒﻋ

رﺎﻴﺸﻧاد ناور

ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ زاﻮﻫا ناﺮﻤﭼ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻲﻤﻧ تﻻﺎﻘﻣ رد جرﺪﻨﻣ تاﺮﻈﻧ و ءارآ لوﺆﺴﻣ ﻪﻠﺠﻣ ﻦﻳا* ﺪﺷﺎﺑ

.

ﻲﻤﻧ هداد ﺖﺸﮔزﺎﺑ هﺪﻴﺳر تﻻﺎﻘﻣ دﻮﺷ

. ﻘﻧ ﺖﺳا ﻊﻧﺎﻣﻼﺑ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ و ﻪﻠﺠﻣ مﺎﻧ ﺮﻛذ ﺎﺑ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻞ .

ﻪﻠﺠﻣ ﻲﺘﺴﭘ ﻲﻧﺎﺸﻧ نﺎﻬﻔﺻا :

يدازآ ناﺪﻴﻣ– -

نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد يﺰﻛﺮﻣ نﺎﻣزﺎﺳ –

يروﺎﻨﻓ و تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺖﻧوﺎﻌﻣ– -

مود ﻪﻘﺒﻃ - ،پﺎﭼ هرادا

تارﺎﺸﺘﻧا تﻼﺠﻣ و - ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻠﺠﻣ ﺮﺘﻓد يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

ﻲﺘﺴﭘﺪﻛ : 73441 - 81746

ﺲﻜﻔﻠﺗ : 7932177 - 0311

ﻦﻔﻠﺗ : 7934164 - 0311

ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ ﻲﻧﺎﺸﻧ jcbs@res.ui.ac.ir :

(4)

ﻲﻤﻠﻋ نارﺎﻜﻤﻫ هرﺎﻤﺷ ﻦﻳا

) لﺎـﺳ مﻮﺳ هرﺎﻤﺷ– مود هرﺎـﻤﺷ– ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 5 ( - نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1392

(

هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ تﺄﻴﻫ مﺮﺘﺤﻣ يﺎﻀﻋا تﺎﺴﺳﺆﻣ و ﺎﻫ

ﻲﺸﻫوﮋﭘ و ﻲﺷزﻮﻣآ رﻮﺸﻛ

تﻻﺎﻘﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا و يرواد رد ﻪﻛ ﻤﺷ ﻦﻳا

هرﺎ

ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻠﺠﻣ يﺎﻫ

يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يرﺎﻜﻤﻫ ،

ﻪﺘﺷاد ﺪﻧا

، ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻲﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺎﻬﻧآ ﻲﻤﻠﻋ تﺎﻣﺪﺧ زا و هﺪﺷ ددﺮﮔ

.

هﺪﻧزرا يرﺎﻜﻤﻫ زا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻢﻧﺎﺧ رﺎﻛﺮﺳ ي

ارﺎﺳ ﻲﻣ ﺮﻜﺸﺗ ﻪﻠﺠﻣ زا هرﺎﻤﺷ ﻦﻳا رد ﻲﻳﺎﺑﺎﺑﺎﻗآ ددﺮﮔ

.

ﻊﻴﻔـﺷ ﻪﻟاﺪﺒﻋ

يدﺎـﺑآ دﺎﺘــــﺳا

ﻲﻳﺎـــﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪـــﻣﻼﻋ هﺎﮕـــﺸﻧاد

ﺪــﺑﺎﻋ ﺎــﺿرﺪﻤﺤﻣ ي

رﺎﻴــﺸﻧاد نﺎﻬﻔـــــــــﺻا هﺎﮕـــــــــﺸﻧاد

ﻲﺤﺗﺎـــﻓ ﻢﻳﺮـــﻣ رﺎﻳدﺎﺘﺳا هداز

نﺎﻬﻔـــــــــﺻا هﺎﮕـــــــــﺸﻧاد

ﻲﻤﻇﺎــــﻛ ﺪــــﻴﻤﺣ رﺎﻳدﺎﺘﺳا

فﺎــﺒﺠﻛ ﺮﻗﺎﺑﺪــﻤﺤﻣ رﺎﻴــﺸﻧاد

يزردﻮﮔ ﻲﻠﻋﺪﻤﺤﻣ رﺎﻴــﺸﻧاد

زاﺮﻴــــــــــﺷ هﺎﮕــــــــــﺸﻧاد

ﻲــــﻓوﺮﻌﻣ ﻦــــﺴﺤﻣ رﺎﻴــﺸﻧاد

نﺎﻬﻔﺻا ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد

يﻮـــــﻟﻮﻣ ﻦﻴـــــﺴﺣ دﺎﺘــــﺳا

ﻲـــﺑاﺮﻬﻣ ﻲﻠﻌﻨـــﺴﺣ رﺎﻳدﺎﺘﺳا

ﻲـــﺴﻴﻧ ﻢﻇﺎﻜﻟاﺪـــﺒﻋ رﺎﻴــﺸﻧاد

زاﻮـﻫا ناﺮـﻤﭼ ﺪﻴﻬـﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻲﻔـــــﺳﻮﻳ ﺮـــــﺻﺎﻧ رﺎﻴــﺸﻧاد

نﺎﺘــــــــﺳدﺮﻛ هﺎﮕــــــــﺸﻧاد

(5)

تﻻﺎﻘﻣ شرﺎﮕﻧ و ﻢﻴﻈﻨﺗ يﺎﻤﻨﻫار

ﻗﻮﻣ ﻪﺑ رﺎﺸﺘﻧا و يرواد رد ﺮﻴﺧﺄﺗ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ

ﺪﻴﻳﺎﻣﺮﻓ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﻳز تﺎﻜﻧ ﻪﺑ ًﺎﻔﻄﻟ ،ﻪﻠﺠﻣ ﻊ .

ﻪﻠﺠﻣ فﺪﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ي

ﻪﻨﻴﻣز رد يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻠﻤﻋ و يﺮﻈﻧ شﺮﺘﺴﮔ يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ ناور يﺎﻫ

،ﻲﺳﺎﻨﺷ

،هروﺎﺸﻣ ،صﺎﺧ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﺎﺑ نﺎﻛدﻮﻛ ،ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ ناور و بﺎﺼﻋا

ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻢﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺖﺳا ﺎﻫ

ﻪﻠﺠﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ي ﻪﻟﺎﻘﻣ ،يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﻛ ار ﻲﻳﺎﻫ حﺮﻃ ي

هﺪﻧزرا و ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﺪﻘﻧ و ﻞﻴﺻا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ،ﻲﺸﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﻪﻨﻴﻣز رد و هروﺎﺸﻣ ،ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور يﺎﻫ

صﺎﺧ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﺎﺑ نﺎﻛدﻮﻛ ﻲﻣ پﺎﭼ ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﻟﺎﻘﻣ ،ﺪﻧﺎﺳر ﺖﻓﺎﻳرد يﺎﻫ

تﺄﻴﻫ ﻂﺳﻮﺗ اﺪﺘﺑا ،هﺪﺷ

راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﻳﺮﻳﺮﺤﺗ رواد ﻪﺳ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ،مﺎﻧ نوﺪﺑ ،ﻲﺗﺎﻣﺪﻘﻣ يرواد زا ﺲﭘ و ﻪﻠﺠﻣ يﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ و فاﺪﻫا ﺎﺑ قﺎﺒﻄﻧا ترﻮﺻ رد و ﻪﺘﻓﺮﮔ

ﻲﻣ لﺎﺳرا ﺮﻈﻨﺒﺣﺎﺻ دﻮﺷ

. رد لﺎﺳ ﺮﻫ ﻪﻠﺠﻣ ﻦﻳا 2

ﻲﻣ پﺎﭼ ﻪﺑ هرﺎﻤﺷ ﺪﺳر

. ﻲﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻪﻠﺠﻣ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ مﺎﻤﺗ زا ﻪﻳﺮﻳﺮﺤﺗ تﺄﻴﻫ ،ﺪﻨﺘﺳﺮﻓ

ز تﺎﻜﻧ ﻪﺑ دراد ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺪﻨﻳﺎﻣﺮﻓ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﻳ

:

1 - مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ راﺰﻓا

Word2003 ﺬﻏﺎﻛ يور ﺮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ و

)A4 ﻪﻴﺷﺎﺣ ﺖﺳار و ﻻﺎﺑ زا ﺎﻫ 3

ﻦﻴﺋﺎﭘ و ﭗﭼ و 5

/ 2 ( دﻮﺷ ﭗﻳﺎﺗ . ﻦﺘﻣ ياﺮﺑ

ﻢﻠﻗ زا ﻲﺳرﺎﻓ B zar

ﺖﻧﻮﻓ ﺎﺑ 13 ﻢﻠﻗ زا ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا ﻦﺘﻣ ياﺮﺑ و Times New Roman

ﺖﻧﻮﻓ و 12 دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

2 - ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ هﺪﻴﻜﭼ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا و ﻲﺳرﺎﻓ ي

) 200 ﻪﻤﻠﻛ ( هژاو هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ ،ﺞﻳﺎﺘﻧ ،شور ،ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ و ﻪﻣﺪﻘﻣ ،يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ

و يﺮﻴﮔ

،ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ،ﻲﻠﺻا ﻦﻳوﺎﻨﻋ

رد ﺮﺜﻛاﺪﺣ 20

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺤﻔﺻ .

ﻪﺤﻔﺻ ﺪﺷﺎﺑ تﺎﺼﺨﺸﻣ و ناﻮﻨﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ لوا ي .

ﻪﺤﻔﺻ و هﺪﻴﻜﭼ ﻞﻣﺎﺷ مود ي

هژاوﺪﻴﻠﻛ ﺪﻘﻣ و ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ زا ﻪﻣ

دﻮﺷ عوﺮﺷ مﻮﺳ ي .

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﮕﺘﻓر ﻮﺗ فاﺮﮔارﺎﭘ ﺮﻫ لوا ﺮﻄﺳ .

ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻄﺳ ﺮﺳ و ﺰﻳر ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻋﺮﻓ ﻦﻳوﺎﻨﻋ .

ﺖﺴﻴﻧ مزﻻ ﺪﻟﻮﺑ فوﺮﺣ .

ﺮﺿﺎﺣ نﺎﻣز ﻪﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ نﺎﻣز ﺪﻳﺎﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ لﺎﻌﻓا .

ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻪﻠﻤﺟ ﻚﻳ ﺎﺑ لﺎﻜﺷا و لواﺪﺟ .

ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺎﻳ تﻻاﺆﺳ رد ﺎﻫ

ﺷ هداد ﺦﺳﺎﭘ لوﺪﺟ ﺮﻫ ﺮﻳز دﻮ

. هژاوﺪﻴﻠﻛ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺎﻳ تﻻاﺆﺳ ،فاﺪﻫا ،ﻒﻳرﺎﻌﺗ ،ناﻮﻨﻋ رد ﺎﻫ ﺪﻨﺷﺎﺑ لدﺎﻌﻣ ﺎﻳ ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ راﺰﺑا و ،ﺎﻫ

.

3 - ﺖﺳا ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا و ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﻠﺠﻣ نﺎﺑز .

هﮋﻳو ﺖﺳا ﺮﻈﻧ رد ﻪﻣﺎﻧ

دﻮﺷ پﺎﭼ ﺰﻴﻧ ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا ي .

ﻪﻟﺎﻘﻣ رد هژاو ،ﻲﺳرﺎﻓ يﺎﻫ لواﺪﺘﻣ ﻲﺳرﺎﻓ ﺖﻐﻟ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ

هژاو ،ﺪﻧراﺪﻧ ﻲﺴﻴﻠﮕﻧا نﺎﺑز ﻪﺑ ﻲﻠﺻا ي

دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺲﻳﻮﻧ ﺮﻳز رد .

4 - ﻪﺟرد ،ﻲﺘﺴﭘ ﻲﻧﺎﺸﻧ ،ﺖﻣﺪﺧ ﻞﺤﻣ ﻲﻧﺎﺸﻧ و نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﺎﻳ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ مﺎﻧ ﻲﻤﻠﻋ ي

) دﺎﺘﺳا ،رﺎﻴﺸﻧاد ،رﺎﻳدﺎﺘﺳا ،رﻮﺸﻧاد ،ﻲﺑﺮﻣ (

ﺖﺴﭘ ،ﺮﺑﺎﻤﻧ ،

نآ ﻦﻔﻠﺗ ،ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻪﺤﻔﺻ يور ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫ

لوا دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ .

هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ هرﺎﺘﺳ ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ لوﺆﺴﻣ ي *

دﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ .

5 - ﻞﻜﺷ نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ ،هﺪﺷ ﻦﻜﺳا ﺢﺿاو رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫ هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ لواﺪﺟ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ و ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ رد ﺎﻫ

نآ ي رد ﺎﻫ

دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ لواﺪﺟ يﻻﺎﺑ .

6 - ﻚﺒﺳ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﺒﻔﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺖﻗد ﺎﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ يﺎﻬﺘﻧا ردAPA

) ﺖﺳﻮﻴﭘ زا ﻞﺒﻗ ﺎﻫ

( دﻮﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ . ناﻮﻨﻋ و تﻼﺠﻣ مﺎﻧ بﺎﺘﻛ

ﺪﺷﺎﺑ ﻚﻴﻟﺎﺘﻳا ﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﮕﺘﻓرﻮﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﺮﻫ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ مود ﺮﻄﺳ و .

يرﺎﺼﺘﺧا تﺎﻤﻠﻛ زا Vol

No, دﻮﺸﻧ هدﺎﻔﺘﺳاPP,

.

8 - رد ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ 20

ﻞﻣﺎﺷ و ﻪﺤﻔﺻ :

ﻞﻳﺎﻓ وWord هﺪﺷ ءﺎﻀﻣا ﺪﻬﻌﺗ مﺮﻓ و ﻪﻟﺎﻘﻣPDF

ﻪﺑ ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ تﺎﻳﺮﺸﻧ ي uijs.ui.ac.ir/cbs :

( لﺎﺳرا

ددﺮﮔ .

9 - ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺪﺷ پﺎﭼ يﺎﻫ نآ لﺎﺒﻗ رد ﻪﻠﺠﻣ و ﺖﺳا نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ يارآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ه

ﭻﻴﻫ ﺎﻫ ﻲﻤﻧ هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ار ﻲﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻪﻧﻮﮔ دﺮﻴﮔ

.

10 - ﻪﻳﺮﺸﻧ زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ ياﺮﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻳ و ًﻼﺒﻗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺎﻫ

) ﻲﺟرﺎﺧ ﺎﻳ ﻲﻠﺧاد (

ﻪﻳﺮﺸﻧ زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ رد ﺎﻳ لﺎﺳرا ﺎﻫ

) تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻳ

ﺶﻳﺎﻤﻫ ﺎﻫ ( ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ پﺎﭼ .

11 - ﺣ ﻪﻳﺮﻳﺮﺤﺗ تﺄﻴﻫ ﻲﻣ ظﻮﻔﺤﻣ دﻮﺧ ياﺮﺑ ار ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺶﻳاﺮﻳو و در ،لﻮﺒﻗ ﻖ

ﻪﻟﺎﻘﻣ نﺪﻧادﺮﮔزﺎﺑ زا و دراد ﺖﺳا روﺬﻌﻣ ﻲﺘﻓﺎﻳرد يﺎﻫ

.

12 - ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺮﺧﺄﺗ و مﺪﻘﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺖﺴﻴﻧ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ صﺎﺧ ﺖﻴﻤﻫا ﺎﻳ نﺎﺤﺟر ﻞﻴﻟد ،هﺪﺷ پﺎﭼ يﺎﻫ

.

13 - ﻲﻣ لﺎﺳرا ﻪﻠﺠﻣ زا ﻪﺨﺴﻧ ود نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ پﺎﭼ زا ﺲﭘ ددﺮﮔ

.

ﻧﺎﺸﻧ ﻲ : يﺰﻛﺮﻣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ،نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺐﻳﺮﺟ راﺰﻫ نﺎﺑﺎﻴﺧ ،نﺎﻬﻔﺻا

، ،مود ﻪﻘﺒﻃ ﻪﻠﺠﻣ ﺮﺘﻓد ،تﻼﺠﻣ و تارﺎﺸﺘﻧا ،پﺎﭼ هرادا

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

يرﺎﺘﻓرو ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ ﻲﺘﺴﭘﺪﻛ ،

: 73441 81746– ) ﻦﻔﻠﺗ : 7934164 - 0311

، ﺲﻜﻔﻠﺗ : 7932177 - 0311 ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ ، :

JCBS@res.ui.ac.ir

(6)

ادخ مان هب

ريبدرس نخس

قيفوت هك ار يگرزب دنوادخ ساپس ةرامش ميناوتب ات دومرف تيانع

مود لاس زا موس هلجم

« شهوژپ مولع ياه

يراتفر و يتخانش

» مينك رشتنم ار .

رد هلجم نيا اب

شزومآ هعسوت رد يلاع

يراتفر و يتخانش مولع عطاقم رد

شهوژپ دهاش ،يليمكت تلايصحت هتفاي نيا شرتسگ و رشن كش يب و ميتسه هزوح نيا رد يبرجت ياه

يم اه هب دناوت

رد شناد ديلوت و ملع شرتسگ هزوح

يراتفر و يتخانش مولع دوش رجنم

. هتفاي رشن ،هلجم نيا فده زا لصاح ياه

شهوژپ اه تسا يي يانبم رب هك

مهارف يملع شور دنشاب هدش

.

مه ميراد نانيمطا هاگشناد مرتحم ديتاسا ينابيتشپ زا ،ميتسه هار زاغآ رد هك كنيا

هعماج نارگشهوژپ رياس و اه

هرهب روشك يملع لاسرا و يرواد رما رد ميراد راظتنا يهاگشناد ناراكمه هيلك زا هنانتورف ،ساسا نيا رب و دش ميهاوخ دنم

دوخ نيزو تلااقم دنيامن تيامح ار هلجم نيا

.

يم مزلا ،ناياپ رد تيامح زا مناد

يب ياه رتكد ياقآ بانج غيرد يبلاط گنشوه

ناهفصا هاگشناد مرتحم تساير

،

شهوژپ مرتحم نواعم ينابر دمحم رتكد ياقآ بانج تجح رتكد ياقآ بانج ،هاگشناد يروانف و

نادزي هلا تساير ،هانپ

و تاراشتنا ،پاچ هرادا نودب هك هلجم ييارجا ريدم يهانپ رفولين مناخ راكرس و ناهفصا هاگشناد تلاجم

و تدعاسم

شلات ناشيا ياه زين و دوبن رسيم هرامش نيا ندش هدامآ ناكما

ميامن ينادردق و ركشت تاراشتنا شخب نانكراك رياس .

مش نيا تلااقم يرواد دوخ هناملاع تقد اب هك يمرتحم ديتاسا هيلك زا نينچمه هدهع ار هرا

هدوب راد يرازگساپس ،دنا

يم ميامن .

ناگمه يارب نوزفازور قيفوت يوزرآ اب روسفورپ كلم راتخم

روپ

هلجم ريبدرس شهوژپ ي

يتخانش مولع ياه يراتفر و

(7)

ﺠﻣ ــــــ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻠ يﺎﻫ

يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ

لﺎـﺳ –مﻮﺳ هرﺎﻤﺷ –مود هرﺎـﻤﺷ ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 5 ( - نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1392

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

و ﺮﮕـﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎـﻛدﻮﻛ زا هوﺮـﮔ ود رد نﺎﺘـﺳاد ﻚـﻳ ﻢﻴـﺳﺮﺗ نﻮـﻣزآ ﻲـﺋاور ﻲﺳرﺮﺑ ■ ﻪﺷﻮﮔ ﺮﻴﮔ

ﻦﻤﭼ ﻪﻤﻃﺎﻓ يﺪﻳﺰﻣ ﺪﻤﺤﻣ ،ﻢﻴﻬﺷ ﺎﻤﻴﺳ ،راد

ﻴﺳ ﺎﺒﻳد و ﻒ

16 - 1

ﻚﺒﺳ ﻪﻄﺑار ■ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ

ناﻮﺟﻮﻧ ناﺮﺘﺧد و ناﺮﺴﭘ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺎﺑ يا

يﺪﺑﺎﻋ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ،يزﺮﻣاﺮﻓ رﻻﺎﺳ و

ﻲﻤﻳﺮﻛ ﺪﻤﺤﻣ

26 - 17

يرﺎﺘﻓر يزﺎﺳ لﺎﻌﻓ نﺎﻣرد ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ■ ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺎﺑ ،ﻲﻫوﺮﮔ يدادراﺮﻗ ـ

نآ ﺖﻳﺎﻤﺣ نوﺪﺑ و ﺐﻠﻗ يﺮﻧوﺮﻛ نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳﻮﺷﺎﻧز سﺮﺘﺳا ﺶﻫﺎﻛ رد ﺎﻫ

ﺳا ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ مﺎﻘﻣ ﻢﺋﺎﻗ ءﺎﻴﺿ ،ﻲﻔﺠﻧ دﻮﻤﺤﻣ ،ﺮﮔﻮﺑ نﺎﻴﻤﻴﺣر ﻖﺤ و

يﺮﻴﺑد زﺎﻤﻟﻮﺳ

40 - 27

و يزﺎﺳاور ■

ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ لﺎـﻤﻋا ﺢﻴﺟﺮـﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺘﺧﺎﺳ و ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻦﻴﻴﻌﺗ ،رورﺎـﻛ يا

ﻲﺷ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ياﺮﺑ باﺮﺘﻨﻳو و ﺮﻳ )

ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ لﺎﻤﻋا ﺢﻴﺟﺮﺗ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻲﺑﺎﻳرﺎﺠﻨﻫ يا

(

ﻧ ﻲﻟﻼﺟ ﻪﻴﺿار

،داﮋ ﺰﻳ ﺎﺒﻳﺮﻓ ﻲﺘﺳاﻮﺧ د و

يﺪﺑﺎﻋ ﺪﻤﺣا

54 - 41

ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا باﺮﻄـﺿا ﻢﻳﻼﻋ ﺎﺑ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ يﺎﻫروﺎﺑ ﻪﻄﺑار ■

) ﻲﺘﺣارﺎـﻧ و سﺮـﺗ ،بﺎـﻨﺘﺟا

ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ (

ﻲﻨﻴﻟﺎﺑﺮﻴﻏ ﺖﻴﻌﻤﺟرد

ﻲﻠﺴﭼ ﻦﺷور لﻮﺳر ،هدازﻮﻤﻋ ﺪﻧﻮﻨﺴﺣ يﺪﻬﻣ و

هدازﻮﻤﻋ ﺪﻧﻮﻨﺴﺣ دﻮﻌﺴﻣ

70 - 55

ﻪﺑ شزﻮﻣآﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ■ ﻚﺒﺳ ﺮﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ رﺎﺘﻓر ﻞﻴﻠﺤﺗ هﻮﻴﺷ

يﺎﻫ ﻖﺸﻋ ﻦﻴﺟوز يزرو

،ﻲﻗدﺎﺻ دﻮﻌﺴﻣ

،يﺪﻤﺣا ﺪﻤﺣاﺪﻴﺳ

،ﻲﻣاﺮﻬﺑ ﻪﻤﻃﺎﻓ يدﺎﻤﺘﻋا ارﺬﻋ

و ﺪﻴﺳرﻮﭘ ﺎﺿرﺪﻴﺳ

84 - 71

ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﻲﺳرﺮﺑ ■ ﻲﻧﺎـﺠﻴﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ رد يراﻮﺷد ،رﺎﺘﻓر يرادزﺎﺑ و زﺎﺳ لﺎﻌﻓ يﺎﻫ

ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺎﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷاﺮﻓ و

ﻲﻧﺎﺳاﻮﻟ ﻲﻠﻌﺤﺘﻓ ﻪﻤﻴﻬﻓ ،ﻲﻳاﺮﻏ ﻪﺸﻔﻨﺑ ،ﻮﻟﺪﻤﺤﻣ نﺎﻄﻠﺳ هﺪﻴﭙﺳ و

ﻮﻤﺤﻣ يﺮﻫﻮﮔ ﺎﺿرد

100 - 85

(8)

(9)

ﻪﻠﺠﻣ ﻲﻤﻠﻋ - ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

لﺎﺳ ﻮﺳ م هرﺎﻤﺷ ، مود ، ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 5 (

، نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1392

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

26 / 9 / 1390

ﺗ شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎ :

11 / 4 / 1392

ﺺﺻ : 16 - 1

نﺎﺘﺳاد ﻚﻳ ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ ﻲﺋاور ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎﻛدﻮﻛ زا هوﺮﮔ ود رد

ﺮﻴﮔ

ﻦﻤﭼ ﻪﻤﻃﺎﻓ

1راد ﻢﻴﻬﺷ ﺎﻤﻴﺳ ،*

يﺪﻳﺰﻣ ﺪﻤﺤﻣ ،2

ﻒﻴﺳ ﺎﺒﻳد و3

4

1 - ناور ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ

،ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳا نﺎﻛدﻮﻛ شزﻮﻣآ و ﻲﺳﺎﻨﺷ ناﺮﻳا ،زاﺮﻴﺷ ،زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

fchamandar@gmail.com

2 - رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناور ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﺳرﺪﻣ

، ناﺮﻳا ،زاﺮﻴﺷ ،زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

sshahim@rose.shirazu.ac.ir

3 - رﺎﻴﺸﻧاد شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ ﻪﻔﺴﻠﻓ و ﺦﻳرﺎﺗ

، ناﺮﻳا ،زاﺮﻴﺷ ،زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

Mmazidi52@gmail.com

4 - رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناور ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ ﻲﺳﺎﻨﺷ ناﺮﻳا ،زاﺮﻴﺷ ،زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،

dseif@shirazu.ac.ir

هﺪﻴﻜﭼ ﺖﺳا نﺎﺘﺳاد ﻚﻳ ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ ﻲﺋاور ﻲﺳرﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا فﺪﻫ .

ﻲﻠﻋ عﻮﻧ زا ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ـ

دﻮﺑ يا . ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ 137

ﺶﻧاد زﻮﻣآ ) 53 و ﺮﺘﺧد 84 ﺮﺴﭘ ( ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ هوﺮﮔ ود رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳاﺪﺘﺑا سراﺪﻣ ﻢﺠﻨﭘ و مرﺎﻬﭼ ﻪﻳﺎﭘ ﻪﻘﺒﻃ ﺮﻴﮔ

و ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ

ﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ رﻮﻠﻴﺳ نﺎﺘﺳاد ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮ

راﺮﻗ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ هوﺮﮔ ود توﺎﻔﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد ﺮﻴﮔ

رادﺎﻨﻌﻣ دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ )

04 /

<0 (p ﺖﺴﻴﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ رد و ﺖﺳا .

يﻮﻗ دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ رادﺎﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ هوﺮﮔ ار يﺮﺗ

ﻪﺷﻮﮔ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻧداد ﻪﺋارا ﺮﻴﮔ

. ناﺮﺴﭘ يﻮﻗ ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻪﺷﻮﮔ ناﺮﺴﭘ و ﻦﻳﺮﺗ

ﻒﻴﻌﺿ ﺮﻴﮔ ﺪﻧداد زوﺮﺑ ار دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻳﺮﺗ

) 04 /

<0 .(p ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ناﺮﺘﺧد ﻒﻴﻌﺿ ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ناﺮﺴﭘ و ﺪﻨﺘﺷاد ناﺮﺴﭘ زا يﺮﺗﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ رد ﺮﻴﮔ

ﻦﻳﺮﺗ

ﺪﻧداد ﻪﺋارا ار ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ )

02 /

<0 .(p رد ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ ﻲﻔﻨﻣ ﺎﺗ ﺖﺒﺜﻣ ﻒﻴﻃ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ هوﺮﮔ

ﻲﻨﻌﻣ ،ﺮﻴﮔ دﻮﺑ راد

ﺪﻧدﻮﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻲﻔﻨﻣ ﻒﻴﻃ رد ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد هوﺮﮔ ود ﺮﻫ و .

رد دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻲﻔﻨﻣ ﺎﺗ ﺖﺒﺜﻣ ﻒﻴﻃ ﻲﻧاواﺮﻓ

دﻮﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد يﻮﻗ و ﺖﺒﺜﻣ ﻒﻴﻃ و رادﺎﻨﻌﻣ ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ هوﺮﮔ .

هوﺮﮔ رد دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻲﻔﻨﻣ ﺎﺗ ﺖﺒﺜﻣ ﻒﻴﻃ ﻲﻧاواﺮﻓ

ﻪﺷﻮﮔ دﻮﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ياراد ﻲﻔﻨﻣ و عﻮﺒﻄﻣﺎﻧ ﻒﻴﻃ و رادﺎﻨﻌﻣ ﺰﻴﻧ ﺮﻴﮔ .

نﺎﺘﺳاد ياﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ هوﺮﮔ يﺎﻫ

ﻣ يﻻﺎﺑ يﺮﻴﮔرد ﺐﻳﺮﺿ ﺆ

ﻪﻔﻟ نﺎﺘﺳاد رد يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ يﺎﻫ ﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﺆ ﻪﺷﻮﮔ هوﺮﮔ رد و دﻮﺑ ﻦﺘﺸﻛ و ﻞﺘﻗ تارﻮﺼﺗ ﻪﻔﻟ ﺮﻴﮔ

ﻻﺎﺑ يﺮﻴﮔرد ﺐﻳﺮﺿ زا ﻲﻛﺎﺣ ﻣ ي

ﺆ ﻪﻔﻟ ﻪﺷﻮﮔ يﺎﻫ ﻣ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﺑ يﺮﻴﮔ

ﺆ ﻪﻔﻟ دﻮﺑ باﺮﻄﺿا و سﺮﺗ و ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ يﺎﻫ .

ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ

ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎﻛدﻮﻛ هوﺮﮔ رد هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻳاور ياراد رﻮﻠﻴﺳ نﺎﺘﺳاد ﺖﺳا ﺮﻴﮔ

.

هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ :

ﻪﺷﻮﮔ نﺎﻛدﻮﻛ ،ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎﻛدﻮﻛ ﻲﻳاور ،نﺎﺘﺳاد ﻚﻳ ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ ،ﺮﻴﮔ

.

(10)

2 / ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ ،

ﻪﻣﺪﻘﻣ

شور يرﺎﺘﻓر تﻼﻜﺸﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ

ﻲﻣ رﺎﻛ ﻪﺑ نﺎﻛدﻮﻛ دور

. ﻪﻫﺎﻴﺳ و ﺎﻫراﺰﺑا ﺐﻠﻏا يﺎﻫ

يرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﺮﻓا ﻪﻠﻴﺳو ﻲﻣ ﻞﻴﻤﻜﺗ كدﻮﻛ ﺰﺟ ﻪﺑ يدا

ﺪﻧﻮﺷ

ﺖﺳا بﺎﻴﻤﻛ ،ﺪﻫد ﺦﺳﺎﭘ ناﺪﺑ كدﻮﻛ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫراﺰﺑا و .

دﻮﺧ زا عﻼﻃا ﺐﺴﻛ ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻜﻓاﺮﻓ يﺎﻫراﺰﺑا ،كدﻮﻛ ﻦ

نﺎﺘﺳاد نﺎﻴﺑ و ﻲﺷﺎﻘﻧ عﻮﻧ زا

شور ناور و نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ يﺎﻫ نﺎﺳﺎﻨﺷ

رد

لﺎﺳ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ .

نﺎﺘﺳاد ﻦﻜﻓاﺮﻓ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻊﻗاو رد ﻲﺷﺎﻘﻧ و ﺎﻫ

ﺮﺑ ﺎﻫ

ﺲﻜﻌﻨﻣ نﺎﻛدﻮﻛ ﻲﺷﺎﻘﻧ ﻪﻛ ﺖﺳا راﻮﺘﺳا ضﺮﻓ ﻦﻳا نﺎﺠﻴﻫ هﺪﻨﻨﻛ ﺎﻫ

يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ ، شﺮﮕﻧ ،ﺎﻫ

ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا و ﺎﻫ

ﺖﺳا ﺎﻬﻧآ ﺲﻔﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ

ترﻮﺻ ﻲﻤﻧ نﺎﻴﺑ لﻮﻤﻌﻣ ﺪﻨﻨﻛ

) ﻲﻧﺮﭼ نارﺎﻜﻤﻫ و

،1

2006 .(

ﺷﺎﻘﻧ ﮓﻧر و نﺪﻴﺸﻛ ﻲ يﺰﻴﻣآ

، ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ تﺎﻋﻼﻃا

زا ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ حﻮﻄﺳ ﻪﺋارا و ﺖﻓﺎﻳرد ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد ترﺎﻬﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﻲﻣ

ﺪﻨﻛ ﺖﺻﺮﻓ و ﻲﻳﺎﻫ

ﻲﻣ دﺎﺠﻳا نﺎﻣرد ياﺮﺑ ﺪﻨﻛ

) رﻮﻠﻴﺳ

،2

1977 .(

تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ

ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد )

ﺮﭼﺎﻜﺳا

،3

1999 ( دﺎﺠﻳا ﺮﺑ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ

شور نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻨﻴﻋ يﺎﻫ ﺖﺳا ﻦﻜﻓاﺮﻓ يﺎﻫ

دوز ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻪﻛ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﻛ ار ﻲﻧﺎﻛدﻮﻛ مﺎﮕﻨﻫ

ﻪﺷﻮﮔ و يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﺮﻴﻈﻧ راﻮﺷد ﺪﻧراد يﺮﻴﮔ

ﺮﺴﻴﻣ ،

،ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻲﻣ

ناور و نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﺪﻧاﻮﺗ رد ار نﺎﺳﺎﻨﺷ

ﺪﻧﺎﺳر يرﺎﻳ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﻣرد و ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻪﻨﻴﻣز .

ﻣ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ نﺎﻛدﻮﻛ دﺰﻧ ﺮﻨﻫ ﻪﻠﻤﺟ زا نﺎﻘﻘﺤ

ﻪﻛ هدﻮﺑ رﻮﻠﻴﺳ ﺮﻨﻫ نﺎﻣﺎﮕﺸﻴﭘ زا ﻲﻜﻳ

ﻲﻧﺎﻣرد و ﺖﺳا

ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ سﺎﺳا ار يﺮﺛﺆﻣ راﺰﺑا دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ

ياﺮﺑ

1 Cherney etal

2 Silver

3 Schachter

هﻮﻴﺷ ﻪﺑ نﺎﻛدﻮﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺮﻴﻏ يا

هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺰﻴﻣآﺪﻳﺪﻬﺗ

ﻲﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺮﻛ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ﻢﻴﺳﺮﺗ زا ﺶﻴﭘ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻲﻨﻴﺑ

يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻪﺷﻮﮔ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،

يﺮﻴﮔ نوﺪﺑ ار نﺎﻛدﻮﻛ

ﻣ ﺶﺳﺮﭘ دزﺎﺳ ﺮﺴﻴﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴ

. ﻦﻳا ﺮﺑ رﻮﻠﻴﺳ ﺶﺷﻮﻛ

ﻪﻠﻴﺳو ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻨﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻨﺘﺒﻣ سﺎﺳا ﻲﻣ ﺮﺛﺆﻣ ﻲﻃﺎﺒﺗرا هﺪﻧزرا تﺎﻋﻼﻃا ﺪﻧاﻮﺗ

رد ار يا

ﺶﻴﭘ ﻪﻧاﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ رﺎﺘﻓر ﻲﻨﻴﺑ ﻪﺷﻮﮔ و

يﺮﻴﮔ نﺎﻛدﻮﻛ

ﺑ ﻪ ﺪﻫد ﺖﺳد )

4ﺮﻧﺎﻛ

، 2002 .(

رﻮﻠﻴﺳ ) 1989 ( ﻲﺼﻴﺨﺸﺗ ﺶﻘﻧ و ﺖﻴﻤﻫا ﻪﺑ

ﺖﺳا هدﺮﻛ هرﺎﺷا ﻢﻴﺳﺮﺗ .

ﻴﺨﺸﺗ يو ﺺ

و دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ

نﺎﻛدﻮﻛ ﻢﻴﺳﺮﺗ رد ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ

ﻪﺷﻮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﺎﺘﺳاد نﺎﻴﺑ و ﻲﺷﺎﻘﻧ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺮﻴﮔ

ﺖﺳا هداد راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار هﺪﺷ ﻢﻴﺳﺮﺗ ﻲﺷﺎﻘﻧ .

ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻳدﺮﮔ يراﺰﺑا ﻪﻴﻬﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ رﻮﻠﻴﺳ ﻲﺳرﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ رد ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ و دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻜﻓاﺮﻓ هﻮﻴﺷ سﺎﻜﻌﻧا ار كدﻮﻛ تارﻮﺼﺗ ﻲﻣ

ﺪﻫد . ياﺮﺑ راﺰﺑا ﻦﻳا

ﻪﺷﻮﮔ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻲﺳرﺮﺑ رد يﺮﻴﮔ

ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﻬﻨﺸﻴﭘ نﺎﻛدﻮﻛ )

،رﻮﻠﻴﺳ 1989 .(

ﺺﻴﺨﺸﺗ

ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﺮﻴﻏ زا ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎﻛدﻮﻛ زا ﺮﻴﮔ

ﻪﺷﻮﮔ ﺮﻴﻏ ﺑ ﺮﻴﮔ

ﻪ ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻦﻴﻨﺳ رد صﻮﺼﺧ

ﺖﺳا ناواﺮﻓ .

يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻪﺷﻮﮔ و

ود يﺮﻴﮔ ﻞﻜﺸﻣ

رد ﻲﺳﺎﺳا

ﺖﺳا سراﺪﻣ .

ﺮﺑ نﺎﻤﻠﻌﻣ شراﺰﮔ سﺎﺳا 15

ﺪﺻرد

نﺎﻛدﻮﻛ

، ﻲﻣ يرﺪﻠﻗ و يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ ﺮﺑ و ﺪﻧﻮﺷ

ﺶﻧاد شراﺰﮔ سﺎﺳا

،نازﻮﻣآ 50 ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ نﺎﻛدﻮﻛ ﺪﺻرد

ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﺘﻓر عﻮﻧ ﻦﻳا )

ﻞﻴﻧ ﻚﻣ

،5

2002 زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ

،رﻮﻠﻴﺳ 2005 .(

ﻲﻜﻳ سراﺪﻣ رد ﺖﻧﻮﺸﺧ زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ

4 Connor

5 Mcneil

(11)

نﺎﺘﺳاد ﻚﻳ ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ ﻲﺋاور ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﮔ ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎﻛدﻮﻛ زا هوﺮﮔ ود رد

/ 3

ﺖﻳﻮﻟوا زا ﺖﺳا زوﺮﻣا نﺎﻬﺟ رد شزﻮﻣآ يﺎﻫ

)

،رﻮﻠﻴﺳ

2005 .(

ﻪﺷﻮﮔ لﻼﺘﺧا زا ﻲﻜﻳ يﺮﻴﮔ و نﺎﻛدﻮﻛ ﻲﻧاور يﺎﻫ

لﻼﺘﺧا ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻲﺑاﺮﻄﺿا و يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ

ﻲﻣ ﻲﻫاﺮﻤﻫ يﺪﺟ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ و ﺪﻨﻛ

ُا ،ﻪﺳرﺪﻣ زا ﺖﺒﻴﻏ ﺪﻨﻧﺎﻣ و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻓ

ﻲﺸﻛدﻮﺧ ﺮﻄﺧ ﻲﺘﺣ ﺪﺷﺎﺑ هاﺮﻤﻫ

) و ﻲﻛﺎﺗﺎﭘ

نﻮﺴﻟرﺎﻛ

،1

1995 .(

ﺎﻤﺴﻧوﺮﺑ نو و 2

) 3

2006 ( شراﺰﮔ

هدﺮﻛ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧا 1

ﺎﺗ 3 ﺪﺻرد ﺶﻧاد ﻪﺷﻮﮔ نازﻮﻣآ ﺮﻴﮔ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ) نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻤﻳﺮﻧ 1388

(

ﻪﺷﻮﮔ ،نﺎﻘﻘﺤﻣ زا يداﺪﻌﺗ ﻪﺑ ار يﺮﻴﮔ

ناﻮﻨﻋ

هﺪﺷ دﺮﻃ و هﺪﺷ موﺮﺤﻣ ،ﺎﻬﻨﺗ كدﻮﻛ يرﺎﺘﻓر ﺺﺧﺎﺷ ﻲﻣ نﻻﺎﺴﻤﻫ هوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻨﻧاد

) دﻻ و لﺰﮔ

،4

2003 .(

ﻪﺷﻮﮔ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﻴﮔ

ﻛ رد ،ﻲﻛدﻮ

ﻪﺑ و ﺖﺳا ﻦﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو هﺰﻴﮕﻧا ناﺪﻘﻓ ترﻮﺻ

ﻲﻣ ﺲﻜﻌﻨﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ار يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا و دﻮﺷ

ﻲﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻫد

) نﻼﭘﺎﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و

،5

2004 .(

،مﺎﺠﻧاﺮﺳ

ﻪﺷﻮﮔ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻲﻧﺎﺴﻛ ﺒﺗرا رد يﺮﻴﮔ

ﺎﺑ طﺎ

ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻧاور يرﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ

رد رﺎﺘﻓر ﻪﺋارا ترﻮﺻ

ﺣا و هﺪﺷ ﻲﻧورد رﺎﻜﻓا ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا باﺮﻄﺿا سﺎﺴ

ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺎﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﻮﺷ

) ﻦﻴﭘ و ﺎﺳاو ،6

2006 ﻦﻴﺑار زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛ نارﺎﻜﻤﻫ و

،7

2009 .(

ﻪﺼﻴﺼﺧ زا ﻲﻀﻌﺑ ﻪﺷﻮﮔ نﺎﻛدﻮﻛ رد ﺞﻳار يﺎﻫ

،ﺮﻴﮔ

يرادزﺎﺑ ﻞﻣﺎﺷ )

تﺎﺳﺎﺴﺣا زوﺮﺑ زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ (

ناﺪﻘﻓ ،

ﺶﻨﻛاو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا باﺮﻄﺿا ،نﺎﻨﻴﻤﻃا و ،ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺮﻳﺬﭘ

1 Pataki & Carlson

2 Bruinsma

3 Venn

4 Gazelle & Ladd

5 Coplan etal

6 Vasa & Pine

7 Rubin etal

ﺘﺴﻫ ﻞﻃﺎﺑ تﻻﺎﻴﺧ و رﺎﻜﻓا ﺪﻨ

) ﻲﻓوﺮﺑ

،8

1996 ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛

ﺎﻴﺋار زا

،9

2010 .(

ﻪﻧﺎﺸﻧ دﺎﻤﺘﻋا مﺪﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﮕﻳد يﺎﻫ

ﻪﺑ ﺲﻔﻧ ) ﻢﻛ ﻲﻳور ( ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ دورو مﺎﮕﻨﻫ يﺎﻫ

ﻳد رﻮﻀﺣ رد ﻲﺘﺣارﺎﻧ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺮﻜﻓ رد ﻪﻐﻟﺎﺒﻣ ،ناﺮﮕ

دﻮﺧ درﻮﻣ رد ﺖﺳا ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هراﺪﻨﭘدﻮﺧ و

) نﻼﭘﺎﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و

،10

2004 .(

ودرﺎﺒﻤﻳز ) 11

1977 (

ﺶﻧاد ﻣآ ﻢﻛ نازﻮ ﻲﮔﮋﻳو ﻦﻳا ياراد ار ور

ﻲﻣ ﺎﻫ ﺪﻧاد :

ﻲﺑ ،ندﺮﻛ ﺖﺒﺤﺻ ﻪﺘﺴﻫآ ددﺮﻣ ،نﺪﺷ ﺐﻠﻃواد ﻪﺑ ﻲﻠﻴﻣ

ﻲﻟﺪﻨﺻ رد ار ﺖﻗو ﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﻢﻠﻌﻣ ﺎﺑ تﻼﻣﺎﻌﺗ عوﺮﺷ رد ﻋﺎﻃا ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻤﺗ ،نﺪﻧارﺬﮔ ﻪﺑ نﺪﻧﺎﺳﺮﻧ رازآ و ندﺮﻛ ﺖ

ناﺮﮕﻳد ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ لﻮﺒﻗ و نﺪﻧﺎﺳر مﺎﻐﻴﭘ ﻪﺑ ﻢﻛ ﻞﻳﺎﻤﺗ و

)

،ﻲﻓوﺮﺑ 1995 ﺋار زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛

،ﺎﻴ 2010 .(

ﻪﺷﻮﮔ و يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﺶﻨﻛاو يﺮﻴﮔ

و يرﺎﺘﻓر يﺎﻫ

رد ار ﺪﻳﺪﺷ لﺮﺘﻨﻛ ﺖﺤﺗ و لﺮﺘﻨﻛ زا جرﺎﺧ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ رد ﻪﺸﻴﻤﻫ و ﺪﻨﻫد

يرﺎﺘﻓر تﻻﻼﺘﺧا ﻪﺑ نﺎﻛدﻮﻛ

يرﺎﺘﻓر تﻼﻜﺸﻣ ناﻮﻨﻋ

نوﺮﺑ نورد و از ﻲﻣ دﺎﻳ ﺎﻬﻧآ زا از

دﻮﺷ ) و يﻮﻟﺎﺳ

ﺮﺗﻮﺳا

،12

1997 .(

ﺸﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﻣ نﺎ

ﻪﻛ ﺪﻨﻫد

ﻪﺷﻮﮔ و يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ دوز يﺮﻴﮔ

ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد مﺎﮕﻨﻫ

ﻲﻧاور تﻻﻼﺘﺧا )

ﺲﮔرﻮﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و

،13

2003 ( و

ﻲﻤﺴﺟ ﺖﻣﻼﺳ تﻼﻜﺸﻣ )

ﻦﻣﺪﻳﺮﻓ و ﺮﻛﻮﺗ

،14

1996 (

ﻲﺗآ ﺖﺳا . زا نﺎﻛدﻮﻛ ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ و دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻲﺳرﺮﺑ

نآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ نﺎﺘﺳاد نﺎﻴﺑ و ﻲﺷﺎﻘﻧ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻴﻏ

ﺰﻴﻣآﺪﻳﺪﻬﺗ

ﺖﻴﻤﻫا ياراد و د رد ناواﺮﻓ

نﺎﻛدﻮﻛ تﻼﻜﺸﻣ كر

8 Brophy

9 Raia

10 Coplan etal

11 Zimbardo

12 Salovey & Sluyter

13 Burgess etal

14 Tuker & Fridman

(12)

4 / ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ ،

ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺮﮕﻳد قﺮﻃ زا ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻴﮔ

ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ نآ نﺎﻴﺑ .

هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻛ ﺪﻧا

ﺶﻧاد ﻪﺑ ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نازﻮﻣآ تاﺮﻤﻧ يرادﺎﻨﻌﻣ رﻮﻃ

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ ﺪﻨﺘﺷاد يﺮﺗﻻﺎﺑ دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ و ﺮﺗ

) وورا نارﺎﻜﻤﻫ و

، 2004

،ﻲﻳﻮﺠﻣزر و ﻢﻴﻬﺷ و

1388 .(

ﺎﻔﺗ رادﺎﻨﻌﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ناﺮﺴﭘ و ناﺮﺘﺧد تو

هدﻮﺑ ﺖﺳا هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﺎﻣا ﻲﻨﺳ يﺎﻫ

، يرادﺎﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ

ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻪﺑ

ﺖﺳا هﺪﻣﺎﻴﻧ ﺖﺳد )

،نارﺎﻜﻤﻫ و دوورا

2004 .(

ﻴﺘﭘﻮﻛ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻦ ) 1

2005 ( ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ

نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﻛدﻮﻛ رد ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ و دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺘﻓﺎﻳرد و ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻲﺳور ﻪ

ﻮﺘﺤﻣ ﻪﻛ ﺪﻧا ﻲﻔﻨﻣ ﻲﻔﻃﺎﻋ يا

و ﺖﺷاد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ ناﺮﺴﭘ نﺎﻴﻣ رد يﻮﻗ ﻦﻴﺑ رد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻧاواﺮﻓ ﺎﺑ يﻮﻗ ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ ﺪﺷ هﺪﻳد ناﺮﺘﺧد )

،رﻮﻠﻴﺳ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ 2009

.(

ﻦﻴﺘﭘﻮﻛ

) 2002 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺰﻴﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ و ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ يا

ناواﺮﻓ ناﺮﺘﺧد دﺰﻧ ار ﺖﺒﺜﻣ دﻮﺧ دﺮﻛ شراﺰﮔ ﺮﺗ

) ﻪﺑ

،رﻮﻠﻴﺳ زا ﻞﻘﻧ 2009

.(

ﻲﻠﺻا فﺪﻫ ﻮﺼﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ

دﻮﺧ ﺮﻳ

نﺎﺘﺳاد رد ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ و ﻲﺷﺎﻘﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

و رﺎﻜﺷآ ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎﻛدﻮﻛ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻢﻴﺳﺮﺗ ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﻴﮔ ﻦﺘﻣ و تﻼﻤﺟ ياﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ

نﺎﺘﺳاد هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ يﺎﻫ ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎﻛدﻮﻛ

ﺮﻴﮔ

ﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺆ

ﻪﻔﻟ ﻪﺷﻮﮔ و يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ يﺎﻫ ﺖﺳا يﺮﻴﮔ

ﺘﺒﻣ ﻪﻛ شور زا ﻲﻨﻴﻋ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺑ ﻲﻨ ﻓاﺮﻓ يﺎﻫ

ﺖﺳا ﻦﻜ

د ﻊﻳﺪﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ عﻮﻧ زا و ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ و ناﺮﻳا ر

ﺖﺳا ناواﺮﻓ .

نﻮﻣزآ رﺎﺒﺘﻋا ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻦﻜﻓاﺮﻓ يﺎﻫ

ﻞﻛ رد

، نﺎﺑﺎﻳزرا ﺮﻈﻧ ﻖﻓاﻮﺗ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ دﺎﺠﻳا ،ﺖﺳا

هﺮﻤﻧ شور رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﻲﻨﻴﻋ يراﺬﮔ

زا هدﺎﻔﺘﺳا

1 Kopytin etal

شور نﺎﺘﺳاد ياﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻮﻛ يﺎﻫ

ياﺮﺑ نﺎﻛد

ﻦﻳا ﺮﮕﻳد فﺪﻫ ﻪﺘﻓر رﺎﻛ ﻪﺑ شور ﻲﺋاور ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﺳا ﺶﻫوﮋﭘ .

شور ﻲﻠﻋ عﻮﻧ زا ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ـ

ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖﺳا يا .

ﺶﻧاد ﻪﻴﻠﻛ ﻞﻣﺎﺷ يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﻳاﺪﺘﺑا سراﺪﻣ نازﻮﻣآ

دﻮﺑ زاﺮﻴﺷ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ .

ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ

ﺶﻧاد دﻮﺑ ﻲﻳاﺪﺘﺑا سراﺪﻣ ﻢﺠﻨﭘ و مرﺎﻬﭼ ﻪﻳﺎﭘ نازﻮﻣآ

ﮔ ود رد ﻪﻛ ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ هوﺮ

ﻪﻘﺒﻃ ﺮﻴﮔ يﺪﻨﺑ

ﺪﻧﺪﺷ . رﺮﺑ درﻮﻣ دﺎﻨﺳا ﻪﻴﻠﻛ ﻞﻣﺎﺷ اﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻲﺳ

نﺎﺘﺳاد ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ نﺎﻴﺑ يﺎﻫ 137

كدﻮﻛ ﺮﻔﻧ

و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻪﺷﻮﮔ

دﻮﺑ ﺮﻴﮔ . ﻪﻧﻮﻤﻧ شور رد يﺮﻴﮔ

ﻪﻠﺣﺮﻣ ود ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ يا

ﺖﺳا . رد

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ لوا ﻪﺷﻮﺧ ترﻮﺻ ﻲﻓدﺎﺼﺗ يا

سﻼﻛ و ﺎﻫ

ﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا سراﺪﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد و ﺪ

ﻪﺑ مود هﻮﻴﺷ

ترﻮﺻ ﻦﻳا ﻪﺑ ،ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﺣاﻮﻧ زا ﻪﻛ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ زاﺮﻴﺷ

ﻲﺣاﻮﻧ ﻲﮔﮋﻳو ،

5 ﻪﺳرﺪﻣ ﺮﻫ رد و ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺳرﺪﻣ

سﻼﻛ مﺎﻤﺗ نﺎﻤﻠﻌﻣ زا و بﺎﺨﺘﻧا ﻢﺠﻨﭘ و مرﺎﻬﭼ يﺎﻫ

اﻮﺧ ﺶﻧاد زا ﺮﻔﻧ هد ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﺷ ﻪﺘﺳ ﻪﻛ ار ﻲﻧازﻮﻣآ

ﺧﺎﻨﺷ نآ زا ﻲﻓﺎﻛ ﺖ ﺮﻈﻧ رد نوﺪﺑ ،ﺪﻧراد ﺎﻫ

ﻦﺘﻓﺮﮔ

ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻴﻌﺿو )

ﺮﻴﻏ ﺎﻳ ﻖﻓﻮﻣ ﻖﻓﻮﻣ

( هدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ،

نﻮﺳﺮﺗﺎﭘ و ياﻮﻛ يرﺎﺘﻓر تﻼﻜﺸﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ و

2

)

،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻬﺷ 1386

( سﺎﻴﻘﻣ ﻢﻠﻌﻣ مﺮﻓ ،

ﻪﺟرد زﺮﻧﺎﻛ يﺪﻨﺑ ) 3

،نارﺎﻜﻤﻫ و ﻢﻴﻬﺷ 1386

( و ،

رﺎﻜﺷآ يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ سﺎﻴﻘﻣ )

ﻬﺷ

،ﻢﻴ 1385 ( ياﺮﺑ ار

ﺗ ﺎﻬﻧآ ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﻞﻴﻤﻜ .

ﻪﻧﻮﻤﻧ هﻮﻴﺷ ﻦﻳا رد ﻪﻛ يﺮﻴﮔ

2 Quay & Peterson

3 Conners

(13)

نﺎﺘﺳاد ﻚﻳ ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ ﻲﺋاور ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﮔ ﻪﺷﻮﮔ و ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نﺎﻛدﻮﻛ زا هوﺮﮔ ود رد

/ 5

ﺶﻫوﮋﭘ رﺎﮔزﻮﻣآ ﻪﺑ ،هﺪﺷ هدﺮﺑ رﺎﻛ ﻪﺑ دﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺖﺻﺮﻓ ﺪﻫد ﺦﺳﺎﭘ ﺖﻗد ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻫد

)

1ﺮﻠﻴﻣ

، 1972 ؛

نارﺎﻜﻤﻫ و زﺮﻧﺎﻛ

،2

1998 زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ؛ و ﻢﻴﻬﺷ

نارﺎﻜﻤﻫ

، 1386 .(

ﺶﻫوﮋﭘ زا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد

ﺶﻧاد ﻮﻣ ﺮﺴﭘ و ﺮﺘﺧد نازﻮﻣآ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا در

.

لوﺪﺟ 1 . ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻊﻳزﻮﺗ و ﺖﻴﺴﻨﺟ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ

يرﺎﺘﻓر تﻼﻜﺸﻣ

هوﺮﮔ ﻞﻛ ﺎﻫ

ﺮﺘﺧد ﺮﺴﭘ

داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد

ﻪﺷﻮﮔ ﺮﻴﮔ 71 83 / 51 37 81 / 69 34 48 / 40

ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ 66

17 / 48 16 19 / 30 50 52 / 59

ﻞﻛ 137 100 53 100 84 100

سﺎﺳا ﺮﺑ و نﺎﻤﻠﻌﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺲﭘ ﻪﻄﻘﻧ

تاﺮﻤﻧ رد ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻚﻳ شﺮﺑ و نﻮﺳﺮﺗﺎﭘ و ياﻮﻛ يرﺎﺘﻓر تﻼﻜﺸﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﺟرد سﺎﻴﻘﻣ ﺶﻧاد زﺮﻧﺎﻛ يﺪﻨﺑ

ﻪﺷﻮﮔ نازﻮﻣآ ﺎﺑ و ﺮﻴﮔ

يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ سﺎﻴﻘﻣ تاﺮﻤﻧ رد شﺮﺑ ﻪﻄﻘﻧ نﺎﻤﻫ ﺶﻧاد ،رﺎﻜﺷآ ﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ نازﻮﻣآ

ﺪﻧﺪ . رد

ﺖﻳﺎﻬﻧ 137 ﺮﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ كدﻮﻛ 66

ﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ و

71

ﻪﺷﻮﮔ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻴﮔ ﻪﺑ و ﺪﻧﺪﺷ

ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ ﻪﻠﻴﺳو

رﻮﻠﻴﺳ نﺎﺘﺳاد )

2005 ( ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ .

لوﺪﺟ 1 ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻧاواﺮﻓ ﻊﻳزﻮﺗ ، ﺮﺑ ار ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ

ﻞﻜﺸﻣ عﻮﻧ و ﺖﻴﺴﻨﺟ سﺎﺳا )

ﻪﺷﻮﮔ و يﺮﻴﮔ

يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ (

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد

.

راﺰﺑا نﺎﺘﺳاد ﻚﻳ ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ،3

رﻮﻠﻴﺳ DAS

) 2005 ( ﺪﻳدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا .

نﻮﻣزآ

DAS

و ﻒﻟا هوﺮﮔ ود رد كﺮﺤﻣ ﺮﻳﻮﺼﺗ يداﺪﻌﺗ ﺮﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ

1 Miller

2 Sitarenios etal

3 Draw A Story Test

ﺖﺳا ب )

ﺮﻳﻮﺼﺗ 1 ( و دﻮﺧ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻲﺳرﺮﺑ نﺎﻜﻣا ﻪﻛ ،

ﻢﻴﺳﺮﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ار ﻲﻧدﻮﻣزآ تﻼﻴﺨﺗ ﻲﻔﻃﺎﻋ ياﻮﺘﺤﻣ ﻴﺳﺮﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﻲﻧﺎﺘﺳاد ﻞﻘﻧ ﺲﭙﺳ و ﻢﻫاﺮﻓ ،ﻢ

ﻲﻣ دروآ .

ﺮﻳﻮﺼﺗ 1 . ﻢﻴﺳﺮﺗ نﻮﻣزآ رد كﺮﺤﻣ ﺮﻳوﺎﺼﺗ

ﻚﻳ نﺎﺘﺳاد (DAS)

) ﻒﻟا (

) ب (

نﻮﻣزآ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻨﺘﺒﻣ ضﺮﻓ ﻦﻳا ﺮﺑ DAS

ﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻪﺋارا ار دﻮﺧ زا يﺮﻳﻮﺼﺗ ،ﻢﻴﺳﺮ

ﻲﻣ دﺮﻓ ﻢﻴﺳﺮﺗ رد ﻲﻠﺻا ﺖﻴﺼﺨﺷ ﺮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد

ﺪﻤﻋ رﻮﻃ ﻪﺑ و ﺖﺳا ﺮﻴﻏ ﺎﻳ

ﺪﻤﻋ هﺪﻨﻨﻛ ﻢﻴﺳﺮﺗ فﺮﻌﻣ