واکاوی مفهومی دلبستگی ملی

(1)

يعامتجا تاقيقحت و تاعلاطم مهانلصف

/ هرامش ،لوا هرود 3 زيياپ ، 1331 : 173 - 502

يلم يگتسبلد يموهفم يواكاو

رفنايمشاه يلع ديس يليعامسا اضر يمشاه ءايض ديس

لاج انيم يل

تفايرد خيرات :

62 / 01 / 10 شريذپ خيرات

: 60 / 00 / 10

کچ ي هد تهج ،فيراعت اب يلم يگتسبلد فيط رس ود رد مسيلانويسان و يتسود نهيم يريگ

دمايپ و اه ياه

يم رارق توافتم دنريگ

. رد هيرظن هب هجوت اب تسا هدش يعس هلاقم نيا نيمز رد هک يياه

ۀ يگتسبلد

،تسا حرطم يلم فم نيا

موه رظنم زا يرگيد ريگ رارق يسررب دروم د

. لصا فده ي نيا هلاقم حيضوت

پ يانعم هب يلم يگتسبلد دماي

زا دارفا تبثم يبايزرا تيوه

يلم ناش موهفم و لکش ود رد نآ يزاس

تسا هناتسود نهيم و يتسيلانويسان .

يتسيلانويسان لکش يلم يگتسبلد

هارمه هب دارفا تبثم ساسحا

ذاختا ،يروادشيپ هاگديد

و يداقتنا ريغ ياه يساسحا

روشک هب تبسن ر

لباقم رد و دهد يم ناشن ا

،

ناتسود نهيم لکش يلم يگتسبلد ۀ

تواضق نودب دارفا تبثم ساسحا رياس هب تبسن هناروادشيپ ياه

تساه تلم و اه هورگ هک

هاگديد ذاختا تهج و يداقتنا ياه

يريگ يبايزرا هب تبسن هنلاقاع ياه

پ رد ار روشک ي

دراد .

هدرک هدافتسا يليلحت و يدانسا شور زا شهوژپ نيا رد رد ربتعم دانسا و بتک زا هدافتسا اب و ميا

هتخادرپ يسررب دروم عوضوم نييبت هب هنيمز نيا ميا

. نينچمه هدش حرطم بلاطم يزاس دنتسم تهج

رب ينبم يم لکش ود رد يلم يگتسبلد هک نيا

،دنک يلجت دناوت هيرظن

طوبرم ياه هطيح نيا هب

ار رد

و هناتسود نهيم ،يتسيلانويسان يرظن درکيور هس بلاق هاگديد

دوخ رد ار لکش ود ره هک يياه

يم دنناجنگ و يسررب دروم هداد رارق

ميا .

اه هژاو ديلک :

يلم يگتسبلد

، مسيلانويسان

، نهيم يلم تيوه ،يتسود .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ناهفصا هاگشناد يعامتجا مولع هورگ رايداتسا و يملع تئيه وضع [email protected]

ناهفصا ناگساروخ دحاو يملاسا دازآ هاگشناد رايداتسا و يملع تئيه وضع نارهت هاگشناد رايداتسا و يسانش هعماج هورگ يملع تئيه وضع ا سانشراک ناهفصا هاگشناد يسانش هعماج دشر

(2)

081 همانلصف يعامتجا تاقيقحت و تاعلاطم ناریا رد

، ،لوا هرود هرامش 3

، زيیاپ 0330

همدقم

س ۀمه هک تسا دقتعم ماع لومش لصا ساسا رب نوترم تشادرواب ،راکفا ،موسر ،اهراتخا

و اه

دنرادن تبثم درکراک نآ رياظن .

رب زور هب زور هک يناهج رد يطارفا مسيلانويسان هنومن يارب

حلاس يمتا ياه يم هدوزفا شا

دشاب هتشاد يفنم رايسب يدرکراک دناوت يم ،دوش (

، رزتير 31 :

1 .) رکراک يرظنم زا ار ناشروشک هب مدرم تاساسحا رگا ره ۀفيظو ميهد رارق رظندم يد

هعماج يم هتخيسگراسفا فطاوع اريز ،دنک ميظنت ار شمدرم يفطاع تارهاظت هک تسا يا دناوت

دشاب جرم و جره زا يرگيد ۀمشچرس .

يرورض اراکشآ فطاوع زا يخرب و قشع لاثم يارب ؛دنا

دنراد ترورض يفاک تيعمج نيمضت يارب يگداوناخ يرادافو .

س نييعت دنچ ره و يرورض حط

زين يراتخاس نايارگدرکراک يارب رما نيا اما ،تسا راوشد يسک ره يارب يفطاع کانرطخ حطس هفطاع هک تسا راکشآ رامش هب يعامتجا ماظن يارب يديدهت ،دوش جراخ دوخ دح زا رگا ييارگ

يم ديآ ( ،رزتير 31 : ) و نيمزرس هب قلعت موهفم رد يدج يرگنزاب کي هب ام نياربانب قلعت

ميراد زاين کاخ و بآ هب .

فده هب مسيلانويسان ناونع تحت ييارگمه حرط زا تروص

نيا تلم هب يگتسبلد زا يلکش

ياپ هباثم هب يسايس دحاو کي يلخاد ماجسنا هک دوب ۀ

و هيزجت نآ ماع يانعم هب هعسوت تباث

دوش ليلحت .

عسوت نازادرپ هيرظن زا يرايسب و يکسناگرا ۀ

داقتعا يداصتقا دنراد

هک ينامز ات

هعماج کي نلاک فادها نوماريپ يلم و يمومع تدحو (

عسوت لثم ۀ

يمومع جيسب و يداصتقا )

دش دهاوخن ققحم هعماج نآ نوگانوگ ناکرا رد هعسوت ،دياين ديدپ .

يميهافم زا يکي مسيلانويسان

عومجم و درک يناياش کمک للم يخيرات تيوه و يگنهرف و يلم تدحو هب هک دوب ۀ

رغج ييايفا

مهارف ار يمومع جيسب و زيامتم نارگيد زا ار اهنآ يداصتقا درک

(

،ملقلا عيرس 3

: 11 ).

اما

و مود يناهج گنج ناياپ زا سپ عويش

زا يگدزلد زاغآ

عياجف و جياتن و گنج دنيارف ،گنج

گنج زا لصاح

، شبنج گنج رد ريگرد ياهروشک نيب رد روفو هب هک يتسيلانويسان ظيلغ ياه

د

،دش يم هدي يناهج يمزع اب

تلود هب رهاظ رد ار دوخ ياج حلص ياه

تلم و داد يلم بلط -

ياه ي يعاد هک ۀ شلات رد روشک هب يتسيلانويسان يگتسبلد نتسناد مومذم اب دنتشاد يسارکومد

مادا يارب ۀ نيا زا رگيد يلکش غيلبت هب ،ناشياهروشک مدرم نيب رد يلم يگتسبلد تيوقت و ظفح

رپ يگتسبلد يم ار نآ دومن هک دنتخاد

لکش رد ناوت شيارگ يريگ

ياه هناتسود نهيم درک هدهاشم

.

نيب نيا رد نهيم نادنورهش

رگيد تسود تسد هک لعفنم يدارفا

يام ۀ شبنج يتسيلانويسان ياه

(3)

يلم يگتسبلد يموهفم يواكاو

080

طاقن فشک يپ رد روشک هب قشع نمض هک دندقتنم و لاعف ينادنورهش هکلب دنتسين ،دنوش يپ صياقن عفر و نآ فعض دنتسه دوخ تکلمم يور ش

. و يسارکومد دشر اب نياربانب شرتسگ

يمن رگيد ،عماوج نيب رد يدنورهش قوقح ليسناتپ اب يموهفم اهنت ار يلم يگتسبلد ناوت

تفرگ رظن رد يتسيلانويسان

، رگيد تيفرظ هکلب رظن دم دياب زين ار تسا يتسود نهيم نامه هک

رارق داد .

ثحب ترورض

اسحا نادقف هچرگ دوخ و سأي داجيا رد يلماع ،تکلمم هب تبسن يگتسبلد س

رد يلم يگتخاب

يب و تسا هعماج کي مدرم نيب تسايس و مدرم لاعف تکراشم مدع يسايس ِبازحا يگزيگنا

ياه

نيب رد ،تکلمم هب تبسن بذاک ِرورغ ندرک اديپ تيمومع اما ؛دراد لابند هب ار هنلاعفنم يجراخ يم زين ،هعماج کي دارفا ت

لکش هب رجنم دناو شيارگ يريگ

و دوش يتسينووش و يتسيلانويسان ياه

گنج شرتسگ هب دنز نماد اهنآ يساره هناگيب و اهروشک ِيبلط

. يتيعقوم اب تروص ود ره رد سپ

هب زين هناروکروک يگتسبلد زا يشان تکلمم هب تبسن بذاک رورغ ؛ميتسه رو هب ور کانرطخ دوخ ۀزادنا مک

و تسا برخم ينيب يم بوسحم روشک يلاعت و دشر هار رد يعنام

هب ام سپ ،دوش

ميراد زاين کاخ و بآ و نيمزرس هب قلعت موهفم رد يدج ينيبزاب کي .

يم رظن هب مزلا نياربانب -

ميوش يلم يگتسبلد عون ود دوجو هب لئاق هک دسر (

مسيلانويسان و يتسود نهيم .)

نهيم ،يتسود

هج هک تسا يتبثم يلم ِيگتسبلد نامه يم و دراد زاين نآ هب زورما نا

لاکشا ۀعسوت هب دناوت

تسايس و يدنورهش تيلقا نيب و کمک يعيزوت زاب ياه

،دنک داجيا ماجسنا يگنهرف و يموق ياه

مهارف دهعتم و لاعف نادنورهش هب ار زورما عماوج زاين و دوش يندم تکراشم شرتسگ ثعاب ديامن . يلم ِيگتسبلد مسيلانويسان ،لباقم رد تکراشم و ماجسنا داجيا رد هچرگا هک تسا يبذاک

يم افيا شقن و دراد درکراک تلم کي ياضعا نيب رد هنلاعفنم ۀعسوت تهج رد يلماع اما ،دنک

زواجت يجراخ تسايس فعض نتفريذپن ،هناراک

يياسران و اه تلم رياس درط و روشک ياه

تساه

( ،رکبارب 11 : .)

دوخ نتفاي تيمومع و يرواب

هب ،يدوخ ِتکلمم هب يگتسبلد ساسحا ِشرتسگ نآ ِيپ رد

دارفا رواب تبسن

هب يياناوت تيفرظ و اه ياه

يگتسب طيارش زا اهنآ ريسفت يگنوگچ و دوجوم

دراد . نامرآ و فادها هب يبايتسد اه

يارب ور شيپ ي تلم

اه اهنت

ِمزع يوترپ رد يعمج

لباق

(4)

، زيیاپ 0330

تسا لوصح اسحا زا هتفرگرب زين ،يعمج مزع و

يگتسبلد ساسحا نآ لابند هب و تياضر س

تيوه نآ اب ار دوخ دارفا هک تسا يتکلمم هب تبسن يم يباي

دننک .

ِتيعقوم رد و ينونک

طيارش

عماج رد ناريا ساسح ۀ

يناهج

، دوخ

ِيگتسبلد و يرواب

ِيلم نايناريا تبثم يديد نتشاد نودب

بصعت تيفرظ تخانش هارمه هب زيمآ ه و دوجوم صياقن و اه

عفترم تهج رد شلات نينچم

اهنآ نتخاس ،

م کمک ي روشک يعامتجا و يسايس نيناوق و اهداهن هب نتشاذگ مارتحا نمض ات دنک

تيعقوم هب تبسن يفطاع يدنويپ داجيا اب اهنآ زا يقطنم و حيحص يبايزرا و يلم ۀژيو ياه

هنيمز ناوتب ات دوش مهارف يا يياناوت و اهدادعتسا رب هيکت اب

ياه موب ي رايتخا رد عبانم و

، اهزاين

هتساوخ هب يبايتسد زينو نامرآ و اه

ياه دوش هدروآرب ور شيپ .

زا تسا ترابع هلاقم نيا يلصا فادها :

موهفم نهيم لکش ود رد يلم يگتسبلد يزاس يتسيلانويسان و هناتسود

مسيلانويسان يموهفم حيضوت نهيم يموهفم حيضوت يتسود

ددص رد هلاقم نيا نينچمه دهد خساپ ريز تلااٌوس هب ات تسا

:

يم يلاکشا هچ هب هعماج دارفا نيب رد يلم ِيگتسبلد ؟دنک اديپ يلجت دناوت

نهيم ؟تسا هنوگچ تبثم ِيلم ِيگتسبلد زا يدومن ناونع هب يتسود

؟تسا هنوگچ يفنم ِيلم ِيگتسبلد زا يدومن ناونع هب مسيلانويسان نهيم زيامت هجو سيلانويسان و يتسود

؟تسيچ م

يرظن بوچراچ

هاگديد ياه يرظن ۀرابرد

ِيگتسبلد يلم

و رورغ ساسحا نآ لابند هب اي

يگتسکشرس عونتم

و اب

تهج يريگ ياه زيامتم تسا . يخرب زا هيرظن نازادرپ هک دندقتعم

ِيگتسبلد رد و يهورگ نورد

عيسو حطس رت

يگتسبلد هب

تلم هب دوجو ۀدنروآ ن اب ًامازلا هک تسا يرورغ نورب رياس يف

هورگ اه

و هاگديد هنامصخ تبسن

هب اهنآ و رترب نتسناد هورگ و تلم يدوخ تسا هارمه

، اربانب ني

يگتسبلد يم اهنت يلم

دناوت يتسيلانويسان يلکش رد -

اب فيرعت حرطم هدش رد نيا هلاقم - يلجت

پ ادي دنک .

ِهاگديد نيا

ِيرادافو هب يدعب کي هيرظن طسوت يهورگ نورد

ازادرپ ن فلتخم دروم

1. National attachment

(5)

083

داقتنا رارق هتفرگ

،تسا ارچ دارفا هک نورد دنشاب هتشاد تسود ار دوخ هورگ تسا نکمم هورگ

نودب هکنيا تبسن هب نورب هورگ اه عضوم يريگ هنامصخ يا اي دنشاب هتشاد يتح

دارفا تلم ي نکمم

لباقم رد اما ،دنهدن زورب دوخ زا ناشروشک هب تبسن يتبثم ساسحا تسا

، يهاگديد هنامصخ

تلم رياس هب تبسن اه

هتشاد دنشاب . رد

،لباقم يخرب زين رد نمض داقتنا هب هاگديد ياه کي ۀبناج

هيرظن نازادرپ

،يتسيلانويسان دقتعم

هک دن گتسبلد ي لم ي بنج ۀ يرگيد

،دراد مه اما

تلفغ دروم

و تسا هدش عقاو نامز

ثحب زا مسيلانويسان هتشذگ

و رد يايند کيتارکومد

،نردم شک اهرو هب

تمس نهيم يتسود - اب فيرعت حرطم هدش رد نيا هلاقم - ليم هدرکاديپ دنا . زا ديد نيا

هيرظن

،نازادرپ ياعدا يفازگ تسين رگا رد ميريذپب نمض

قشع هب نطو و ذاختا يهاگديد

نهيم

،هناتسود يم ناوت شيارگزا ياه ضيعبت دولآ يتسيلانويسان رد

ناما دوب . اما هاگديد يموس هک

هب رظن عقاو هنانيب رت يم ديآ ره ود لکش

ِيگتسبلد هب ار نآ ليلقت و تسا هداد رارق رظن دم ار يلم

نهيم لکش هناتسود

اي مسيلانويسان هتفريذپن

تسا . هلئسم يا هک لباق هجوت

،تسا هک تسا نيا رد

عماوج

،يزورما يتح

رد کي روشک اب ماظن کيتارکومد زين

اب هعومجم يا زا نادنورهش اب

شيارگ ياه فلتخم هبور ور نيب ،ميتسه نيا

،دارفا شيارگ مه ياه

يتسيلانويسان هديد

يم دوش و

مه شيارگ ياه نهيم

؛هناتسود و

يمن ناوت اعدا درک هک رد عماوج نردم و تارکومد

،يزورما

ۀمه نيا اي و دنتسه تسود نهيم دارفا هک

رد

،لباقم دوجوم ياهرايعم هب هجوت اب هک يعماوج رد

،

غ کيتارکومد ري يم بوسحم

دوش اهنت اب يهوبنا زا دارفا تسيلانويسان هبور

ور ميتسه و رد نيب

اهنآ شيارگ ياه نهيم هناتسود هدهاشم يمن دوش . نياربانب ليلقت

ِيگتسبلد لم

ي لکش رد اهنت

سان يتسيلانوي اي

نهيم هناتسود تسرد هب رظن يمن ديآ مزلا و هک تسا رد

ِيسررب ا ني د ره موهفم و

گ رارق شواک دروم نآ لکش دري

.

دنچ يفرعم روظنم هب همادا رد نت

هيرظن زا هزوح نيا نازادرپ

، هاگديد هيرظن ياه رد ار نازادرپ

هاگديد هتسد هس

ِيرظن ياه نهيم ،يتسيلانويسان

ياهدرکيور و ،هناتسود ي

لکش ود ره زا هک

گتسبلد ي لم ي هدرک تبحص دنا

ار يم رارق يسررب دروم ميهد

.

(6)

، زيیاپ 0330

فلا ) درکيور يلم يگتسبلد نييبت رد يتسيلانويسان يرظن ياه

هيرظن رتشيب رمز رد هطيح نيا نازادرپ

ۀ هيرظن ناور نازادرپ

ِيسانش يم رارق يعامتجا دنريگ

، رد ااما

هيرظن ناماگشيپ نايم کيسلاک نازادرپ

زين ، هايرظن هالمج زا رابو و هکاشيرت هاک داندوب يانازادرپ

تسيلانويسان يهاگديد دنتشاد يلم تاساسحا هب تبسن ي

. نحص ار تلود اهنآ ۀ

ناايم يمياد تباقر

تلم يم ميسرت اه دننک

. هکشيرت هک يدراوم زا يکي تبسن

ترداق دواجو ،دراد هدمع ديکٌات نآ هب

هصخشم ناونع هب تسا تلود يارب زاتمم يا

. ياه هاک تاسا داقتعم واصخ نيا رد هکشيرت

د و درادن دوجو تلود قوفام يتردق يام رااظتنا دارافا زا و درادان يدهعت يه تلو

رد هاک دور

دوخ زا تلود لباقم يب تعاطا

ارچ و نوچ دانهد نااشن

( ،اانربيگ 13 : 1 ).

ت رد هکاشيرت أ

دايي

ت دوخ يتسيلانويسان دياقع أ

يم ديک هک دنک

" : يام قارغا شدوخ دروم رد يتلم ره دانک

"

و راتمهم

رابرد يساسحا نينچ نتشاد نودب تلم هکنيا ۀ

داهاوخ شيوخ ندوب عامتجا زا يهاگآ دقاف دوخ

"دوب (

،نامه ) . عجار يروئت کي يتح ربو دراکن نيودات مسيلانويسان هب

، يرااتفر زراط هاکلب

"

يتسيلانويسان

"

يگدنز لوط رد ذاختا شا

درک . يناملآ هب ربو ناونع هب اه

"

هتفرشيپ عون راشب رات

"

تسا هدرک هراشا .

رگ رااک هاب يانيوراد تاحلاطاصا داش هاتف

ۀ رابو

"- هزراابم

"

" ، يگتاسياش

"

،

"

هنوگ هتفاي هعسوت رتشيب ياه

"

" و تفاي هعسوت رتمک ۀ

تيرشب

"

- ناايم طاابترا هاب هرااشا ياراب هک

تلم هعسوت فلتخم لحارم و اه هب ناش

،تسا هدرب راک تاهج زرط

ِيرايگ يتاسيلانويسان راکاشآ

يو يناملآ يم ناشن ار

دهد (

،نامه 11 ).

هيرظن ينازادرپ هک ت اهن زا ديد گتاسبلد يسررب هب يتسيلانويسان

ِي هاتخادرپ يالم ،دانا

يراداافو

نورد يهورگ ار اهنت رد رانک تموصخ نورب

يهورگ رادانعم يقلت يم دننک . نيا تهج يرايگ ار هاب

حوضو يم ناوت رد ۀيرظن

ِتيوه

ِيعامتجا يرظن و لفجات

ۀ لوقم دوخ يدن ديد رنرت يروئت دشر اب.

تيوه يعامتجا لفجات و رنرت ، هاگديد نيب يفنم لباقت ضرف رد هوراگ نوراب و هورگ نورد ياه

ناور حطس دش ظفح يعامتجا يسانش

. هورگ لفجات عبنم ار دنراد رطاخ قلعت نآ هب مدرم هک يياه

يم سفن تزع و يگتسبلد مهم يم قلعت ساسحا و تيوه دارفا هب هک دناد

دانهد . ايرظن ۀ تايوه

يرنه يعامتجا لفجات

(SIT)

و يرظن ۀ هلوقم دوخ ب

يدن

(SCT)

ماسيناکم راب رانرت نااتاناج ييااه

يم هزاجا دارفا هب هک دراد ديکأت هالوقم و يهورگ تيوضع ات دهد

زا يتماسق ناوانع هاب ار يدانب

دننک ينورد دوخ موهفم .

شلات رنرت و لفجات دندرک

يام باجوم هاک ار يطيارش لقادح ات دواش

(7)

081

هورگ نيب هسياقم ماگنه هورگ کي ياضعا هورگ و يدوخ

عاضوم دواخ هوراگ عافن هب رگيد ياه

صخشم ار دنريگب دننک

.

يام هوراگ نورد زا يرادبناج هب رجنم يعامتجا تيوه تسا دقتعم لفجات يباايزرا و دواش

هنوگ هب هشيمه يدوخ هورگ زا دارفا و يدواخ هوراگ نياب هاسياقم ماگنه دارفا و تسا تبثم يا

هورگ ياقم يارب ار يداعبا رگيد ياه رب هس

يم عافن هاب ناياپ رد هسياقم جياتن دوش ثعاب هک دننيزگ

دروخب مقر دنراد قلعت نآ هب هک يهورگ .

سياقم نيا ۀ

ندرب لااب ثعاب يدوخ هورگ عفن هب بولطم

يم هورگ هب دارفا يرادافو و سفن تزع دوش

. رف ا هاک دراد تيمها ليلد نيا هب يراذگ ضيعبت دني

ار هنيمز يارب ۀعلاطم اچ هکنيا ار يدراف اهورگ هاب ار دواخ ي

قالعتم يام سااسحا نآ زا و داناد

هتشاد يدنياشوخ دراد

يم مهارف دنک

( ،نمکارد 99 : 9 - 3 .)

رورب يب نيليرام هورگ اب اهنت دارفا هک تسا دقتعم ،هباشم يهاگديد ذاختا اب زين

يراگيد ياه

زا و دنراد لماعت دنشاب هيبش اهنآ هب يگنهرف و يکيزيف رظن زا هک هورگ رياس

يام يرود ااه ؛داننک

هوراگ نورب و يدوخ هورگ نيب ندش لئاق ضيعبت ثعاب رما نيا يام تواافتم يااه

دواش . روراب

يرظنرد ۀ و يهورگ نورد يرادبناج ،يرادم موق لوادتم درکيور هک دراد ديکٌات هلئسم نيا رب دوخ

دنريگرب رد يروادشيپ ۀ

تسا يهورگ نورب رفنت و يهورگ نورد قشع .

وجوم ياراب ينااسنا تاد

دانراد لاباقتم يرااکمه و کرتاشم عباانم زا هدافتاسا ،تااعلاطا لدابت هب جايتحا اقب .

تازياامت

هورگ صخشم ياهزرم و يعامتجا يمسيناکم اه

ار يگتاسباو و يرااکمه ندروآ تاسد هب يارب

هورگ نورد رد و لباقتم

، لباقتم دامتعا داجيا ار

يم دنک . نينچمه هنيمز راکمه يارب ار هفرط ود ي

هورگ نورب اب يم مهارف اه

دنک . دش کاردا تينما و يگتسباو ۀ

هاب دارافا بذاج ثعاب هورگ نورد

يم مه رد ار هوراگ يااهراجنه زا تيعبت هورگ عورشم وضع ناونع هب درف کي ندش دييأت و دوش

رب وا يم دنازيگنا . لبمس و اهراتفر زا دارفا گ نورب اب دوخ هورگ نورد زيامت يارب اه

هور ياراب و اه

يم هدافتسا ،دنامب يقاب ناشدوخ راصحنا رد هورگ نورد يايازم هکنيا نيمضت دننک

. سااسا نيا رب

تيوه و هوراگ نورد يزااس داننامه و شريذاپ يارب داضتم ياهزاين ديلوت نمضتم يهورگ يباي

تسا هورگ نورب زا زيامت (

،رورب 999 : .)

ديد زا گنيليب زين ا کي مسيلانويسان يژولوئدي

تسا کاي تروص هب يتلم ره زا هک

"

داحاو

"

يم تظافح مئاد و دنک

ًا تيلاعف قيرط زا کيلبمس ياه

، مچراپ هب نتشاذگ مارتحا لثم

، دايلوت زااب

1Marilynn B Brewer

(8)

، زيیاپ 0330

يم دوش . اي هورگ نورد نيب زيامت

« ام » و

« اهنآ » هديچيپ روط هب ديا اب يا

ۀ هاب ماسيلانويسان و تالم

ک هاچ هااکنيا صيخااشت ياراب يرااايعم ناوانع هاراامه ،تااسا هايبرغ يااسک هااچ و يدواخ يااس

تسا ( ،زتيوسارگ 111

.) هاتفخ يوراين مسيلانويسان گنيليب رظن زا تاحت ار دواخ هاک تاسين يا

قوف طيارش عجاف يعون اي دهد زورب هداعلا

ۀ دوخ تروص هب هک يعيبط شيپ و شوج

ريذاپان يانيب

ثداح ؛دوش اام يهااگآ موادام تروص هب هک تسا ينامتفگ مسيلانويسان وياش و

ۀ زا ار نااممهف

يم نامزاس ناهج ناوانع تاحت اام دايلوت زاب و ؛دهد

« تالم » يام ار اام ياعمج تايوه دزااس

.

يقلت زرط و رادرک ،راتفگ هک تسا ندرک ريسفت و نديد زا يلکش مسيلانويسان انازور يااه

ۀ ار اام

يم رارقريثأت تحت دهد

( ، يلميرکزوا 3

: 1 .) ديکٌات گنيليب راب نايا هلئاسم ا زياامت هاک تاس

نهيم نيب نتشاذگ يراک مسيلانويسان و يتسود

و ثبع مه و تس ا هدوهيب ۀ

رد شياب و ماک دارافا

يم تکرش يتسيلانويسان نامتفگ دننک

. موهفم نيا تخااس رد و هدش نکاس هعماج رد تداع هب انب

تسا رضاح اج همه رد و هديناود هشير ام تسايس و يگدنز .

ب ) نهيم يرظن ياهدرکيور د

يلم يگتسبلد نييبت رد هناتسو

يم اعدا هنوگ نيا ناوت درک

هيرظن رتشيب هک هيرظن هطيح نيا نازادرپ

دنتاسه يداقتنا بتکم نازادرپ

تاسا سامرباه نآ ماگشيپ و .

هايرظن يالم تايوه زا دااقتنا ااب هاک يانازادرپ هانيمز هاک يا

زااس

هاگديد نهيم شرتسگ يپ رد تسا يتسيلانويسان ياه ج رد يتسود

دنتسه ينونک عماو .

نيب رد هتبلا

هيرظن سلاک يدرکراک نازادرپ کي

يم زين يانچ نايا ناوت ن

انومن هاک تافاي ار ياشيارگ ۀ

نآ زرااب

تهج يريگ ياه تسا ميکرود .

هقراب نيتسخن ناوتب دياش تافاي مياکرود رااثآ رد ار يتسود نهيم ياه

. ار ماسيلانويسان يو

نوگ ار نآ و تشادن لوبق ۀ

ات اي ديدش نهيم کير

يم يتسود ديمان

. نهيام وا هانوگ نايا ار يتاسود

يم فيرعت دنک

: عماج هب ار دارفا هک يساسحا ۀ

يم طبر يسايس رد هاک ينااسک هاک يرواط ،داهد

ليسو هب ،دنراد شقن نآ تخاس ۀ

هکبش يام ادايپ طاابترا رگيدمه اب تاساسحا زا يا داننک

( کام

،نوارگ 3 : 1 .) نامرآ اب ار يلم نامرآ وا يم ربارب يرشب

هاب تالود ره تسا دقتعم و دناد

يم ليدبت يرشب نامرآ رب ينتبم يناگرا يم هک يياج ات دوش

افيظو دريذاپ ۀ

زا هعاسوت نآ يلاصا

شياضعا تايقلاخا حطس شيازفا هکلب تسين اهزرم شرتسگ قيرط تسا

. داياب عاماوج ،نياربانب

اراد و يهدنامزاس عون نيرتهب زا يرادروخرب ظاحل هب داهن ندوب

ليلد هب هن دنلابب دوخ رب يقلاخا

راگيد عماوج نايم رد ندوب نيرتدنمتورث اي نيرتگرزب (

،اانربيگ 13 : 1 - 1 ).

مياکرود راظن زا

(9)

081

ياام هاان و دراد دوااجو رااگيد هاان مااسيلانويسان دااشاب هتااشاد دوااجو دااناوت

. . يتااسود نهياام

يلحم ( سان مسيلانوي ) روط هب هک هدش لدب يخيرات هابتشا کي هب حلاصا لباق ،ليم قفاوم و هاوخلد

تسين (

،نامه 3 )

يام دااقتنا ماسيلانويسان زا تداش هاب زاين سکرام يام يرادراب هلااک ار نآ و دانک

داناد . وا

قبط تسد رد يرازبا نوچمه ار مسيلانويسان ۀ

يام دادملق ناشعفانم شيازفا يارب يزاوژروب ؛دانک

عماج ۀ کرتشم ک لخاد رد نارگراک هيلع هک يعفانملا قبط و روش

ۀ تالم يزاوژروب رد راگيد يااه

يم هتفرگ راک هب روشک زا جراخ دوش

(

،نوارگ کم 3

: 9 ).

يبلاقنا عوقو وا ار

ت ناملآ رد أ

ديي

يم هتفرشيپ دح رد ناملآ يقرت نآ فده اهنت هن هک درک نايا هاکلب ،دواب يابرغ ياهرواشک نيرات

يم رداق ار روشک درک

ماجنا هب ار يتلاسر ات ب

دناسر : يدازآ هان و ،راشبانبا ناوانع هاب دارافا يدازآ

يناملآ يناملآ ناونع هب اه (

،نامه ).

ِلباقمرد يرظن ۀ هنيمز هک يعامتجا تيوه يا

يارب هيجوت تاشيارگ يتسيلانويسان

،تاسا يالما

يدنموم ۀيرظن يرظن هب شنکاو رد ار دوخ ۀ

يعامتجا تيوه (

)SIT

رد هاعلاطم رااهچ سااسا رب و

ناتيرب و ناملآ داد هئارا اي

. هسياقم عاونا نيب زيامت هب ديکأت اب وا نهيام يااهدرکيور ،اه

ااي هناتاسود

تهج زا يشان ار يتسيلانويسان هسياقم نيا هب تبسن توافتم يريگ

يم هنيمز نيا رد اه تاسناد

. زا

وا رظن رابرد دنراد تسود مدرم ۀ

هورگ و دوخ هنوگ هب دنراد قلعت نآ هب هب هک يياه

ف تبثم يا راک

دننک . تاسا يعامتجا تيوه يروئت يساسا تاعوضوم زا يکي هلئسم نيا .

هاب تابثم تااساسحا

نورد هاب تموصخ ساسحا و نتفريذپن هب ًاميقتسم تسا نکمم يتسيلانويسان يانعم رد يلم هورگ

نورب هورگ نهيام ثحابم رد رما نيا هک دشاب طوبرم اه هناتاسود

، درادان يالحم .

نهيام رد يتاسود

م راظتنا ي يگتاسبلد و تيلوئاسم سااسحا ،يريذاپ قلعت ،يدوخ هورگ اب تبثم طابترا هک دور زا

هورگ نورب نتفريذپن و لاطبا دشاب لقتسم اه

( ،نارگيد و يدنموم 11

: 11 .)

صيخاشت يالم حطاس رد يهورگ نورد يبايزرا يارب ار هسياقم عون هس نوميس و يدنموم هداد دنا :

1 سياقم - ۀ ياس اب هک يهورگ نيب يم ماجنا اهروشک ر

دوش .

(10)

، زيیاپ 0330

2 سياقم - ۀ يتقوم : رد هک هچنآ اب هسياقم اي تسا هدوب هتشذگ رد روشک کي هچنآ اب هسياقم

دهاوخ تروص روشک نامه يارب هدنيآ تفرگ

. هسياقم نامه نيا يعااجرا دواخ ياه

تاسا هاک

يروادشيپ شهاک يارب يم داهنشيپ اه

دوش .

3 ياهرادناتسا اي يعطق ياهرايعم اب هسياقم - قالطم

: ياسايس تيعاضو ااب هاسياقم لاثم

عماج کي يعامتجا ۀ

ِناهاوخ هعماج هک ينامرآ تسا نآ هب نديسر

.

ميسقت نيا ساسا رب يدنب

، يام هجيتن نيا هب نوميس و يدنموم هاسياقم هاک دناسر

نياب يااه

ليسو اهنت يهورگ ۀ

تيوه تيوه يارب هورگ ياضعا زا يخرب و تسين يهورگ يباي زا دواخ يبااي

م رياس هسياق يم هدافتسا اه دننک

( نامه : 1 .) هسياقم تلم رياس اب يهورگ نيب ياه هاب راجنم ااه

شيارگ يم يتسيلانويسان ياه دوش

، هسياقم هک يلاح رد راب يانتبم راتفر اب درادناتسا اي يتقوم ياه

نهيم يام يلم يگتسبلد تاساسحا رد لادتعا داجيا ثعاب رما نيا و تسا قبطنم يتسود و دواش

يپ هعماج يارب تابث طرش ش يا

تسا کيتارکومد (

نامه : 19 .) تايوه يروائت هاچ رگا نياربانب

ت هتکن نيا رب يعامتجا أ

تيوه نيب تبثم يگتسبمه هک دراد ديک تازياامت و ياهورگ نورد يبااي

تلم رياس لاطبا و يلم تيوه نييعت هب رجنم تياهن رد و دراد دوجو يهورگ نيب يام اه

رد دواش

لباقم

، دنموم يم هجيتن نيا هب ي تهج هنوگ نيا هک دسر

هانيمز اهنت يريگ شياراگ ياراب يا

يااه

تسا يتسيلانويسان

، شيارگ هک يلاح رد نهيم ياه

هاسياقم سااسا راب هناتسود ااي و يتقوام يااه

تلم رياس اب تموصخ هب و تسا درادناتسا يامن راجنم اه

هلئاسم نايا و دواش رد هاک تاسا يا

يعامتجا تيوه يروئت زا

نآ تسا هدش عقاو تلفغ .

يراات زا ياخرب هاب شناکاو رد هاک تاسا راصاعم نازادرپ هيرظن هلمج زا سامرباه نگروي هظفاحم ناسيون شلات هک يناملآ راک

يم دندرک يدادراراق لکاش و يرااجنه ار ينااملآ تيوه و

يلم يگتسبلد زا لوادتم

،دننادب ينوناق يتسود نهيم زا زا زاجم لکش اهنت ناونع هب

تايوه يبااي

ِتيوه نييعت و يسايس درک يرادفرط ناملآ يارب يندم

. نهيم سامرباه قيداصت ار ينوناق يتسود

ناهاگآ ۀ يم يسايس لوصا تيوه زا يشان هک دناد

يدادرارق ارف ياه تسا

. دااي دارافا نيب نيا رد

يم يب دنريگ تجا تارااظتنا و دواخ لاايما زا تاسا ناکمم هاک ييااجنآ اات و دنشاب فرط يعاام

دننک يشوپ مشچ هعماج رد دوجوم يدادرارق .

ِتيوه نيا ييادز زکرمت

داش1

ه تالاح زا ار دارافا

1Self-referential

2Conventional

3Constitutional Patriorism

4Post-Conventional identities

5 De-centered

(11)

083

"

"قلطم يم رد يم هک هچنآ رد ار اهنآ و دروآ ااهنآ زا نيريااس هک هچنآ و دنروآ تسد هب دنهاوخ

دنراد راظتنا

"

"يبسن يم دنک ( ،رلوم 111 : 31 .) هعماج نينچ رد تناس ،نايد ،يتناسارف يااه

و

يلک ينوناق ياهراجنه و يساسا قوقح رد يدادرارق يقلاخا لاکشا رياس يم ريسفت زاب رت

دنواش .

ياضف رد يعامتجا لماعت قيرط زا دارفا ي

تيوه فيرعت زاب ناکما نآ رد هک يمومع ياعمج يااه

يم هرکاذم مه اب دراد دوجو دننک

. ياراب هداننک نيايعت طراش شياپ دازآ تااطابترا ااضف نيا رد

لاقع تيوه ندش ين تسا يعمج ياه

. تايوه نياب نيا رد رتاشيب يفااطعنا و يدادراراقارف يااه

تنس هک يياجنآ هدش هديشک شلاچ هب يلم ياه

يداقتنا يعضوم نادنورهش و دنا نآ هاب تباسن

ذخا هدرک يم لکش ، دنا دريگ

( نامه : 31 .)

يمومع ياضف سامرباه ار

ثحب يارب يناکم نورهش نيب رد يقطنم ياه

يم ناد دناد . نيا رد

يام ربارب و دازآ ار دوخ نادنورهش يمومع ياضف دانباي

و رف رد ا کايتارکومد يريگدااي ياهداني

ماع لوصا و تکراشم يم قيدصت هناتسود نهيم روط هب ار

دننک . درکرااک نياب نايا رد نوناق ي

هس هناگ دراد : يمومع روط هب

، تظافح يخيرات قياقح زا مه

؛ ريذپ زا يلکش مه کايتارکومد ش

داجيا ار

؛ يم داجيا يگچراپکي و ماجسنا تارکومد دارفا نيب رد مه و دنک

( نامه : 9 - 33 .)

و ياگنهرف ،يعاامتجا ،ياسايس روالبت رد ود راه يدنورهش و يسارکومد سامرباه رظن زا زين و يساسا نوناق رب ينتبم کيتارکومد يتسود نهيم يعون لکش هب دياب يدوخ يقلاخا قوقح

ون دباي ققحت ينطو ناهج تدحو يع .

نونااق راب يانتبم کيتارکومد يتسود نهيم زا روظنم سپ

رد ظوحلم کيتارکومد يگدنز يعازتنا لوصا رب ينتبم کرتشم تيوه زا يعون زج يزيچ يساسا و ناابز ،داژن ،نيد ،تيموق ،گنهرف ،تيلم يداقتنا ريغ يناوخ زاب ربارب رد و تسين يساسا نوناق رارق يرات يم

دريگ .

ِتدحو زا روظنم ناهج

لواصا راب هاک تاسا هعماج زا ييوگلا ذاختا ينطو

ِنادنورهااش يمااامت يارااب ناااسکي يدازآ لااثم يااعازتنا نيداااهن ِقوااقح ساااسا رااب و يناااهج

ياکتم زاين ،ياساسا نونااق راب يانتبم تالود يااکتا دروام لواصا رب و دوش انب يناهجدنورهش دشاب ( ،يرهچونم 31

: 1 ).

1Universal

(12)

، زيیاپ 0330

يم

ِيتسود نه ياپ رب ار يدنورهش تيوه زا يلکش ينوناق

ۀ يم داجيا کيتارکومد لوصا و دنک

ليسو هب ۀ

ِلمع رد ندرک تکراشم

ِيسارکومد لوصا رييغت يعمج ينونااق

يام لکاش درايگ

. راگا

رف ديلوت رد ار ناشدوخ هعماج نيا رد نادنورهش ا

ييارواش ياسارکومد ياهدني لواصا ااب هارامه

ِينوناق ماع يرش دننادب ک

، يم ريسفت دوخ هب قلعتم ار اهدرکلمع نيا دننک

، هبنج زا يخرب هب يااه

تسبلد ناشخيرات کرتشم ه

يم داهن زا يخرب اب ار دوخ و دنوش

ِعامتجا ياه يسايس

تيوه ناش يبااي

يم هلابند هک ينادنورهش ناونع هب و دننک ور

ِي ادايپ دوامن دنتسه ناشعامتجا يعمج ياهدرواتسد

يم داننک . نهيام نيانچ کاي نيارباانب ِيتاسود

يام ينونااق ماسيلانويسان نيزگيااج ًااساسا داناوت

دوش ( ،دراويه 111 : 1 .)

يم سامرباه ۀيرظن ناوريپ هلمج زا هب ناوت

رلوم رنرو نيج دراک هراشا

. وا ايرظن ۀ زا ار دواخ

شراگن نهيم زا سامرباه ياه لاقع و نوياسازينردم زايگنارب ثاحب يروائت و ينوناق يتسود

يان

تسا هدرک طابنتسا ندش .

،رلوم ديد زا

ِيتسود نهيم ينوناق

ِيروئت يراداافو و يدنورهش ديدج

1يندم تسا کيتارکومد عماوج يارب .

نهيم فده

ِيتسود هاعومجم ناوانع هاب ،ينونااق و داياقع

شيارگ يام تيوقت ار نوناق زا لاربيل يسارکومد زا يلکش هک يياه يدازآ و يرابارب دااجيا ،دانک

تسا نادنورهش يارب

، يام ثاعاب هلئسم نيا دواش

اعماج نايا رد نادنورهاش هاک ۀ

،رابارب و دازآ

دييأت و دنشاب هتشاد لوبق ار رگيدمه دننک

( ،رلوم 111 : .)

نهيم ،لک رد رلوم رظن زا

ِيتسود ِيگتاسبلد زا ينامرآ ينوناق هايور سااسا راب ياسايس

،ااه

شزرا ،اهراجنه اج رد دوجوم نيناوق و اه

عم ۀ تسا لاربيل تارکومد .

نهيم

ِيتسود لکاش ينوناق

يم ناشن رصاعم عماوج رد ار ماجسنا زا ديدج دهد

هک ااب ماه و تسا توافتم مسيلانويسان اب مه

نيب ييارگ يللملا

1. ِيراداافو داجيا لضعم لح هار موهفم نيا ياگنهرف دانچ عاماوج رد ياسايس

تسا ( ،نامه 11 .)

يم ديلوت زاب يربارب و يدازآ و يناسنا قوقح زا هک يلوصا زا ار دواخ هاک تسا ينوناق تفاي ماجسنا لکش و دوش

يم ديلوت زاب يسايس تکراشم قيرط دنک

.

2Democratic deliberative processes

3Unuversalistic constitutional principle

4 Constitutional patriotism

5 Civic allegiance

6 Cosmopolitanism

(13)

030

نهيم رد ينوناق دنوسپ سود

ِيت دنهد ناشن ،ينوناق ۀ

ِگنهرف

ِينوناق نياب هک تسا وصخ هب

ماع ( يناهج ) يم رارق اخ و دريگ

. رد ياسايس يگتاسبلد و يگتاسباو لکاش راگيد ترابع هب

نهيم

ِيتسود

ِيناهج ماع ياهراجنه هب هجوت ينوناق گانهرف اب هتفاي قابطنا

ِينونااق يااه ااخ

تسا .

ِيتسود نهيم نياربانب هار ينوناق

شزرا نداد طابترا يارب ي يگتسبلد اب ماع ياه

يالم يااه

تسا اخ و (

نامه : .)

نهيم

ِيتسود يم روهظ لاجم يماگنه ينوناق رواط هاب نونااق داجيا متسيس يگنوگچ هک دباي

دش ديلوت نيناوق و طوبرم لوصا و يلک ۀ

دشاب هدش هيجوت نادنورهش يارب نآ

، نادنورهش زا هتبلا

يمن دنهاوخ ق اب هک مه رد نونا ۀ

هنيمز دنريذپب ار نآ و دنشاب قفاوم اخ ياه .

سااسا نايا راب

،

ينوناق بوجو رييغت دروم رد يتح نادنورهش رگا هتاشاد راظن فلاتخا نيناوق دربراک اهنت هن و

دنشاب

، يم رظن هب يقطنم ًلاماک رما نيا دسر

. نيناواق دروم رد يقطنم قفاوت مدع هک يعقاوم رد اما

فت يگنوگچ و يم دوجو هب طيارش زا اخ ريس

ديآ

، امه ياراب هلئسم نيا ۀ

ياتح ،هاعماج دارافا

يم تيلقا رد ار دوخ هک يدارفا يارب دنناد

، هيجوت و شريذپ لباق دياب دشاب

. ندراک تيريدم يارب

هيور هب يطيارش نينچ

ِيساسا نوناق رد رما نيا و تسا جايتحا يزاس هيجوت عورشم ياه عاماوج

ربيل کيتارکومد تسا هدش هتفرگ رظن رد ،لا

( نامه : 1 .)

تيلقا هک ينامز يم ساسحا اه

تاسا ناکمم هدش راتفر هنلاداعان يتروص هب اهنآ اب هک دننک

تفلاخم تيرثکا تاميمصت اب دننک

. نيب نيا رد

، نهيم

ِيتسود يارب مه راذگريثأت لح هار ينوناق

يم رامش هب تيلقا يارب مه و تيرثکا ديآ

. دروم رد يام دواجو هب ار ناکما نيا تيرثکا هاک دروآ

يب يعضوم ذاختا هنافرط

دننک تيلقا هب و يم هک يدارفا مشچ هب اه

ناايرج رد ار نااشعفانم ناوات

ميمصت يريگ عياض اه درک دننکن هاگن ، .

تيلقا نازايم زا هاک يناانيمطا ااب طياراش نايا رد ماه اه

ناشدروم رد تلادع يارجا و هعماج رد ناششريذپ هدراک ادايپ

يام هاکنيا و دانا راانک رد دانناوت

هعماج رد راذگرثا يشقن تيرثکا دنشاب هتشاد

نهيم زا ،

ِيتسود يام تظفاحم کرتشم داننک

هاب و

دنتسه رادافو ينوناق بوجو .

تملااسم يتاسيزمه و يتيعضو نينچ کي تايرثکا و تايلقا زايمآ

دنهد ناشن ۀ

ينوناق گنهرف روهظ سا

ت ( رلوم : 113 .)

1 universal

اجيا نتسناد عورشم اهنآ ندمآ دوجو هب ييارچ و نيناوق د

3 Constitiational calture

(14)

، زيیاپ 0330

ج ) يور يرظن ياهدرک نييبت رد هك

يلم يگتسبلد رارکر رکظن دکم ار ن ککش ود ره

هداد دنا .

رد نيا تمسق هب يسررب تايرظن هيرظن ينازادرپ يم ميزادرپ هک رورغ يلم ار يموهفم ود يهجو

يم دنرادنپ و دندقتعم نتساک ورف اي يتسيلانويسان لکش هب اهنت يلم رورغ

هب لکش نهيم

،هناتسود

نيا وهفم م ار هب يتسرد نايب يمن دنک . طيح نازادرپ هيرظن زا يعيسو فيط اب درکيور نيا رد ۀ

ناور ،يسانش هعماج

ِيسانش ناور و يسايس مولع ،يعامتجا ميتسه ور هبور يسايس يسانش

.

ناور نيب رد تروپلآ يعاامتجا ناسانش

، اطيح رد ار يراذاگ راثا نيرتاشيب ۀ

ندراک صخاشم

يداقتنا يعضو طيارش ا يارب

سامت هکني لاداتعا و يروادشيپ شهاک تمس هب يهورگ نايم ياه

تشاد ،دنک تکرح .

يم ار عوضوم نيا تروپلآ هچرگا صيخاشت لقاداح اي يرگيد هب تبسن تموصخ هک دريذپ

يم کرتشم نمشد کي دهد شيازفا ار يهورگ نورد يگتسويپ دناوت

، يم ناشنرطاخ وا اما دنک

هک

رگ نورد هب تبسن يشيدنا تبثم دننک تللاد ًاموزل ،هو

ۀ نورب هب تبسن يشيدنا يفنم اي تموصخ

هورگ تسين اه ( ،زنيکلا و ورگيفد 11

: 1 .) يم هورگ نورد هب قشع هولاع هب هانماد ااب دناوت

زا يا

هاگديد هورگ نورب هب تبسن اه هاگدايد نتشادن ،يتوافت يب ساسحا ،فيفخ يشيدنا تبثم لثم اه

تناها اد اهتنا رد اي زيمآ دوش هارمه اهنآ هب تبسن رفنت سح نتش

. زا يرادفرط و يرادافو نياربانب

هورگ نورد يم اه

نماد اب دناوت ۀ

دواش هارمه هورگ نورب هب تبسن تاساسحا زا يلماک (

سااسحا زا

لماک ينادردق سح ات لماک رفنت )

( ،رورب 999 : 1 ) . هاشيمه يجرااخ کاي ترواپلآ لدام رد

تسين يجراخ

، ديقع نيا ۀ زا وا شن اجنيا ئ يم ت هک دريگ هورگ نورد طباور وراگ نوراب و ااه

ه ااه

هورگ نورب هب تبسن شرگن رد رييغت نيا و تسا ديلوت زاب لاح رد هشيمه طيارش يراکتسد زا اه

هورگ سامت تيامح ،اه

يراکمه و اه يم دوجو هب اه

ديآ . يم يهورگ نورد ياهزرم سپ زا داناوت

هنيمز زا اي يدرف هب يدرف هب يا

هنيمز ا هوراگ ااي دارافا ياهزاين اي طيارش هب هجوت اب و رگيد ي ااه

رييغت دنک . هداد نااشن نااققحم زا يرايسب تروپلآ فرح دييأت رد يطياراش تاحت دارافا هاک دانا

يم يم دادملق هورگ نورب ًلابق هک ار يناسک ًاعيرس دنناوت يدانب مياسقت زااب هورگ نورد هب دندش

دننک (

،زنيکلا و ورگيفد 11

: 1 .)

1 Critical situational

2 Recategorize

(15)

033

زين لوروا جرج هک تسا دقتعم

تافرگ ياکي يتاسود نهيم اب ديابن ار مسيلانويسان .

ود نايا

تسا زيگنارب شلاچ ًلاماک موهفم

، درک ادج مه زا ار ود نآ دياب اهنآ نديمهف يارب اما

، نايا نواچ

هديا نمضتم موهفم ود دنتسه داضتم هاگ و توافتم ياه

. اقلاع يتسود نهيم ۀ

م هاب ديداش ينااک

شور و اخ ي

اخ يارب تسا يگدنز .

تسا دقتعم تسود نهيم کي :

نااکم نيرتهب وا نهيم

تسا ناهج رد

، تالم ريااس راب ندروآ رااشف ياراب يليامت يه اما درادان ااه

. راگيد فراط زا

،

تسا تردق هب نديسر يارب ليامت زا کيکفت لباق ريغ لکش مسيلانويسان .

راه يگاشيمه فداه

تسد هب تسيلانويسان ريااس و تالم ياراب هاکلب دواخ يارب هن ،رتشيب ژيتسرپ و تردق ندروآ

هورگ هک تسا يياه وا

بوذ يارب ار اهنآ يتسه رد ندش

ناش تاسا هدراک بااختنا (

،لوروا 9 1 :

) هصيصخ لوروا رظن زا يياه

ار يم نهيم يارب ناوت داش لائاق ناتسود

هالمج زا هاکنيا

: شياپ

ِضرف

ِيتسود نهيم کي رد اضعا

تسا نآ هب قشع روشک .

نهيم يم ناتسود ااهنآ عامتجا هک دنناد

يمن نوناق زا هدافتسا نودب ابذاج هلئسم نيا و دنک تفرشيپ دناوت

ۀ ااهنآ ياراب ار ياسايس نيناواق

يم رتشيب دنک . روشک کي ار

ياضعا ش ليکشت يم دهد ب هک ه ناوانع هاب ار نااشدوخ ياعمج روط

رظن رد يلسن نيب عامتجا کي زا يشخب يم

دنريگ . ررض هب هک يماگنه يعمج يارجا لباق نيناوق

يزاسزاب روظنم هب مدق تباث ناتسود نهيم و دنتسين للاحنا لباق يگداس هب تسا يسک اي يزيچ يدااقتنا يدارافا تاسا هداش هتاشاذگ نااششود راب هاک يفيااظو ندراک تمرم و ناشتاعامتجا دنتسه ( ،نلاک 111 : - 1 ).

يم عدا هنوگ نيا ناوت ود رد نآ يالجت و يلم يگتسبلد ندوب هناگود ثحب رادمچرپ هک درک ا

يتسيلانويسان و هناتسود نهيم لکش يلوريو ويزيرام

وا ،تاسا ايرظن

ۀ لااس رد ار دواخ 991

درک حرطم .

هيرظن نيا رد

يم ناشن وا تواافتم تيفرظ ود اب تسا يموهفم يلم يگتسبلد هک دهد

:

تبثم ( د زا بولطم يبايزرا لثم روشک کي ياهدرواتس

) يفنم و ( رياس هب تبسن يفنم هاگديد لثم

تواضق نينچمه و اهروشک دااقتعا نايا هاب راجنم هک يدوخ روشک هب تبسن يطارفا تبثم ياه

تسا رترب نيرياس زا نم روشک هک دوش )

( ، يروا و تيسکلا 1 1

: .) تسا دقتعم يلوريو هاک

يقيقحت تايبدا رد

، نهيم انويسان و يتسود يم شلات و تسا هدش هتفرگ مه فدارتم مسيل

اات دنک

دهد ناشن ار اهنآ زيامت .

اهد راخاوا رد مسيلانويسان يلوريو رظن زا ۀ

3 تايوقت ياراب ااپورا رد

1 Maurizio viroli

(16)

، زيیاپ 0330

رد يتاسود نهيام هاک يلاح رد دمآ ديدپ مدرم ينگمه و يگنهرف ،ينابز ،يموق تدحو يگناگي جيتن ۀ م نارود رد يعامتجا و يداصتقا عبانم جيسب دس مسيلتناکر

ۀ تافرگ لکاش يدلايام هدزون .

نيا دنيارف جيتن رد ۀ يگژيو رد مارآ رييغت تداع و يتيصخش ياه

رد دارافا نياب رد يطاابترا ياه

يم ار نآ و دمآ دوجو هب هعماج روآ باسح هب مسيلانويسان رهزداپ ناوت

د ( وهانود : 111 .)

نهيم شرتسگ يلوريو رظن زا اج کي دارفا نيب رد يتسود

هعم

، و تااسسسم هاب تبسن هقلاع

يدازآ زا هاقلاع نايا و دراد هارامه هب ار يسايس ياه داهن تاظفاحم هاعماج رد دارافا کرتاشم

يم دنک . نهيم کي قشع تسا داحتا داجيا و يدازآ ،نهيم هب قشع ،تسود

. و ناابرهم قاشع نيا

نهيم کي ؛تسا هدنشخب ارفا رگيد رب راشف داجيا يارب يليامت يه تسود

هشيدنا و درادن د و ااه

تهج يريگ تسا يگنهرف مه و يماظن مه ،يعفادت مه شروشک دروم رد وا ياه .

مسيلانويسان اما

يمن ار کيکفت تردق زا ناوت درک

رتاشيب راابتعا ظافح و ترداق بسک تسيلانويسان کي فده ،

يدوخ هورگ يارب اهنت تاسا

( ،وهاانود 111

) رد نهيام هاک يلااح بتاسا نانماشد ناتاسود

،داد

تموکح تاسيلانويسان ؛دنتاسه فاراحنا و داسف ،متسو ملظ ،هقلطم ياه ياگتخيمآ نانماشد ااه

يسايس لاصفنا و ينوگمهان ،يداژن يصلاخان ،يگنهرف -

دنتسه يعامتجا (

و

،يلوري 991 : .)

يم يلوريو رظن زا ماظن رد ار يتسود نهيم يلجت ناوت

يروهمج ياه ديد

. نهيام هاب يتاسود

م ناشن دارفا ي

يرواهمج زا عافد يارب و دنشاب دهعتم ينادنورهش دياب هک دهد

تيعاضو دوابهب و

يگدنز دنشاب هتشاد تکراشم هنادازآ ناش .

صخشم اب دومنهر نيا ندرک

،يتاسود نهيام ياايازم

نشور ندش صرع رد يمومع تاقفاوت و تادهعت ۀ

تفرشيپ يزاسريوصت قيرط زا و عامتجا يااه

تيقفوم م لصاح روشک زيمآ ي

دوش

، اظفاح زا هتفرگرب ضيعبت لت و دنت ريواصت زا هدافتسا اب هن ۀ

اهنآ تاساسحا کيرحت و مدرم کرتشم (

،يلوريو 991 : 3 .) نهيم دياب يروهمج ماظن رد ناتسود

هابلاطم مکااح ماظن زا ار دوخ ياهاضاقت هک دنشاب هتشاد ار يياناوت نيا داننک

حاضاو نااشيارب و

يم ار يزيچ هچ هک دشاب پ

يم اديپ دهعت يزيچ هچ هب و دنريذ دننک

. زا تايامح هاب يدارافا نينچ

يم کرتشم يدازآ هتسد اي درف ره اب و دنزادرپ

هاب ار دارافا زا يصاخ هورگ تعفنم دهاوخب هک يا

ليمحت عمج دنک

يم تفلاخم دننک

. و ضياعبت اب هک دنشاب هتشاد ار يياناوت نيا دياب ناتسود نهيم

هزرابم تيمورحم دننک

گرزب دوخ سح ياضرا لابند هب و طاساو هب دوخ ينيب

ۀ زا ندراک هانيزه

1 Republic