هرود 22 هرامش ، 4 ، رهم و نابآ 3131
Vol. 22, No. 4, Sep-Oct 2014
:هحفص 3441 - 3413
Pages: 1439-1443
یرلايپاپ سوماوکسا
لس یامونيسراک سونيس
دييومتا رد
مناخ 27 هلاس
روصنم يميقم
، 3
هقيدص يحمرز
، 2
ارهز زارفارس
* 1
1 - یصَلَتبپ ٍُزگ ربيدبتسا
، یتضاذْث تبهذخ ٍ یکضشپ مَلػ ُبگطًاد یًبهرد
ذيْض یلٍذص
، دشي
، ىازيا
2 - کف ٍ ىبّد یصَلَتبپ یصصخت ربيتسد
، یتضاذْث تبهذخ ٍ یکضشپ مَلػ ُبگطًاد یًبهرد
ذيْض یلٍذص
، دشي
، ىازيا
3 - ىدزگ ٍ زس یحازج ٍ یٌيث ٍ كلح ٍ شَگ یصصخت ربيتسد
، یتضاذْث تبهذخ ٍ یکضشپ مَلػ ُبگطًاد د
یًبهر ذيْض یلٍذص
، دشي
، ىازيا
:تفبيرد خيربت 25
/ 12 / 1392 :شزيذپ خيربت
30 / 5 / 1393
هديكچ
:همدقم
ىبعزس لَلس یضزفگٌس رد
زس
ٍ ىدزگ کي تلػ نْه یًاَتبً
ٍ گزه
ٍ زيه یه ذضبث . ييذٌچ ةبس پيبت کيصَلَتسيّ
ييا رَهَت ىٌَکبت
ِتخبٌض
ُذض تسا . ىبعزس لَلس یضزفگٌس یزليپبپ
کي عًَ
ردبً
سا ىبعزس لَلس یضزفگٌس رد
زيسه یسفٌت
یضراَگ یًبلَف تسا
ِک ييلٍا ربث رد لبس 1990 یدلايه یفزؼه ذض
ٍ تلغا رد كلح
ُزجٌح
ٍ سٌَيس یبّ
لاسبًاربپ دبجيا یه دَض .
رد ييا
ِؼلبغه نًبخ 72
ِلبس بث سَتپ سَتپٍزپٍ
نطچ تسار سا 2 لبس لجل
ٍ صيخطت یرلايپبپ
سَهاَکسا لس
یبهٌَيسربک سٌَيس
ىبعزسذييَوتا لَلس
یضزفگٌس یفزؼه
یه ددزگ .
هشاو :یديلک یاه
یرلايپبپ سَهاَکسا
لس
،بهٌَيسربک سٌَيس
،ذييَوتا یويخذث
:يفلت ؛)لَئسه ُذٌسيًَ(*
66877588 -
021 :یکيًٍزتکلا تسپ ، [email protected]
دروم شراسگ
1340
یرلايپاپ ضوماوكسا لس
یامونيسراک ضونيس
دييومتا ...
يتشادهب تامدخ و يكشسپ مولع هاگشناد هلجم ـ
دسي يقودص ديهش ينامرد و تسيب هرود
مود هرامش ، مراهچ ، نابآ و رهم 3131
همدقم یضزفگٌس لَلس ىبعزس (
SCC: Papillary Squamous
Cell Carcinoma
) گزه ٍ یًاَتبً نْه تلػ کي ىدزگ ٍ زس رد
یه زيه ٍ (ذضبث
1 س ييذٌچ .) رَهَت ييا کيصَلَتسيّ پيبت ةب
بت (تسا ُذض ِتخبٌض ىٌَک 2
ىبعزس .) یضزفگٌس لَلس
( یزليپبپ سا ردبً عًَ کي )PSCC
یسفٌت زيسه رد SCC
لبس رد ربث ييلٍا ِک تسا یًبلَف یضراَگ 1990
یدلايه
(ذض یفزؼه 3
، 2 سٌَيس ٍ ُزجٌح كلح رد تلغا ٍ ) یبّ
دبجيا لاسبًاربپ یه
دَض ( 3 .)
نسلاپَئً
لاسبًٌَيس نيخذث یبّ
3
% ىبعزس سا ٍ زس یبّ
یه ليکطت ار ىدزگ (ذٌّد
4 یويخذث عَيض ىبيه ييا رد ٍ ) یبّ
ظمف ذيئَوتا سٌَيس 6
بت 25 یبّرَهَت لک سا ذصرد
(تسا لاسبًٌَيس 5
.)
نک عَيض ليلد ِث رد یؼغل یزظً ِک تسا لکطهPSCC
نجبْه عًَ ِث تجسً سٌَگٍزپ درَه یلَوؼهSCC
داد ِئارا ( 2 )
(دراد یفيؼض سٌَگٍزپ عَوجه رد یلٍ
6 .)
:راميب يفرعم ربويث نًبخ 72
ِلبس تيبکض بث صيپ لبس ٍد ِک تسا یا
نطچ یگدس ىٍزيث ٍ کلپ مرَت ٍ یگدبتفا تسار
ىبتسربويث ِث
دشي یلٍذص ذيْض ُدزک ِؼجازه
دَث ٍ یٌيلبث صيخطت بث
ذض یحازج ذيئَوتا لسَکَه .
یصَلَتبپَتسيّ یسرزث رد
صيخطت
Atypical Epithelial Lining Without Underlying
Invasion
ث لاػ ىبهرد سا سپ .ذض ِتضاذگ یٍ یاز ِث ربويث یته
يلاػ ىذض زتْث ليلد یربويث ن
، .دزکً یزيگيپ
ٍ یگدبتفا یلصا تيبکض بث ادذجه لبس ٍد سا سپ ربويث ىٍزيث رد .دزک ِؼجازه نطچ ىبوّ یگدس کضا یٌيلبث ٌِيبؼه
ٍد ُرٌَير ٍ ششير يلاػ یسرزث رد .تضاد گًر درس ِفزع
ن
ربچد ربويث یتبيح .دَث ىَخ یربطفزپ
ِث تسار نطچ یتکزح تيدٍذحه ربويث یوطچ ٌِيبؼه رد ذح رد بّ نطچ ذيد ٍ تضاد لخاد توس 10
/ 5 .دَث
رد
CT Scan
ُذيد ذيئَوتا سٌَيس بطٌه بث یا ُدَت ذض
ِک
.ذض جربخ توس ِث تسار ةَلگ یيبجثبج ثػبث یسرزث رد
Gross
ذيئَپيلَپ یزتسکبخ مزک جَسً سا یتبؼغل
ًبؼوج دبؼثا ِث
3×1×0.7
.ذض ُذّبطه زته یتًبس
یپَکسٍزکيه یسرزث رد
، ذيئَپيلَپ تبؼغل سا لکطته رَهَت
اٍس ٍ ي لَلس فيدر ييذٌچ سا شٍزفه تؼطٌه یزليپبپ ذ یبّ
یه کيتسلاپَئً سَهاَکسا لَلس ييا .ذضبث
بّ
لهبض
ِتسّ
یبّ
ًَ بث ىاٍازف بت ظسَته نسلاپَتيس ٍ فرَهَئلپ ٍ مٍزکزپيّ
یحا
يضٍر ذٌتسّ
ُذيد رلاٍذٌلگٍدَسپ یبًًَْبک ٍ ىاٍازف سَتيه .
یه دَض لَلس زيس رد یٌيلبيّ یحاًَ . حبطترا ٍ لارَهَت یا
زپ ٍ نکازته داذؼت
نطچ ِث بهٍزتسا رد مدا ٍ تيسَوسلاپَفٌل
یه .درَخ یيبًْ صيخطت
Papillary Squamous Cell Carcinoma
ِتضاذگ ربويث یازث یصخطه نجبْت ًَِگچيّ ىٍذث ذض
ربويث ٍ
رازل یحازج تحت تفزگ
.
ثحب یًاَتبً نْه تلػ کي ىدزگ ٍ زس یضزفگٌس لَلس ىبعزس
یه زيه ٍ گزه ٍ سا صيث ىبْج رد ًِلابس ِک ذضبث
500000
ِتخبٌض ذيذج درَه یه
دَض ( 1 .) پيبت ةبس کيPSCC
ردبً
رد
ٍ شًصَتبپ ِک تسا ىدزگ ٍ زس زغخ لهبػ
ليبوت .دراد ِتخبٌضبً
یٌس ظسَته ٍ ىادزه ِث 70
كلح رد تلغا .دراد لبس
، ُزجٌح
سٌَيس ٍ دبجيا لاسبًاربپ یبّ
یه دَض ( 3
، 2 شراشگ درَه ربويث .)
،
یًاَخوّ قَف تبػلاعا بث ىبکه ٍ يس زظً سا ِک تسا یوًبخ .دراد لاسبًٌَيس یبّرَهَت دبً
ذًر نسلاپَئً ِک یرَع ِث یبّ
ظمف لاسبًٌَيس نيخذث 3
% یويخذث لک سا ٍ ىدزگ ٍ زس یبّ
3 / 0 % یويخذث لک سا یه ليکطت ار بّ
غيبض .ذٌّد یويخذث ييزت
سٌَيس رد لاسبًاربپ یبّ
، بهٌَيسربکًَدآ سپس ٍ SCC
یه (ذضبث 4 ذٌتسّ ردبً ذيئَوتا سٌَيس رد نيخذث یبّرَهَت .)
ىاشيه يييؼت ٍ یويخذث ييا كيلد
یه لکطه بّ
سبسا زث .ذضبث
دٍذح بّرَهَت ييا تبؼلبغه 25
- 6
% ار لاسبًٌَيس یبّرَهَت لک
ليکطت یه (ذٌّد 5 .)
مَتپوس تٍبفته یزيگرد ىبکه ِث ِتسث یربويث یبّ
(تسا 7 درَه ربويث رد ِک )
ِؼلبغه سٌَيس یزيگرد ليلد ِث
تسار ذيئَوتا
، لاػ ييزتطيث تسار نطچ ي
لاکطه ٍ ن دبجيا ار ت
[ Downloaded from jssu.ssu.ac.ir on 2024-01-31 ]
2 / 5
.دَث ُدزک
ًلاَوؼهPSCC
ث ِ ترَص
de novo
ىبهشوّ یّازوّ ىٍذث ٍ
دبجيا بهَليپبپ لثه نيخ شَخ ِؼيبض کي بث یه
دَض
، یدَجٍ بث
(تسا ُذض شراشگ نّ یلجل یبهَليپبپ کي بث طبجترا ِک 7
رد .)
شراشگ
ِؼلبغه ييا یلجل یسپَيث رد ِک بجًآ سا شيً
، صيخطت
یصَلَتبپَتسيّ
Atypical Epithelial Lining Cell
ٍ تسا ُدَث
ًلاجل ار بهَليپبپ سا یزّبظت چيّ ربويث ُداذً ىبطً
،دَث یه ىاَت
ًلابوتحا ِک تفگ .تسا ُذض دبجيا ِيلٍا ترَص ِث ِؼيبض
ييا یپَکسٍزکيه تْج سا ياٍس ٍ ذيئَپيلَپ تبؼغل سا رَهَت
ذ
لَلس سا شٍزفه یزليپبپ کيتسلاپَئً سَهاَکسا یبّ
سَتيه بث
قازتفا بهَليپبپ سا ار ىآ تبيصَصخ ييا ِک ُذض ليکطت دبيس یه .ذّد سکػزث بهٌَيسربک سَکٍرٍ
یشيچبً یلَلس یپيتآ PSCC
یوً ىبطً ار یوجبْت تبيصَصخ ٍ دراد (ذّد
8 رد مَيلت یپا .)
کيتسلاپَئً بت تسا کيتسلاپزپيّ زتطيث بهٌَيسربک سَکٍرٍ
(دراد یزتطيث سَتازک ٍ 6
.)
یسپَيث تسبٌه ُساذًا يتضاد بث زضبح رَهَت ييازثبٌث تبيصَصخ یه ىبطً یثَخ ِث ارPSCC
.ذّد
یؼغل صيخطت رد ًَِوً نک دَجٍ ترَص رد PSCC
طه یسپَيث یه لک
سا یليخ ازيس ذضبث ذضر یلَوؼه یبّSCC
یه ىبطً کيتيفٍشگا یه یکيصَلَتسيّ یسرزث رد ِک ذٌّد
ذًاَت
ِيجض (ذضبثPSCC
3 .)
سبتسبته ٍ یؼضَه دَػ ليسًبتپ بث یرَهَت SCC
یه (ذضبث 2 درَه ربويث .)
ِؼلبغه یؼضَه دَػ یحازج سا سپ شيً
ث ار ِ
َص يلاػ تر .داد ىبطً یوطچ ن
یثبختًا ىبهرد
، PSCC
یه یحازج ِچزگا .ذضبث
تسا يکوه
ىبهرد
Adjunctive
زثکا .دَض ُدبفتسا شيً یپازتَيدار ذًٌبه
بّPSCC
رد
stage
يييبپ یٌيلبث یبّ
یربتفر ٍ ذٌتسّ (T2)
ِثبطه زگا .ذًراد یلَوؼه SCC
سٌَگٍزپ تبؼلبغه یضؼث ِچ
یازث ار یزتْث یلک ِث تجسً PSCC
Conventional SCC
رد
Stage
یه زظً رد ِثبطه (ذًزيگ
7 .)
ييزتوْه لهبػ
سٌَيس یبّبهٌَيسربک رد کيتسٌَگٍزپ
ذيئَوتا
T stage
یه رَهَت یصَلَتسيّ ٍ یپازتَيدار ٍ ذضبث
یه لابث ار لاَياٍرَس ىاشيه (دزث
9 .)
عَوجه رد ردبً یويخذث ِلبمه ييا رد
سٌَيس رد ارPSCC
ذيئَوتا
ًبتجسً یًبکه ِک ردبً
یه ذضبث
، ىٍذث يسه یوًبخ رد
چيّ
زغخ لهبػ
ُذض ِتخبٌض شراشگ یا
تسا ُذض .
References:
1- Pintos J, Black MJ, Sadeghi N, Ghadirian P, Zeitouni AG, Viscidi RP, et al. Human papillomavirus infection and oral cancer: a case-control study in Montreal, Canada. Oral Oncol 2008; 44(3): 242-50.
2- Rinker MH, Fenske NA, Scalf LA, Glass LF. Histologic variants of squamous cell carcinoma of the skin. Cancer Control 2001; 8(4): 354-63.
3- Jo VY, Mills SE, Stoler MH, Stelow EB. Papillary squamous cell carcinoma of the head and neck: frequent association with human papillomavirus infection and invasive carcinoma. Am J Surg Pathol 2009; 33(11):
1720-24.
4- Barham HP, Said S, Ramakrishnan VR. Colliding tumor of the paranasal sinus. Allergy Rhinol (Providence) 2013; 4(1): e13-6.
5- Bimbi G, Saraceno MS, Riccio S, Gatta G, Licitra L, Cantù G. Adenocarcinoma of ethmoid sinus: an occupational disease. Acta Otorhinolaryngol Ital 2004; 24(4): 199-203.
1342
یرلايپاپ ضوماوكسا لس
یامونيسراک ضونيس
دييومتا ...
يتشادهب تامدخ و يكشسپ مولع هاگشناد هلجم ـ
دسي يقودص ديهش ينامرد و تسيب هرود
مود هرامش ، مراهچ ، نابآ و رهم 3131
6- Regezi JA, Sciubba JG, Jordan R. Oral pathology clinical pathologic correlations. 6th ed. Elsevier: Saunders Company; 2012.p. 97-102.
7- Wenig BM. Squamous cell carcinoma of the upper aerodigestive tract: precursors and problematic variants. Mod Pathol 2002; 15(3): 229-54.
8- Terada T. Papillary squamous cell carcinoma of the oral cavity with acantholytic and pseudovascular features.
Int J Clin Exp Pathol 2011; 4(8): 794-96.
9- Bhattacharyya N. Factors predicting survival for cancer of the ethmoid sinus. Am J Rhinol 2002; 16(5):
281-6.
[ Downloaded from jssu.ssu.ac.ir on 2024-01-31 ]
4 / 5
Papillary Squamous Cell Carcinoma of the Ethmoidal Sinus in a 72- Year Old Female: A Case Report
Moghimi M(PhD)1, Zarmehi S(PhD)2, SarafrazZ(MD)*3
1Department of Pathology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, yazd, Iran 2Department of Dentistry, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran 3Department of Otolaryngology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran
Received: 16 Mar 2014 Accepted: 21 Aug 2014 Abstract
Introduction: Head and neck squamous cell carcinoma is one of the most important causes of morbidity and mortality. It has several histologic subtypes, among which papillary squamous cell carcinoma (pscc) is a rare one, specifically in upper aerodigestive tract. It was first introduced in 1990, which proved to have poor prognosis. In this study, a 72-year old female was introduced with ethmoidal PSCC, right ptosis and proptosis from 2 years ago.
Keyword: Ethmoidal Sinus; Malignancy; Papillary Squamous Cell Carcinoma
This paper should be cited as:
Moghimi M, Zarmehi S, Sarafraz Z.Papillary squamous cell carcinoma of the ethmoidal sinus in a 72- year old female: a case report. J Shahid Sadoughi Univ Med Sci 2014; 22(4): 1439-43.
*Corresponding author: Tel: +98 21 66877588, Email: [email protected]