ﭼﺎي ﯽ در ﺣﻮﺿﻪ رﺿ ﯿﻼب ﺧﻄﺮ وﻗﻮع ﺳ ﺑﻨﺪي ﭘﻬﻨﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از

(1)

ﯽﺎﺴ ﺎﻣﻮﻋو تﺎﯿد هﺪ اد

ﯽ ﺎﯿ ا ﯽ زﻮ آ هو

نﺎﯾﺎﭘ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ

ﻪﺘﺷر يژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣﻮﺋژ ﺶﯾاﺮﮔ

ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ

بﻼﯿ ﺿر ﻪﺿﻮﺣ رد

ﯽ يﺎﭼ

لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ANP

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :

ﻮﻠﮕﯿﺒﻧﺎﺨﯾرﺎﺳ هداز مﺮﺤﻣ نﺎﻤﯿﻠﺳ

ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا :

ﺮﺘﮐد ﯽﻨﯾﺪﺑﺎﻋ ﯽﺳﻮﻣ

روﺎﺸﻣ دﺎﺘﺳا :

ﺮﺘﮐد يﺮﻐﺻا دﺎﯿﺻ

رﻮﯾﺮﻬﺷ 97

(2)

2 ﻪﻨﻬﭘ

ﯽﺿر ﻪﺿﻮﺣ رد بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ يﺪﻨﺑ ﺎﺑ يﺎﭼ

...

ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ / روآﺪﯾﺪﭘ مﺎﻧ : ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ بﻼﯿ

ﺿر ﻪﺿﻮﺣ رد ﯽ

يﺎﭼ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ /ANP

ﻮﻠﮕﯿﺒﻧﺎﺨﯾرﺎﺳ هداز مﺮﺤﻣ نﺎﻤﯿﻠﺳ

ﺎﻤﻨﻫاردﺎﺘﺳا :

ﺮﺘﮐد

ﯽﻨﯾﺪﺑﺎﻋ ﯽﺳﻮﻣ

دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ : ﺮﺘﮐد

يﺮﻐﺻا دﺎﯿﺻ

ﺨﯾرﺎﺗ عﺎﻓﺪ : 14

/ 06 / 1397

ﺤﻔﺻداﺪﻌﺗ تﺎ : 145

ص

ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ :

ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ

هﺪﯿﮑﭼ :

فﺪﻫ : ﯽﺿر ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا زا ﯽﻘﻃﺎﻨﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﻬﺷ ﻦﯿﮕﺸﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ رد ﻊﻗاو يﺎﭼ

بﻼﯿﺳ ضﺮﻌﻣ رد ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ بﺮﺨﻣ يﺎﻫ

. ﻪﻨﻬﭘ و ﯽﺳرﺮﺑ ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ رد بﻼﯿﺳ يﺪﻨﺑ

يروﺮﺿ ﻪﺿﻮﺣ ﻦﯾا

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

شور ﯽﺳﺎﻨﺷ : رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ 10

ﻞﻣﺎﺷ بﻼﯿﺳ داﺪﺧر ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ :

عﺎﻔﺗرا ،ﺐﯿﺷ ﺖﻬﺟ ،ﺐﯿﺷ

) يراﻮﻤﻫﺎﻧ ( شرﺎﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ياﺮﺑ بﺎﻧاور عﺎﻔﺗرا ،ﻪﻧﺎﺧدور زا ﻪﻠﺻﺎﻓ ، 24

ﺶﺷﻮﭘ ،ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ ،ﻪﺘﻋﺎﺳ

ﻪﺿﻮﺣﺮﯾز ﻞﮑﺷ و ﺰﮐﺮﻤﺗ نﺎﻣز ،يژﻮﻟﻮﺘﯿﻟ ،ﯽﻫﺎﯿﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺎﻫ

ﺖﻓﺮﮔ . ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺪﻨﯾاﺮﻓ لﺪﻣ زا

ﻪﮑﺒﺷ يا ) (ANP ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺖﯿﻤﻫا ناﺰﯿﻣ ندروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ياﺮﺑ .

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ : ﻪﯾﻻ ،ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯿﺑ رد ﺐﯿﺷ ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ يﺎﻫ

) ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺎﺑ 31

/0 ( زا ﻪﻠﺻﺎﻓ ،

ﻪﻧﺎﺧدور ) ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺎﺑ 17

/0 ( بﺎﻧاور عﺎﻔﺗرا و )

ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﺎﺑ 12

/0 ( و ﺪﻧدﺮﮐ ﺐﺴﮐ ار يﺮﺗﻻﺎﺑ نزو

بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﺑ يﺪﯾﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ ﻪﺠﯿﺘﻧرد ﯽﻣ لﺎﻤﻋا يﺎﭼ ﯽﺿر ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ رد ﺎﻫ

ﺪﻨﻨﮐ .

ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ : ﻪﻨﻬﭘ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ يﺪﻨﺑ

دوﺪﺣ رد ﻪﮐ ﺪﻫد 28

رد يﺎﭼ ﯽﺿر ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ﺢﻄﺳ زا ﺪﺻرد

ﻪﻨﻬﭘ دراد راﺮﻗ دﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ و دﺎﯾز ﺮﻄﺧ ﺎﺑ يﺎﻫ .

ﻪﻨﻬﭘ ﻦﯾا ﺎﺗﺪﻤﻋ ﺎﻫ تروﺎﺠﻣ رد و ﻪﺿﻮﺣ ﺖﺳد ﻦﯿﯾﺎﭘ رد

ﻪﻫاﺮﺑآ ﺖﺷد و ﯽﻠﺻا يﺎﻫ ﯽﻣ ﺎﻬﻧآ نﻮﻣاﺮﯿﭘ ﯽﺑﻼﯿﺳ يﺎﻫ

ﺪﻨﺷﺎﺑ . هﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ ﯽﯾﺎﻀﻓ ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ هﺎﮕﺘﻧﻮﮑﺳ ﺮﺜﮐا ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ

ﺖﻤﺴﻗ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ هﺪﺷ ﻊﻗاو ﻪﺿﻮﺣ ﺖﺳد ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻫ

رد ﺪﻧا

ﯽﻣ بﻼﯿﺳ ضﺮﻌﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ

.

هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :

ﺳ

،بﻼﯿ ﻨﻬﭘ ﺪﻨﺑ ﻪ

،ي اﺮﻓ لﺪﻣ ﺪﻨﯾ ﻠﺤﺗ ﻞﯿ ﻪﮑﺒﺷ يا ) (ANP ﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ، ﺰﯾ

ﺿر ﯽ ﺎﭼ ي

(3)

فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ 3

1 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ

زا ﯽﻋﺎﻔﺗرا ﺮﻫ ﺎﯾ دزﺎﺳ دراو ﻪﻤﻄﻟ داﺮﻓا ﯽﻟﺎﻣ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﻪﺑ ﻪﮐ ار ﯽﺑآ نﺎﯾﺮﺟ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ اﺮﻓ ار ﻞﯿﺴﻣ فاﺮﻃا ﯽﺿارا نآ نﺎﯿﻐﻃ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﮐ ﻪﻧﺎﺧدور بآ ﺪﻨﯾﻮﮔ بﻼﯿﺳ دﺮﯿﮔ

) ،بﺎﯿﻣﺎﮐ 1364

.(

دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﯽﻤﯿﻈﻋ نﺎﯾﺮﺟ ﻪﺑ بﻼﯿﺳ ﺮﺘﺴﺑو ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ رد

ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﻗﺮﻏ ﺖﺴﯿﻧ بآﺮﯾز رد ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﮐ ار فاﺮﻃا يﺎﻫ ﻦﯿﻣز ،هﺪﻣآ ﻻﺎﺑ ﻪﮐ )

ﺶﮔ ،

1377 .(

و ﺮﯿﯿﻐﺗ شﻮﺨﺘﺳد دﻮﺧ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻞﻣﺎﮑﺗ و ﻦﯾﻮﮑﺗ ﺪﻧور رد ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور

ﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ تﻻﻮﺤﺗ ﺪﻨﺷ

. و ﯽﺳﺪﻨﻫ يﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ رد ﺮﯿﯿﻐﺗ ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺨﯾر هﺎﮔﺪﯾد زا

و ﯽﯾﺎﻬﻧ لدﺎﻌﺗ ﻪﺑ ﻞﯿﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﻞﻣﺎﮑﺗ ﻞﺣاﺮﻣ زا ﯽﺸﺨﺑ ،ﺮﯿﺴﻣ يﺎﺘﺳار دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻘﻠﺗ راﺪﯾﺎﭘ ﻂﯾاﺮﺷ يراﺮﻗﺮﺑ .

ﯽﻤﻬﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻪﻠﻤﺟ زا بﻼﯿﺳ عﻮﻗو

د لدﺎﻌﺗ و نزاﻮﺗ يراﺮﻗﺮﺑ و ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﻫد ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ ﺖﺳا نآ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫﻮﮕﻟا ر

ﺪﻤﻋ ﺶﻘﻧ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ار يا ه

) ،يﻮﺿر 1387 .(

بﻼﯿﺳ ﻪﻘﺒﻃ رد ﺎﻫ رد ﯽﻧﺎﻬﺟ يﺪﻨﺑ

هﺮﻣز ﻢﻬﻣ ي ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﯾﻼﺑ ﻦﯾﺮﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧﺎﺟ ،ﯽﻟﺎﻣ تارﺎﺴﺧ ﻪﮐ ﺪﻧﺮﯿﮔ

ﯽﻣ ﻞﯿﻤﺤﺗ دﻮﺧ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ ار ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﻨﻨﮐ

. ﻪﻫد رد ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ،ﺮﯿﺧا يﺎﻫ

ﺖﻟﺎﺧد ﺎﺠﺑﺎﻧ يﺎﻫ عﻮﻗو ﺮﺗاﻮﺗ و تﺪﺷ ،ﻦﯿﻣزﺮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا رد نﺎﺴﻧا ﺖﺳردﺎﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﯾﻼﺑ ﻦﯾا )

سﺎﺒﻋ ،نارﺎﮑﻤﻫ و هداز 1389

.(

بﻼﯿﺳ زوﺮﺑ يﺎﻫ

ﻪﻫد ﯽﻃ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺛا رد ﻦﯿﮕﻤﻬﺳ ترﺎﺴﺧ زوﺮﺑ ﺐﺒﺳ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ

ﯽﻧاواﺮﻓ يﺎﻫ

ﺸﺧ ﯽﺣاﻮﻧ رد و ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﯿﻧد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺣاﻮﻧ رد سﻮﺴﺤﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺎﺗ ﮏ

ﺖﺳا ﺮﺗ

) ،نارﺎﮑﻤﻫ و شرﺎﮕﻧ 1392

.(

هار زا ﯽﮑﯾ بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ،ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد -

هزﺎﺳﺮﯿﻏ تﺎﻣاﺪﻗا ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻫرﺎﮐ داﺪﺧر ﻦﯾا زا ﯽﺷﺎﻧ تاﺮﻃﺎﺨﻣ ﺶﻫﺎﮐ و يا

ﺖﺳا . ﯽﺿر ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد عﻮﻗو ﺮﻄﺧ ﺮﻈﻧ زا ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا رد ﻊﻗاو يﺎﭼ

ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ بﻼﯿﺳ دﺮﯿﮔ

.

1 - 2 - ﻪﻟﺎﺴﻣ نﺎﯿﺑ

هﺪﯾﺪﭘ ﻪﺑ ﺎﺒﻟﺎﻏ بﻼﯿﺳ ﯽﺣاﻮﻧ و ﺎﻫ ﻦﯿﻣز ندﺮﺑ بآﺮﯾز ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ يا

دراﺬﮔ ﯽﻣ يﺎﺟﺮﺑ يروآ نﺎﯾز رﺎﯿﺴﺑ رﺎﺛآ ،ﯽﻠﺣﺎﺳ .

هدﻮﺑ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ،بﻼﯿﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ

دراد يا هﺪﯿﭽﯿﭘ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﻌﯿﺒﻃ و .

ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﺚﻋﺎﺑ بﻼﯿﺳ مﻮﺠﻫ نﺪﻣآ دراو ،تﺎﻧﺎﮑﻣا

هاﺮﮔرﺰﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا رد لﻼﺧا و ﯽﻧﺎﺟ تارﺎﺴﺧ ﯽﻣ ﻦﻫآ هار و ﺎﻫ

دﻮﺷ . بﻼﯿﺳ ،نآ ﺮﺑ هوﻼﻋ

(4)

4 ﻪﻨﻬﭘ

...

ﯽﺘﻌﻨﺻ و يزروﺎﺸﮐ فاﺪﻫا ياﺮﺑ ﯽﺿارا زا يدﺎﺼﺘﻗا هدﺎﻔﺘﺳا و ﺮﺛﻮﻣ ﯽﺸﮑﻫز ياﺮﺑ ﯽﻌﻧﺎﻣ ﺖﺳا . ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ،ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ رد دﺎﯾز بﺎﻧاور ﺎﯾ نﺎﯾﺮﺟ عﻮﻗو ﻞﯿﻟد ﻪﺑ يﺎﻫ

ﯿﻈﻋ ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﻪﺿﻮﺣ ﺢﻄﺳ رد ﯽﻤ ﺖﺳد ﻦﯿﯾﺎﭘ رد ار يا هﺪﯾﺪﻋ تﻼﮑﺸﻣ ﺎﺘﯾﺎﻬﻧ و ﺪﺘﻓا

ﻪﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ ﻪﮐ دروآ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا و ﻦﯿﺸﻧ

ﺖﺳا بﻮﺳر نﺪﺷ )

ﺶﮔ ، 1377 .(

ﻪﮐ ﺪﻧﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﻼﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ هﺮﻣز رد ﯽﻧﺎﻬﺟ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ رد ﺎﻫ بﻼﯿﺳ ﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ ار ﯽﻧاواﺮﻓ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﻧﺎﺟ و ﯽﻟﺎﻣ ترﺎﺴﺧ ،ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﻞﯿﻤﺤﺗ دﻮﺧ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ﻖ

رد نﺎﻧآ ﺖﺳردﺎﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و نﺎﺴﻧا يﺎﺠﺑﺎﻧ يﺎﻫ ﺖﻟﺎﺧد ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺮﯿﺧا يﺎﻫ ﻪﻫد رد ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﯾﻼﺑ ﻦﯾا عﻮﻗو و تﺪﺷ ،ﻦﯿﻣزﺮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا )

و هداز سﺎﺒﻋ

،نارﺎﮑﻤﻫ 1389

.(

،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ تاﺮﻃﺎﺨﻣ و ﺎﻫ هﺪﯾﺪﭘ زا ﯽﮑﯾ ،ﺎﻫ بﻼﯿﺳ

بﺮﺨﻣ و ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ رد

ﺪﻧﻮﺷ . ،تاﺪﻫﺎﺸﻣ و هﺪﺷ ﺖﺒﺛ يﺎﻫرﺎﻣآ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻼﺑ و ﺢﻧاﻮﺳ ﻪﯿﻠﮐ نﺎﯿﻣ رد ﻧآ ﻦﯾﺮﺗ بﺮﺨﻣ زا ﻞﯿﺳ ،ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﯾ

اﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و هدﻮﺑ ﺎﻬ ﯽﻧاو

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ اراد ار )

،مﺮﮐ 1391 .(

ﺗ ﺪﺻرد ﻞﻬﭼ ﻞﯿﺳ ﺮﺤﺑ مﺎﻤ

ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ار ﺎﯿﻧد يﺎﻫ نا -

ﺪﻫد ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و يدﺎﺘﺳا 1393

.(

نآ رد ﻪﮐ ﺪﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﯽﺘﻌﯿﺿو ﻪﺑ ﻞﯿﺳ ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ

تارﺎﺴﺧ ﺚﻋﺎﺑ و هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺶﯾاﺰﻓا هﺮﻈﺘﻨﻣﺮﯿﻏ ترﻮﺻ ﻪﺑ بآ ﺢﻄﺳ و ﻪﻧﺎﺧدور نﺎﯾﺮﺟ ددﺮﮔ ﯽﻟﺎﻣ و ﯽﻧﺎﺟ )

،هداﺰﯿﻠﻋ 1386 .(

ﻫﺮﻬﺷ ﺐﻠﻏا ﻪﮑﻧآ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺖﺳا نﺎﻬﺟ ﺰﯿﺧﻼﺑ رﻮﺸﮐ ﻦﯿﻤﻫد ناﺮﯾا ا يﺎ

يور ﺮﺑ ناﺮﯾ

ﺮﺑآ يﺎﻫ ﻪﻨﮑﻓا طوﺮﺨﻣ ﺎﯾ ﮏﭼﻮﮐ ﯽﺘﻓﺮﺑآ يﺎﻫ ﻪﺿﻮﺣ ﺎﯾ ﻪﺿﻮﺣ ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔ ﯽﺘﻓ

ﺘﺴﻫﻮﮐ زا ﯽﮔرﺰﺑ ﯽﻣ دراو ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ يا ﻪﯿﺷﺎﺣ يﺎﻫ نﺎ

ﺪﻧﻮﺷ . ﺎﺑ ﯽﻨﯿﺸﻧ ﺎﺘﺳور و ﯽﻨﯿﺸﻧﺮﻬﺷ

،ﺎﻫ ﻪﻨﻣاد لدﺎﻌﺗ ندرﻮﺧ ﻢﻫﺮﺑ ﺐﺟﻮﻣ رﻮﮐﺬﻣ يﺎﻫ ﻪﺿﻮﺣ ﻞﺧاد رد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﺖﻟﺎﺧد ﮔ ﺶﺷﻮﭘ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ﯿ

ﻤﯿﻧ رد ﺮﯿﯿﻐﺗ و كﺎﺧ ﯽﮔدﺮﺸﻓ ،ﯽﻫﺎ ﺎﻫ ﻪﻫاﺮﺑآ خﺮ

، بﻼﯿﺳ تﺪﺷ

هداد ﺶﯾاﺰﻓا ار ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يﺎﻫ ﯽﻣ ﻻﺎﺑ ار يﺪﯿﻟﻮﺗ بﻮﺳر ﻢﺠﺣ و

دﺮﺑ . ﻪﮐ ﺰﯿﻧ هﻮﮐ يﺎﭘ رد

ﯽﻌﯿﺒﻃ ﯽﺸﮑﻫز يﻮﮕﻟا دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺖﻓﺎﺑ شﺮﺘﺴﮔ وﺮﻤﻠﻗ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ ار ﺎﻫ بﻼﯿﺳ ﺮﻄﺧ و هدز ﻢﻫﺮﺑ ار )

و يدﺎﺘﺳا ،نارﺎﮑﻤﻫ

1393 .(

ﻢﻬﺑ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﺗ يﺎﻫ شرﺎﺑ زا ﯽﺷﺎﻧ ﻪﮑﻧآ زا ﺶﯿﭘ ﻞﯿﺳ عﻮﻗو ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻂﯾاﺮﺷ و ﯽﻌﯿﺒﻃ لدﺎﻌﺗ ندرﻮﺧ ﯾ

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ و ﯽ .

ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ

جرﺎﺧ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺖﻟﺎﺣ زا ﻪﻧﺎﺧدور نﺎﯾﺮﺟ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﻌﯿﺒﻃ رد ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﺨﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ ﻪﺑ و هﺪﺷ ﺶﺷﻮﭘ ﺐﯾﺮﺨﺗ ،ﯽﺿارا ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﻬﻧآ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﺪﻧﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ بﺮ

(5)

و ﺐﯿﺷ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺪﺷ ،ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﯾﺮﺣ ﻪﺑ زوﺎﺠﺗ ،كﺎﺧ نﺪﺷ عﺎﺒﺷا ﻪﺟرد ،ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﺿﻮﺣ يﺮﯾﺬﭘذﻮﻔﻧ .

ﻪﺿﻮﺣ رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ بﺎﻧاور ﺪﻧاﻮﺘﻧ ﻪﻧﺎﺧدور ﻪﮐ ﯽﻌﻗاﻮﻣ رد

ﻦﯿﻣز ﻪﺑ بآ ﻪﮐ ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺶﯿﭘ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﺪﻫد لﺎﻘﺘﻧا ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ار ﯽﻣ ﺰﯾرﺮﺳ ﯽﻧﻮﻣاﺮﯿﭘ يﺎﻫ

ﺪﻫد ﯽﻣ خر ﻞﯿﺳ و دﻮﺷ )

،ﯽﺗاﻮﻨﻗ 1393 .(

،ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ار يﺪﻨﻤﺷزرا تﺎﻋﻼﻃا ﻞﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ يﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ

ﺪﻨﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا ﯽﺑﻼﯿﺳ ﺖﺷد ﯽﺿارا ﺮﺑ نآ تاﺮﺛا و ﺎﻫ بﻼﯿﺳ ﺖﻌﯿﺒﻃ .

نﺎﮑﻣا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد

تﺎﯿﻠﻤﻋ ﻞﯿﻬﺴﺗ و ﻞﯿﺳ ﺮﻄﺧ ﻊﻗاﻮﻣ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫراﺪﺸﻫ لﺎﺳرا ﻢﻫاﺮﻓ ار تﺎﺠﻧ و داﺪﻣا

ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ .

بﻼﯿﺳ ﯽﺣاﻮﻧ ،ﯽﺿارا ﻪﻌﺳﻮﺗ و يﺮﺑرﺎﮐ لﺮﺘﻨﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻞﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ رد

ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ يﺮﯾﺬﭘﺮﻄﺧ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ ﺖﺷد .

ياﺮﺑ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ

ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،ﻞﻤﺘﺤﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ بﻼﯿﺳ ﻪﺑ يﺮﯾﺬﭘﺮﻄﺧ ناﺰﯿﻣ نﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻞﯿﺳ ﻪﻤﯿﺑ ياﺮﺑ ﯽﺣاﻮﻧ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘﺮﻄﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد يﺮﺑرﺎﮐ يرﺎﺒﺟا يﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ دﺎﺠﯾا و

دﻮﺟو نآ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ لﺎﻤﻋا ياﺮﺑ مزﻻ ترﺪﻗ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد

) ،هداﺰﯿﻟو 1386 .(

ﯽﺿر ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﻨﻬﭘ بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ ﺮﻈﻧ زا يﺎﭼ

ﯽﻣ يﺪﻨﺑ -

دﻮﺷ . ﻪﺿﻮﺣ يﺎﭼ ﯽﺿر و ﺮﻬﺷ ﻦﯿﮕﺸﻣ ﻖﺷرا ﺶﺨﺑ رد

44 ﯽﻗﺮﺷ لﺎﻤﺷ يﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ

ﻤﺴﻗ ﻪﮐ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﯿﺑدرا هﻮﮐ ياراد و ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ نآ ﯽﻟﺎﻤﺷ ﺖ

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ گرﺰﺑ يﺎﻫ و

ﺎﯿﻬﻣ ار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﺿﻮﺣ رد بﻼﯿﺳ عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ صﺎﺧ ﺖﻌﯿﺿو ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺖﺳا هدﺮﮐ .

ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ بﻼﯿﺳ لﺎﺣ و ﻪﺘﺷﺬﮔ رد ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ هداد خر

ﺖﺳا . ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ضﺮﻌﻣ رد نآ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد بﻼﯿﺳ تﻼﮑﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ يﺎﻤﯿﺳ رد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺚﻋﺎﺑ بﻼﯿﺳ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻊﻗاو يﺎﻫﺎﺘﺳور ندﻮﺑ ﺮﻄﺧ يﺮﻫﺎﻇ

ﯽﻣ نآ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ و ﻦﯿﻣز ددﺮﮔ

. رد بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ ﺎﺗ ﺖﺳا نآ ﺮﺑ ﯽﻌﺳ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد

ﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﺎﭼ ﯽﺿر ﻪﺿﻮﺣ لﺪﻣ زا هد

و ﯽﺑﺎﯾزراANP

ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ دﻮﺷ . ﺮﻄﺧ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﺎﺑ

بﻼﯿﺳ تاﺮﻄﺧ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ار ﺐﺳﺎﻨﻣ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺿﻮﺣ ﻦﯾا رد بﻼﯿﺳ دﻮﻤﻧ ذﺎﺨﺗا .

1 - 3 - لاﺆﺳ ﺶﻫوﮋﭘ

ﯽﻣ حﺮﻄﻣ ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﺳﺎﺳا ﯽﻟاﻮﺳ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ فﺪﻫ يﺎﺘﺳار رد دﻮﺷ

:

ﯽﺿر ﻪﺿﻮﺣ رد بﻼﯿﺳ عﻮﻗو رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ 

؟ﺪﻨﻣاﺪﮐ يﺎﭼ

(6)

6 ﻪﻨﻬﭘ

...

1 - 4 - ﺶﻫوﮋﭙﻬﯿﺿﺮﻓ

ﺐﯿﺷ ﻞﻣﺎﻋ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ 

بﺎﻧاور عﺎﻔﺗرا و رد بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﻞﻠﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا

ﯽﺿر ﻪﺿﻮﺣ ﯽﻣ يﺎﭼ

ﺪﺷﺎﺑ .

1 - 5 - فاﺪﻫا ﺶﻫوﮋﭘ

ﻢﻬﻣ ﯽﻣ ار ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ فاﺪﻫا ﻦﯾﺮﺗ ﺖﺷاد نﺎﯿﺑ ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ناﻮﺗ

:

يﺎﭼ ﯽﺿر ﻪﺿﻮﺣ رد بﻼﯿﺳ عﻮﻗو رد ﻞﯿﺧد ﻞﻣاﻮﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ 

رﺎﮑﻫار ﻪﺋارا 

ﯽﺿر ﻪﺿﻮﺣ رد بﻼﯿﺳ عﻮﻗو زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ يﺎﻫ يﺎﭼ

شور زا هدﺎﻔﺘﺳا 

تاﺮﻄﺧ عﻮﻗو يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ رد ANP

ﯽﺿر ﻪﺿﻮﺣ رد بﻼﯿﺳ -

يﺎﭼ 1 - 6 - ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﯿﻤﻫا و تروﺮﺿ

ﺧﺮﯾدﺎﯾﺰﯿﻌﯿﺒﻄﻌﯾﺎﻗﻮﻧﺎﻬﺟﺮﺳاﺮﺳرﺪﻫزوﺮﻬﻤﻫ ﻢ

-

ﯽﻤﯿﻌﯿﺒﻄﯾﺎﯾﻼﺒﻬﺒﻠﯾﺪﺒﺗﺎﻬﻧآزﺎﯾاﺪﻌﺘﻬﮐﺪﻫد ﺪﻧﻮﺷ

) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﺗوﺮﺛ 1390

.(

دﻮﺟو ﻂﯾاﺮﺷ

ﺐﻟﺎﻏ رد ﺮﻧﺮﺗاﻮﮐ راﺪﯾﺎﭘﺎﻧ يﺎﻫﺪﻧزﺎﺳ و ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻪﺑ ﻻﺎﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ،ﻦﯿﻣز ﺶﺷﻮﭘ هﺪﻨﻨﮑﺷ دروآ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺎﺑ ﻞﯿﺳ زوﺮﺑ نﺎﮑﻣا ناﺮﯾا طﺎﻘﻧ .

ﺖﻟﺎﺧد ﯽﻓﺮﻃ زا

ﯽﮔﮋﯾو رد لﻼﺘﺧا و ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ يدﻮﺑﺎﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺮﺸﺑ يﺎﻫ ﺮﻄﺧ ،كﺎﺧ ﺢﻄﺳ ﺶﺷﻮﭘ يﺎﻫ ﯽﻧوﺰﻓ ناﺮﯾا ﮏﺸﺧ ﻪﻤﯿﻧ و ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ار ﻞﯿﺳ زوﺮﺑ

ﺖﺳا هﺪﯿﺸﺨﺑ .

ﯽﻣ يدراﻮﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳﻻﺎﺑ نﺎﻨﭼ ﻞﯿﺳ زا ﯽﺷﺎﻧ تارﺎﺴﺧ يﺎﻫ هژوﺮﭘ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺪﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺰﯿﻧ ار نﻼﮐ يﺎﻫ يراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﺎﯾ و گرﺰﺑ ﯽﺘﻌﻨﺻ و ﯽﻧاﺮﻤﻋ )

و يﺮﺼﻧ

،نارﺎﮑﻤﻫ 1386

.(

رد ﻞﯿﺳ يﺎﭼ ﯽﺿر ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ

يﺎﻫ ﻞﯿﺳ هﺮﻣز رد ﯽﻠﺼﻓ

ﺪﯾﺪﺷ شرﺎﺑ زا ﻪﮐ هدﻮﺑ

هﺪﺷ ﯽﺷﺎﻧ زا ﯽﺷﺎﻧ نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ و رﺎﻬﺑ ﻞﺼﻓ رد ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺎﻫ بﻼﯿﺳ عﻮﻧ ﻦﯾا عﻮﻗو و

ﺲﮑﻋ ﻊﯾﺮﺳ ﻞﻤﻌﻟا ﻪﺿﻮﺤﯿﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ

ﯽﻣ ﺪﯾﺪﺷ شرﺎﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﻞﯿﻟﺪﺑ و ﺪﺷﺎﺑ

ةﺪﻨﻨﮐﺮﯿﮕﻠﻓﺎﻏ ﯽﻣ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻌﯾﺎﺿ و تارﺎﺴﺧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،بﻼﯿﺳ عﻮﻧ ﻦﯾا

دﻮﺷ . ﻪﺑ

ﺶﯿﭘ يرﻮﻈﻨﻣ د ﯽﻨﯿﺑ

يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﯿﺟﻮﺗ و ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻞﯿﺳ زا ﯽﺷﺎﻧ ترﺎﺴﺧ ﻪﻨﻣا و

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﺳا يروﺮﺿ ﻞﯿﺳ ﺮﻄﺧ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ،ﻞﯿﺳ لﺮﺘﻨﮐ يﺎﻫ

ضﺮﻌﻣ رد نآ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد بﻼﯿﺳ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ تﻼﮑﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺑ ﯽﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻊﻗاو يﺎﻫﺎﺘﺳور ندﻮﺑ ﺮﻄﺧ ﺪﺷﺎ

. ﻄﻣ ﻦﯾا ﺪﯾﺎﺷ ﮔ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ تﺎﻌﻟﺎ

ﻢﻬﻣ ﯽﻣﺎ

(7)

بﻮﺴﺤﻣ ﺎﺘﺳار رد يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻞﯿﺳ تارﺎﺴﺧ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻬﺟ يزﺎﺳ ﺮﺘﺴﺑ ﻪﻨﯿﻣز رد ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ور ﻦﯾا زا ددﺮﮔ ﺮﯿﺳﺎﻔﺗ

درﻮﻣ هدوﺪﺤﻣ رد بﻼﯿﺳ تاﺮﻄﺧ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ دﻮﺟﻮﻣ

ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺶﻫﺎﮐ نﺎﮑﻣا ﺪﺣ رد و ،ﯽﻟﺎﻣ تارﺎﺴﺧ ،ﯽﻧﺎﺟ تﺎﻔﻠﺗ ﺶﻫﺎﮐ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ كﺎﺧ ﺪﺳر ﯽﻣ

) ، هداز ﯽﻀﺣ 1393

(

1 - 7 - ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ي ﺶﻫوﮋﭘ

اﺪﺘﺑا يﺎﭼ ﯽﺿر ﻪﺿﻮﺣ رد ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ ﻪﺑ

ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻟﺎﻤﺟا تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ

عﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﯽﺟرﺎﺧ و ﯽﻠﺧاد ﻢﻬﻣ ﯽﻣ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻖﯿﻘﺤﺗ

دﻮﺷ .

1 - 7 - 1 - ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﯽﻠﺧاد

نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻧاﺮﻬﺗ هداز سﺎﺒﻋ )

1389 ( ﻪﺑ و ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ

ﯽﺑد ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﻦﯿﻣزﺮﺳ يﺮﺑرﺎﮐ عﻮﻧ بﻼﯿﺳ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻧﺎﻣﺎﺳ و رود زا ﺶﺠﻨﺳ ﻦﯾﻮﻧ يﺎﻫ يروﺎﻨﻓ يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا ،ﺎﻫ

ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ )

(GIS

ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺮﺛا رد بﻼﯿﺳ دﺎﺠﯾا ناﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ ؛

ﻮﺣ رد ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ ﺖﻟﺎﺧد ﻞﺻﺎﺣ ﻪﮐ ﯽﻠﻌﻓ ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ ﻂﯾاﺮﺷ رد شرﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺿ

ﻪ

و كﺎﺧ ناﻮﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐا ناﻮﺗ ﺮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ يﺮﺑرﺎﮐ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ،ﺖﺳا ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ،ﺖﺳا ﻦﯿﻣزﺮﺳ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﻦﯿﻣزﺮﺳ ﺖﺳا . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﻬﻧآ

ﻮﺣ ﺿ ﺰﯾﺮﺑآ ﻪ ﻮﺳردﺎﻣ ﻪﻧﺎﺧدور )

غود ( لﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺖﺳا

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا رد ﺎﻫ بﻼﯿﺳ تﺪﺷ و داﺪﻌﺗ ،ﺮﯿﺧا يﺎﻫ .

زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ ترﻮﺻ رد ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﮐ دزﺎﺳ ﯽﻣ ﻦﺷور ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺪﺣ رد ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﺗ ﻒﯿﻌﺿ يﺎﻫ بﻼﯿﺳ رد ،ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ سﺎﺳا ﺮﺑ يﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﻠﻌﻓ دو

70

ﺎﺗ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ بﻼﯿﺳ رد ،ﺖﻓﺎﯾ ﺪﻫاﻮﺧ ﺶﻫﺎﮐ بﻼﯿﺳ ناﺰﯿﻣ ﺪﺻرد 40

رد و ﺪﺻرد

ناﺰﯿﻣ ﺎﺗ ﯽﯾﺎﻨﺜﺘﺳا و ﺪﯾﺪﺷ رﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ بﻼﯿﺳ 20

ﻮﺣ ﯽﺟوﺮﺧ ﯽﺑد ناﺰﯿﻣ رد ﺪﺻرد ﺿ

ﻪ

ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ دﺎﺠﯾا ﺶﻫﺎﮐ .

نارﺎﮑﻤﻫ و يرﺎﺨﺘﻓا )

1390 ( ﻪﺑ ﯽﻤﻠﻋ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،

و ﯽﺘﮐرﺎﺸﻣ هﮋﯾو لﺪﻣ ﺎﺑ يﺪﻨﺑ ﻞﯿﺳ ﻖﯾﺮﻃ زا هﮋﯾو ﻪﺑ

Hec-georas

ﻂﯿﺤﻣ رد رد GIS

زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ 10

نآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺖﺧادﺮﭘ نﺎﺘﺴﻠﮔ دور نﺎﮔﺮﮔ ﻪﺿﻮﺣ رد ﺎﺘﺳور

عﻮﻗو زا ﻞﺒﻗ هرود رد بﻼﯿﺳ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻪﺑ ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ و مدﺮﻣ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺖﺳا ﻞﯿﺳ .

(8)

8 ﻪﻨﻬﭘ

...

نﺎﺸﺧرد و مﺮﮐ )

1391 (

،يﺰﯿﺧ ﻞﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺑ لﺎﻧﺎﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا و بﻼﯿﺳ دروآﺮﺑ

زا ﺲﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﺪﻨﺘﺧدﺮﭘ يﺮﻬﺷ يﺎﻫ ﻪﺿﻮﺣ رد ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ بآ ﻊﻓد يﺎﻫ يا ﻪﺸﻘﻧ يﺎﻫ ﻪﯾﻻ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ رد زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ هداد يزﺎﺳ ﯽﻣﻮﻗر ﺐﯿﺷ ،ﯽﺸﮑﻫز ﻢﮐاﺮﺗ ،ﯽﺿارا يﺎﻫ ﺪﺣاو و كﺎﺧ ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﮓﻨﺳ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻦﯿﻣز ﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ

. شور ﺎﺑ يﺰﯿﺧ ﻞﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ شور ﯽﺑﺎﯾزرا ﺲﭙﺳ

ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺪﻨﯾآﺮﻓ )

(ANP

دوﺪﺣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ 30

ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺪﺻرد

ﺖﺳا يﻻﺎﺑ يﺰﯿﺧ ﻞﯿﺳ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ياراد ﻪﺿﻮﺣ .

ﯽﮐرﻮﭘ و دازآ يرﺎﺸﻓا )

1391 ( زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﺖﺷر ﺮﻬﺷ ﯽﺤﻄﺳ بﺎﻧاور عﺎﻔﺗرا

ﻣ ﯽﻟﻻﺪﺘﺳا شور و SCS

ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤ .

ﺶﻘﻧ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ رد ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ وCN

و يﺮﻬﺷ يﺎﻫ ﻪﺿﻮﺣ ﺢﻄﺳ يﺮﯾﺬﭘﺎﻧذﻮﻔﻧ ،ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﯿﻘﺑ زا ذﻮﻔﻧ تﺪﺷ يﺎﻫ ﺶﺷﻮﭘ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺮﻬﺷ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺪﺷر ﺮﺛا رد ﻪﮐ ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺑ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ بآ ﺖﯾاﺪﻫ و يروآ ﻊﻤﺟ ﻢﺘﺴﯿﺳ دﺎﺠﯾا و كﺎﺧ ﻢﮐاﺮﺗ ،ﯽﻫﺎﯿﮔ راﺪﻘﻣ ﻪ

ﺪﻫﺎﮐ ﯽﻣ كﺎﺧ رد بآ ذﻮﻔﻧ زا يدﺎﯾز ﯽﺘﺒﺜﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻖﯿﻘﺤﺗ.

دراد دﻮﺟو ﻞﯿﺳ عﻮﻗو زور ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ و ﻞﯿﺳ يا ﻪﻈﺤﻟ ﯽﺑد ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻦﯿﺑ .

نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻨﯾﺪﺑﺎﻋ )

1391 ( يﺎﻫ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ بﻼﯿﺳ ﯽﺑد دروآﺮﺑ ﻪﺑ ماﺪﻗا

ﻂﯿﺤﻣ رد ﻦﯿﺘﺳﺎﺟ ﺪﻟﻮﺧ ﯽﺑﺮﺠﺗ د GIS

هﺬﯾا يﺮﻬﺷ ﺮﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ر هدﻮﻤﻧ نﺎﺘﺳزﻮﺧ –

ﺪﻧا . ﺖﻟﺎﺣ ﯽﻟوﺪﺟ و ﻪﺸﻘﻧ رد ﺖﯾﺎﻬﻧرد و هدﻮﻤﻧ دروآﺮﺑ لﺪﻣ ﻪﺳ ﺮﻫ ﺎﺑ ار ﮏﯿﭘ ﯽﺑد نﺎﻧآ

ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ ار ﯽﺑﻼﯿﺳ و ﮏﯿﭘ .

نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﺗاﻮﻨﻗ )

1391 ( ﻪﺿﻮﺣ رد بﻼﯿﺳ داﺪﺧر ﺮﻄﺧ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ و ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ

يزﺎﻓ ﻖﻄﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﺮﻬﺗ داﺰﺣﺮﻓ ﻪﯾﻻ ﻪﯿﻬﺗ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ

ﺎﻫ مﺮﻓﺪﻨﻟ ،ﻪﻫاﺮﺑآ زا ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﯽﺸﮑﻫز ﻢﮐاﺮﺗ ،ﻞﯾﺎﻓوﺮﭘ ،ﺎﻨﺤﻧا ،ﺐﯿﺷ نﻮﭽﻤﻫ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ ﻦﯿﯾﺎﭘ رد ﻻﺎﺑ ﻞﯿﺳ ﺮﻄﺧ ﺎﺑ ﯽﺣاﻮﻧ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ و ﺷ ﯽﺣاﻮﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ داﺰﺣﺮﻓ ﯽﻠﺻا هرد ﺮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ و ﻪﺿﻮﺣ ﺖﺳد يﺎﻫ ﺐﯿ

20 - 40

دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﺪﺻرد .

نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﺘﺠﺣ )

1392 ( ﺮﺘﺴﺑ و ﻢﯾﺮﺣ ﺪﺣ ﻦﯿﯿﻌﺗ و بﻼﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺑ

راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ترﺎﻤﻋ ﻪﻧﺎﺧدور

HES-RAS

ﺪﻧﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ و ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ

ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور ﺎﺑ روﺎﺠﻣ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﻧﻮﮑﺴﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﮐ

(9)

ﺮﺣ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ نآ زا دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﻪﻧﺎﺧدور ﻢﯾ .

رد هﺪﺷ ﺲﯿﺳﺎﺗ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

راﺮﻗ نآ زا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ردو هﺪﺷ حﻼﺻا ﯽﺑﻼﯿﺳ نﺎﯾﺮﺟ رﻮﺒﻋ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﯿﺴﻣ دﺮﯿﮔ . نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻤﯿﻫاﺮﺑا )

1392 ( ﻪﻨﻬﭘ ﺮﺑ نآ ﺶﻘﻧ و ﯽﺿارا يدﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ

ﺧادﺮﭘ دور ﺎﮑﻧ رد ﯽﺑﻼﯿﺳ يﺎﻫ ﺪﻨﺘ

. ﺎﺑ ﺎﮑﻧ ﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد

هﺪﻨﺠﻨﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ

ETM⁺

لﺎﺳ 1379 هﺪﻨﺠﻨﺳ و

IRS-ID

لﺎﺳ 1390 سﺎﺳا ﺮﺑ و

ﻂﯿﺤﻣ رد لﺎﻤﺘﺣا ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﯽﻣﻮﻗر شزادﺮﭘ ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗENVI

.

ﯽﺤﺘﻓ و ﯽﻨﯾﺪﺑﺎﻋ )

1393 ( ترﺎﺴﺧ ﯽﺑﺎﯾزرا و بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺑ ماﺪﻗا

لﺪﻣ ﺎﺑ ﺮﻬﺷ ﻦﯿﮕﺸﻣ يﺎﭼوﺎﯿﺧ ﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ رد نآ و ANP

ﻦﯾا ﻪﺑ و ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ GIS

زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻧا هﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ 15

% ﻪﮐ ﺖﺳا دﺎﯾز بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ رد ﻪﺿﻮﺣ ﺢﻄﺳ زا

ﻊﻗاو ﻪﺿﻮﺣ ﺖﺳد ﻦﯿﯾﺎﭘ زا ﯽﯾﺎﻬﺘﻤﺴﻗ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ

.

ﯽﻫﺎﺸﯿﻠﻋ ﺦﯿﺷ )

1395 ( ار ﻞﯿﺳ ﻪﻧﺎﺧدور ﻞﯿﻠﺤﺗ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدروﺪﯿﻫ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﺖﺳا هدﺮﮐ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ دﺰﯾ نﺎﺘﺳا دﺎﺸﻨﻣ ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ رد .

ﻪﻨﻬﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد

ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدورﺪﯿﻫ لﺪﻣ بﻼﯿﺳ يﺪﻨﺑ

HEC-RAS

راﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﺑ

ARCGIS

ﻪﯿﻗﺎﺤﻟا ﻖﯾﺮﻃ زا

HEC-GEORAS

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﯿﻔﻠﺗ .

ناﺪﮐﻮﺟ ﯽﺤﺘﻓ و ﯽﻨﯾﺪﺑﺎﻋ )

1395 ( رد ﻞﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺑ ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد

ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ دوﺮﻧﺎﮔﺮﮐ ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ .

رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻐﺘﻣ اﺪﺘﺑا

يﺎﻫﺮﯿ ﺛﺄﺗ راﺬﮔﺮﯿ ﺳ عﻮﻗو رد ﻞﯿ

ﻈﻧ ﺮﯿ : ﺷ

،ﺐﯿ ﻣز ﻦﯿ

،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﮔ ﺶﺷﻮﭘ

،ﯽﻫﺎﯿ ﻣ ،كﺎﺧ ناﺰﯿ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻪﺒﺗر و يﺪﻨﺑ ﻪﻫاﺮﺑآ -

ﯽﺳرﺮﺑدرﻮﻣ،ﺎﻫ ﻻ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ

ﻪﯾ يﺎﻫ ﺗﺎﻋﻼﻃا ﯽ مﺮﻧ دراو ﯽﺟراﺰﻓا آ ي هﺪﺷ سا -

ﺪﻧا . ﮏﯾﺮﻬﻬﺒﺴﭙﺳ ﻐﺘﻣ زا

ﺎﻫﺮﯿ ﻪﺟرد سﺎﺳاﺮﺑ ي-

ﻤﻫا ﯿ ،ﻂﺒﺗﺮﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺮﻈﻧ ﻖﺒﻃ ﺎﻬﻧآ ﺖ

ﺘﻣا ﯽﺗازﺎﯿ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد .

ﺎﻬﻧ

ًﺎﺘﯾ ﻔﻠﺗ ﺎﺑ ﻖﯿ ﻻ ﻪﯾ يﺎﻫ ﺰﺠﺗ و رﻮﮐﺬﻣ ﻪﯾ

ﻠﺤﺗ و ﻞﯿ ﻪﺸﻘﻧ ﺎﻬﻧآ ي

ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺳ عﻮﻗو ﺮﻄﺧ ﻞﯿ

ﺎﻬﭼ ﺎﺑ ﻪﻨﻬﭘ ر ي ﻬﺗ ﺮﻄﺧ ﻪﯿ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ :

1 - لﺎﻤﺘﺣا

ز عﻮﻗو

،دﺎﯾ ز ًﺎﺘﺒﺴﻧ

،دﺎﯾ ﻣ ﻢﮐ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ﯽ

ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ي

ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺳ عﻮﻗو

،ﻞﯿ

ﻪﻨﻬﭘ ي عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ

،دﺎﯾز 86 / 18 ﺪﺻرد ) 53 / 113 ﮐ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻮﻠﯿ (

ﻪﻨﻬﭘ ، ﯽﯾﺎﻫ لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ

ًﺎﺘﺒﺴﻧ عﻮﻗو

،دﺎﯾز 68 / 35 ﺪﺻرد ) 90 / 215 ﮐ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻮﻠﯿ (

ﻪﻨﻬﭘ ، ﯽﯾﺎﻫ عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ

،ﻂﺳﻮﺘﻣ 66

/ 29 ﺪﺻرد ) 29 / 179 ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ (

ﻪﻨﻬﭘ و ﯽﯾﺎﻫ ،ﻢﮐ عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺑ 80

/ 15

ﺪﺻرد ) 58 / 94 ( ﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻪﺿﻮﺣ ﺢﻄﺳ زا ﯽ

ﺪﻧﻮﺷ . ﺎﺘﻧ ﺞﯾ ﻘﺤﺗ ﻖﯿ ﻣ نﺎﺸﻧ ﯽ ﺪﻫد ﻪﮐ

(10)

10 ﻪﻨﻬﭘ

...

ﻪﺿﻮﺣ ي ﻟد ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻞﯿ

رادرﻮﺧﺮﺑ ي ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ زا ﯽ

ﻪﻧﻻﺎﺳ ي 7/

1058 ﻣ ﯽﻠﯿ -

،ﺮﺘﻣ ﺷ ﺐﯿ ز

،دﺎﯾ ﺪﻧزﺎﺳ يﺎﻫ ﺬﭘﺎﻧذﻮﻔﻧ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺮﯾ

ﻨﭽﻤﻫ و ﻦﯿ ﻟد ﻪﺑ ﻞﯿ ﻠﮑﺷ ﻦﺘﺷاد ﯽ

اد هﺮﯾ راو

ﻠﺑﺎﻗ زا ﺖﯿ ﺳ ﻞﯿ يﺰﯿﺧ ز ًﺎﺘﺒﺴﻧ يدﺎﯾ ﻮﺧﺮﺑ رادر ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ .

ﺪﯾوﺎﺟ ﯽﺘﺸﻬﺑ و ﯽﻨﯾﺪﺑﺎﻋ )

1395 ( ﻪﺑ ﻪﻨﻬﭘ يﺪﻨﺑ ﺮﻄﺧ عﻮﻗو بﻼﯿﺳ ﻪﺿﻮﺣ ﺰﯿﺨﺑآ

ناﻮﻘﯿﻟ يﺎﭼ

ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا

لﺪﻣ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻞﯿﻠﺤﺗ

ﻪﮑﺒﺷ و ﻢﺘﺴﯿﺳ تﺎﻋﻼﻃا

ﯿﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺪﻨﺘﺧادﺮﭙ

. ا رد ﻦﯾ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫ

ي آﺮﻓ ﺪﻨﯾ ﻠﺤﺗ ﻞﯿ ﻖﻄﻨﻣ و ﻪﮑﺒﺷ

زﺎﻓ ي زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و 10

ﺒﻃ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﻌﯿ

ﻧﺎﺴﻧا و ﯽ ) ﺷ ﺐﯿ ﻣز

،ﻦﯿ ﺷ ﺖﻬﺟ

،ﺐﯿ ﺎﻨﺤﻧا ي نﻼﭘ

ﻓوﺮﭘ و

،ﻞﯿ ﺮﺑرﺎﮐ ي ﻣز

،ﻦﯿ ﻣز ﺲﻨﺟ ،شرﺎﺑ

،ﻦﯿ ﺳﺎﻨﺷ كﺎﺧ

،ﯽ ﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻢﮐاﺮﺗ ﯽﻫﺎﯿ

و

ﻪﻫاﺮﺑآ ﻪﮑﺒﺷ ﻢﮐاﺮﺗ (

ﻟ ﻪﻧﺎﺧدور ﻪﺿﻮﺣ ناﻮﻘﯿ

ﺎﭼ ي ﺴﻧﺎﺘﭘ ﺮﻈﻧ زا ﻞﯿ

ﺳ ﻞﯿ ﺧ يﺰﯿ درﻮﻣ

ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .

ﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ ﺞﯾ ﻘﺤﺗ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻖﯿ

ﺶﺨﺑ ﺎﻫ ي ﺑﻮﻨﺟ ﯽ ﺎﺑ ﻪﺿﻮﺣ

ﮔراﺮﻗ يﺮﯿ ﻪﻨﻬﭘ رد ﺎﻫ ي ﺴﻧﺎﺘﭘ ﺎﺑ ﻞﯿ ﺧ ﯽﻠﯿ ز دﺎﯾ ز و

،دﺎﯾ ﺳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻞﯿ

ﻦﯾﺮﺗﺰﯿﺧ ﺶﺨﺑ

ﺎﻫ ي

ﻓﺮﻌﻣ ﻪﺿﻮﺣ ﯽ

ﺗﺮﺗ ﻪﺑ و ﺪﻧا هﺪﺷ ﺐﯿ

11 و 6/

23 ﻞﻣﺎﺷ ار ﻪﺿﻮﺣ ﺖﺣﺎﺴﻣ زا ﺪﺻرد

ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ . ﺴﻧﺎﺘﭘ سﻼﮐ ﻞﯿ

ﺧ و ﻢﮐ ﯽﻠﯿ ﻘﻃﺎﻨﻣ ﻢﮐ ﯽ

ﺮﺑرﺎﮐ ﺎﺑ ﺐﻠﻏا ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ي

زروﺎﺸﮐ ي

ﺎﻫﺪﻧزﺎﺳ ،تﺎﻏﺎﺑ و ي

ﺬﭘذﻮﻔﻧ ﺎﺑ يﺮﯾ

ﺷ و ﻻﺎﺑ ﺐﯿ ﺎﭘ عﺎﻔﺗرا و ﻢﮐ ﻦﯿﯾ

زﺎﺳ ﻪﺼﺨﺸﻣ ي

هﺪﺷ ﻧا ﺪ .

ا ﻦﯾ ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺐﯿ

دوﺪﺣ 7/

22 و 3 / 12 ﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻪﺿﻮﺣ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺪﺻرد ﯽ

ﺪﻧﻮﺷ . زا

زﻮﺗ ﺮﻈﻧ ﻊﯾ ﺎﻀﻓ ﯽﯾ ﺑ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿ ﺶﺨﺑ رد نﺎﺷﺰﮐﺮﻤﺗ

ﺎﻫ ي ﺎﭘ ﯽﻨﯿﯾ ﻣز رد و ﻪﺿﻮﺣ ﻦﯿ

ﺎﻫ ي ﺖﺴﭘ

ﺷ ﻢﮐ و ﺐﯿ ﻟد ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻞﯿ

ﺷ ﺐﯿ ز ﻖﻤﻋ و ﻢﮐ دﺎﯾ

ﺬﭘذﻮﻔﻧ داﻮﻣ و تﺎﺑﻮﺳر ﺮﯾ

ﺑ ذﻮﻔﻧ نﺎﮑﻣا ﺮﺘﺸﯿ

شرﺎﺑ ﻟﻮﺗ ترﺪﻗ و دراد دﻮﺟو ﺎﻫ ﺪﯿ

ا بﺎﻧاور ﻦﯾ ﺎﻘﻣ رد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺴﯾ

ﺎﺑ

ﺎﺳ ﺮﯾ ﺶﺨﺑ ﺴﺑ ﺎﻫ رﺎﯿ ﻣ ﻢﮐ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ .

1 - 7 - 2 - ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﯽﺟرﺎﺧ

ﺮﯿﻣ ﻦﺘﻟ ) 1

1985 ( ﮏﯿﭘ يﺎﻫ نﺎﯾﺮﺟ يور ﺮﺑ ﯽﻠﮕﻨﺟ يا هدﺎﺟ تاﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ

يﺎﻫ ﻞﯿﺳ و ﺎﻫ نﺎﯾﺮﺟ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﺎﻫ هدﺎﺟ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ و ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ﻞﯿﺳ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﯽﮔرﺰﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺰﯿﻧ و ﮏﯿﭘ

رﻮﺘﮑﯾو ) 1

1994 ( رد يﺰﯿﺧ ﻞﯿﺳ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ رد بﺎﻧاور دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ دﻮﺧ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد

رود زا ﺶﺠﻨﺳ زا و وداﺮﻠﮐ ﻪﻧﺎﺧدور يﺎﻫ ﻪﺿﻮﺣ ﺮﯾز ﻪﺟرد ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يﺎﻫ هداد ،GIS

1. Letterenmaier

(11)

هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻦﯿﻣز و كﺎﺧ ،ﯽﺿارا يﺮﺑرﺎﮐ ،ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ،ﯽﺸﮑﻫز ﻪﮑﺒﺷ ،تراﺮﺣ ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ و كﺎﺧ ﯽﻣﻮﻗر يﺎﻫ هداد اﺪﺘﺑا يﺰﯿﺧ ﻞﯿﺳ دروآﺮﺑ نﺎﺸﯾا ،ﺪﻧا 19

ار ﻪﺿﻮﺣ ﺮﯾز

ﻧاور ترﺎﮑﺸﻣ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ و يروآ ﻊﻤﺟ هدﺮﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ ار ﻪﺿﻮﺣ ﺮﯾز ﺮﻫ بﺎ

ﺖﺳا . گﺮﺒﯿﻠﮐ ) 2

1996 ( زا ﺮﯿﻏ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ بﻼﯿﺳ ﯽﺳرﺮﺑ رد

ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ گرﺰﺑ ﻪﺿﻮﺣ رد ﻪﮐ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ بﻼﯿﺳ ،دوﺪﺤﻣ يﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ

،ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ، ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻪﻘﻄﻨﻣ رد نﺎﺴﻧا ﺮﯿﺛﺎﺗ و هدﻮﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و كﺎﺧ

ﺖﺳا هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﻤﻫا زا ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﺘﺴﺑ .

ﯽﺘﻧﺎﻫﻮﻣ و ﮓﻧﺎﯿﻟ )3

1998 ( زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،نﺎﺘﺳوﺪﻨﻫ يﺎﯿﺳروا ياﺪﻧﺎﻫﺎﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد

سﺎﺳا ﺮﺑ ﻞﯿﺳ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و هدﻮﻤﻧ ﻞﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻞﯿﺳ لﺮﺘﻨﮐ رد ﺪﯿﻔﻣ يا هزﺎﺳ ﺮﯿﻏ شور ار يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ عﻮﻧ ﻦﯾا دﺮﮐ ﯽﻓﺮﺼﻣ

.

ﮔ ﯿ

4تﺮﺒﻠ نارﺎﮑﻤﻫ و )

1998 ( ﻪﺑ ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ ﺳ ﯿ بﻼ ﭘ رد ﯿ ﮕﺸ ﯿﺮ ي ﺳ عﻮﻗو زا ﯿ

ﻞ

ﺷﺎﻧ تارﺎﺴﺧ ﺶﻫﺎﮐ و ﯽ

رد ﺰﯿﻧ و هﺪﻨﻫد راﺪﺸﻫ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ دﻮﺟو و ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ ﻪﺴﻧاﺮﻓ

ﯽﺑﺎﯾزرا ﺖﺒﺜﻣ رﻮﺸﮐ ﻦﯾا رد بﻼﯿﺳ زا ﯽﺷﺎﻧ تارﺎﺴﺧ ﺶﻫﺎﮐ رد ار ﯽﻨﻓ يﺎﻫ هزﺎﺳ ﺖﺧﺎﺳ ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ .

ادﻮﮕﺗاﻮﮐرﺎﮐ و5

نارﺎﮑﻤﻫ )

2000 ( ﯽﺷرﺎﺑ رﺎﻣآ و ﯽﻨﺤﻨﻣ هرﺎﻤﺷ ﮏﻨﯿﮑﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

يزﺎﺳ لﺪﻣ ﺎﯿﻟﺎﺘﯾا رﻮﺸﮐ رد ﻪﺿﻮﺣ ﻪﺳ ﺮﻫ ياﺮﺑ ار هﺮﻣزور ﯽﺑﻼﯿﺳ يﺎﻫ نﺎﯾﺮﺟ ،يدورو ﺪﻧا هدﺮﮐ يرﺎﻣآ .

هرﺎﻤﺷ ﮏﯿﻨﮑﺗ و شرﺎﺑ يﺎﻫ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﺠﯿﺘﻧ

ﮐ ،راد ﯽﻨﻌﻣ يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ شور ﮏﯾ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻨﺤﻨﻣ لﺪﻣ ياﺮﺑ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا و يدﺮﺑرﺎ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧازور يﺎﻫ نﺎﯾﺮﺟ يﺎﻫ رﺎﻣآ يزﺎﺳ .

ﻠﻓ

6ﭗﯿ نارﺎﮑﻤﻫ و )

2006 ( رد ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ﺮﻃ زا ﻖﯾ ﺎﻫدرﻮﮐر ي رﺎﺗ ﯽﺨﯾ تﺪﻣزارد

د و بﺎﻧاور ،شرﺎﺑ ﺮﮕﯾ

ﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ

،ﯽﻤﯿﻠﻗا ي اﺮﺷ

ﻂﯾ ﻫ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿ ﻧﺎﻣز هرود رد ﺎﺘﻟو ﻪﺿﻮﺣ

ﯽ

1901 ﺎﺗ 2002 ﺪﻧداد راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ار .

ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﻘﺤﺗ ﺎﻬﻧآ ﻖﯿ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ

1. Victor

2. Kleeberg

3. Liang & Mohanty

4. Gilbert

5. Kottegoda

6- Philip

(12)

12 ﻪﻨﻬﭘ

...

ﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ي ﻠﻗا ﯽﻤﯿ ) ﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺪﺷ

،ﯽ ﺎﻣد و شرﺎﺑ عﻮﻧ ي

اﻮﻫ ( و ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد يﺎﻬﯿﮔﮋﯾ

ﻫ ﻪﺿﻮﺣ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿ )

ﺷ ،ﻪﺿﻮﺣ ﺲﻨﺟ ،ﻪﺿﻮﺣ ﻞﮑﺷ ﺐﯿ

ﺮﺑرﺎﮐ و ي ﺿارا ﯽ ( ﺛﺄﺗ ﺮﯿ ز يدﺎﯾ

ﮕﻧﻮﮕﭼ رد ﯽ

ﺳ ﻞﯿ ) ماود و تﺪﺷ (

نآ دراد .

ﻓ ﻮﻨﯿﺘﻧرﻮﯿ نارﺎﮑﻤﻫ و

) 2007 ( رد ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ﺛﺄﺗ ﺮﯿ آﺮﻓ يﺎﻫﺪﻨﯾ ﻫ توﺎﻔﺘﻣ

يژﻮﻟورﺪﯿ

رد لﺎﻌﻓ ﮏﯾ

رد ار ﻪﺿﻮﺣ طﺎﺒﺗرا

آﺮﻓ ﺎﺑ يﺎﻫﺪﻨﯾ ﻠﻗا

ﯽﻤﯿ ا رد توﺎﻔﺘﻣ دﺎﺠﯾ

ﺳ ﻞﯿ درﻮﻣ ار

ﺳرﺮﺑ ﯽ هداد راﺮﻗ ﺪﻧا

. ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﻘﺤﺗ ﻖﯿ اﺰﻓا داد نﺎﺸﻧ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﯾ

طﺎﺒﺗرا رد ار

آﺮﻓ يﺎﻫﺪﻨﯾ ﻠﻗا ﯽﻤﯿ ﻫ و ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿ ا ﺮﺑ

دﺎﺠﯾ ﺳ ﻞﯿ دراد .

يﺰﮐﻮﻟ نارﺎﮑﻤﻫ و1

) 2009 ( رﺮﺑ ﻪﺑ نﺎﺘﺳرﺎﺠﻣ ياﺰﯿﺗ ﻪﻧﺎﺧدور لﺎﻧﺎﮐ يﺮﺘﻣﻮﻓرﻮﻣ ﯽﺳ

،ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﻤﺿ و ﺪﻧا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﯽﻠﺤﻣ يﺎﻫ بﻼﯿﺳ تاﺮﻄﺧ درواﺮﺑ رد ياﺮﺑ يﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ يﺮﺘﻣﻮﻓرﻮﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﮑﯾژﻮﻟرﻮﻓﻮﻣﻮﺋژ و بﻮﺳر ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﯽﻓﺎﮐ ﺎﻫ بﻼﯿﺳ تاﺮﻄﺧ ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ

ﯽﻧاوﺎﺗﺎﮔ ﻼﯿﺗ نارﺎﮑﻤﻫ و 2

) 2011 ( يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

) (GIS

نﺎﺘﺳا رد بﻼﯿﺳ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ و يرادﺮﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺑ ﻖﻓﻮﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﺪﻨﻫ لﺎﻤﺷ رد مﺎﺳﺎﻧﺎﯾﺎﭘ .

ﻪﺑ يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ ،ﺮﯿﮔ ﻞﯿﺳ و ﺮﻄﺧ ﺮﭘ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻬﻧا ﺮﻈﻧ ﻪﺑ

ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻠﺣﺎﺳ ﺶﯾاﺮﻓ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﻠﺣﺎﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ و نآ صﺎﺧ ﯽﻓاﺮﮔﻮﭘﻮﺗ ﻞﯿﻟد .

3ﻦﻟﻮﺳ ) 2012 ( مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺮﯾﺬﭘ بآ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ

عﻮﻗو ﻪﺑ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ناﺰﯿﻣ ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ ،ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ يﺎﻫ ﺲﮐﺪﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺗ و داد ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻪﺑ و ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻤﮐ ار بﻼﯿﺳ زا ﺪﻌﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻧاﻮﺗ و نآ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ،ﻞﯿﺳ رﺎﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ نﺎﺴﻧا ﻪﮐ ﺪﻧا هﺪﯿﺳر ﺎﻫﺪﺳ ثاﺪﺣا ،ﯽﻨﯿﺸﻧﺮﻬﺷ ،ﺰﯿﺨﺑآ يﺎﻫ ﻪﺿﻮﺣ رد يﺮﺑ

ﺮﺑ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﺎﻫ لﺎﻧﺎﮐ يزﺎﺳ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ،ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﻠﺣﺎﺳ هراﻮﯾد ﺖﺧﺎﺳ ،بآ ﺮﯾﺎﺧذ و دراﺬﮔ ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻪﻧﺎﺧدور نﺎﯾﺮﺟ و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ .

4كﺎﻫ نارﺎﮑﻤﻫ و )

2012 ( يﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ يﻻﺎﺑ يﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ )

(GIS

و

زرا رد ار رود زا ﺶﺠﻨﺳ هدﻮﻤﻧ نﺎﯿﺑ بﻼﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ ﯽﺑﺎﯾ

ﺪﻧا . نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ داد )

(GIS

ﯽﻣ رود زا ﺶﺠﻨﺳ و ﯽﺑﺎﯾزرا ﺪﻧاﻮﺗ

1. Loczy

2. Thilagavathi

3. Solin

4. Haq

(13)

ﻪﻨﻬﭘ زا ﯽﻌﯾﺮﺳ ﻞﯿﺳ يﺎﻫ

ﻪﺿﻮﺣ ﺮﯿﮔ ﺪﻫد ﻪﺋارا ﺰﯾﺮﺑآ يﺎﻫ

. ﻪﺿﻮﺣ رد ﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا يﺎﻫ

رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺎﯾز ﺖﯿﻤﻫا زا رﺎﻣآ ﺪﻗﺎﻓ ﺰﯾﺮﺑآ ﺖﺳا

.

كرﻮﺗزوا نارﺎﮑﻤﻫ و 1

) 2013 ( رد ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ﺛﺎﺗ ﺮﯿ ﻐﺗ يﺮﺑرﺎﮐ تاﺮﯿﯿ ﺿارا

ﯽ رد ار

ﻫ يژﻮﻟورﺪﯿ ﻪﺿﻮﺣ

ﺎﻫ ي ﺨﺑآ ﺰﯿ ﺎﺘﺳور ﯽﯾ زﺎﺴﻟﺪﻣ ي ﺪﻧدﺮﮐ . ﺎﺘﻧ ﺞﯾ ﻢﺠﺣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ

ﺑﺎﻧاور يﺪﯿﻟﻮﺘ ﻐﺗ ﺎﺑ تﺪﺸﻬﺑ

تاﺮﯿﯿ ﻣز ﻦﯿ زروﺎﺸﮐ ﻪﺑ ﻞﮕﻨﺟ عﻮﻧ زا ي

و ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا رد

ﺮﺘﻤﮐ ﺶﻨﮐاو ي

ﻣز رد ار ﻦﯿ يﺎﻫ ﺎﺑ يﺮﺑرﺎﮐ ﻠﮕﻨﺟ ﯽ دراد . رد ﺎﻬﻧآ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ ﻪﺑ ﻠﮐ رﻮﻃ ﯽ لﺪﻣ -

زﺎﺳ ي راﺰﺑا ي ﻔﻣ ﺪﯿ اﺮﺑ ي زرا ﯽﺑﺎﯾ ﺛﺄﺗ ﺮﯿ ﻐﺗ تاﺮﯿﯿ ﺮﺑرﺎﮐ ي ﺿارا ﯽ ﺮﺑ ﮏﯿﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ ﻪﺿﻮﺣ

ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . ﯽﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ تﺎﯿﺑدا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ كﺮﺘﺸﻣ تاﺮﺛا ﻞﺻﺎﺣ بﻼﯿﺳ عﻮﻗو ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ

ﯽﻣ ار ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يدﺎﯾز يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ

،ﯽﻤﯿﻠﻗا

ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻦﯿﻣز ﺶﺷﻮﭘ و ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣﻮﺋژ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ دﻮﻤﻧ يﺪﻨﺑ

. ﯽﺑﺎﯾزرا رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ

و كﺮﺘﺸﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯾا ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا مزﻻ ﻪﺿﻮﺣ ﮏﯾ رد بﻼﯿﺳ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ .

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ )

(GIS

و ﺐﯿﮐﺮﺗ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ

ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻖﯿﻔﻠﺗ ﻪﯾﻻ ﺐﻟﺎﻗ رد

ﯽﻣ اراد ار ﯽﻋﻮﺿﻮﻣ يﺎﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﺷﺎﺑ

هﺪﻨﯾاﺰﻓ ﻪﻨﻬﭘ و ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﻨﯿﻣز رد يا ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ بﻼﯿﺳ يﺪﻨﺑ

دﺮﯿﮔ . ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا مزﻻ ،ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ توﺎﻔﺘﻣ ﺶﻘﻧ )

(GIS

لﺪﻣ ﺎﺑ ﺷ ﺐﯿﮐﺮﺗ هرﺎﯿﻌﻣﺪﻨﭼ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺎﻫ دﻮ

. لﻮﺼﺣ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد

ﯽﺿر ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ بﻼﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻨﻬﭘ رد ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺖﯿﻤﻫا لﺪﻣ زا يﺎﭼ

ANP

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺷ

.

1-Oztürk

(14)

2 - ﯽﻧﺎﺒﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ و

2 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ

هرﺎﯿﺳ رد ﯽﻧﺎﺴﻧا يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﯽﻤﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺶﻘﻧ اﻮﻫ و بآ ،ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯿﺑ داﮋﻧ ﭻﯿﻫ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ؛دراد ﻦﯿﻣز

، و فﺮﮕﺷ تاﺮﯿﺛﺎﺗ زا ﺰﯾﺮﮔ نﺎﮑﻣا ار ﯽﻫوﺮﮔ و ﻪﺘﺳد

ﺮﻣ نﺎﯿﻣ نﺎﺘﺴﻫﻮﮐ و ﻪﮕﻠﺟ رد ﺎﯾرد و ﯽﮑﺸﺧ رد هراﻮﻤﻫ و ﺖﺴﯿﻧ نآ ﻖﯿﻤﻋ و ﯽﺸﺣو مد

ﯽﻓرژ ﺮﺛا نﺪﻤﺘﻣ ﻊﻣاﻮﺟ دراد

. ﻞﻣاﻮﻋ نﺎﯿﻨﺑ رد ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ اﻮﻫ و بآ ﻞﻣﺎﻋ ﻻﻮﺻا

دراد ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ يﺎﻫ ﻂﯿﺤﻣ ي هﺪﻧزﺎﺳ .

ﺧ عاﻮﻧا رد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺶﺷﻮﭘ ،كﺎ

ﻦﯿﻣز ﻪﺘﺳﻮﭘ ،ﯽﻫﺎﯿﮔ

، زا يا هرﺎﭘ ﺖﺧﺎﺳ ﻪﮑﻠﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ ناور و ﻦﮐﺎﺳ يﺎﻫ بآ

ﺰﯿﻧ ار ﻦﯿﻣز هرﺎﯿﺳ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﺎﻫ هﺮﻬﭼ رد

ﺎﻫ يﺪﻨﻠﺑ و ﯽﺘﺴﭘ و ﺎﻫ سﻮﻧﺎﯿﻗا ،ﺎﻫ هرﺎﻗ لﺎﮑﺷا

دراد هﺪﻬﻋ ﻪﺑ )

ﯽﺋﻮﮑﺷ 1386 .(

ﻫرﻮﺸﮐ زا رﺎﯿﺴﺑ مدﺮﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺮﻄﺧ بﻼﯿﺳ ﺎ

ﮐ رد و هدﻮﺑ ﻪﺟاﻮﻣ نآ ﺎﺑ ﻬﺟ ﻞ

ﻪﺑ نﺎ

ﯾﻼﺑ ﻦﯾﺮﺗﺪﯾﺪﺷ زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ نﺎﯿﻣ رد ﺎ

15 ﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﯽﻌﯿﺒﻃ يﻼﺑ زا عﻮ

) و يﺪﻤﺤﻣ ،نارﺎﮑﻤﻫ

1358 .(

رﺎﯿﺴﺑ ﺖﻌﯿﺒﻃ هدﻮﺑ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ بﻼﯿﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ

ﻮﻗو ﻞﯿﻟد ﻪﺑ دراد يا هﺪﯿﭽﯿﭘ ع

ﻧاور ﺎﯾ دﺎﯾز نﺎﯾﺮﺟ ﺎ

،ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور ﺰﯾﺮﺑآ ي ﻪﺿﻮﺣ رد ب

ﻪﺿﻮﺣ ﺢﻄﺳ رد ﯽﻤﯿﻈﻋ يﺎﻫ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﺪﯾﺪﻋ تﻼﮑﺸﻣ ﺎﺘﯾﺎﻬﻧ و ﺪﺘﻓا ﯽﻣ قﺎﻔﺗا

رد ار يا ه

ﯽﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺖﺳد ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﺳا بﻮﺳر نﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧا و ﻦﯿﺸﻧ ﻪﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ ﻪﮐ دروآ

. ﻻﺎﻤﺟا

ﯽﺘﺨﺳ ،ﺖﻤﺣاﺰﻣ دﺎﺠﯾا ﻞﻣﺎﻋ بﻼﯿﺳ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﺳا ﯽﮔﺪﻧز رد ﺖﻘﺸﻣ و

) ،ﻦﺸﮔ

1377 .(

ﺳ ،ﻞﯿﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ و ﯽﻧﺎﺒﻣ ﺶﻫوﮋﭘ زا ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد ور ﻦﯾا زا ،يﺰﯿﺧ ﻞﯿ

ﻞﯿﺳ عاﻮﻧا ﺚﺣﺎﺒﻣ ﻞﮐ رد و ﻞﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﺑ ﺎﻬﻧآ يراﺬﮔ ﺮﺛا هﻮﺤﻧ و راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ –

دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺚﺤﺑ درﻮﻣ نآ ﻒﯾرﺎﻌﺗ و ﻞﯿﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ .

(15)

2 - 2 - شرﺎﺑ ﺎﯾ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ

ﻢﯿﻟﺎﻗا ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ گﺮﮕﺗ و فﺮﺑ و نارﺎﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﻮﺟ تﻻوﺰﻧ ﻪﯿﻠﮐ ﻞﻣﺎﺷ فﺮﺑ ﺎﯾ و نارﺎﺑ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يا هﺪﻤﻋ ﺖﻤﺴﻗ

ﺪﻫد ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ ار نآ زا .

و ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يدور

درﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ زا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ هدﻮﺑ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﮏﯾ رد يژﻮﻟورﺪﯿﻫ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻖﯿﻗد ي )

،يوﺪﻬﻣ 1374

.(

2 - 2 - 1 - ﺎﻬﻧآ ﻦﯿﺑ ﻂﺑاور و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺎﺼﺨﺸﻣ

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ راﺪﻘﻣ :

ﺣ بآ عﺎﻔﺗرا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ راﺪﻘﻣ ﻦﯾا عﺎﻔﺗرا ﺎﯾ و ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﮏﯾ زا ﻞﺻﺎ

ﻧﻻﺎﺳ ﺎﯾ و ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ،ﻪﻧازور

،هوﻼﻋ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻪ ياراد و هدﻮﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﮏﯾ ،ﺎﻬﻧآ زا ﮏﯾ ﺮﻫ

و ﻪﯾﺰﺠﺗ درﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ يرﺎﻣآ ﻦﯿﻧاﻮﻗ سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ عﻮﻗو ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻞﯿﻠﺤﺗ .

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺪﺷ :

ﺗرا ﻦﯿﺑ ﺖﺒﺴﻧ زا ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺪﺷ ﻂﺳﻮﺘﻣ راﺪﻘﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ عﺎﻔ

تﺪﻣ ﻪﺑ

ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نﺎﻣز ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ بﻼﯿﺳ ﯽﺳرﺮﺑ رد ﻢﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ و ﺪﯾآ

. ﻦﯾا رد

ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا هداﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ تﺪﺷ زا ﮏﯾ ﺮﻫ عﻮﻗو لﺎﻤﺘﺣا ،ﺰﯿﻧ درﻮﻣ ددﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ يرﺎﻣآ .

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺪﻣ :

ﺖﻓﺮﻤﻫ يﺎﻫ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و ﺎﻫرﺎﺒﮔر درﻮﻣ رد رد و هﺎﺗﻮﮐ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺪﻣ ،1

ود ﯽﮑﯾ ﺎﺗ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ و يا ﻪﻬﺒﺟ يﺎﻫ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ رد ﯽﻟو هدﻮﺑ ﻪﻘﯿﻗد ﺪﻨﭼ ﺪﺣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يزور ﻪﻧﺎﺒﺷ .

نارﺎﺑ ﺬﻏﺎﮐ يور زا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نآ يرﺎﻣآ ﯽﺳرﺮﺑ ترﻮﺻ ﺎﻫرﺎﮕﻧ –

دﺮﯿﮔ . ﻧ يﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﻤﻫا نآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻟو دراد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ تﺪﺷ و راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴ

) ،يوﺪﻬﻣ

1374 .(

ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑود ﻦﯿﺑ ﻞﺻاﻮﻓ :

كﺎﺧ نﺪﻧﺎﻣ ﯽﻗﺎﺑ بﻮﻃﺮﻣ ﺎﯾ و ندﻮﺑ ﮏﺸﺧ يور ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾا

ﺪﻫد ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ار ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ بﺎﻧاور ناﺰﯿﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﻪﺘﺷاد ﺮﺛا ﺎﻫ .

رد ﺰﯿﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾا

رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ عﺎﻔﺗرا ﻊﻤﺟ ﻖﯾﺮﻃ زا و كﺎﺧ ﯽﺘﺑﻮﻃر ﻞﻣﺎﻋ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ بﺎﻧاور ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ تﺪﻣ 5 دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ زور .

شرﺎﺑ ﺢﻄﺳ :

نارﺎﺑ رد و هدﻮﺑ دوﺪﺤﻣ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫ نارﺎﺑ درﻮﻣ رد ﺢﻄﺳ ﻦﯾا

دراد يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻤﺳ و ﻢﮐ تﺪﺷﺎﺑ يﺎﻫ )

،يوﺪﻬﻣ 1374

.(

1- Cohvecsion

(16)

2 - 3 - ﻞﯿﺳ ترﺎﺒﻋ ﻞﯿﺳ ا

ﺳ ﺖ ماﻮﺗ ﺪﯾﺪﺷ نﺎﯾﺮﺟ زا ﺎﺑ

ﻪﻧﺎﺧدور ﺮﺘﺴﺑ ﮏﯾ رد بآ ﺢﻄﺳ نﺪﻣآ ﻻﺎﺑ

ﺖﺴﭘ و روﺎﺠﻣ ﯽﺿارا ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﮐ دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺮﺑ رد ار

) ،يرﻮﻠﺗ 1376 .(

يﺎﺠﺑﺎﻧ ﺖﻟﺎﺧد

زا ﺎﻫ ماد طﺮﻔﻣ ياﺮﭼ و ﺎﻫ ﻞﮕﻨﺟ زا هﺪﺸﻧ لﺮﺘﻨﮐ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ،ﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا رد نﺎﺴﻧا ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ ﻞﯿﺳ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯾﺪﺸﺗ ﻞﻣاﻮﻋ

يراﺪﻬﮕﻧ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﮐ

دروآ ﯽﻣ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻫ بﺎﻧاور ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺠﯿﺘﻧ ردو ددﺮﮔ ﯽﻣ كﺎﺧ .

ﻪﺛدﺎﺣ

و نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺷ ﺮﺛا ﺮﺑ ،هدﻮﺑ نژوزﺮﮔا يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺰﺟ ﻞﯿﺳ هدﻮﺗ يدﺎﯾز راﺪﻘﻣ ﻪﺑ شﺰﻐﻟ ﺎﯾ

يﺎﻫ يﻮﺳ ﻪﺑ تﺪﻣ كﺪﻧا رد و دﺎﯾز ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺎﻫ ﺐﯿﺷ زا بآ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﮕﻨﺳ و ﯽﮐﺎﺧ

ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮﺟ ﻪﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ رد ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور و ﺎﻫ يراﻮﻤﻫ و ﺎﻫ هرد .

يﺎﻫ هدﻮﺗ

ﻪﺑ ﺎﯾ طﻮﻠﺨﻣ ﯽﮐﺎﺧو ﯽﮕﻨﺳ ﺎﯾز ﺖﻋﺮﺳ

د ا ﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫ يراﻮﻤﻫ يﻮﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺐﯿﺷ ز ﻖ

دﻮﺧ هار ﺮﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ ﻊﻧاﻮﻣ مﺎﻤﺗ و هدﻮﺑ ﺖﮐﺮﺣ رد ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ار

تارﺎﺴﺧ ،ﻪﺘﺴﺷ

ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ دراو ﯽﻠﻣ دﺎﺼﺘﻗا و ﺖﻌﯿﺒﻃ ﻪﺑ ﯽﻨﯿﮕﻨﺳ .

رد ﻦﯿﮕﻨﺳ ﯽﮐﺎﺧ و ﯽﮕﻨﺳ يﺎﻫ هدﻮﺗ

يراﻮﻤﻫ ﺳ و ﺐﺼﻣ ﺎﻫ ﯽﮔﺪﻣآﺮﺑ يﺎﻫ ﻪﭙﺗ هدﺮﮐ بﻮﺳر ﺎﻫ ﻓ ﺮﯾﺎ

ﯾژﻮﻟﻮﻓرﻮﻣ يﺎﻫ مﺮ ار ﯽﮑ

ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا .

ﻪﻠﻤﺟ زا نژوزﺮﮔا يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺮﯾﺎﺳ زا ار نآ ﺎﻫ ﻞﯿﺳ صاﻮﺧ ﻦﯿﻤﻫ

ﯾﺎﻤﺘﻣ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺎﻫ هﻮﮐ نﺪﺷ ﺐﯾﺮﺨﺗ ،شﺰﻐﻟ ﺰ

ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ .

رد

زا يرﺎﺟ يﺎﻫ بآ ﺐﯿﮐﺮﺗ رد ﻞﯿﺳ زوﺮﺑ مﺎﮕﻨﻫ 15

ﺎﺗ 50 مﺎﻫ نآ زا ﺶﯿﺑ ﯽﺘﺣ و ﺪﺻرد

ﺎﺧ ،ﻢﮑﺤﻣ يﺎﻫ ﻢﺴﺟ ،ﺎﻫ هرﺎﭘ ﮓﻨﺳ ﻣ دﻮﺟﻮﻣ هﺮﯿﻏ و ك

ﯽ ﺎﻬﻧآ ﻢﺠﺣ نزو ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ 2

و 2

ﺎﺗ 5 و 2 ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ .

ﺎﺑ و هدﻮﺑ يﻻ و ﻞﮔ و ﮓﻨﺳ و بآ زا ﯽﻃﻮﻠﺨﻣ ﻪﮐ ﺎﻫ ﻞﯿﺳ

ﺖﻋﺮﺳ 7 - 5 ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ رد ﻢﻫ نآ زا ﺶﯿﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺮﺘﻣ .

زا هﺎﺗﻮﮐ تﺪﻣ رد 10

زا تادﻮﺟﻮﻣ ﺮﯿﺴﻣ رد ﻪﮐ ار ﯽﻌﻧاﻮﻣ مﺎﻤﺗ ﺪﻧردﺎﻗ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﺎﺗ ﻪﻘﯿﻗد ﻪﻧﺎﺧ ،ﺎﻫﺪﻨﺑ ﻪﻠﻤﺟ

و ﺖﺴﭘ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺎﺑ هدﺮﮐ ناﺮﯾو ﺪﺣاو نآ رد مﺎﺸﺣا و نﺎﺴﻧا ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫﺮﺘﺴﺑ ،ﺎﻫ ﺪﻧروآ رﺎﺑ ﻪﺑ ار ﯽﻤﯿﻈﻋ تارﺎﺴﺧ و ﺪﻧﺮﺒﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور و ﺎﻫ هرد .

دراﻮﻣ ﺮﺜﮐا رد ﻞﯿﺳ

ﺪﻧﺮﺑ ﯽﻣ ﻦﯿﺑ زا و هدﺮﺑ دﻮﺧ ﺎﺑ ار مﺎﺸﺣا و ﺎﻬﻧﺎﺴﻧا ،ﻪﻧﺎﻤﻟﺎﻇ .

تﺪﻣ هﺎﺗﻮﮐ نﺎﯾﺮﺟ ﮏﯾ رد

ﺎﻗ ﻞﯿﺳ و ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧ يﺎﯾﺎﻘﺑ و ﮓﻨﺳ و كﺎﺧ ﻦﺗ ﺎﻫ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﺎﻀﻌﺑ ﻦﺗ راﺰﻫ ﺎﻫﺪﺻ ﺖﺳا رد هرد ﻪﺑ و هدﺮﺑ دﻮﺧ ﺎﺑ ،ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﺎﻨﺑ دﻮﺧ تﺎﻤﺣز ﺎﺑ ﺎﻫ نﺎﺴﻧا لﺎﺳ ﺎﻫﺪﺻ ﻪﮐ ار ﺎﻫ يدﺎﺑآ

دﺰﯾﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧدور و ﺎﻫ .

،ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يﺎﻬﻧﻮﯿﺳﺎﺘﺳا ،ﺎﻫ هار و ﺎﻫ ﻞﭘ ،ﺎﻫﺪﻨﺑ ﻞﯿﺳ

(17)

ﻣ و تﺎﻫد ، ﯽﻋورﺰﻣ يﺎﻫ ﻦﯿﻣز ر ﺎﻫﺮﻬﺷ دراﻮﻣ ﯽﻀﻌﺑ رد هدﺮﮐ ناﺮﯾو ار ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨ

ﻢﻫ ا

ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ناﺮﯾو )

،يرﻮﮑﺷ 1383

.(

نﺎﯾﺮﺟ ﻪﺑ ﻞﯿﺳ و دﺎﯾز رﺎﺸﻓ ﺎﺑ يﺎﻫ

ﺳ و دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ رد ﻪﮐ بآ ﻊﯾﺮ

و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺮﺑ رد ﻢﮐ ﺎﺘﺒﺴﻧ لﺎﻤﻋا رد ار تﺎﻧاﻮﯿﺣ و مدﺮﻣ نآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻢﻃﻼﺘﻣ يﺎﻬﻧﺎﯾﺮﺟ د دﻮﺷ ﯽﻣ قﻼﻃا ﺖﺳا بﺮﺨﻣ رﺎﯿﺴﺑ بآ نﺎﯾﺮﺟ ﺢﻄﺳ ﻊﻗاو رد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻪﺛدﺎﺣ ﻦﯾا ر

ﺢﻄﺳ يور يرﺎﺟ يﺎﻫ بآ ﺢﻄﺳ مﻮﻗر ﯽﻠﮐ رﻮﻄﺑ ﺎﯾرد و ،ﻪﭼﺎﯾرد بآ ﺢﻄﺳ ،ﻪﻧﺎﺧدور تﺎﺴﯿﺳﺎﺗ ،يزروﺎﺸﮐ ﯽﺿارا ﻪﺑ بآ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﺑﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا لﺎﻣﺮﻧ ﺪﺣ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻦﯿﻣز راو تارﺎﺴﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ و يﺮﻬﺷ ﺪﯾﺎﻤﻧ د

) ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺪﻌﺳا 1388

.(

ضراﻮﻋ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا بﺮﺨﻣ و ﻊﯾﺮﺳ داﺪﺧر و ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ داﺪﯾور ﮏﯾ ﻞﯿﺳ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ﺎﻫﺮﻬﺷ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﮕﻧاﺮﯾو .

لﺎﻣ و نﺎﺟ ،نﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد ﻪﻧﻻﺎﺳ

ﺪﺘﻓا ﯽﻣ ﺮﻄﺧ ﻪﺑ ﻞﯿﺳ عﻮﻗو ﺮﺛا رد مدﺮﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ .

ﻞﻠﻣ ﯽﺼﺼﺨﺗ يﺎﻬﻧﺎﻣزﺎﺳ رﺎﻣآ ﻖﺒﻃ

رد ﻢﻫد ﮏﯾ رد ﺪﺤﺘﻣ 130

ﯿﺳ داﺪﺧر درﻮﻣ زا ﺶﯿﺑ گرﺰﺑ يﺎﻫ بﻼ

64103 تﺎﻔﻠﺗ ﺮﻔﻧ

ﯽﻧﺎﺴﻧا 906 هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ سﻮﺴﺤﻣ ،يدﺎﺼﺘﻗا تارﺎﺴﺧ رﻻد درﺎﯿﻠﯿﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد

) ،راوﺪﯿﻣا

1390 .(

ﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺿﻮﺣ مﺎﻤﺗ ﺎﯾ ﯽﺘﻤﺴﻗ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﮐ رﺬﮔ دوز ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ هرﺎﺷا بﻼﯿﺳ ﺎﯾ ﻞﯿﺳ

دﺎﺠﯾا و بآ نﺪﻣآ ﻻﺎﺑ ﺎﯾ و ﻪﺿﻮﺣ ﻞﺧاد ﻪﺑ نﺪﺷ ﺰﯾر ﺮﺳ زا ﻪﮐ ار ﯽﮑﺸﺧ ﯽﺤﻄﺳ بﺎﻧاور

د ﻊﺒﻨﻣ ﺮﻫ ﺎﯾ و دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﺮﮕﯾ

) ،راوﺪﯿﻣا 1390 .(

2 - 4 - ﻞﯿﺳ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ

2 - 4 - 1 - ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ يﺎﻫ ﻞﯿﺳ

ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺪﻣﺎﺠﻧا ﯽﻣ تﺪﻣ هﺎﺗﻮﮐ ﻞﯿﺳ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻪﮐ بآ رﺬﮔدوز و ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ مﻮﺠﻫ ﮏﯾ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺷﺎﻧ ﺪﯾﺪﺷ ﯽﻧارﺎﺑ نﺎﻓﻮﻃ ﮏﯾ زا .

و ﮏـﺸﺧ ﻖﻃﺎـﻨﻣ رد اﺮﺜﮐا ﻪﮐ ﻞﯿﺳ عﻮﻧ ﻦﯾا

ﻪﻤﯿﻧ هﺎﺗﻮﮐ ﺪﯾﺪﺷ شرﺎﺑ زا ﺲﭘ ،ﮏﺸﺧ ﯽﻣ هار ﻪﺑ تﺪﻣ

و يﻻ و ﻞـﮔ دﻮـﺟو ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺪﺘﻓا

ﻫ رﺎـﺑ ترﺎـﺴﺧ و بﺮـﺨﻣ رﺎﯿـﺴﺑ ،ﻞﯿـﺳ ﻞـﺧاد رد ﮏـﭼﻮﮐ و گرﺰـﺑ يﺎـﻫ ﮓﻨﺳ ﺪﻨﺘـﺴ

) ،يرﺎﻘﻔﻟوذ 1382

.(

2 - 4 - 2 - ﯽﻠﺣﺎﺳ يﺎﻫ ﻞﯿﺳ

يرﺪﻨﺗ يﺎﻫ نﺎﻓﻮﻃ ﻞﯿﺒﻗ زا ﺪﯾﺪﺷ ياﻮﻫ و بآ ﮏﯾ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﻠﺣﺎﺳ يﺎﻫ ﻞﯿﺳ ﺪﯾﺪﺷ ﻓﻮﻃ ﺎﯾ نﺎﮑﯾرﺎﻫ ، هرﺎﺣ يﺎﻫ نﺎ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﯾﺪﺷ يﺎﻫدﺎﺑ ﺎﺑ يا .