ﺛﺄﺗ ﯿ ﺮ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ يدﻮﮐ
و ﻢﯾژر يﺎﻫ يرﺎﯿﺑآ ﺮﺑ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
و ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ
ﯽﻔﯿﮐ
ﮥﻧاد ادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ ن
ﻦﯾﺪﯾآ ﯽﯾاﺪﺧ نﺎﻗﻮﺟ
،1
ﺪﯿﺠﻣ ﯽﻧﺎﺨﯿﻠﻋﺎﻗآ
،2
ﺪﯿﺠﻣ ﯽﻨﯿﺴﺤﻣﻼﻏ
،3
ﺎﺿر ﯽﯾﺎﻄﻋ
،3
ﯽﻠﻋ شوﺮﺳ
2هداز
، ﺮﯿﻣا ﺪﻧوﻼﻗ
*4
1 .
،رﺎﯾدﺎﺘﺳا هوﺮﮔ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﮏﯿﺘﻧژ
،ﯽﻫﺎﯿﮔ ةﺪﮑﺸﻧاد
،يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ يزروﺎﺸﮐ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ
،نﺎﺘﺳزﻮﺧ
،نﺎﺘﺳزﻮﺧ .ناﺮﯾا
2
،رﺎﯿﺸﻧاد هوﺮﮔ
،ﺖﻋارز ةﺪﮑﺸﻧاد
،يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﯿﺑﺮﺗ
،سرﺪﻣ
،ناﺮﻬﺗ .ناﺮﯾا
3 .
،رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﮥﺴﺳﺆﻣ حﻼﺻا و ﮥﯿﻬﺗ لﺎﻬﻧ و رﺬﺑ
،جﺮﮐ نﺎﻣزﺎﺳ
،تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ شزﻮﻣآ و ﺞﯾوﺮﺗ
،يزروﺎﺸﮐ
،جﺮﮐ ناﺮﯾا .
4 .
،دﺎﺘﺳا هوﺮﮔ
،ﺖﻋارز ةﺪﮑﺸﻧاد
،يزروﺎﺸﮐ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﯿﺑﺮﺗ
،سرﺪﻣ
،ناﺮﻬﺗ .ناﺮﯾا
ﺦﯾرﺎﺗ لﻮﺻو :ﻪﻟﺎﻘﻣ 12 / 04 / 1396 ﺦﯾرﺎﺗ
ﺬﭘ شﺮﯾ :ﻪﻟﺎﻘﻣ 08 / 05 / 1396
هﺪﯿﮑﭼ اﯾ ﻦ ﺶﻫوﮋﭘ ﺑ ﻪ رﻮﻈﻨﻣ ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺛﺄﺗ ﯿ ﺮ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺨﻠﺻﺎﺣ ﯿ ﺰ ي كﺎﺧ ﺮﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ و تﺎﻔﺻ ﮐ ﯿ ﻔ ﯽ نادﺮﮕﺑﺎـﺘﻓآ
(Helianthus annus L.)
ﻢﻗر
،ﻞﮔرذآ ﺖﺤﺗ ژر ﯾ ﻢ ﺎﻫ ي توﺎﻔﺘﻣ ﺑآ ﯿ رﺎ ي
، رد لﺎﺳ يﺎﻫ 1391 و 1392 رد ﻋرﺰﻣ ﮥ ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ﺪﮑﺸﻧاد ة زروﺎﺸﮐ ي هﺎﮕﺸﻧاد ﺑﺮﺗ ﯿ ﺖ سرﺪﻣ
،
ﺑ ﻪ ترﻮﺻ ﺮﮐ ت ﺎﻫ ي دﺮﺧ هﺪﺷ رد ﺐﻟﺎﻗ حﺮﻃ ﻮﻠﺑ ك ﻞﻣﺎﮐ ﻓدﺎﺼﺗ ﯽ و رد ﻪﺳ راﺮﮑﺗ اﺮﺟا ﺪﺷ . ﻪـﺳ ژر ـﯾ ﻢ ﺑآ ـﯿ رﺎ ي ﻞﻣﺎـﺷ ﺑآ ـﯿ رﺎ ي ﺲـﭘ زا
فﺮﺼﻣ 30
، 50 و 70 ﺪﺻرد ﺖﺑﻮﻃر ﻞﺑﺎﻗ هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻖﻤﻋ ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ر ﯾ ﻪﺸ
، ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻞﻣﺎﻋ ﻠﺻا ﯽ و ﺖﺸﻫ ﺗﯿ رﺎﻤ دﻮﮐ ي ﻞﻣﺎﺷ ﻦﯿﻣﺄـﺗ ﻞـﻣﺎﮐ
ﻧﯿ نژوﺮﺘ ﮔ ﯿ هﺎ ﺮﻃزا ﯾ ﻖ دﻮﮐ ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯾ ﯽ ا
،هرو دﻮﮐ ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯾ ﯽ هروا + دﻮﮐ ـﻣاد ﯽ
، ﺖـﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز ـﻣرو
ﯽ
،ﺖـﺳﻮﭙﻤﮐ
،ﺲﮑﯿﻧﻮـﭘﻮﺋز ﺖـﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز
+
ﻣرو ﯽ
،ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز +
،ﺲﮑﯿﻧﻮﭘﻮﺋز ﻣرو
ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ + ﺲﮑﯿﻧﻮﭘﻮﺋز
، ﻞﻣﺎﻋ ﻋﺮﻓ ﯽ رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﻧﺪـﺷ . ﺎـﺘﻧ ﯾ ﺞ نﺎـﺸﻧ د دا ﻪـﮐ رد
اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺑآ ﯿ رﺎ ي بﻮﻠﻄﻣ ) ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺲﭘ زا فﺮﺼﻣ 30 ﺪﺻرد ﺖﺑﻮﻃر ﻞﺑﺎﻗ هدﺎﻔﺘﺳا ( ﺑﯿ ﺸ ﯿﻨ ﮥ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻬﻣ ﻢ ﺮﺗ ﯾ ﻦ ﺖﻔﺻ ﺳرﺮﺑ ﯽ هﺪﺷ
زا ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ﻟآ ﯽ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺑ ﻪ ﺖﺳد ﺪﻣآ . رد اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺶﻨﺗ ﮐ ﻢ ﺑآ ﯽ ) ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺲﭘ زا فﺮﺼﻣ 50 و 70 ﺪﺻرد ﺖﺑﻮﻃر ﻞﺑﺎﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا ( ﺗﯿ ﺎـﻫرﺎﻤ ي
ﻟآ ﯽ اراد ي ﻟﻮﺋز ﯿ ﺖ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ )
،ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز ﻧﻮﭘﻮﺋز
ﯿ ﺲﮑ و ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز +
ﻧﻮﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ ( دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻧاد ﮥ ﺮﺘﻬﺑ ي ار ﻞـﺻﺎﺣ ﺪـﻧدﺮﮐ . رد اﺮـﺷ ﯾ ﻂ
ﺶﻨﺗ ﮐ ﻢ ﺑآ ﯽ ﺪﺷ ﯾ ﺪ ) ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺲﭘ زا فﺮﺼﻣ 70 ﺪﺻرد ﺖﺑﻮﻃر ﻞﺑﺎﻗ هدﺎﻔﺘﺳا ( ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ﻟآ ﯽ راد ا ي ﻟﻮﺋز ـﯿ ﺖ ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ ﻞﻣﺎـﺷ
،ﺖـﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز
ﻧﻮﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ و ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز +
ﻧﻮﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ رد ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ ﺎﺑ ﺗﯿ رﺎﻤ ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﯿ ﺐ ﺪﺻرد ﻦﻏور ار 8
، 9 و 13 ﺪﺻرد رد لﺎﺳ ﺖـﺴﺨﻧ 13
،
10 و 12 د ﺪﺻر رد لﺎﺳ مود اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﺪﻧداد . دﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ دﻮﮐ ﻟآ ﯽ ﺎﺑ اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﻣ ﯿ ناﺰ ﺳا ﯿ ﺎﻫﺪ ي بﺮﭼ ﻟﯿ ﺌﻟﻮﻨ ﯿ ﮏ و ﺌﻟوا ـﯿ ﮏ ﻪـﻧاد ﺐﺒـﺳ
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﮐ ﯿ ﻔ ﯿ ﺖ ﻦﻏور ﻧاد ﮥ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ ﺪﺷ
. ﯾ ﺘﻓﺎ ﻪ ﺎﻫ ي اﯾ ﻦ ﺶﻫوﮋﭘ نﺎﺸﻧ داد ﻪـﮐ ﺎـﺑ دﺮﺑرﺎـﮐ ﯽـﺒﯿﮐﺮﺗ ﺎـﻫدﻮﮐ ي ـﻟآ ﯽ ﺮـﻓ آ رو ي هﺪـﺷ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
ﻣرو ﯽ
،ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز و
ﻧﻮﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ رد ﺖﻋارز نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ هوﻼﻋ
ﺮﺑ ﻟﻮﺗ ﯿ ﺪ ﻟﻮﺼﺤﻣ ﯽ ﻢﻟﺎﺳ ﺎﺑ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ي ﻞـﺑﺎﻗ
،لﻮـﺒﻗ ـﻣ ﯽ ناﻮـﺗ
فﺮﺼﻣ ﺎﻫدﻮﮐ ي ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ ار ﻧﯿ ﺰ ﺶﻫﺎﮐ داد .
ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺶﻨﺗ:ﺎﻫ ﻢﮐ ﯽﺑآ
، ﻧﻮﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ
، ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز
، ﻧﯿ
،نژوﺮﺘ ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ .
هرود
20 هرﺎﻤﺷ
1 رﺎﻬﺑ 1397
ﻪﺤﻔﺻ يﺎﻫ 234 - 219
1 . ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻧاد ﻪ ﺎﻫ ي ﻨﻏور ﯽ ﺪﻌﺑ زا تﻼﻏ ﻣود ﯿ ﻦ ﻊﺒﻨﻣ ﻢﻬﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ژﺮﻧا ي
درﻮﻣ ﻧﯿ زﺎ ﻊﻣاﻮﺟ ﻧﺎﺴﻧا ﯽ ﻪـﺑ رﺎﻤـﺷ ـﻣ ﯽ ﺪـﻧور 7] .[ ـﻟﺎﺠﻨﮐ ﮥ
ﻞﺻﺎﺣ زا اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ ﺘﻌﻨﺻ ﯽ ﻟﻮﺗ ﯿ ﺪ ﻦﻏور ﻪﺑ ظﺎﺤﻟ رﺎﺷﺮﺳ ندﻮـﺑ
زا ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ﻦ ﯾ ﮑ ﯽ زا مﻼـﻗا ﻢـﻬﻣ ﺬﻐﺗ ـﯾ ﮥ
،ماد ﻃ ـﯿ رﻮ و ﺰﺑآ ـﯾ نﺎ
بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻣ دﻮﺷ . ﺰﻣ ﯾ ﺖ ﺎﻫ ي ﺒﺴﻧ ﯽ نادﺮﮕﺑﺎـﺘﻓآ رد
ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪـﺴ
ﺎﺑ ﺧﺮﺑ ﯽ د ﯾ ﺮﮕ زا ﮔ ﯿ نﺎﻫﺎ ﻪﻧاد ﻨﻏور ﯽ لﻮﻃ رود ة ﺪﺷر
،هﺎﺗﻮﮐ
ر ﺪﺷ و ﻮﻤﻧ ﺮـﺳ ﯾ
،ﻊ رﺎﮔزﺎـﺳ ي ﺎـﺑ اﺮـﺷ ﯾ ﻂ بآ و اﻮـﻫ ﯽﯾ
، و
ــﺑ ﯽ توﺎــﻔﺗ ندﻮــﺑ ﺖﺒــﺴﻧ ﻪــﺑ لﻮــﻃ زور ﺖــﺳا . رد ﻊــﻗاو
،
نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ ﯾ
ﮑ ﯽ زا ﻧاد ﻪ يﺎﻫ ر ﻨﻏو ﯽ هﺪﻤﻋ رد نﺎﻬﺟ ﺖﺳا ﻪﮐ
ﻪﺑ ﻟد ﯿ ﻞ ﺐﺳﺎﻨﻣ ندﻮﺑ ﻧﯿ ﺎ ز يﺎﻫ ﻋارز ﯽ
، دﺮﮑﻠﻤﻋ يﻻﺎﺑ
،ﻦـﻏور
ﻻﺎﺑ ندﻮﺑ شزرا اﺬـﻏ ﯽﯾ و ﻦﺘـﺷاﺪﻧ ﻞـﻣاﻮﻋ ـﺿ ﺪ ﺬﻐﺗ ـﯾ ﻪ
،يا
ﺢﻄﺳ ز ـﯾ ﺮ ﺖـﺸﮐ نآ اﺰـﻓا ﯾ ﺶ ﯾ ـﺘﻓﺎ ﻪ ﺖـﺳا 17] . [ ﯾ ـﮑ ﯽ زا
ﻧﯿ ﺎﻫزﺎ ي ﻢـﻬﻣ رد ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ر ـﯾ ﺰ ي ـﻋارز ﯽ ﻪـﺑ رﻮـﻈﻨﻣ لﻮـﺼﺣ
دﺮــﮑﻠﻤﻋ ﻻﺎــﺑ و ﮐﺎﺑ ﯿ ﻔ ــﯿ ﺖ
،بﻮــﻠﻄﻣ زرا
ــﯾ ﺑﺎ ﯽ ﺳ ﯿ ﻢﺘــﺴ ﺎــﻫ ي
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺬﻐﺗ ﯾ ﮥ ﮔ ﯿ هﺎ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺎﺑ ﺛﺄﺗ ﯿ راﺬـﮔﺮ ي ﺮـﺑ لﻮـﻃ رود ة
ﺪﺷر ور ﯾ ﺸ ﯽ و از ﯾ ﺸ ﯽ ﮔ ﯿ هﺎ و نزاﻮﺗ ﺑﯿ ﻦ نآ
،ﺎـﻫ ﺮـﺑ ﮐ ﯿ ﻔ ـﯿ ﺖ
لﻮﺼﺤﻣ ﻧﯿ ﺰ ﺮﺛﺆﻣ ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺑ . ا ﻪﭼﺮﮔ ﺛﺄﺗ ﯿ ﺮ ﺗﯿ ﺎﻤ ر ﺎـﻫ ي ﺶﻨـﺗ
بآ و دﻮﮐ ﻧﯿ نژوﺮﺘ ﺮﺑ ﺪﺷر و ﻮﻤﻧ و دﺮﮑﻠﻤﻋ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ ﻪـﺑ
راﺪﻘﻣ ز ﯾ دﺎ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ هﺪﺷ ﺖﺳا
، ﺎﺑ ﻦﯾا لﺎـﺣ تﺎـﻋﻼﻃا ﮐﺪـﻧا
ﯽ
رد ةرﺎﺑ ﺶﻨﮑﻤﻫﺮﺑ بآ
ﺎﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يدﻮـﮐ ﻦﯿﻣﺄـﺗ ةﺪـﻨﻨﮐ
نژوﺮﺘﯿﻧ ﻪﺑ و ﯾ هﮋ ﺮﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﻔﯿﮐ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ رد
ﺖﺳد ﺖﺳا .
سﺎﺳاﺮﺑ ﻦﯾﺮﺧآ شراﺰﮔ يﺎـﻫ نﺎﻣزﺎـﺳ نﺎﻣزﺎـﺳ رﺎـﺑراﻮﺧ و
يزروﺎﺸﮐ ﻞﻠﻣ
ﺪﺤﺘﻣ ) (FAO
، ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖﺸﮐ نادﺮﮕﺑﺎـﺘﻓآ
رد نﺎﻬﺟ 23 نﻮﯿﻠﯿﻣ رﺎﺘﮑﻫ و رد ناﺮﯾا ﺖﺸﻫ راﺰﻫ رﺎـﺘﮑﻫ و
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ نآ رد نﺎـﻬﺟ و ناﺮـﯾا ﻪـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ 1700 و
1400 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ رد رﺎﺘﮑﻫ دروآﺮﺑ هﺪﺷ ﺖﺳا 10] .[
هدﺎﻔﺘــﺳا زا ﺎــﻫدﻮﮐ ي ﯽﯾﺎﯿﻤﯿــﺷ رد
ﺳ ﯿ ﺘــﺴ ﻢ ﺎــﻫ ي ر ا ــﯾ ﺞ
زروﺎﺸﮐ ي ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺨﻠـﺻﺎﺣ ﯿ ﺰ ي
،كﺎـﺧ ﺚـﻋﺎﺑ هﺪـﺷ
ﺖﺳا ﻪﮐ ﺧﺮﭼ ﮥ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﯾاﺬـﻏ ﻞـﺘﺨﻣ و ﺪـﯿﻟﻮﺗ يزروﺎـﺸﮐ
ًﻼﻣﺎﮐ ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﺑ فﺮﺼﻣ يﺎﻫدﻮﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ دﻮـﺷ ﻪـﮐ ﻦﯿـﻤﻫ
،ﯽﮕﺘﺴﺑاو يراﺪﯾﺎﭘ
ﺖﺸﮐ مﻮﺑ ار ﻪﺑ تﺪﺷ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻣ ﺪﻫد 9] . [
زا ﺮــﻈﻨﻣ ﺪــﻣ ﯾ ﺮ ﯾ ﺖ ﺨﻠــﺻﺎﺣ ﯿ ﺰ ي
،كﺎــﺧ ﻧﯿ نژوﺮــﺘ ﯾ ــﮑ ﯽ زا
ﻬﻣ ﻢ ﺮﺗ ﯾ ﻦ ﺮـﺻﺎﻨﻋ ـﻏ اﺬ ﯾ ﯽ و ﻞـﻣﺎﻋ ﻠﮐ ـﯿ ﺪ ي رد ﺘـﺳد ﯿ ﺑﺎ ﯽ ﻪـﺑ
دﺮﮑﻠﻤﻋ بﻮـﻠﻄﻣ رد تﻻﻮـﺼﺤﻣ ـﻋارز
ﯽ ﺖـﺴﻫ
، اﺮﺑﺎـﻨﺑ ﯾ ﻦ
ﺰﮔ ﯾ ﺶﻨ ﺮﺘﻬﺑ ﯾ ﻦ ﻊﺒﻨﻣ دﻮﮐ ي وﺎﺣ ي اﯾ ﻦ ﺮﺼﻨﻋ اﺮـﺑ ي ـﺳر ﯿ نﺪ
ﻪﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯾ ﻦ ﺪﺣ ﻟﻮﺗ ﯿ ﺪ ﻣاﺰﻟا ﯽ ﺖﺳا . ـﻬﻣ ﻢ ﺮـﺗ ﯾ ﻦ شور ﻦﯿﻣﺄـﺗ
ﻧﯿ نژوﺮﺘ ﻧدرﻮﻣ ﯿ زﺎ زروﺎﺸﮐ ي رد هﺎﮕﺘﺳد ﺎﻫ ي
،لواﺪﺘﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
زا ﺎﻫدﻮﮐ ي ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻧﯿ ـﻧژوﺮﺘ ﯽ ﺖـﺳا . هدﺎﻔﺘـﺳا زا يﺎـﻫدﻮﮐ
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﯽﻧژوﺮﺘﯿﻧ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻤﻃا ﯿ نﺎﻨ زا لﻮﺼﺣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻻﺎـﺑ
رد هﺎﮕﺘﺳد ﺎﻫ ي ار ﯾ ﺞ دﻮﺧ تﻼﮑـﺸﻣ ﺪﻋ
ـﯾ ﺪ ه يا ار ﻪـﺑ لﺎـﺒﻧد
ﻪﺘﺷاد ﺖﺳا ﻪﮐ زا نآ ﻪﻠﻤﺟ دورو ﺑﯿ ﺶ زا ﺪـﺣ ﻧﯿ نژوﺮـﺘ ﻪـﺑ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺑآ ﯽ ﺤﻄـﺳ ﯽ و ز ﯾ ﻣزﺮ ﯿ ـﻨ ﯽ و رد ﺎﻬﻧ ـﯾ ﺖ ﮔدﻮـﻟآ ﯽ ﺎـﻫ ي
ز ﯾ ﺖﺴ ﺤﻣ ﯿ ـﻄ ﯽ ﺖـﺳا . رد ﺳ ﯿ ﺘـﺴ ﻢ ﺎـﻫ ي زروﺎـﺸﮐ ي ﺎﭘ ـﯾ
،راﺪ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﯾاﺬﻏ ﻪﺑ) و ﯾ هﮋ ﻧﯿ نژوﺮـﺘ ( درﻮـﻣ زﺎـﯿﻧ هﺎـﯿﮔ
،
ﺎﺑ ﯾ ﺪ ﻪﺑ يﻮﺤﻧ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﻦﯾا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﺗ ﺪﺣ نﺎﮑﻣا رد ﻤﺘـﺴﯿﺳ ﯽ
ﻪﺘﺴﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﻪﺘﺷاد ﺪﻨﺷﺎﺑ 4] . [ ﻦﯾﺪﺑ رﻮﻈﻨﻣ مزﻻ ﺖﺳا ﻪﻧ ﺎﻬﻨﺗ
فﺮﺼﻣ ﻦﯾا ﺮﺻﺎﻨﻋ زا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯾ ﯽ ار ﺶﻫﺎﮐ
،داد ﻪـﮑﻠﺑ زا
تﺎﻔﻠﺗ نآ ﺎﻫ ﺰﯿﻧ ﮔﻮﻠﺟ ﯿ ﺮ ي دﺮـﮐ 21] . [ زا ﻪـﻠﻤﺟ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ـﻟآ ﯽ
ﺪﺟ ﯾ ﺪ ي ﻪﮐ هزوﺮﻣا رد ﻧﺎﻣﺎﺳ ﻪ ﺎـﻫ ي ﮏـﯿﻧﺎﮔرا ﺪـﺑ ﯾ ﻦ رﻮـﻈﻨﻣ
هدﺎﻔﺘــﺳا هﺪــﺷ ﺪــﻧا ــﻣرو ﯽ
،ﺖــﺳﻮﭙﻤﮐ ﺖــﺳﻮﭙﻤﮐ
ﻟﻮــﺋز ﯿﺘ ﯽ و
ﻧﻮﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ ﺖﺳا . ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ زا
روآﺮﻓ ي داﻮﻣ ﯽﻟآ ﺮﯿﻈﻧ
دﻮﮐ ﻣاد ﯽ و يﺎﯾﺎﻘﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻪﺑ ﺳو ﯿﻠ ﮥ ﺮﮐ م يﺎﻫ ﯽﮐﺎـﺧ ﺖـﺳﺪﺑ
ﻣ ﯽ آ ﺪﯾ 22] . [ رﻮﺒﻋ
،مارآ مواﺪﻣ و رﺮﮑﻣ ﻦـﯾا داﻮـﻣ زا ﺮﯿـﺴﻣ
هﺎﮕﺘﺳد شراﻮﮔ مﺮﮐ
،ﯽﮐﺎﺧ هاﺮﻤﻫ ﺎـﺑ لﺎـﻤﻋا دﺮـﺧ ندﺮـﮐ
،
،نﺪﯿﺋﺎﺳ ﺑ ﻢﻬ ندز و طﻮﻠﺨﻣ ندﺮﮐ ﻪﮐ رد ﺨﺑ ﺶ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻦﯾا ﺮﯿﺴﻣ مﺎﺠﻧا ﻣ ﯽ
،دﻮﺷ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﺘﺸﻏآ ندﺮﮐ ﻦﯾا داﻮـﻣ ﻪـﺑ
عاﻮﻧا تﺎﺤﺷﺮﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺷراﻮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ تارذ تﺎﻨﺑﺮﮐ
،ﻢﯿﺴﻠﮐ
ﯾﺰﻧآ ﻢ
،ﺎﻫ داﻮﻣ
،ﯽﻃﺎـﺨﻣ ـﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ
ﺖ يﺎـﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ و هﺮﺧﻻﺎـﺑ
دﺎﺠﯾا ﻂﯾاﺮﺷ ﺐﺳﺎﻨﻣ ياﺮﺑ ﺰﺘﻨﺳ ﯿﺳا ﺪ يﺎﻫ ﮏﯿﻣﻮﻫ ﯽـﻣ دﻮـﺷ
و رد عﻮﻤﺠﻣ يداﻮﻣ ار ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻣ ﯽ ﺪـﻨﮐ ﻪـﮐ زا ظﺎـﺤﻟ
،ﯽـﻔﯿﮐ
دﺎﻣ ه يا ﯽﻟآ ﺎﺑ ـﻈﻨﺗpH ﯿ ﻢ
،هﺪـﺷ رﺎـﺷﺮﺳ زا داﻮـﻣ ﮏـﯿﻣﻮﻫ و
ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﯾاﺬﻏ ﻪﺑ مﺮﻓ ﻞـﺑﺎﻗ بﺬـﺟ ياﺮـﺑ
،هﺎـﯿﮔ ياراد عاﻮـﻧا
ﯿﻣﺎﺘﯾو ﻦ
،ﺎﻫ ﻮﻣرﻮﻫ ن يﺎﻫ كﺮـﺤﻣ ﺪـﺷر هﺎـﯿﮔ و ﯾﺰـﻧآ ﻢ يﺎـﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﺳا 2] و 12 . [ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﻟﻮﺋز
ﯿﺘ ﯽ ﺰﯿﻧ دﺎـﻣ ه ا ي ﺖـﺳا
ﻪــﮐ زا ﻔﻠﺗ ــﯿ ﻖ ﻟﻮﺋز ــﯿ ﺖ ﺎــﺑ دﻮــﮐ ــﻣاد ﯽ و رد ــﻃ ﯽ اﺮﻓ ﯾ ﺪــﻨ
ﺳﻮﭙﻤﮐ ﺖ زﺎﺳ ي نآ ﺑ ﻪ ﺖﺳد ﻣ ﯽ آﯾ ﺪ . ﻖﯿﻔﻠﺗ ﺖـﯿﻟﻮﺋز ﺎـﺑ دﻮـﮐ
ﯽﻣاد ﺐﺒﺳ راﺪﻬﮕﻧ ي ﺮﺻﺎﻨﻋ ﯽﯾاﺬﻏ هﺪﺷ و رﺎـﺸﺘﻧا يﺎـﻫزﺎﮔ
ﻧﺎﺨﻠﮔ ﻪ يا ار ﺶﻫﺎﮐ ﻣ ﯽ ﺪﻫد و ﻪﻓﺎـﺿا ندﺮـﮐ ﻦـﯾا داﻮـﻣ ﻪـﺑ
ﺧ كﺎ ﺚﻋﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﮕﻧ ﻪ يراد ﺖﺑﻮﻃر
، ﻂﺳﻮﺗ كﺎـﺧ
ﻣ ﯽ دﻮﺷ و ناﺰﯿﻣ ﯽﻤﻫاﺮﻓ يﺮـﺻﺎﻨﻋ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
نژوﺮـﺘﯿﻧ و ﺮﯾﺎـﺳ
ر ﯾ ﺬــﻐﻣﺰ ي ﺎــﻫ رد ﻂﯿــﺤﻣ ﺪــﺷر هﺎــﯿﮔ ار ﺶﯾاﺰــﻓا ــﻣ ﯽ
،ﺪــﻫد
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ﺎﺑ دﻮﺒﻬﺑ و ﯾ ـﮔﮋ ﯽ ﺎـﻫ ي ﯽـﮑﯾﺰﯿﻓ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿـﺷ كﺎـﺧ
ﺚﻋﺎﺑ ﺪﺷر ﺮﺘﺸﯿﺑ هﺎﯿﮔ و دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺐـﺳﺎﻨﻣ نآ ﯽـﻣ دﻮـﺷ . رد
رﺎﻨﮐ يﺎﻫدﻮﮐ
،ﯽـﻣاد دﻮـﮐ ﯽـﻏﺮﻣ ﻪـﺑ ﻞـﯿﻟد ـﯾﺬﻐﺗ ﮥ رﻮـﯿﻃ زا
ﻧاد ﻪ ﺎﻫ ي ﮔ ﯿ ﻫﺎ ﯽ ﺪـﻨﻧﺎﻣ
،مﺪـﻨﮔ ﻮـﺟ و ترذ زا ﺮـﻈﻧ ﺮـﺻﺎﻨﻋ
،نژوﺮﺘﯿﻧ
،ﺮﻔﺴﻓ
،ﻢﯿﺳﺎﺘﭘ ﻢﯾﺰﯿﻨﻣ و دﺮﮔﻮﮔ زا ﻨﻏ ﯽ ﻦﯾﺮﺗ ﺎﻫدﻮﮐ
هدﻮﺑ و ﻣ ﯽ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﺑ رﻮﻃ يﺮﺛﺆﻣ رد ﻦﯿﻣﺄﺗ زﺎﯿﻧ ﯽﯾاﺬﻏ نﺎـﻫﺎﯿﮔ
ﺪﯿﻔﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺲﮑﯿﻧﻮﭘﻮﺋز ﻪﮐ
ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ زا ﺖﯿﻟﻮﺋز و دﻮﮐ ﯽـﻏﺮﻣ
،ﺖﺳا هوﻼﻋ ﺮﺑ ﻦﺘﺷاد و ﯾ ﮔﮋ ﯽ ﺎـﻫ ي ﺬﻐﺗ ـﯾ ﻪ ا ي دﻮـﮐ
،ﯽـﻏﺮﻣ
ﻪــﺑ ﻞــﯿﻟد رﻮــﻀﺣ ﺖــﯿﻟﻮﺋز رد نآ زا يراﺬــﮔﺮﺛا يﺮﺘــﺸﯿﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ هدﻮﺑ
و ﯽﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ ﻊـﺒﻨﻣ ﯽـﻟآ زا ﺮـﺻﺎﻨﻋ
ﯽﯾاﺬﻏ ﻪﺑ و ﯾ هﮋ نژوﺮﺘﯿﻧ هدﺎﻔﺘﺳا .دﻮﺷ ﺲﭘ زا نﺎـﯾﺎﭘ ﺮـﻫ رود ة
شروﺮﭘ
،غﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﻠﻋ عﺎﺒﺷا ندﻮﺑ ﺲﮑﯿﻧﻮﭘﻮﺋز زا
كﺎـﯿﻧﻮﻣآ و
ﺮﯾﺎﺳ ﻮﯿﺗﺎﮐ ن ﺎﻫ ي دﻮﺟﻮﻣ رد دﻮﮐ ﯽﻏﺮﻣ
، ﺲﮑﯿﻧﻮـﭘﻮﺋز ياﺮـﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا
، دﻮﮐ ﯽﻟآ ﺒﺳﺎﻨﻣ ﯽ هدﻮﺑ و شزرا دوﺰﻓا ة يرﺎﯿﺴﺑ دراد .
فﺪﻫ اﯾ ﻦ
،ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻘﻣ ﯾ ﺴ ﮥ ﻧﺎﻣﺎﺳ ﻪ ﺎﻫ ي لواﺪـﺘﻣ و ﻧﺎﮔرا ـﯿ ﮏ زروﺎﺸﮐ
ي زا ﺮﻈﻧ ﺛﺄﺗ ﯿ راﺬـﮔﺮ ي ﺮـﺑ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﯽـﻤﮐ و ﯽـﻔﯿﮐ
نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ رد
ژر ﯾ ﻢ ﺎﻫ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺖﺳا .
2 . داﻮﻣ و شور ﺎﻫ
ﺎﻣزآ ﯾ ﺸ ﯽ ﻃ ﯽ لﺎﺳ يﺎﻫ 1391 و 1392 رد ـﻋرﺰﻣ ﮥ ـﺸﻫوﮋﭘ ﯽ
ﺪﮑﺸﻧاد ة زروﺎﺸﮐ ي هﺎﮕﺸﻧاد ﺑﺮﺗ ﯿ ﺖ سرﺪـﻣ ) ﺎـﺑ تﺎـﺼﺘﺨﻣ
ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯾ ﯽ 35 ﻪﺟرد و 44 ﻗد ﯿ ﻘ ﮥ ضﺮﻋ ﻟﺎﻤﺷ ﯽ و 51 ﻪﺟرد
و 10 ﻗد ﯿ ﻘ ﮥ لﻮﻃ ﻗﺮﺷ ﯽ و عﺎﻔﺗرا 1215 ﺮﺘﻣ زا ﺢﻄـﺳ رد ـﯾ ﺎ (
اﺮﺟا ﺪﺷ . لوﺪﺟ 1 ﺧﺮﺑ ﯽ زا و ﯾ ﮔﮋ ﯽ ﺎﻫ ي ﻓﯿ ﺰ ﯾ ﮑ ﯽ و ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ
كﺎﺧ ﻪﻋرﺰﻣ ار نﺎﺸﻧ ﻣ ﯽ ﺪﻫد . ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﺮﮐ ت ﺎـﻫ ي
ﺮﺧ د هﺪﺷ رد ﺐﻟﺎﻗ حﺮﻃ ﻮﻠﺑ ك ﺎـﻫ ي ﻞـﻣﺎﮐ ﻓدﺎـﺼﺗ ﯽ ﺎـﺑ ﻪـﺳ
راﺮﮑﺗ اﺮﺟا ﺪﺷ . ژر ـﯾ ﻢ ﺎـﻫ ي ﺑآ ـﯿ رﺎ ي ﻞﻣﺎـﺷ ﺑآ ـﯿ رﺎ ي ﺲـﭘ زا
فﺮﺼﻣ 30 ﺪﺻرد ﺖﺑﻮﻃر ﻞـﺑﺎﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا رد ﻖـﻤﻋ ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ
ر ﯾ ﻪﺸ ) -I1 يرﺎﯿﺑآ بﻮـﻠﻄﻣ
،(
ﺑآ ـﯿ رﺎ ي ﺲـﭘ زا فﺮـﺼﻣ 50
ﺪﺻرد ﺖﺑﻮﻃر ﻞﺑﺎﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا رد ﻖـﻤﻋ ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ ر ﯾ ﻪـﺸ ) -I2
ﺶﻨﺗ ﻢﯾﻼﻣ ( و ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺲﭘ زا فﺮـﺼﻣ 70 ﺪـﺻرد ﺖـﺑﻮﻃر
ﻞﺑﺎﻗ هدﺎﻔﺘـﺳا رد ﻖـﻤﻋ ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ ر ﯾ ﻪـﺸ ) -I3 ﺶﻨـﺗ ﺪﯾﺪـﺷ (
،
ﺮﮐ ت ﺎﻫ ي ﻠﺻا ﯽ و داﺪﻌﺗ ﺖﺸﻫ ﺗﯿ رﺎﻤ دﻮـﮐ ي ﻞﻣﺎـﺷ ﻦﯿﻣﺄـﺗ
ﻞﻣﺎﮐ ﻧﯿ نژوﺮﺘ ﮔ ﯿ هﺎ ﺮﻃزا ﯾ ﻖ دﻮـﮐ ـﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯾ ﯽ هروا
،(F1) دﻮـﮐ
ــﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯾ ﯽ هروا + دﻮــﮐ ــﻣاد ﯽ
،(F2) ﺖــﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز
،(F3)
ــﻣرو ﯽ ﺖــﺳﻮﭙﻤﮐ
،(F4) ﺲﮑﯿﻧﻮــﭘﻮﺋز
،(F5) ﺖــﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز +
ــﻣرو ﯽ ﺖــﺳﻮﭙﻤﮐ
،(F6) ﺖــﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز +
ﺲﮑﯿﻧﻮــﭘﻮﺋز
،(F7)
ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ +
ﺲﮑﯿﻧﻮـﭘﻮﺋز
،(F8) تﺮـﮐ ـﻋﺮﻓ ﯽ رد ﺮـﻈﻧ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ .
لوﺪﺟ 1 . ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ كﺎﺧ ﻞﺤﻣ اﺮﺟا ي ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ
ﻖﻤﻋ
(cm) pH
هدﺎﻣ ﻟآ ﯽ
(%)
N
(%)
K P
Zn Cu
Fe
(mg/kg)
30 - 0 6
/ 7 01
/ 1 09
/ 0 364
14 1
8 / 0 1 / 7
60 - 30 3
/ 7 00
/ 1 10
/ 0 373
13 9
/ 0 7
/ 0 8 / 5
روﺬﺑ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ ﻢـﻗر
ﻞـﮔرذآ رد ﺮـﻫ ﺪـﺣاو ﺎﻣزآ ﯾ ـﺸ ﯽ
ﻞﻣﺎﺷ ﺶﺷ در ﯾ ﻒ ﺖﺷﺎﮐ ﻪﺑ ﻠﺻﺎﻓ ﮥ 50 ﺘﻧﺎﺳ ﯽ ﺮﺘﻣ و ﻪﺑ لﻮـﻃ
رﺎﻬﭼ ﺮﺘﻣ رد ﺦﯾرﺎﺗ ﻢﺘﺸﻫ و ﻢﻫد هﺎﻣﺮﯿﺗ ﻪـﺑ ﺐـﯿﺗﺮﺗ رد لﺎـﺳ
لوا و مود ﺶﯾﺎــﻣزآ ﺖــﺸﮐ .ﺪــﺷ ﮥﻠــﺻﺎﻓ ﻦﯿــﺑ نﺎــﻫﺎﯿﮔ 25
ﺘﻧﺎﺳ ﯽ ﺮﺘﻣ ظﺎﺤﻟ ﺪﺷ . ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﮔﻮﻠﺟ ﯿ ﺮ ي زا ﻞﺧاﺪﺗ ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي
ﺎﻣزآ ﯾ ﺸ ﯽ و ﺎﺳ ﯾ ﺮ ﻞﺣاﺮﻣ اﺮﺟا ي ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﻠﺻﺎﻓ ﻪ ا ي ﻪﺑ زاﺪـﻧا ة
5 / 1 ﺮﺘﻣ ﺑﯿ ﻦ ﻮﻠﺑ ك ﺎﻫ و 75 / 0 ﺮﺘﻣ ﺑﯿ ﻦ ﺮﮐ ت ﺎﻫ رد ﺮﻈﻧ ﻪـﺘﻓﺮﮔ
ﺪﺷ . راﺪﻘﻣ نژوﺮﺘﯿﻧ
،ﯽﻓﺮﺼﻣ ﺎـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﻪـﺑ راﺪـﻘﻣ نژوﺮـﺘﯿﻧ
رد سﺮﺘﺳد رد كﺎﺧ و زﺎـﯿﻧ هﺎـﯿﮔ ) 120 مﺮﮔﻮـﻠﯿﮐ (نژوﺮـﺘﯿﻧ
ياﺮﺑ لﻮﺼﺣ ﻪﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ
،بﻮﻠﻄﻣ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ .ﺪـﺷ رد ﻧﺎﻣﺎـﺳ ﮥ
لواﺪﺘﻣ دﻮﮐ ژوﺮﺘﯿﻧ ن راد (هروا) ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻂﯿـﺴﻘﺗ هﺪـﺷ ) 50
ﺪﺻرد زا نآ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺲﭘ زا ﺖﺸﮐ و 50 ﺪﺻرد ﯽﻗﺎﺑ هﺪﻧﺎﻣ
رد ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ اﺪﺘﺑا ﯾ ﯽ اﺪﻧا م يﺎﻫ (ﯽﺸﯾاز ﺑ ﻪ رﺎﮐ هدﺮﺑ ﺪـﺷ .
راﺪﻘﻣ نژوﺮﺘﯿﻧ درﻮﻣ زﺎـﯿﻧ زا ﻮـﮐ د يﺎـﻫ ﯽـﻟآ ) تﺎﯿـﺻﻮﺼﺧ
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻣرو ﯽ
،ﺖـﺳﻮﭙﻤﮐ ﺲﮑﯿﻧﻮـﭘﻮﺋز
و ﺖـﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز رد
لوﺪﺟ 2 نﺎﺸﻧ هداد هﺪﺷ ﺖـﺳا ( رد ﻧﺎﻣﺎـﺳ ﻪ يﺎـﻫ ﮏـﯿﻧﺎﮔرا
سﺎﺳاﺮﺑ ﮥﻄﺑار ) 1 ( ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ 15] .[ )
1 ( ﺪﺻرد× نژوﺮﺘﯿﻧ دﻮﮐ راﺪﻘﻣ=
درﻮﻣN زﺎﯿﻧ زا دﻮﮐ ﯽﻟآ
نزو ﮏﺸﺧ دﻮﮐ
×ﯽﻟآ ﺪﺻرد نژوﺮﯿﺘﻧ رد سﺮﺘﺳد
اﺮﺑ ي ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ حﻮﻄﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺑآ ﯿ رﺎ ي
، ـﻣﺎﻧﺮﺑ ﮥ ﺎـﻣز ن ﺪـﻨﺑ ي
ﺑآ ـﯿ رﺎ ي سﺎــﺳاﺮﺑ ﺪـﺻرد ﻠﺨﺗ ــﯿ ﮥ بآ رد سﺮﺘـﺳد كﺎــﺧ رد
ﻘﻄﻨﻣ ﮥ ر ﯾ ﻪﺸ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺪﺷ 12] . [ راﺪﻘﻣ بآ كﺎﺧ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا
هﺎﮕﺘﺳد ﺎﮑﻌﻧا س ﺠﻨﺳ ﯽ ﻧﺎﻣز ﯽ (TDR) رد ﻖﻤﻋ ﮥﻌﺳﻮﺗ ﻪﺸﯾر
) 80 ﯽﺘﻧﺎﺳ (ﺮﺘﻣ ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺪﺷ 15] . [ ﻞـﺒﻗ زا عوﺮـﺷ ﺎـﻣزآ ﯾ ﺶ زا
ﻨﺤﻨﻣ ﯽ ﺎﻫ ي ﻟﺎﮐ ﯿ ﺳاﺮﺒ ﯿ نﻮ اﺮﺑ ي ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﻄﺑار ﮥ ﺑﯿ ﻦ اﺪﻘﻣ ر دﺪـﻋ ي
ﻪﺋارا هﺪﺷ ﻂﺳﻮﺗ هﺎﮕﺘـﺳد وTDR
راﺪـﻘﻣ ـﻤﺠﺣ ﯽ ﺖـﺑﻮﻃر
كﺎﺧ هدﺎﻔﺘﺳا
،ﺪﺷ ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ اﺮﺑ ي ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ و لﺮﺘﻨﮐ راﺪـﻘﻣ بآ
ﺑآ ﯿ رﺎ ي زا ﻪﻟﻮﻟ ﺎﻫ ي ﺰﻬﺠﻣ ﻪﺑ رﻮﺘﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﺷ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا
هداد ﺎــﻫ ي ﻪــﺑ ﺖــﺳد هﺪــﻣآ و ــﻄﺑار ﮥ ) 2 ( ﺪــﺻرد ﻠﺨﺗ ــﯿ ﻪ بآ
رد سﺮﺘﺳد كﺎﺧ رد ﻘﻄﻨﻣ ﮥ ﺮﺛﺆﻣ ر ﯾ ﻪﺸ زرا ﯾ ﺑﺎ ﯽ ﺪﺷ :
) 2 PWP (
FC FC
T ﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﻠﺨﺗ ﯿ ﮥ زﺎﺠﻣ )
% (
لوﺪﺟ 2 . ﺻﻮﺼﺧ ﯿ تﺎ ﺷ ﯿ ﻤ ﯿ ﺎ ﯽﯾ ﺎﻫدﻮﮐ ي ﻟآ ﯽ فﺮﺼﻣ هﺪﺷ
دﻮﮐ ﻣرو
ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﻧﻮﭘﻮﺋز
ﯿ ﺲﮑ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز
دﻮﮐ ﻣاد ﯽ
ﻧﯿ نژوﺮﺘ ) (%
4 / 1 4
/ 2 25
/ 1 35
/ 1
ﺮﻔﺴﻓ ) (%
5 / 0 2
/ 1 39
/ 0 43
/ 0
ﺳﺎﺘﭘ ﯿ ﻢ ) (%
7 / 0 8
/ 0 7
/ 1 00
/ 2
ﻦﺑﺮﮐ ﻟآ ﯽ ) (%
6 / 9 2 -
/ 20 55
/ 23
ﺳا ﯿ ﺪ ﯾ ﻪﺘ 2
/ 7 9
/ 7 5
/ 8 00
/ 9
ﻠﺑﺎﻗ ﯿ ﺖ اﺪﻫ ﯾ ﺖ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ
) (ds/m
8 / 2 8 -
/ 14 08
/ 13
ﺲﻣ )
mg/kg
( 8
/ 80 9
/ 35 7
/ 26 06
/ 25
ور ي )
mg/kg
( 7
/ 16 8
/ 110 4
/ 101 /
7 / 100
ﻦﻫآ )
mg/kg
( 1
/ 89 550
1245 1124
ﺰﻨﮕﻨﻣ )
mg/kg
( 620
430 237
214
رد اﯾ ﻦ ﻪﻄﺑار FCi
ﺖﺑﻮﻃر كﺎﺧ رد ﻓﺮﻇ ـﯿ ﺖ ز ـﻋار ﯽ θ،
ﺖﺑﻮﻃر ﻞـﺒﻗ زا ﺑآ ـﯿ رﺎ ي و ﺖـﺑﻮﻃرPWP كﺎـﺧ رد ـﻄﻘﻧ ﮥ
ﮔدﺮﻣﮋﭘ ﯽ ﻢـﺋاد .ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﻢـﺠﺣ ﺑآ ـﯿ رﺎ ي ﻧ ـﯿ ﺰ زا ﻪـﻄﺑار ز ـﯾ ﺮ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ :
) 3 ( Vd= MAD(%) (FC PWP) Ru u zuA
رد اﯾ ﻦ ﻪﻄﺑار ﺮﺜﮐاﺪﺣMAD
ﻠﺨﺗ ﯿ ﮥ
،زﺎﺠﻣ Vd
ﻢﺠﺣ بآ
ﺑآ ﯿ رﺎ ي ) ﻣ ﯿﻠ ﯽ ﺮﺘﻣ (
، Rz
ﻖﻤﻋ ﺮﺛﺆﻣ ر ﯾ ﻪﺸ ) ﺮﺘﻣ ( و ﺖﺣﺎـﺴﻣA
ﮐ تﺮ ) ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ( ﺖﺳا . ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺎﻫ ﺎﺗ 10 زور ﻞﺒﻗ زا ﺖـﺷادﺮﺑ
ﻪﻣادا ﺪﻨﺘﺷاد و ﺲﭘ زا نآ ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﻣﺎﻤﺗ ﯽ تﺮﮐ ﺎﻫ ﻊـﻄﻗ ﺪـﺷ .
هزرﺎﺒﻣ ﺎﺑ ﻠﻋ ﻒ ﺎﻫ ي زﺮﻫ ﻪﺑ ـﺳو ﯿﻠ ﮥ ـﺟو ﯿ ﻦ رﺎـﮐ ﺘـﺳد ﯽ مﺎـﺠﻧا
ﺖﻓﺮﮔ و زا ﻒـﻠﻋ ﺶـﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﺸﻧ . اﺮـﺑ ي ﮔﻮـﻠﺟ ﯿ ﺮ ي زا
ترﺎﺴﺧ ﮏـﺸﺠﻨﮔ
، ﺪـﻌﺑ زا مﺎـﻤﺗا هدﺮـﮔ ﻧﺎـﺸﻓا ﯽ
، ـﺒﻃ ﻖ ﺎـﻫ
ﺑ ﻪ ﺳو ﯿﻠ ﮥ ﺖﮐﺎﭘ ﺬﻏﺎﮐ ي ﻪﺑ رﻮﻃ ﻞﻣﺎﮐ هﺪﻧﺎﺷﻮﭘ ﺪﻧﺪﺷ .
ﺗﻮﺑ ﻪ ﺎﻫ ي ﺖﺷادﺮﺑ هﺪﺷ ﻪﺑ ود ﺖﻤﺴﻗ ﻪﻧاد و هﺎـﮐ ـﺴﻘﺗ ﯿ ﻢ
ﺪﺷ و رد نوآ 60 ﺟرد ﮥ ﺘﻧﺎﺳ ﯽ داﺮﮔ اﺮﺑ ي تﺪـﻣ 72 ﺖﻋﺎـﺳ
راﺮﻗ هداد ﺪﻧﺪﺷ . دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد سﺎﺳاﺮﺑ ﺖﺑﻮﻃر 10 ﺪﺻرد ي
ﻪﻧاد ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ . اﺮﺑ ي ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺪﺻرد ﻦﻏور و ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ
،ﻪـﻧاد
ﺲﭘ زا ﮏﺸﺧ ندﺮﮐ ﻧاد ﻪ
،ﺎﻫ راﺪﻘﻣ ﻦﻏور ﻧﻮﻤﻧ ﻪ ﺎﻫ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا
زا هﺎﮕﺘﺳد اﯾ ﺗﺎﻣاﺮﻔﻨ ﯿ ﮏ (Inframatic 8620 Percor) و
راﺪﻘﻣ
ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ﻦ ﻧاد ﻪ ﺎﻫ ﻪﺑ شور لاﺪﻠﺠﮐ و رد ﺮـﻈﻧ ﻦﺘﻓﺮـﮔ رﻮﺘﮐﺎـﻓ
ﺌﺗوﺮﭘ ﯿﻨ ﯽ زاﺪﻧا ه ﮔ ﯿ ﺮ ي ﺪﺷ . ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺳا ﯿ ﺎﻫﺪ ي بﺮﭼ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﺎـﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا زا هﺎﮕﺘﺳد UNlCAM 4600 Gas Chromatograph
ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﮔ . ﻞﺒﻗ زا مﺎﺠﻧا ﺰﺠﺗ ﯾ ﮥ راو ﯾ ﺲﻧﺎ
، نﻮﻣزآ لﺎـﻣﺮﻧ
ندﻮﺑ داد ه ﺎﻫ ي ﺎﻣزآ ﯾ ـﺸ ﯽ مﺎـﺠﻧا ﺪـﺷ . ﺰﺠﺗ ـﯾ ﮥ داد ه ﺎـﻫ اﺮـﺑ ي
تﺎﻔﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رد ﺮﻫ لﺎﺳ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا
مﺮﻧ راﺰـﻓا رﺎـﻣآ ي ﻪﺨـﺴﻧSAS 1 9. مﺎـﺠﻧا ﺖـﻓﺮﮔ . رد ا ـﯾ ﻦ
ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ اﺮﺑ ي ﺎﻘﻣ ﯾ ﺴ ﮥ ﻣ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ ﺎﻫ ي رﺎﺛآ ﯽﻠﺻا زا نﻮـﻣزآ LSD
رد ﺢﻄﺳ 5 ﺪﺻرد و ياﺮﺑ ﮥـﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ رﺎـﺛآ ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ زا
شور شﺮﺑ ﯽﻫد هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . 3
. ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
.3 1 . دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ لوﺪﺟ ﺰﺠﺗ ﯾ ﮥ راو ﯾ ﺲﻧﺎ ﻃ ﯽ ود لﺎـﺳ مﺎـﺠﻧا ﺎـﻣزآ ﯾ ﺶ
،
نﺎﺸﻧ داد ﻪﮐ ﺮﺛا ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ﺎﻣزآ ﯾ ـﺸ ﯽ ﻞﻣﺎـﺷ ژر ـﯾ ﻢ ﺑآ ـﯿ رﺎ ي
،
ﺳ ﯿ ﺘﺴ ﻢ ﺎﻫ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺬﻐﺗ ﯾ ﻪ ا ي و ﺮﺛا ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ آ ن ﺎـﻫ رد ﺢﻄـﺳ
لﺎﻤﺘﺣا 1 رد ﺪﺻ ﺮﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻧاد ﮥ نادﺮﮕﺑﺎـﺘﻓآ ـﻨﻌﻣ
ﺎ راد ﺖـﺳا
) لوﺪﺟ 3 .(
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ رادﺎﻨﻌﻣ ندﻮﺑ ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻦﯿﺑ
،ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ
زا ﺮﯿﺴﻔﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻠﺻا فﺮﺻ ﺮﻈﻧ هﺪﺷ و ﺮـﺛا ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﯽـﺳرﺮﺑ
ﯽﻣ .دﻮﺷ شﺮﺑ ﯽﻫد ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ژر ـﯾ ﻢ ﺑآ ـﯿ رﺎ ي و ﺳ ﯿ ﺘـﺴ ﻢ ﺎـﻫ ي
ﺨﻠﺻﺎﺣ ﯿ ﺰ ي كﺎﺧ ﺸﻧ نﺎ داد ﻪﮐ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد
، ﺖﺤﺗ
اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺑآ ﯿ رﺎ ي بﻮﻠﻄﻣ زا ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ﻟآ ﯽ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ
،F8
،F7 F6
ﻪﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﯿ ﺐ 2627
، 2440 و 2604 ﮐ ﯿ مﺮﮔﻮﻠ رد رﺎﺘﮑﻫ
اﺮــﺑ ي لﺎــﺳ ﺖــﺴﺨﻧ و 2329
، 2187 و 2208 ﮐ ﯿ مﺮﮔﻮــﻠ رد
رﺎﺘﮑﻫ اﺮﺑ ي لﺎـﺳ مود ـﺑ ﻪ ﺖـﺳد ﺪـﻣآ ﻞﮑـﺷ) 1 (.
ﺮـﺘﻤﮐ ﯾ ﻦ
دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد زا ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ـﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ و ﻔﻠﺗ ﯿ ـﻘ ﯽ وF1 ﻪـﺑF2
دﺎﻘﻣ ﯾ ﺮ 1582
، 1651 ﻪـﺑ) ﺐـﯿﺗﺮﺗ رد لﺎـﺳ 1391 ( و 1450
،
1553 ) ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﯿ ﺐ رد لﺎﺳ 1392 ( ـﺑ ﻪ ﺖـﺳد ﺪـﻣآ ) ﻞﮑـﺷ 1 .(
ﻧﯿ نژوﺮﺘ ﺮﺼﻨﻋ روﺮﺿ ي اﺮﺑ ي ﺪﺷر و ﻮﻤﻧ ﮔ ﯿ نﺎـﻫﺎ و ﺮـﺼﻨﻋ
ﻠﺻا ﯽ اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﺪﻨﻫد ة دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖـﺳا 6] . [ ﻐﺗ ـﯿﯿ ﺮ رد ـﻤﻫاﺮﻓ ﯽ
ﻧﯿ نژوﺮﺘ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮔ ﯿ هﺎ ار ﻪﺑ تﺪﺷ ﺖﺤﺗ ﺛﺄﺗ ﯿ ﺮ راﺮﻗ ﻣ ﯽ ﺪـﻫد .
راﺪﻘﻣ ﻧﯿ نژوﺮﺘ رد ﺮﺘﺳد س رد لﻮﻃ ﻞـﺼﻓ ﺪـﺷر
، ﺮـﺑ زﻮﺗ ـﯾ ﻊ
داﻮﻣ ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ي ﺑﯿ ﻦ اﺪﻧا م ﺎﻫ ي ور ﯾ ﺸ ﯽ و از ﯾ ﺸ ﯽ ﻢﻬﻣ هدﻮـﺑ و
اﺮﺑﺎﻨﺑ ﯾ ﻦ ﺮﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺛﺄﺗ ﯿ ﺮ ﻘﺘﺴﻣ ﯿ ﻢ دراد 24] . [ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﻣ ﯽ ﺪـﺳر
ﻟد ﯿ ﻞ ﻠﺻا ﯽ ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ ندﻮـﺑ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻪـﻧاد رد ﺗﯿ ﺎـﻫرﺎﻤ ي ـﻟآ ﯽ
ﯽـــﺒﯿﮐﺮﺗ ﺖﺒـــﺴﻧ ﻪـــﺑ ـــﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ و ﻔﻠﺗ ﯿ ـــﻘ ﯽ
، هدﺎﻔﺘـــﺳا زا
ﺳﻮﭙﻤﮐ ﺖ ﺎﻫ ي روآﺮﻓ ي هﺪﺷ هدﻮﺑ ﺖﺳا ﻪﮐ ﻪﺑ ﻤﻫاﺮﻓ ﯽ ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ
ﻧﯿ نژوﺮﺘ ﺎﺗ ﺎﻬﺘﻧا ي ﻞﺼﻓ ﯽﻣ ﺪﻣﺎﺠﻧا و زﺎﺳﺎﻫر ي رﺪﺗ ﯾ ﺠ ﯽ اﯾ ﻦ
ﺮﺼﻨﻋ رد ﻖﺑﺎﻄﺗ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﺎﺑ ﻧﯿ نژوﺮﺘ رد سﺮﺘـﺳد كﺎـﺧ و ﻧ ـﯿ زﺎ
ﮔ ﯿ هﺎ ﺖﺳا . اﺰﻓا ﯾ ﺶ داﻮﻣ ﻟآ ﯽ كﺎﺧ ﻪﺑ ﺖﻠﻋ ازآ د زﺎﺳ ي ﻦﺑﺮـﮐ
و ﻊﺒﻨﻣ ژﺮﻧا ي ﺚﻋﺎﺑ اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﻟﺎﻌﻓ ﯿ ﺖ ﻣ ﯿ ﺑوﺮﮑ ﯽ كﺎﺧ ﻣ ﯽ دﻮـﺷ
16] . [ ﺎﺑ ﻪﻓﺎﺿا ندﺮﮐ دﺎﻣ ة ﻟآ ﯽ
، راﺪﻘﻣ ﺮﻔﺴﻓ رد سﺮﺘﺳد كﺎﺧ
ﻪﺑ ﺖﻠﻋ تﻼـﮐ ندﺮـﮐ ﺗﺎـﮐ ﯿ نﻮ ﺎـﻫ ي ﺪـﻨﭼ ﻓﺮﻇ ﯿ ـﺘ ﯽ ﻂـﺳﻮﺗ
ــﺳا ﯿ ﺎﻫﺪ ي ــﻟآ ﯽ اﺰــﻓا ﯾ ﺶ ﯽــﻣ ﯾ ﺪــﺑﺎ 19] . [ رد ا ــﯾ ﻦ ﺎــﻣزآ ﯾ ﺶ
ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ دﺮﮑﻠﻤﻋ ـﻧاد ﮥ نادﺮﮕﺑﺎـﺘﻓآ ﺖـﺤﺗ
اﺮـﺷ ﯾ ﻂ بﻮـﻠﻄﻣ
ﺑآ ﯿ رﺎ ي زا ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ـﻟآ ﯽ ﯽـﺒﯿﮐﺮﺗ ﻞـﺻﺎﺣ ﺪـﺷ ) ﻞﮑـﺷ 1 .(
دﺎﻔﺘﺳا ة ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ زا ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﯽـﻟآ ﻪـﺑ ﻟد ـﯿ ﻞ ـﻤﻫاﺮﻓ ﯽ ﯾ ﮑ ﺖـﺧاﻮﻨ
ﻧﯿ نژوﺮﺘ رد لﻮﻃ ﻞﺼﻓ ﻋارز ﯽ ﺐﺒـﺳ ـﺳﺮﺘﺳد ﯽ ﯾ ﺖـﺧاﻮﻨﮑ
ﮔ ﯿ هﺎ ﻪﺑ ﻧﯿ نژوﺮﺘ رد ﻣﺎﻤﺗ ﯽ ﻞـﺣاﺮﻣ ﻮـﻤﻧ هﺪـﺷ و ﺎـﺑ اﺰـﻓا ﯾ ﺶ
ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﺚﻋﺎﺑ اﺰﻓا ﯾ ﺶ دﺮﮑﻠﻤﻋ هﺪﺷ ﺖـﺳا . ﻧﻮـﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ زا
ﺮﻈﻧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻧﯿ
،نژوﺮﺘ
،ﺮﻔـﺴﻓ ـﺳﺎﺘﭘ ﯿ ﻢ و ﻨﻣ ـﯿ ﺰ ﯾ ﻢ ـﺴﺑ ﯿ رﺎ ـﻨﻏ ﯽ
ﺖﺳا لوﺪﺟ) 2 ( و ازآ د زﺎﺳ ي ﺮﺳ ﯾ ﻊ ﻧﯿ نژوﺮﺘ زا ﻧﻮﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ رد
ﺑا اﺪﺘ ي ﻞﺼﻓ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﺷر و راﺮﻘﺘﺳا ﻟوا ﯿ ﻪ ﺮﺳ ﯾ ﻊ ﮔ ﯿ نﺎـﻫﺎ
هﺪﺷ و رد ﻪﻣادا ﻞﺼﻓ ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﻪﺑ
ترﻮـﺻ ﯾ ﺖـﺧاﻮﻨﮑ
ﻧﯿ نژوﺮﺘ ار رد ﺘﺧا ﯿ رﺎ ﮔ ﯿ هﺎ راﺮﻗ هداد
،ﺖﺳا ﻪﮐ ﻪـﺑ ﯾ ﺘﺧاﻮـﻨﮑ ﯽ
ﺳﺮﺘﺳد ﯽ ﻪﺑ ﻧﯿ نژوﺮـﺘ رد مﺎـﻤﺗ ﻞـﺣاﺮﻣ ﻮـﻤﻧ ﺮـﺠﻨﻣ هﺪـﺷ و
اﺮﺑﺎﻨﺑ ﯾ ﻦ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﻧاد زا ﺗﯿ رﺎﻤ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻧﻮـﭘﻮﺋز ﯿ ﺲﮑ
و ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﺖﺳﺪﺑ
هﺪﻣآ ﺖﺳا .
رد ﺮﻫ ود لﺎﺳ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ ﯾ ﻦ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﻪـﻧاد ﺖـﺤﺗ
اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺶﻨـﺗ ﻼﻣ ـﯾ ﻢ و(I2) ﺪـﺷ ﯾ ﺪ زا(I3) ﺗﯿ ﺎـﻫرﺎﻤ ي ـﻟآ ﯽ
اراد ي ﻟﻮﺋز ﯿ ﺖ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ
،F7
،F5 وF3 ﺮﺘﻤﮐ ﯾ ﻦ نآ زا ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي
ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ و(F1) ﻔﻠﺗ ﯿ ﻘ ﯽ ﺑ(F2) ﻪ ﺖﺳد ﺪﻣآ ) ﻞﮑﺷ 1 .(
لوﺪﺟ 3 . ﺰﺠﺗ ﯾ ﮥ راو ﯾ ﺲﻧﺎ اﺮﺑ ي تﺎﻔﺻ
ﻤﮐ ﯽ و ﯽﻔﯿﮐ هزاﺪﻧا ﮔ ﯿ ﺮ ي هﺪﺷ ﺖﺤﺗ ﺛﺄﺗ ﯿ ﺮ ﺗﯿ ﻤ رﺎ ﺎﻫ ي ژر ﯾ ﻢ ﺑآ ﯿ رﺎ ي و دﻮﮐ رد نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ
لﺎﺳ 1391 ﮥﺟرد
يدازآ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺪﺻرد ﻪﻧاد ﻦﻏور ﺪﺻرد
ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ﻦ ﺌﻟوا ﯿ ﮏ ﺳا ﯿ ﺪ ﻟﯿ ﺌﻟﻮﻨ ﯿ ﮏ
ﺳا ﯿ ﺪ رﺎﺌﺘﺳا ﯾ ﮏ
ﺳا ﯿ ﺪ ﺘﻤﻟﺎﭘ ﯿ ﮏ ﺳا ﯿ
ﺪ †تاﺮﯿﯿﻐﺗﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﺮﮑﺗ
ns 2 46 / 190396 73**
/
ns 476 12 /
ns 9 27 /
ns 8 75 /
ns 0 04 /
ns 0 35 / 5
ﺑآ ﯿ رﺎ ي
** 2 22 / 2069884 05**
/
* 86 40 /
ns 96 74 /
** 13 95 /
** 73 26 /
* 11 63 / 78
ﺎﻄﺧ 4 a
64 / 73088 76
/ 2 39 / 5 09 / 3 85 / 2 41 / 0 38 / 1
دﻮﮐ
** 7 57 / 822713 18**
/
* 17 71 /
** 10 07 /
** 11 34 /
** 16 96 /
** 3 27 / 13
ﺑآ ﯿ رﺎ ي
× دﻮﮐ
** 14 84 / 194118 29**
/
* 10 45 /
ns 8 25 /
** 2 02 /
ns 6 19 /
* 0 06 / 3
ﺎﻄﺧ 42 b
67 / 54126 36
/ 2 07 / 3 94 / 1 46 / 1 28 / 0 29 / 1
ﺮﺿ ﯾ ﺐ ﻐﺗ ﯿﯿ تاﺮ (%) 3
/ 13 5
/ 3 1
/ 8 90 / 4 08 / 2 92 / 14 90 / 13
لﺎﺳ 1392 ﻪﺟرد
يدازآ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻪﻧاد ﺪﺻرد
ﻦﻏور ﺪﺻرد
ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ﻦ ﺌﻟوا ﯿ ﮏ ﺳا ﯿ ﺪ ﻟﯿ ﺌﻟﻮﻨ ﯿ ﮏ
ﺳا ﯿ ﺪ رﺎﺌﺘﺳا ﯾ ﮏ
ﺳا ﯿ ﺪ ﺘﻤﻟﺎﭘ ﯿ ﮏ ﺳا ﯿ
ﺪ تاﺮﯿﯿﻐﺗﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﺮﮑﺗ
ns 2 92 / 47914 63ns
/
ns 2 55 /
ns 4 77 /
ns 13 20 /
* 13 46 /
ns 2 72 / 0
ﺑآ ﯿ رﺎ ي
** 2 02 / 1632803 39**
/
* 119 14 /
ns 221 69 /
* 15 17 /
** 166 41 /
** 3 82 / 89
ﺎﻄﺧ 4 a
55 / 39091 89
/ 2 86 / 15 47 / 3 80 / 8 07 / 0 83 / 0
دﻮﮐ
** 7 86 / 480599 06*
/
** 29 28 /
** 30 28 /
** 54 52 /
** 49 48 /
** 3 45 / 55
ﺑآ ﯿ رﺎ ي
× دﻮﮐ
** 14 59 / 142791 62**
/
ns 10 58 /
ns 7 33 /
** 14 90 /
** 26 40 /
** 0 27 / 6
ﺎﻄﺧ 42 b
31 / 28148 09
/ 2 64 / 7 08 / 3 18 / 3 07 / 0 69 / 0
ﺮﺿ ﯾ ﺐ ﻐﺗ ﯿﯿ تاﺮ (%) 5
/ 10 3
/ 3 26 / 12 4
/ 5 17 / 3 30 / 10 33 / 11
: †
،ns
* و
**
ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﯿ ﺐ ﻏ ﯿ ﻨﻌﻣﺮ ﺎ راد و ﻨﻌﻣ ﺎ راد رد ﺢﻄﺳ ﻤﺘﺣا لﺎ 5 ﺪﺻرد و 1 ﺪﺻرد .
ﻞﮑﺷ 1 . ﺎﻘﻣ ﯾ ﺴ ﮥ ﻣ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ژر ﯾ ﻢ ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺎﺑ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ دﻮﮐ ي اﺮﺑ ي دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻧاد ﮥ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ ﻪﺑ
شور ﺮﺑ ش ﯽﻫد ﻣ.
ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ يﺎﻫ
اراد ي فﺮﺣ ﻪﺑﺎﺸﻣ رد ﺮﻫ ﻢﯾژر يرﺎﯿﺑآ رد ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 5 ﺪﺻرد فﻼﺘﺧا ﻨﻌﻣ ﺎ راد ﺪﻧراﺪﻧ .
ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ﻟآ ﯽ ﻟﻮﺋز ﯿﺘ ﯽ هوﻼﻋ ﺮﺑ ﻤﻫاﺮﻓ ﯽ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮـﺻﺎﻨﻋ
اﺮﺑ ي ﮔ ﯿ هﺎ ﺐﺒﺳ ﺳﺮﺘﺳد ﯽ ﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ بآ رد لﻮﻃ ﻞـﺼﻓ ﺪـﺷر
ﺪﺷ ه ﺪﻧا . ﻟﻮﺋز ﯿ ﺖ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻟد ﯿ ﻞ ﻦﺘﺷاد ﻞـﺨﻠﺨﺗ و ﻓﺮﻇ ـﯿ ﺖ لدﺎـﺒﺗ
ﺗﺎﮐ ﯿ ﻧﻮ ﯽ ﻻﺎﺑ و رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﮐ ﯾ ﻟﺎﺘـﺴ ﯽ نﺎـﺷ ﺪـﻧردﺎﻗ ـﺑ ﯿ ﺶ زا 60
ﺪــﺻرد نزو دﻮــﺧ بآ ار راﺪــﻬﮕﻧ ي ﺪــﻨﻨﮐ ﻪــﮐ ا ــﯾ ﻦ بآ
ﺧذ ﯿ هﺮ هﺪﺷ رد ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ رﺪﺗ ﯾ ﺞ بﺬﺟ ﮔ ﯿ هﺎ ﻣ ﯽ دﻮـﺷ . هدﺎﻔﺘـﺳا
زا ﻟﻮﺋز ﯿ ﺖ رد اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ ﺳﻮﭙﻤﮐ ﺖ زﺎﺳ ي ﺎﻫدﻮﮐ ي ﻟآ ﯽ ﺮﺠﻨﻣ ﻪـﺑ
ﻆﻔﺣ و راﺪﻬﮕﻧ ي ﺮﺘﻬﺑ ﺮﺻﺎﻨﻋ اﺬﻏ ﯽﯾ ﻪﺘﺸﮔ و رد لﻮﻃ رود ة
ﺪﺷر ﺑ ﻪ ترﻮﺻ ﯾ ﺖﺧاﻮﻨﮑ بآ و ﺮﺻﺎﻨﻋ اﺬﻏ ﯽﯾ ار رد ﺘﺧا ﯿ رﺎ
ﮔ ﯿ هﺎ راﺮﻗ هداد و ﺐﺒـﺳ ﻟﻮﺗ ـﯿ ﺪ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﺐـﺳﺎﻨﻣ رد اﺮـﺷ ﯾ ﻂ
ﮑﺸﺧ ﯽ ﻣ ﯽ دﻮـﺷ . ﻟﻮﺋز ـﯿ ﺖ ﺎـﺑ اﺰـﻓا ﯾ ﺶ ﻓﺮﻇ ـﯿ ﺖ راﺪـﻬﮕﻧ ي
ﺖﺑﻮﻃر زا ﻖﯾﺮﻃ ﻤﻫاﺮﻓ ﯽ ﺖﺑﻮﻃر رد ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪـﺷر
،
ﺐﺒﺳ ﻘﻓﻮﻣ ﯿ ﺖ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ رد
ﻟﻮﺗ ﯿ ﺪ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﺖـﺤﺗ
اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺶﻨﺗ هﺪﺷ ﺖـﺳا 5] . [ هوﻼـﻋ ﺮـﺑ ﺮﯿﺛﺄـﺗ ﻟﻮﺋز ـﯿ ﺖ رد
ﺶﯾاﺰــﻓا ﯽــﻤﻫاﺮﻓ
،بآ تاﺮــﯿﯿﻐﺗ ﯽــﮔﮋﯾو
يﺎــﻫ ﯽــﮑﯾﺰﯿﻓ و
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﺮﺘﺴﺑ ﺖﺸﮐ ﺰﯿﻧ رد ﺮﺛا فﺮﺼﻣ ﺖﯿﻟﻮﺋز يﺎﻫ ﯽـﻌﯿﺒﻃ شراﺰﮔ
هﺪﺷ ﺖﺳا 3] . [ ندوﺰـﻓا ﺖـﯿﻟﻮﺋز ﻪـﺑ ﺮﺘـﺴﺑ ﺖـﺷﺎﮐ
ﺐﺟﻮﻣ ﺶﯾاﺰﻓا رادﺎﻨﻌﻣ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ لدﺎﺒﺗ ﯽﻧﻮﯿﺗﺎﮐ كﺎﺧ ﯽﻣ دﻮـﺷ
ﻪـﮐ ﺮﯿﺛﺄـﺗ ﯽﻤﯿﻘﺘــﺴﻣ ﺮـﺑ
ﺶﯾاﺰــﻓا يﺰﯿﺨﻠـﺻﺎﺣ كﺎــﺧ
.دراد
نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻦﯾا ﺶﯾاﺰﻓا ار ﯽﺷﺎﻧ زا ﺖﯿﻓﺮﻇ لدﺎﺒﺗ ﯽﻧﻮﯿﺗﺎﮐ يﻻﺎﺑ
ﺖﯿﻟﻮﺋز يﺎـﻫ ﯽـﻌﯿﺒﻃ ) 220 ﯽـﻠﯿﻣ ﯽـﮐا نﻻاو رد 100 (مﺮـﮔ
ﯽﻣ ﺪﻨﻧاد 3] .[
.3 2 . ﺪﺻرد ﻦﻏور و ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﻪﻧاد
ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻟﺎﻧآ ﯿ ﺰ راو ﯾ ﺲﻧﺎ رد ﺮﻫ ود لﺎﺳ ﺎـﻣزآ ﯾ ﺶ نﺎـﺸﻧ داد ﻪـﮐ
ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ژر ﯾ ﻢ ﺑآ ﯿ رﺎ ي و ﺳ ﯿ ﺘﺴ ﻢ ﺎﻫ ي ﺬﻐﺗ ـﯾ ﻪ ا ي ﺮـﺑ ﺖـﻈﻠﻏ
ﻦﻏور رد ﻧاد ﮥ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ رد
ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 1 ﺪﺻرد ـﻨﻌﻣ ﺎ راد
ﺖﺳا ) لوﺪﺟ 3 .(
شﺮﺑ ﯽﻫد ﻣ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ داد ه ﺎﻫ رد لﺎﺳ ﺖﺴﺨﻧ
ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ نﺎﺸﻧ داد ﻪﮐ ﺖﺤﺗ اﺮﺷ ﯾ ﻂ بﻮﻠﻄﻣ ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ ﯾ ﻦ
ﺪـــﺻرد ﻦـــﻏور ﻪـــﻧاد طﻮـــﺑﺮﻣ ﻪـــﺑ
ﺗﯿ ﺎـــﻫرﺎﻤ ي راد ا ي
ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﺑﯿ
ﺮﺘﺸ )
،F8
،F6 (F4
،دﻮﺑ ﻪﺑ رﻮﻃ ي ﻪﮐ ﺖـﻈﻠﻏ
ﻦﻏور رد اﯾ ﻦ ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ 12
، 11 و 16 ﺪﺻرد ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ زا ﺗﯿ رﺎـﻤ
e c cd c
c d
de c bc
c d
cd a a
bc b a
cd
c cd
ab bc d
bc
a b a
a a cd
c c a
bc ab a
a ab
a a a
ab
b b a
cd a
a
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
بﻮﻠﻄﻣ يرﺎﯿﺑآ ﻢﯾﻼﻣ ﺶﻨﺗ ﺪﯾﺪﺷ ﺶﻨﺗ بﻮﻠﻄﻣ يرﺎﯿﺑآ ﻢﯾﻼﻣ ﺶﻨﺗ ﺪﯾﺪﺷ ﺶﻨﺗ
يرﺎﯿﺑآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻢﯾژر
(رﺎﺘﮑﻫردمﺮﮔﻮﻠﯿﮐ) ﻪﻧاددﺮﮑﻠﻤﻋ
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8
1391 1392
ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ دﻮﺑ(F1) ) ﻞﮑﺷ 2 .(
زﺎﺳﺎﻫر ي ﺘـﺴﻫآ ﮥ ﻧﯿ نژوﺮـﺘ زا
ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ و
رد سﺮﺘﺳد ندﻮﺑ نآ ﻪﺑ مﺎﮕﻨﻫ ﻧﯿ زﺎ ﮔ ـﯿ هﺎ و
ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ لدﺎﻌﺘﻣ ندﻮﺑ ﺮﺻﺎﻨﻋ اﺬﻏ ﯽﯾ ﻪﺑ ﻟد ﯿ ﻞ رﻮﻀﺣ ﺮـﺻﺎﻨﻋ
ر ﯾ ﺬﻐﻣﺰ ي زا ﯾ ﮏ ﻮﺳ و دﻮﺒﻬﺑ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻓﯿ ﺰ ﯾ ﮑ ﯽ و اﺮﻓ ﯾ ﺪـﻨ يﺎـﻫ
ﺣ ﯿ ﺗﺎ ﯽ كﺎﺧ زا ﻮﺳ ي د ﯾ ﺮﮕ ﻦﻤﺿ اﯾ دﺎﺠ ﺮﺘﺴﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ اﺮـﺑ ي
ﺪﺷر و ﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ ﺚﻋﺎﺑ اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﺪﺻرد ﻦﻏور ﻪﻧاد هﺪﺷ ﺖﺳا .
رد لﺎﺳ مود ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﻧﯿ ﺰ ﺎﻘﻣ ﯾ ﺴ ﮥ ﻣ ـﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ داد ه ﺎـﻫ نﺎـﺸﻧ داد
ﻪﮐ ﺖﺤﺗ اﺮﺷ ﯾ ﻂ بﻮﻠﻄﻣ ﺑآ ﯿ رﺎ ي
، ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ ﺪﺻرد ﻦﻏور ﻪﻧاد
زا فﺮﺼﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﺎﻫدﻮﮐ ي ـﻟآ ﯽ )
،F8
،F7 (F6 ﻞـﺻﺎﺣ هﺪـﺷ
ﺖﺳا . رد ﺑﯿ ﻦ اﯾ ﻦ ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ ﺪﺻرد ﻦﻏور طﻮﺑﺮﻣ ﻪـﺑ
ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي وﺎﺣ ي ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ
،دﻮﺑ ﺪﻨﭼﺮﻫ ا ـﯾ ﻦ فﻼﺘـﺧا
زا ﺮﻈﻧ رﺎﻣآ ي ﻨﻌﻣ ﺎ راد ﻧ ﺪﺸ ) ﻞﮑﺷ 2 .(
ﺮﺘﻤﮐ ﯾ ﻦ ﺪﺻرد ﻦﻏور
رد ﺮﻫ ود لﺎﺳ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ زا فﺮﺼﻣ دﻮﮐ ـﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ هروا ) (F1
ﻪﺑ راﺪﻘﻣ 1 / 40 رد) لﺎﺳ (لوا و 3 / 42 رد) لﺎﺳ (مود ﺪﺻرد
ﺑ ﻪ ﺖﺳد ﺪﻣآ ) ﻞﮑﺷ 2 .(
ﻦﯿﻨﭼ طﺎﺒﻨﺘﺳا ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ ﺎﺑ فﺮﺼﻣ
ﺎﻫدﻮﮐ ي ﻟآ ﯽ رود ة ﺮﭘ نﺪﺷ ﻪﻧاد
، ﻧﻻﻮﻃ ﯽ ﺮﺗ ﻪﺘﺸﮔ و ﻪﺑ ﺖـﻠﻋ
ماود ﺢﻄﺳ گﺮﺑ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ
، ﺪﺻرد ﻦﻏور ﻪﻧاد رد ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ـﻟآ ﯽ زا ﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﺖﺳا . رد ﺮﻫ ود لﺎﺳ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ رد اﺮـﺷ ﯾ ﻂ
ﺶﻨﺗ ﻼﻣ ﯾ ﻢ و ﺪﺷ ﯾ ﺪ ﺘﺑﻮﻃر ﯽ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ ﺪﺻرد ﻦﻏور ﻪـﻧاد زا
ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ﻟآ ﯽ اراد ي ﻟﻮﺋز ﯿ ﺖ ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ )
،F7
،F5 (F3 ـﺑ ﻪ ﺖـﺳد
ﺪﻣآ ) ﻞﮑﺷ 2 .(
رد اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺶﻨﺗ ﺪﺷ ﯾ ﺪ ﮑـﺸﺧ ﯽ
، ا ـﯾ ﻦ راﺪـﻘﻣ
رد لﺎﺳ ﺖﺴﺨﻧ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﯿ ﺐ 8
، 7 و 12 ﺪـﺻرد و رد
لﺎﺳ مود 7
، 11 و 9 ﺪﺻرد ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ زا ﺗﯿ رﺎـﻤ ـﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ دﻮـﺑ .
ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ﻟآ ﯽ ﻟﻮﺋز ﯿﺘ ﯽ هوﻼﻋ ﺮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ندﻮـﺑ
زا اﺰﻣ ـﯾ ﺎ ي
ﺎﻫدﻮﮐ ي ﻟآ ﯽ
، ﻪـﺑ ﻟد ـﯿ ﻞ ﻦﺘـﺷاد ﻟﻮﺋز ـﯿ
،ﺖ رد اﺮـﺷ ﯾ ﻂ ﺶﻨـﺗ
ﮑﺸﺧ ﯽ راﺪﻘﻣ ﻦﻏور ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ي رد ﻪـﻧاد ﺧذ ـﯿ هﺮ دﺮـﮐ ه ﺪـﻧا . ﺎـﺑ
دﻮﺟو ﻟﻮﺋز ﯿ ﺖ بآ ﺑﯿ يﺮﺘﺸ ياﺮﺑ بﺬﺟ ﮔ ﯿ هﺎ ﻢﻫاﺮﻓ ﻣ ﯽ دﻮـﺷ
و رد ﻊﻗاو نزاﻮﺗ ﻮﻃر ﺖﺑ رد ﺤﻣ ﯿ ﻂ ر ﯾ ﻪـﺸ ﻪـﺑ ﻟد ـﯿ ﻞ ﺎـﻧاﻮﺗ ﯽﯾ
ﻟﻮﺋز ﯿ ﺖ رد بﺬﺟ بآ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﺖﺳا . ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ ر ﯾ ﻪﺸ ﻪﺑ ﺑﻮﺧ ﯽ
ردﺎﻗ ﻪﺑ ﺪﺷر رد ﺤﻣ ﯿ ﻂ ﻟﻮﺋز ﯿ ﺖ ﺖﺳا و بﺬﺟ ﻓﺎﮐ ﯽ ﺮـﺻﺎﻨﻋ
مﺎﺠﻧا ﯽﻣ دﻮﺷ . رد ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﺪﺷر و دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮔ ﯿ هﺎ اﺰـﻓا ﯾ ﺶ ﯾ ﻪـﺘﻓﺎ
و ﺎﺑ ﻧﻻﻮﻃ ﯽ نﺪﺷ رود ة ﺪﺷر ﮔ ﯿ هﺎ ﻦﻏور ﻪـﻧاد ﻧ ـﯿ ﺰ اﺰـﻓا ﯾ ﺶ
ﻣ ﯽ ﯾ ﺪﺑﺎ 3] . [
ﻞﮑﺷ 2 . ﺎﻘﻣ ﯾ ﺴ ﮥ ﻣ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ ﺮﺛا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ژر ﯾ ﻢ ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺎﺑ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ دﻮﮐ ي اﺮﺑ ي ﺪﺻرد ﻦﻏور ﻪﻧاد نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ ﻪﺑ
شور ﺮﺑ ش ﯽﻫد
.
ﻣ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ ﺎﻫ ي اراد ي فﺮﺣ ﻪﺑﺎﺸﻣ رد ﺮﻫ ﻢﯾژر يرﺎﯿﺑآ رد ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 5 ﺪﺻرد فﻼﺘﺧا ﻨﻌﻣ ﺎ راد ﺪﻧراﺪﻧ .
رد رﺎﻨﮐ ﺪﺻرد ﻦﻏور
،ﻪﻧاد ﺪﺻرد ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﻪﻧاد ﺑ ﻪ ناﻮـﻨﻋ
ﺘﻔﺻ ﯽ ﻢﻬﻣ ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻪﻟﺎﺠﻨﮐ ﻪـﻧاد نادﺮﮕﺑﺎـﺘﻓآ رد
ﻪﯾﺬﻐﺗ ماد ﺰﺋﺎﺣ ﺖﯿﻤﻫا .ﺖﺳا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺲﻧﺎﯾراو هداد ﺎـﻫ
ﯽﮐﺎﺣ زا نآ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺮﺛا ﻠﺻا ﯽ ﺗﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ي ژر ـﯾ ﻢ ﺑآ ـﯿ رﺎ ي رد
لﺎﺳ لوا و مود ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺮﺑ ﺪﺻرد ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ﻦ ﻪﻧاد ﻨﻌﻣ ﺎ راد دﻮـﺑ
) لوﺪﺟ 3 .(
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺗﯿ رﺎﻤ ﺳ ﯿ ﺘﺴ ﻢ ﺎﻫ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺬﻐﺗ ﯾ ﻪ ا ي رد
لﺎﺳ ﺖﺴﺨﻧ رد ﺢﻄﺳ لﺎـﻤﺘﺣا 5 ﺪـﺻرد و رد لﺎـﺳ مود رد
ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 1 ﺪﺻرد ﺮﺛا ﻨﻌﻣ ﺎ راد ي ﺮﺑ راﺪﻘﻣ ﺌﺗوﺮـﭘ ﯿ ﻦ ﻪـﻧاد
ﺖﺷاد ) لوﺪﺟ 3 .(
ﺎﻘﻣ ﯾ ﺴ ﮥ ﻣ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ داد ه ﺎﻫ رد لﺎـﺳ ﺖـﺴﺨﻧ
ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ نﺎﺸﻧ داد ﻪﮐ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ ﺪﺻرد ﺌﺗوﺮـﭘ ﯿ ﻦ ﻪـﻧاد ) 2 / 23 (
زا ﺗﯿ رﺎﻤ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ و(F1)
ﺮﺘﻤﮐ ﯾ ﻦ نآ ) 6 / 19 ( زا ﺗﯿ رﺎـﻤ ـﻟآ ﯽ
ﺮﺗ ﯽﺒﯿﮐ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز +
ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ـﺑ(F8)
ﻪ ﺖـﺳد هﺪـﻣآ
ﺖﺳا ) لوﺪﺟ 4 .(
رد طﺎﺒﺗرا ﺎﺑ ﺮﺛا ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﻧﯿ ﺰ ﺺﺨـﺸﻣ ﺪـﺷ
ﻪﮐ ﻣ ﯿ ناﺰ ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ﻦ روﺬﺑ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ رد
اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺶﻨﺗ ﻼﻣ ـﯾ ﻢ و ﺪﺷ ﯾ ﺪ ﻢﮐ ﺑآ ﯽ رد ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ ﺎﺑ ﺑآ ﯿ رﺎ ي بﻮـﻠﻄﻣ ﻪـﺑ ﺗﺮﺗ ـﯿ ﺐ 10 و
17 ﺪﺻرد اﺰﻓا ﯾ ﺶ نﺎﺸﻧ داد ) لوﺪـﺟ 4 .(
ﻪﺑﺎـﺸﻣ ﺎـﺑ ﻦﯿـﻤﻫ
ﺪﻧور رد لﺎﺳ مود ﺶﯾﺎﻣزآ ﺰﯿﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ .ﺪﺷ ﻦﯿـﻨﭼ طﺎﺒﻨﺘـﺳا
ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪـﮐ نژوﺮـﺘﯿﻧ بﺬـﺟ هﺪـﺷ رد ﺗﯿ ﺎـﻫرﺎﻤ ي ـﺷ ﯿ ﻤ ﯿﺎ ﯽﯾ
ﻪﺑ راﺪﻘﻣ يﺮﺘﻤﮐ فﺮﺻ ﺪﺷر ﯽﺸﯾور هﺪﺷ و ﻪﺑ ناﺰﯿﻣ يﺮﺘﺸﯿﺑ
مﺎﮕﻨﻫ ﺮﭘ نﺪﺷ ﻪﻧاد ﻪﺑ ﻪـﻧاد لﺎـﻘﺘﻧا ﻪـﺘﻓﺎﯾ ﺖـﺳا دﻮـﮐ. هروا
كﺮﺳ ﻪﮐ رد زﺎﻏآ رود ة ﯽﺸﯾاز ﻪـﺑ نادﺮﮕﺑﺎـﺘﻓآ هداد
،ﺪـﺷ رد
يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻐﺗ
ﻪﯾﺬ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ رد مﺎﮕﻨﻫ ﺮﭘ نﺪﺷ ﻧاد ﮥ ﻣﺄﺗ ﯿ ﻦ ﺪﻨﻨﮐ ة
ﻊﺒﻨﻣ نژوﺮﺘﯿﻧ
، ياﺮﺑ ﺖﺧﺎﺳ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﻪﻧاد دﻮﺑ . دﻮﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿـﺷ
ﺎﺑ ﻦﺘﺷاد نﻮﯾ تاﺮﺘﯿﻧ ﻪﺑ راﺪـﻘﻣ ناواﺮـﻓ و ﻠﺑﺎﻗ ﺖـﯿ ـﺳﺮﺘﺳد ﯽ
ﻊﯾﺮﺳ ياﺮﺑ
،هﺎﯿﮔ ﺐﺒﺳ دﻮﺟو نژوﺮﺘﯿﻧ دازآ ﺮﺘـﺸﯿﺑ رد ﺖـﻓﺎﺑ
هﺎﯿﮔ و لﺎﻘﺘﻧا نآ رد ﻠﺣﺮﻣ ﮥ ﯽﺸﯾاز ﻪﺑ ﻪﻧاد ﺲﭘ زا لﺎﻤﻋا ﮐ دﻮ
كﺮﺳ رد ﻦﯾا ﻪﻠﺣﺮﻣ هﺪﺷ ﻪﮐ ﻪﺑ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻧاد ﻪ ﯽﯾﺎـﻫ ﺎـﺑ ﺪـﺻرد
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﺠﻨﻣ هﺪﺷ ﺖﺳا .
لوﺪﺟ 4 . ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺎﻘﻣ ﯾ ﺴ ﮥ ﻣ ﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ رﺎﺛآ ﻠﺻا ﯽ ژر ﯾ ﻢ ﺑآ ﯿ رﺎ ي و دﻮﮐ اﺮﺑ ي تﺎﻔﺻ ﮐ ﯿ ﻔ ﯽ ﮔ ﯿ هﺎ نادﺮﮕﺑﺎﺘﻓآ
يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺪﺻرد †
ﺌﺗوﺮﭘ ﯿ ﮏﯿﺌﻟوا ﻦ
ﺪﯿﺳا (ﺪﺻرد) رﺎﺌﺘﺳا
ﯾ ﮏ ﺳا ﯿ ﺪ
(ﺪﺻرد)
ﺑآ ﯿ رﺎ ي ﺲﭘ) ا ز (فﺮﺼﻣ 1392
1391 1392
1391 1391
يرﺎﯿﺑآ بﻮﻠﻄﻣ
(I1)
0b
/ 19 7c
/ 19 76a
/ 31 02a
/ 29 90c
/ 2
ﺶﻨﺗ ﻢﯾﻼﻣ
(I2)
9a
/ 23 6b
/ 21 91ab
/ 30 65ab
/ 28 58b
/ 3
ﺶﻨﺗ ﺪﯾﺪﺷ
(I3)
6a
/ 24 5a
/ 23 14b
/ 30 56b
/ 27 27a
/ 4
دﻮﮐ هروا
(F1)
7a
/ 25 2ab
/ 23 43cd
/ 28 79de
/ 27 73a
/ 4
هروا + دﻮﮐ ﯽﻣاد
(F2)
6ab
/ 24 1a
/ 22 64c
/ 29 78e
/ 26 32a
/ 4
ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﯽﺘﯿﻟﻮﺋز
(F3)
6cd
/ 21 5b
/ 21 78c
/ 29 43bcd
/ 28 74b
/ 3
ﻣرو ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ
(F4)
7cd
/ 21 4b
/ 21 47d
/ 27 45de
/ 27 69bc
/ 3
ﺲﮑﯿﻧﻮﭘﻮﺋز
(F5)
3cd
/ 21 2bc
/ 21 74b
/ 31 08cde
/ 28 95d
/ 2
ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز ﻣرو+
ﯽ ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ
(F6)
6d
/ 20 6c
/ 19 66ab
/ 32 08a
/ 30 15d
/ 3
ﺖﺳﻮﭙﻤﮐﻮﺋز +
ﺲﮑﯿﻧﻮﭘﻮﺋز
(F7)
9bc
/ 22 7b
/ 21 87a
/ 33 17ab
/ 29 92d
/ 2
ﻣرو ﯽ +ﺖﺳﻮﭙﻤﮐ ﺲﮑﯿﻧﻮﭘﻮﺋز
(F8)
1d
/ 22 9bc
/ 20 89a
/ 33 52ab
/ 29 18cd
/ 3
: † ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ ﺎﻫ ي اراد ي فﺮﺣ ﺎﯾ فوﺮﺣ ﻪﺑﺎﺸﻣ رد ﺮﻫ نﻮﺘﺳ رد ﺢﻄﺳ لﺎﻤﺘﺣا 5 ﺪﺻرد فﻼﺘﺧا ﻨﻌﻣ ﺎ راد ﺪﻧراﺪﻧ
