٤١
ﻳﺎﻘﻣ گرﺰﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﻪﺴ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ و ﺖﻴﺼﺨﺷ
ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا و
ﺮﺘﻛد ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ ﻲﻘﻧﺪﻤﺤﻣ -1
ﻲﻤﻠﻋا يﺪﻬﻣ 2
هﺪﻴﻜﭼ
فﺪﻫ و ﻪﻨﻴﻣز ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ يرﺎﻤﻴﺑ:
ﻲﻜﻳ ﻪﻛ ﺖﺳا يﺰﻛﺮﻣ ﻲﺒﺼﻋ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﻴﺑ عﻮﻧ ﻚﻳ(MS)
ﺐﺼﻋ تﻻﻼﺘﺧا ﻦﻳﺮﺘﻌﻳﺎﺷ زا ﺷ
ﻲﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨ ﺪﺷﺎﺑ . هدﺎﻣ ﻪﺑ ﺐﻴﺳآ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ا
ﺑ ي ﻪ ﺑ ﻦﻴﻠﻴﻣ مﺎﻧ ﻪ
ﻲﻣ دﻮﺟو ﺪﻳآ
ﺑ ار يﺪﻌﺘﻣ ﻢﺋﻼﻋ و ﻪ
ﻲﻣ دﻮﺟو دروآ . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ ﺎﺑ
داﺮﻓا رد لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ و ﺖﻴﺼﺨﺷ گرﺰﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا وMS
.
شور ﻲﺳرﺮﺑ رد: ﺗ ﻦﻳا ﺤ ﻖﻴﻘ ﻲّﻠﻋ شور ﻪﺑ ﻪﻛ -
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يا ) يداﺪﻳور ﺲﭘ (
،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا 42
رﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ وMS
42 ﻢﻟﺎﺳ دﺮﻓ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ زا ﻪﻛ
ﺮﻈﻧ ﺲﻨﺟ
، ﻦﺳ
، ﺗ ﺖﻴﻌﺿو ﺄ ﺎﺑ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ و ﻞﻫ ﻜﻳ
ﺮﮕﻳﺪ نﺎﺴﻤﻫ
ﺪﻧدﻮﺑ . ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ نﻮﺴﻧﻮﻟ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ و نودﺮﮔ ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ يﺎﻫ ﺎﻛ راﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ر
ﺖﻓﺮﮔ . هداد ﺎﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ
ﻞﻘﺘﺴﻣ t
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد و يراد
05 /
P≤0 درﻮﻣ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ رﺎﻤﻴﺑ داﺮﻓا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ: ﻢﻟﺎﺳ و
ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور ﻞﻣﺎﻋ رد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ
77 /
±8 40 / 28 و 44 /
±5 21 / 23 ﻞﺻﺎﺣ
؛ﺪﺷ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا و
ﻪﻔﻴﻇو ﻞﻣﺎﻋ رد ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 66
/
±6 83 / 50 و 64 /
±3 21 / 54 دﻮﺑ
) 005 /
P<0 ( لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ درﻮﻣ رد
، ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد ﺲﻧﺎﺷ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا سﺎﻴﻘﻣ هدﺮﺧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ )MS
33 / 28 ( ﺑ ﻪ
ﻌﻣ رﻮﻃ ﻲﻨ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا يراد )
78 / 22 ( دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ) 005 /
P<0 .(
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ نارﺎﻤﻴﺑ: ﻋ ود رد ﺎﻬﻨﺗMS
ناور ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﻞﻣﺎ و ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر
ﻪﻔﻴﻇو ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲ داﺮﻓا ﺎﺑ يراد
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻢﻟﺎﺳ
؛ ﺮﻤﻧ ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور ﻞﻣﺎﻋ رد نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ه
يﺎﻫ ﻞﻣﺎﻋ رد و ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﻔﻴﻇو
ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﺮﻤﻧ ه يﺎﻫ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺐﺴﻛ يﺮﺗ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ
؛ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ،نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻨﻴﻣز رد
، ﻘﻣ هدﺮﺧ رد ﺎﻬﻨﺗ ﺎﺑ ﺲﻧﺎﺷ سﺎﻴ
ﺎﻔﺗ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا و
ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ت .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ ﭘ:
ﺖﻴﺼﺨﺷ گرﺰﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨ
؛ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ
؛ ﻴﺘﻟﻮﻣ ﭙ ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞ
ﺪﻨﺟﺮﻴﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ )
هرود 12 هرﺎﻤﺷ ، 1 و 2 لﺎﺳ ، 1384 (
ﻨﺸﻧاور ياﺮﺘﻛد ؛لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ1
ناﺮﻬﺗ ﻢﻠﻌﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ و ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور ﻲﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد ؛ﻲﺳﺎ
سردآ : ناﺮﻬﺗ - ﺢﺘﻔﻣ ﺮﺘﻛد ﺪﻴﻬﺷ نﺎﺑﺎﻴﺧ -
ناﺮﻬﺗ ﻢﻠﻌﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺘﻴﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ و ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور هﺪﻜﺸﻧاد
ﻦﻔﻠﺗ : 88848938 - 021 ﺮﺑﺎﻤﻧ : 88848938 - 021 ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ [email protected] :
ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ2
٤٢ ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ يرﺎﻤﻴﺑ يرﺎﻤﻴﺑ عﻮﻧ ﻚﻳ (MS)
يﺰﻛﺮﻣ ﻲﺒﺼﻋ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﻣﺰﻣ و
ﻜﻳ تﻻﻼﺘﺧا ﻦﻳﺮﺘﻌﻳﺎﺷ زا ﻲ
ﺐﺼﻋ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺑ ﺐﻴﺳآ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا
هدﺎﻣ ﺑ يا ﻪ ﺑ ﻦﻴﻠﻴﻣ مﺎﻧ ﻪ
دﻮﺟو ﻲﻣ ﺑ ار يﺪﻌﺘﻣ ﻢﺋﻼﻋ و ﺪﻳآ ﻪ
دﻮﺟو ﻲﻣ دروآ ) 1 ( ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ؛ ﻼﺘﺒﻣ ار نﺎﻧاﻮﺟ ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻲﻣ و ﺪﻨﻛ
ﺖﺳا نادﺮﻣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻧز رد نآ عﻮﻴﺷ ناﺰﻴﻣ )
2 (.
ﻢﺋﻼﻋ يرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ MS
ﺖﺳا ﺐﻴﺳآ ﻞﺤﻣ ﻪﺑ و ﻲﮕﺘﺴﺑ
دراد ) 3 ( و ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻦﻳا
ﻢﺋﻼﻋ ﺎﺑ ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﻚﻳ
ناﻮﺗﺎﻧ و دﺪﻌﺘﻣ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﺖﺳا هﺪﻨﻨﻛ
، ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ نﺎﻳﻼﺘﺒﻣ
يرﺎﻤﻴﺑ
، صﺎﺧ ﻲﻧاور يﺎﻬﻴﮔﮋﻳو ياراد ﻲﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ
؛ تﻻﻼﺘﺧا
ناور ناور و ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺰﻴﻧ ﺎﺑ نآ ﺮﺑ و هاﺮﻤﻫ
ﻪﺒﻨﺟ يﺎﻫ ﻴﺼﺨﺷ و ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺗ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻲﺘ
ﺄ ﺖﺳا راﺬﮔﺮﻴﺛ )
4 ( .
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ و ﻲﻧاور يﺎﻬﻴﮔﮋﻳو زا ﻲﻜﻳ
،MS
ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺖﺳا يﺮﻳﺬﭘ
؛ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ
ﻚﻳﺮﺤﺗ داﺮﻓا ،يرﺎﻤﻴﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ سﺎﺴﺣ و ﺮﻳﺬﭘ
. ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ
و ﺪﻨﻨﻛ ﻪﻳﺮﮔ ﻲﺘﺣار ﺎﻳ
ﺴﻣ ﺎﺑ ﺄ ﺪﻧﺪﻨﺨﺑ دﺎﻳز ،ﻲﻜﭼﻮﻛ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ ﻪﻟ
) 5 ( . زا ناور يﺎﻬﻴﮔﮋﻳو ﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻦﻳا
،يرﺎﻤﻴﺑ ﻲﻣ ﻒﻴﻌﺿ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﺑ ناﻮﺗ
، ﻲﺑ ﻲﮕﻠﺻﻮﺣ
، ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺰﻛﺮﻤﺗ
دﺮﻛ هرﺎﺷا ﻲﮔدﺮﺴﻓا و )
6 (.
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ،ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻬﻴﮔﮋﻳو درﻮﻣ رد هداد نﺎﺸﻧ ﺖﺳا
ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ يﺎﻬﻴﮔﮋﻳو زا ﻲﺧﺮﺑ رد داﺮﻓا ﻦﻳا ﻪﻛ
نﺎﺸﻧ توﺎﻔﺗ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻲﻣ
ﻨﻫد ﺪ
؛ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
Benedict و
ﻼﺘﺒﻣ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ تﻻﻼﺘﺧا درﻮﻣ رد نارﺎﻜﻤﻫ نﺎﻳ
MS ﻪﺑ
، نارﺎﻤﻴﺑ ناور ﻞﻣﺎﻋ رد
ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر رد و ﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ
ﻖﻓاﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋ )
دراد مﺎﻧ يراﺪﻨﻳد ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻪﻛ (
و ﻪﻔﻴﻇو ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻦﻴﻳﺎﭘ تاﺮﻤﻧ**
هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗ ﺪﻫﺎﺷ
ﺐﺴﻛ
ﻧدﺮﻛ ﺪ ) 7 ( Taillefer ؛ نارﺎﻜﻤﻫ و
ﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﺰﻴﻧ ﻲ
،ﻪﺑﺎﺸﻣ
داﺮﻓا ﻦﻳا رد ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور ﻞﻣﺎﻋ رد ار ﻲﻳﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ )
8 ( .
‡ MS: Multiple Sclerosis
§Neuroticism
**Conscientiousness
ناور ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻜﻳ ﻦﻳا ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد طﺎﺒﺗرا يرﺎﻤﻴﺑ
، لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ هزﺎﺳ ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ) 9 (.
ﻦﻳا
ﻂﺳﻮﺗ رﺎﺑ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ هزﺎﺳ Rotter
لﺎﺳ رد 1954 ﻪﺑ و لﺎﺒﻧد
ﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﻴﮔدﺎﻳ نﻮﻣاﺮﻴﭘ ﺶﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
؛ ﺮﺑ سﺎﺳا
ﻪﻳﺮﻈﻧ
،يو ﻊﺒﻨﻣ ياراد ﺎﻳ ﻲﻧورد لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ياراد ﺎﻳ داﺮﻓا
ﻲﻧوﺮﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ
. ﺖﻬﺟ ﺎﺑ داﺮﻓا ﻲﻧورد يﺮﻴﮔ
، ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ
ﺖﻳﻮﻘﺗ هﺪﻨﻨﻛ يﺎﻫ لﺮﺘﻨﻛ ﺖﺤﺗ يرﺎﺘﻓر ﺖﺳا
ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻬﻧآ ترﺎﻬﻣ نﺎﺷرﺎﺘﻓر هﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
؛ ﺎﺑ داﺮﻓا ﻞﺑﺎﻘﻣ رد
ﺖﻬﺟ ﻲﻧوﺮﻴﺑ يﺮﻴﮔ
، ﺖﻳﻮﻘﺗ ﺎﻳ و لﺎﺒﻗا و ﺖﺨﺑ زا ﻲﺷﺎﻧ ار هﺪﻨﻨﻛ
ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ داﺮﻓا ﻲﻣ
ﺪﻨﻧاد ) 10 ( .
سﺎﺳا ﺮﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ زا ﻲﺧﺮﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ
، ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ MS
ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻧوﺮﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ زا ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا زا ﺮﺘﺸﻴﺑ )
11 -
13 ( . ﺶﻫوﮋﭘ رد و Njus
Brockway ﻴﺼﺨﺷ درﻮﻣ رد
و ﺖ
ﺗوﺎﻔﺗ يﺎﻬ يدﺮﻓ نارﺎﻤﻴﺑ ،MS
ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻊﺒﻨﻣ ياراد ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ
ﻲﻧوﺮﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﺪﻧدﻮﺑ
) 12 (
؛ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد Lasar
Kotterba و ﺰﻴﻧ
ﻢﺋﻼﻋ ﺪﻳﺪﺸﺗ ﺎﺑ ﻲﻧوﺮﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﺶﻳاﺰﻓا طﺎﺒﺗرا رد MS
دﻮﺑ ) 13 (.
نارﺎﻤﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ور ﺪﻧور ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا
MS ﻪﺑ
ناﺮﻳا رد
، ﺋﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ عﻮﻴﺷ ﻞ
ﻲﺳﺎﻨﺷ
، ﺐﺒﺳ ﻲﺳﺎﻨﺷ
،
ﻪﻔﻟﺆﻣ يﺎﻫ ناور ﺖﻬﺟ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻲﻧاور و ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ يرﺎﮔزﺎﺳ و ﺖﺧﺎﻨﺷ نﺎﻧآ
ﺖﺳا يروﺮﺿ
؛ ﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪ
ﭘ ﺞﻨ
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا رد لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ و ﺖﻴﺼﺨﺷ گرﺰﺑ ﻞﻣﺎﻋ MS
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
شور ﻲﺳرﺮﺑ
ﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﺶ
ﻪﻛ
ّﻠﻋ ﻖﻴﻘﺤﺗ شور زا ﻲ
- ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يا
) يداﺪﻳور ﺲﭘ (
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
، 42 ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ رﺎﻤﻴﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ MS
بﺎﺼﻋا و ﺰﻐﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ هﺪﺷ هداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺎﻬﻧآ يرﺎﻤﻴﺑ
دﻮﺑ و
ما ﻦﻤﺠﻧا ﻮﻀﻋ .
ناﺮﻳا سا ﺪﻧدﻮﺑ
) لوا هوﺮﮔ (
و ﺰﻴﻧ 42 زا ﺮﻔﻧ
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا )
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﻛ يﺮﮕﻳد ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﺮﻫ ﺎﻳ MS
ﺒﻧ ﺪﻧدﻮ ( و ما ﻦﻤﺠﻧا ﻪﺑ .
ناﺮﻳا سا
، ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ )
هوﺮﮔ
٤٣
مود (
، ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا .
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﺲﭘ
زا يﺮﻴﮔ
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نارﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ
و ﻞﻫﺄﺗ ﺖﻴﻌﺿو ،ﻦﺳ ،ﺲﻨﺟ
تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ
، ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا .
هداد يروآدﺮﮔ راﺰﺑا
،ﺎﻫ ﭘ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮ ﭘ
ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨ
نودﺮﮔ ) 14 ( و ﭘ دﻮﺑ نﻮﺴﻧﻮﻟ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮ )
15 ( .
ﻂﺳﻮﺗ ناﺮﻳا رد نودﺮﮔ ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ )
14 ( ﻪﻴﻬﺗ و زا 43 ﺳ ﺆ هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ لا
ﻪﻛ ﺖﺳا ﭘ
ﻲﮔدﻮﺸﮔ ﻲﻨﻌﻳ ﺖﻴﺼﺨﺷ گرﺰﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨ ،
، ناور
ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر
، ﻲﻳاﺮﮕﻧوﺮﺑ
، ﻪﻔﻴﻇو ﻲﺳﺎﻨﺷ يراﺪﻨﻳد و رد ار
ﻲﻧاﺮﻳا ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻲﻣ
ﺳ ﺪﺠﻨ . ﻦﻳا ﭘ سﺎﻴﻘﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮ 5
ﻪﺟرد
ًﻼﻣﺎﻛ زا تﺮﻜﻴﻟ يا
ًﻼﻣﺎﻛ ﺎﺗ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﻪﺟرد ﻖﻓاﻮﻣ
يﺪﻨﺑ
ﺨﺳﺎﭘ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻲﻤﻛ ياﺮﺑ و ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻬ
ﻪﺟرد ﻪﺑ ﻳﺪﻨﺑ يﺎﻬ ﻦﻳا
ﭘ زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮ ﺞﻨﭘ ﺎﺗ ﻚﻳ
هداد هﺮﻤﻧ هﺪﺷ
هﺮﻤﻧ و يﺎﻫ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ )
15 (.
ا ﻪﻴﻬﺗ ياﺮﺑ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ هژاو ،ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳ
ﺎﻫ و ار ﻲﺗﺎﻐﻟ
ﻒﻴﺻﻮﺗ ﻪﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ تﺎﻔﺻ هﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻣ عاﻮﻧا زا ،ﺪﺷﺎﺑ
ﮓﻨﻫﺮﻓ ،نﺎﺘﺳاد و نﺎﻣر يﺎﻬﺑﺎﺘﻛ ،ﻲﺳرﺎﻓ نﺎﺑز يﺎﻬﮕﻨﻫﺮﻓ و ﻪﻧﺎﻴﻣﺎﻋ نﺎﺑز ﻪﺑ ﻊﺟار ﻲﻌﺑﺎﻨﻣ ،زور تﺎﻳﺎﻨﻛ و تﺎﺣﻼﻄﺻا عاﻮﻧا رﻮﻛﺬﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻤﻫ رد ﻪﻛ يرازﺎﺑ ﻪﭼﻮﻛ تﺎﺣﻼﻄﺻا ﻳد ﺎﻬﻧآ رد ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ تﺎﻔﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ هﺪ
ﻲﻣ جاﺮﺨﺘﺳا ،دﻮﺷ
هدﻮﻤﻧ ﺪﻧا ) 14 (.
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺮﮕﻳد راﺰﺑا ﭘ
ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮ
نﻮﺴﻧﻮﻟ لﺮﺘﻨﻛ (IPC) ***
دﻮﺑ ) 15 (
؛ عﻮﻧ زا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا
داﺪﻣ - يﺬﻏﺎﻛ ﺖﺳا زا و 24 هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸﺗ لاﺆﺳ و
ﻪﺳ ياراد
ﻪﻔﻟﺆﻣ ﺮﻳز ﺖﺳا :
1 - ﻲﻧورد سﺎﻴﻘﻣ :(I)
ياراد سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا ﺖﺸﻫ
هدﺎﻣ
ﻴﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا لﺮﺘﻨﻛ ﻦﺘﺷاد هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار داﺮﻓا روﺎﺑ ناﺰ
هزاﺪﻧا دﻮﺧ ﻲﮔﺪﻧز يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ .
†† Openness
‡‡ Extraversion
§§ Agreeableness
*** Internality, Powerful others and Chance Locus of Control
2 - ناﺮﮕﻳد ندﻮﺑ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ سﺎﻴﻘﻣ :(P)
ﺰﻴﻧ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا
ﺖﺸﻫ ياراد هدﺎﻣ
و و ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا رد ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ داﺮﻓا لﺮﺘﻨﻛ ﺎﺑ
ار داﺮﻓا روﺎﺑ ناﺰﻴﻣ ﺖﺒﺴﻧ
داﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ لﺮﺘﻨﻛ ﻪﺑ
هزاﺪﻧا ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ .
3 - ﺲﻧﺎﺷ سﺎﻴﻘﻣ :(C)
سﺎﻴﻘﻣ ود ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا
ياراد ﺮﮕﻳد ﺖﺸﻫ
هدﺎﻣ و ﻞﻣاﻮﻋ ﻂﺳﻮﺗ لﺮﺘﻨﻛ كاردا ﻪﻨﻴﻣز رد
ﺲﻧﺎﺷ و ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﺖﺳا
لﺮﺘﻨﻛ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ار داﺮﻓا دﺎﻘﺘﻋا و
هزاﺪﻧا ﺲﻧﺎﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﮔﺪﻧز يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ .
ًﻼﻣﺎﻛزا هدﺎﻣ ﺮﻫ رد تﻻاﺆﺳ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﻪﻨﻣاد ،سﺎﻴﻘﻣ ﺮﻫ رد ﺎﺗ ﻒﻟﺎﺨﻣ ،ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻖﻓاﻮﻣ ًﻼﻣﺎﻛ
3 -
، 2 - و 1 - رد
و ﭗﭼ ﺖﻤﺳ 3
+
، 2 + و 1 + راﺮﻗ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ رد ﻲﻣ
ﺪﻧﺮﻴﮔ .
سﺎﻴﻘﻣ زا ﻚﻳﺮﻫ ياﺮﺑ ﻲﻠﻛ هﺮﻤﻧ IPC يﺎﻫ
رد تاﺮﻤﻧ عﻮﻤﺠﻣ
ﺖﺸﻫ دﺪﻋ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا سﺎﻴﻘﻣ نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هدﺎﻣ 24
ﻊﻤﺟ
ﻲﻣ دﻮﺷ فﺬﺣ نآ ﻲﻔﻨﻣ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺗ دﻮﺷ
؛ ﺮﻫ رد ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻤﻧ ﻪﻨﻣاد ،سﺎﻴﻘﻣ زا تاﺮ
0 - 48 دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ
؛ ﺮﻫ رد ﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ
ﻂﺳﻮﺗ لﺮﺘﻨﻛ زا ﻲﻳﻻﺎﺑ رﺎﻈﺘﻧا دﺮﻓ ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ سﺎﻴﻘﻣ دراد ار سﺎﻴﻘﻣ نآ )
16 ( .
ﻪﺨﺴﻧ نﻮﺴﻧﻮﻟ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻪﻤﺟﺮﺗ ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ هﺪﺷ )
15 ( ﺮﻴﻤﺿ ﺎﺑ ﻲﻧاﺮﻳا ﻪﻧﻮﻤﻧ يور ﺮﺑ ﻪﻛ
ﺖﺳا هﺪﺷ رﺎﺠﻨﻫ ﺺﺨﺷ مﻮﺳ
، دﺎﻔﺘﺳا ه ﺪﺷ .
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ عﻮﻧ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ود ﺮﻫ ﻪﻛ
ﺪﻧدﻮﺑ يﺬﻏﺎﻛ و داﺪﻣ
، ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻴﻬﺗ زا ﺲﭘ ﺎﻫ
ياﺮﺟا شور
ﺪﺷ ﻦﻳوﺪﺗ ﺎﻬﻧآ
؛ ﻪﻧﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺲﭘ ﻪﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ
، ﺶﻴﭘ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﻴﻤﻜﺗ زا ﺎﻫ
، ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ عﻮﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻖﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ و رﺎﻛ ﺎﻫ
ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻴﺟﻮﺗ .
ﻲﻣﺎﻤﺗ
ﻞﻴﻤﻜﺗ ﺖﻬﺟ ﻲﻓﺎﻛ داﻮﺳ ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ يداﺮﻓا ﺎﻬﻴﻧدﻮﻣزآ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺷاد . ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺎﻫ
ﺑ ﻪ نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ يدﺮﻓ ترﻮﺻ
ﺪﺷ ﻪﺋارا ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا و .
ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ رﺎﻛ شور دﺮﻓ ﺎﻳ و رﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ يا
يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﮔﺮﺑ اﺪﺘﺑا ﻢﻟﺎﺳ ار
) يزﺎﺳﺎﺘﻤﻫ ﺖﻬﺟ (
ﻞﻴﻤﻜﺗ
ﻲﻣ ﺮﭘ نآ زا ﺲﭘ و دﺮﻛ ﺖﻴﺼﺨﺷ گرﺰﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳ
نودﺮﮔ ﺖﻓﺎﻳرد ار نﻮﺴﻧﻮﻟ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺲﭙﺳ و
٤٤ (IPC) ﻞﻴﻤﻜﺗ ار ﻲﻣ
دﺮﻛ .
زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﻪﺋارا ﻦﻤﺿ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ هﺪﺷ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺎﻬﻧآ ياﺪﺘﺑا رد ﻪﻛ اﺮﺟا ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ،ﺎﻫ
دﻮﺑ
، ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻬﻧآ زا و هداد حﺮﺷ ﺮﺼﺘﺨﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﻣ
ﺎﺗ ﺪﺷ
ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺳ ﻪﺑ ﺖﻗاﺪﺻ ﺖﻳﺎﻋر ﺎﺑ و ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد اﺆ
ﺦﺳﺎﭘ تﻻ
ﺪﻨﻫد . ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﻴﻤﻜﺗ زا ﺲﭘ ﺎﻫ
ﻴﻧدﻮﻣزآ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬ
سﺎﺳا ﺮﺑ
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
، جاﺮﺨﺘﺳا ﺎﻬﻧآ تاﺮﻤﻧ ﻲﻣ
ﺪﺷ .
ﻊﻤﺟ تﺎﻋﻼﻃا هﺪﺷ يروآ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ مﺮﻧ
راﺰﻓا يرﺎﻣآ
و SPSS ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ رﺎﻣآ يﺎﻬﺷور
) ﻲﻧاواﺮﻓ
، و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
فاﺮﺤﻧا رﺎﻴﻌﻣ ( ﻣآ ﺰﻴﻧ و نﻮﻣزآ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖﻬﺟ ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳا رﺎ t
ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد ، يراد
05 / P≤0 ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
زا ﺮﻈﻧ ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻬﻴﮔﮋﻳو هوﺮﮔ ود ﺮﻫ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
19 ﺮﻔﻧ
و ﺮﻛﺬﻣ 23 ﺖﺷاد دﻮﺟو ﺚﻧﺆﻣ ﺮﻔﻧ .
ﻦﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ رد
هوﺮﮔ لوا
31(MS) و لﺎﺳ 9 و هﺎﻣ رد هوﺮﮔ مود ) داﺮﻓا ﻢﻟﺎﺳ ( 31 ﺳ لﺎ
و 2 دﻮﺑ هﺎﻣ
؛ قﻮﻓ ﺎﺗ ﻢﻠﭙﻳد ﺮﻳز زا هوﺮﮔ ود ﺮﻫ تﻼﻴﺼﺤﺗ ﺢﻄﺳ
دﻮﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ .
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻞﻣﺎﻋ رد MS
ﻪﻔﻴﻇو ﻲﺳﺎﻨﺷ
83 / 50 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا رد و 21
/ 54 دﻮﺑ ﺮﻈﻧ ﻦﻳا زا هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ و
ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺖﺷاد دﻮﺟو يراد
) 005 / P<0 ) ( لوﺪﺟ 1 .(
ﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻳ
لوا هوﺮﮔ
) 40 / 28 ( ﺑ ﻪ ﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻲ يراد مود هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ )
24 / 23 (
دﻮﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ )
005 / P<0 ( ؛ ﭻﻴﻫ رد رﻮﻛﺬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ود رد ﺰﺟ زا ماﺪﻛ
ﺮﮕﻳد ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﻞﻣاﻮﻋ فﻼﺘﺧا
ﻨﻌﻣ ﻲ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ يراد
ﺪﻳدﺮﮕﻧ ﻞﺻﺎﺣ .
رد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ تاﺮﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ،لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﻨﻴﻣز
ﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﻞﻣﺎﻋ رد MS ﺲﻧﺎﺷ ﻪ
33 / 28 و رد مود هوﺮﮔ 78
/ 22
و زا ﺮﻈﻧ ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ راد
دﻮﺑ ) 005 / P<0 ) ( لوﺪﺟ 2 ( . ﺮﮕﻳد رد
ﻘﻣ هدﺮﺧ ﻴ نﻮﻣزآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ يﺎﻬﺳﺎ t
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻲ
ﺑ يراد ﻪ ﺪﻣﺎﻴﻧ ﺖﺳد .
لوﺪﺟ 1 - هوﺮﮔ ود رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﺖﻴﺼﺨﺷ گرﺰﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ رد
ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ
ﺼﺨﺷ گرﺰﺑ ﺎﻬﻫوﺮﮔ ﺖﻴ
و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ فاﺮﺤﻧا رﺎﻴﻌﻣ ﺢﻄﺳ
ﻲﻨﻌﻣ يراد
ﻲﮔدﻮﺸﮔ ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ
62 /
±5 47 / 488 34 /
0 35/19±3/53 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
ﻪﻔﻴﻇو ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ
66 /
±6 83 / 005 50 /
0 54/21±3/64 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ
77 /
±8 40 / 002 28 /
0 23/21±5/44 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
يراﺪﻨﻳد ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ
46 /
±3 57 / 335 19 /
0 20/21±2/53 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
ﻲﻳاﺮﮕﻧوﺮﺑ ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ
77 /
±4 26 / 911 21 /
0 21/35±2/67 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
لوﺪﺟ 2 - ود رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ هوﺮﮔ
لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ يﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻣ هدﺮﺧ رد
سﺎﻴﻘﻣ هدﺮﺧ يﺎﻫ
لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﺎﻬﻫوﺮﮔ
ﻴﻣ و ﻦﻴﮕﻧﺎ
فاﺮﺤﻧا رﺎﻴﻌﻣ ﺢﻄﺳ
ﻲﻨﻌﻣ يراد
ﺲﻧﺎﺷ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا
(C)
ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا 90
/
±8 33 / 013 28 /
0 22/78±11/06 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
يﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا ناﺮﮕﻳد
(P)
ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا 93
/
±9 59 / 163 26 /
0 23/19±12/12 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
ﻲﻧورد لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ
(I)
ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳا 63
/
±6 02 / 972 37 /
0 36/97±5/52 ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا
ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﻬﻨﺗ MS
ﻪﻔﻴﻇو ﻲﺘﻴﺼﺨﺷ ﻞﻣﺎﻋ ود رد ﺎﺑ ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور و ﻲﺳﺎﻨﺷ
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﺪﻧراد يراد
.
ﻪﻔﻴﻇو ﻞﻣﺎﻋ رد هوﺮﮔ ود توﺎﻔﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد ﻪﺠﻴﺘﻧ ،ﻲﺳﺎﻨﺷ
نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ داد
ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ MS يراد
تاﺮﻤﻧ ﭘ ﻦﻴﻳﺎ ﺐﺴﻛ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا رد ﻢﻟﺎﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗ
ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ . ﺐﺴﻛ ﻲﻳﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا رد ﻪﻛ يداﺮﻓا ﻲﻣ
،ﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻴﻟوﺆﺴﻣ و ﺐﻴﺗﺮﺗ و ﻢﻈﻧ ،ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﻪﺑ يدﺎﻳز ﻞﻳﺎﻤﺗ يﺮﻳﺬﭘ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻬﻧآ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻬﺘﻴﻘﻓﻮﻣ و ﺪﻧراد
٤٥
ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻞﻣﺎﻋ ،نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﺮﻈﻧ ﻖﺒﻃ ﻪﻔﻴﻇو
ﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ
دراد طﺎﺒﺗرا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻬﺘﻴﻘﻓﻮﻣ و ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ )
17 ( ار ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ؛
ﻲﻣ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ دﺮﻛ ﻦﻴﻴﺒﺗ ﻦﻴﻨﭼ ناﻮﺗ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ MS
ناﻮﺗﺎﻧ و ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﻚﻳ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﻪﺑ نﺪﻴﺳر رد ،هﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻣ شﻼﺗ ﺮﺘﻤﻛ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﺴﺳ نﺎﺸﻓاﺪﻫا ﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ؛ﺪﻨﻨﻛ
ﻪ
ﻜﻳ ﻲ شﻼﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا رد ﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ ﺎﺑ داﺮﻓا تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ زا
ﺖﺳا فاﺪﻫا ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ياﺮﺑ )
17 .(
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ناور ﻞﻣﺎﻋ رد MS
ﺑ ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ﻪ
ﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻲ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ تاﺮﻤﻧ يراد
ﺐﺴﻛ ﻢﻟﺎﺳ ﻧدﺮﻛ
ﺪ . ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﻞﻣﺎﺷ
ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﺗﺎﻔﺻ
،يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ،تدﺎﺴﺣ ﺖﻴﻧﺎﺒﺼﻋ ،ندﻮﺑ جاﺰﻣ ﻲﻣﺪﻣد ،ﻲﺳاﻮﺳو
،
ﭘ و يﺮﮕﺷﺎﺧﺮ .
..
ﻲﻣ
؛دﻮﺷ ﻲﻣ ناﻮﺗ دﻮﻤﻧ نﺎﻋذا نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﻛ
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ و ﻦﻣﺰﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ نﺪﺷ رﺎﺘﻓﺮﮔ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ MS
يﺮﺗﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور ﻞﻣﺎﻋ رد نﺎﻣرد ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺐﺴﻛ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻣ
ﺪﻨﻨﻛ
؛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻳا
داﺮﻓا
، ﺧﺮﭘ جاﺰﻣ ﻲﻣﺪﻣد و ﻲﺳاﻮﺳو ،ﻲﺒﺼﻋ ،ﺮﮕﺷﺎ ﺪﻨﺷﺎﺑ
و
ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ ﺮﻈﻧ زا ﻢﻫ داﺮﻓا ﻦﻳا رد ﻲﺗﻻﺎﺣ ﻦﻴﻨﭼ دﻮﺟو ﻲﻧاور ظﺎﺤﻟ زا ﻢﻫ و ﺖﺳا ﻦﻴﻴﺒﺗ .
ﻪﺑ ﻼﺘﺑا زا ﺲﭘ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا
ﺘﻳﺎﻤﺣ ﺞﻳرﺪﺘﺑ ،MS يﺎﻬ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا - ﺖﺳد زا ار دﻮﺧ يدﺎﺼﺘﻗا
ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ﺚﻋﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳا و ﺪﻨﻫد ﺶﻨﺗ
ﺎﻬﻧآ رد ﻲﻣ دﻮﺷ ) 18 ( ؛
ﺑ و يﺮﮕﺷﺎﺧﺮﭘ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور تﻻﺎﺣ دﺎﺠﻳا ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨ
ًﻼﻣﺎﻛ داﺮﻓا ﻦﻳا رد ﺖﻴﻧﺎﺒﺼﻋ ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﺖﺳا رد نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا و
ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ تاﺮﻤﻧ ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور ﻞﻣﺎﻋ ﺐﺴﻛ ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ
؛ ﻪﺘﻓﺎﻳ Merkelbach يﺎﻫ
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺪﻳﺆﻣ ﺰﻴﻧ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا )
19 ( .
لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ صﻮﺼﺧ رد
، ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻴﺑ سﺎﻴﻘﻣ هدﺮﺧ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا و MS
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺲﻧﺎﺷ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﻲ
دﻮﺟو راد دراد
نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا و
ﺪﻧدﺮﻛ ﺐﺴﻛ سﺎﻴﻘﻣ هدﺮﺧ ﻦﻳا رد يﺮﺘﺸﻴﺑ تاﺮﻤﻧ
؛ نارﺎﻤﻴﺑ
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻦﻳا ﺖﻠﻋ ﻪﺑ MS
يرﺎﻤﻴﺑ ﻚﻳ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻲﮔﺪﻧز رد ﻪﻛ
جﻼﻋ نوﺪﺑ و ﻦﻣﺰﻣ هﺪﺷ ﻼﺘﺒﻣ
ﻼﺘﺑا رد ﻲﺸﻘﻧ ﭻﻴﻫ دﻮﺧ ﻪﻛ ﺪﻧا
ﻪﺘﺷاﺪﻧ يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ
،ﺪﻧا ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻪﺑ ﻢﻟﺎﺳ داﺮﻓا زا ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺪﻧراد دﺎﻘﺘﻋا ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ و فدﺎﺼﺗ ،ﺲﻧﺎﺷ
؛ ﺪﻳﺪﺸﺗ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
زا ار ﺎﻫداﺪﻳور لﺮﺘﻨﻛ ناﻮﺗ ﺶﻴﭘ زا ﺶﻴﺑ ﻼﺘﺒﻣ دﺮﻓ ،يرﺎﻤﻴﺑ ﺖﺳد ﻲﻣ ﺪﻫد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ؛ Arnett
ﺎﻜﻤﻫ و نار
؛دراد ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫ يرﺎﻤﻴﺑ ﺪﻳﺪﺸﺗ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻦﻳا
ناور يرﺎﮔزﺎﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻲﻣ و دﻮﺷ نﺎﻧآ ار دﻮﺧ ﻲﮔﺪﻧز يﺎﻫداﺪﻳور لﺮﺘﻨﻛ ناﻮﺗ ﻞﻤﻋ رد
ﺖﺳد زا ﻲﻣ
ﺪﻨﻫد ) 20 (
؛ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ يﺎﻫ
ﻖﻴﻘﺤﺗ Macleod Macleod و
) 11 ( Njus ، Brockway و
) 12 ( Lasar و Kotterba و
) 13 ( ﻤﻫ دراد ﻲﻧاﻮﺨ .
ﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻲ
ود ﻦﻴﺑ يراد رد هوﺮﮔ
درﻮﻣ
لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ و ناﺮﮕﻳد يﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا يﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻣ هدﺮﺧ ﺑ ﻲﻧورد ﻪ ﺪﻣﺎﻴﻧ ﺖﺳد ﻪﻛ
هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ و ﺚﺤﺑ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﺗ
يﺮ
دراد . ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ Patrick Graham و
داد نﺎﺸﻧ
يداﺮﻓا نﺎﺸﻧ ﻞﻳﺎﻤﺗ نﺎﻣرد ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻞﻴﻤﻜﺗ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ
ﺪﻨﻫد
،
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻧورد لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ياراد ﺮﺘﺸﻴﺑ )
21 ( Stenberg ؛ ﺰﻴﻧ
ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻴﻨﭼ دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد نارﺎﻤﻴﺑ
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ MS
لﺮﺘﻨﻛ ار دﻮﺧ يرﺎﻤﻴﺑ ﺪﻧور ﺪﻧردﺎﻗ ﺮﺘﻬﺑ ،ﻲﻧورد لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ﺎﺑ ﺪﻨﻨﻛ ) 22 ( ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ؛ ﻲﻣ
ﻦﻴﻨﭼ ار ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ناﻮﺗ ﻪﻛ دﺮﻛ ﻦﻴﻴﺒﺗ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ما ﻦﻤﺠﻧا ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ
. ﻪﻛ ﻲﻧارﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ سا
ﻦﻤﺠﻧا ﻦﻴﻨﭼ ﻪﺑ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ يﺮﻴﮕﻴﭘ ﺖﻬﺟ ﻲﻳﺎﻫ
ﻲﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ دﻮﺧ ﻲﻧوﺮﻴﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ زا ،ﺪﻨﻨﻛ
ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺗ .
ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
، ﺶﻣارآ مواﺪﻣ مﺎﺠﻧا و ﻲﻫد
ﺷزﻮﻣآ يﺎﻬ تﻼﻜﺸﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ناور
) ،باﺮﻄﺿا
و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ،ساﻮﺳو .
(..
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ رد يﺮﺛﺆﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ﻲﺘﺴﻳﺰﻬﺑ و ﻲﻳﻮﺧرﻮﺠﻧر ناور
؛
ﻖﻳﻮﺸﺗ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻦﻳا
ﻦﻤﺠﻧا رد ﺖﻛﺮﺷ ﻪﺑ نارﺎﻤﻴﺑ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻫ
ما ﻦﻤﺠﻧا .
ﻲﻫوﺮﮔ هروﺎﺸﻣ تﺎﺴﻠﺟ يراﺰﮔﺮﺑ و سا
، ﺚﻋﺎﺑ
نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﺣور تﻼﻜﺸﻣ ﻪﻴﻠﺨﺗ ﻲﻣ
دﻮﺷ ﻣ و داﺮﻓا هﺪﻫﺎﺸ
ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺶﻳاﺰﻓا رد ،ﺪﻨﺘﺴﻫ يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا رﺎﺘﻓﺮﮔ ﻪﻛ يﺮﮕﻳد ﺖﺳاﺮﺛﺆﻣ رﺎﻴﺴﺑ نارﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا رد ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ ﺪﻴﻣا و ﺲﻔﻧ .
٤٦ ﻊﺑﺎﻨﻣ :
1- Joffe RT. Depression and multiple sclerosis: a potential way to understand the biology of major depressive illness.
J Psychiatry Neurosci. 2005; 30 (1): 9-10.
2- Connie J, McRynolds LC, Koch D, Rumril J. Psychosocial adjustment to multiple sclerosis: implication for rehabilitation professionals. J Vocational Rehabilitation. 1999; 34 (9): 83-91.
3- Loren A, Rolak E. The History of MS. National Multiple Sclerosis Society. 2002.
4- Noy S, Chiron A, Gabbay U, Barak Y, Rotstein Z,. Laor N. A.new approach to affective symptoms in relapsing- remitting multiple sclerosos. Child Study Center, Yale University, New Haven, CT, USA.2004.
5 - ﺗ رﻮﺼﻨﻣ ءﺎﻘ . نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ لﻼﺘﺧا . MS
ﻳزوﺮﻠﻜﺳا ﻞﭙﻴﺘﻟﻮﻣ يﺮﺳاﺮﺳ رﺎﻨﻴﻤﺳ ﻦﻴﻟوا تﻻﺎﻘﻣ ﻪﺻﻼﺧ ﺲ
. 1383 : 34 - 35 .
6- Nelson LD, Elder JT, Tehrani P, Groot J. Measuring personality and emotional functioning in multiple sclerosis: a cautionary note. Arch Clin Neuropsychol. 2003; 18 (4): 419-29.
7- Benedict RH, Priore RL, Miller C, Munschauer F, Jacobs L. Personality disorder in multiple sclerosis correlates with cognitive impairment. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 2001; 13 (1): 70-76.
8- Taillefer SS, Kirmayer LJ, Robbins JM, Lasry JC. Correlates of illness worry in chronic fatigue syndrome.
J Psychosom Res. 2003; 54 (4):331-37.
9- Goldman A. What is guided imagery? Heal. 1998; 23 (4): 68-73.
10 - ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ ﻲﻘﻧ ﺪﻤﺤﻣ .
ﺖﻴﺼﺨﺷ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور )
ﻧ دﺮﺑرﺎﻛ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ،ﻪﻳﺮﻈ (.
لوا پﺎﭼ . ناﺮﻬﺗ : ﻢﻠﻌﻣ ﺖﻴﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا
؛ 1378 : ﻪﺤﻔﺻ 376 .
11- Macleod L, Macleod G. Control cognition and psychological disabling condition. Hamilton & East Kilbride Child and Family Clinic. Scotland. 1998.
12- Njus L, Brockway JH. Personality and individual difference in patient with MS. National Multiple Sclerosis Society. 1999.
13- Lasar M, Kotterba S. Locus of control of patients with a phasic encephalomyelitis disseminate course. Schweiz Arch Neurol Psychiatr. 1993; 144 (2): 147-62.
14 - ﻲﻘﻧ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ
، زﺮﻓ ﻲﻟو دا ﷲا ، ﻲﺣﻮﺘﻓ دﻮﻤﺤﻣ . ﻲﺳرﺎﻓ نﺎﺑز رد ﺖﻴﺼﺨﺷ يﻮﻐﻟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور ﻪﻠﺠﻣ .
1383
؛ هرﺎﻤﺷ 2 : 183 - 204 .
15- Farahani MN, Cooper M, Jin P. Is locus of control undimensional: data from persion translation of Rotter's I-E scale and C scales. Psychol Resear. 1996; 3: 38-62.
16- Farahani MN. The relationship of locus of control, extravertion, neuroticism with the academic achievement of Iranian students. Unpublished Thesis. The University of N.S.W. Australia. 1994.
17- Matthews G, Deary LJ. Personality Traits. 1st ed. London: Cambridge University Press; 1998.
18- Kurt D, Thomas DD, Barbour AG. Stress role in multiple sclerosis in women. Departments of Psychiatry, Neurology, psychology at the University of Pittsburgh. Washington. USA. 2002.
19- Merkelbach S, Konig J, Sittinger H. Personality traits in multiple sclerosis (MS) patients with and without fatigue experience. Acta Neurol Scand. 2003; 107 (3): 195-201.
20- Arnett PA, Higginson CI, Voss WD, Randolph JJ, Grandey AA. Relationship between coping, cognitive dysfunction and depression in multiple sclerosis. Clin Neuropsychol. 2002; 16 (3): 341-55.
21- Patrick W, Graham C. Attitudes and beliefs of patients with MS. Department of General Practice and Primary Care.
1999.
22- Strenge H. The relationship between psychological stress and the clinical course of multiple sclerosis. Psychother Psychosom Med Psychol. 2001; 51 (3-4): 166-75.
٤٧
The comparison of the personality factors and locus of control in multiple sclerosis (MS)
patients and normal people
MN. Farahani1, M. Ahlami2
Abstract
Background and Aim: Multiple sclerosis (MS) is a kind of chronic disease of the central nervous system and the most common neurological disorder of it. The disease is the result of damage to the myelin tissue manifested in various symptoms. This study was aimed to compare the five big personality factors and locus of control in patients with MS syndrome and these items in normal individuals.
Materials and Methods: In this causal-comparative study, 42 MS patients and 42 normal individuals participated, who were all matched with respect to sex, age, marital status and academic level. The Five Big Personality Factors Questionnaire (Gardoon) and Locus of Control were employed. The data was analyzed using independent t-test at the significant level P≤0.05.
Results: The mean of neuroticism factor in MS patients and normal individuals was 28.40±8.77 and 23.21±5.44, respectively. The mean of dutifulness factor in the patients was 50.83±6.66 and in normal ones it was 54.21±3.64 (P<0.005). The mean of Chance locus of control dimension in MS patients was 28.33, and in normal ones it was 22.78, which was significant (P<0.005).There was not any statistically significant item among the other dimensions in the locus of control and the big five factors.
Conclusion: MS patients, in comparison with normal ones, were statistically significant with respect to Neuroticism and dutifulness dimensions. MS patients scored higher than normal ones in Neuroticism, but their dutifulness dimension was lower than their healthy counterparts. However, in the Chance locus of control dimension, the MS patients received higher scores than normal individuals.
Key Words: Multiple sclerosis (MS); Five big personality factors; Locus of control
1 Corresponding Author; Associate Professor, Department of Psychology and Education, Tarbiat Moallem University, Tehran, Iran [email protected]
٢ M.Sc. in Psychology