• Tidak ada hasil yang ditemukan

ﻓﻨﯽ و ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ي داﻧﺸﮑﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﻋﻤﺮان ﮔﺮوه آﻣﻮزﺷﯽ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "ﻓﻨﯽ و ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ي داﻧﺸﮑﺪه ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﻋﻤﺮان ﮔﺮوه آﻣﻮزﺷﯽ"

Copied!
19
0
0

Teks penuh

(1)

هﺪﮑﺸﻧاد ي

ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ

ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ناﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي

ﻪﺘﺷر رد ناﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ

ﺶﯾاﺮﮔ هزﺎﺳ

:ناﻮﻨﻋ

داﻮﻣ ﻮﻧﺎﻧ و وﺮﮑﯿﻣ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﻤﯿﺳ ﻪﯾﺎﭘ توﺮﮔ ﯽﮔﮋﯾو دﻮﺒﻬﺑ

دﺎﺘﺳا (ﺪﯿﺗﺎﺳا) ﺎﻤﻨﻫار

:

داز ﯽﻠﻗ ﻦﯿﻣا ﺮﺘﮐد

ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :

رﻮﯾﺮﻬﺷ دازﺮﯿﺷ ﻢﺜﯿﻣ

نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 95

(2)

2

مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد

: رﻮﯾﺮﻬﺷ دازﺮﯿﺷ

مﺎﻧ : ﻢﺜﯿﻣ

ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ : و دﻮﺒﻬﺑ

ﮔﮋ ﺎﭘ توﺮﮔ ﯿ ﻧﺎﻤ ژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﺎﺑ ي

ﯿ وﺮﮑ داﻮﻣ ﻮﻧﺎﻧ و

دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار : داز ﯽﻠﻗ ﻦﯿﻣا ﺮﺘﮐد

ﻊــــﻄﻘﻣ ﻠﯿــــﺼﺤﺗ

ــــﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ :ﯽ ﺪــــﺷرا ﯽ

ﻪﺘــــﺷر : ناﺮــــﻤﻋ ﯽــــﺳﺪﻨﻬﻣ

ﺶﯾاﺮــــﮔ :

هزﺎــــﺳ

هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ: ﯽﻠﯿﺑدرا هﺪﮑﺸﻧاد : ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ

ﺦﯾرﺎﺗ :عﺎﻓد /08 /06 1395 داﺪﻌﺗ ﺤﻔﺻ :تﺎ 141

هﺪﯿﮑﭼ : ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺼﻋ رد نﻮﯿﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ و ﻊﯾﺮﺳ و ﻖﯿﻗد زﺎﺳ و ﺖﺧﺎﺳ نوﺰﻓا زور ﻪﻌﺳﻮﺗ و هزﺎﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا يﺎﻫ

ﻢﯿﻈﻋ يﺎﻀﻋا يراﺬﮕﯾﺎﺟ و ﺐﺼﻧ مﺎﮑﺤﺘﺳا و ﺖﻗد ،ﺖﻋﺮﺳ ﺖﯿﻤﻫا يا هزﺎﺳ يﺎﻀﻋا و ﯽﺘﻌﻨﺻ تﻻآ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺐﺼﻧ و ژﺎﺘﻧﻮﻣ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺑ هژوﺮﭘ ﻞﺤﻣ رد ﯽﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد و تﻻآ ﻦﯿﺷﺎﻣ و يا هزﺎﺳ .ددﺮﮔ ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ ﺶﯿﭘ زا ﺶﯿﺑ ﺎﻫ توﺮﮔ عاﻮﻧا يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ﺎ

ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد و ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا يﺎﻫرﺎﺑ عاﻮﻧا لﺎﻘﺘﻧا و بﺬﺟ ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ نآ يﺎﻫ دﺮﮑﻠﻤﻋ و نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد توﺮﮔ يﺎﻫ دﺮﺑرﺎﮐ ﺖﯿﻤﻫا يﺎﻫرﺎﮐﺮﯾز وﺮﮔ ﺲﯾوﺮﺳ نارود لﻮﻃ رد ﻪﮐ ﯽﺗاﺮﻃﺎﺨﻣ و ﻞﯾﺎﺴﻣ و ﺎﻫ نﻮﯿﺳاﺪﻧﻮﻓ و ﯽﻨﺘﺑ ﺎﺗﺪﻤﻋ

ﺪﯾﺪﻬﺗ ار توﺮﮔ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ماود ،ﯽﺘﻣﻼﺳ ،ت

ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ار يﺮﺳﺮﯾز تﺎﺤﻔﺻ ﯽﮔﺪﻨﻨﮐﺮﭘ و ﯽﮔﺪﻨﺒﺴﭼ ﻪﻔﯿﻇو ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﮐ ماود ﺎﺑ و موﺎﻘﻣ ،صﺎﺧ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ توﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،

ﻪﺘﺷاد نﻮﯿﺳاﺪﻧﻮﻓ ﻪﺑ ار رﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ مزﻻ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ و دﻮﺸﻧ ﯽﻤﺠﺣ ﺖﻓا رﺎﭼد يﺰﯾر توﺮﮔ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يرورﺮﺿ ﺪﺷﺎﺑ

ﺪﺳر . ﻦﯾا رد ،ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو دﻮﺒﻬﺑ و يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ تروﺮﺿ و ﺎﻬﺗوﺮﮔ درﻮﻣ رد ﻻﺎﺑ يﺎﻫ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ

ﻪﺋارا ﺎﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻌﺳ

ﻧﺎﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻦﯾﻮﻧ ﺢﻟﺎﺼﻣ و داﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺎﻫ توﺮﮔ طﻼﺘﺧا حﺮﻃ حﻼﺻا و ﺐﺳﺎﻨﻣ يراﺪﻬﮕﻧ و يروآ ﻞﻤﻋ يﺎﻫ شور و ﺲﯿﻠﯿﺳﻮ

ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﺑاﺮﺑ رد موﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﺎﺑ راﺪﯾﺎﭘ توﺮﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺲﯿﻠﯿﺳوﺮﮑﯿﻣ رد يﻮﺟ

.ﻢﯿﻨﮐ يﺮﺑرﺎﮐ ﻞﺤﻣ ﺎﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ

ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ يﺪﯿﻟﻮﺗ توﺮﮔ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و رازﺎﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ توﺮﮔ يور ﺮﺑ ﯽﺗﺎﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ

ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد

ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﺗ ﻪﻓﺮﺻ ﻪﺑ نوﺮﻘﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺮﻈﻧزا لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ﺮﺗ ﺪﯾﺪﺟ و بﻮﻠﻄﻣ يﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺮﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ شﻼﺗ

.

ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﺖﻬﺟ ﻦﯾا رد يﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ توﺮﮔ عاﻮﻧا ﯽﺠﻨﺳ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺖﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا و ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا رد رﻮﮐﺬﻣ فاﺪﻫا ﻪﺑ

ﻪﺋارا ﻪﺑ ماﺪﻗا ﺶﻫوﮋﭘ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ و ﺪﯾدﺮﮔ طﻼﺘﺧا حﺮﻃ22

ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯾا زا ﯽﻤﯿﻧ ﻪﮐ ﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﻌﺑﺮﻣ ﺐﻌﮑﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ396

داﺪﻌﺗ ﻪﺑ دﺎﻤﺠﻧا و بوذ ﯽﻟاﻮﺘﻣ يﺎﻫ ﻞﮑﯿﺳ ﺖﺤﺗ يﻮﺟ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ ﺮﯿﺛﺎﺗ ،50

و100 لدﺎﻌﻣ)150

،28 ،56 و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ (زور74

ﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﮐ داﺪﻌﺗ زا ﺮﮕﯾد ﯽﻤﯿﻧ ﻣ ﻦﺳ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ﺎﺑ و هﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ

رد هﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺮﻈﻧ درﻮ

ا ﺲﻟﺎﭘ ﺖﻋﺮﺳ و ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﻠﻤﺟزا بﺮﺨﻣ ﺮﯿﻏ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ اﺪﺘﺑا ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ و

ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻻا لوﺪﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ و ﮏﯿﻧﻮﺳاﺮﺘﻟ

ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺖﺤﺗ يرﺎﺸﻓ ﮏﺟ رد ﺎﻫ توﺮﮔ يرﺎﺸﻓ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﺖﻬﺟ ﺲﭙﺳ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ .

بآ و ﭗﻣﻼﺳا ﺶﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻬﻧآ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ زا ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا يﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ توﺮﮔ يور ﺮﺑ ﺰﯿﻧ هزﺎﺗ توﺮﮔ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ زا يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ هزﺎﺗ توﺮﮔ ضﺎﺒﻘﻧا ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ توﺮﮔ ﯽﮕﺘﺧاﺪﻧا دﺮﮐ هرﺎﺷا

. و لواﺪﺟ ﯽﻃ ءﺰﺟ ﻪﺑ ءﺰﺟ و ﻞﻣﺎﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﺸﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ

ادﻮﻤﻧ ﺶﺨﺑ ﺮﻫ رد يا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﯾﺎﻫ ر ﺶﯾﺎﻣزآ نآ ظﺎﺤﻟ زا ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﺑ ﯽﻃﻼﺘﺧا حﺮﻃ ﺶﺨﺑ ﺮﻫ رد هﺪﺷ ﯽﻌﺳ و هﺪﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﺋارا

هرﺎﻤﺷ طﻼﺘﺧا حﺮﻃ ناﻮﺗ ﯽﻣ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ و ﺶﺨﺑ ﺮﻫ ﺞﯾﺎﺘﻧ يﺪﻨﺑ ﻊﻤﺟ ﺎﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ددﺮﮔ ﻪﺋارا ﯽﺟوﺮﺧ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﮐ ﺎﺑ12

GN1M15 زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار

.دﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا رد يﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ توﺮﮔ ﻦﯾﺮﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐﺎﺑ و ﻦﯾﺮﺗﺮﺑ

ﺪﯿﻠﮐ هژاو ﺎﻫ : توﺮﮔ ، توﺮﮔ يرﺎﺸﻓ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ،

ا ﺲﻟﺎﭘ ﺖﻋﺮﺳ و

هزﺎﺗ توﺮﮔ ضﺎﺒﻘﻧا ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﺖﻣوﺎﻘﻣ ،ﮏﯿﻧﻮﺳاﺮﺘﻟ

(3)

أ

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

و هرﺎﻤﺷ ناﻮﻨﻋ

ﺐﻟﺎﻄﻣ

ﻪﺤﻔﺻ

ﻞﺼﻓ لوا :

تﺎﯿﻠﮐ

،ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻣﺪﻘﻣ و ﭘ ﯿ ﺸ ﯿ ﻪﻨ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ

1 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

...

2

1 2 - - ﺮﻌﺗ ﯾ ﻒ توﺮﮔ ...

...

...

...

3

1 3 - - ﮫﻧﻮﻤﻧ دﺮﺑرﺎﮐ ی توﺮﮔ ...

...

...

...

4

1 3 - 1 - - ﺐﺼﻧ ز ﯾ ﺮ ﺮﺳ ی ﺷﺎﻣ ﯿ ﻦ تﻻآ ...

...

...

4

1 3 - 2 - - ﭘ ﯽ ) ﺗﻮﻓ ﯿ ﮓﻨ ( ﺎﮭﻧﻮﺘﺳ و د ﯾ ﺎھراﻮ ی ﺎﺣ ﯾ ﻞ ...

...

...

4

1 3 - 2 - 1 - - ﮫﺤﻔﺻ ﺎﮭﻧﻮﺘﺳ ی دﻻﻮﻓ ی ...

...

...

4

1 3 - 2 - 2 - - ﺎﮭﻧﻮﺘﺳ ﭘ ﯿ ﺶ ﮫﺘﺧﺎﺳ ﻨﺘﺑ ﯽ ﺎﺑ ﺗﺎﻣرآ ﺎھرﻮ ی لﺎﺼﺗا هدﺎﻣآ ...

...

5

1 3 - 3 - - ﺎﮭﺘﻠﺑﺮﮑﻧا ...

...

...

...

6

1 3 - 4 - - ﺮﭘ ندﺮﮐ تاﺮﻔﺣ گرﺰﺑ ...

...

...

...

6

1 3 - 5 - - نﺪﻧﺎﺒﺴﭼ ﮫﺤﻔﺻ ﺎھ ی ﺰﻠﻓ ی ﮏﭼﻮﮐ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 3 - 6 - - رﺰﺗ ﯾ ﻖ رد ﺗاﺮﻔﺣ ﯽ ﮫﮐ ﻤﻧ ﯽ ناﻮﺗ ﺎﮭﻧآ ار توﺮﮔ ر ﯾ ﺰ ی دﻮﻤﻧ . ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - - تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻲﻨﻓ

و ياﺮﺟا ﺘﺳا دراﺪﻧﺎ توﺮﮔ يﺰﯾر ﻦﯿﺑ نﻮﯿﺳاﺪﻧﻮﻓ و

تﺎﺤﻔﺻ ﮫﯾﺎﭘ ...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

1 4 - 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 2 - - تﺎﻣاﺰﻟا توﺮﮔ ر ﯾ ﺰ ی ﻦﯿﺑ نﻮﯿﺳاﺪﻧﻮﻓ و

تﺎﺤﻔﺻ ﮫﯾﺎﭘ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 3 - - عاﻮﻧا توﺮﮔ ﻦﯿﺑ نﻮﯿﺳاﺪﻧﻮﻓ و

تﺎﺤﻔﺻ ﮫﯾﺎﭘ ...

. ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 3 - 1 - - توﺮﮔ ﮫﯾﺎﭘ ﻲﻧﺎﻤﯿﺳ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 8 - 3 - 2 - - توﺮﮔ يﺎھ ﮫﯾﺎﭘ ﻲﺴﻛﻮﭘا ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - - ﻲﮔﮋﯾو يﺎھ زﺎﯿﻧدرﻮﻣ توﺮﮔ

درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رد تﺎﺤﻔﺻ ز ﯾ نﻮﺘﺳﺮ ....

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 1 - - ﻲﮔﮋﯾو يﺎھ زﺎﯿﻧدرﻮﻣ توﺮﮔ

ﮫﯾﺎﭘ ﻲﻧﺎﻤﯿﺳ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 1 - 1 - - ﻲﯾارﺎﻛ توﺮﮔ ﮫﯾﺎﭘ ﻲﻧﺎﻤﯿﺳ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 1 - 2 - - ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻢﺠﺣ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 1 - 3 - - ﺖﻣوﺎﻘﻣ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 1 - 4 - - ﻲﯾﺎﯾﺎﭘ ) ماود ( توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

(4)

ب

1 4 - 4 - 2 - - ﻲﮔﮋﯾو يﺎھ زﺎﯿﻧدرﻮﻣ توﺮﮔ

ﮫﯾﺎﭘ ﺴﮐﻮﭘا ﯽ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 2 - 1 - - ﻲﯾارﺎﻛ توﺮﮔ ﮫﯾﺎﭘ ﺴﮐﻮﭘا ﯽ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 2 - 2 - - ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻢﺠﺣ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 2 - 3 - - ﺖﻣوﺎﻘﻣ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 4 - 4 - 2 - 4 - - ﻲﯾﺎﯾﺎﭘ ) ماود ( توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 5 - - ﺎﻣزآ ﯾ تﺎﺸ و تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻨﻓ

ﯽ توﺮﮔ ﺎﭘ ﯾ ﮫ ﺳ ﯿ ﻧﺎﻤ ﯽ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

1 6 - - ﭘ ﯿ ﺸ ﯿ ﮫﻨ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﺼﻓ مود :

داﻮﻣ و شور ﺶھوﮋﭘ

2 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 2 - - حﺮط طﻼﺘﺧا ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 3 - - حﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - - ﺎﻣزآ ﯾ تﺎﺸ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED..

2 4 - 1 - - ﺎھدراﺪﻧﺎﺘﺳا و

شور ﺎھ ی نﻮﻣزآ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - - نﻮﻣزآ ﺎھ ی مﺎﺠﻧا ﮫﺘﻓﺮﮔ اﺮﺑ ی عاﻮﻧا توﺮﮔ ﺎھ ی ﻟﻮﺗ ﯿ ﺪ ی رد ا ﯾ ﻦ ﺶھوﮋﭘ ...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

2 4 - 2 - 1 - - ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺮﺟ ﯾ نﺎ ﭗﻣﻼﺳا ) TEST SLUMP FLOW (

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 2 - - ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ بآ ﮕﺘﺧاﺪﻧا ﯽ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 2 - 1 - - فﺪھ : ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 2 - 2 - - ﻤھا ﯿ ﺖ و دﺮﺑرﺎﮐ : ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 3 - - ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 3 - 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 3 - 2 - - ﻤھا ﯿ ﺖ و ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﺎھ ی مﺎﺠﻧا ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ...

....

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 3 - 3 - - اﺮﺷ ﯾ ﻂ راﺪﮭﮕﻧ ی ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 3 - 4 - - ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ ﮫﺑ شور ود ﮫﻄﻘﻧ ا ی ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 3 - 5 - - ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ رﺎﮭﭼ ﮫﻄﻘﻧ ا ی ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 4 - - ﺖﻋﺮﺳ ﺲﻟﺎﭘ ﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﯿ

ﮏ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 4 - 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 4 - 2 - - لﻮﺻا رﺎﮐ ی ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﯿ

ﮏ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 4 - 3 - - شور مﺎﺠﻧا ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 5 - - ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ توﺮﮔ ﺖﺤﺗ ﺳ ﯿ ﺎﮭﻠﮑ ی ﻟاﻮﺘﻣ ﯽ بوذ و دﺎﻤﺠﻧا ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

(5)

ج

2 4 - 2 - 5 - 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 5 - 2 - - ﭘ ﯿ ﮕﺸ ﯿ ﺮ ی زا ﺎﮭﮐﺮﺗ ی ﺖﺤﺗ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ ﺳ ﯿ ﺎﮭﻠﮑ ی بوذ و دﺎﻤﺠﻧا و ﺖﻣﺮﻣ ﺎﮭﻧآ ...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

2 4 - 2 - 5 - 3 - - شور لﺎﻤﻋا ﺳ ﯿ ﻞﮑ ﺎھ ی بوذ و ا دﺎﻤﺠﻧ رد ﺎﻣزآ ﯾ هﺎﮕﺸ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 6 - - ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 6 - 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 6 - 2 - - ﺮﻌﺗ ﯾ ﻒ ﺶﻨﺗ رﺎﺸﻓ ی ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 6 - 3 - - ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

2 4 - 2 - 6 - 4 - - هﻮﺤﻧ مﺎﺠﻧا ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﺼﻓ مﻮﺳ :

ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - - ﺤﺗ ﻠﯿ ﻞ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺎﻣزآ ﯾ تﺎﺸ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 1 - - ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ بآ ﮕﺘﺧاﺪﻧا ﯽ توﺮﮔ هزﺎﺗ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - - ﺎﻣزآ ﯾ تﺎﺸ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی 5ﺐﻌﮑﻣ 5× ﺘﻧﺎﺳ ﯽ ﺮﺘﻣ ی توﺮﮔ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 2 - - ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ...

..

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 2 - 1 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ﺮﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 2 - 2 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ ﻮﻧﺎﻧ ﺳ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ﺮﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 3 - - ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺖﻋﺮﺳ ﺲﻟﺎﭘ ﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﯿ ﮏ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 3 - 1 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ رادﻮﻤﻧ ﺎھ ی لوﺪﻣ ﺘﺳﻻا ﯿ ﺴ ﯿ ﮫﺘ د ﯾ ﻣﺎﻨ ﯿ ﮑ ﯽ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی توﺮﮔ وﺎﺣ ی ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 3 - 2 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ رادﻮﻤﻧ ﺎھ ی لوﺪﻣ ﺘﺳﻻا ﯿ ﺴ ﯿ ﮫﺘ د ﯾ ﻣﺎﻨ ﯿ ﮑ ﯽ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی توﺮﮔ وﺎﺣ ی ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 3 - 3 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ لوﺪﻣ ﺘﺳﻻا ﯿ ﺴ ﯿ ﮫﺘ د ﯾ ﻣﺎﻨ ﯿ ﮑ ﯽ توﺮﮔ وﺎﺣ ی ﮐﺮﺗ ﯿ ﺒ ﯽ زا ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿ ﻠﯿ ﺲ و ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 4 - 1 - - ﺎﻘﻣ ﯾ ﮫﺴ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی حﺮط طﻼﺘﺧا ﺎھ ی اراد ی ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 4 - 2 - - ﺎﻘﻣ ﯾ ﮫﺴ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی حﺮط طﻼﺘﺧا ﺎھ ی اراد ی ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿ ﻠﯿ ﺲ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 4 - 3 - - ﺎﻘﻣ ﯾ ﮫﺴ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی حﺮط طﻼﺘﺧا ﺎھ ی وﺎﺣ ی ﮐﺮﺗ ﯿ ﺒ ﯽ زا ﻮﻧﺎﻧ و ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ و ﺳرﺮﺑ ﯽ ﮫﻧﻮﻤﻧ ا ی

زا توﺮﮔ ﺎھ ی هدﺎﻣآ ﻮﺟﻮﻣ د رد رازﺎﺑ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 5 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺎﻣزآ ﯾ تﺎﺸ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی ﺖﺤﺗ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺳ ﯿ ﻞﮑ ﺎھ ی ﻟاﻮﺘﻣ ﯽ بوذ و دﺎﻤﺠﻧا ..

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

(6)

د

3 2 - 2 - 5 - 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 5 - 2 - - ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻠﮐ ﯽ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 5 - 3 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ﺮﺑ ﺖﻓا ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی توﺮﮔ ﺮﺑ ﺮﺛا اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻮﺟ ی ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 5 - 4 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿ ﻠﯿ ﺲ ﺮﺑ ﺖﻓا ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی توﺮﮔ ﺮﺑ ﺮﺛا اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻮﺟ ی ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

3 2 - 2 - 5 - 5 - - ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ ﮐﺮﺗ ﯿ ﺐ ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ و ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ﺮﺑ ﺖﻓا ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی ﺮﮔ تو ﺮﺑ ﺮﺛا اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ

ﻮﺟ ی ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﺼﻓ مرﺎﮭﭼ :

ﮫﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ و ﭘ ﯿ تادﺎﮭﻨﺸ

4 1 - - ﮫﻣﺪﻘﻣ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

4 2 - - ﺘﻧ ﯿ ﮫﺠ ﮔ ﯿ ﺮ ی ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

4 3 - - ﭘ ﯿ تادﺎﮭﻨﺸ ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﺖﺳﺮﮭﻓ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺬﺧﺂﻣ : ...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

(7)

ه

ﺖﺳﺮﮭﻓ :لﺎﮑﺷا

ﻞﺼﻓ لوا : تﺎﯿﻠﮐ

،ﺶھوﮋﭘ ﮫﻣﺪﻘﻣ

و ﭘ ﯿ ﺸ ﯿ ﮫﻨ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 1) 1 - :(

دﺮﺑرﺎﮐ توﺮﮔ رد تﺎﺤﻔﺻ ز ﯾ ﺮ نﻮﺘﺳ ...

...

...

5

ر و داﻮﻣ :مود ﻞﺼﻓ ﺎھ شو

ﻞﮑﺷ 2) 1 - : ( ﻣ ﯿ ﺮﺴﮑ توﺮﮔ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رد ا ﯾ ﻦ ﺶھوﮋﭘ ﺎﺑ ﻠﺑﺎﻗ ﯿ ﺖ ﻐﺗ ﯿﯿ ﺮ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﺧﺮﭼ ...

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 2 - : ( وزاﺮﺗ ی د ﯾ ﺠ ﯿ ﻟﺎﺘ ﯽ ﺎﺑ 01ﺖﻗد 0/ مﺮﮔ ...

..

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 3 - :(

ﮫﺤﻔﺻ و طوﺮﺨﻣ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﭗﻣﻼﺳا ﻧاور ﯽ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 4 - ( مﺎﺠﻧا ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﭗﻣﻼﺳا توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 5 - :(

ﻞﮑﺷ ﺗﺎﻤﺷ ﯿ ﮏ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺖﺤﺗ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 6 - :(

هﺎﮕﺘﺳد ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ 4ﯽ ﮫﻄﻘﻧ ا ی ...

. ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 7 - ( ﺳد هﺎﮕﺘ ﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﯿ

ﮏ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 8 - ( شور ﺎھ ی ﻒﻠﺘﺨﻣ ﮔراﺮﻗ ﯿ ﺮ ی ﺪﻟﻮﻣ و ﮔ ﯿ هﺪﻧﺮ هﺎﮕﺘﺳد ﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﯿ

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 9 - ( ﮫﻧﻮﻤﻧ زا ﺎﮭﮐﺮﺗ ی ا ﯾ دﺎﺠ هﺪﺷ ﺮﺑ ﺮﺛا لﺎﻤﻋا ﺳ ﯿ ﺎﮭﻠﮑ ی بوذ و دﺎﻤﺠﻧا . ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 10 - ( هﺎﮕﺘﺳد دﺎﻤﺠﻧا درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رد ا ﯾ ﻦ ﺶھوﮋﭘ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 2) 11 - :(

ﮏﺟ ﻦﺘﺑ ﻞﮑﺷ ﻧ ﯿ ﮫﻤ ﺗﺎﻣﻮﺗا ﯿ ﮏ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻓ ﺶھوﮋﭘ یﺎھ ﮫﺘﻓﺎﯾ و ﺞﯾﺎﺘﻧ :مﻮﺳ ﻞﺼ

ﻞﮑﺷ 3) 1 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺎﻘﻣ ﯾ ﮫﺴ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ﺮﺑ بآ ﮕﺘﺧاﺪﻧا ﯽ توﺮﮔ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 2 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺎﻘﻣ ﯾ ﮫﺴ ﺛﺎﺗ ﯿ ﺮ ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿ ﻠﯿ ﺲ ﺮﺑ بآ ﮕﺘﺧاﺪﻧا ﯽ توﺮﮔ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 3 - :(

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻠﮐ ﯽ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 4 - :(

ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ﺎھ ی وﺎﺣ ی ﻣ ﯿ وﺮﮑ ﺳ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 5 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ﺎھ ی وﺎﺣ ی ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 6 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺎھ ی ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ﺎھ ی وﺎﺣ ی ﮐﺮﺗ ﯿ ﺒ ﯽ زا ﻣ ﯿ وﺮﮑ و ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿ ﻠﯿ ﺲ ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 7 - :(

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻠﮐ ﯽ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻋﺮﺳ ﺲﻟﺎﭘ ﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﯿ ﮏ و لوﺪﻣ ﺘﺳﻻا ﯿ ﺴ ﯿ ﮫﺘ د ﯾ ﻣﺎﻨ ﯿ ﮑ ﯽ . ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 8 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺎھ ی لوﺪﻣ ﺘﺳﻻا ﯿ ﺴ ﯿ ﮫﺘ د ﯾ ﻣﺎﻨ ﯿ ﮑ ﯽ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی توﺮﮔ وﺎﺣ ی ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ....

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

(8)

و

ﻞﮑﺷ 3) 9 - :(

رادﻮﻤﻧ لوﺪﻣ ﺘﺳﻻا ﯿ ﺴ ﯿ ﮫﺘ د ﯾ ﻣﺎﻨ ﯿ ﮑ ﯽ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی توﺮﮔ وﺎﺣ ی ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿ ﻠﯿ ﺲ ...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 10 - :(

رادﻮﻤﻧ لوﺪﻣ ﺘﺳﻻا ﯿ ﺴ ﯿ ﮫﺘ د ﯾ ﻣﺎﻨ ﯿ ﮑ ﯽ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی توﺮﮔ وﺎﺣ ی ﮐﺮﺗ ﯿ ﺒ ﯽ ﻣزا ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ و ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿ ﻠﯿ ﺲ

...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 11 - :(

رادﻮﻤﻧ ﻠﮐ ﯽ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی رد ﻨﺳ ﯿ 56ﻦ 28، 74و هزور ﺖﺤﺗ اﺮﺷ ﯾ ﻂ راﺪﮭﮕﻧ ی ﺐﺳﺎﻨﻣ ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 12 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺎﻘﻣ ﯾ ﮫﺴ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی حﺮط طﻼﺘﺧا ﺎھ ی اراد ی ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿ ﻠﯿ ﺲ ....

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 13 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺎﻘﻣ ﯾ ﮫﺴ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی حﺮط طﻼﺘﺧا ﺎھ ی اراد ی ﺳﻮﻧﺎﻧ ﯿﻠ ﯿ ﺲ ...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 14 - :(

ﺎﻘﻣ ﯾ ﮫﺴ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی حﺮط طﻼﺘﺧا ﺎھ ی وﺎﺣ ی ﮐﺮﺗ ﯿ ﺒ ﯽ زا ﻮﻧﺎﻧ و ﻣ ﯿ ﺳوﺮﮑ ﯿﻠ ﯿ ﺲ و توﺮﮔ ﺎھ ی هدﺎﻣآ

...

...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 15 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی راﺪﮭﮕﻧ ی هﺪﺷ ﺖﺤﺗ ﺳ ﯿ ﻞﮑ ﺎھ ی ﻟاﻮﺘﻣ ﯽ بوذ و دﺎﻤﺠﻧا ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

ﻞﮑﺷ 3) 16 - :(

رادﻮﻤﻧ ﺪﺻرد ﺖﻓا ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ﺮﺑ ﺮﺛا ﺳ ﯿ ﻞﮑ ﺎھ ی ﻟاﻮﺘﻣ ﯽ بوذ و دﺎﻤﺠﻧا ...

ERROR! BOOKMARK

NOT DEFINED.

(9)

ز

ﺖﺳﺮﻬﻓ لواﺪﺟ :

ﻞﺼﻓ لوا : تﺎﯿﻠﮐ

،ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻣﺪﻘﻣ و ﭘﯿ ﯿ ﻪﻨ ﻘﺤﺗ ﯿ Error! Bookmark not defined.

لوﺪﺟ 1) 1 - :(

ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺎھ ﺖﮭﺟ لﺮﺘﻨﮐ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻨﻓ

ﯽ توﺮﮔ ﺎھ ی ﺎﭘ ﯾ ﮫ ﺳ ﯿ ﻧﺎﻤ ﯽ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

ﺎھ شور و داﻮﻣ :مود ﻞﺼﻓ

لوﺪﺟ 2) 1 - :(

حﺮط طﻼﺘﺧا ﺎھ ی درﻮﻣ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﮭﺟ زرا ﯾ ﺑﺎ ﯽ صاﻮﺧ ﻓ ﯿ ﺰ ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ...

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

لوﺪﺟ 2) 2 - :(

داﺪﻌﺗ ﺎﮭﮭﻧﻮﻤﻧ ی ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ هﺪﺷ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

لوﺪﺟ 2) 3 - :(

ﺎﻣزآ ﯾ تﺎﺸ توﺮﮔ ...

...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

لوﺪﺟ 2) 4 - ( : ﮫﻄﺑار ﺑ ﯿ ﻦ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ و لﺎﻤﺘﺣا ﮔدرﻮﺧ ﯽ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

) لوﺪﺟ 2 5 - :(

تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻨﻓ

ﯽ هﺎﮕﺘﺳد ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

و ﺞﯾﺎﺘﻧ :مﻮﺳ ﻞﺼﻓ ﺶھوﮋﭘ یﺎھ ﮫﺘﻓﺎﯾ

لوﺪﺟ 3) 1 - :(

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ بآ ﮕﺘﺧاﺪﻧا ﯽ توﺮﮔ هزﺎﺗ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

لوﺪﺟ 3) 2 - :(

حﺮط ﺎھ ی طﻼﺘﺧا ﻟﻮﺗ ﯿ ﺪ هﺪﺷ و درﻮﻣ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ رد ا ﯾ ﻦ ﺶھوﮋﭘ ....

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

لوﺪﺟ 3) 3 - ( ﮫﻄﺑار ﺑ ﯿ ﻦ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ و لﺎﻤﺘﺣا ﮔدرﻮﺧ ﯽ ) ﻊﺒﻨﻣ : HAMMY.A, 1985 (

ERROR! BOOKMARK NOT

DEFINED.

لوﺪﺟ 3) 4 - :(

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﻠﮐ ﯽ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺘﮑﻟا ﯾ ﮑ ﯽ توﺮﮔ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

لوﺪﺟ 3) 5 - :(

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ طﻮﺑﺮﻣ ﮫﺑ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻋﺮﺳ ﺲﻟﺎﭘ ﻧﻮﺳاﺮﺘﻟوا ﯿ

ﮏ ...

ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

لوﺪﺟ 3) 6 - :(

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺎﻣزآ ﯾ ﺶ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی ﺒﻌﮑﻣ 5ﯽ 5× ) ﺖﺤﺗ اﺮﺷ ﯾ ﻂ راﺪﮭﮕﻧ ی ﺐﺳﺎﻨﻣ ( ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

لوﺪﺟ 3) 7 - :(

ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ ﺖﻣوﺎﻘﻣ رﺎﺸﻓ ی ﮫﻧﻮﻤﻧ ﺎھ ی راﺪﮭﮕﻧ ی هﺪﺷ ﺖﺤﺗ ﺳ ﯿ ﻞﮑ ﺎھ ی ﻟاﻮﺘﻣ ﯽ بوذ و دﺎﻤﺠﻧا ...

ERROR!

BOOKMARK NOT DEFINED.

(10)

ح

(11)

1

:لوا ﻞﺼﻓ

ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ و ﻪﻣﺪﻘﻣ ،

(12)

2

- 1 - 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ

رد ﺪﻨﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ ار ﺎﻬﻧﺎﺴﻧا ﺮﻔﺳ هﻮﺤﻧ و هداد مﺎﺠﻧا ار دﻮﺧ زاوﺮﭘ ﻦﯿﻟوا ﺖﯾار نارداﺮﺑ ﻪﮑﻧآ زا ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺗﺪﻣ رد و بﺮﻏ ﯽﺘﻌﻨﺻ بﻼﻘﻧا نارود جوا لﻮﺤﺗ ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﯽﺘﻌﻨﺻ تﺎﺠﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻒﯿﺜﮐ و ﻪﺘﻓﺮﮔ دود يﺎﻀﻓ

ژﺎﺘﻧﻮﻣ و ﺐﺼﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد يﺮﮕﯾد و يا هزﺎﺳ يﺎﻀﻋا

ﺷ لﺎﺣ رد تﻻآ ﻦﯿﺷﺎﻣ لﻮﺤﺗ ﻦﯾا .دﻮﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻞﮑ

ﯽﻣ نآ ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ ﯽﺷور ﻦﯿﮕﻨﺳ تاﺰﯿﻬﺠﺗ و تﻻآ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺪﺷ

يﺎﻫ ﻪﯾﺎﭘ و ﺎﻫ نﻮﺘﺳ نﻮﭽﻤﻫ هزﺎﺳ يﺎﻀﻋا و

...و ﺎﻫ ﻞﭘ ﻪﮐ يرﺎﮐ ،دﺮﮐ ﺐﺼﻧ يﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ مﺪﺻ ﺪﻨﭼ ﺖﻗد ﺎﺑ ار

ﻮﺒﻧ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ﻪﺟو ﭻﯿﻫ ﻪﺑ ًﻼﺒﻗ .د

ﻪﺳﺎﻣ و نﺎﻤﯿﺳ يراﺪﻘﻣ ،ﻪﻟﺎﻣ ﮏﯾ ﺎﺑ نارود نآ ﺶﮑﺘﻤﺣز نﺎﺑﺎﺼﻧ ﻪﭽﻧآ يﺎﻨﺑﺮﯾز و ﻪﯿﻟوا لﻮﺻا بآ و

يﺎﻬﺗوﺮﮔ ﺎﯾ هﺪﻧﻮﺷ ﻂﺴﺒﻨﻣ يﺎﻬﺗوﺮﮔ هزوﺮﻣا ﺎﻣ ﯽﻣ ضﺎﺒﻘﻧا نوﺪﺑ

ﻧدﻮﻤﻧ ﺎﻨﺑ ﻢﯿﻣﺎﻧ .ﺪ

ﻦﯿﺳﺪﻨﻬﻣ و هزﺎﺳ

هﺮﻬﺑ و ﻢﮑﺤﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ تﻻآ ﻦﯿﺷﺎﻣ و تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﻪﮐ ﺪﻧراد زﺎﯿﻧ تﺎﺠﻧﺎﺧرﺎﮐ رادﺮﺑ

و ﻦﻤﯾا ﺎﺗ ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ دﻮﺧ يﺎﺟ رد زاﺮﺗ و راﻮﺘﺳا ﻨﻨﮐ رﺎﮐ ﻦﺌﻤﻄﻣ

.ﺪ ﺬﻟ هدﺎﻣ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﻪﺸﯿﻤﻫ ا ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺷاد يا

هﺎﮕﺘﺳد ﻪﯾﺎﭘ ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ار هﺎﮕﺘﺳد ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد و ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا يﺎﻫرﺎﺑ و هدﺮﮐ ﺮﭘ ًﻼﻣﺎﮐ ار نآ ﯽﻨﺘﺑ نﻮﯿﺳاﺪﻧﻮﻓ و ﺎﻫ

ﺪﻫد لﺎﻘﺘﻧا نﻮﯿﺳاﺪﻧﻮﻓ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ

.

ﯽﻣ هدﺎﻣ ﻦﯾا بآ مﺪﻋ ،ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﻪﺑ تارذ بﻮﺧ ﯽﮔﺪﻨﺒﺴﭼ ،دﺎﯾز ﯽﻧاور صاﻮﺧ ياراد ﺖﺴﯾﺎﺑ

ﯽﮔدﺎﺘﻓا ضﺎﺒﻘﻧا مﺪﻋ و تارذ ﯽﻨﯿﺸﻧ ﻪﺗ و نﺪﺷ اﺪﺟ مﺪﻋ ، ﺪﺷﺎﺑ

نآ ﺮﺑ ار ضﺎﺒﻘﻧا نوﺪﺑ توﺮﮔ مﺎﻧ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ

دﺎﻬﻧ . ﯽﯾآرﺎﮐ رد ﺮﮕﯾد ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﺰﯿﻧ طﺎﺴﺒﻧا دﺎﺠﯾا نﺎﻣز و طﺎﺴﺒﻧا ناﺰﯿﻣ ،ضﺎﺒﻘﻧا ﻦﺘﺷاﺪﻧ زا اﺪﺟ

ﻦﯾا توﺮﮔ .ﺖﺳا ﺮﺑ هوﻼﻋ رد و ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺖﻟﺎﺣ رد طﺎﺴﺒﻧا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻠﻣاﻮﻋ

درﻮﻣ ﮏﺸﺧ ﺖﻟﺎﺣ

راﺮﻗ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ و ﻪﺟﻮﺗ

،ﺪﻧراد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﯿﻔﻣ ﺮﻤﻋ و دﺮﮐرﺎﮐ نﺎﻣز ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺮﮕﯾد ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺰﯿﻧ

ﺰﺋﺎﺣ رﺎﯿﺴﺑ

ﺖﯿﻤﻫا ﺪﻨﺘﺴﻫ

.

(13)

3

- 1 - 2 توﺮﮔ ﻒﯾﺮﻌﺗ

توﺮﮔ ﻞﯿﮑﺸﺗ هﺪﺷ زا بآ ، نﺎﻤﯿﺳ ، ﻪﺳﺎﻣ و ﯽﻧدوﺰﻓا يﺎﻫ

لواﺪﺘﻣ ﺮﮕﯾد ﯽﻣ ﺷﺎﺑ ﺪ زا

.

توﺮﮔ ﺎﻫ ﺖﻬﺟ

ﺮﭘ ﻀﻓ ندﺮﮐ ﺎﻫﺎ

ي ﯽﻟﺎﺧ و كﺮﺗ ﺎﻫ ي گرﺰﺑ ﮏﭼﻮﮐ و هدﺎﻔﺘﺳا

ﯽﻣ دﻮﺷ زا

.

ﻦﯾا ظﺎﺤﻟ دﺮﺑرﺎﮐ توﺮﮔ ﻪﺑﺎﺸﻣ

تﻼﻣ ﯽﻣ ﺷﺎﺑ .ﺪ توﺮﮔ يدﺮﺑرﺎﮐ رد

ﺮﯾز ﻪﺤﻔﺻ نﻮﺘﺳ ﺎﻫ

، ﺖﻠﺑﺮﮑﻧآ ﺎﻫ

، ﺐﺼﻧ ﻞﯾر ﻦﯿﺷﺎﻣ

،تﻻآ ﮓﻨﯾﺮﺑ ﭘ ﻞ

ﺎﻫ

، ﺖﻠﺑ ﺎﻫ ﻞﯾر ، ﺎﻫ

، ﻞﯾﺎﺣ ﺎﻫ ﻧراد .ﺪ

ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ يﺎﯾاﺰﻣ توﺮﮔ ﺎﻫ ﻦﯾا ﺖﺳا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻪﮐ رد نآ توﺮﮔ ﻪﺘﺨﯾر ﯽﻣ دﻮﺷ ار ﻞﻣﺎﮐ ﭘ ﯽﻣ ﺮ ﻨﮐ .ﺪ

توﺮﮔ ﺪﯾﺎﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﮐذ ﻦﯿﯾﺎﭘرد ﻪﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺮﺑرﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﻓﺮﺼﻣ ﺖﯿﺻﺎﺧ

ﺮﯿﻏ ﯽﺿﺎﺒﻘﻧا

:زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ يﺎﻫ دﺮﺑرﺎﮐ زا ﯽﺸﺨﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺤﻔﺻ ﺮﯾز رد نﻮﺘﺳ

ﺎﻫ

، ﻠﺑﺮﮑﻧآ ﺎﻫ ﺖ

، ﺐﺼﻧ

ﻞﯾر ﻦﯿﺷﺎﻣ تﻻآ ﮓﻨﯾﺮﺑ

ﻞﭘ ﺎﻫ

، ﺖﻠﺑ

ﺎﻫ

، ﻞﯾر ﺎﻫ

،

ﻞﯾﺎﺣ ﺎﻫ ...و توﺮﮔ زا

هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺷ ﯽﻣ .

توﺮﮔ ﻫﺎ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ يا ﯽﺣاﺮﻃ هﺪﺷ ﺪﻧا ﻪﮐ ناﻮﺗ بﺬﺟ ﺮﯿﻧ ﻫو يﺎ دراو و لﺎﻘﺘﻧا نآ ﻫﺎ ار ﻪﺑ ﺶﺨﺑ رﺎﮐﺮﯾز

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ياﺮﺑ

لﺎﺜﻣ رد ﻫ مﺎﮕﻨ ﺐﺼﻧ عاﻮﻧا ﻦﯿﺷﺎﻣ تﻻآ ﺮﯿﻧ ﻫو يﺎ هدراو زا نآ ﻫﺎ ﻂﺳﻮﺗ توﺮﮔ ﺎﯾ تﻼﻣ ﻪﺑ

نﻮﯿﺳاﺪﻨﻓ ﯽﻨﺘﺑ

ﻞﻘﺘﻨﻣ ﯽﻣ ﻮﺷ ﻣ .د ﻼ ت ﺎﻫ و توﺮﮔ ﺎﻫ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺎﻫ

ي بﻮﻠﻄﻣ و ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤ

لﺎﺼﺗا

راﺪﯾﺎﭘ

ﻦﯿﺑ

ﺎﺳ

ﻫ هز

ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ رﺎﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ و

.

(14)

4

- 1 - 3 ﻪﻧﻮﻤﻧ يدﺮﺑرﺎﮐ توﺮﮔ

- 1 - 3 - 1 ﺐﺼﻧ ﺮﯾز يﺮﺳ ﻦﯿﺷﺎﻣ تﻻآ

تﻼﻣ و توﺮﮔ ﻊﯾﺎﻣ ﻪﺑ ﺮﮑﻧا ﺖﻟﻮﺑ ندﻮﻤﻧ ﺮﯾز ﻪﺤﻔﺻ ﻦﯿﺷﺎﻣ

،تﻻآ ﺪﯾﺎﺑ ناﻮﺗ بﺬﺟ ﺮﯿﻧ ﻫو يﺎ

ﯽﮑﯿﺗﺎﺳا و

ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد و

لﺎﻘﺘﻧا ﺎﻬﻧآ زا تﻼﻣ ﻪﺑ ﯽﻨﺘﺑ رﺎﮐﺮﯾز ار

ﻪﺘﺷاد .ﺪﺷﺎﺑ عاﻮﻧا يﺎﻬﺸﻨﺗ

،ﯽﺸﺸﮐ

،ﯽﺷﺮﺑ

يرﺎﺸﻓ و رﺎﺑ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻦﮑﻤﻣ

ﺖﺳا ﺶﯿﺑ زا هزاﺪﻧا رﺎﺑ ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا .ﺪﻨﺷﺎﺑ

ياﺮﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﻪﮑﻨﯾا زا رﺎﺑ

هدراو

ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﺮﯾز رﺎﮐ لﺎﻘﺘﻧا ﯽﻣ ﺪﺑﺎﯾ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﮔﺪﻨﺒﺴﭼ ﻦﯿﺑ

ﻪﺤﻔﺻ يﺮﺳﺮﯾز و

تﻼﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺑ ﻫ ﻦﯿﻤ ﺮﻃﺎﺧ

ﺖﺳا ﻪﮐ ﺪﯾﺎﺑ زا يﺎﻬﺸﻨﺗ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ

يا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ دﺮﮐ

ﺲﭘ رد ﻪﺠﯿﺘﻧ تﻼﻣ ﺪﯾﺎﺑ يرﺎﻋ زا ﻫ ﺮ عﻮﻧ بﺎﺒﺣ

ﻫ اﻮ هدﻮﺑ و ياراد ماﻮﻗ و ﯽﻧاور بﻮﻠﻄﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

يﺰﯾر تﻼﻣ ﺰﯿﻧ

ترﻮﺼﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ

و نوﺪﺑ ﻒﻗﻮﺗ ﻪﺑ مﺎﺠﻧا ﺪﺳﺮﺑ .

ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﺷاد ﻪﮐ ﻞﺒﻗ زا توﺮﮔ يﺰﯾر فاﺮﻃا

،ﺎﻬﺘﻠﺑﺮﮑﻧا توﺮﮔ

يرﺎﮐ ﺪﻧﻮﺷ و ﺲﭘ زا نآ تﻼﻣ

ﺮﯾز ﻪﺤﻔﺻ رد ﮏﯾ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺘﺨﯾر دﻮﺷ .

- 1 - 3 - 2 ﺎﻬﻧﻮﺘﺳ (ﮓﻨﯿﺗﻮﻓ) ﯽﭘ و

اﻮﯾد ﻫر يﺎ ﻞﯾﺎﺣ

رد ﻦﯾا عﻮﻧ

،رﺎﮐﺮﯾز تﻼﻣ و توﺮﮔ ﺎﻬﻨﺗ ﺶﻘﻧ بﺬﺟ وﺮﯿﻧ و لﺎﻘﺘﻧا ﺎﺑ ﻫر يﺎ ﯽﮑﯿﺗﺎﺘﺳا ار

ﺎﻔﯾا ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ

- 1 - 3 - 2 - 1 ﻪﺤﻔﺻ يﺎﻬﻧﻮﺘﺳ

يدﻻﻮﻓ

رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻬﻧﺎﮑﻣ هزاﺪﻧا

يا ھ ﮓﻨﯿﺗﻮﻓ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﯽﻣ دﻮﺷ زا شور يﺎﺟ نداد داﻮﻣ ﮏﺸﺧ

ياﺮﺑ ياﺮﺟا توﺮﮔ و ﺎﯾ تﻼﻣ يرﺎﮐ (Dry pack) هدﺎﻔﺘﺳا

.دﻮﺷ

ﺮﮔا

راﺮﻗ

ﺮﺑ

ﻦﯾا

ﺪﺷﺎﺑ

ﻪﮐ

ﺮﯾز

ﻪﺤﻔﺻ

(15)

5

ﺎﻬﻧﻮﺘﺳ زا تﻼﻣ ﻊﯾﺎﻣ ﺮﭘ دﻮﺷ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺘﺣ نﺎﮑﻣﻻا زا بآ يروآ و دﺎﺠﯾا بﺎﺒﺣ ﻫ اﻮ رد يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ تﻼﻣ

ﻞﻤﻌﺑ ﺪﯾآ .

)ﻞﮑﺷ -1 نﻮﺘﺳ ﺮﯾز تﺎﺤﻔﺻ رد توﺮﮔ دﺮﺑرﺎﮐ :(1

- 1 - 3 - 2 - 2 ﺎﻬﻧﻮﺘﺳ ﺶﯿﭘ

ﻪﺘﺧﺎﺳ ﯽﻨﺘﺑ ﺎﺑ ﻮﺗﺎﻣرآ ﻫر يﺎ لﺎﺼﺗا هدﺎﻣآ

رد ﻦﯾا ﺖﻟﺎﺣ ﺪﯾﺎﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﻞﺻﺎﺣ دﻮﻤﻧ ﻪﮐ هﺮﻔﺣ ﻫ يﺎ ﯽﺣاﺮﻃ هﺪﺷ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ توﺮﮔ يرﺎﮐ

هﺪﺷ .ﺪﻧا ﻦﯾا عﻮﻧ ﮑﻧا ﻫﺮ ﺎ ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ترﻮﺻ ود ﺑﻪ

مﺎﺠﻧا ﺪﻨﺳر .

ﻦﯾا - حﺮﻃ زا ﺮﻈﻧ ﯽﮑﯿﻨﮑﺗ ﺢﯿﺟﺮﺗ هداد ﯽﻣ .دﻮﺷ اﺮﯾز لﺎﺼﺗا دﻻﻮﻓ ﻪﺑ ﻦﺘﺑ ﺮﺘﻬﺑ لﺮﺘﻨﮐ هﺪﺷ و ﻦﺌﻤﻄﻣ

ﺮﺗ ﺖﺳا .

ﺮﺛا - ﻒﻗﻮﺗ رد ﻦﯿﺣ تﻼﻣ يﺰﯾر رد ﻞﮐ تﻼﻣ يﺰﯾر ياراد ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ .

(16)

6

- 1 - 3 - 3 ﺎﻬﺘﻠﺑﺮﮑﻧا

ياﺮﺑ توﺮﮔ يرﺎﮐ ﺎﻬﺘﻠﺑﺮﮑﻧا و

ﻦﭘ ﻫ

،ﺎ طﻮﻠﺨﻣ تﻼﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺑ ﺪﺣ ﯽﻓﺎﮐ ماﻮﻗ و ﯽﻧاور ﻪﺘﺷاد ﺪﺷﺎﺑ ﺎﺗ

ﺢﻄﺳ لﺎﺼﺗا ﺎﻬﺘﻠﺑ و هراﺪﺟ هﺮﻔﺣ ﻫ ﺎ ار ﻪﺘﺸﻏآ ﯽﺑﻮﺨﺑ زا

داﻮﻣ هﺪﻨﺒﺴﭼ .ﺪﯾﺎﻤﻧ

تاﺮﻔﺣ ﻪﯿﺒﻌﺗ هﺪﺷ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺑ

هزاﺪﻧا يا ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﯽﻓﺎﮐ ياﺮﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﻦﺘﻓﺎﯾ تﻼﻣ رد فاﺮﻃا ﺖﻠﺑ ار ﺎﯿﻬﻣ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ .

ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯿﺑ ﺖﻘﻔﺷ ﺖﻠﺑ ﺎﺑ هراﺪﺟ هﺮﻔﺣ ﺪﯾﺎﺑ ﺮﻘﺗ ﺎﺒﯾ ﻪﺳ ﺮﺑاﺮﺑ ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ هزاﺪﻧا

ﻪﻧاد يﺪﻨﺑ دﻮﺟﻮﻣ

رد طﻮﻠﺨﻣ تﻼﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

- 1 - 3 - 4 ﺮﭘ ندﺮﮐ تاﺮﻔﺣ گرﺰﺑ

رد ﻫ مﺎﮕﻨ ﺮﭘ ندﺮﮐ تاﺮﻔﺣ گرﺰﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻊﻤﺟ ﯽﮔﺪﺷ تﻼﻣ ﯽﻧﺎﻤﯿﺳ ار رد ﺮﻈﻧ .ﺖﻓﺮﮔ ﻫ ﻦﯿﻤ

ﻪﻟﺎﺴﻣ ار رد درﻮﻣ تﻼﻣ ﻦﯾزر ﯽﺴﮐﻮﭘا ﺰﯿﻧ رد ﺪﯾﺎﺑ ﺮﻈﻧ ﺖﺷاد اﺮﯾز ) ﺎﺑ ﺶﻨﮐاو تراﺮﺣ از ﻫ ﺮﻤ ها ﺖﺳا .(

ﺎﺑ ندوﺰﻓا ﺢﻟﺎﺼﻣ ﯽﮕﻨﺳ ﺖﺷرد ﻪﻧاد ﻪﺑ طﻮﻠﺨﻣ هدﺎﻣآ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻦﯾا تاﺮﯿﺛﺄﺗ ناﺮﺒﺟ ﺪﻧدﺮﮔ ﯽﻣ .

(ﻒﻟا ندوﺰﻓا طﻮﻠﺨﻣ

ﯽﮕﻨﺳ ﺖﺷرد ﻪﻧاد

ﻪﺑ تﻼﻣ طﻮﻠﺨﻣ هﺪﺷ

ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ هزاﺪﻧا تاﺮﻔﺣ ﯽﻣ ناﻮﺗ زا ﺢﻟﺎﺼﻣ ﯽﮕﻨﺳ ﺎﺑ هزاﺪﻧا ﻫ يﺎ توﺎﻔﺘﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ هزاﺪﻧا)دﺮﮐ - 4

، 8 - 8 ، 16 - 16 ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ 32 .(

ﺢﻟﺎﺼﻣ راﺪﻘﻣ ﯽﮕﻨﺳ

ﺖﺷرد ﻪﻧاد ﻪﺘﺴﺑ ﻪﺑ ﻪﺟرد ﯽﯾارﺎﮐ درﻮﻣ ﺮﻈﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻣ

دﻮﺷ و ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻦﯿﺑ 10 ﺎﺗ % 15 ﯽﻧزو % طﻮﻠﺨﻣ هدﺎﻣآ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

ﻪﻧاﺪﮕﻨﺳ ﻫ يﺎ دﺮﮔ ﻪﺷﻮﮔ و

،فﺎﺻ ﯽﯾارﺎﮐ يﺮﺘﻬﺑ ار دﻮﺟﻮﺑ ﯽﻣ ﺪﻧروآ .

ﺮﭘ (ب ندﺮﮐ

تاﺮﻔﺣ زا

ﻞﺒﻗ

(17)

7

يﺎﺠﺑ ندوﺰﻓا ﺢﻟﺎﺼﻣ ﯽﮕﻨﺳ ﺖﺷرد ﻪﻧاد ﻪﺑ تﻼﻣ طﻮﻠﺨﻣ آ هدﺎﻣ ﯽﻣ ناﻮﺗ زا شور يﺮﮕﯾد ﺰﯿﻧ هدﺎﻔﺘﺳا

.دﺮﮐ رد ﻦﯾا شور هﺮﻔﺣ ﺎﺑ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﺖﺷرد ﯽﮕﻨﺳ ﺎﺗ

ﮏﯾ عﺎﻔﺗرا ﺺﺨﺸﻣ ﺮﭘ

هﺪﺷ و ﺮﺑ يور نآ تﻼﻣ

ﻪﺘﺨﯾر ﯽﻣ .دﻮﺷ ﻦﯾا ﻞﻤﻋ رد ﺪﻨﭼ ﻪﻠﺣﺮﻣ ترﻮﺻ ﯽﻣ دﺮﯿﮔ ﺎﺗ هﺮﻔﺣ ﺮﭘ دﻮﺷ .

ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻦﯾا شور ﻪﮐ رد ياﺮﺟا Epoxy Grout توﺮﮔ

نﺎﻤﯿﺳ حﻼﺻا هﺪﺷ ﺎﺑ ﺮﻤﯿﻠﭘ

ﻪﯿﺻﻮﺗ ﯽﻣ .دﻮﺷ اﺪﺘﺑا تﻼﻣ طﻮﻠﺨﻣ هدﺎﻣآ ار ﻞﺧاد هﺮﻔﺣ ﻪﺘﺨﯾر و ﺲﭘ زا نآ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﯽﮕﻨﺳ ﺮﺑ يور تﻼﻣ

ﻪﺘﺨﯾر هﺪﺷ و رد ﺖﯾﺎﻬﻧ ﺰﯿﻧ ﻞﻤﻋ طﻼﺘﺧا تﻼﻣ و ﻪﻧاﺪﮕﻨﺳ مﺎﺠﻧا ﻪﺑ

ﯽﻣ ﺪﺳر .

تﺎﯿﻠﻤﻋ قﻮﻓ

ار ﺪﯾﺎﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺎﺗ ﺮﭘ نﺪﺷ هﺮﻔﺣ ﻪﺑ مﺎﺠﻧا ﺪﻧﺎﺳر .

دﺮﺑرﺎﮐ دراﻮﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ

ﻦﯾزر ﭘا ﯽﺴﮐﻮ ود ﯽﯾﺰﺟ

ﺮﮑﻧآ ندﺮﮐ ﯽﻘﻓا و يور ﯽﺟﺎﺗ

رد ﯽﯾﺎﻬﻧﺎﮑﻣ ﻪﮐ

نﺎﮑﻣا توﺮﮔ يﺰﯾر رد ﺎﺟ ياﺮﺑ ﺎﻬﺘﻠﺑﺮﮑﻧآ ﺖﻠﻌﺑ

ﯽﻘﻓا ندﻮﺑ و ﺎﯾ ﻊﻗاو نﺪﺷ ﺮﺑ يور

جﺎﺗ دﻮﺟو

،دراﺪﻧ تاﺮﻔﺣ ار يرﻮﻃ ﯽﺣاﺮﻃ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﺗ

(Fastener) هﺮﻔﺣ)

و ﺎﯾ خارﻮﺳ ﻞﯾرد هﺪﺷ و ( ...

ار ﻂﺳﻮﺗ تﻼﻣ طﻮﻠﺨﻣ هدﺎﻣآ ﺮﭘ

،هدﺮﮐ ﺮﮑﻧآ ﺖﻠﺑ ار رد ﻂﺳو نآ هدادراﺮﻗ و

ﺎﺑ ﻞﺧاﺪﺑ رﺎﺸﻓ نآ

وﺮﻓ ﯽﻣ

ﺪﻨﻨﮐ . رد ﻦﯾا شور تﻼﻣ طﻮﻠﺨﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ يا ﺖﺨﺳ ﻮﺧ ﻫا ﺪ دﻮﺑ ﻪﮐ هﺮﻔﺣ ﻞﯾرد هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺮﺑ يور جﺎﺗ ار

ﺎﺑ نآ ﺮﭘ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ يﺰﯿﭼ ﺎﻣا زا

ﻦﯾا تﻼﻣ نوﺮﯿﺑ ﯽﻤﻧ ﺪﻧﺰﯾر و ﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ يا ﺰﯿﻧ ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ ﺖﺳا

ﻪﮐ

ﯽﻣ ناﻮﺗ ﺖﻠﺑ ار نوﺪﺑ ا لﺎﻤﻋ رﺎﺸﻓ دﺎﯾز ﻞﺧاﺪﺑ تﻼﻣ وﺮﻓ دﺮﮐ .

ﺲﭘ ﻦﯾا تﻼﻣ ﺪﯾﺎﺑ ود ﺖﯿﺻﺎﺧ ار

اراد ﺪﺷﺎﺑ :

- 1 رد ﻫ مﺎﮕﻨ نﻮﮑﺳ ﺖﺨﺳ و رد ﻫ مﺎﮕﻨ ﻢﻬﺑ ندرﻮﺧ ناور )دﻮﺷ (Thixotrop

.

(18)

8

Family name: Shirzad Shahrivar Name: Meysam

Title of Thesis : Cement Based Grouts Modified with Micro & Nano Additives Supervisor(s): Dr.Amin Gholizad

Graduate Degree M.Sc.

Major: Civil Eng. Specialty: Structural Engineering University: Mohaghegh Ardabili Faculty: Technical and Engineering Graduation date: 2016/08/29 Number of pages: 141

Abstract:

Nowadays, with the development of the construction industry, installation of equipment and structural members at the project site with the use of grout More than ever it has become important.

According to the application of cement based grout to bridge the gap between the members and the concrete foundation and the ability to absorb and transmit static and dynamic loads by grout into the foundation, Structural engineers need to grout with high quality, strength and durability that has a strong internal structure and with minimal pores and cavities inside.

According to what was said and given the need to optimize and improve the features of grout, in this thesis has tried to reform the grout mix design using modern materials such as Nano silica and Micro silica, stable grout resistant to unfavorable environmental conditions generated.

In order to achieve the mentioned goals in this thesis, 22 mix design was developed and 396 cubic sample was produced that half of the samples were kept in good condition and the other half were kept in consecutive melting and freezing condition and By the age of 28, 56 and 74 days, ultrasonic pulse velocity and electrical resistance and compressive strength testing was performed. In addition, a series of fresh grout experiments were carried out that the most important of these trials are bleeding and slump tests.

Results of these tests were analyzed in each section with tables and charts and finally, with summing up the results of each section, can be introduced "Mix Design No. 12

(GN1M15)" as the best and highest quality grout that is produced in this thesis.

Keywords:Grout, Dynamic modulus of elasticity, Corrosion of steel, Electrical resistance, Durability of grout, Nano-silica, Micro-silica

(19)

9

University of Mohaghegh Ardabili

Faculty of Engineering and Technology

Department of Civil Engineering

Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of M.Sc. in Structural Engineering

Title:

Cement Based Grouts Modified with Micro & Nano Additives

Supervisor(s):

Dr. Amin Golizad

By:

Meysam Shirzad Shahrivar

August 2016

Referensi

Dokumen terkait

مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد هدازﺮﻔﺻ : مﺎﻧ ﻪﻤﯿﺣر : ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ وﺮﺴﺧﺮﺻﺎﻧ ناﻮﯾد رد تﺎّﯿﻬﻨﻣ: دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار ﯽﺣﻼﺻ ﺮﮕﺴﻋ: دﺎﺘﺳا وﺎﺸﻣ ﷲاﺮﮑﺷ :ر صﺎﺨﻟارﻮﭘ ﻊﻄﻘﻣ ﻠﯿﺼﺤﺗ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ:ﯽ ﻪﺘﺷر

١ مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ :ﻮﺠﺸﻧاد ﻮﻟ ﺪﻤﺣا ﺶﺑآ ﯽﻤﯾﺮﮐ :مﺎﻧ دﻮﻌﺴﻣ ﺪﯿﺗﺎﺳا دﺎﺘﺳا :ﺎﻤﻨﻫار ﺖﺧدﺎﻄﻋ ﺮﺒﮐا ﺮﺘﮐد - ﻮﻠﺟﺎﺣ ردﺎﻧ ﺮﺘﮐد ﺪﯿﺗﺎﺳا دﺎﺘﺳا :روﺎﺸﻣ ﯽﻧﺎﻤﯾﺮﻧ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺘﮐد ﻊﻄﻘﻣ :ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ

ب » ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ « ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ :ﻮﺠﺸﻧاد هداز ﻞﯿﺋاﺮﺒﺟ مﺎﻧ ﺮﻐﺻا: نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﻨﻋ :ﻪﻣﺎﻧ ناﺮﺒﺟ ﻞﯿﻠﺧ ناﺮﺒﺟ رﺎﺛآو يﺪﻌﺳ نﺎﺘﺳﻮﺑ رد ﯽﯾاﺮﮕﻧﺎﻣرآ ﯽﻘﯿﺒﻄﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻤﻨﻫار ﺪﯿﺗﺎﺳا دﺎﺘﺳا

ب مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد : ﯽﻌﯿﻓر مﺎﻧ : ﻼﻬﺷ ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ : اﺪﺧ ﻪﺑ بّﺮﻘﺗ رد عﺎﻤﺳ و ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ رد ﺎﻓﺮﻋ زا ﯽﺧﺮﺑ هﺎﮔﺪﯾد ﯽﺳرﺮﺑ دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار : يرﺎﻔﻏ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد يﺎﻗآ

یی ناونع هب کی و یگژی غ مهم یملعری د ر گدنز ی دان تدش هب ،هاگشناد هدی هتفرگ هظحالم لباق نامز تدم هب هجوت اب .تسا هدش ا ی وجشناد هک نای درپ لخاد رد سی و هب هاگشناد هژی رپس

ب مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ :ﻮﺠﺸﻧاد يﺪﻤﺣا ﺮﺘﻧﻼﮐ :مﺎﻧ ﺪﻤﺣا ﺪﯿﺳ ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ :ﻪﻣﺎﻧ زا ﯽﺧﺮﺑ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓﻮﮐا ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﻨﺗ ﯽﮔﮋﯾو ﺮﺑ وﺮﮑﯿﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺪﺷر ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ داﻮﻣ ،ﯽﻄﯿﺤﻣ يﺎﻫ لﺎﻤﺷ رد اﺰﻠﮐ

مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد ﯽﺷﺎﮐ ﺮﻔﻌﺟ ﺪﯿﺳ : مﺎﻧ ﺎﺿر ﺪﻤﺤﻣ ﺪﯿﺳ : ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﻨﯿﻬﺑ: ﯽﮑﯿﻓاﺮﮔ شزادﺮﭘ ﺪﺣاو يرﺎﻤﻌﻣ يزﺎﺳ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺮﯿﺧﺎﺗ ﺶﻫﺎﮐ ظﺎﺤﻟ زا GPU ﻪﻈﻓﺎﺣ نﺎﻬﻧ و ﯽﺳﺮﺘﺳد زﺎﯿﻧ

:ﻮﺠﺸﻧاد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ ﻮﻠﯿﻠﻋ :مﺎﻧ دﻮﻌﺴﻣ نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﻨﻋ :ﻪﻣﺎﻧ ﯽﺑﺎﯾﺎﺟ هﺮﻬﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ياﺮﺑ نزﺎﺧ و ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ تاودا ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳ يرو هﺪﻨﮐاﺮﭘ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺎﺑ ﻊﯾزﻮﺗ يﺎﻫ رﻮﺴﻓوﺮﭘ :ﺎﻤﻨﻫار