ﻪﺒﺗر نﺎﺘﺳا يﺪﻨﺑ ﺶﺨﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ظﺎﺤﻟ زا رﻮﺸﻛ يﺎﻫ
ﺖﻌﻨﺻ هداد ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
ﺎﻫ
ﻩدﺎﻣﺁ ﺪﻴﲪ
* ١
دﺎﺼﺘﻗا ﻩﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪﻣﻼﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧاد یﺪﺒﻴﻣ ﯽﻣﺎﻣا ﯽﻠﻋ دﺎﺼﺘﻗا ﻩﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪﻣﻼﻋ ﻩﺎﮕﺸﻧاد داﮋﻧ یدازﺁ ﯽﻠﻋ ﺑﺮﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧاد يﱰآد يﻮﺠﺸﻧاد
ﺖﻴ سرﺪﻣ
هﺪﻴﻜﭼ : ﻢﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ فاﺪﻫا ﻦﻳﺮﺗ
ﺖﺳا ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ .
دﻮـﺧ يﺪـﻴﻟﻮﺗ ناﻮﺗ ﻪﻛ يرﻮﺸﻛ ﺮﻫ
ﻲﻣ ،ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ار
ﺸﺨﺑ دﻮﺒﻬﺑ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ هﺎﻓر ﺪﻧاﻮﺗ ﻴ
ﺪ ه يﺎﻫرازﺎﺑ رد ﺖﺑﺎﻗر ترﺪﻗ و ﻦﻴﺑ
ﻠﻠﻤﻟا ﺪﻨﻛ اﺪﻴﭘ ﻲ .
ﺪـﺷر
يدﺎﺼﺘﻗا
ـﺸﻴﺑ هدﺎـﻬﻧ ندﺮﺑ رﺎﻜﺑ لوا ؛ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ هار ود زا ﺮﺘ
ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ياﺮـﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺚـﻋﺎﺑ هار ﻦـﻳا ﻪـﻛ
ﻪﻨﻳﺰﻫ
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺎﻫ
دﻮﺷ .
هدﺎﻬﻧ ناﺰﻴﻣ نﺎﻤﻫ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ مود هار ﺮﺘﻤﻛ هدﺎﻬﻧ ﺎﺑ ﻲﻠﻌﻓ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺎﻳ و ﺎﻫ
ﺖـﺳا ﻦـﻳا ؛
ﻲﻣ ﺮﺑ رد ار ﻲﻳارﺎﻛ دﻮﺒﻬﺑ هار
دﺮﻴﮔ . ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و لﺎﻐﺘﺷا ،ﺪﻴﻟﻮﺗ زا ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻢﻬﺳ رﻮﺸﻛ ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ رﻮﺸﻛ يراﺬﮔ
ﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ
ﺖﺳا هداد صﺎﺼ
ﺪﺷﺎﺑ رﻮﺸﻛ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر يﺎﻨﺒﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ و .
ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻞﻴﻟد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺶﺨﺑ ﻦﻳا
دراد يرﺎﻴﺴﺑ ﺖﻴﻤﻫا يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر يﺰﻳر .
ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد
هداد
نﺎﺘﺳا ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ،ﺎﻫ
و ﺪﺷ دروآﺮﺑ رﻮﺸﻛ يﺎﻫ ﺲﭙﺳ
سﺎـﺳا ﺮﺑ
ﺎﺣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻞـﺻ نﺎﺘـﺳا يﺎـﻫ
ﻪﺒﺗر رﻮﺸﻛ ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ .
لﺎﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗ هرود
يﺎﻫ 83 - 1375
ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار دﻮﺷ
.
ﻪـﺒﺗر ياﺮـﺑ
نﺎﺘـﺳا يﺪـﻨﺑ
ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﻫ
ﺎﻬﻧآ ﻲﻳارﺎﻛ 100
نﻮﺳرﺪﻧا شور زا ﺖﺳا ﺪﺻرد -
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﺘﭘ .
نﺎﺘـﺳا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﺮﻬـﺷﻮﺑ يﺎـﻫ
ﻨﺘﺴﻫ اراد ار ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ نﺎﻣﺮﻛ و نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ ،نﺎﺘﺳزﻮﺧ ﺪ
. نﺎﺘﺳا ﺎﻬﻧآ زا ﺲﭘ ،ناﺮـﻬﺗ ﻞـﺜﻣ ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫ
ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻲﻗﺮﺷ نﺎﺠﻳﺎﺑرذآ و يﺰﻛﺮﻣ ،نﺎﻬﻔﺻا .
ﺖﻌﻨـﺻ ﺶـﺨﺑ ﻲـﻨﻓ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ 28
ﻪﻠـﺻﺎﻓ رد نﺎﺘـﺳا
ﻲﻧﺎﻣز 83 - 1375 ﺮﺑاﺮﺑ 62,7 ﺖﺳا هﺪﺷ دروآﺮﺑ ﺪﺻرد .
________________________________________________________________
* - ) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ (
رد ﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻓﺎﻳ : 23 / 2 / 1388 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
4 / 7 / 1388
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ :
هداد ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ ،ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ نﻮﺳﺮﺘﭘ و نﻮﺳرﺪﻧآ شور ،ﺎﻫ
ﻪﻘﺒﻃ JELيﺪﻨﺑ
D24, D29, H21:
Ranking the Iranian provinces by technical efficiency of industrial sector by applying DEA method
Hamid Amadeh
Assisstant Professor of Allameh Tabatabaei University
Ali Emami Meibodi
Assisstant Professor of Allameh Tabatabaei University
Ali Azadinezhad
PhD Student at Tarbiat Modarres University
Abstract
Economic growth is the most important purpose of developing countries. Each country can improve social welfare and access to international markets by increasing production potential. Production can increase by two ways: the first one, using more inputs that raising production cost and the second one, improving efficiency that can produce more output with certain inputs or the same output with less cost. The Iranian industrial sector has big share of production, employment and investment.
Therefore identification technical efficiency is essential for programming economy growth. In this paper, the Data Envelopment Analysis was used to measure the technical efficiency of Iranian provinces through 1375-1383. Then, the efficient units have been ranked with Anderson-Peterson method. Results indicate Boohsher, Kerman, Khuzestan and Hormozgan provinces have the greatest value of technical efficiencies. Then Tehran, Esfahan, Markazi and Azerbaijan Sharghi as industrial provinces were ranked after these provinces. Total average of technical efficiency in industrial sector of the Iranian provinces is 62/7 percent.
Key words: Technical Efficiency,Data Envelopment Analysis, Anderson - Peterson method.
JEL Classification: D24, D29 andH21
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻢـﻬﻣ ﻞـﻴﻟد ﻦﻴـﻤﻫ ﻪـﺑ و ﺖـﺳا ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يرﻮﺸﻛ ناﺮﻳا
ﺪـﻴﻟﻮﺗ دﻮـﺒﻤﻛ نآ ﻪﻠﺌـﺴﻣ ﻦﻳﺮـﺗ و
ﺪـﺷر
يدﺎﺼﺘﻗا كﺪﻧا
ﺖﺳا .
ﻪﺸﻳر زا ﻲﻜﻳ
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﺘﻴﻌﺿو ﻦﻴﻨﭼ هﺪﻤﻋ ﻞﻳﻻد و ﺎﻫ ﻲـﻨﻓ ﻲﻳارﺎـﻛ ﺢﻄـﺳ ندﻮﺑ
ﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻪﻨﻴﻬﺑ هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻋ و ﺪﻴﻟﻮﺗ رد
ﺖﺳا ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ رد صﻮﺼﺧ ﻪ .
ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻪـﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد
هدﺎـﻬﻧ فﺮـﺼﻣ و ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ تﺎـﻧﺎﻜﻣا ﺶﻳاﺰـﻓا نوﺪـﺑ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر و ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻖـﻳﺮﻃ زا ﺰـﺟ ،ﺎـﻫ
نﺎﻜﻣا ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا
ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ .
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻣزﻻ ،تﺎﻧﺎﻜﻣا و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ نآ ﺮﺑ هوﻼﻋ
ﺖـﺳا يﺰـﻳر .
ﺮـﻳز ﺖﻳﻮﻘﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ زا يرﺎﻴﺴﺑ هزوﺮﻣا مﺪـﻋ ﻊـﻓر ،ﻲﮕﺘـﺴﺑاو زا ﻲﻳﺎـﻫر ،يدﺎـﺼﺘﻗا يﺎـﻫﺎﻨﺑ
لدﺎﻌﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ
ﺺﻴـﺼﺨﺗ صﻮـﺼﺧ ﻪـﺑ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺞﻴﺴﺑ ،راﺪﻳﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و يا
و ﺎـﻫ
ﻢﻴﻤﺼﺗ يزﺎﺳ
ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﺶﻳﻮﺧ ﻊﺑﺎﻨﻣ و تﺎﻧﺎﻜﻣا ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ،ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ يﺎﻫ .
ﺎـﺠﻧآ زا زا ﻲـﻜﻳ ﻪـﻛ
نﺎﻴﻨﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻬﺟ مزﻻ ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻫ ﻴﺤﺻ يﺰﻳر
ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﻲﻠﻣ ﺢ يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ زا ﻲﻫﺎﮔآ ،يا
ﻖﻃﺎـﻨﻣ يﺎﻫ
ﺖـﻴﻓﺮﻇ ﺮـﻈﻧ زا هﮋـﻳو ﻪـﺑ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ هﺎﮕﻳﺎﺟ و ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ اﺬﻟ ،ﺖﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ يدﺎـﺼﺘﻗا يﺎـﻫ
هدﺎﻬﻧ ﺎﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻧﺎﻜﻣا و هﺪﺸﻧ هدﺎﻔﺘﺳا
هﮋـﻳو ﺖـﻴﻤﻫا زا ،دراد دﻮﺟو دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ يا
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ .
ﺴﻣ ﺮﻣا ﻦﻳا رد ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ
يﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ مﺰﻠﺘ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳوﺪـﺗ رد نﺎﺘـﺳا ﺮـﻫ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ
يﺎـﻫ
ﻪــﻘﻄﻨﻣ و ﻲــﻠﻣ ﻪﻌــﺳﻮﺗ نﺎﺘــﺳا ﺢﻄــﺳ رد ﻲﺘﻳﺮﻳﺪــﻣ يﺎــﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ و يا
ﺎــﻫ ا ﺖــﺳ . ﺪــﻳﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎــﻨﺑ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ نﺎﺘﺳا يﺎﻫ
ﻞـﻣاﻮﻋ و ﻊﺑﺎـﻨﻣ زا ﺢﻴﺤـﺻ هدﺎﻔﺘـﺳا و ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻪـﻨﻴﻬﺑ ﺺﻴﺼﺨﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
دﻮـﺷ ﻲﻳﺎـﺳﺎﻨﺷ يدﺎﺼﺘﻗا .
ـﺳﺎﺘﻣ رد ﻪﻧﺎﻔ
ﻦـﻳا ﻪـﺑ يدﺎـﻳز ﻪـﺟﻮﺗ ﺮـﺿﺎﺣ لﺎـﺣ
ﺮـﻫ ﻪـﻛ ﻖﻃﺎـﻨﻣ زا ﻚـﻳ
) نﺎﺘﺳا يﺎﻫ ( ﻦﻳا و ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﺗﺎﻧﺎﻜﻣا و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﭼ زا رﻮﺸﻛ دﻮـﺧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻲﻘﻳﺮﻃ ﻪﭼ ﻪﺑ ﻪﻛ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻲﻤﻧ ،ﺪﻨﻨﻛ
دﻮﺷ .
ﻲﮔﮋﻳو ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ نﺎﺘﺳا ﺮﻫ هﮋﻳو ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ،دﻮﺧ صﺎﺧ يﺎﻫ
ﺖﺳا يا
ﺮﻫ ﻪﻣزﻻ و
ﺪﻗا ﻪﻧﻮﮔ
نﺎﺘـﺳا دﻮـﺟﻮﻣ ﻊـﺿو ﺖﺧﺎﻨـﺷ ،ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد ﻲﻣا
زا ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ هﻮـﺤﻧ ﺮـﻈﻧ
شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ دﻮـﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﺎـﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا نﺎﻜﻣا و يدﺎﺼﺘﻗا ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺮﻴﮔرﺎﻜﺑ ﻲـﻤﻠﻋ يﺎـﻫ
رﺎﻛ ا ﺖﺳا ﺮﺒﺘﻌﻣ و ﺪﻣ .
ﻲﻌﺳ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﻲﻣ
دﻮﺷ ﻦﻤﺿ
نﺎﺘـﺳا ﺖﻌﻨـﺻ ﺶـﺨﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ دروآﺮﺑ
ﻦـﻳا ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ
نﺎﺘﺳا زا ﺎﻫ
ﻪﺒﺗر ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﺮﻈﻧ
ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﺑ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ،ﺪﻧﻮﺷ يﺪﻨﺑ نﺎﺘـﺳا ﺮﻫ يﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺮﺗارﺎﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻬﺟ رد ،ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ و ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و دﺮﻛ يﺰﻳر
.
ﺮﺑ نﺎﺘﺳا ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ دروآﺮﺑ و ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻲﻠﺻا فﺪﻫ سﺎﺳا ﻦﻳا رﻮـﺸﻛ يﺎﻫ
لﺎﺳ ﻲﻃ ﺎﻫ ي 83 - 1375 ﺖﺳا .
ﺮﺑ مود مﺎﮔ رد ،هﺪـﺷ دروآﺮـﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ سﺎﺳا
28 رﻮـﺸﻛ نﺎﺘـﺳا
ﻪﺒﺗر ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ يﺪﻨﺑ .
ﺮﺸﺘﻨﻣ تﻻﺎﻘﻣ زا ار ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻜﻧ زا ﻲﻜﻳ ﺰﻳﺎـﻤﺘﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ هﺪﺷ
ﻲـﻣ زﺎـﺳ د
ﻪﺒﺗر ياﺮﺑ ﺮﺒﺘﻌﻣ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﺘـﺳا يﺪﻨﺑ
ﺖـﺳﺪﺑ ﺪـﺣاو ﺎـﻬﻧآ ﻲﻳارﺎـﻛ ﺺﺧﺎـﺷ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻳﺎـﻫ
ﻲﻣ ﺪﻳآ . ضﺮﻓ يدﺎـﺼﺘﻗا نﻼـﻛ يﺎـﻀﻓ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻦـﻳا ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧﺪﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﻲﺳﺎﺳا
نﺎﺘﺳا ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ
ﺖـﺳا رادرﻮـﺧﺮﺑ ﻲﻓﺎﻛ ﻲﻨﮕﻤﻫ زا رﻮﺸﻛ يﺎﻫ .
ﺎـﺑ ﺖـﻴﻤﻛﺎﺣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ
ﺖﺳﺎﻴﺳ
رﻮﺸﻛ ﺢﻄﺳ رد نﺎﺴﻜﻳ ﻲﺘﻌﻨﺻ و يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
، ﺞﻳﺎـﺘﻧ رﺎـﺒﺘﻋا زا ضﺮـﻓ ﻦـﻳا ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮﻈﻧرد
ﻲﻤﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺪﻫﺎﻛ
.
شور ﻪﻨﻴﻣز رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ ﺮﺼﺘﺨﻣ يروﺮﻣ اﺪﺘﺑا رد
ﻲﻳارﺎـﻛ دروآﺮـﺑ يدﺮﺑرﺎـﻛ يﺎـﻫ
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺋارا ﻲﻨﻓ .
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ شور يﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ و ﻲﻧﺎﺒﻣ يﺪﻌﺑ ﺖﻤﺴﻗ رد .
هﺪـﺷ هداد ﺢﻴـﺿﻮﺗ ﻮﮕﻟا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ و هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﻮﮕﻟا نآ زا ﺲﭘ ﺪـﻧا
. زا ﻞـﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﻣادا رد
رﺎﻛ
ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور دﺮﺑ هداد
هﺪﺷ هدروآ ﺎﻫ
ﺪﻧا رد و ﺎﻬﺘﻧا ﻪﺠﻴﺘﻧ هﺪـﺷ هدروآ ﺎﻫدﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ و يﺮـﻴﮔ
ﺖﺳا .
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻪﻨﻴﺸﻴﭘ ﺑ ﻪ رﻮﻃ رد دﻮـﺧ دﻮـﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا يﻮﺤﻧ ﻪﭼ ﻪﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻳ هﺎﮕﻨﺑ ﻚﻳ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﻲﻠﻛ
ﻔﺘـﺳا نﺎـﻣز زا ﻊﻄﻘﻣ ﻚﻳ رد ﻦﻜﻤﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺎﺘﺳار
ﺖـﺳا هدﺮـﻛ هدﺎ .
لرﺎـﻓ
١
هزاﺪﻧا رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ياﺮﺑ ﺮﺑ ار ﻲﻳارﺎﻛ يﺮﻴﮔ
ﻪﻳﺮﻈﻧ يﺎﻨﺒﻣ دﻮﻤﻧ ﻲﻓﺮﻌﻣ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
. ﺶـﺨﺑ ﻲﻳارﺎـﻛ يو
دﺮﻛ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﻠﻤﻋ رﻮﻄﺑ ار ﺎﻜﻳﺮﻣآ يزروﺎﺸﻛ .
هداد ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور عاﺪﺑا
ﺎﻫ
(DEA)
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ
لﺎﺳ رد يو 1957
ﻲﻣ زﺎﺑ ﺮﻫ ددﺮﮔ
هﺪـﻳﺪﻋ تﻼﻜـﺸﻣ ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ ﺪﻨﭼ
د يا
هزاﺪـﻧا ر و ﻲﻳارﺎـﻛ يﺮـﻴﮔ
ﺎﺗ و ﺖﻓﺎﻴﻧ ﻲﻧاﺪﻨﭼ ﻪﻌﺳﻮﺗ شور ﻦﻳا ﻲﻠﻤﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ،يو ﻲﻋاﺪﺑا شور ﺖﻳدوﺪﺤﻣ 20
تﻮﻜـﺴﻣ لﺎﺳ
.(Farrell, 1957)ﺪﻧﺎﻣ لﺎﺳ رد 1977 هزاﺪﻧا نﺎﻣﺰﻤﻫ رﻮﻄﺑ ﺎﭘورا و ﺎﻜﻳﺮﻣا رد لرﺎـﻓ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﻲﻠﻤﻋ يﺮﻴﮔ
نﺎـﻜﻣا ﻲﻓدﺎﺼﺗ يزﺮﻣ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺮﻳﺬـﭘ
ﺪـﺷ . لﺎـﺳ رد 1978 دراودا يﺮـﺘﻛد ﻪﻟﺎـﺳر
٢زدور هﺎﮕﺸﻧاد رد ، ﻲﮕﻧرﺎﻛ
نﻮﻠﻣ ٣
ﺮﭘﻮـﻛ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار ﺎﺑ
ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ ﺖﻓﺮـﺸﻴﭘ ﻲﺑﺎـﻳزرا صﻮـﺼﺧ رد ،٤
ﺶﻧاد
ﺪﺷ زﺎﻏآ ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﻲﺘﻟود سراﺪﻣ نازﻮﻣآ .
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎـﻫﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ يو
ﺮـﺑ ﻲـﻄﺧ يﺰـﻳر
هداد ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور سﺎﺳا
هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺧادﺮﭘ ﻲﻳارﺎﻛ يﺮﻴﮔ ﺖ
.
رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻴﻟوا رﺎﺸﺘﻧا صﻮـﺼﺧ
________________________________________________________________
1- Farrell 2- Rhodes
3- Carnegie Mellon 4- Cooper
هداد ﻲـﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺎـﻫ
)
DEA1
(
ﺰﻧرﺎـﭼ ﻂـﺳﻮﺗ
ﺖـﻴﻌﻣﺎﺟ ﺎـﺑ زدور و ﺮﭘﻮـﻛ ،٢
ﻪﻧﻮﮕﺑ لرﺎﻓ شور ﻪﺑ نﺪﻴﺸﺨﺑ
رد ار هﺪﻧﺎﺘـﺳ ﺪـﻨﭼ و هدﺎـﻬﻧ ﺪـﻨﭼ ﺎـﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺪـﻨﻳاﺮﻓ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﻛ يا
دﻮﻤﻧ يرﺎﻴﺴﺑ ﻚﻤﻛ شور ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ،دﺮﻴﮔﺮﺑ .
ﺎﻜﻤﻫ و زدور زا ار ﻲﻳارﺎـﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ نار
هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺺﺧﺎﺷ ﻚﻳ ﻚﺗ يﺎﻫ
هدﺎـﻬﻧ ﻚـﺗ و يا
هﺪﻧﺎﺘـﺳ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻲـﺳرﺮﺑ ياﺮـﺑ ﻲـﺼﺧﺎﺷ ﻪـﺑ يا
هدﺎﻬﻧﺪﻨﭼ يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ
هﺪﻧﺎﺘﺳﺪﻨﭼ و يا يا
)
نزو ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ نوﺪﺑ
هﺪـﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﺒﻗ زا يﺎﻫ (
ﻢﻴـﻤﻌﺗ
ﺪــﻧداد . ﻪــﺑ لﺪــﻣ و ﺖــﺳا سﺎــﻴﻘﻣ ﻪــﺑ ﺖﺒــﺴﻧ ﺖــﺑﺎﺛ ﻲﻫدزﺎــﺑ لﺪــﻣ ﻦــﻳا ضﺮــﻓ
CCR٣
فوﺮــﻌﻣ
ﺪﻳدﺮﮔ
.(Charnes; Cooper; Rhodes, 1978)
ﺮﻜﻨﺑ ٤
ﺪﻨﻨﻛ ﻞﺣ سﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻫدزﺎﺑ ضﺮﻓ ﺎﺑ ار ﻲﻳﻮﮕﻟا ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺮﭘﻮﻛ و ﺰﻧرﺎﭼ ، .
ﻦـﻳا
يﻮﮕﻟا ﻪﺑ ﻮﮕﻟا
BCC5
ﺪﺷ فوﺮﻌﻣ .
هزاﺪـﻧا ﺮـﺑ هوﻼﻋ ،ﻮﮕﻟا ﻦﻳا رد هدزﺎـﺑ عﻮـﻧ ،ﻲـﻨﻓ ﻲﻳارﺎـﻛ يﺮـﻴﮔ
هﺎﮕﻨﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺨﺸﻣ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺎﻫ
ﻳدﺮﮔ ﺺ ﺪ
)
(Banker; Charnes; Cooper, 1984
.
نﻮﺳﺮﺘﭘ و نﻮﺳرﺪﻧا ٦
ﻪﺒﺗر ياﺮﺑ ار ﻲﺷور
شور ﺎـﺑ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻫﺪـﺣاو ،ارﺎـﻛ يﺎﻫﺪـﺣاو يﺪـﻨﺑ
يﺎـﻫ
ﻲـﻣ ﺖـﺳﺪﺑ ﺪـﺻردﺪﺻ ﺎـﻳ ﺪـﺣاو لدﺎﻌﻣ ﺎﻬﻧآ ﻲﻳارﺎﻛ ،ﻲﻳارﺎﻛ لواﺪﺘﻣ
ﺪـﻧدﺮﻛ دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ ،ﺪـﻳآ .
شور
ﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو ﻦﻴﺑ زا ار ﺪﺣاو ﻦﻳﺮﺗارﺎﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ نﺎﻜﻣا ﺎﻬﻧآ ﻲﻋاﺪﺑا
ﻲـﻣ ﺮـﺴﻴﻣ ار
دزﺎـﺳ . ﻚـﻴﻨﻜﺗ ﻦـﻳا ﺎـﺑ
ﻲﻣ ارﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو زﺎﻴﺘﻣا
دﻮﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﺣاو زا ﺪﻧاﻮﺗ .
ﻲـﻣ ﺰـﻴﻧ ار ارﺎـﻛ يﺎﻫﺪـﺣاو ،ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ
ناﻮـﺗ
ﻪﺒﺗر ارﺎﻛﺮﻴﻏ يﺎﻫﺪﺣاو ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ دﻮﻤﻧ يﺪﻨﺑ
)
Anderson & Peterson,1993
(.
هزاﺪﻧا ﺚﺤﺑ
ﺮﺑ ﻲﻳارﺎﻛ يﺮﻴﮔ
ﺎﺗ ﻪﺋارا نﺎﻣز زا لرﺎﻓ ﻒﻳﺮﻌﺗ سﺎﺳا
ور ﺮـﻫ لﺎـﺤﺑ ﺮﺘـﺸﻴﺑ شﺮﺘـﺴﮔ ز
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ .
رد
رد ﻲﻋﻮﻨﺘﻣ و ﻊﻴﺳو تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ
ﻲـﻣ ترﻮـﺻ ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا
يﺎـﻫﻮﮕﻟا و دﺮﻳﺬـﭘ
ﻪﺋارا و عاﺪﺑا يﺪﻳﺪﺟ ﻲﻣ
ﺪﻧﻮﺷ . ﻪـﻴﻬﺗ رﻮـﺸﻛ جرﺎﺧ و ﻞﺧاد رد ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد يرﺎﻴﺴﺑ تﻻﺎﻘﻣ هزوﺮﻣا
ارا و ﻳ ﻪ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﻣادا رد
ﻲﻣ هرﺎﺷا ﺎﻬﻧآ درﻮﻣ ﺪﻨﭼ ﻪﺑ رﺎﺼﺘﺧا ﻪﺑ دﻮﺷ
.
ﻳﺮﻛ
٧ﺎﻨﺸ
ﺎﺗﻮﻫﺎﺳ و ٨
هداد راﺮـﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار شدﻼﮕﻨﺑ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ
ﺪـﻧا . نآ ﻲﻳارﺎـﻛ ﺎـﻫ
________________________________________________________________
1- Data Envelopment Analysis 2- Charnes
3- CCR= Charnes, Cooper, Rhodes 4- Banker
5- BCC=Banker ,Charnes ,Cooper 6- Anderson & Peterson
7- Krishna 8- Sahota
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار شدﻼﮕﻨﺑ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻲﻨﻓ
هزاﺪﻧا يﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺎﻫ
ﺪـﻧدﺮﻛ يﺮـﻴﮔ .
نآ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺎـﻫ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﻲـﻨﻓ ﻲﻳارﺎـﻛ زا ﻲﻨﻴﻳﺎـﭘ ﺢﻄﺳ ياراد شدﻼﮕﻨﺑ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﺪﻫد
.(Krishna& Sahota,
1991) ١ﻢﻛ
ﻠﻓﻮﻴﻧ و
٢ﺪ
ﺪﻧداد راﺮﻗ ﻖﻴﻘﺤﺗ درﻮﻣ ار نﺎﺘﺴﻬﻟ رﻮﺸﻛ ﻊﻳﺎﻨﺻ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ .
نآ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﺎﻫ
شور زا ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ
يﺮﺘﻣارﺎﭘﺎﻧ يﺎﻫ )
هداد ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور ﺎﻫ
( هداد و
لﺎـﺳ تﺎـﻋﻼﻃا و ﺎﻫ
يﺎـﻫ
86 - 1961
ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا .
نآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪـﻫد رد ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ ﺎـﻫ
60 و 70 ﻳارﺎـﻛ ﻦـﻳا ﻊﻳﺎﻨـﺻ ﻲ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻻﺎﺑ رﻮﺸﻛ )
دوﺪﺣرد 95
ﺪﺻرد ( ﻪﻫد رد ﻲﻟو ، 80
لﺎﺳ رد و 1981
ﺖﺳﺎﻴﺳ ذﺎﺨﺗا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ
ﻪــﺑ و ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎــﻛ رﻮــﺸﻛ ﻦــﻳا ﻊﻳﺎﻨــﺻ ﻲــﻨﻓ ﻲﻳارﺎــﻛ ،يدﺎــﺼﺘﻗا لﺮــﺘﻨﻛ 88
ﺖــﺳا هﺪﻴــﺳر ﺪــﺻرد
) (Kemme and Neufeld, 1991
.
يﺪﺒﻴﻣ ﻲﻣﺎﻣا
هﺎﮔوﺮﻴﻧ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ
هزاﺪﻧا ار ناﺮﻳا ﻲﺗراﺮﺣ يﺎﻫ
ﺖـﺳا هدﺮـﻛ يﺮﻴﮔ .
وا ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻊﺑﺎـﺗ
ﺎﻬﻟﺎـﺳ ياﺮﺑ گﻮﻠﺴﻧاﺮﺗ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ نﻼﻛ ﺢﻄﺳ رد ار قﺮﺑ ي
-95
1990
هدﺮـﻛ دروآﺮـﺑ
ﺖـﺳا .
هزاﺪﻧا ار ﻲﺗراﺮﺣ هﺎﮔوﺮﻴﻧ ﻲﻳارﺎﻛ ﺲﭙﺳ
يﺮﻴﮔ هدﺮـﻛ
هﺎـﮔوﺮﻴﻧ ﻲﻳارﺎـﻛ ناﺰـﻴﻣ و
ﺎـﺑ ار ﻲـﺗراﺮﺣ يﺎـﻫ
هﺎﮔوﺮﻴﻧ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد رﻮﺸﻛ ﺪﻨﭼ يﺎﻫ ﺪﻫد
) (Emami meibodi, 2000
.
رد ﻲﻬﻟاﺪﻳ ﻲﺳرﺮﺑ
هﺮﻬﺑ و ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻴﻤﺨﺗ و ﻲﺳرﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ
ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ ﻊﻳﺎﻨﺻ يرو
ود زا ناﺮـﻳا يا
ﻚﻳﺮﺘﻣارﺎﭘ شور )
ﻲﺠﻨﺳدﺎﺼﺘﻗا شور (
ﻚﻳﺮﺘﻣارﺎﭘﺎﻧ و )
شور
(DEA
هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲﻳارﺎﻛ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ
ﺖﺳا هدﺮﻛ .
ﻊﻳﺎﻨﺻ داد نﺎﺸﻧ يو هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ شور ود زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪـﻧﺎﺧرﺎﻛ هرود رد ناﺮـﻳا يا
هﺮﻬﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﻪﻨﻴﻣز رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻪﺘﺷاﺪﻧ يدﻮﺒﻬﺑ يرو
ﺪﻧا )
Yadolahhi, 2003
(.
نﺎﺘﺳا ﻲﻳﺎﺿﺮﻣﻼﻏ و رذآ
هداد ﻲـﺸﺷﻮﭘ ﻞـﻴﻠﺤﺗ دﺮﻜﻳور ﺎﺑ ار رﻮﺸﻛ يﺎﻫ
ﺎـﻫ )
(DEA
سﺎـﺳا ﺮـﺑ و
ﺺﺧﺎﺷ
ﻪﺒﺗر ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫ ﺪﻧدﺮﻛ يﺪﻨﺑ
. نآ
ﺘـﺳا ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﺎﻫ ﻲـﺸﺷﻮﭘ ﻞـﻴﻠﺤﺗ شور زا هدﺎﻔ
هداد ﺎﻫ ي
ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ
، نﺎﺘﺳا
هداد راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ار رﻮﺸﻛ يﺎﻫ
ﺪﻧا . ﻪـﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻬﻧآ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ
نﺎﺘﺳا
ـﺑ رﻮـﺸﻛ موﺮﺤﻣ يﺎﻫ ﻪ
رﻮـﻃ
نﺎﺘـﺳا ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ يﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻲـﻠﻛ
رﻮـﺸﻛ رادرﻮـﺧﺮﺑ يﺎـﻫ
ﻪﺘﺷاد ﺪﻧا
(Azar& Gholamrezaei, 2006)
.
يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ هزوﺮﻣا
هداد ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ
ﺎﻫ
(DEA)
رﺎﻛ ﻲـﺷور ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ا
يﺎﻫﺪـﺣاو دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻲﺑﺎـﻳزرا ياﺮـﺑ ﺪـﻣ
________________________________________________________________
1- Kemme 2- Neufeld
ﻢﻴﻤﺼﺗ
ﻢﻴﻤﺼﺗ و ناﺮﻳﺪﻣ ،نﺎﻧاددﺎﺼﺘﻗا ﺖﻣﺪﺧ رد هﺪﻧﺮﻴﮔ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ناﺮﻴﮔ .
ﺖﻳﺰﻣ زا ﻢـﻬﻣ يﺎﻫ
هداد رﺎﺘﺧﺎـﺳ ﺮـﺑ ﺺﺨـﺸﻣ ﻲﻌﺑﺎـﺗ مﺮـﻓ ندﺮﻜﻧ ﻞﻴﻤﺤﺗ ،شور ﻦﻳا
ﻲﺑﺎـﻳزرا نﺎـﻜﻣا ندروآ ﻢﻫاﺮـﻓ ،ﺎـﻫ
هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺪـﺣاو ﻪـﺑ هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ يﻮﮕﻟا ندﻮﺒﻧ سﺎﺴﺣ و هﺪﻧﺎﺘﺳﺪﻨﭼ و هدﺎﻬﻧﺪﻨﭼ دﻮﺟو ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﻫ
هزاﺪﻧا ﻲﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ يﺮﻴﮔ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻲﻳارﺎﻛ عاﻮﻧا لﺎﺳ رد لرﺎﻓ 1957
هزاﺪـﻧا هﻮﺤﻧ و هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻳارﺎﻛ عاﻮﻧا صﻮﺼﺧ رد ﻲﻌﻣﺎﺟ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ نآ يﺮـﻴﮔ
دروآ ﻞﻤﻋ .
نﺎـﻴﺑ ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﺪﺷ حﺮﻄﻣ لرﺎﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻳارﺎﻛ عﻮﻧ ﻪﺳ ﺎﺳﺎﺳا
ﻲـﻣ ﻪـﺘﺧادﺮﭘ ﻚـﻳ ﺮـﻫ دﻮـﺷ
:
ﻒﻟا ( ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ
١، ب ( ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎﻛ و2
ج ( يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳارﺎﻛ ﻞﻛ ﻲﻳارﺎﻛ ﺎﻳ ٣
.
رادﻮﻤﻧ ) 1 ( - ﺼﻴﺼﺨﺗ و ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﻲ
لرﺎﻓ هﺎﮔﺪﻳد زا
هﺎﮕﻨﺑ
ﻲﻣ ﺮﻈﻧ رد ار ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺖﺒـﺴﻧ ﺖـﺑﺎﺛ ﻲﻫدزﺎﺑ ضﺮﻓ ﺖﺤﺗ ،يوﺎﺴﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻪﻛ ﻢﻳﺮﻴﮔ
ــﻣﺎﻋ ود ﺎــﺑ ،نﺎــﺴﻜﻳ يژﻮــﻟﻮﻨﻜﺗ و سﺎــﻴﻘﻣ ﻪــﺑ ﺪــﻴﻟﻮﺗ ﻞ
(
x1.x2)
لﻮــﺼﺤﻣ عﻮــﻧ ﻚــﻳ ﺪــﻴﻟﻮﺗ ﻪــﺑ
y) (
ﻲﻣ ﺪﻧزادﺮﭘ . ﺮﻳز ﻞﻜﺷ رد ss'
هﺎﮕﻨﺑ ياﺮﺑ نﺎﺴﻜﻳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻨﺤﻨﻣ
ًﻼﻣﺎـﻛ يﺎـﻫ
ﻲـﻣ ارﺎـﻛ
ﺪـﺷﺎﺑ . ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
________________________________________________________________
1- Technical Efficiency 2- Allocative Efficiency 3- Economic Efficiency
هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻨﺤﻨﻣ يور ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ss'
ﺪﻧراد ار ﻚﻳ ﺎﻳ ﺪﺻردﺪﺻ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ،ﺪﻧراد راﺮﻗ .
نﺪـﺷ ﻚﻳ ﺮﺑاﺮﺑ
ﻲﻳارﺎﻛ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ،ﻲﻳارﺎﻛ
ﺖﺳا هﺎﮕﻨﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﻲﻨﻓ .
ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻫﺎﮕﻨﺑ ،ﻞﻜﺷ ﻦﻳا رد p
ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ
زا ،دﻮﺷ
ﻪـﺑ ار يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ،لﻮﺼﺤﻣ زا ﺺﺨﺸﻣ راﺪﻘﻣ ﻚﻳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﻪﻛ اﺮﭼ ،ﺖﺳارﺎﻛﺎﻧ ﻲﻨﻓ ﺮﻈﻧ ﻲﻣ رﺎﻛ دﺮﻴﮔ (Farrell, 1957) .
ﻪﻄﻘﻧ رد ﻪﻛ ﻲﻫﺎﮕﻨﺑ ﺎﻣا Q
رﺎـﻛ ﻼﻣﺎﻛ ﻲﻨﻓ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ،دراد راﺮﻗ ا
ـﻨﺤﻨﻣ يور ﻪـﻛ اﺮـﭼ ،ﺖـﺳا يزﺮـﻣ ﻲ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ارﺎﻛ .
هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛﺎﻧ ناﺰﻴﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ P
QP
ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . ﻪﻠـﺻﺎﻓ يراﺪـﻘﻣ QP
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻣ
ناﻮﺗ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ار
ﺶﻫﺎﻛ ،لﻮﺼﺤﻣ رد ﺶﻫﺎﻛ نوﺪﺑ اد
د . ﺮﺑﺎﻨﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻦﻳا
OQ/OP
ﻪـﺑ
هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ياﺮﺑ يرﺎﻴﻌﻣ ناﻮﻨﻋ P
ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ
دﻮﺷ .
رﺎﻛ ﻼﻣﺎﻛ هﺎﮕﻨﺑ ﻚﻳ ياﺮﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﻳا ا
دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻚﻳ .
هدﺎﻬﻧ ﺖﻤﻴﻗ ﺖﺒﺴﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لﺎﺣ
نﺎـﺴﻜﻳ ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻂـﺧ ﺐﻴـﺷ ﻪﻠﻴـﺳو ﻪﺑ ﻪﻛ ﺎﻫ
AA’
هداد نﺎـﺸﻧ
ﻲﻣ ﻲﻣ ،دﻮﺷ
دﻮﻤﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ار ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎﻛ ناﻮﺗ .
هﺎـﮕﻨﺑ ياﺮـﺑ ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎﻛ P
ترﻮـﺻ ﻪـﺑ
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﻳز ﻲﻣ
دﻮﺷ :
AE=OR/OQ
ﻪﻄﻘﻧ رد ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺎﺠﺑ ﺮﮔا ياراد ﻪﻛ Q
ﻪﻄﻘﻧ رد ،ﺖﺳا ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ
Q’
ﻲـﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ياراد ﻢﻫ ﻪﻛ
ﺖﺳا ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎﻛ ياراد ﻢﻫ و ﺪﻴﻟﻮﺗ
،ﻢﻴﻨﻛ RQ
ﻪـﻨﻳﺰﻫ رد ﺶﻫﺎـﻛ ناﺰـﻴﻣ نﺎـﺸﻧ ار ﺪـﻴﻟﻮﺗ يﺎـﻫ
ﻲﻣ ﺪﻫد . ﺮﮕﻳد ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ
Q’
هدﺎﻬﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺖـﻬﺟ ،ارﺎـﻛ هﺎـﮕﻨﺑ ﻚـﻳ ياﺮـﺑ ﺎﻫ
يور ﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ
SS’
ﻲﻣ ﻦﻴﻌﻣ ار ﺪﻨﻛ
. ﮕﻨﺑ ﻪﻄﻘﻧ رد ﻪﻛ ﻲﻫﺎ رﺎـﻛ ﻲﻨﻓ ظﺎﺤﻟ زا ﻪﭼ ﺮﮔا ،دراد راﺮﻗQ
ا
ﻲﻣ اﺮﻳز دراد ﻲﻳارﺎﻛﺎﻧ ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ظﺎﺤﻟ زا ﻲﻟو ،ﺖﺳا ﻦﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ يﺎﺠﺑ ،ﺪﺣاو ﻚﻳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻦﻴﻳﺎـﭘ نﺎـﺴﻜﻳ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻂﺧ يور ،ﺮﺗﻻﺎﺑ نﺎﺴﻜﻳ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻂﺧ يور ﺮـﺗ
AA’
دﺮـﻴﮔ راﺮـﻗ .
ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
Q’
رد
ﻲﻨﺤﻨﻣ يور طﺎﻘﻧ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
SS’
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺐﻴﻛﺮﺗ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ و ﺖﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ ياراد
زا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑQ
Q’
ﻲﻠﻋ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺖﻛﺮﺣ ،ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ندﻮﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﻢﻏر ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺎﻫ
ﺖﺒﺴﻧ ﺶﻳاﺰﻓا و
OR/OQ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻲﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳارﺎﻛ ار ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎﻛ و ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ زا ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ﺪـﻨﻣﺎﻧ
.
ـﺑ يدﺎـﺼﺘﻗا ﻲﻳارﺎـﻛ ﻪ
ﺖﺳا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺺﻴﺼﺨﺗ و ﺪﻴﻟﻮﺗ هﻮﺤﻧ رد ﻲﻳارﺎﻛ يﺎﻨﻌﻣ .
ﺰـﻴﻧ ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻲﻳارﺎﻛ ار يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳارﺎﻛ
ﻲﻣ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ظﺎﺤﻟ زا هﺎﮔﺮﻫ اﺮﻳز ،ﺪﻨﻳﻮﮔ
ﺰـﻴﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ هﻮﻴﺷ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ و ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ،ﻢﻴﻨﻛ ﻞﻤﻋ ارﺎﻛ يا
ﻲﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ
ﺪﻳآ .
ﻞـﺻﺎﺣ زا ،ﻲﻳارﺎـﻛ عﻮـﻧ ﻦﻳا ﺖـﺳﺪﺑ ﻲـﺼﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎـﻛ رد ﻲـﻨﻓ ﻲﻳارﺎـﻛ بﺮـﺿ
ﻲﻣ ﺪﻳآ . ﻲﻣ ار يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳارﺎﻛ ﻊﻗاو رد ﺎﺑ ،ﻦﻜﻤﻣ دﻮﺳ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ رد هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ناﻮﺗ
ﺖﻤﻴﻗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ
هدﺎﻬﻧ حﻮﻄﺳ و ﺎﻫ
ﺖﺴﻧاد ﺎﻫ .
ﺪﻳد زا ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ زا ﻲﻘﻴﻔﻠﺗ ،يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳارﺎﻛ ،لرﺎﻓ هﺎﮔ
ﻲﻣ ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎﻛ و
ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﺷﺎﺑ
OR/OP
ﺎـﺼﺘﻗا ﻲﻳارﺎـﻛ ياﺮـﺑ يرﺎـﻴﻌﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﻲـﻓﺮﻌﻣ يد
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ .
هداد ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور ﺎﻫ
نﺎﻤﻫ لﺎـﺳ رد زدور و ﺮﭘﻮـﻛ ،ﺰﻧرﺎـﭼ رﺎـﺑ ﻦﻴﻟوا ياﺮﺑ ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ 1978
ﺮـﻴﮔاﺮﻓ ﻞـﻴﻠﺤﺗ شور
هداد سﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﻲﻫدزﺎﺑ ضﺮﻓ ﺎﺑ ار ﺎﻫ
(CCR)
ﺪـﻧدﻮﻤﻧ ﻪﺋارا .
درﻮـﻣ رد ﻲﺗﺎـﻋﻼﻃا ﺮـﮔا
m
و ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋ
زا ﻚﻳﺮﻫ ياﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ s
ﮕﻨﺑ N
ﺮـﻳز ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاددﻮﺟو هﺎ
دﻮﺑﺪﻫاﻮﺧ :
) 1 (
n j
i v u
x v
y u st
z
i r
m
i
ij i s
r
rj r
x v
y u
m
i i i s
r r r
,..., 2 , 1 ,
0
1 :
max
, 1 1
1 0
1 0
=
≥
≤
∑
= ∑
∑
∑
=
=
=
=
ﻻﺎﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد y
ﻲﺟوﺮﺧ هﺪﻨﻳﺎﻤﻧ و لﺪﻣ يﺎﻫ
نﺎﺸﻧ s
ﺖـﺳا لﺪـﻣ ﻲـﺟوﺮﺧ داﺪـﻌﺗ هﺪـﻨﻫد .
ﺰـﻴﻧ x
نﺎﺸﻧ يدورو هﺪﻨﻫد و ﺎﻫ
نﺎﺸﻧ m
يدورو داﺪـﻌﺗ هﺪـﻨﻫد ﺖـﺳا
. و U V
نﺎـﺸﻧ رد ﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ نزو هﺪـﻨﻫد
ﻲﻣ ﻲﻧزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد فﺪﻫ ،
ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ندروآ ﺖﺳﺪﺑ و U
ﺖﺳاV
، ﺑ ﻪ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻛ يا
ﺮﺜﻛاﺪـﺣ هﺎـﮕﻨﺑ ﺮـﻫ ﻲﻳارﺎـﻛ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻧزو عﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻲﻧزو عﻮﻤﺠﻣ ﺖﺒﺴﻧ ددﺮﮔ
(Charnes, Cooper& Rhodes, 1978)
.
ﻲﺑ ياراد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا قﻮﻓ ﻪﻄﺑار ﻞﻜﺸﻣ ﻲﻣ ﻪﻨﻴﻬﺑ باﻮﺟ ﺖﻳﺎﻬﻧ
ﺪﺷﺎﺑ . ﺮﮔا لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ )
, (U* V*
،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻨﻴﻬﺑ باﻮﺟ ﻚﻳ )
, (αU* αV*
ﻲـﻣ ﺰﻴﻧ
ﺪـﺷﺎﺑ ﻪـﻨﻴﻬﺑ باﻮـﺟ ﺪـﻧاﻮﺗ .
ﻦـﻳا زا يﺮﻴﮔﻮـﻠﺟ ياﺮـﺑ
ﻲﻣ ﻞﻜﺸﻣ
ﺪﻴﻗ ناﻮﺗ
∑
= n =i i ij v x
1
0 1
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ مﺮـﻓ ﻪﺑ ار نآ و دﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿا لﺪﻣ ﻪﺑ ار ﻞﻳﺪـﺒﺗ ﻲـﻄﺧ يﺰـﻳر
دﻮﻤﻧ . ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻛ
نﺎـﮔود ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻞﺣ ياﺮﺑ ﻲﻄﺧ يﺰﻳر ﻪـﺑ زﺎـﻴﻧ يﺎـﻨﻌﻣ ﻪـﺑ ١
ﻲﻣ ﻪﻴﻟوا شور ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺘﻤﻛ دﻮﻴﻗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻪﻟﺎﺴﻣ ﻦﻳا نﺎﮔود مﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺪﺷﺎﺑ
ﺖﺳا ﺮﺗ :
) 2 (
0 ,
0 :
min
1 0
1
0 0
≥
≥
−
≥
=
∑
∑
=
=
j n
j ij j i
n
j
r rj i
x x
y y st
y
λ θ
λ θ
λ θ
ﻊﻗاو رد
درﻮـﻣ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ لﻮـﺼﺤﻣ ﻲـﻨﻴﻌﻣ راﺪـﻘﻣ ﻞﻴـﺼﺤﺗ ياﺮـﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ هدﺎﻬﻧ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺖﺒﺴﻧ θ
ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ ار نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﺪـﻫد . يدﺪـﻋ راﺪـﻘﻣ
ﻚـﻳ ﻪـﺑ ﻪـﭼﺮﻫ و دراد راﺮـﻗ ﻚـﻳ و ﺮﻔـﺻ ﻦﻴـﺑ θ
ﻚﻳدﺰﻧ
نﺎﺸﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ
ﺖـﺳا يﺮﺗﻻﺎـﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺢﻄﺳ هﺪﻨﻫد .
ﺲﻳﺪـﻧا i
نﺎـﺸﻧ ﺰـﻴﻧ هﺪـﻨﻫد
ﺖـﻬﺟ يﺮـﻴﮔ
هدﺎﻬﻧ ﺖﺳا نﺎﮔود ﻪﻟﺎﺴﻣ ﻞﺣ رد يا .
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ قﻮﻓ ﻪﻄﺑار رد لوا ﺪﻴﻗ هﺎـﮕﻨﺑ ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ هﺪﻧﺎﺘﺳ ﻲﻌﻗاو ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﻳآ ﻪﻛ ﺪﻫد
ـﺑ ماi
ﺎ
ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ هدﺎﻬﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻲﻣ نﺎﻴﺑ مود ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ؟ﺪﺷﺎﺑ ﻦﻳا زا ﺶﻴﺑ ﺪﻧاﻮﺗ يﺪﻴﻟﻮﺗ هدﺎﻬﻧ دراد
هﺎﮕﻨﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ i
ﻲﻣ رﺎﻛ ﻪﺑ ما
هﺎـﮕﻨﺑ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﺪﻴﻟﻮﺗ هدﺎﻬﻧ هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ،دور
ﺪﺷﺎﺑ ﻊﺟﺮﻣ .
هﺎﮕﻨﺑ ﻪﻤﻫ زا ﻲﻄﺧ ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ﻦﺘﻓﺎﻳ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ قﻮﻓ لﺪﻣ ﻊﻗاو رد ﺎﻫ
،ﺐـﻴﻛﺮﺗ ﻦـﻳا ﻪـﻛ ﺖـﺳا
ﻦﻳا ﻦﻤﺿ
هﺪﻧﺎﺘﺳ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻛ
ﺪﺣاو هزاﺪﻧا ﻪﺑ يا i
ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ما
هدﺎـﻬﻧ زا يﺮـﺴﻛ ﻂـﻘﻓ ،ﺪﻨﻛ
ﺪـﺣاو يﺎـﻫ
ﻢﻴﻤﺼﺗ هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻲﻣ فﺮﺼﻣ ار ماi
ﺪـﻳﺎﻤﻧ
ﺮـﻴﻐﺘﻣ نﺎـﻤﻫ ﺮـﺴﻛ ﻦـﻳا .
ﻪـﻛ ﺖـﺳا θ
ﻲـﻣ ﻞﻗاﺪـﺣ ددﺮـﮔ
(Emami Meibodi, 2000)
.
زﺎﺑ ضﺮﻓ لﺎﻤﻋا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎـﮔود ﻪﻟﺎـﺴﻣ رد سﺎـﻴﻘﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻫد
،ﻲـﻄﺧ يﺰـﻳر
)ﺪﻴﻗ 1 (
1
∑
== n
j
λj
لﺪﻣ ﻪﺑ ار ﻲﻣ CCR
ﺪﻨﻳاﺰﻓا . رد هﺎـﮕﻨﺑ ﻪـﻛ ﺖﺳا ﺖﻘﻴﻘﺣ ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﻳﺪﺟ لﺪﻣ
ﻲﻤﻧ ﻞﻤﻋ سﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﻲﻫدزﺎﺑ هدوﺪﺤﻣ
سﺎـﻴﻘﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻲﻫدزﺎـﺑ عﻮﻧ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ و ﺪﻳﺎﻤﻧ
)
ﺸﻫﺎﻛ ﺎﻳ ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﻲ
(
داد ﺮﻴﻴﻐﺗ ار مﻮﺳ ﺪﻴﻗ ﺪﻳﺎﺑ .
سﺎـﻴﻘﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻲﻟوﺰﻧ ﻲﻫدزﺎﺑ ياﺮﺑ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﻴﻗ 1
1
∑
≤= n
j
λj
ﻲﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻛ
. ﺎـﺑ صﺎـﺧ هﺎـﮕﻨﺑ ﻚـﻳ ياﺮـﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هدزﺎﺑ ﺖﻴﻫﺎﻣ
________________________________________________________________
1- Dual Model
ـﻴﻘﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يدﻮﻌﺻ ﺮﻴﻏ هدزﺎﺑ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ سﺎ
ﻲﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ دﻮﺷ . ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻲـﻟوﺰﻧ ﻲﻫدزﺎـﺑ ﺎﺑ ﺮﻈﻧدرﻮﻣ هﺎﮕﻨﺑ هﺎﮕﻧآ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﻢﻫ ﺎﺑ ود ﻦﻳا ﺮﮔا ﺲﭘ
ﻦﻳا ﺮﻴﻏ رد و ﺖﺳا ﻪﺟاﻮﻣ سﺎﻴﻘﻣ راﺮـﻗﺮﺑ سﺎـﻴﻘﻣ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ يدﻮﻌـﺻ ﻲﻫدزﺎـﺑ طﺮـﺷ ترﻮـﺻ
ﺖـﺳا
)
Coelli, 1998, P. 12
.(
هداد ﻲﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ هوﺮـﮔ ود ﻪﺑ ار ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﺤﺗ يﺎﻫﺪﺣاو ﺎﻫ
"
ﺎـﻛ يﺎﻫﺪـﺣاو
"ار
" و ارﺎـﻛﺮﻴﻏ
"
ﻲﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ
ﺪﻨﻛ .
نآ ﻲﻳارﺎـﻛ زﺎـﻴﺘﻣا ﻪـﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻫﺪﺣاو ارﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ ﺎـﻫ
"
"ﻚـﻳ ﺖـﺳا .
ﻪﺒﺗر ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻳارﺎﻛ زﺎﻴﺘﻣا ﺐﺴﻛ ﺎﺑ ارﺎﻛﺮﻴﻏ يﺎﻫﺪﺣاو
ﻲﻳارﺎـﻛ زﺎـﻴﺘﻣا ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻫﺪـﺣاو ﺎـﻣا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺪﻨﺑ
نآ
ﻲﻣ ﻚﻳ ﺮﺑاﺮﺑ ﺎﻫ
لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺑ
داد ﻲـﺸﺷﻮﭘ ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻚﻴـﺳﻼﻛ يﺎﻫ ه
ﻪـﺒﺗر ﻞـﺑﺎﻗ ﺎـﻫ
يﺪـﻨﺑ
ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ . ﻪﺒﺗر ياﺮﺑ ﺮﻳز شور ﻲﻣ ارﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو يﺪﻨﺑ
ﺪﺷﺎﺑ .
نﻮﺳرﺪﻧا شور -
نﻮﺳﺮﺘﭘ
١:
لﺎﺳ رد 1993
نﻮﺳﺮﺘﭘ و نﻮﺳرﺪﻧا
ﻪـﺒﺗر ياﺮﺑ ار ﻲﺷور
ﻪـﻛ ﺪـﻧدﺮﻛ دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ ارﺎـﻛ يﺎﻫﺪـﺣاو يﺪـﻨﺑ
ﻲﻣ ﺮﺴﻴﻣ ار ﺪﺣاو ﻦﻳﺮﺗارﺎﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ نﺎﻜﻣا
دزﺎﺳ . ارﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو زﺎﻴﺘﻣا ﻚﻴﻨﻜﺗ ﻦﻳا ﺎﺑ ﻲﻣ
ﻚـﻳ زا ﺪﻧاﻮﺗ
دﻮﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ .
ا ﻪﺑ ﻲﻣ ارﺎﻛﺮﻴﻏ يﺎﻫﺪﺣاو ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺰﻴﻧ ارﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو ،ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳ
ﻪـﺒﺗر ﺪـﻨﻧاﻮﺗ
ﺪـﻧدﺮﮔ يﺪـﻨﺑ .
ﻲﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود ﻞﻣﺎﺷ شور ﻦﻳا
ﺪﺷﺎﺑ .
ﻲـﻣ ﺺﺨـﺸﻣ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻞـﺒﻗ ﻞـﺜﻣ لوا ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد
زا ﺪـﻌﺑ و دﻮـﺷ
ﻲﻣ فﺬﺣ لﺪﻣ يﺎﻫﺪﻴﻗ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ زا ار ارﺎﻛ ﺪﺣاو نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺪﻴﻗ ،ارﺎﻛ يﺎﻫﺪﺣاو ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﺗ ﻢﻴﻨﻛ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد
دﺮﻛ دروآﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻚﻳ زا ﺶﻴﺑ ﻲﻳارﺎﻛ .
ﻪﻄﺑار رد )
3 ( ﺪﻴﻗ
∑
≠= n =
j i i
i ij v x
. 1
0 1
هدﺮـﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ
هﺎﮕﻨﺑ ﺪﻴﻗ و ﺖﺳا ﻲﻳارﺎﻛ دروآﺮﺑ لﺎﺣ رد ﻪﻛ j
نآ ﻲﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ فﺬﺣ ﻪﻠﺌﺴﻣ دﻮﻴﻗ زا ﺪﺷﺎﺑ .
فﺬﺣ ﺎﺑ
ﻲﻣ هﺎﮕﻨﺑ ﺪﻴﻗ ﻦﻳا دروآ ﺖﺳﺪﺑ ﻚﻳ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻲﻳارﺎﻛ ﺪﻧاﻮﺗ
)
(Anderson & Peterson,1993
.
0 ,
1
0 :
max
. 1
0
1 1
1 0
≥
=
≤
−
=
∑
∑ ∑
∑
≠
=
= =
=
i r
n
j i i
i ij s
r
n
i i ij r
rj s
r r rj
v u
v x
v x u
y st
u y z
) 3 (
________________________________________________________________
1- Anderson & Peterson= AP
هداد تﺎﻋﻼﻃا و ﺎﻫ
ﺸﺷﻮﭘ ﻞﻴﻠﺤﺗ شور ﻲ
هداد
نآ ﻪـﺑ هﺪﻧﺎﺘﺳ و هداد مﺎﻧ ﻪﻛ دراد ﻲﺟوﺮﺧ و يدورو ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﺎﻫ هداد ﺎـﻫ
ﻲﻣ دﻮﺷ . را ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﺮﻈﻧدرﻮﻣ هﺪﻧﺎﺘﺳ ﺖﺳا لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻴﻣ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻲﺘﻌﻨﺻ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هدوﺰﻓا شز
.
هدﺎﻬﻧ يﻮﮕﻟا رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺰﻴﻧ DEA
:
ﻒﻟا ( لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻴﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﺘﻌﻨﺻ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺖﺑﺎﺛ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻞﻴﻜﺸﺗ
ب ( ﺮﻔﻧ داﺪﻌﺗ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻲﺘﻌﻨﺻ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﻼﻏﺎﺷ
ج ( لﺎﻳر نﻮﻴﻠﻴﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻲﺘﻌﻨﺻ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هﺪﺷ فﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ شزرا .
ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺎﻫﺪﺣاو ﺮﻴﮔ
)
(DMU
نﺎﺘﺳا ، ﺪﻨﺘﺴﻫ رﻮﺸﻛ يﺎﻫ .
شور ﻲﺳﺎﻨﺷ
مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ اﺪﺘﺑا
راﺰﻓا Win4deap
هداد ﻲـﺸﺷﻮﭘ ﻞـﻴﻠﺤﺗ شور ﺎـﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ
ﺪـﺷ دروآﺮـﺑ ﺎـﻫ .
نﻮﺳرﺪﻧا شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺲﭙﺳ -
نﺎﺘﺳا نﻮﺳﺮﺘﭘ
نآ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻪـﺒﺗر ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ دروآﺮـﺑ ﺪـﺻردﺪﺻ ﺎـﻫ
ﻪﺒﺗر ،ﺖﺳا هﺪﺷ
ﻲﻣ يﺪﻨﺑ ﮔ ددﺮ . ﺎـﺗ ﺮﻔـﺻ ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﻪـﺑ دوﺪـﺤﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ شور ﻦﻳا رد
ﻲﻣ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ و ﺖﺴﻴﻧ ﻚﻳ
دﻮﺷ دروآﺮﺑ ﺰﻴﻧ ﻚﻳ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ .
نﺎﺘﺳا ﻪﻣادا رد
ﻲﻳارﺎـﻛ ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻫ
ﻪﺒﺗر ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ رد ﻲﻨﻓ ﻲﻣ يﺪﻨﺑ
ﺪﻧﻮﺷ .
،ﻲــﻨﻓ ﻲﻳارﺎــﻛ دروآﺮــﺑ ياﺮــﺑ ﺖــﻬﺟ ﺎــﺑ DEA
ﻲــﺟوﺮﺧ يﺮــﻴﮔ ﺪــﺷ بﺎــﺨﺘﻧا رﻮــﺤﻣ
. ﺎــﺧ ﻪــﺑ ﺮﻃ
ﺖﺳا ﻪﺟاﻮﻣ ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ ﺎﺑ رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ ﻞﻳﺪﻌﺗ و جاﺮﺧا ،ﺎﻫدﺰﻤﺘﺳد ﻲﮔﺪﻨﺒﺴﭼ و يﺮﮔرﺎﻛ يﺎﻫدادراﺮﻗ .
ﻲـﻤﻧ ﺰﻴﻧ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ترﻮﺻ رد
داد مﺎـﺠﻧا ار ﻞﻳﺪـﻌﺗ ﻦـﻳا ﻪﻠـﺻﺎﻓﻼﺑ ناﻮـﺗ .
ﺮﻃﺎـﺧ ﻪـﺑ ﺲـﭘ
فﺎﻄﻌﻧا هدﺎﻬﻧ نداد ﺶﻫﺎﻛ رد يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﺖﻬﺟ ،ﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا رﻮﺤﻣ ﻲﺟوﺮﺧ يﺮﻴﮔ .
ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺎـﺑ
دﺮﻛ ﻖﻠﺧ يﺮﺘﺸﻴﺑ هدوﺰﻓا شزرا هدﺎﻬﻧ نﺎﻤﻫ
ﺪﻳآ ﺖﺳﺪﺑ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ رﻮﻄﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ لﺎﺳ ﺮﻫ رد نﺎﺘﺳا ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺖﺳا مزﻻ .
ياﺮﺑ رد نﺎﺘـﺳا ﺮﻫ
ﻚﻳ ﺪﻳﺎﺑ لﺎﺳ ﺮﻫ
DMU
دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﻲﻣ ﻪﻣادا ﻲﻠﺒﻗ شور
لﺎـﺳ ياﺮـﺑ ﺎﺗ ﺪﺑﺎﻳ يﺎـﻫ
83 - 1375
نﺎﺘﺳا ﻪﻴﻠﻛ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﺪﻳآ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻫ
) ﮔاﺪﺟ لﺎﺳ ﺮﻫ ﻪﻧﺎ
.(
شور ﺎـﺑ اﺪـﺘﺑا ﺖﺳا ﺮﺘﻬﺑ ﻲﻳارﺎـﻛ ،CCR
دﻮﺷ دروآﺮﺑ ﻲﻨﻓ .
شور رد ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻦـﻳا هﺪـﺷ ﺮﻛذ ﻞﻴﻟد شور ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ CCR
ﻚـﻴﻜﻔﺗ BCC
نﺎﺘﺳا ﻦﻴﺑ يﺮﺘﻬﺑ
ﻲـﻣ ﺎﻫ دﻮـﺷ . شور رد ﻲـﻨﻌﻳ
BCC
نﺎﺘـﺳا زا يﺮﺘـﺸﻴﺑ داﺪـﻌﺗ
ﻲـﻣ ارﺎـﻛ ﺎـﻫ و ،ﺪﻧﻮـﺷ
نﺎﺘﺳا تازﺎﻴﺘﻣا
،ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻤﻛ رﺎﻴﺴﺑ ﻚﻴﻜﻔﺗ زا ارﺎﻛﺎﻧ يﺎﻫ شور رد ﻲﻟو
CCR
نﺎﺘـﺳا يﺎـﻫ
ﻲﻣ داﺪﻤﻠﻗ ارﺎﻛ يﺮﺘﻤﻛ
ﻲـﻣ ﻚـﻴﻜﻔﺗ ﻲﺑﻮـﺧ ﻪـﺑ ﺰـﻴﻧ ارﺎـﻛﺎﻧ يﺎﻫﺪـﺣاو و ﺪﻧﻮـﺷ
ﺪﻧﻮـﺷ . مﺎـﺠﻧا ياﺮـﺑ
ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺮﺗﺎﻳﻮﮔ يﺎﻫ
، لﺪﻣ
CCR
ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺖﻳﻮﻟوا
ﺪﻨﻛ .
لوﺪـﺟ رد ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻦـﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ )
1 ( هﺪـﺷ هدروآ
ﺖﺳا . هزاﺪﻧا ﺎﺑ نﺎﺘﺳا مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ يﺮﻴﮔ ياﺮﺑ و ﺎﻫ
9 ﺮﻣ لﺎﺳ
ﻪـﺒﺗر ﻲـﻨﻌﻳ ،ﻖـﻴﻘﺤﺗ لوا ﻪـﻠﺣ -
ﺑ نﺎﺘﺳا يﺪﻨ
نﺎﺘﺳا ﻪﺑ ﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ،ارﺎﻛ ﺮﻴﻏ و ارﺎﻛ يﺎﻫ
ﺪﺳر . هﺎﮕﻨﺑ ﻲﻟو ﻚـﻴﻜﻔﺗ ﻲﺑﻮﺧ ﻪﺑ ارﺎﻛ يﺎﻫ
هﺪﺸﻧ ﺪﻧا . نﺎﺘﺳا ﻪﻤﻫ
هدﺮـﻛ رﺎـﻴﺘﺧا ار ﺪﺻردﺪﺻ ﺎﻳ ﻚﻳ ﻲﻳارﺎﻛ راﺪﻘﻣ ارﺎﻛ يﺎﻫ
ﻲـﻤﻧ اﺬـﻟ و ﺪـﻧا ناﻮـﺗ
نآ
دﺮﻛ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻲﺑﻮﺧ ﻪﺑ ار ﺎﻫ .
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ نﺎﺘﺳا ياﺮﺑ
هدروآ ﺖـﺳﺪﺑ ﻚـﻳ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ شور ﺪـﻧا
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ نﻮﺳﺮﺘﭘ و نﻮﺳرﺪﻧا .
ﻲﻠﻜﺸﻣ ﺎﻣا ار
ﻲﻤﻧ دراد دﻮﺟو ﻪﻛ
مﺮﻧ ﺎﺑ ناﻮﺗ يﺎﻫراﺰﻓا
هزاﺪﻧا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ
ﺖﺧادﺮﭘ ﻲﻳارﺎﻛ دروآﺮﺑ ﻪﺑ ،ﻲﻳارﺎﻛ يﺮﻴﮔ .
راﺰـﻓا مﺮـﻧ ﺎـﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا رد اﺬﻟ
Lindo1
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻬﺟ يراﺰﻓا مﺮﻧ ﻪﻛ
ﺳا ﻲﻄﺧ يﺰﻳر ﺎﺑ و ﺖ
هرﺎﻤـﺷ لﻮﻣﺮﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا )
3 ( ﻲﻳارﺎـﻛ دروآﺮـﺑ ﻪـﺑ
ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺚﺤﺑ و مﺮﻧ ﺎﺑ اﺪﺘﺑا ﻲﻨﻌﻳ ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود زا ﻪﻠﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺪﻌﺑ ﻪﺤﻔﺻ لوﺪﺟ رد راﺰﻓا
Win4deap
نﺎﺘﺳا ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ
ﺪﺷ دروآﺮﺑ ﺎﻫ .
نﺎﺘﺳا ﺲﭙﺳ شور ﺎـﺑ ﺪـﻧراد ﻚـﻳ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻫ
و نﻮﺳرﺪﻧا
مﺮﻧ و نﻮﺳﺮﺘﭘ راﺰﻓا
Lindo
نآ ﻲﻳارﺎﻛ ﻪﺒﺗر
ﺪـﺷ دروآﺮﺑ ﻚﻳ يﻻﺎﺑ ﺎﻫ .
ﺮﻄـﺳ 30
لوﺪـﺟ
،
ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 28
ﻲﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ار نﺎﺘﺳا 1383
- 1375
ﻲـﻣ نﺎـﺸﻧ
ﺪـﻫد . ﺪـﻧور ﻲﻳارﺎـﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
ﺖﺳا هدﺮﻛ ﻲﻃ ار ﻲﻟوﺰﻧ .
رادﻮﻤﻧ 2 ﺖﺳا ﺮﻄﺳ ﻦﻳا ندﻮﺑ ﻲﻟوﺰﻧ يﺎﻳﻮﮔ .
لوﺪﺟ ) 1 ( - شور ﺎﺑ ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ و CCR
ﺖﻬﺟ ﻲﺟوﺮﺧ يﺮﻴﮔ رﻮﺤﻣ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
نﺎﺘﺳا ١٣٨٣ ١٣٨٢ ١٣٨١ ١٣٨٠ ١٣٧٩ ١٣٧٨ ١٣٧٧ ١٣٧٦ ١٣٧٥ نﺎﺘﺳا ٠٫٥٥٢ ٠٫٧٦٠٠٫١٩٨٠٫٣٠٠٠٫٥٧١ ٠٫٥٩١ ٠٫٥٦٤٠٫٧٢٣٠٫٥٦٠٠٫٧٠٩نﺎﺠﻳﺎﺑرذﺁﯽﻗﺮﺷ ٠٫٣٢٦ ٠٫١٣٥٠٫١١٥٠٫١٨٣٠٫٢٣٣ ٠٫٤٢٤ ٠٫٣٥٢٠٫٤٨٧٠٫٥١٧٠٫٤٩١نﺎﺠﻳﺎﺑرذﺁﯽﺑﺮﻏ ٠٫٤٦٦ ٠٫٣٥٨٠٫١٧٥٠٫١٩٢٠٫٦٢٥ ٠٫٧٣٢ ٠٫٢٨٥٠٫٥٥١٠٫٧٩٠٠٫٤٩٠ ﻞﻴﺑدرا ٠٫٥٩٦ ٠٫٩٨٨٠٫٢٧٣٠٫٣٢٩٠٫٦٠٥ ٠٫٥٢٠ ٠٫٤٥٧٠٫٦٣٩٠٫٧٤٧٠٫٨٠٧ نﺎﻬﻔﺻا ٠٫٣٠٦ ٠٫٤٨٨٠٫٢٨١٠٫٢١٥٠٫٣٩٩ ٠٫٣٤٨ ٠٫١٨٩٠٫١٧٩٠٫١٨٣٠٫٤٧٣ مﻼﻳا ٣٫٤٣٠ ٣٫٤١٨٧٫٨٠٠٦٫٤٧١٣٫٠٣٢ ٣٫٨٠٠ ٢٫٧٨٣١٫٠٩٧١٫٧٣٧٠٫٧٤٠ ﺮﻬﺷﻮﺑ ٠٫٧٥٠ ٠٫٣٩٧٠٫٢١٠٠٫٢٦٠٠٫٥١١ ٠٫٩٣٢ ٠٫٨٧٩١٫١٤٠٠٫٩٩٦ ١٫٤٣ ناﺮﲥ ٠٫٤٩٦ ٠٫٤٧٥٠٫١٢٩٠٫٢٥٢٠٫٥٤٢ ٠٫٥٨٣ ٠٫٤٠٩١٫٠٥٨٠٫٥٠٧٠٫٥١١ لﺎﳏرﺎﻬﭼ ________________________________________________________________
1 - مﺮﻧ ﻦﻳا ﺖﺳا هﺪﺷ دراو لﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ يدﻮﻴﻗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ار فﺪﻫ ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻳ راﺰﻓا ﺎﻳ min
ﻲﻣ max ﺪﻨﻛ .
٠٫٣٠٣ ٠٫٢٥٤٠٫١١٤٠٫١٩٨٠٫٢٣٠ ٠٫٤٨٧ ٠٫٣١٢٠٫٠٠٢٠٫٤٢٢٠٫٧٠٩ نﺎﺳاﺮﺧ ٠٫٧٩٤ ٠٫٥٢٧٠٫٤٢٩٠٫٧٢٨٠٫٨٣٩ ٠٫٩١٢ ٠٫٤١٣٠٫٨٤٨١٫٠٥٨١٫٣٩٨ نﺎﺘﺳزﻮﺧ ٠٫٣٧٢ ٠٫١٨١٠٫١٤٦٠٫١٦٠٠٫٢٦١ ٠٫٣٩٥ ٠٫٣٠٦٠٫٨١٣٠٫٤٢٧ ٠٫٦٦ نﺎﳒز ٠٫٣٥٣ ٠٫٤٧٥٠٫١٤١٠٫١٧٤٠٫٢٩٨ ٠٫٢٩٧ ٠٫٢١٩٠٫٣٥٥٠٫٧٣٦٠٫٤٨٨ نﺎﻨﲰ ٠٫٣٨٧ ٠٫٧٨٧٠٫١١٧٠٫١٥٠٠٫٦٣١ ٠٫٥٥٧ ٠٫١٩٠٠٫٣٢٩٠٫٤٢٦٠٫٢٩٨ نﺎﺘﺴﻴﺳ ٠٫٥٥٧ ٠٫٤٦٠٠٫١٦٩٠٫٢٨١٠٫٥٥٤ ٠٫٥٥٨ ٠٫٥٩٠٠٫٦١٧٠٫٩٢٩٠٫٨٦١ سرﺎﻓ ٠٫٤٨٨ ٠٫٢٨١٠٫١٩٤٠٫٢٢١٠٫٢٩٠ ٠٫٥٧٨ ٠٫٤٩٧٠٫٨٣٩٠٫٦١٨٠٫٨٧٩ ﻦﻳوﺰﻗ ٠٫٣٩٣ ٠٫٣١٨٠٫١٠٧٠٫١٧٤٠٫٣٠٢ ٠٫٤٣٧ ٠٫٤٠٣٠٫٥٦٣٠٫٥٤٠٠٫٧٠٠ ﻢﻗ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٧٩٠٫١٣٦٠٫١٨٩٠٫٣٢٧٠٫٠٫٥٣٦٠٫٤٠٣٠٫٣٦١٠٫٥٩٨٠٫٤٠١ نﺎﺘﺳدﺮﮐ ١٫١٤٧ ٠٫٨٣٤٠٫٣٣٨٠٫٦٧٤٠٫٣٦٢ ٢٫٩٦٠ ١٫٠٨٩١٫٥٩٥١٫٠٧٢١٫٣٩٩ نﺎﻣﺮﮐ ٠٫٤٢٧ ٠٫١٩٤٠٫١٤٥٠٫١٨١٠٫٣٧٢ ٠٫٣٦٤ ٠٫٢٠٦٠٫٩٤٦٠٫٧٩١٠٫٦٤٨ ﻩﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ ٠٫٤٧٢ ٠٫١٠٥٠٫٠٧٩٠٫٣٠٥٠٫٧٢٣ ٠٫٢٧٧ ٠٫٥٣٩٠٫٩٢٤٠٫٦٢٠٠٫٦٧٨ ﻪﻳﻮﻠﻴﮕﻬﮐ ٠٫٤٤٧ ٠٫٢٠٨٠٫٢٨٩٠٫٢٢٧٠٫٢٣٧ ٠٫٤٩٩ ٠٫٤٧٨٠٫٦٩١٠٫٧٢٨٠٫٦٧٣ نﺎﺘﺴﻠﮔ ٠٫٣٨٨ ٠٫٢٦٠٠٫١١٢٠٫١٣٦٠٫٢٣٨ ٠٫٤٤٤ ٠٫٣٧٩٠٫٥٢٥٠٫٧١٩٠٫٦٨٢ نﻼﻴﮔ ٠٫٣٨١ ٠٫٤٦٧٠٫١٧٨٠٫٢٣٩٠٫٥٥٢ ٠٫٣٤٧ ٠٫٢٧٣٠٫٤٧٦٠٫٤٥٦٠٫٤٤٩ نﺎﺘﺳﺮﻟ ٠٫٤١٩ ٠٫٣٦٤٠٫١٧٣٠٫١٦٩٠٫٣٥٠ ٠٫٤١٦٠ ٠٫٣٦٠٠٫٥٣٦٠٫٥٧٩٠٫٨٢٥نارﺪﻧزﺎﻣ ٠٫٦٥٩ ٠٫٥٦٦٠٫٢٨٩٠٫٤٥٧٠٫٥٧٧ ٠٫٥٥٧ ٠٫٤٩٧٠٫٧٨٨١٫٥٦٩٠٫٦٣٨ یﺰﮐﺮﻣ ١٫٤٩٥ ٠٫٧٨٣٠٫٦٣٧٢٫٠٧٠١٫٢٦٥ ٠٫٨٨٨ ٥٫٠٤٤١٫٧٧٥٠٫٣١٣٠٫٦٨٤ نﺎﮔﺰﻣﺮه ٠٫٣٦٦ ٠٫١٤٧٠٫١٢٩٠٫٢١٦٠٫٣٦٤ ٠٫٣٣٦ ٠٫٣٦٨٠٫٤٥٨٠٫٤٣٢٠٫٨٥١ ناﺪﳘ ٠٫٤٢٠ ٠٫٢٠١٠٫١٢٣٠٫٢٤٣٠٫٢٤٠ ٠٫٣٦٤ ٠٫٥٠٣٠٫٥٩٠٠٫٦٨٩٠٫٨٣٢ دﺰﻳ ٠٫٦٢٧ ٠٫٥٢٨٠٫٤٧٢٠٫٥٤٩٠٫٥٥٤ ٠٫٧١٩ ٠٫٦٧٨٠٫٧١٠٠٫٧٠٥٠٫٧٢٨ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣلﺎﺳ ٠٫٣٠٣ ٠٫١٠٥٠٫٠٧٩٠٫١٣٦٠٫٢٣٠ ٠٫٢٧٧ ٠٫١٨٩٠٫٠٠٢٠٫١٨٣٠٫٢٩٨ ﻦﻳﱰﻤﮐ ٣٫٤٣٠ ٣٫٤١٨٧٫٨٠٠٦٫٤٧١٣٫٠٣٢ ٣٫٨٠٠ ٥٫٠٤٤١٫٧٧٥١٫٧٣٧١٫٤٣٢ ﻦﻳﱰﺸﻴﺑ
ﻊﺒﻨﻣ
: تﺎﺒﺳﺎﳏ ﻖﻘﳏ
ﻊﺒﻨﻣ : ﻖﻘﳏ تﺎﺒﺳﺎﳏ
رادﻮﻤﻧ ) 2 ( - ﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧور لﺎﺳ ﻲﻃ ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﻲ
يﺎﻫ 83 - 1375
زا ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 72
لﺎﺳ رد ﺪﺻرد 1375
ﻪﺑ 52 لﺎﺳ رد ﺪﺻرد 1383
ﺖـﺳا هدﺮـﻛ ﺖـﻓا .
نﺎﺘﺳا ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ فﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﺮﮔا ﻪﺘﺒﻟا
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ،دﻮﺷ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻫ
لﺎـﺳ رد دﻮﺷ
ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻲﻧﺎـﻳﺎﭘ يﺎـﻫ
،
نﺎﺘﺳا ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ فﻼﺘﺧا
ﻲﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻫ دﻮﺷ
.
ﻴﻟد ﻦﻳا ﺮﻛذ ياﺮﺑ
نﺎـﻤﻫ ﻞ ﺮـﺧآ ﺮﻄـﺳ ود رد ﻪـﻛ ﻪـﻧﻮﮔ
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ لوﺪﺟ
لﺎﺳ رد ﻲﻨﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ فﻼﺘﺧا دﻮﺷ
ﻲـﻣ ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺮـﻴﺧا يﺎﻫ دﻮـﺷ
.
