/
54هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻔﻫ
ﺪ ،ﻢﻫ نﺎﺘﺴﻣز 94
* ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴﯾز هوﺮﮔ،مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﻞﺑاز هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻞﺑاز :
.
ﺖﺴﭘ ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا : [email protected]
ورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ شﻮﻣ رد زﺎﻨﯿﮐ تاوﺮﯿﭘ نژ نﺎﯿﺑ و نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﻪﻐﺠﻐﺟ هﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟا
يﺎﻫ
عﻮﻧ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﯽﯾاﺮﺤﺻ 1
يﺰﮔﺮﺳ ﺶﯾورد ﯽﺳﻮﻣ ،1
ﻞﯿﻌﻤﺳا ﻪﻘﯾﺪﺻ يدﺎﺑﺎﻬﺑ هداز
*
يﺮﯿﻣ ﺎﺿر ﺪﯿﻤﺣ ،2
،3
ﯽﻔﺠﻧ ﻼﻬﺷ غﺎﺒﺻ ﻢﻇﺎﮐﺪﯿﺳ ،4
5
1 - ﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴﯾز هوﺮﮔ ،ﮏﯿﺘﻧژ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ناﺮﯾا ،ﻞﺑاز ،ﻞﺑاز هﺎﮕﺸﻧاد ،مﻮ
.
-2 ناﺮﯾا ،ﻞﺑاز ،ﻞﺑاز هﺎﮕﺸﻧاد ،مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴﯾز هوﺮﮔ ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا .
-3 ناﺮﯾا ،ﻪﯾرﺪﯿﺣ ﺖﺑﺮﺗ ،ﻪﯾرﺪﯿﺣ ﺖﺑﺮﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا .
-4 ناﺮﯾا ،ﻞﺑاز ،ﻞﺑاز هﺎﮕﺸﻧاد ،مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴﯾز هوﺮﮔ ،رﺎﯿﺸﻧاد .
-5 ﯾز هوﺮﮔ ،رﺎﯿﺸﻧاد ناﺮﯾا ،دﺰﯾ ،دﺰﯾ هﺎﮕﺸﻧاد ،مﻮﻠﻋ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴ
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ / هرود ﻔﻫ ﻢﻫﺪ / هرﺎﻤﺷ 4
/ ز نﺎﺘﺴﻣ 94
/ ﻞﺴﻠﺴﻣ 66
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد :
29 / 9 / 94 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ
: 3 /11 / 94
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﯽﺘﻧآ صاﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ناﺪﯿﺴﮐا ﯽﺘﻧآ ﺶﻘﻧ و ﻪﻐﺠﻐﺟ هﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ هرﺎﺼﻋ ﯽﻧاﺪﯿﺴﮐا
ﻬﺑ رد ﺎﻫ ﺮـﺛا فﺪـﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ،ﺖﺑﺎﯾد دﻮﺒ
هﻮﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ هﺎﯿﮔ
ﻪﻐﺠﻐﺟ شﻮﻣ رد زﺎﻨﯿﮐ تاوﺮﯿﭘ نژ نﺎﯿﺑ و نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ
.
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
:
ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ﻖﯾرﺰﺗ ﺎﺑ )
mg/kg 60 ( شﻮﻣ رد ﺮﻧ ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ )
-300 150 مﺮﮔ ( عﻮﻧ ﺖﺑﺎﯾد 1
ـﺷ دﺎـﺠﯾا ﺪ
. هوﺮـﮔ
ﻪﻧازور ترﻮﺻ ﻪﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد )
mg/kg 300 ( تﺪﻣ ﻪﺑ ژاوﺎﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﻪﻐﺠﻐﺟ هﻮﯿﻣ هرﺎﺼﻋ 30
ﺪـﻧدﻮﻤﻧ ﺖـﻓﺎﯾرد زور .
ﺪﻫﺎـﺷ هوﺮـﮔ
ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﺮﻄﻘﻣ بآ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ و ﻢﻟﺎﺳ .
يﺎـﻫزور و هرﺎﺼﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ زا ﻞﺒﻗ زور رد ﺲﭙﺳ 15
و 30 ناﺰـﯿﻣ هرﺎﺼـﻋ ﺰﯾﻮـﺠﺗ زا ﺪـﻌﺑ
ﻠﮔ هزاﺪﻧا نﻮﺧ ﺰﮐﻮ ﺪﺷ يﺮﯿﮔ
. شور ﻂﺳﻮﺗ يﺪﺒﮐ ﺖﻓﺎﺑ زﺎﻨﯿﮐ تاوﺮﯿﭘ نژ نﺎﯿﺑ ناﺰﯿﻣ Real-Time PCR
ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ :
زور رد رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد هوﺮﮔ رد داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ 15
ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﯽﺘﺑﺎـﯾد ﺪﻫﺎـﺷ هوﺮـﮔ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ يراد
هرود نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ نآ زا ﺲﭘ ﯽﻟو ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫ شﻮﻣ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ رد يﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
. نﺎﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ نژ
داد نﺎﺸـﻧ ﺰﯿﻧ زﺎﻨﯿﮐ تاوﺮﯿﭘ
زور رد رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد هوﺮﮔ رد نژ نﺎﯿﺑ ناﺰﯿﻣ 15
ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ زور نﺎـﯾﺎﭘ ﺎـﺗ ﺲﭙﺳ ،ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يراد
30 نﺎـﯿﺑ
ﺑ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ زا نﺎﻨﭽﻤﻫ ﯽﻟو دﺮﮑﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ نآ ﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿ
د.
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﯿﮔ
:
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺶﯾاﺰـﻓا ﻖـﯾﺮﻃ زا ًﻻﺎـﻤﺘﺣا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻪﻐﺠﻐﺟ هﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ ﺪﻫد
دﻮﺷ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ زﺎﻨﯿﮐ تاوﺮﯿﭘ نژ نﺎﯿﺑ .
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ
: عﻮﻧ ﺖﺑﺎﯾد 1
زﺎﻨﯿﮐ تاوﺮﯿﭘ ،ﯽﯾاﺮﺤﺻ شﻮﻣ ،ﻪﻐﺠﻐﺟ ، .
هﺪﯿﮑﭼ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﯾد ﺖﺑ ﻦﯾﺮﯿﺷ هﺪﯿﭽﯿﭘ مرﺪﻨﺳ ﻪـﮐ ﺖﺳا يا
ﺎـﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺰﮐﻮﻠﮔ
،نﻮﺧ لﻼﺘﺧا رد ﻢﺴـﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ تارﺪـﯿﻫﻮﺑﺮﮐ
و
ﺪﯿﭙﯿﻟ هاﺮـﻤﻫ ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﺖـﺑﺎﯾد ﻪـﺑ ﻼﺘـﺑا ﺪـﻧور
ﻊﯾﺎﺷ لﺎـﺳ رد ﻢﺴﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ لﻼﺘﺧا زا ﯽﺷﺎﻧ يرﺎﻤﯿﺑ ﻦﯾﺮﺗ يﺎـﻫ
ﺖﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ور ﺮﯿﺧا .
ﺖﺑﺎﯾد رد عﻮﻧ
ﮏﯾ يﺎﻬﻟﻮﻠﺳ يﺎـﺘﺑ
ساﺮﮑﻧﺎﭘ رﺎﭼد و هﺪﺷ ﺐﯾﺮﺨﺗ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ
نآ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﻦﯿﻟﻮﺴـﻧا
ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ . ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﻪﮐ ﻦﯾا يﺎﻬﻣاﺪﻧا ﯽﻠﺻا نﺪﺑ ياﺮـﺑ
فﺮﺼﻣ ﺖﺧﻮﺳ دﻮﺧ
ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﮐ ﺰﮐﻮﻠﮔ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪـﺑ نﻮـﻣرﻮﻫ
ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا زﺎﯿﻧ
،ﺪﻧراد ﺶﻫﺎـﮐ ﻦﯾا ﺮـﺠﻨﻣ
ﻪـﺑ ﺶﻫﺎـﮐ فﺮﺼـﻣ
ﺰﮐﻮﻠﮔ ﻂﺳﻮﺗ ماﺪﻧا ﺎﻫ ﺶﯾاﺰﻓا و ﺪﻨﻗ نﻮﺧ و ﺰﻧژﻮﺌﻧﻮﮐﻮﻠﮔ ﯽﻣ
دﻮﺷ . ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا ﺎﺑ ﺮﺛا ﯽﮑﯾﺮﺤﺗ ﺮﺑ ﺮﯿﺴﻣ و ﺰﯿﻟﻮﮑﯿﻠﮔ مﺰﯿﻧﺎـﮑﻣ
لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻔﻨﻣ ﺮﺑ ﺰﻧژﻮﺌﻧﻮﮐﻮﻠﮔﺮﯿﺴﻣ ﺚﻋﺎﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺰﯿﻟﻮـﮑﯿﻠﮔ و
رﺎﻬﻣ ردﺰﻧژﻮﺌﻧﻮﮐﻮﻠﮔ ﺎﻬﺘﻓﺎﺑ
و ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻨﻗ نﻮﺧ دﻮﺷ ﯽﻣ ) 1 .(
شور يﺎﻫ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ ياﺮﺑ نﺎﻣرد ﺖﺑﺎﯾد دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ هﺪﺷ ﺖـﺳا
ﻪﮐ ﯽﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ يﺎﻫوراد ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ ﻦﯿﯾﺎﭘ
هﺪﻧروآ ﺰﮐﻮﻠﮔ نﻮﺧ
و هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا هرﺎﺷا دﻮﻤﻧ ) 2 .(
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ شور
يﺎـﻫ
ﺪﻧﻮﯿﭘ
،ساﺮﮑﻧﺎﭘ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﺲﻧﺎﻫﺮﮕﻧﻻﺮﯾاﺰﺟ )
3 ( و ﯽﺘﺣ هدﺎﻔﺘـﺳا
زا لﻮﻠﺳ يﺎﻫ يدﺎـﯿﻨﺑ ) 4 ( درﻮـﻣ ﻪـﺟﻮﺗ ﯽـﻣ ﺪﻨـﺷﺎﺑ تاﺮـﺛا.
رد ﻪـﮐ ﺮﮕﯾﺪـﮑﯾ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ تﻼﺧاﺪﺗ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ يﺎﻫوراد ﯽﺒﻧﺎﺟ ﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﮕﻨﻫ رد ﺎﯾ نﺎﺴﻧا نﺪﺑ ﯽﻣ رﺎﮑﺷآ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
دﻮـﺷ
ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻈﻧﺪﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻤﻬﻣ )
5 ( ﻦـﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ.
ﯽﺒﻧﺎـﺟ ﺮـﺛا ﯽﯾﺎﯿﻤﯿـﺷ يﺎﻫوراد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾوراد نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﮐ ﻦﺘﻓﺎــﯾ لﺎــﺒﻧد ﻪــﺑ ناﺮﮕﺸــﻫوﮋﭘ ﻦﯾاﺮﺑﺎــﻨﺑ ،ﺪــﻧراد يﺮــﺘﻤﮐ يرﺎـﻤﯿﺑ ﻦﯾا زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ﺎﯾ و نﺎﻣرد ياﺮﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻬﺒﯿﮐﺮﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﯽﺗوﺎـﻔﺘﻣ نﺎـﻫﺎﯿﮔ زا ﺦﯾرﺎـﺗ لﻮـﻃ رد ﯽﺘﻨﺳ رﻮﻃ ﻪﺑ
ﺎﮐ ياﺮﺑ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ،ﺖـﺑﺎﯾد تاﺮﺛا دﻮﺒﻬﺑ و نﻮﺧﺪﻨﻗ ﺶﻫ
ﺖﺳا . رد ،ﯽﺒﻧﺎـﺟ تاﺮـﺛا ندﻮـﺑ ﻢﮐ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫوراد
ندﻮﺑ ﺮﺛﺆﻣ و ﻢﮐ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ندﻮﺑ سﺮﺘﺳد رﻮـﻃ ﻪـﺑ ،ﺎـﻬﻧآ
ﯽـﻣ ﻊـﻗاو ﺰﯾﻮـﺠﺗ درﻮـﻣ نﺎﻬﺟ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد ﻊﯿﺳو ﺪﻧﻮـﺷ
)6 ( .
نﺎﻫﺎﯿﮔ هرﺎﺼﻋ ﯽﯾوراد
ﻪـﺑ ﺖـﻠﻋ ﻦﺘـﺷاد تﺎـﺒﯿﮐﺮﺗ ﯽﻟﻮـﻨﻓ
و
يﺪﯿﺋﻮﻧوﻼﻓ دﺪﻌﺘﻣ
ياراد صاﻮﺧ ﯽﺘﻧآ ﯽﻧاﺪﯿﺴﮐا هدﻮﺑ
ردﺎﻗ و ﻪﺑ
ﻊﻓر ضراﻮﻋ ﯽﺷﺎﻧ زا سﺮﺘﺳا ﻮﯿﺗاﺪﯿﺴﮐا رد
ﺖﺑﺎﯾد نارﺎﻤﯿﺑ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ . زا ،ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﯽـﯾوراد نﺎﻫﺎﯿﮔ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺮﺛﺆﻣ داﻮﻣ
مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻖﯾﺮﻃ نﻮـﺧ ﺪـﻨﻗ ﺶﻫﺎـﮐ ﻪـﺑ ردﺎـﻗ ﯽﺗوﺎـﻔﺘﻣ يﺎـﻫ
ﺪﻨﺘﺴﻫ . مﺰﯿﻧﺎـﮑﻣ ﻦـﯾا هﺪﻤﻋ زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺎـﻫ
: ﺢـﺷﺮﺗ ﺶﯾاﺰـﻓا
،ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا ﺮـﯿﻏ ﺎـﯾ رﺎـﻬﻣ ،ﺰﮐﻮﻠﮔ ﻢﺴﯿﻟﻮﺑﺎﺗﺎﮐ ﺮﯿﺴﻣ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﻞـﺧاد ﻪـﺑ ﺰﮐﻮـﻠﮔ ﺖﯾاﺪـﻫ ،ﺰﻧژﻮـﺌﻧﻮﮐﻮﻠﮔ ﺮﯿﺴـﻣ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ
دازآ ﺰﮐﻮــﻠﮔ بﺬــﺟ ،لﻮﻠــﺳ ﻪــﺑ نآ لﺎﺼــﺗا زا ﺖــﻌﻧﺎﻤﻣ و
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﯽـﺘﻧآ ﺖـﯿﻓﺮﻇ ﺶﯾاﺰـﻓا ،ﺎﻫ زا ﺖـﻌﻧﺎﻤﻣ و ﯽﻧاﺪﯿﺴـﮐا
ﺐﯿﺳآ ناﺪﯿﺴﮐا ﯽﯾاز ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺎﻫ
) 7 .(
زﺎـﻨﯿﮐ تاوﺮـﯿﭘ )
(PK
ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺶﻘﻧ دراد نارﻮﻧﺎـﺟ و ﺎﻬﯾﺮﺘﮐﺎﺑ ،نﺎﻫﺎﯿﮔ رد ﯽﻤﻬﻣ
.
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻢﯾزوﺰﯾا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻦﺑﺮﮐ فﺮﺼﻣ PK
وﺮـﯿﭘ هدﺎﻔﺘـﺳا و ﺰﺘﻨﺳﻮﯿﺑ لﺮـﺘﻨﮐ ار يژﺮـﻧا ﺪـﯿﻟﻮﺗ ياﺮـﺑ تا
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ) 8 .(
ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﻤﮐ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎـﻬﻧژ نﺎـﯿﺑ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ هرﺎﺼﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺰﯿﻟﻮﮑﯿﻠﮔ ﺮﯿﺴﻣ ﺖﺳا . ﻪﺑ ﯽـﯾوراد هﺎﯿﮔ هرﺎﺼﻋ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ
زﺎـﻨﯿﮐ ﯽﺴـﮐﻮﺑﺮﮐ تاوﺮـﯿﭘ نژ نﺎﯿﺑ ،ﻦﯿﭼراد )
PEPCK (
و
ﻞﻗﺎﻧ 2 ﺰﮐﻮﻠﮔ ) GLUT 2 (
داد ﺶﯾاﺰـﻓا ﯽﺘﺑﺎﯾد شﻮﻣ رد ار
نﺎـﯿﺑ ﺶﻫﺎﮐ زا و دﺮـﮐ يﺮﯿﮔﻮـﻠﺟPK
) 9 .(
هﺎـﯿﮔ ﻪـﻐﺠﻐﺟ
) Prosopis farcta (
هداﻮﻧﺎـﺧ زا Leguminosea
ﺮـﯾز و
هداﻮﻧﺎﺧ Mimosoideae ﯽﻣ
ﮏﺸـﺧ ﯽﺣاﻮﻧ ﯽﻣﻮﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
ﺖـﺳا ﺎـﻘﯾﺮﻓآ و ﺎﯿـﺳآ ،ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﮏﺸﺧ ﻪﻤﯿﻧ و )
10 .(
ﻪـﻠﻤﺟ زا
،ﻦﯿـﻨﺟ ﻂﻘـﺳ ،هﺪـﻌﻣ ﻢﺧز ﻪﺠﻟﺎﻌﻣ ،هﺎﯿﮔ ﻦﯾا ﯽﯾوراد صاﻮﺧ و ﯽـﺒﻠﻗ يﺎـﻫدرد ،هﺮـﺠﻨﺣ بﺎﻬﺘﻟا ،ﻢﺴﯿﺗﺎﻣور ،ﯽﻧﻮﺧ لﺎﻬﺳا ﯽﻣ ﺲﻔﻧ ﯽﮕﻨﺗ ﺪﺷﺎﺑ
) 11 .(
ﻪـﺑ ﺮـﮕﯾد تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﺳﺎﭙﺳا ﺪﺿ ﺪﯾاﻮﻓ و ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﺿ صاﻮﺧ و ﯽﮔﺪـﻨﻫد ﻦﯿﮑﺴﺗ ،ﻢ
ﺖـﺳا هﺪـﺷ هرﺎـﺷا ﻪـﻐﺠﻐﺟ هﺎـﯿﮔ ﯽﺑﺎﻬﺘﻟا ﺪﺿ )
12 .(
ﯽـﺧﺮﺑ
زا ﺪــﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪــﻐﺠﻐﺟ هﺎــﯿﮔ رد دﻮــﺟﻮﻣ ﺮﺛﺆــﻣ تﺎــﺒﯿﮐﺮﺗ :
5 -
لا ،ﻞﯿﺴــﮐورﺪﯿﻫ -
،ﻦﯿﻣﺎــﺘﭙﯾﺮﺗ ،ﻦﯿﺴــﮐﻮﺗ ،ﻦﯿــﺘﮑﻟ ،زﻮــﻨﯿﺑارآ
ﻦﯿﻠﻧﻮﮔ يﺮﺗ و ﻦﯿﻨﺠﯿﭘآ )
13 .(
فﺪﻫ زا مﺎـﺠﻧا ﻦـﯾا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺛا ورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﯽﻠﮑﻟا
ﻪﻐﺠﻐﺟ هﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ ناﺰـﯿﻣ ﺮـﺑ
ﻢﯾﺰـﻧآ ﻦﯾﺮـﺧآ ،زﺎـﻨﯿﮐ تاوﺮـﯿﭘ ﻢﯾﺰﻧآ نژ نﺎﯿﺑ و نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺰﯿﻟﻮﮑﯿﻠﮔ ﺮﯿﺴﻣ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
هرﺎﺼﻋ ﻪﯿﻬﺗ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ
ﻪﻐﺠﻐﺟ هﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ
زا ﻪـﻐﺠﻐﺟ هﺎـﯿﮔ هﻮـﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﻪﯿﻬﺗ ﺖﻬﺟ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺑﺎﻗﺮﻏ شور )
14 .(
هﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ اﺪﺘﺑا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ زا ﻪﻐﺠﻐﺟ ﻞـﺑاز نﺎﺘـﺳﺮﻬﺷ ﻊـﺑاﻮﺗ ﯽﻧﺎـﺑﺎﯿﺑ يﺎـﻫ
ﻊﻤﺟ ﺪﯾدﺮﮔ يروآ .
ردﻮـﭘ ﺲﭙـﺳ و ﮏﺸـﺧ ﻪﯾﺎﺳ رد ،ﺎﻫ هﻮﯿﻣ
ﺪﯾدﺮﮔ . 500 ﺮﺸﺑ نورد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ردﻮﭘ زا مﺮﮔ 5000
ﯽﺳ
ﮏﯿﻠﯿﺗا ﻞﮑﻟا نآ ﻪﺑ و ﺪﺷ ﻪﺘﺨﯾر ﯽﺳ 96
بآ ﺎـﺑ ﻪـﮐ ﺪـﺻرد
ﻞﮑﻟا ﻪﺑ ﺮﻄﻘﻣ 70
ﻪـﺑ ،ﺪـﯾدﺮﮔ ﻪﻓﺎـﺿا دﻮﺑ هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺪﺻرد
ﻮﭙﺑ ار ردﻮﭘ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ يا ﻪﻧﻮﮔ ﺪﻧﺎـﺷ
. ﻪـﺑ نز ﻢـﻫ هﺎﮕﺘـﺳد ﺎـﺑ
تﺪﻣ 24 تﺪﻣ ياﺮﺑ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ هدز ﻢﻫ ﺖﻋﺎﺳ 48
ﺖﻋﺎـﺳ
ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﯽﮑﯾرﺎﺗ يﺎﻀﻓ رد .
لﻮـﻠﺤﻣ ،تﺪـﻣ ﻦـﯾا زا ﺪـﻌﺑ
زا نﺎـﻨﯿﻤﻃا ياﺮـﺑ و ﺪـﺷ هداد رﻮـﺒﻋ ﯽﻓﺎـﺻ ﺬﻏﺎﮐ زا ﻞﺻﺎﺣ و ﺪـﯾدﺮﮔ فﺎـﺻ ءﻼـﺧ ﭗـﻤﭘ ﺎـﺑ ًادﺪـﺠﻣ هرﺎﺼﻋ ندﻮﺑ ﺺﻟﺎﺧ تﺪﻣ ﻪﺑ هﺪﺷ فﺎﺻ لﻮﻠﺤﻣ 24
ﺎـﺑ نوآ رد ﺖﻋﺎﺳ يﺎـﻣد
45
دﻮـﺷ ﮏﺸـﺧ ﺎـﺗ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟرد .
رد هﺪـﺷ ﮏﺸـﺧ ردﻮـﭘ
يﺎــﻣد ﺖــﺤﺗ و نزو ﻪــﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾﺮــﺧآ 4
ﯽﺘﻧﺎــﺳ ﻪــﺟرد داﺮــﮔ
ﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ .
ﻪﻓﺎﺿا ﺎﺑ ﺲﭙﺳ ندﺮﮐ
مﺮـﺳ ﮏـﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﻪـﺑ
نزو ﯽﺼﺨﺸﻣ زا
،هرﺎﺼﻋ درﻮﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﺮﻈﻧ
ﻪﯿﻬﺗ ﺖـﻬﺟ و ﺪﺷ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺘﺑﺎﯾد ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ شﻮﻣ رﺎﻤﯿﺗ .
عﻮﻧ ﺖﺑﺎﯾد يﺎﻘﻟا شور 1
عﻮﻧ يﺪﻨﻗ ﺖﺑﺎﯾد ﯽﺑﺮﺠﺗ لﺪﻣ 1
ﯽﯾاﺮﺤـﺻ شﻮﻣ رد
ﺪـﺷ دﺎﺠﯾا ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ﯽﻗﺎﻔﺻ نورد ﻖﯾرﺰﺗ ﺎﺑ ﺮﻧ .
لﺎـﯾو
ﺎﺑ ﺎﻤﮕﯿﺳ هﺪﻧزﺎﺳ ﺖﮐﺮﺷ زا ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ردﻮﭘ ﯽﻣﺮﮔ ﮏﯾ ﺪﮐ S0130 يراﺪـﯾﺮﺧ ﺎﺒﺻ سرﺎﭘ ناﺮﻬﻣ ﺖﮐﺮﺷ شرﺎﻔﺳ ﻪﺑ
ﻦﯿﻟﺎﺳ لﺎﻣﺮﻧ ﺮﻓﺎﺑ رد و ﺪﺷ 1/
0 رﻻﻮﻣ ) pH=3.5-4.2 (
ﻞـﺣ
ﺪﺷ . ا لﻮﻠﺤﻣ ﻢـﺠﺣ ﻪـﺑ هﺪـﺷ ﻪـﯿﻬﺗ ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳ 60cc
ناﻮﯿﺣ نﺪﺑ نزو ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا ﮓﻧﺮﺳ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ و ﺪﯿﺳر ﺪــﺷ ﻖــﯾرﺰﺗ ﯽﻗﺎﻔــﺻ نورد ترﻮــﺻ ﻪــﺑ .
ﺺﻟﺎــﺧ راﺪــﻘﻣ
شﻮﻣ ﺮﻫ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻖﯾرﺰﺗ ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا 60
ﯽﻠﯿﻣ ﻪـﺑ مﺮـﮔ
دﻮﺑ نﺪﺑ نزو مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﻫ يازا .
ﺖـﺑﺎﯾد ءﺎﻘﻟا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا ياﺮﺑ
2 ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﺪﻌﺑ زور هزاﺪﻧا نﻮﺧ يﺎﺘﺷﺎﻧ
رد و ﺪـﺷ يﺮـﯿﮔ نآ نﻮﺧ يﺎﺘﺷﺎﻧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ
زا ﺮﺘﺸـﯿﺑ ﺎـﻫ 140
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﺳد رد مﺮﮔ شﻮـﻣ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ دﻮـﺑ ﺮـﺘﯿﻟ
ﯽﺘﺑﺎـﯾد يﺎـﻫ
ﯽﺘﺴـﯾﺎﺑ ﻖـﯾرﺰﺗ ﻞﻤﻋ ترﻮﺻ ﻦﯾا ﺮﯿﻏ رد و ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﯽﻣ راﺮﮑﺗ ﺪﯾدﺮﮔ ) 14 .(
ﻪﻐﺠﻐﺟ هﻮﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺮﻧ ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ شﻮﻣ رﺎﺘﺴـﯾو داﮋـﻧ
2 ﺎـﺗ 3 ﺎـﺑ ﻪـﻫﺎﻣ
ﯽﻧزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 300
- 150 ﻪﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ مﺮﮔ 3
هوﺮﮔ
15 ﺪﻧﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﯾﺎﺗ :
هوﺮـﮔ 1 ﻢﻟﺎـﺳ ) ﯽﺘﺑﺎـﯾدﺮﯿﻏ ﺪﻫﺎـﺷ ( ،
هوﺮﮔ 2 ) ﺪﻫﺎﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد (
هوﺮﮔ و 3 ) رﺎـﻤﯿﺗ ﺖـﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎـﯾد .(
ﻪـﺑ
تﺪﻣ 30 راﺪﻘﻣ زور 300
ﯽﻠﯿﻣ هﻮـﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ مﺮﮔ
زو زا مﺮﮔﻮــﻠﯿﮐ ﺮــﻫ يازا ﻪــﺑ ﻪــﺑ ژاوﺎــﮔ ﻖــﯾﺮﻃ زا نﺪــﺑ ن
شﻮﻣ ﺪـﺷ هﺪﻧارﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ .
و ﻢﻟﺎـﺳ ﺪﻫﺎـﺷ هوﺮـﮔ
ﺖـﻓﺎﯾرد يژﻮـﻟﻮﯾﺰﯿﻓ مﺮـﺳ تﺪـﻣ ﻦـﯾا رد ﻢـﻫ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ ﺪﻧدﺮﮐ . شﻮﻣ نزو و ﺪﻨﻗ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺎﻫ
شﻮﻣ نزو و نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ لﺮﺘﻨﮐ لﻮـﻃ رد ﺎﻫ
30 زور
ﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا ﻪــﻠﺣﺮﻣ ﻪــﺳ ﯽــﻃ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ .
ﻪــﮐ ترﻮــﺻ ﻦﯾﺪــﺑ
اﺪــﻧا هز اﺪــﺘﺑا نزو و ﺰﮐﻮــﻠﮔ يﺮــﯿﮔ 2
ﻖــﯾرﺰﺗ زا ﺪــﻌﺑ زور
يﺎـﻫزور رد ﺲﭙـﺳ و هرﺎﺼﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ زا ﻞﺒﻗ ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا 15 و 30 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
هزاﺪـﻧا ياﺮﺑ نﻮـﺧ ﺰﮐﻮـﻠﮔ يﺮـﯿﮔ
ﺮﺘﻣﻮـﮐﻮﻠﮔ هﺎﮕﺘـﺳد يور شﻮﻣ مد يﺎﻬﺘﻧا زا نﻮﺧ هﺮﻄﻗ ﮏﯾ نآ نﻮﺧ يﺎﺘﺷﺎﻧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ و ﻪﺘﺨﯾر ﺪـﺷ هﺪﯿﺠﻨـﺳ ﺎﻫ
رد.
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻃ شﻮـﻣ نزو
لﺎـﺘﯿﺠﯾد يوزاﺮـﺗ ﻪﻠﯿـﺳﻮﺑ ﺰـﯿﻧ ﺎـﻫ
هزاﺪﻧا ﺪﺷ ﺖﺒﺛ و يﺮﯿﮔ .
زﺎﻨﯿﮐ تاوﺮﯿﭘ نژ نﺎﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ جاﺮﺨﺘﺳا ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘـﺳد ﻖﺒﻃ ﻞﮐ يﺪﺒﮐ ﺖﻓﺎﺑ زاRNA
ﺖﯿﮐ Geneall Hybrid-RTM )
مﺎﮕﺸـﯿﭘ ﺖﮐﺮـﺷ (
مﺎـﺠﻧا
ﺖﻓﺮﮔ . جاﺮﺨﺘﺳا زا ﺲﭘ شور ﺎـﺑ نآ ﺖﯿﻔﯿﮐ و ﺖﯿﻤﮐ ،RNA
ﺎـﮔآ لژ زرﻮـﻓوﺮﺘﮑﻟا و يﺮﺘﻣﻮﺘﻓوﺮﺘﮑﭙﺳا ـﯾزرا درﻮـﻣ زر
راﺮـﻗ ﯽﺑﺎ
ﺖﻓﺮﮔ . ﺰﺘﻨﺳ ﺖﻬﺟ ﺖـﯿﮐ زاcDNA
Revert Aid First
Strand cDNA Synthesis Kit )
مﺎﮕﺸــﯿﭘ ﺖﮐﺮــﺷ ( ،
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ﯽﻟاﻮﺗ يﺎﻫﺮﻤﯾاﺮﭘ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧا
ياﺮﺑ نژ نﺎﯿﺑ وPK
نژ ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ TATA- box binding protein
(TBP)
لوﺪﺟ رد ﯽﻧورد دراﺪﻧﺎﺘﺳا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ 1
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
لوﺪﺟ 1 . ﯽﻟاﻮﺗ ﺎﻫﺮﻤﯾاﺮﭘ ياﺮﺑ نﺎﯿﺑ يﺎﻬﻧژ وPK TBP
شور ﺎﺑ زﺎﻨﯿﮐ تاوﺮﯿﭘ نژ نﺎﯿﺑ ناﺰﯿﻣ
Real time PCR
ترﻮﺻ ﯽﺒﺴﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا شور سﺎﺳا ﺮﺑ ﺖﻓﺮﮔ . هزاﺪﻧا ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﯽﺒﺴﻧ ﺖﯿﻤﮐ ﻊﺸﻌﺸﺗ ﺶﯾاﺰﻓا يﺮﯿﮔ
ﮓﻧر لﺎﺼﺗا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺲﻨﺳرﻮﻠﻓ )
Eva Green (
هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
هﺎﮕﺘﺳد زا )
RG-3000 Corbett Research (
مﺎﺠﻧا
ﺖﻓﺮﮔ . ناﺰﯿﻣ نﺎﯿﺑ نژ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد PK ﺎﺑ ﺖﻗر يزﺎﺳ زا ﻪﻧﻮﻤﻧ
لﺎﻣﺮﻧcDNA ياﺮﺑ
نژ و ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻢﺳر دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻪﺑ ﺖﺳد
ﺪﻣآ . ناﺰﯿﻣ ﯽﺒﺴﻧ حﻮﻄﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ نژmRNA
هﺰﯿﻟﺎﻣﺮﻧ
رد ﺮﺑاﺮﺑ نﺎﯿﺑTBP ﺪﯾدﺮﮔ .
هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺎﻫ
هداد ﻪﺑ يﺎﻫ ـﻣآ شور ﺎﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﺲﻧﺎـﯾراو ﺰﯿﻟﺎـﻧآ يرﺎ
ﮏﯾ ﻪﻓﺮﻃ ) ANOVA (
نﻮـﻣزآ و Dunnett T3
و LSD
مﺮﻧ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ راﺰﻓا
راﺮـﻗ يرﺎـﻣآ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ درﻮﻣSPSS
ﺖﻓﺮﮔ ) . 05 /0 P<
( ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد راد
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
شﻮﻣ نزو ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
تﺎـﻧاﻮﯿﺣ نزو ﺮـﺑ ﻪـﻐﺠﻐﺟ هﻮـﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪـﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﺮﺛا ﻧ ﯽﺘﺑﺎﯾد هرﺎﺼـﻋ رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد هوﺮﮔ ﯽﻧزو ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ داد نﺎﺸ
ﯽـﻨﻌﻣ فﻼﺘـﺧا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ عوﺮـﺷ رد ﺮـﮕﯾد هوﺮﮔ ود ﺎﺑ يرﺎـﻣآ راد
ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺪﻧا ) ﻞﮑـﺷ 1 .(
زور رد 15 ﯽﺘﺑﺎـﯾد ﺪﻫﺎـﺷ هوﺮـﮔ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
هﺪـﺷ ﻪـﺟاﻮﻣ نزو ﺶﻫﺎـﮐ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رد ﻪـﮐ ﺪـﻧا
ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ دﻮﺒﻧ يراد
. زور رد 30 ﻮـﻣ نزو ﺰـﯿﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ش
يﺎـﻫ ﯽـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ ﻪﻐﺠﻐﺟ هﻮﯿﻣ هرﺎﺼﻋ ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﯾاﺮﺤﺻ
يراد
ﺖﺷاﺪﻧ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ .
هوﺮـﮔ ﻪـﺳ رد نزو ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺎـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ لﻮـﻃ رد ﯽﻧﺎﻣز ﻊﻃﺎﻘﻣ زا ماﺪﮐ ﭻﯿﻫ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﺖﺷاﺪﻧ يراد
.
ﻞﮑﺷ 1 . ﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ فﺮﺼﻣ ﺮﺛا نزو ﺮـﺑ ﻪـﻐﺠﻐﺟ ه
شﻮﻣ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد و ،ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ ،ﻢﻟﺎﺳ ﺪﻫﺎﺷ ،هوﺮﮔ ﻪﺳ رد ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ ،هرﺎﺼـﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ زا ﻞﺒﻗ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺳ رد ﻪﻐﺠﻐﺟ هﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ هرﺎﺼﻋ ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺗ
يﺎﻫزور 15 و 30 هرﺎﺼﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ زا ﺲﭘ .
كﺮﺘﺸـﻣ فﺮﺣ ياراد يﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﺢﻄﺳ رد يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا رﺎﻤﯿﺗ ﺮﻫ رد 5
% د ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺪﻧراﺪﻧ را
.
ﯽﺳرﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ شﻮﻣ مﺮﺳ يﺎﺘﺷﺎﻧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ يﺎﻫ
زور رد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ نﻮﺧ مﺮﺳ يﺎﺘﺷﺎﻧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﯽﺳرﺮﺑ 15 ﻪـﺑ نﻮـﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ،هرﺎﺼﻋ ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد هوﺮﮔ رد
ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻫﺎﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ .
رد يراد ﯽــﻨﻌﻣ ﺮــﯿﯿﻐﺗ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ هرود نﺎــﯾﺎﭘ ﺎــﺗ نآ زا ﺲــﭘ هوﺮـﮔ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ نﺎـﻨﭽﻤﻫ ﯽﻟو ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ دﻮﺑ ﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ )
ﻞﮑﺷ 2 .(
ﻞﮑﺷ 2 . ﺰﮐﻮـﻠﮔ ﺮﺑ ﻪﻐﺠﻐﺟ هﺎﯿﮔ هﻮﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ فﺮﺼﻣ ﺮﺛا
شﻮﻣ يﺎﺘﺷﺎﻧ و ،ﯽﺘﺑﺎـﯾد ﺪﻫﺎـﺷ ،ﻢﻟﺎـﺳ ﺪﻫﺎـﺷ ،هوﺮﮔ ﻪﺳ رد ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ
ﻐﺟ هﺎﯿﮔ گﺮﺑ هرﺎﺼﻋ ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد زا ﻞـﺒﻗ ﯽﻧﺎـﻣز ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺳ رد ﻪﻐﺠ
يﺎﻫزور ،هرﺎﺼﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ 15
و 30 . ﺮـﻫ رد كﺮﺘﺸﻣ فﺮﺣ ياراد يﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﺢﻄﺳ رد يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا رﺎﻤﯿﺗ 5
% ﺪﻧراﺪﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ .
ﺮﻤﯾاﺮﭘ ﯽﻟاﻮﺗ ﯽﺳﺮﺘﺳد هرﺎﻤﺷ
نژ مﺎﻧ
TGAAGGCGTGAAGAAG TTTGA -3'-5'
NM-013631 Forward
PK
GCAGCGTCCAATCATC ATCT -3'-5'
NM-001099779 Reverse
PK
GAGCCAAGAGTGAAGA ACA -3'-5'
XM-00806748301 Forward
TBP
TCACATCACAGCTCCCC A -3'-5'
XM-00806748301 Reverse
TBP
نژ نﺎﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ PK
نژ نﺎـﯿﺑ ناﺰﯿﻣ ﻊـﻄﻘﻣ ﻪـﺳ رد ﻢﻟﺎـﺳ هوﺮـﮔ ردPK
يﺎــﻫزور و ،هرﺎﺼــﻋ ﺰﯾﻮــﺠﺗ زا ﻞــﺒﻗ زور ﯽﻧﺎــﻣز 15
و 30
ﺗ ﺖــﺷاﺪﻧ يﺮــﯿﯿﻐ .
نژ نﺎــﯿﺑ ناﺰــﯿﻣ ﺪﻫﺎــﺷ هوﺮــﮔ ردPK
و ،هرﺎﺼـﻋ ﺰﯾﻮـﺠﺗ زا ﻞـﺒﻗ زور ﯽﻧﺎـﻣز ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺳ رد ﯽﺘﺑﺎﯾد يﺎﻫزور 15 و 30 ﯽـﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺰﯿﻧ ﺪﺸـﻧ نﺎـﯿﺑ يراد
. رد
نژ نﺎﯿﺑ ناﺰﯿﻣ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ ﺎـﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد هوﺮﮔ ردPK
و ،هرﺎﺼـﻋ ﺰﯾﻮـﺠﺗ زا ﻞـﺒﻗ زور ﯽﻧﺎـﻣز ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺳ رد هرﺎﺼﻋ يﺎﻫزور 15 و 30 ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺪﺷ نﺎﯿﺑ راد
. ﻪـﮑﯾرﻮﻃ ﻪﺑ
رد نژ نﺎـﯿﺑ ناﺰـﯿﻣ هرﺎﺼـﻋ ﺎﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد هوﺮﮔ رد زور 15 دﻮـﺧ راﺪـﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸـﯿﺑ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
اﺰﯿﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ود زا ﺶﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﺳر يﺎـﻫ ﻪـﻧﻮﻤﻧ رد نژ نﺎـﯿﺑ ن
دﻮﺑ ﻢﻟﺎﺳ ﺪﻫﺎﺷ و ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ .
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺗ نآ زا ﺲﭘ
نژ نﺎﯿﺑ ﺪﻫﺎـﺷ هوﺮـﮔ زا نﺎـﻨﭽﻤﻫ ﯽﻟو دﺮﮑﻧ يﺮﯿﯿﻐﺗPK
دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﺘﺑﺎﯾد )
ﻞﮑﺷ 3 .(
ﻞﮑﺷ 3 . نژ نﺎﯿﺑ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻫﺎـﺷ ،ﻢﻟﺎـﺳ ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﻪﺳ ردPK
ﻞﺒﻗ ﯽﻧﺎﻣز ﻊﻄﻘﻣ ﻪﺳ رد رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد و ﯽﺘﺑﺎﯾد ،هرﺎﺼـﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ زا
15 و
30 هرﺎﺼﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ زا ﺲﭘ زور .
نژ نﺎـﯿﺑ تاﺮـﯿﯿﻐﺗ رﺎـﻤﯿﺗ ﺮﯿﺛﺎـﺗ ﺖـﺤﺗPK
ﺪﻫﺎـﺷ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد نژ نﺎﻤﻫ نﺎﯿﺑ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد و ﯽﻠﺧاد لﺮﺘﻨﮐ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
زا رﺎـﻤﯿﺗ ﺮـﻫ رد كﺮﺘﺸﻣ فﺮﺣ ياراد يﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﺢﻄﺳ رد يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ 5
% ﺪﻧراﺪﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ .
ﺤﺑ يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚ
ﺪﺿ ﺮﺛا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد هﻮـﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪـﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﯽﺘﺑﺎﯾد
ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻬﻧﺎﻣز رد ﯽﺘﺑﺎـﯾد ﯽﯾاﺮﺤـﺻ يﺎﻫ شﻮﻣ رد ﻪﻐﺠﻐﺟ ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ .
زور نﺎـﯾﺎﭘ رد ﺮـﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد 15
ﺰﮐﻮـﻠﮔ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
شﻮﻣ رد مﺮﺳ يﺎﺘﺷﺎﻧ هﻮـﯿﻣ هرﺎﺼـﻋ رﺎـﻤﯿﺗ ﺖـﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎـﯾد يﺎـﻫ
ﺸﻧ ﺶﻫﺎﮐ ﺮﮕﯾد هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻐﺠﻐﺟ زور رد ﻪﮐ داد نﺎ
30
ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ رد مﺮﺳ يﺎﺘﺷﺎﻧ ﺰﮐﻮﻠﮔ زا نﺎﻨﭽﻤﻫ ﺰﯿﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ . نژ نﺎﯿﺑ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رﺎـﻤﯿﺗ ﺖـﺤﺗ هوﺮﮔ رد ،PK
زور رد ﻪﻐﺠﻐﺟ هﻮﯿﻣ هرﺎﺼﻋ ﺎﺑ 15
دﻮﺧ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
زور رد و ﺪﯿﺳر ﺮﮕﯾد هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 30
نﺎـﻨﭽﻤﻫ ﺰﯿﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ژ نﺎﯿﺑ زا ن دﻮـﺑ ﺮﺘﺸـﯿﺑ ﯽﺘﺑﺎـﯾد ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ردPK .
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد
لﻮـﻃ رد ﮓﻨﯿﺴﻨﺟ هﺎﯿﮔ ﯽﺑآ هرﺎﺼﻋ فﺮﺼﻣ 11
رد ﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﺘﻔﻫ
زا ﺪﻌﺑ ﻊﻄﻘﻣ 6
ﯽﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺘﻔﻫ رد نﻮـﺧ يﺎﺘـﺷﺎﻧ ﺰﮐﻮـﻠﮔ راد
دﻮﺑ هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ )
15 ( ﺮـﮕﯾد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد.
ﺎــﺑ رﺎــﻤﯿﺗ ﺖــﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎــﯾد يﺎﻬــﺷﻮﻣ رد نﻮــﺧ ﺰﮔﻮــﻠﮔ ناﺰــﯿﻣ Teucrium polium هوﺮـﮔ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ مرﺎﻬﭼ و مود ﻪﺘﻔﻫ رد
ﺖـﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ يراد ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻫﺎﺷ )
16 .(
ﯽﺘﺑﺎـﯾد ﺪـﺿ ﺮـﺛا
زور نﺎﯾﺎﭘ رد ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪﻐﺠﻌﺟ هﻮﯿﻣ هرﺎﺼﻋ 15
دﻮﻤﻧ زوﺮﺑ .
شﻮﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز تﺪﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ هرﺎﺼـﻋ ﺎـﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺖﺤﺗ ﯽﺘﺑﺎﯾد يﺎﻫ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﻪﻐﺠﻐﺟ هﻮﯿﻣ ﯽﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔ
ﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐرد ﺪﻧاﻮﺗ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ نا
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﺆﻣ . ﺖﺳا يﺪﯿﺋﻮﻟﺎﮑﻟآ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﮏﯾ ﻦﯿﻠﻧﻮﮕﯾﺮﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا
،نﺮﮕﯿﻣﺪـﺿ ،نﺎﻃﺮـﺳﺪﺿ ﺮـﯿﻈﻧ ﯽﻤﻬﻣ ﯽﯾوراد صاﻮﺧ ياراد ﻪﮐ ﯽﻣ ﺖﺑﺎﯾد ﺪﺿ و نﻮﺧ ﯽﺑﺮﭼ هﺪﻧروآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺶﻫﺎـﮐ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ
هﻮﯿﻣ هرﺎﺼﻋ رد هدﺎﻣ ﻦﯾا دﻮﺟو زا ﯽﺷﺎﻧ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺪﺷﺎﺑ هﺎﯿﮔ ﻦﯾا )
17 .(
دا رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻣا ﻪﺑ
ﺮﺛا مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ كرد رﻮﻈﻨﻣ
،ﺰﯿﻟﻮـﮑﯿﻠﮔ ﺮﯿﺴـﻣ ﻢﯾﺰـﻧآ ﻦﯾﺮـﺧآ نژ نﺎﯿﺑ ،هرﺎﺼﻋ ﯽـﺳرﺮﺑPK
ﺪﯾدﺮﮔ . ﻪـﻨﯿﻣز رد ﯽـﻤﮐ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﻤﺴﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ يﺎﻫﺮﯿﺴﻣ يﺎﻫ ﻢﯾﺰﻧآ نژ نﺎﯿﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ﺰﯿﻟﻮـﮑﯿﻠﮔ
و
ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﯽﻫﺎﯿﮔ يﺎﻫ هرﺎﺼﻋ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺰﻧژﻮﺌﻧﻮﮐﻮﻠﮔ .
و هﺪﻧﻼﺳرا نارﺎﮑﻤﻫ
) 1391 ( رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻧاﺮﯾا ﺮﯿﺳﻮﻣ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ
ﯽﻨﻌﻣ نﺎـﯿﺑ ﺶﻫﺎـﮐ ﻖﯾﺮﻃ زا ًﻻﺎﻤﺘﺣا ار نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ يراد
تاوﺮﯿﭘ لﻮﻧاﻮﻔﺴﻓ ﻢﯾﺰﻧآ نژ ﯽﺴﮐﻮﺑﺮﮐ
ﻢﯾﺰـﻧآ زا ﯽـﮑﯾ ،ﺪـﺒﮐ زﺎﻨﯿﮐ
داد ﺶﻫﺎﮐ ﺰﻧژﻮﺌﻧﻮﮐﻮﻠﮔ يﺎﻫ )
18 .(
ﺮﯿـﺳﻮﻣ ﺰـﯿﻧ نارﺎـﮑﻤﻫ و ﻮﯿﻟ
ﺪـﺿ و ﮏﯿﻤﺴﯾﻼﮔﻮﯿﭘﺎﻫ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻌﺑ ار ﯽﻧاﺮﯾا دﺎﻬﻨﺸـﯿﭘ ﺖـﺑﺎﯾد
ﺶﻫﺎـﮐ و ﻦﯿﻟﻮﺴـﻧا ﺢـﺷﺮﺗ ﺶﯾاﺰـﻓا ﻖﯾﺮﻃ زا ار شﺮﺛا ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ لﻮﻧاﻮﻔﺴﻓ نﺎﯿﺑ بﻮﮐﺮﺳ ﺎﺑ يﺪﺒﮐ ﺰﮐﻮﻠﮔ جوﺮﺧ تاوﺮﯿﭘ
ﯽﺴﮐﻮﺑﺮﮐ -
ﯽﻣ لﺎﻤﻋا زﺎﻨﯿﮐ ﺪﻨﮐ
) 19 .(
ﺞﯾﺎﺘﻧ نارﺎـﮑﻤﻫ و ﯽﻟودرﺎـﻬﭼ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
) 1393 ( نﺎﺸﻧ داد فﺮﺼﻣ هرﺎﺼﻋ ارو ﻪﺋﻮﻟآ ﺐﺒﺳ ناﺰـﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا
نﺎﯿﺑ نژ ﻢﯾﺰﻧآ زﺎﻨﯿﮐﻮﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ و
نﺎﯿﺑ نژ ﻢﯾﺰﻧآ ﻮﻔﺴﻓ
لﻮﻧا تاوﺮﯿﭘ ﯽﺴﮐﻮﺑﺮﮐ نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و زﺎﻨﯿﮐ
ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻨﻗ نﻮﺧ رد
يﺎﻬﺷﻮﻣ ﺪﯾدﺮﮔ ﯽﺘﺑﺎﯾد )
20 .(
ﺲﻧﺎﺳا ﺮﮕﯾد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﯽﻨﻏور ﺎﯾرﻮﺗﺎﺳ ﺎﮑﯿﻧﺎﺘﺳزﻮﺧ ﻪﺑ داﺰﻤﺟ
ﻪﻄﺳاو ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﮏﯾ
نژﻮﮑﯿﻠﮔ و زﺎﻨﯿﮐﻮﮐﻮﻠﮔ يﺎﻫ ﻢﯾﺰﻧآ نژ نﺎﯿﺑ ناﺰﯿﻣ رد زﻼﯾﺮﻔﺴﻓ
و
ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ نﺎﯿﺑ
نژ ﻢﯾﺰﻧآ ﻮﻔﺴﻓ لﻮﻧا تاوﺮﯿﭘ ﯽﺴﮐﻮﺑﺮﮐ زﺎﻨﯿﮐ
رد ﺪﻨﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ يﺎﻬﺷﻮﻣ
ﺪﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد )
21 .(
ﺶﯾاﺰـﻓا و نﻮـﺧ ﺪـﻨﻗ ناﺰـﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺮﮕﯾد يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ،زﺎـﻨﯿﮐﻮﮐﻮﻠﮔ يﺎـﻫ نژ نﺎـﯿﺑ ﺶﯾاﺰـﻓا هاﺮـﻤﻫ ﻪﺑ ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا ناﺰﯿﻣ
هﺎـﯿﮔ هرﺎﺼـﻋ ﺮﯿﺛﺄـﺗ ﺖـﺤﺗ زﺎـﻨﯿﮐ تاوﺮـﯿﭘ و زﻻوﺪـﻟآ Costus
speciosus شﻮﻣ رد
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﺘﺑﺎﯾد يﺎﻫ )
22 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
تاوﺮـﯿﭘ ﻢﯾﺰـﻧآ نژ نﺎـﯿﺑ ﺰـﯿﻧ ﺮﺿﺎﺣ هرﺎﺼـﻋ ﺮﯿﺛﺄـﺗ ﺖـﺤﺗ زﺎـﻨﯿﮐ
يﺎـﻫ شﻮـﻣ رد يراد ﯽـﻨﻌﻣ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﻪﻐﺠﻐﺟ هﻮﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﺘﺑﺎﯾد .
ﯽـﻣ نﺎﺸﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ
ًﻻﺎـﻤﺘﺣا ﻪـﻐﺠﻐﺟ هﺎـﯿﮔ هﻮـﯿﻣ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﺰﯾﻮﺠﺗ ﺪﻫد زا
نژ نﺎﯿﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﻖﯾﺮﻃ نژ زا ﯽـﮑﯾ ﻪﮐPK
هﺪـﻨﻨﮐﺰﯿﻟﺎﺗﺎﮐ يﺎـﻫ
ﯽﻣ ﺰﯿﻟﻮﮑﯿﻠﮔ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾﺮﺧآ رد نﻮـﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ
دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﺘﺑﺎﯾد يﺎﻬﺷﻮﻣ .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﺪـﺷرا ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ هرود ﻪـﻣﺎﻧ نﺎـﯾﺎﭘ زا ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ﺖﺳا ﻞﺑاز هﺎﮕﺸﻧاد بﻮﺼﻣ ﮏﯿﺘﻧژ .
ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ زا ﻪﻠﯿﺳﻮﻨﯾﺪﺑ
ﻞﺑاز هﺎﮕﺸﻧاد ﺄـﺗ ار ﻖـﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﻪﻨﯾﺰﻫ زا ﯽﺸﺨﺑ ﻪﮐ
ﺪـﻧدﻮﻤﻧ ﻦﯿﻣ
ﯽﻣ يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ دﻮﺷ
.
/
60هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻫ
ﻔﺪ ،ﻢﻫ نﺎﺘﺴﻣز 94 References
1. Can A, Akev N, Ozsoy N, Bolkent S, Arda BP,Yanardag R, et al. Effect of Aloe vera leaf gel and pulp extracts on the liver in type-II diabetic rat models. Biol Pharm Bull. 2004; 27(5): 694-698.
2. Heydari I, Radi V, Razmjou S, Amiri A.
Chronic complications of diabetes mellitus in newly diagnosed patients. Int J Diabetes.
2010; 2(1): 61-63.
3. Cantarovich D, Perrone V. Pancreas transplant as treatment to arrest renal function decline in patients with Type 1 diabetes and proteinuria. Sem Nephrol.
2012; 32(5): 432-436.
4. Zhao Y, Mazzone T. Human cord blood stem cells and the journey to a cure for type 1 diabetes. Autoimmun Rev. 2010; 10(2):
103-107.
5. Srivastava Y, Venkatakrishnan-Bhatt H, Verma Y. Antidiabetic and adaptogenic properties of Momordica charantia extract:
an experimental and clinical evaluation.
Phytother Res. 2003;7:285-289.
6. Venkatesh S, Reddy GD, Reddy BM.
Antihyperglycemic activity of Caralluma attenuate. Fitoterapia. 2003; 74(3): 274-279.
7. Shirali S, Bathaei SZ, Nakhjavani M, Ashori MR. Effects of Saffron aqueous extract on serum biochemical factors in streptozotocin-induced diabetic rats. Iran J Medicin Aromat Plants. 2012; 28(2): 293- 308.
8. Amiri A, Goodarzi M, Hassanzadeh T, Tavilani H, Karimi J. Aminoguanidine partially prevents the reduction in liver
pyruvate kinase activity in diabetic rats.
Adv Biomed Res. 2014; 3(260): 1-6.
9. Soliman M, Ahmed M, EL-Shazly SA.
Cinnamon extract regulates gene expression of lipid and carbohydrate metabolismin streptozotcin induced diabetic wistarrats.
American J. Biochemistry and Biotechnology. 2013; 9(2): 172-182.
10. Saad B, Azaizeh HS, Said O. Tradition and perspctives of arab herbal medicine. A review. Evid Based complement Alternat Med. 2005; 2(4): 475-479.
11. Al-Qura NS. Taxonomical and pharmacological survey of thehrapeutic plants in Jordan. J Nat Prod.2008; 1(1): 10- 26.
12. Jarald E, Balakrishnan JS, Chandra Jain D.
Diabetes VS Herbal Medicines. Iran J Pharmacol Ther. 2008; 7(1): 97-106.
13. Harzallah-Skhiri F, Jannet HB. Flavonoids diversification in organs of two Prosopis farcata (Banks & Sol.) Eig. (Leguminosea, Mimosoideae) populations occurring in the Northeast and the Southeast of Tunisia. J Appl scince Res. 2005; 1(2):130-136.
14. Hedayati M, Pouraboli I, Pouraboli B, Dabiri S, Javadi A. Effects of Otostegia persica extract on serum level of glucose and morphology of pancreas in diabetic rats.
Koomesh. 2012; 13 (2):201-218. (In Persian)
15. Li J, Kaneko T, Qin LQ. Long-term effects of high dietary fiber intake on glucose tolerance and lipid metabolism in GK rats:
comparison among barley, rice and cornstarch. Metab Clin Exp. 2003; 52(9):
1206-1210.
/
61هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻔﻫ
ﺪ ﻢﻫ نﺎﺘﺴﻣز 94
16. Sabet Z, Roghani M, Najafi M, Maghsoudi Z. Antidiabetic effect of Teucrium polium aqueous extract in multiple low-dose streptozotocin-induced model of type 1 diabetes in rat. J Basic Clin Physiol Pharmacol. 2013; 1(2): 34-38.
17. Mehrafarin A, Ghavami N, Naghdi Badi H, Ghaderi A. Trigonellin, a medicinal metabolite. J Medicin Plants. 2012; 11(1):
33-39. (In Persian)
18. Arsalandeh F, Hoseini SM, Hoseini J.
Effects of Allium hirtifoliu extract on gene expression of glycogene phosphorylase and phosphoenol pyruvate carboxykinase. First National Student Conference of Biotechn.
2012; 46-56. (In Persian)
19.Liu L, Liou, SS, Cheng JT. Mediation of β- endorphin by myricetin to lower plasma glucose in streptozotocin-induced diabetic rats. Ethnopharmacol. 2006; 8(104): 199- 206.
20. Chahardoli M, Mahmoodi MR, Hajizadeh.
Effect of Aloe Vera Hydroalcoholic Extract on Blood Glucose, Serum Insulin and the Key Enzymes in Metabolic Pathways of Glycolysis and Gluconeogenesis in Hepatocytes of Type 1 Diabetic Rats. J Rafsanjan Univ Med Sci. 2014; 13(8): 668- 682.(In Persian)
21. Shahsavari G, Ehsani A, Hooshmand M.
Effect of essential oils of Satureia khuzestanica Jamzad on enzyme activity and gene expression of some regulatory enzymes of glucose in diabetic and normal rats. Yafte. 2008; 10(4): 71-80. (In Persian) 22. Ha A, Almaghrabi OA, Afifi ME.
Molecular mechanisms of anti- hyperglycemic effects of Costus speciosus extract in streptozotocin-induced diabetic rats. Saudi Med J.2014; 35(12):1501-1506.
