هﺪﮑﺸﻧاد ﻨﻓ
ﻰ ﻰﺳﺪﻨﻬﻣ و
هوﺮﮔ ﻰﻤﯿﺷ ﻰﺳﺪﻨﻬﻣ
ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ
ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﻰﻤﯿﺷ ﻰﺳﺪﻨﻬﻣ
: ناﻮﻨﻋ
ﯾﺎﻣزآ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﺧﻮﺳ يور ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﯽﻨﻤﯾا ﯽﻫﺎﮕﺸ
ﻊﯾﺎﻣ يﺎﻫ
:ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا
ﻰﻔﺠﻧ شرآ ﺮﺘﮐد
:روﺎﺸﻣ دﺎﺘﺳا
ﻞﺻا ﯽﻘﻔﺷ ﻢﯾﺮﮐ ﺪﯿﺳ سﺪﻨﻬﻣ
:ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ
نﺎﯿﻣﺪﻘﻣ ﻦﯿﺴﺣ
رذآ 1394
مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد نﺎﯿﻣﺪﻘﻣ : مﺎﻧ
ﻦﯿﺴﺣ :
ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﯾﺎﻣزآ ﯽﺳرﺮﺑ : ﺖﺧﻮﺳ يور ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﯽﻨﻤﯾا ﯽﻫﺎﮕﺸ
ﻊﯾﺎﻣ يﺎﻫ
ﺳا ﺎﺘ د ﺎﻤﻨﻫار ﯽﻔﺠﻧ شرآ ﺮﺘﮐد :
دﺎﺘﺳا وﺎﺸﻣ ﻢﯾﺮﮐ ﺪﯿﺳ سﺪﻨﻬﻣ :ر ﻞﺻا ﯽﻘﻔﺷ
ﻊﻄﻘﻣ ﻠﯿﺼﺤﺗ :ﯽ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﺘﺷر
ﯽﻤﯿﺷ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ :
ﺶﯾاﺮﮔ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ : هﺎﮕﺸﻧاد
: ﻖﻘﺤﻣ ﯽﻠﯿﺑدرا
هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ : ﺦﯾرﺎﺗ
:عﺎﻓد /2 /9 1394
داﺪﻌﺗ ﺤﻔﺻ :تﺎ 121
هﺪﯿﮑﭼ : تﺎﻋﻼﻃا زا ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ لﻮﺻا و ﺶﺗآ ﻰﺳﺪﻨﻬﻣ ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا و ﻰﻨﻤﯾا
ﺐﺒﺳ ىزﻮﺳ ﺶﺗآ داﺪﺧر ﺦﯾرﺎﺗ لﻮﻃ رد ىرﺎﺒﮔﺮﻣ ىﺎﻫ
.ﺖﺳا هﺪﺷ
نﺎﺴﻧا ناراﺰﻫ گﺮﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻪﮐ
، ﺎﻫﺮﻬﺷ ىدﻮﺑﺎﻧ
، و ﻰﺘﻌﻨﺻ تﺎﺠﻧﺎﺧرﺎﮐ و ﺎﯿﺷا
شزرا ﺎﺑ مزاﻮﻟ ﺷاد ﻰﭘ رد ﻢﻫ ار ىﺮﮕﯾد
ﺖـﺳا ﻪﺘ . ﻪـﺑ
ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ نﺎﺴﻧا هراﻮﻤﻫ
ﻣ و ﻰـﻨﻤﯾا ﺶﯾاﺰـﻓا ىاﺮـﺑ ﻰﯾﺎـﻫرﺎﮐ هار لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺎﻫ ﻰـﯾاراد و تﺎـﯿﺣ زا ﺖـﻈﻓﺎﺤ
ﻞـﺑﺎﻘﻣ رد دﻮـﺧ ىﺎـﻫ
ﺶﺗآ هدﻮﺑ ىزﻮﺳ .ﺪﻧا
ىزﻮﺳ ﺶﺗآ ﮏﯾ ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ﺎﺗ ﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ
لﺎﻌﺘﺷا
، لﺎﻌﺘﺷا
، ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ و ﺶﺗآ و
رد ﺖﯾﺎﻬﻧ ءﺎﻔﻃا يزﺎﺳ شﻮﻣﺎﺧ و ﺶﺗآ ﮏﯾ عﻮﻗو زا ىﺮﯿﮕﺸﯿﭘ ىاﺮﺑ .
ﯽﻓﺎﮐ ﺖﺧﺎﻨﺷ نآ لﺮﺘﻨﮐ و ىزﻮﺳ زا
هﺪﯾﺪﭘ ﻌـﺷ شﺮﺘـﺴﮔ ي ﻪﻠ
يﺮﻣا .ﺖﺳا يروﺮﺿ و ﯽﻬﯾﺪﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد
هزاﺪﻧا ىﺎﻫ لﺎﻌﺘﺷا ىﺎﻣد و ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ىﺮﯿﮔ دﺎـﺑ بﺎـﯿﻏ رد
.ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ تارذ عﻮـﻧ و ﺖﺧﻮـﺳ عﻮـﻧ ىﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﯿﺛﺄـﺗ و هﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ رد ﻰﻧدوﺰﻓا ﺪﻣﺎﺟ تارذ ﺮﺛا
ﮔ ﺖﻋﺮﺳ ىور ﺪﻣﺎﺟ تارذ ﺖﻈﻠﻏ و ﻰﻧدوﺰﻓا ﺪﻣﺎﺟ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻰﺳرﺮﺑ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴ
لﺎﻌﺘﺷا ىﺎﻣد ىور ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .ﺖﺳا
كﺎﺧ زا ﺖﺧﻮـﺳ ناﻮـﻨﻌﺑ ﻞـﯿﺋوزﺎﮔ و ﺪﯿﻔـﺳ ﺖـﻔﻧ زا و ﻰـﻧدوﺰﻓا ﺪـﻣﺎﺟ تارذ ناﻮﻨﻌﺑ ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ و هرا
.ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا كﺎﺧ تارذ ندوﺰﻓا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ عﻮﻤﺠﻣ رد
ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ هرا /18
ﺗ18 ﺎ /87 شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﺻرد37
ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﯿﻔﺳ ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ /5
ﺎﺗ10 /5 ﯽﻣ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﺻرد31 ﺎﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ
/5 31
ﺎﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﯿﻔﺳ ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا ىﺎﻣد ﺪﺻرد /3
ﺖﻈﻠﻏ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا ىﺎﻣد ﺪﺻرد21 ﯽـﻣ ﻦﯿﯾﺎـﭘ ىﺎﻫ
ندوﺰـﻓا .دﻮـﺷ
ﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ تارذ ﺶ
/27 ﺎﺗ27 ﺶﻫﺎـﮐ و ﺪﯿﻔـﺳ ﺖـﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﺻرد30 /2
ﺎـﺗ5 /3 ﺖﻋﺮـﺳ ﺪـﺻرد26
ﯽﻣ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ
ﺎﺗ23 /7 ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﯿﻔﺳ ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا ىﺎﻣد ﺪﺻرد32 /7
ﺎـﺗ15
/7 ﯽﻣ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا ىﺎﻣد ﺪﺻرد18 .دﻮﺷ
نﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾا رد ﻪﻣﺎﻧ
ﺖﺧﻮﺳ طﻼﺘﺧا ﺮﺛا ﺑ ﺎﻫ
شﺮﺘـﺴﮔ ﺖﻋﺮـﺳ ىور توﺎﻔﺘﻣ ىﺎﻫﺪﺻرد ﺎ
طﻮﻠﺨﻣ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﻰﺑﺮﺠﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ دﻮﺑ نآ زا ﻰﮐﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻰﺳرﺮﺑ ﻪﻠﻌﺷ ﺮـﺘﻤﮐ دﻮـﺧ ىرﻮـﺌﺗ ﺖـﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ
ﻦﯿﮕﻨﺳ ﺖﺧﻮﺳ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ و هدﻮﺑ كﺎﺧ تارذ ﺮﺛا .دراد ﺶﯾاﺮﮔ ﺮﺗ
ىور ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ و هرا ﺶﻫﺎﮐ
ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ رد
ﺪﯿﻔﺳ ﺖﻔﻧ زا
ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ
، ﺖﻈﻠﻏ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ رد ﺎﻣا دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﺮﺛا ﻦﯿﯾﺎﭘ ىﺎﻫ
ه ﺖﻈﻠﻏ رد و ﻻﺎﺑ ىﺎﻫ
ﯽﻣ ﺖﻔﻧ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﯽﺳرﺮﺑ زا ﻞﻤﻋ ﻪﺑ يﺎﻫ ﺪﻣآ
ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭼ ه ﯽﻣ
ﺮﯿﻈﻧ ﯽﻠﻣاﻮﻋ ﻪﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ود ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﯾآ ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ ،ﺖﺧﻮﺳ عﻮﻧ
و ﺖﺧﻮـﺳ ﻪـﯿﻟوا يﺎﻣد
راد ﯽﮕﺘﺴﺑ ﻧﺪ .
هژاوﺪﯿﻠﮐ ﺎﻫ : ﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻠﻌﺷ شﺮ
،ﻧ ﺖﻔ كﺎﺧ ،ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ،ﺪﯿﻔﺳ ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ،هرا
.
أ
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﯿﻠﮐ :لوا ﻞﺼﻓ
2 تاﺮﻄﺧ و ﺶﺗآ عاﻮﻧا - 1 -1
نآ
……….….……….………..
3
-1 - 2 ﻰﻨﻤﯾا ﺶﺗآ ا و ﻮﻧا ع
قاﺮﺘﺣا .……..….……….………
4 ……….………نآ هﻮﻘﻟﺎﺑ تاﺮﻄﺧ و ﺖﺧﻮﺳ - 3 -1 4
-1 -3 - 1 ﺶﺗآ ثداﻮﺣ زا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻨﭼ ﺖﺧﻮﺳ رد يزﻮﺳ
يﺎﻫ
ﻊﯾﺎﻣ .……….….……..…………..
6
-1 - 4 ﯽﻠﮐ ﺄﺸﻨﻣ
ﺶﺗآ .……….…….………...
7
-1 -4 - 1 ﻪﺘﺳد ﻖﯾﺮﺣ داﻮﻣ يﺪﻨﺑ
ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻣ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﺖﻟﺎﺣ هدﺎ
ﯽﻨﺘﺧﻮﺳ .……….……….
7
-1 - 5 ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻢﻬﻣ ﺶﺗآ
يزﻮﺳ .……….………..
8
-1 - 6 شﺮﺘﺴﮔ
ﻪﻠﻌﺷ .…….………..
9
-1 -6 - 1 ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ رد
تﺎﻌﯾﺎﻣ
…….……….………...
19
-1 -6 -1 - 1 ﺖﺧﻮﺳ رد ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ يﺎﻫ
ﯽﻨﺑﺮﮐورﺪﯿﻫ
……….……….………
22
-1 -6 -1 - 2 يور ﺮﺑ ﺖﻔﻧ قاﺮﺘﺣا
بآ
……….………..
24 يﺎﻫﺖﺧﻮﺳ يﻻﺎﺑ ردﻪﻠﻌﺷ رﺎﺸﺘﻧا - 3 -1 -6 -1
ب
ﻊﯾﺎﻣ .……….……….
مود ﻞﺼﻓ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ :
27
-2 - 1 ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﺮﯿﺛﺄﺗ رد
ﺶﺗآ رد ﻪﻠﻌﺷ يﺎﻣد و شﺮﺘﺴﮔ
يﺮﺨﺘﺳا
………….………..
27 يﺎﻫﺖﯾزﻮﭙﻣﺎﮐ رد ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ رد ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﺮﯿﺛﺄﺗ - 1 -1 -2 ﯽﻠﭘ ﻦﻠﯿﭘوﺮﭘ ...……….……
27 ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ يورتارذ ﻮﻧﺎﻧ ﺮﺛا - 2 -1 -2
ﻞﮑﻟا ...
33 رد ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ رد ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﺮﯿﺛﺄﺗ - 3 -1 -2
ﯿﻠﭘ ﻤ ﺮ ﺎﻫ
……….……….…...
33
-2 -1 - 4 ا ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﺮﺛ يور
و ﺪﯿﻔﺳ ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ يﺎﻣد و شﺮﺘﺴﮔ
وزﺎﮔ ﺋ ﻞﯿ
……….………..
34 لﺎﻌﺘﺷا يﻪﻄﻘﻧ ﺮﯾز رد ﻪﻠﻌﺷ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﺮﺘﻬﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷ رد يﺮﺘﻣوﺮﻓﺮﺘﻨﯾا ﯽﻓاﺮﮔﻮﻟﻮﻫ شور دﺮﺑرﺎﮐ - 2 -2 تﺎﻌﯾﺎﻣ
…...…..
35
41
-2 - 3 ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﺧﻮﺳ ﻦﺘﺧﻮﺳ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ و ﺎﻫ
ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ نورد ﻊﯾﺎﻣ يﺎﻫ
بآ
……….………
42 ﺶﺗآ رد ﻪﻠﻌﺷ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﻊﯾزﻮﺗ - 4 -2
يﺮﺨﺘﺳا
……….………
43
-2 - 5 ﺘﺴﮔ يور ﺮﺑ ﻪﻠﻌﺷ شﺮ
تﺎﻌﯾﺎﻣ
………..……….
46
-2 -5 - 1 لﻮﻃ رد ﯽﻧﺎﺳﻮﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ
تﺎﻌﯾﺎﻣ
………..………...
48 يﺎﻫﻦﺑﺮﮐورﺪﯿﻫ ﻦﺘﺧﻮﺳ تﺪﺷ - 6 -2
ج
ﻊﯾﺎﻣ
……….………
49
-2 - 7 ﯽﺑ داﺪﻋا
ﺪﻌﺑ
………..
50
-2 -7 - 1 دﺪﻋ
ﻞﺘﻧاﺮﭘ
………
50
-2 -7 - 2 دﺪﻋ
دوﺮﻓ
………..
51
-2 -7 - 3 دﺪﻋ
ﺮﺑو
………
51
-2 -7 - 4 دﺪﻋ
ﯽﻧﻮﮕﻧارﺎﻣ
……….………
51
-2 -7 -4 - 1 ﺮﺛا
ﯽﻧﻮﮕﻧارﺎﻣ
……….………..
52
-2 -7 - 5 دﺪﻋ
ﻒﺷاﺮﮔ
……….………..…………
53
-2 -7 - 6 شﺮﺘﺴﮔ ﺮﺑ نﮋﯿﺴﮐا ﺮﺛا
ﻪﻠﻌﺷ
……….………
58
-2 - 8 ﺶﺗآ ﻖﯿﻠﻌﺗ ﯽﺑآ ﻪﯾﻻ هﺪﻨﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻒﮐ
ﺮﺑاﺮﺑ رد
ﺖﺧﻮﺳ ﺎﻫ
………...
مﻮﺳ ﻞﺼﻓ :
عاﻮﻧا ﺶﯾﺎﻣزآ ﺎﻫ شور و ﻰﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ
65 عاﻮﻧا - 1 -3
ﺶﯾﺎﻣزآ ﺎﻫ
……….………..….………..
65
-3 - 2 ﻬﺠﺗ داﻮﻣ ﻪﯿﻬﺗ و تاﺰﯿ
ﯽﻓﺮﺼﻣ
……….………..
د 65
-3 -2 - 1
تاﺰﯿﻬﺠﺗ
………..
70
-3 -2 - 2 داﻮﻣ ﻪﯿﻬﺗ
ﯽﻓﺮﺼﻣ
……….
70
-3 - 3 مﺎﺠﻧا شور
ﺶﯾﺎﻣزآ ﺎﻫ
………
70
-3 -3 - 1 ﻞﯿﺋوزﺎﮔ و ﺺﻟﺎﺧ ﺖﻔﻧ ﺶﯾﺎﻣزآ
ﺺﻟﺎﺧ
………...
71
-3 -3 - 2 ﯽﻧدوﺰﻓا ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ و ﺖﻔﻧ ﺶﯾﺎﻣزآ كﺎﺧ يﺎﻫ
و هرا
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………..
71
-3 -3 -3 زا ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﺎﺧ ك هرا
……….
72
-3 -3 -3 - 1 زا ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺶﯾﺎﻣزآ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ
ﺎﺧ ك هرا
………..
72
-3 -3 - 4 تﺎﺸﯾﺎﻣزآ
طﻮﻠﺨﻣ ﺎﻫ
………..……….
72
-3 -3 -4 - 1 طﻮﻠﺨﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ و ﺖﻔﻧ ﻰﻤﺠﺣ ﺪﺻرد50
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
………
73
-3 -3 -4 - 2 طﻮﻠﺨﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ و ﺖﻔﻧ ﻰﻤﺠﺣ ﺪﺻرد20
ﻰﻤﺠﺣ ﺪﺻرد80
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
……….
73
-3 -3 -4 -3 طﻮﻠﺨﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ و ﺖﻔﻧ ﻰﻤﺠﺣ ﺪﺻرد80
ﻰﻤﺠﺣ ﺪﺻرد20
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
………
73
-3 -3 -4 - 4 ﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ طﻮﻠﺨ /25 و ﻦﯾﺰﻨﺑ ﻰﻤﺠﺣ ﺪﺻرد6 /75
ﻰﻤﺠﺣ ﺪﺻرد93
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
………
73 ﻪﺗ نﺎﻣز ﯽﺳرﺮﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ - 5 -3 -3
ه
ﯽﻨﯿﺸﻧ
………...…….………..
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ :مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ
76
-4 - 1 ﯽﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
ﯽﻧدوﺰﻓا ﺎﻫ
………..………..
76
-4 -1 - 1 تارذ ﯽﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
كﺎﺧ هرا ..………...………
77
-4 -1 - 2 تارذ ﯽﭘﻮﮑﺳوﺮﮑﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
…………..………….…..………
79
-4 - 2 شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ
ﻪﻠﻌﺷ
………
79
-4 -2 - 1
ﺖﻔﻧ
……….………..………
79
-4 -2 -1 - 1 هداد تارذ ﺎﺑ ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
كﺎﺧ هرا
………..……
79
-4 -2 -1 - 2 ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻄﺑار
كﺎﺧ هرا
………..
80
-4 -2 -1 - 3 هداد تارذ ﺎﺑ ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………..……….
81
-4 -2 -1 - 4 ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻄﺑار
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………..
82
-4 -2 -1 -5 كﺎﺧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺴﮐﺎﺧ و هرا
ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ رد ﺮﺘ
ﺖﻔﻧ
……….
83
-4 -2 -1 -5 - 1 تارذ ﺮﺛا رد ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ
ﯽﻧدوﺰﻓا
………..
و 84
-4 -2 - 2
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
………
84
-4 -2 -2 - 1 هداد تارذ ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
كﺎﺧ هرا .………..
85
-4 -2 -2 - 2 ﺑار ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻄ
كﺎﺧ هرا .……….
86
-4 -2 -2 - 3 هداد تارذ ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
……….………..
87
-4 -2 -2 - 4 ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻄﺑار
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………..
87
-4 -2 -2 - 5 كﺎﺧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ د ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ و هرا
ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ر
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
………..………
88
-4 -2 -2 -5 - 1 تارذ ﺮﺛا رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﯽﻧدوﺰﻓا
………..…..
90
-4 -2 -3 و ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ رد ﻖﯾﺎﻋ ﺮﺛا
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
………..………
90
-4 -2 -3 - 1 هداد دﻮﺟو ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ و ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ دﻮﺟو مﺪﻋ و
ﻖﯾﺎﻋ
………..…..…
91
-4 -2 -4
طﻮﻠﺨﻣ ﺎﻫ
……….………
91
-4 -2 -4 - 1 هداد ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
طﻮﻠﺨﻣ ﺎﻫ
………....………..
92
-4 -2 -4 - 2 طﻮﻠﺨﻣ ﻰﺑﺮﺠﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﻄﺑار ﻰﻤﺠﺣ ﺪﺻرد ﺎﺑ ﺎﻫ
ﺖﻔﻧ
……….………...
93 يرﻮﺌﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ - 3 -4 -2 -4
ز
طﻮﻠﺨﻣ ﺎﻫ
……….………
94
-4 -2 -4 -4 طﻮﻠﺨﻣ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﻰﺑﺮﺠﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ﺖﻟﺎﺣ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ و ﺖﻔﻧ يﺎﻫ
يﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
…...
95
-4 -2 -5 ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺖﻔﻧ
ﺖﻈﻠﻏ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ زا ﻻﺎﺑ و ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻫ
ﻠﺘﺨﻣ ﻒ ..……….………..……….
95
-4 -2 -5 -1
ﺖﻔﻧ ..…….………
95
-4 -2 -5 -1 - 1 ﺖﻈﻠﻏ رد ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ زا ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
…....
96
-4 -2 -5 -1 -2 ﺖﻈﻠﻏ رد ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ زا ﻻﺎﺑ يﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ …..…
97
-4 -2 -5 - 2
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
………….………...
97
-4 -2 -5 -2 -1 ﺖﻈﻠﻏ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ زا ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ … 98
-4 -2 -5 -2 - 2 ﺖﻈﻠﻏ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ زا ﻻﺎﺑ يﺎﻫ
ﻒﻠﺘﺨﻣ …..
99
-4 - 3 يﺎﻣد
لﺎﻌﺘﺷا
………..………...
99
-4 -3 -1
ﺖﻔﻧ
…………..………
99
-4 -3 -1 -1 هداد تارذ ﺎﺑ ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
كﺎﺧ هرا
………..……….
100 ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﻪﻄﺑار - 2 -1 -3 -4
ح
كﺎﺧ هرا
………..……….
101
-4 -3 -1 -3 هداد ﻣد ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ تارذ ﺎﺑ ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
…………..……….
101
-4 -3 -1 -4 ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﻪﻄﺑار
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
…………..………
102
-4 -3 -1 - 5 تارذ ﺮﺛا رد ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﯽﻧدوﺰﻓا
………..………..
104
-4 -3 - 2
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
………..……….
104
-4 -3 -2 - 1 داد ه تارذ ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
كﺎﺧ هرا
………..…………..
105
-4 -3 -2 -2 ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﻪﻄﺑار
كﺎﺧ هرا
………..………
106
-4 -3 -2 -3 هداد تارذ ﺎﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﺶﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………..……….
106
-4 -3 -2 -4 زﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﻪﻄﺑار ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻞﯿﺋو
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………..………
107
-4 -3 -2 -5 تارذ ﺮﺛا رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﯽﻧدوﺰﻓا
………...……….
ﻞﺼﻓ ﺠﻨﭘ ﻢ ﻪﺠﯿﺘﻧ : تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ و يﺮﯿﮔ
111
-5 -1
ﺞﯾﺎﺘﻧ .………...………..……..
115
-5 -2 تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ
……….……….
ط
116 ……….………..ﻊﺟاﺮﻣ 118 ………..ﻒﻟا ﺖﺳﻮﯿﭘ
لﺎﮑﺷا ﺖﺳﺮﻬﻓ
10 ﺢﻄﺳ رد ﺖﻋﺮﺳ رﺎﺸﺘﻧا ناﺰﯿﻣ و ﻊﯾﺎﻣ يﺎﻣد ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار :1 -1 ﻞﮑﺷ
لﻮﻧﺎﺘﻣ
…...……….………....…
11 ﻞﺑﺎﻗ ﻊﯾﺎﻣ ﮏﯾ رد ﻪﻠﻌﺷ رﺎﺸﺘﻧا :2 -1 ﻞﮑﺷ
قاﺮﺘﺣا
……….……….
12 لﺎﻌﺘﺷا ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺑ تﺎﻌﯾﺎﻣ قاﺮﺘﺣا :3 -1 ﻞﮑﺷ
ﻻﺎﺑ
……….………...……
13 ﻖﻤﻋ زا ﯽﻌﺑﺎﺗﺐﺴﺣ ﺮﺑ بآ رد روﺎﻨﺷ n-decane رد ﻪﻠﻌﺷ رﺎﺸﺘﻧا ناﺰﯿﻣ عﻮﻨﺗ :4 -1 ﻞﮑﺷ ﺖﺧﻮﺳ
……...…
14 ضﺮﻋ زا ﯽﻌﺑﺎﺗﺐﺴﺣ ﺮﺑ بآ ىور روﺎﻨﺷn-decane رد ﻪﻠﻌﺷ رﺎﺸﺘﻧاخﺮﻧ :5 -1 ﻞﮑﺷ ﯿﺳ ﯽﻨ
……….…....……
15 ﺖﺧﻮﺳ يﺎﻣد زا ﯽﻌﺑﺎﺗﺐﺴﺣﺮﺑ ﻪﻠﻌﺷ رﺎﺸﺘﻧا ناﺰﯿﻣ عﻮﻨﺗ ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﺷ ﺶﯾﺎﻤﻧ :6 -1 ﻞﮑﺷ ﻊﯾﺎﻣ
………..
17 Tflashزا ﯽﻌﺑﺎﺗﺐﺴﺣ ﺮﺑJP يﺎﻫﺖﺧﻮﺳ ياﺮﺑ ﻪﻠﻌﺷ رﺎﺸﺘﻧا خﺮﻧ :7 -1 ﻞﮑﺷ
………...……….
18 يﺎﻣد ﻪﺑ لﺎﻌﺘﺷا ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻌﯾﺎﻣ رد ﻪﻠﻌﺷ رﺎﺸﺘﻧا ناﺰﯿﻣ ﯽﮕﺘﺴﺑاو :8 -1 ﻞﮑﺷ
ي
ﻪﯿﻟوا
…..………..………..
18 ﻞﺑﺎﻗ طﻮﻠﺨﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا هﺪﺷ طﻮﻠﺨﻣ ﺶﯿﭘ زا داﻮﻣ شﺮﺘﺴﮔ :9 -1 ﻞﮑﺷ
لﺎﻌﺘﺷا
……….……...……
21 ﯽﺤﻄﺳ جاﻮﻣا و رادنﺎﺳﻮﻧ يﺎﻫﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺧﺮﭼ ﻞﺣاﺮﻣ :10 -1 ﻞﮑﺷ
ﻞﮑﺷ
……….………….
25 نﺎﯾﺮﺟ تﺪﺷ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻊﯾﺎﻣ ﺖﺧﻮﺳ ﺮﺨﺘﺳا زا يﺪﻌﺑﻪﺳ ﯽﯾﺎﻤﻧ :11 -1 ﻞﮑﺷ
دﺎﺑ
…….………...……..
28 ……..………..………هراﻮﯾد ﺪﻨﭼ ﯽﻨﺑﺮﮐ ﻪﻟﻮﻟ ﻮﻧﺎﻧ ود زاSEM ﺮﯾوﺎﺼﺗ :1-2ﻞﮑﺷ 31 ﮏﯾ ﯽﻧﺎﻣز ﻞﺻاﻮﻓ رد ﺎﻫﻪﻠﻌﺷ ﻪﻬﺒﺟ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ زا ﯽﯾﻮﺋﺪﯾو يﺎﻫﺲﮑﻋ :2-2 ﻞﮑﺷ هزاﺪﻧا
………...……..……..
34 ﺖﻔﻧ ىﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ىور ﺮﺑ ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﺮﺛا :3 -2 ﻞﮑﺷ
ﺪﯿﻔﺳ
……….………...….
34 ىﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ىور ﺮﺑ ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﺮﺛا :4 -2 ﻞﮑﺷ
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
……….………..
37 ﻢﻫ طﻮﻄﺧ ياﺮﺑa-d ﻪﻄﻘﻧ زا ياﻪﻠﺣﺮﻣ4 ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﺷ حﺮﻃ :5 -2ﻞﮑﺷ
ﺎﻣد
….……….……….……
39 -2 ﻞﮑﺷ ﻪﻣادا :6-2ﻞﮑﺷ
5
….……….……..………
40
ﻞﮑﺷ -2 ﻪﻠﻌﺷ ﯽﺋﺮﻣ يور ﺶﯿﭘ ﻪﺒﻟ شﺮﺘﺴﮔ خﺮﻧ :7 ﻤﺴﻗ و(V)
ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز ﻊﯾﺎﻣ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ نﺎﯾﺮﺟ يﻮﻠﺟ ﺖ ياﺮﺑ(S)
……..………...……….………propanol
44
ﻞﮑﺷ -2 ﻪﺳوﺮﭘ زا ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﺷ يﺎﻤﻧ :8 شﺮﺘﺴﮔ رد ﻞﯿﺧد ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ
ﻪﻠﻌﺷ ﺎﻫ
………..….….……...
46
ﻞﮑﺷ -2 شﺮﺘﺴﮔ راﺰﺑا زا ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ :9
ﻪﻠﻌﺷ ﺎﻫ
………..………...….
47 0/2 ﯽﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ياﻪﻠﺣﺮﻣ6 ﺮﯾﻮﺼﺗ :10 -2 ﻞﮑﺷ
ك
ﻪﯿﻧﺎﺛ يا
………...………....
56 يﺎﻫﻪﯾﻻ نﺎﯾﺮﺟ يﺎﻫﻞﺒﻤﺳ و لﺪﻣ :11 -2 ﻞﮑﺷ
ﯽﺤﻄﺳﺮﯾز
…..……….…..….
57 يﺎﻫراﺰﺑا :12 -2 ﻞﮑﺷ
يدﺮﺑرﺎﮐ
…..………...
60 ﻒﮐ زا هﺪﯿﺷﻮﭘ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﮏﯾ رد ﺎﻫﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﻦﯾﺰﻨﺑ ﻦﺘﺧﻮﺳ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ :13 -2 ﻞﮑﺷ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ..
60
ﻞﮑﺷ -2 ﺶﯾﺎﻣزآ نﺎﯾﺎﭘ :14 ﺮﺑ ﻢﻈﻨﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻒﮐ نوﺪﺑ هدوﺪﺤﻣ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺶﺗآ ﻦﯾﺰﻨﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ فﻼﺧ ﺮﺑJP-5
ﯽﻣ ﺖﺧﻮﺳ ﺢﻄﺳ يور ﻪﻠﻌﺷ ياراد ﻒﮐ زا هﺪﯿﺷﻮﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا دﻮﺷ
ﯽﻤﻧ ﯽﻠﺻا ﺶﺗآ زا اﺪﺟ ﯽﯾﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ
..…….…….
61 زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا يﺮﯾﻮﺼﺗ ﺢﯾﺮﺸﺗ: 15 -2 ﻞﮑﺷ
ﺶﺗآ
…..……..………..………
65 شﺮﺘﺴﮔ ﯽﻨﯿﺳ :1 -3 ﻞﮑﺷ
ﻪﻠﻌﺷ
………...…..………...…...……
65 :2 -3 ﻞﮑﺷ
ﻪﻠﯿﺘﻓ
……..………..
66 و تﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺗ :3 -3ﻞﮑﺷ
ﻞﭘﻮﮐﻮﻣﻮﺗ
……..…………..……….
66 :4 -3 ﻞﮑﺷ
ﺮﺘﻣﻮﻧرﻮﮐ
……..………….……….
67 ﺮﺸﺑ وﻰﮑﯿﺘﺳﻼﭘﺮﺸﺑ،جرﺪﻣﻪﻧاﻮﺘﺳا :5 -3 ﻞﮑﺷ
ﻪﺸﯿﺷ ىا
……..……….……….
67 ظﺎﻔﺣ ﺎﺑرﺎﮐﺰﯿﻣ :6 -3 ﻞﮑﺷ
ﻰﺑﻮﭼ
……..……….………
68 ىورﻪﺘﻓﺎﯾشﺮﺘﺴﮔﻪﻠﻌﺷزاﻰﯾﺎﻤﻧ :7 -3 ﻞﮑﺷ
ل
رﺎﮐﺰﯿﻣ
…….….………….….……….………
68 هﺎﮕﺘﺳد :8 -3 ﻞﮑﺷ
هﺪﻨﻧازﺮﻟ
………..………….……….………
69 درﻮﻣ ىﺎﻫﮏﻟا :9 -3 ﻞﮑﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا
………..…………..…………..………..
75 ………..……….………هراكﺎﺧ تارذ ﺮﻄﻗ هزاﺪﻧا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣSEM ﺮﯾﻮﺼﺗ :1 -4 ﻞﮑﺷ
76 تارذ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣSEM ﺮﯾﻮﺼﺗ :2 -4 ﻞﮑﺷ
كﺎﺧ هرا
…….…..……….………...
76 ………..……….………ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ تارذ ﺮﻄﻗ هزاﺪﻧا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣSEM ﺮﯾﻮﺼﺗ :3 -4 ﻞﮑﺷ
77 تارذ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣSEM ﺮﯾﻮﺼﺗ :4 -4 ﻞﮑﺷ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
……….…..………….…..……….
79 ﺖﻈﻠﻏ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ :5 -4 ﻞﮑﺷ
كﺎﺧ هرا
………...……..
80 ﺖﻈﻠﻏ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ :6 -4 ﻞﮑﺷ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………..………
82 ىﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ :7 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
……….………
83 ىﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد :8 -4ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
……….………....…..
84 ﺖﻈﻠﻏ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ :9 -4 ﻞﮑﺷ
كﺎﺧ هرا
………..
86 ﺖﻈﻠﻏ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ :10 -4 ﻞﮑﺷ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………..………..
88 ىﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﺖﻋﺮﺳ :11 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
……….………..
م
89 ىﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد :12 -4ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
……….………....
91 ﻰﻤﺠﺣ ﺮﺴﮐ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺎﻫطﻮﻠﺨﻣ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﻰﺑﺮﺠﺗ ﺖﻋﺮﺳ : 13 -4 ﻞﮑﺷ
ﺖﻔﻧ
……….…….………….
93 ىﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﻫطﻮﻠﺨﻣ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﻰﺑﺮﺠﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد :14 -4 ﻞﮑﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣ
……..……….
94 ىﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﺖﻔﻧ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد :15 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
………..……...……...
95 يﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﺖﻔﻧ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد :16 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
………..……...……...
96 يﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد :17 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
………...……..………...
97 يﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد :18 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
………...………...
99 -كﺎﺧ ﺖﻈﻠﻏ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد: 19 -4 ﻞﮑﺷ
هرا
….….………...………
100 ﺖﻈﻠﻏ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد :20 -4 ﻞﮑﺷ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
…….…...………...………
102 يﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد :21 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
………..………...
102 يﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﺖﻔﻧ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﺻرد :22 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
………...………
104 -كﺎﺧ ﺖﻈﻠﻏ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد :23 -4 ﻞﮑﺷ
هرا
…….….………...…………..………
106 ﺖﻈﻠﻏ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد :24 -4 ﻞﮑﺷ
ن
ﺎﺧ ﺮﺘﺴﮐ
………..……...………..………
107 يﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد :25 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
………..…………...………
107 يﺎﻫﺖﻟﺎﺣ رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ لﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﺻرد :26 -4 ﻞﮑﺷ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ..…….………..………...
لواﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ
16 طﺎﻘﻧ ،لﺎﻌﺘﺷا طﺎﻘﻧ ،شﻮﺟ طﺎﻘﻧ :1 -1 لوﺪﺟ
ﺶﺗآ
…………...…….……….
52 ﺪﺣاو ودﺎﻤﻧ وﺪﻌﺑنوﺪﺑداﺪﻋاردﻪﺘﻓررﺎﮐﻪﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ: 1-2 لوﺪﺟ نآ ﺎﻫ
……….………..………
78 تارذ ﺎﺑﺖﻔﻧﻪﻠﻌﺷشﺮﺘﺴﮔﺖﻋﺮﺳﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ: 1-4 لوﺪﺟ
كﺎﺧ هرا
…...……….………..
80 تارذ ﺎﺑﺖﻔﻧﻪﻠﻌﺷشﺮﺘﺴ ﮔﺖﻋﺮﺳﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ :2-4 لوﺪﺟ ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………...………
84 تارذ ﺎﺑﻞﯿﺋوزﺎﮔﻪﻠﻌﺷشﺮﺘﺴﮔﺖﻋﺮﺳﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ: 3-4 لوﺪﺟ
كﺎﺧ هرا
………...
85 تارذ ﺎﺑﻞﯿﺋوزﺎﮔﻪﻠﻌﺷشﺮﺘﺴﮔﺖﻋﺮﺳﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ: 4-4 لوﺪﺟ ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………...
90 دﻮﺟومﺪﻋ ودﻮﺟو ﺎﺑﻞﯿﺋوزﺎﮔ وﺖﻔﻧﻪﻠﻌﺷشﺮﺘﺴﮔﺖﻋﺮﺳﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ: 5-4 لوﺪﺟ ﯾﺎﻋ ﻖ ...……….………
91 ﻪﻠﻌﺷشﺮﺘﺴﮔﺖﻋﺮﺳﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ: 6-4 لوﺪﺟ
طﻮﻠﺨﻣ ﺎﻫ
………...………
98 تارذ ﺎﺑﺖﻔﻧلﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣدﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ: 7-4 لوﺪﺟ
س
ﻢﺋﻼﻋ ﺖﺳﺮﻬﻓ ىرﺎﺼﺘﺧا
ﺖﻔﻧ K
ﻊﯾﺎﻣ ﯽﻟﺎﮕﭼ
(Kg/m3) ρ
ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﻣ لﻮﻃ D
جﻮ (M)
λ
ﻖﯾﺎﻋ نوﺪﺑ ﺖﻟﺎﺣ
ﻊﯾﺎﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ N (m/s)
كﺎﺧ هرا ﯽﺤﻄﺳ ﺶﺸﮐ W
(N/m)
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ A
ﻪﺑذﺎﺟ g (m/s2)
ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ يرﻮﺌﺗ ﺖﻋﺮﺳ طﻮﻠﺨﻣ
) (cm/s VM
ﻪﺑ تراﺮﺣ لﺎﻘﺘﻧا ﻖﻤﻋ ﻪﯾﻻ ﯽﺤﻄﺳ ﺮﯾز يﺎﻫ (M)
كﺎﺧ هرا
……….…..……….………
100 تارذ ﺎﺑﺖﻔﻧلﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣدﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ :8-4 لوﺪﺟ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
…………...…….……….……..……
103 تارذ ﺎﺑﻞﯿﺋوزﺎﮔلﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣدﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ: 9-4 لوﺪﺟ
كﺎﺧ هرا
………...……….……...
106 تارذ ﺎﺑﻞﯿﺋوزﺎﮔلﺎﻌﺘﺷا يﺎﻣدﺶﯾﺎﻣزآﺞﯾﺎﺘﻧ: 10-4 لوﺪﺟ
ﺮﺘﺴﮐﺎﺧ
………...……
ع
ﺖﻔﻧ ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺖﻋﺮﺳ
) ( cm/s VK
هراﻮﯾد زا ﯽﺗراﺮﺣ رﺎﺷ ﺎﻫ
q (W/m2)
ﻪﻠﻌﺷ شﺮﺘﺴﮔ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻞﯿﺋوزﺎﮔ
) (cm/s VD
ﯽﻤﺠﺣ يﺮﯾﺬﭘ طﺎﺴﺒﻧا ﺐﯾﺮﺿ لﺎﯿﺳ
(1/K)
رد ﺖﻔﻧ ﯽﻤﺠﺣ ﺪﺻرد طﻮﻠﺨﻣ XK
لﺎﯿﺳ و هراﻮﯾد ﻦﯿﺑ ﺎﻣد فﻼﺘﺧا (K)
رد ﻞﯿﺋوزﺎﮔ ﯽﻤﺠﺣ ﺪﺻرد طﻮﻠﺨﻣ XD
ﮏﯿﺗﺎﻤﻨﯿﺳ ﻪﺘﯾزﻮﮑﺴﯾو (m2/s)
ﻞﺘﻧاﺮﭘ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﻪﺘﯾزﻮﮑﺴﯾو Pr
(Kg/ms) µ
ﻒﺷاﺮﮔ ﯽﺗراﺮﺣ ذﻮﻔﻧ ﺐﯾﺮﺿ Gr
(m2/s)
ﯽﻧﻮﮕﻧارﺎﻣ عﺎﻔﺗرا Ma
x (m)
ﺮﺑو ﻪﺼﺨﺸﻣ لﻮﻃ Wr
L (M)
دوﺮﻓ مﺮﮔ Fr
g
ﺎﻣد )
( °C ﺮﺘﯿﻟ T
l
ﻮﻧﺎﻧ تارذ ﯽﻧدوﺰﻓا داﻮﻣ ﺖﻈﻠﻏ N
) /l (g
1،2،4،8،10
Family name: Moghadamiyan Name: Hossein
Title of Thesis: Experimental study and fire safety investigation of flame spreading over liquid fuels
Supervisor(s): Dr. Arash Najafi
Advisor(s): Sc. Seyyed Karim Shafaghi Asl Graduate Degree: M.Sc.
Major: Chemical Engineering Specialty: Advanced
University: Mohaghegh Ardabili Faculty: Technical Engineering Graduation date: 23/11/2015 Number of pages:121
Abstract:Inadequate information for fire engineering, safety rules and standards causes fatal fires during the history. These events in addition to thousands of human deaths, causes destruction of cities, industrial objects and other valuable things. For this reason, people are always looking for solutions to increase the safety and protection of life and their assets are in front of the fire. The steps of a fire are as such: increasing temprature to combustion point, combustion, flame spread and fire and finally extinction.To prevent occuring a fire and controlling it, good understanding of the phenomenon of flame spread is obvious and necessary. Results of tests measuring the speed of flame spread and ignition temperature in the absence of wind was reported in this research. Effect of adding solid particles on flame spread speed was studied and also effect of variables of fuel type and type of solid particles and concentration of solid particles on flame spread speed was investigated. It also studied effect of this variables on the ignition temperature. Sawdust and ash were used as an additive solid particles and kerosene and diesel were applied as a fuel. Totally, results showed that adding sawdust particles decrease kerosene flame spread speed 18.18% to 37.87% and increase diesel flame spread speed 10.5% to 31.5% respectively. It also increase kerosene ignition temperature up to 31.5% and diesel ignition temperature to 21.3% in lower concentrations.Furthermore, adding ash particles decrease kerosene flame spread speed 27.27% to 30% and diesel flame spread speed 5.2% to 26.3% respectively. It also increase kerosene ignition temperature 23% to 32.7% and diesel ignition temperature to 15.7% to 18.7%. Alsoin this thesis, effects of mixing fuels with different compositions on the flame spread speedhas been investigated.
Results indicated that experimental rate of mixtures’ flame spread was lower than theorical amounts and tends to heavier fuel. The effect sawdust and ash particles onreducing the rate of flame spread in kerosene is more than nano particels, while in diesel effect of nano particels was more in low concentractions ,and it changes like oil in high concentractions. It has been concluded that these two parameters depend on factors such as type of fuel, additive materials andinitial fuel temperature.
Keywords: flame spread speed, kerosene, diesel, sawdust, ash.
University of Mohaghegh Ardabili Faculty ofEngineering and Technology
Department of Chemical Engineering
Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of M.Sc. in Chemical Engineering Advanced
Title:
Experimental study and fire safety investigation of flame spreading over liquid fuels
Supervisor(s):
Dr. Arash Najafi
Advisor:
Sc. Seyyed Karim Shafaghi Asl
By:
Hossein Moghadamiyan
November 2015
