ﻫﺎي اﺛﺮ ﻧﻴﺘﺮوژن و ﻋﻠﻔﻜﺶ ﺑﺮ ﺗﻮزﻳﻊ و ﺗﻐﻴﻴﺮﭘﺬﻳﺮي ﻣﻜﺎﻧﻲ

(1)

ﻪﻜﻟ ﻲﻧﺎﻜﻣ يﺮﻳﺬﭘﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ ﺮﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ و نژوﺮﺘﻴﻧ ﺮﺛا يﺎﻫ

ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ گﺮﺑ

ﻃ ترذ رد ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﻚﻳ ﻲ

ﻲﺳﻮﻃرﻮﭘ ﺲﮔﺮﻧ ،ﻲﺗﻼﺤﻣ يﺮﻴﺼﻧ يﺪﻬﻣ ،ﻞﺼﺤﻣﺪﺷار ﻦﺴﺣﺪﻤﺤﻣ ،ﺪﻧوﺪﻤﺤﻣ اﺮﻴﻤﻟا 1

هﺪﻴﻜﭼ ﻪﻜﻟ ﻲﻧﺎﻜﻣ يﺮﻳﺬﭘﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ ﺮﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ و نژوﺮﺘﻴﻧ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﻒﻠﻋ ي يﺎﻫ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ لﺎﺳ رد ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا گﺮﺑ 1384

ﻪﻋرﺰﻣ رد

ﺪﻣآ رد اﺮﺟا ﻪﺑ ﺪﻬﺸﻣ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﻛ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ .

نژوﺮﺘﻴﻧ دﻮﻛ فﺮﺼﻣ راﺪﻘﻣ ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺐﻴﻛﺮﺗ زا )

25 و 120 رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ

رﺎﺘﻜﻫ ( نژوﺮﺘﻴﻧ دﻮﻛ فﺮﺼﻣ نﺎﻣز ، )

ﻬﻧﺎﻣز ﻦﻴﺑ يوﺎﺴﻣ ﻂﻴﺴﻘﺗ و ﺖﺷﺎﻛ نﺎﻣز رد ﺎﺠﻜﻳ دﺮﺑرﺎﻛ ﻲـﮔﺮﺑ ﺶﺷ و ﺖﺷﺎﻛ يﺎ

( ﻒـﻠﻋ لﺮـﺘﻨﻛ و يﺎـﻫ

زﺮﻫ ) ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ مﺪﻋ ﺎﻳ دﺮﺑرﺎﻛ (

8 ﺮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ رﺎﻤﻴﺗ 8

ضﺮﻋ ﻪﺑ ماﺪﻛﺮﻫ ترذ ﺖﺸﻛ ﺖﺤﺗ ﻦﻴﻣز ﻪﻌﻄﻗ 10

لﻮﻃ و ﺮﺘﻣ 30

ﺪـﺷ ﻞﺻﺎﺣ ﺮﺘﻣ .

ﻪﻧﻮﻤﻧ رد يرادﺮﺑ 264

ﻪﻜﺒﺷ ﻢﺘﺴﻴﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻄﻘﻧ يا

5 / 2 ﺮﺘﻣ * 5 / 2 هﺎـﻴﮔ ﺶـﻳور ةرود لﻮﻃ رد ﺖﺑﻮﻧ رﺎﻬﭼ رد و ﺮﺘﻣ ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﻲـﻋارز

.

ﻪﺑ يرﻮﻃ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا ﻪﻛ

تﺮﻛ رد ﺶﻜﻔﻠﻋ و كﺮﺳدﻮﻛ لﺎﻤﻋا زا ﻞﺒﻗ يرادﺮﺑ

ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ )2

هﺎﻣﺮﻴﺗ ( ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﻳﺎﺳ و هدﻮﺑ

يرادﺮﺑ ﻞـﺻاﻮﻓ ﻪﺑ ﺎﻫ 23

ﺪﺷ راﺮﻜﺗ زور .

عﻮﻤﺠﻣرد 12

ﺎﺗ 15 ﻒﻠﻋ ﻪﻧﻮﮔ رد زﺮﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ

ﺪﻧ . ﻟوا رد ﻦﻴ ﻪﻧﻮﻤﻧ هﺪﻤﻋ ﺶﺨﺑ يرادﺮﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻒـﻠﻋ يﺎـﻫ

زﺮﻫ ﻪﻧﻮﮔزا ﻞﻜﺸﺘﻣ يﺎﻫ

ﻚﻳ ﻪﻟﺎﺳ ﻦﻬﭘ گﺮﺑ ﻮﺑ د يرﻮﻃ ﻪﺑ .

ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺳ ﺎﺗود ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻛ ﻚﻳرﺎﺑ

ﻦﻬﭘ ﻪﻴﻘﺑ و گﺮﺑ ﺪﻧدﻮﺑ گﺮﺑ

. سوﺮـﺧ جﺎـﺗ هﺪـﻴﺑاﻮﺧ

رد

ﻒﻠﻋ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ياﺪﺘﺑا ﺐﻟﺎﻏ زﺮﻫ

و دﻮﺑ ﻪﻤﻠﺳ هﺮﺗ ﺗ ، ﻪﻓﺮﺧ و هﺎﻴﺳ يﺰﻳﺮﺟﺎ ﺪﻨﺘﺷاد راﺮﻗ ﺖﻴﻤﻫا يﺪﻌﺑ ﻞﺣاﺮﻣ رد

. ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ رد ي

ﺖﺤﺗ ﺶﻜﻔﻠﻋ

، ﻦﻬﭘ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺛا رد ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﻛﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻞﻛ رد يدﻮﻬﺸﻣ ﺶﻫﺎﻛ دﻮﺑ ﺎﻬﮔﺮﺑ

و ﻂـﺳﻮﺘﻣ

ﻲﺒﺴﻧ ﻢﻛاﺮﺗ ﺪﺻرد و ﻢﻛاﺮﺗ زا هوﺮﮔ ﻦﻳا

ﻒﻠﻋ ﺶﻫﺎﻛ عﻮﻤﺠﻣ رد ﻞﺼﻓ يﺎﻬﺘﻧا ﺖﻤﺳ ﻪﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ ﺖﻓﺎﻳ

. رد ـﻤﻫ ﺔ ،ﺶـﻜﻔﻠﻋ ﺖـﺤﺗ يﺎـﻫرﺎﻤﻴﺗ

ﻦﻬﭘ زا ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﻴﻌﻤﺟ گﺮﺑ

ﺖـﺷاﺪﻧ ﺶـﻜﻔﻠﻋ ﺮـﺛا زوﺮﺑ رد يﺮﻴﺛﺄﺗ نژوﺮﺘﻴﻧ دﻮﻛ دﺮﺑرﺎﻛ راﺪﻘﻣ و ﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ زا ﺪﻌﺑ ﺎﻫ .

رد

ﺶﻜﻔﻠﻋ نوﺪﺑ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻒﻠﻋ ﻞﻛ ﻢﻛاﺮﺗ

زﺮﻫ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ ﺰﻴﻧ و گﺮﺑ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎﻫ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ لﻮﻃ رد

، ﺶﻫﺎـﻛ ﺲﭙـﺳ و ﺶﻳاﺰﻓا اﺪﺘﺑا نﺎﺸـﻧ

داد . ﻪﺸﻘﻧ ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ يﺎﻫ زﺮﻫ يﺎﻫ

ﻦﻬﭘ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪﻤﻫ رد ار ﻲﮔدﻮﻟآ زا ﻲﻳﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ ،گﺮﺑ .

ﺢﻄﺳ ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﻲﮔدﻮﻟآ دﻮﺟو ﺎﺑ

ﻻﺎﺑ ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ رد ﻢﻛاﺮﺗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻨﻣاد ﻪﻋرﺰﻣ دﻮﺟو و دﻮﺑ

ﺪﻨﭼ ﺎﻳ ﻚﻳ ﺰﻛﺮﻣ

ﺮﭘ ﻢﻛاﺮﺗ ﻪﻛ ﻢﻛاﺮـﺗ ،ﻪﻴﺷﺎﺣ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺞﻳرﺪﺗ ﻪﺑ ـﻛ ﺎـﻬﻧآ رد

ﺶﻫﺎ

ﻲﻣ ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ ،ﺖﻓﺎﻳ .

ﻮﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻊﻳز

ﻒﻠﻋ زﺮﻫ يﺎﻫ ﻲﻣ ﺑ ﺪﻧاﻮﺗ يﺮﻴﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﻲﻤﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ يﺎﻫ

ﻒﻠﻋ يﺎﻫ دﻮﺷ ﻲﻘﻠﺗ زﺮﻫ .

هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : ﺎﻫ هدﺎﻬﻧ فﺮﺼﻣ ، ﮓﻨﻴﺠﻳﺮﻛ ،ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻲﻳﺎﻳﻮﭘ ،نﺎﻜﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ .

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻒﻠﻋ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ندﺮﻛ ﻪﻨﻴﻬﺑ

و ﺖﺴﻴﺑ نﺮﻗ زﺎﻏآ رد زﺮﻫ يﺎﻫ

ﺖﺴـﻴﻧ يا هدﺎـﺳ عﻮﺿﻮﻣ ﻢﻜﻳ .

و ﻲﻟﺎـﻣ يﺎﻫرﺎﺸـﻓ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗﺎﺑ

ﺖﺴﻳز

،ﺶـﻜﻔﻠﻋ فﺮﺼـﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد دﻮﺟﻮﻣ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻒﻠﻋ ﻖﻴﻗد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ

زﺮﻫ يﺎﻫ ﻲﻣ

ﺐـﻟﺎﺟ ﻲﻋﻮـﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ و

دﻮـﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ زوﺮﻣا يزروﺎﺸﻛ رد ﻲﻳﺎﻨﺜﺘﺳا ﻲﺘﺻﺮﻓ )

17 و 24 .(

راﺪـﻘﻣ نﺪﻧﺎـﺳر ﻞﻗاﺪـﺣ ﻪـﺑ ﻖـﻴﻗد يزروﺎﺸﻛ فاﺪﻫا زا ﻲﻜﻳ ﺖﻳﺮﻳﺪــﻣ ﻢﺘﺴــﻴﺳ يﺮﻴﮔرﺎــﻜﺑ ﻖــﻳﺮﻃ زا ﺎﻬﺸــﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎــﻛ

ﻒﻠﻋ نﺎﻜﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ

ﺖـﺳا زﺮـﻫ يﺎﻫ .

ﻊـﻳزﻮﺗ ﺎﺘـﺳار ﻦـﻳا رد

ﻒﻠﻋ ﻲﻧﺎﻜﻣ

راﺮـﻗ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮـﻣ ﻲـﻋارز هﺎﻴﮔ ﻦﻴﺑ رد زﺮﻫ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺮﻴﮔ د ) 19 و 27 .(

تاﺮـﺛا رد ﻲـﻤﻬﻣ ﺮـﻴﻴﻐﺘﻣ ﻲﻧﺎـﻜﻣ ﻊـﻳزﻮﺗ

ﺶﻨﻛاﺮﭘ و يرورﺎﺑ ،ءﺎﻘﺑ ،ﻲﺘﺑﺎﻗر يﺎﻬﻳﺮﺗﺮﺑ ،نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺖـﺳا ﻲﺸـﻳور يﺎﻬﻣاﺪﻧا )

5 .(

رد ﻲﻧﺎـﻜﻣ ﻊـﻳزﻮﺗ ﻦﻳاﺮـﺑ هوﻼـﻋ

ﻪــﻧﻮﮔ يرﺎﮔزﺎــﺳ ،ﻲــﻧژ نﺎــﻳﺮﺟ ﺖــﻴﻌﻤﺟ ﻲﻳﺎــﻳﻮﭘ و يا

رد ﺎــﻫ

1 - ﻒﻠﻋ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ يﺎﻫ

،زﺮﻫ و ﻲﻤﻠﻋ تﺄﻴﻫ يﺎﻀﻋا رﺎﻛ

زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷ

،يزروﺎﺸﻛ هﺪﻜﺸﻧاد ﺪﻬﺸﻣ ﻲﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد

.

(2)

206

ﻲﻧﺎﻜﻣ يﺮﻳﺬﭘﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ ﺮﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ و نژوﺮﺘﻴﻧ ﺮﺛا ...

ﻲﻧﻻﻮﻃ دراد ﺶﻘﻧ تﺪﻣ .

نوﺰـﻓا زور ﻲﻠﻳﺎـﻤﺗ ﺖـﻬﺟ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ

ياﺮــﺑ ﻲﻳﺎــﻳﻮﭘ كرد رد ﻲﻧﺎــﻜﻣ ﻊــﻳزﻮﺗ ﻢﻴﻫﺎــﻔﻣ يﺮﻴﮔرﺎــﻜﺑ

ﻒــﻠﻋ ﺖــﻴﻌﻤﺟ ﺖﻳﺮﻳﺪــﻣ ﺮﻴﺛﺄــﺗ ﻪــﺟرد ﺶﻳاﺰــﻓا و زﺮــﻫ يﺎــﻫ

ﻒﻠﻋ ﻪﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ

ﺖﺳا هﺪﻣآ دﻮﺟو )

16 .(

هﺪـﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

هداد نﺎﺸـﻧ ﻲﻧﺎـﻜﻣ ﻊـﻳزﻮﺗ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد

ﺪـﻧا ﻪـﭽﻫﺎﻴﮔ ﻪـﻛ

يﺎـﻫ

ﻒﻠﻋ ﻫ زﺮﻫ يﺎ ترﻮﺻ ﻪﺑ ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪـﻜﻟ

ﻲﻳﺎـﻫ ﺎـﺑ ﻢﻛاﺮـﺗ و هزاﺪـﻧا

توﺎــﻔﺘﻣ ــﻳد

هﺪ ﻲــﻣ ﺪﻧﻮــﺷ ) 18 ، 23 و 32 .(

ظﺎــﺤﻟ زا ﻦﻳاﺮﺑﺎــﻨﺑ

ﻪﭽﻫﺎﻴﮔ و روﺬﺑ ﻊﻳزﻮﺗ ،ﻲﻧﺎﻜﻣ

ا زﺮـﻫ ﻒـﻠﻋ يﺎﻫ ﺎـﻨﻣ ز

ﻃ ﻘ ﺎـﺑ ﻲ

ﺮــﻴﻴﻐﺗ زﺮــﻫ ﻒــﻠﻋ زا يرﺎــﻋ ﻖﻃﺎــﻨﻣ ﺎــﺗ ﻻﺎــﺑ رﺎﻴﺴــﺑ ﻢﻛاﺮــﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ) 4 ( . ﻪﻧﺎﺘﺳآ ﺪﺣ ﺮﻳز ﻪﻋرﺰﻣ زا ﻲﺸﺨﺑ هراﻮﻤﻫ ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ

يﺎﻬﺸــﺨﺑ و ﻪﺘــﺷاد راﺮــﻗ يدﺎﺼــﺘﻗا ﺮــﮕﻳد

ﻪﻧﺎﺘــﺳآ يﻻﺎــﺑ نآ

ﻲﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷﺎﺑ

) 20 (.

يزروﺎﺸـﻛ تﺎـﻴﻠﻤﻋ رد ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا ﺎﻣا

ﻲﺑ درﻮﻣ ًﺎﺗﺪﻤﻋ

ﻲـﻣ راﺮﻗ ﻲﻳﺎﻨﺘﻋا ﻢﻴﻤﺼـﺗ و دﺮـﻴﮔ

ياﺮـﺑ يﺮـﻴﮔ

ﻒﻠﻋ رﺎﺸﻓ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ يﺎﻫ

زﺮـﻫ

هدﻮـــﺑ مﺎـــﺠﻧا ﻪـــﻋرﺰﻣ ﺮـــﺳاﺮﺳ رد ﻲﺘﺧاﻮـــﻨﻜﻳ رﻮـــﻃ ﻪـــﺑ و

ﻲﻣ دﻮﺷ ) 19 ( . ﻒﻠﻋ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد لﺪﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺰﻴﻧ زﺮﻫ يﺎﻫ

يﺎـﻫ

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺳﺎﻨﺷ ﻊـﻳزﻮﺗ و هدﺮـﻛ ﻒﻴـﺻﻮﺗ ار تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻲ

ﻒﻠﻋ رد ﺖـﺧاﻮﻨﻜﻳ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ار ﻪﻋرﺰﻣ ﺢﻄﺳ رد زﺮﻫ يﺎﻫ

ﻲــﻣ ﺮــﻈﻧ ﺪــﻧﺮﻴﮔ ) 7 ( . ﻲــﺑ ﺎــﻳ ﻲﻧاﻮﺗﺎــﻧ ﻢﻴــﻈﻨﺗ ﻪــﺑ ﺖﺒﺴــﻧ ﻲﻳﺎــﻨﺘﻋا

ﻪﻜﻟ ﺎﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ

ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﺪـﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻚﻳ زﺮﻫ

ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ ندﻮﺑ ﺖﺳا زﺮﻫ يﺎﻫ

) 31 ( ﺐـﺟﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ و

ﺶﻜﻔﻠﻋ فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا دﻮﺷ ﺎﻫ

) 8 .(

ياﺮﺑ ﻒـﻠﻋ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﻦﺘـﺷاد ،

ﺗﺎــﻋﻼﻃا ﻲ درﻮــﻣرد تاﺮــﻴﻴﻐﺗ

ﻲﻧﺎــﻜﻣ ﻒــﻠﻋ1

مزﻻ زﺮــﻫ يﺎــﻫ

ﺖﺳا ) 32 ( . ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﻪﻜﻴﺗرﻮﺻ رد

ﺖـﻴﻌﻗﻮﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﺎﻫ

ﻪﻜﻟ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ ،دﺮﻴﮔ مﺎﺠﻧا زﺮﻫ

دﻮـﺒﻬﺑ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ ) 4،5 (.

ياودﺮﺗ - نارﺎﻜﻤﻫ و رﺎﻛاد )

28 ( ـﺷاد رﺎـﻬﻇا ﺪﻨﺘ

و ﻲﻳارﺎـﻛ ﻦﻳﺮﺘﺸـﻴﺑ ،هﮋﻳو يﺎﻫ نﺎﻜﻣ رد ﺎﻬﺸﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﻪﻛ ﻒـﻠﻋ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ رد ار ءﻮﺳ تاﺮﺛا ﻦﻳﺮﺘﻤﻛ

دراد زﺮـﻫ يﺎـﻫ .

رد

ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻊﻳزﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،نﺎﻜﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ دﺮﺑرﺎﻛ ﻒﻠﻋ مﺎـﺠﻧا هدﻮﻟآ ﻲﺣاﻮﻧ رد ﻂﻘﻓ ﻲﺷﺎﭙﻤﺳ تﺎﻴﻠﻤﻋ زﺮﻫ يﺎﻫ

ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺮﻃ زا ﺎﻬﺸـﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎـﻛ ﺶﻫﺎـﻛ ناﺰـﻴﻣ دﺮﺑرﺎـﻛ ﻖـﻳ

ﻦﻴــﺑ ًﺎــﻣﻮﻤﻋ ،ﺎــﻬﻧآ نﺎــﻜﻣ ﺎــﺑ ﺐــﺳﺎﻨﺘﻣ 40

% ــﺗ ﺎ 60

% دروآﺮــﺑ

ﻲﻣ دﻮﺷ ) 25 ( . لﺪـﻣ ﻪﻠﻴـﺳﻮﺑ اﺪـﺘﺑا رد ،ﺶﻫﺎﻛ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻳا يﺎـﻫ

ﻪﻴﺒﺷ يﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ يزﺎﺳ د

ﺪﻧﺪﺷ دروآﺮﺑ تﻼﻏ ر )

21 ( . درﻮـﻣ ﺎـﺑ ﻪــﻜﻟ نداد راﺮــﻗ فﺪــﻫ

ﻒــﻠﻋ يﺎــﻫ تﻼــﻏ رد زﺮــﻫ يﺎــﻫ

درﺎﻫﺮﮔ س نارﺎﻜﻤﻫ و )

11 ( ﻞﺴﻴﻫ و ) 15 ( فﺮﺼـﻣ ﺪﻨﺘﺴـﻧاﻮﺗ

ﺶﻜﻔﻠﻋ ار

ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ 40

ﺎـﺗ 50 رد و ﺪـﺻ 66 ﺎـﺗ 75 ﺪـﺻرد

ﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﻛ .

ياودﺮﺗ - نارﺎﻜﻤﻫ و رﺎﻛاد )

28 ( ﺪﻨﺘـﺷاد رﺎﻬﻇا

ﻒﻠﻋ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ

فﺮﺼـﻣ هﮋـﻳو نﺎـﻜﻣ رد زﺮﻫ يﺎﻫ

ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻦﻳزاﺮﺗآ 32

ﺎﺗ 43 ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ ﺎـﺒﻣﺎﻛ ياد و ﺪـﺻرد 45

ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد ﻲﻣ

ﺪﺑﺎﻳ . رد ترذ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻛ ﺪـﻨﺘﻓﺎﻳرد ﺎـﻬﻧآ

اﺮــﺷ و يﺮــﺳاﺮﺳ دﺮﺑرﺎــﻛ ترﻮــﺻ ﻪــﺑ ﺶــﻜﻔﻠﻋ فﺮﺼــﻣ ﻂﻳ

ﺖـــﺳا نﺎﺴـــﻜﻳ ،هﮋـــﻳو يﺎـــﻬﻧﺎﻜﻣ رد دﺮﺑرﺎـــﻛ .

و يدﻮـــﮔ

نارﺎﻜﻤﻫ ) 12 ( رد ﻪـﻛ ﺪـﻧدﺮﻛ هﺪﻫﺎﺸـﻣ ﻪﻟﺎـﺳ ود ﻲﺸﻳﺎﻣزآ رد

،هﺪـﺷ ﻲﺷﺎﭙﻤﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ،نﺎﻜﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ دﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺠﻴﺘﻧ لوا لﺎــﺳ رد 26

لﺎــﺳ رد و ﺪــﺻرد د

مو 59 ﺶﻫﺎــﻛ ﺪــﺻرد

ﺖﻓﺎﻳ . دﺮﻜﻠﻤﻋ ناﺰﻴﻣ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ رد ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ و لﻮﺼﺤﻣ

يﺎـﻫ

ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪﻤﻫ رد زﺮﻫ )

ﻦـﻳا طﻮـﻠﺨﻣ و نﺎﻜﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ و ﺞﻳار

ود ( دﻮﺑ نﺎﺴﻜﻳ .

هﺪﺷ لﺎﻤﻋا يﺎﻬﺘﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮـﺑ ﻪﻋرﺰﻣ رد

ﻞﻴﻜﺸـﺗ

و ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﻜﻟ ﺎﻫ و رد ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻊﻳزﻮﺗ و ﻢﻛاﺮﺗ ﮔ ﻮ ﻪﻧ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

زﺮﻫ ﻒﻠﻋ ﺮﺛا

ﻲﻣ ﺪﻧراﺬﮔ ) 21 ( . ﻒﻠﻋ ﻞﺧاﺪﺗ ﻪﺠﻴﺘﻧ و زﺮﻫ يﺎﻫ

ﻲﻋارز هﺎﻴﮔ ﻪﺑ

ﻞﻣاﻮﻋ ناﺰـﻴﻣ هﮋﻳﻮـﺑ ،يدﺎـﻳز نﺎـﻜﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ

دراد ﻲﮕﺘﺴـــﺑ يروﺮـــﺿ ﻲﻳاﺬـــﻏ ﺮـــﺻﺎﻨﻋ )

10 (.

ﻪـــﻛﺎﺠﻧآ زا

ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

،ﺶﻜﻔﻠﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ زﺮﻫ

زا ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ تﺎﺟرد ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺎﻳ و

ﺪـﻨﻫد

،

ﺎﻬﺸﻜﻔﻠﻋ ﺰـﻴﻧ

ﻒـﻠﻋ ﻊـﻣاﻮﺟ ﻲﻳﺎـﻳﻮﭘ ردﺮﺛﻮـﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ زا

،زﺮـﻫ

بﻮﺴــﺤﻣ ﻲــﻣ

ﺪﻧﻮــﺷ . رﻮــﻳو ) 30 ( ﻪــﻛ ﺖــﺷاد رﺎــﻬﻇا دﺮﺑرﺎــﻛ

ﻪـﻧاﻮﺟ زا ﺶﻴـﭘ و ﺖﺷﺎﻛ زا ﺶﻴﭘ يﺎﻬﺸﻜﻔﻠﻋ

و ترذ رد ﻲـﻧز

ﻲﻧاواﺮﻓ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻳﻮﺳ ﺮﺘﺸﻴﺑ

ﻒﻠﻋ زﺮﻫ يﺎﻫ ي

ﻲﻣ ياراد ﻪﻛ دﻮﺷ

ﻲﻣ ﻪﻧاﻮﺟ ﺮﺗﺮﻳدو هدﻮﺑ ﻲﺘﺷرد روﺬﺑ

ﺪﻨﻧز . رﻮﻳو ) 30 ( ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

ﻪـﻧﻮﮔ ﻲﺒﺴﻧ ﻲﻧاواﺮﻓ ﺎﻬﺸﻜﻔﻠﻋ ﻪﻜﻨﻳا ﺎﺑ دﺮﻛ ناﻮﻨﻋ ﺎـﻫ

ﺖـﺤﺗ ار

راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻣ

ـﺑ ﺎﻣا ﺪﻨﻫد فﺬـﺣ ﺐﺒـﺳ ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ترﺪـﻧ ﻪ

ﺪﻧﻮﺷ ﻪﻧﻮﮔ ﻚﻳ ﻞﻣﺎﻛ .

ﺖﺑﺎﻗر ﻲﻋارز نﺎﻫﺎﻴﮔ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ترذ

ﺪـﻨﻨﻛ ة ﻲﻔﻴﻌـﺿ

ﻒﻠﻋ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ رد ﻪـﺑ لﺮـﺘﻨﻛ ﻪﺑ ﻲﻣﺮﺒﻣ زﺎﻴﻧ ﺎﻣا ﺖﺴﻴﻧ زﺮﻫ يﺎﻫ

دراد زﺮـﻫ يﺎﻬﻔﻠﻋ ﻊﻗﻮﻣ .

زا ﻲـﺷﺎﻧ رﺎﺸـﻓ ﻒـﻠﻋ

زﺮـﻫ يﺎـﻫ رد

،لﺮــﺘﻨﻛ مﺪــﻋ ﻂﻳاﺮــﺷ ﻲــﻣ

ار ترذ ﻪــﻧاد دﺮــﻜﻠﻤﻋ ﺪــﻧاﻮﺗ 35

%

ﺎــﺗ 70 % ﻫﺎــﻛ ﺪــﻫد ﺶ )

26 .(

ما و يدرﻮــﻓﻮﺗ ﻲــﺳ

ﻲــﭘ ﻪــﻠﻤﺟ زا آ

ﺲﭘ يﺎﻬﺸﻜﻔﻠﻋ ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺸﻳور

زﺮﻫ يﺎﻫ

1- Spatial variability

(3)

راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ترذ رد ﻲﻣ

ﺪﻧﺮﻴﮔ ) 13 .(

ﻒـﻠﻋ ﻲﻧﺎﻜﻣ ﺶﻨﻛاﺮﭘ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﻦﻬﭘ ﻞﻣﺎـﺷ نژوﺮـﺘﻴﻧ دﻮـﻛ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ رد ،گﺮﺑ

ﺰـﻴﻧ و دﺮﺑرﺎﻛ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﻧﺎﻣز و ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻪـﻋرﺰﻣ رد ،ﺶـﻜﻔﻠﻋ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﺪﻬﺸﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد ترذ .

داﻮﻣ و شور ﺎﻫ

لﺎﺳ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا 1384

هﺪﻜﺸـﻧاد ﻲﺗﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪـﻋرﺰﻣ رد

ﻲﻳﺎــﻴﻓاﺮﻐﺟ ضﺮــﻋ ﺎــﺑ ﺪﻬﺸــﻣ ﻲــﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸــﻧاد يزروﺎﺸــﻛ

َ

15 ْ 35 َ ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ لﻮﻃو ﻲﻟﺎﻤﺷ 28

ْ 59 عﺎﻔﺗرا رد ﻲﻗﺮﺷ 985

ﻣز ﻪﻌﻄﻗ ﻚﻳ رد ﺎﻳرد ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ ضﺮﻋ ﺎﺑ ﻦﻴ

45 لﻮـﻃ و ﺮﺘﻣ

85 لﺎـﺳ زا ﻪـﻛ ﺮﺘﻣ 1382

و مﺪـﻨﮔ ﺖﺸـﻛ ﺖـﺤﺗ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ

ﺪـﻣآ رد اﺮﺟا ﻪﺑ ،دﻮﺑ ﺶﻳآ ﺲﭙﺳ .

ﻪﻧﻻﺎـﺳ ﻲﮔﺪـﻧرﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ

ﻪﻘﻄﻨﻣ 286 ﻪـﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻖﻠﻄﻣ يﺎﻣد ﻞﻗاﺪﺣ و ﺮﺜﻛاﺪﺣ ،ﺮﺘﻣ ﻲﻠﻴﻣ

ﺐﻴﺗﺮﺗ 43 و 8 / 27 - ﻪـﻘﻄﻨﻣ كﺎﺧ عﻮﻧ و دﻮﺑ داﺮﮕﻴﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد

ﻟ ،ﻲﺳﺎﻨﺸﻛﺎﺧ تﺎﺸﻳﺎﻣزآ سﺎﺳاﺮﺑ مﻮ

كﺎـﺧ ﻪﺘﻳﺪﻴـﺳاو ﻲﺘﻠﻴـﺳ

8 / 7 ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ .

فﺮﺼـﻣ نﺎـﻣز و راﺪـﻘﻣ ﺮـﺛا ﻲﺑﺎﻳزرا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻲﻳﺎﻳﻮﭘ و ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ﺮﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ و نژوﺮﺘﻴﻧ ﻒﻠﻋ ﻪـﺑ ماﺪـﻛﺮﻫ ﻦﻴـﻣز ﻪـﻌﻄﻗ ﺖﺸـﻫ گﺮـﺑ ﻦـﻬﭘ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ضﺮﻋ 10 ﺮﺘﻣ ) بﺮـﻏ لﺎﻤﺷ -

قﺮـﺷ بﻮـﻨﺟ (

لﻮـﻃ و 30 ﺮـﺘﻣ

) قﺮﺷ لﺎﻤﺷ -

بﺮﻏ بﻮﻨﺟ (

ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .

ﺲﭘ هدﺎـﻣآ زا

ﻲﻔﻳدر ﺖﺷﺎﻛ ،تﺎﻌﻄﻗ يزﺎﺳ )

قﺮـﺷ لﺎﻤـﺷ -

بﺮـﻏ بﻮـﻨﺟ (

ساﺮﻛ ﻞﮕﻨﻴﺳ ﻢﻗر ترذ 704

ﻞﻜـﺷ ﻪﺑ ﺖﺸﻬﺒﻳدرا ﺮﺧاوا رد ،

ﻚﺸﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﻪﺘﺸﭘ و يﻮﺟ

و ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ﺖﺳد ﺎﺑ يرﺎﻛ

ﻪﺘﺸﭘ ﻂﺳو رد ﻪﻔﻳدر ﻚﻳ ﺖﺷﺎﻛ يﻮﮕﻟا ﺎﺑ رﺬﺑ ود ﻪﭙﻛ ﺮﻫ رد ﻖﻤﻋرد و 7

- 5 ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ .

ﻪﺘﺸﭘ ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻﺎﻓ ،ﺎـﻫ

75

ﻒﻳدر يور روﺬﺑ ﺔﻠﺻﺎﻓ و ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ 20

ﺲـﭘ ﻪـﻛ دﻮﺑ ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ

ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﻞـﺻاﻮﻓ ﺖـﻳﺎﻋر ﺎﺑ ﻲﮔﺮﺑ رﺎﻬﭼ ﺔﻠﺣﺮﻣ رد نﺪﺷ ﺰﺒﺳ زا ﻢﻛاﺮـﺗ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ندﺮﻛ ﻚﻨﺗ ﻞﻤﻋ ،هﺪﺷ 66000

رد ﻪـﺗﻮﺑ

ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ رﺎﺘﻜﻫ .

،دﻮـﻛ فﺮﺼـﻣ راﺪﻘﻣ ﻞﻳرﻮﺘﻛﺎﻓ ﺐﻴﻛﺮﺗ زا ﻞﻳذ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻒﻠﻋ لﺮﺘﻨﻛ و دﻮﻛ فﺮﺼﻣ نﺎﻣز

ـﺷ ﻞﺻﺎﺣ زﺮﻫ يﺎﻫ رد و هﺪ

ﺪـﺷ لﺎـﻤﻋا رﻮﻛﺬـﻣ تﺎﻌﻄﻗ :

ﻊـﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ رﺎـﺘﻜﻫ رد

نژوﺮﺘﻴﻧ ﺖـﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ترذ

ﺶـﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎـﻛ ﺎـﺑ )

رﺎـﻤﻴﺗ 1 (

،

ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ نژوﺮـﺘﻴﻧ رﺎـﺘﻜﻫ رد

ﺖـﺷﺎﻛ مﺎـﮕﻨﻫ ترذ

ﺑ نوﺪ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ )

رﺎﻤﻴﺗ 2 ( ، ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رﺎﺘﻜﻫ رد

نژوﺮﺘﻴﻧ ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ﻲـﮔﺮﺑ ﺶﺷ ﺔﻠﺣﺮﻣ و ترذ

دﺮﺑرﺎـﻛ ﺎـﺑ

ﺶﻜﻔﻠﻋ ) رﺎـﻤﻴﺗ 3 ( ، ﻊـﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ نژوﺮـﺘﻴﻧ رﺎـﺘﻜﻫ رد

ﺖــﺷﺎﻛ مﺎــﮕﻨﻫ ﻲــﮔﺮﺑ ﺶــﺷ ﺔــﻠﺣﺮﻣ و ترذ

ــﺑ نوﺪ دﺮﺑرﺎــﻛ

ﺶﻜﻔﻠﻋ ) رﺎﻤﻴﺗ 4 ( ، ﻊـﻳزﻮﺗ 120 رﺎـﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ نژوﺮـﺘﻴﻧ

ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ترذ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ )

رﺎـﻤﻴﺗ 5 ( ، ﻊـﻳزﻮﺗ 120

رﺎــﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮــﻠﻴﻛ نژوﺮــﺘﻴﻧ

ﺖــﺷﺎﻛ مﺎــﮕﻨﻫ ترذ

نوﺪــﺑ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ )

ﺎـﻤﻴﺗ ر 6 ( ، ﻊـﻳزﻮﺗ 120 رﺎـﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ

نژوﺮﺘﻴﻧ ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ﻲـﮔﺮﺑ ﺶﺷ ﺔﻠﺣﺮﻣ و ترذ

ﺎـﺑ دﺮﺑرﺎـﻛ

ﺶﻜﻔﻠﻋ ) رﺎﻤﻴﺗ 7 ( و ﻊﻳزﻮﺗ 120 رﺎـﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ نژوﺮـﺘﻴﻧ

ﺖــﺷﺎﻛ مﺎــﮕﻨﻫ ﻲــﮔﺮﺑ ﺶــﺷ ﺔــﻠﺣﺮﻣ و ترذ

نوﺪــﺑ دﺮﺑرﺎــﻛ

ﺶﻜﻔﻠﻋ ) رﺎﻤﻴﺗ 8 .(

ﺎـﺑ ﻲـﺷﺎﭙﻤﺳ ،ﺶﻜﻔﻠﻋ ﺖﺤﺗ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ رد

ما و يدرﻮﻓﻮﺗ طﻮﻠﺨﻣ

ﻲﺳ ﻲﭘ ﻪﺑ و آ هدﺎـﻣ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻚﻳ ناﺰﻴﻣ

رد ﺮﺛﻮﻣ رﺎـﺘﻜﻫ ) 533 و يدرﻮـﻓﻮﺗﺮﺛﻮﻣ هدﺎـﻣ مﺮـﮔ 467

مﺮـﮔ

ما ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ ﻲﺳ

ﻲﭘ آ ( ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

هداد يروآ ﻊﻤﺟ ﺎﻫ

ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ زا يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ:

يﺎـﻫ

ﻪﻜﺒـﺷ ﻊﻃﺎﻘﺗ ﻞﺤﻣ رد و ﻚﻴﺗﺎﻤﺘﺴﻴﺳ شور ﻪﺑ گﺮﺑ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎــﻫ 5 / 2 ﺮــﺘﻣ * 5 / 2 دﺎــﻌﺑا ﻪــﺑ ﻲﺗارداﻮــﻛ زا هدﺎﻔﺘــﺳا ﺎــﺑ ﺮــﺘﻣ

5 / 0 ﻣ ﺮﺘ * 5 / 0 هﺎـﻴﮔ ﺶﻳور ةرود لﻮﻃ رد ﺖﺑﻮﻧ رﺎﻬﭼ رد و ﺮﺘﻣ

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ماﺪﻛﺮﻫ ﻲﻋارز 23

يﺮﮕﻳد زا زور )

1 - لﺎﻤﻋا زا ﻞﺒﻗ

تﺮﻛ رد ﺶﻜﻔﻠﻋ و كﺮﺳدﻮﻛ رﺎﻤﻴﺗ

ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ )

2 ﺮـﻴﺗ ( 2 -

ﺎــﻫرﺎﻤﻴﺗ لﺎــﻤﻋا زا ﺪــﻌﺑ زور ﺖﺴــﻴﺑ )

25 ﺮــﻴﺗ ( 3 - ﺶــﺷو ﻞــﻬﭼ

زور ) 17 دادﺮـــﻣ ( و 4 - ﻦﻴـــﻟوا زا ﺪـــﻌﺑ زور ﻪـــﻧ و ﺖﺼـــﺷ

ﻪﻧﻮﻤﻧ يرادﺮﺑ ) 9 ﺷ رﻮﻳﺮﻬ ( ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد ﻲﻠﻛرﻮﻃ ﻪﺑ

ﻪﻧﻮﻤﻧ زا هداد يرادﺮﺑ ﺎﻫ

زا 264 ﺪﻳدﺮﮔ يروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻄﻘﻧ .

هداد ﻞــﻴﻠﺤﺗ و ﻪــﻳﺰﺠﺗ ﺎــﻫ

يرﺎــﻣآ ﻪــﺻﻼﺧ:

)

،ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ

ﺮﺜﻛاﺪﺣ ،ﻞﻗاﺪﺣ ، ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺲﻧﺎﻳراو ،رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا

، ﻲﮕﻟﻮﭼ و

ﻲﮔﺪﻴﺸﻛ ياﺮﺑ

ﻒـﻠﻋ زﺮـﻫ يﺎـﻫ گﺮـﺑ ﻦـﻬﭘ

يﺎـﻫرﺎﻤﻴﺗ رد

ﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤ

. ﺎﺠﻧآ زا رداﻮﻛ زا يدﺎـﻳز داﺪـﻌﺗ ﻪـﻛ ا

ﺎـﻬﺗ

ﻢﻛاﺮﺗ ياراد ﺎﻳ و هدﻮﺑ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ زا يرﺎﻋ

ﻒﻠﻋ زا ﻲﻤﻛ يﺎﻫ

هداد ،ﺪـــﻧدﻮﺑ زﺮـــﻫ ﺪـــﻧدﻮﺑ ﻲﮕﻟﻮـــﭼ ياراد ﺎـــﻫ

. رﻮـــﻈﻨﻣ ﻪـــﺑ

لﺎﻣﺮﻧ هداد ندﺮﻛ

ﻪﻓﺎﺿا زا ﺪﻌﺑ ﺎﻫ

هداد ﻲﻣﺎـﻤﺗ ﻪﺑ ﻚﻳ ندﺮﻛ

ﺎـﻫ

ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ ﺎﻬﻧآ زا

[In(z+1)]

.

ﺎﻘﻧ ﻦﻴﺑ ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ط

هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ،هﺪﺷ يرادﺮﺑ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ يور ﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻜﻣ رﺎﻣآ زا

ﺎﻫ ﺖﺒﺴـﻧ

1- Skewness 2- Kurtosis

(4)

208

دراد ﻪﻴﻜﺗ ﺮﮕﻳﺪﻤﻫ ﻪﺑ )

16 ( ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ ،

ﺖـﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻞـﻴﻠﺤﺗو .

لﺪـﻣ و ﻲﻧﺎﻜﻣ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻦﺘﻓﺎﻳ يور ﺮﺑ ﻲﻧﺎﻜﻣ رﺎﻣآ يﺎﻬﻜﻴﻨﻜﺗ ﺮﻴﺴـﻔﺗ و يزﺎﺴﻟﺪﻣ سﺎﺳاﺮﺑ و ﺪﻧﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﺎﻬﻧآ ﻦﻴﻤﺨﺗ و ندﺮﻛ اﺮﮔﻮــﻳراو ﻲﻤــﺳ ﻞــﻤﻋ م

ﻲــﻣ ﺪــﻨﻨﻛ ) 22 .(

ماﺮﮔﻮــﻳراو ﻲﻤــﺳ

هداد ﻦﻴﺑ ﻪﺑﺎﺸﺗ ناﺰﻴﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

ﺎﻫ ﻪﻠـﺻﺎﻓ زا ﻲﻌﺑﺎـﺗ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ار

ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ) 22 .(

يﺎـﻫ هداد زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ماﺮﮔﻮﻳراو ﻲﻤﺳ

ﺪﺷ هدز ﻦﻴﻤﺨﺗ ﺮﻳز لﻮﻣﺮﻓ ﻖﻳﺮﻃ زا دﻮﺟﻮﻣ )

16 :(

[ ]

²

2 1

1 ( ) ( )

) (

) ) (

ˆ( ^N ^h _x _x _h

i Z i Z i

h h N

y =

∑

₌ − ₊

نآ رد ﻪﻛ :

) (h ﻪــﻧﻮﻤﻧ جوز N ﻪﻠــﺻﺎﻓ ﻪــﺑ ﻪــﻛ ﺖﺴــﻳا

ﺮﮕﻳﺪــﻜﻳ زا h

ﻊﻗاو ،ﺪﻧا Zxi

ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ راﺪﻘﻣ ﺖـﻴﻌﻗﻮﻣ رد

xi

،

) (x_i h

Z ₊ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻴﺻﻮﺼﺧ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ رد

h x_i+ و

) ˆ h( y

ﻧ ﻧﺎﻳراو ﻲﻤﺳ ﺰﻴ ﻲﻣ ﺲ

ﺪﺷﺎﺑ . د و هدﻮﺒﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﻊﺑﺎﺗ ﻦﻳا ﻞﻤﻋ ر

ﻲﻣ ﻪـﻧﻮﻤﻧ سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﻲﺘﺴـﻳﺎﺑ

ﺎـﻫ ي نآ ﻲـﺑﺮﺠﺗ راﺪـﻘﻣ دﻮـﺟﻮﻣ

ﺪــﻳآ ﺖــﺳﺪﺑ .

ﻒــﻠﺘﺨﻣ ﺮﻳدﺎــﻘﻣ يازا ﻪــﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎــﻨﺑ ﻲﺘﺴــﻳﺎﺑ h

ياﺮـﺑ يﺮﻳدﺎﻘﻣ

) ˆ h(

دروآ ﺖـﺳﺪﺑ y

. ﺲﭙـﺳ ﺮﻳدﺎـﻘﻣ ﻢـﺳر ﺎـﺑ

يدﻮــﻤﻋ رﻮــﺤﻣ يور ﺮــﺑ ﺲﻧﺎــﻳراو ﻲﻤــﺳ ﻞــﺻاﻮﻓ يازا ﻪــﺑ

ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻣ ﻲﻌﺳ h

هداد ﺮـﺑ ﻖـﺒﻄﻨﻣ لﺪـﻣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻪﻛ دﻮﺷ

ﺎـﻫ

دﻮﺷ ﻢﺳر و بﺎﺨﺘﻧا .

،ًﺎﺣﻼﻄﺻا ار هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻲﻤـﺳ

ﻲــﻣ ماﺮﮔﻮــﻳراو ﺪﻨﻣﺎﻧ

ﻪــﻛ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴــﺑ ﻲﻧﺎــﻜﻣ ﻲﮕﺘﺴــﺑاو ار ﺎــﻫ

ﻲـــﺿﺎﻳر لﺪـــﻣ ﻚـــﻳ ترﻮﺼـــﺑ نﺎـــﻴﺑ

ﻲـــﻣ ﺪـــﻨﻛ . يﺎﻬﻟﺪـــﻣ

ﻲﻤﺳ درﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ماﺮﮔﻮﻳراو ﻴﻧ

نورد ياﺮـﺑ زﺎ ﻲﻧﺎـﻜﻣ ﻲﺑﺎـﻳ

هداد ﺎــﻫ ﻢﻫاﺮــﻓ ار هﺪﺸــﻧ يرادﺮــﺑ ﻪــﻧﻮﻤﻧ طﺎــﻘﻧ رد ﻲــﻣ

دزﺎــﺳ .

نورد شور ﻦﻳﺮﺘﻟواﺪﺘﻣ ﻒـﻠﻋ ﻊﻳزﻮﺗ ﻒﻴﺻﻮﺗ ياﺮﺑ ﻲﺑﺎﻳ

يﺎـﻫ

ﮓﻨﻴﺠﻳﺮﻛ زﺮﻫ ﻲﻣ

ﺪﺷﺎﺑ . يﺎـﻬﻧزو ﻦﺘﻓﺎﻳ ﮓﻨﻴﺠﻳﺮﻛ زا فﺪﻫ

ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ يرﺎﻣآ

ﻞﻗاﺪـﺣ ﻦﻴـﻤﺨﺗ ﺲﻧﺎـﻳراو ﻪﻛ ﺖﺳا يا دﻮـﺷ

.

ﺑﻪ ا ﻦﻳ ﻲﻣ ار ﮓﻨﻴﺠﻳﺮﻛ ﺐﻴﺗﺮﺗ

ناﻮﺗ نآ ﻲـﻃ ﻪﻛ ﺖﺴﻧاد ﻲﺷور

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﺑ

ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﻲﻣ هداد يرﺎﻣآ نزو يا

ﻪـﻛ دﻮـﺷ

ﺮﻳﺎـﺳ ﻦﻴـﺑ رد ﻪـﻜﻠﺑ دﻮـﺷ ﺐـﻳراﺎﻧ ﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﻧ ﺎﻬﻧآ ﻲﻄﺧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻴــﻤﺨﺗ ﺪــﺷﺎﺑ ﻪﺘــﺷاد ﺰــﻴﻧ ار ﺲﻧﺎــﻳراو ﻞﻗاﺪــﺣ ﺎــﻫﺮﮔ )

16 (.

زا

ﻒــﻠﻋ ﻢــﻠﻋ رد ﮓــﻨﻴﺠﻳﺮﻛ ﻊــﻳزﻮﺗ ﻒﻴــﺻﻮﺗ ياﺮــﺑ زﺮــﻫ يﺎــﻫ

ﻒﻠﻋ زﺮﻫ يﺎﻫ )

5 ( ﻪﺸﻘﻧ ندروآ ﺪﻳﺪﭘ ، ﻫ

رﺎـﻤﻴﺗ يﺎ ﻒـﻠﻋ

زﺮـﻫ

ﻪﻜﻟ ﻲﺷﺎﭙﻤﺳ ﺖﻬﺟ

يا ) 14 ( ﻪـﻜﻟ يراﺪـﻳﺎﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻲـﻃ ﺎـﻫ

ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻟاﻮﺘﻣ نﺎﻴﻟﺎﺳ )

16 .(

ﻪﺸـﻘﻧ ﻢﺳر ﺖﻬﺟ يﺎـﻫ

ﻒـﻠﻋ ﻢﻛاﺮـﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ يﺪﻌﺑود

ﻦـﻬﭘ زﺮـﻫ يﺎـﻫ ﻪـﺑ ﻪـﻛ گﺮـﺑ

ﻒـﻠﻋ ﻊﻳزﻮﺗ ﻒﻴﺻﻮﺗ و ﻲﻌﻗاو ﻢﻛاﺮﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﺖﺳا ﻲﻣاﺰﻟا )

23 ( ـﺳا درﻮـﻣ ﮓـﻨﻴﺠﻳﺮﻛ ﻚـﻴﻨﻜﺗ ، راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘ

ﺖـــﻓﺮﮔ . ﺮـــﻧ م راﺰـــﻓا ﻪﺒـــﺳﺎﺤﻣ ياﺮـــﺑGs+

هﺪـــﻤﻋ ﺶـــﺨﺑ

يﺎﻬﻴﮔﮋﻳو لﺎﻣﺮﻧ ،يرﺎﻣآ

هداد ندﺮﻛ ﺖﺸﮔﺮﺑ ﻞﻳﺪﺒﺗ ،ﺎﻫ

) 4

ﺲـﭘ

دروآﺮﺑ زا ﻪـﻴﻟوا ﺖـﻟﺎﺣ ﻪـﺑ ﻲﻤﺘﻳرﺎـﮕﻟ ﺖـﻟﺎﺣ زا ﺞﻳﺎﺘﻧ يرﺎﻣآ

ﺪﻧﺪﺷ هداد ﺖﺸﮔﺮﺑ (

ماﺮﮔﻮـﻳراو ﻢﺳر ، شزاﺮـﺑ ،ﻲـﺑﺮﺠﺗ يﺎـﻫ

لﺪﻣ نداد ﻪﺸـﻘﻧ ﻢـﺳر و ﮓـﻨﻴﺠﻳﺮﻛ دروآﺮـﺑ ،ﺎﻫ

ﻊـﻳزﻮﺗ يﺎـﻫ

ﻒﻠﻋ زﺮﻫ يﺎﻫ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ گﺮﺑ ﻦﻬﭘ .

ﺚﺤﺑ و ﺞﻳﺎﺘﻧ

عﻮﻤﺠﻣ رد 12

ﺎﺗ 15 ﻒﻠﻋ ﻪﻧﻮﮔ رد زﺮﻫ

ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ

ﺪـــﺷ هﺪﻫﺎﺸـــﻣ ﺪﻧ

. ﺪـــﺷر ﻞﺼـــﻓ ياﺪـــﺘﺑا رد )

لوا ﻪـــﻠﺣﺮﻣ

ﻪــﻧﻮﻤﻧ يرادﺮــﺑ ( هﺪــﻤﻋ ﺶــﺨﺑ ﻒــﻠﻋ ﺔــﻌﻣﺎﺟ زا يا

زﺮــﻫ يﺎــﻫ

يﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔزا ﻞﻜﺸﺘﻣ ﻚﻳ

ﻪﻟﺎﺳ ﻦﻬﭘ گﺮﺑ ﻮﺑ د ﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﻜﻳرﻮﻃ ﻪﺑ .

ﺳ ﺎﺗود ﻪﻧﻮﮔ ﻪ ﺪﻧدﻮﺑ گﺮﺑ ﻦﻬﭘ ﻪﻴﻘﺑ و گﺮﺑ ﻚﻳرﺎﺑ .

و ﺎﻜﺳاﻮﺗ

نارﺎﻜﻤﻫ )

29 (

،ﻪﻧﺎﺘﺴـﺑﺎﺗ تﻻﻮﺼـﺤﻣ رد ﻪـﻛ ﺪـﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ

ﻪــﻧﻮﮔ ﻪﻟﺎﺴــﻜﻳ گﺮــﺑ ﻦــﻬﭘ يﺎــﻫ ﺪﻨﺘــﺷاد يﺮﺗﻻﺎــﺑ ﻢﻛاﺮــﺗ

. رد

ﻪﻧﻮﮔ ،مﺪﻨﮔ رد ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ

ﻚـﻳ گﺮـﺑ ﻚـﻳرﺎﺑ يﺎﻫ ﺐـﻟﺎﻏ ﻪﻟﺎـﺳ

ﺪﻧدﻮﺑ . ﻒﻠﻋ ﻚـﻳ زﺮـﻫ يﺎﻫ ﻪـﻴﻟوا ﻞـﺣاﺮﻣ نﺎﻣﺎﮕﺸـﻴﭘ زا ﻪﻟﺎـﺳ

ﺑ ﻲﻟاﻮﺗ ﻪ ﻤﺷ ﻲﻣ رﺎ ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ اﺬﻟ ،ﺪﻨﻳآ شﻮﺨﺘـﺳد ًﺎﻤﺋاد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ

ﻲﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧرﺎﮔزﺎﺳ ،ﺪﻧﻮﺷ )

2 (.

ﻲﻔﻳدر تﻻﻮﺼﺤﻣ رد ﻂﻳاﺮـﺷ

ﻪﻧاﻮﺟ و راﺮﻘﺘﺳا ﺖﻬﺟ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ

ﻒـﻠﻋ ﺶﻳور و ﻲﻧز

يﺎـﻫ زﺮـﻫ

ﻚـــﻳ ﻪﻟﺎـــﺳ ﺖـــﺷﺎﻛ تﺎـــﻴﻠﻤﻋ ﻪـــﺠﻴﺘﻧرد ﻲـــﻣ ﺎـــﻴﻬﻣ

ددﺮـــﮔ

.

ﺮﺜﻛا ﻪﻧﻮﮔ ﻒﻠﻋ يﺎﻫ زﺮﻫ

دﻮﺟﻮﻣ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ ي

نﺎﺴﻜﻳ

ﺪﻧدﻮﺑ . ﻴﺳﻮﻛا ﺮﻫ ﻒـﻠﻋ ياراد ﻲﻋارز ﻢﺘﺴ

ﻲـﺻﺎﺧ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﺖــﺳا . ﻒــﻠﻋ لدﺎــﻌﺗ ﻲــﻋارز ﻢﺘﺴــﻴﺳﻮﻛا ﻚــﻳ رد زﺮــﻫ

- هﺎــﻴﮔ

ﺖﺑﺎﻗر ترﺪﻗ ﻂﺳﻮﺗ ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻲﻋارز هﺎﻴﮔ

ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﻋارز ﻲﻣ

دﻮﺷ .

ﻪـﻧاﻮﺟ ﺖﻋﺮـﺳ ،ﺪـﺷر تدﺎﻋ ﻪﺑ لدﺎﻌﺗ ﻦﻳا ﺖﻋﺮـﺳ ،رﺬـﺑ ﻲـﻧز

ﻲﻳاﻮــﻫ يﺎﻬﻣاﺪــﻧا و ﻪﺸــﻳر ﺪــﺷر ﺖــﻌﻴﺒﻃ و ﻪــﭽﻫﺎﻴﮔ ﺪــﺷر ﻒﻠﻋ دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ زﺮﻫ .

ﺖﺷﺎﻛ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪـﺘﻓر رﺎﻜﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و

ﻲﻣ ﻚـﻳ ياﺮـﺑ هﺪـﻨﻨﻛ دوﺪﺤﻣ ﺎﻳ و هﺪﻨﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻧاﻮﺗ

ﻒــﻠﻋ صﺎــﺧ ﻪــﻧﻮﮔ ﺪــﺷﺎﺑ زﺮــﻫ

) 2 .(

نارﺎــﻜﻤﻫ و سرﺪــﻧا )

3 (

ﻦﻴـﻴﻌﺗ رد ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﻲﻋارز هﺎﻴﮔ عﻮﻧ ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ﻪــﻧﻮﮔ ﻊــﻳزﻮﺗ ةﻮــﺤﻧ ﻒــﻠﻋ ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫ

رد ﺞــﻳار زﺮــﻫ يﺎــﻫ

1- Kriging 2- Treatment map 3- Patch spraying 4- Back-transformation

(5)

ﺖـﺳا ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻲﻋارز نﺎﻫﺎﻴﮔ .

نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻦﺴـﻛرد )

9 ( ﺰـﻴﻧ

ﻒﻠﻋ رﻮﻬﻇ و ﻲﻋارز هﺎﻴﮔ عﻮﻧ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺷاد رﺎﻬﻇا زﺮﻫ يﺎﻫ

دراد دﻮﺟو ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ دﻮﺟﻮﻣ .

ﻒﻠﻋ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎﻫ سوﺮـﺧ جﺎـﺗ ﺮـﺑ ﺪـﻧدﻮﺑ ﻞﻤﺘﺸـﻣ گﺮﺑ

ﺪﻴﺑاﻮﺧ

ه ، ﻪﻤﻠﺳ

هﺮﺗ هﺎﻴﺳ يﺰﻳﺮﺟﺎﺗ ، ﻪﻓﺮﺧ و

ﻲﻣﺎـﻤﺗ رد ﻪـﻛ

ﺪﻨﺘﺷاد دﻮﺟو ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ .

سوﺮﺧ جﺎﺗ هﺪﻴﺑاﻮﺧ

ﻞﺼـﻓ ياﺪـﺘﺑا رد

ﺎﻤﻴﺗ ﻲﻣﺎــﻤﺗ رد ﺪــﺷر ﻒــﻠﻋ ﺎــﻫر

ﺐــﻟﺎﻏ زﺮــﻫ دﻮــﺑ

. ﻚــﭽﻴﭘ و

جﺎﺗ ﻪﺸﻳر سوﺮﺧ

ﺰﻣﺮﻗ ﻲﻤﻛ داﺪﻌﺗ رد ﺎﻣا ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺔﻤﻫ رد ﺰﻴﻧ

داﺪــﻌﺗ ﻪــﺑ و تاﺪﻫﺎﺸــﻣ زا كﺪــﻧا

ﺪﻨﺘــﺷاد دﻮــﺟو .

ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ

ﻦﻬﭘ گﺮﺑ هرﻮﺗﺎﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻳﺎﻫ ﺖـﺳﺮﭘ بﺎـﺘﻓآ ،

، ﻮـﺗ

ق ﻒـﻠﻋ ،

ﺪﻨﺑ ﺖﻔﻫ ﺎـﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻲﻀﻌﺑ رد

هﺪﻫﺎﺸـﻣ ﺪﻧﺪـﺷ

. ﻲـﻐﻴﺗ ﺮﻴـﺷ

،

يﻮﻫﺎﻛ رادرﺎﺧ ﻞﮔ ،

ﺮﻘﻋ

13ﻲﺑ هﺮﺗ هﺎﺷ و ﻪﻧﻮﮔ زا ﺰﻴﻧ

ﻲﻳﺎـﻫ

ﺖـﺒﺛ ﻢـﻛ رﺎﻴﺴـﺑ داﺪـﻌﺗ ﻪـﺑ ﺎـﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻲﻀﻌﺑ رد ًﺎﺗرﺪﻧ ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻧﺪﺷ .

رد ﺮﺜﻛا رﺎﻤﻴﺗ ﺎﻫ ﻲﻃ رد يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ طﺎﻘﻧ ﺪﺻرد

دﻮﺑ ﺮﻔﺻ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ زا يرﺎﻋ )

لوﺪﺟ 1 .(

ﺮـﮕﻳد ترﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ رد

ﻪﻧﻮﻤﻧ طﺎﻘﻧ ﻲﻣﺎﻤﺗ رد ﻲﻋارز هﺎﻴﮔ ﺪﺷر ﻞﺼﻓ ﻲﻃ

هﺪﺷ يرادﺮﺑ

و ﻫ رد ﺮ 8 ﺖـﺷاد دﻮـﺟو زﺮـﻫ ﻒـﻠﻋ ،رﺎـﻤﻴﺗ و

زا ﺪـﻌﺑ ﻲـﺘﺣ

ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ لﺎﻤﻋا ﺰﻴﻧ

ﻪﻄﻘﻧ ﻪـﻛ ﺪﺸـﻧ ﺖﻓﺎﻳ ﻪﻋرﺰﻣ زا يا

ﺷﺎﺑ زﺮﻫ ﻒﻠﻋ زا يرﺎﻋ ﺪ

) لوﺪﺟ 1 ( . ﻪﺘﺒﻟا تاﺮـﻴﻴﻐﺗ يﻻﺎﺑ ﺔﻨﻣاد

ﺲﻧﺎـﻳراو يﻻﺎﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﻢﻛاﺮﺗ ﻪـﺑ

ﻲـﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ

ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ

ﻒﻠﻋ نﻮﮕﻤﻫﺎﻧ ﻊﻳزﻮﺗ دﻮﺟﻮﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ

، ﻲـﻠﻴﻟد دﻮﺧ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ لﺎﻤﻋا رد ﻪﺟﻮﻣ )

ﻲﻧﺎﻜﻣ ( ﺖﺳا . و ﻻﺎـﺑ حﻮﻄـﺳ

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺰﻴﻧ و ﻞـﻛ راﺪـﻘﻣ رد يدﻮﻬﺸـﻣ توﺎـﻔﺗ ، دﻮـﻛ ﻂﻴﺴـﻘﺗ

ﻒــﻠﻋ ﺪــﺷر ﻞﺼــﻓ ياﺪــﺘﺑا رد زﺮــﻫ يﺎــﻫ ﻪــﺑ

دروﺎــﻴﻧ دﻮــﺟو

) لوﺪﺟ 1 (.

ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻴﺑ رد زﺮﻫ يﺎﻫ

ًﻻﺎﻤﺘﺣا يرادﺮﺑ

ﺎــﻴﻠﻤﻋ نﺎــﻣز و عﻮــﻧ ،ﺶــﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎــﻛ ﺮــﺛا رد ت

،ﻲﺘﻳﺮﻳﺪــﻣ

ﻪﻧﻮﮔ يژﻮﻟﻮﻴﺑ و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ

ﻒﻠﻋ يﺎﻫ ﺖـﺤﺗ دﻮﺟﻮﻣ زﺮﻫ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ

دﺮﻴﮔ ) 6 .(

يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ رد ﺖﺤﺗ

ﺶﻜﻔﻠﻋ

، هراﻮـﻤﻫ

ﺶـﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎـﻛ زا ﺪـﻌﺑ ﺖـﻴﻌﻤﺟ ﻞـﻛ رد يدﻮﻬﺸـﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪـﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ )

لوﺪـﺟ 1 ( ﺖـﻴﻌﻤﺟ ﺶﻫﺎـﻛ ﺮـﺛا رد ًﺎﺗﺪـﻤﻋ ﻪـﻛ

1 - ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ رﺎﺘﻜﻫرد ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ

5

- ﻊﻳزﻮﺗ 120 رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ

ﺑ نوﺪ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

6 - ﻊﻳزﻮﺗ 120 رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ

ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ نوﺪﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

ﺔﻠﺣﺮﻣ و 6 ﻲﮔﺮﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ

ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ﺔﻠﺣﺮﻣ و 6 ﻲﮔﺮﺑ ﺎﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

4 - ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺘﻴﻧ رﺎﺘﻜﻫرد نژوﺮ ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ﺔﻠﺣﺮﻣ و 6 ﻲﮔﺮﺑ ﺑ نوﺪ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ﺔﻠﺣﺮﻣ و 6 ﻲﮔﺮﺑ نوﺪﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

* ما و يدرﻮﻓﻮﺗ طﻮﻠﺨﻣ ﺎﺑ ﻲﺷﺎﭙﻤﺳ ﻲﺳ

ﻲﭘ رﺎﺘﻜﻫرد ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻚﻳ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ و آ )

533 و يدرﻮﻓﻮﺗﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ 467

دﺎﻣ مﺮﮔ ما ﺮﺛﻮﻣ ه ﻲﺳ ﻲﭘ آ ( ﺦﻳرﺎﺗ رد 9 / 4 / 84 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

لوﺪﺟ 1:

ﻒﻠﻋ ﻞﻛ ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫ هداد يرﺎﻣآ ﻪﺻﻼﺧ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ رﺎﻬﭼ رد ترذ ﻪﻋرﺰﻣ زﺮﻫ يﺎﻫ

1- Amaranthus blitoides S.Watson 2-Chenopodium album L. 3 -Solanum nigrum L.

4-.Portulaca oleracea L. 5- Convolvulus arvensis L. 6- Amaranthus retroflexus L.

7- Daturea stramonium L. 8- Heliotropium europaeum L. 9- Xanthium strumarium L. 10- Polygonum aviculare L. 11- Sonchus asper (L.) Hill 12- Lactuca scariola L.

13- Chrozophora tinctoria (L.) juss. 14- Fumaria officinalis L.

(6)

210

ﻦﻬﭘ دﻮـﺑ ﺎـﻬﮔﺮﺑ .

دﺮﺑرﺎـﻛ زا ﺪـﻌﺑ ﻞـﻛ ﺖـﻴﻌﻤﺟ هﺎـﮕﭽﻴﻫ ﻪـﺘﺒﻟا

ــﻧ ﺮﻔــﺻ ﺶــﻜﻔﻠﻋ ﺸ

ﺪ . رﻮــﻳو ) 30 ( دﻮــﺟو ﺎــﺑ ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﺪــﻘﺘﻌﻣ

ﺄﺗ ﺮﻴﺛ ﺶﻜﻔﻠﻋ ﻪـﻧﻮﮔ ﻲﻧاواﺮﻓ ﺮﺑ ﺎﻫ

ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ترﺪـﻧ ﻪـﺑ ،يا

ﻃ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻚﻳ رﻮ

دﻮﺷ فﺬﺣ ﻞﻣﺎﻛ .

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ

ﻒﻠﻋ ﻞﻣﺎﻛ فﺬﺣ ﺪﺸـﻧ زﺮﻫ يﺎﻫ

ﻪـﻜﻠﺑ ﺐـﻴﻛﺮﺗ ﺮـﺑ نآ ﺮﻴﺛﺄـﺗ

ﻒﻠﻋ دﻮﺑ زﺮﻫ يﺎﻫ .

ﻒﻠﻋ ﺖﻴﺒﻟﺎﻏ ﻪﻛ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ زا ار زﺮـﻫ يﺎﻫ

ﻦﻬﭘ و ﺪـﺷر ﻞﺼﻓ لوا رد ﺎﻬﮔﺮﺑ ﻪـﺑ ﺶـﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎـﻛ زا ﻞـﺒﻗ

ﻚــﻳرﺎﺑ ﺖــﻴﺒﻟﺎﻏ دﺮﺑرﺎــﻛ زا ﺪــﻌﺑ و يﺪــﻌﺑ ﻞــﺣاﺮﻣ رد ﺎــﻬﮔﺮﺑ

داد ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺶﻜﻔﻠﻋ .

رد ﻤﻫ ﺔ ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ زا ﻲﻧﺎﺴـﻜﻳ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﻴﻌﻤﺟ

ﻦﻬﭘ دﺮﺑرﺎـﻛ راﺪﻘﻣ و ﺪﻧﺎﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ زا ﺪﻌﺑ ،ﺎﻬﮔﺮﺑ

ﺖﺷاﺪﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ ﺮﺛا زوﺮﺑ رد يﺮﻴﺛﺄﺗ نژوﺮﺘﻴﻧ دﻮﻛ )

لوﺪﺟ 2 (.

ﻪﺸﻘﻧ ﻒﻴﺻﻮﺗ ﺎﻫ

ﻪﺸﻘﻧ ﻒﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ يﺎﻫ زﺮﻫ يﺎﻫ

، ﻲﻤﺸـﭼ ﺔﺴـﻳﺎﻘﻣ

ﻒـﻠﻋ ﺖـﻴﻌﻤﺟ ﺶـﻳارآ ةﻮﺤﻧ ﻪـﻋرﺰﻣ ﺢﻄـﺳ رد زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ار

ﺮﻳﺬﭙﻧﺎﻜﻣا ﻲﻣ

دزﺎﺳ . ﻪﺸﻘﻧ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﻲـﻃ رد ﻲﻟاﻮﺘﻣ يﺎﻫ

ﻒـﻠﻋ رﻮﻠﻓ تاﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻲﻳﺎﻳﻮﭘ ،ﺪﺷر ﻞﺼﻓ و زﺮـﻫ يﺎـﻫ

ﺲﻜﻋ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻬﻧآ ﻞﻤﻌﻟا

ﻲﺑﻮـﺧ ﻪـﺑ هﺪﺷ لﺎﻤﻋا يﺎﻫ

ﻞﺑﺎﻗ ﺖﺳا ﻲﺑﺎﻳزرا .

ﻪﺸﻘﻧ ﻒـﻠﻋ ﻢﻛاﺮـﺗ و ﻊـﻳزﻮﺗ يﺎﻫ زﺮـﻫ يﺎـﻫ

،گﺮـﺑ ﻦـﻬﭘ داد نﺎﺸـﻧ ﺎـﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻪـﻤﻫ رد ار ﻲﮔدﻮـﻟآ زا ﻲﻳﻻﺎـﺑ حﻮﻄﺳ

. ﻪـﺑ

دﺎـﻳز ﻞـﺻاﻮﻓ ،ﻞﺼﻓ ياﺪﺘﺑا رد ترذ زﺎﺑ ﻲﭘﻮﻧﺎﻛ دﺎﻳز لﺎﻤﺘﺣا رد كﺎـﺧ رﺬـﺑ ﻚـﻧﺎﺑ ندﻮﺑ ﻲﻨﻏ و ﻒﻳدر يور و ﻒﻳدر ﻦﻴﺑ ﻞﻜﺷ ﻪﻜﻟ ﻦﻳا يﺮﻴﮔ

ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺶﻘﻧ ﻊﻴﺳو يﺎﻫ .

ﻦﻳا ﻪﺸﻘﻧ ﺎـﻫ

ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺢﻄـﺳ ﻲﻣﺎـﻤﺗ رد ﻲﮔدﻮـﻟآ دﻮـﺟو ﺎﺑ ﻪﻛ

ﺖــﺳﻻﺎﺑ ﻪــﻋرﺰﻣ ﺢﻄــﺳ رد ﻢﻛاﺮــﺗ تاﺮــﻴﻴﻐﺗ ﺔــﻨﻣاد ﻪــﻋرﺰﻣ ) ﻞﻜﺷ يﺎـﻫ 1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7 و 8 ( دﻮـﺟو و ﺪـﻨﭼ ﺎـﻳ ﻚـﻳ

ﺰﻛﺮﻣ ﺮﭘ ﻢﻛاﺮﺗ ﻪﻛ ﻢﻛاﺮـﺗ ،ﻪﻴﺷﺎﺣ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺞﻳرﺪﺗ ﻪﺑ ﺎـﻬﻧآ رد

ﻛ ﺶﻫﺎ ﻲﻣ ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ ،ﺪﺑﺎﻳ .

ﻲﻣ رد ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ ناﻮﺗ ﻦﻴـﻨﭼ

ﻲﻘﻃﺎﻨﻣ ﻪﻧاﻮﺟ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻂﻳاﺮﺷ

اد دﻮـﺟو رﻮﻬﻇ و ﻲﻧز ﻪﺘـﺷ

ﺖﺳا . دﻮـﺟو هاﺮـﻤﻫ ﻪـﺑ رﺬـﺑ ﻚـﻧﺎﺑ ندﻮـﺑ ﻲﻨﻏ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻠﻣاﻮﻋ

ا يﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻣ

ﻒﻠﻋ زا ﻻﺎﺑ ﻲﺘﻴﻌﻤﺟ دﺎﺠﻳا ﺐﺟﻮﻣ ﻦ رد زﺮـﻫ يﺎﻫ

ﻲﺣاﻮﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ رﻮﻛﺬﻣ .

ﺶﻜﻔﻠﻋ نوﺪﺑ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ رد لﻮـﻃ رد ﻪـﻜﻨﻳا ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ

ار دﻮﺧ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺪﻧور ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻞﺼﻓ ﻲـﻃ ﻲﻧﺎﺴـﻧا ﻞﺧاﺪﺗ نوﺪﺑ

ﻪﻧﻮﻤﻧ مود ﺖﺑﻮﻧ رد ،دﺮﻛ

ـﻜﻟ يرادﺮﺑ ﻪ

ﺎـﻫ ﺘﻓﺎﻳ شﺮﺘﺴـﮔ ﺪـﻨ

. ﺎـﺑ

هﮋﻳﻮـﺑ ﻂﻳاﺮـﺷ نﺪﺷﺪﻋﺎﺴـﻣ و تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﻧﻮﮔ ياﺮﺑ

ﺖﺳودﺎﻣﺮﮔ يﺎﻫ ﻦﻴﻨﭼ

ﺸﻳاﺰﻓا ﻲ دﻮﺒﻧ رﺎﻈﺘﻧا زا رود .

رد ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻦﻳا ﻪﻜﻟ

ﺎﻫ ﺪـﻧداد شﺮﺘﺴﮔ ار دﻮﺧ ﻢﻛاﺮﺗﺮﭘ ﺰﻛاﺮﻣ .

لﺎﻤﺘﺣا ﻲﻣ دور ﺎﺳ رد ﻢﻛاﺮـﺗ رﻮـﻬﻇ ﻞـﺤﻣ ﺰـﻛاﺮﻣ ﻦـﻳا ﺪﻌﺑ ل

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ

2 - ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ د نژوﺮﺘﻴﻧ رﺎﺘﻜﻫر ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ

ﺑ نوﺪ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ نوﺪﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

ﺔﻠﺣﺮﻣ و 6 ﻲﮔﺮﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ

7 - ﻊﻳزﻮﺗ 120 ﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ر

نژوﺮﺘﻴﻧ ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ﺔﻠﺣﺮﻣ و 6 ﻲﮔﺮﺑ ﺎﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

ﺔﻠﺣﺮﻣ و 6 ﻲﮔﺮﺑ ﺑ نوﺪ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ﺔﻠﺣﺮﻣ و 6 ﻲﮔﺮﺑ نوﺪﺑ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ

* ما و يدرﻮﻓﻮﺗ طﻮﻠﺨﻣ ﺎﺑ ﻲﺷﺎﭙﻤﺳ ﻲﺳ

ﻲﭘ رﺎﺘﻜﻫرد ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻚﻳ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ و آ )

533 و يدرﻮﻓﻮﺗﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ 467

ما ﺮﺛﻮﻣ هدﺎﻣ مﺮﮔ ﻲﺳ

ﻲﭘ آ ( ﺦﻳرﺎﺗ رد 9 / 4 / 84 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .

لوﺪﺟ 2 : يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ رﺎﻬﭼ رد ترذ ﻪﻋرﺰﻣ گﺮﺑ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎﻫ ﻒﻠﻋ ﺖﻴﻌﻤﺟ يﺎﻫ هداد يرﺎﻣآ ﻪﺻﻼﺧ

(7)

ﻞﻜﺷ 2 : رﺎﻤﻴﺗ رد يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد گﺮﺑ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎﻬﻔﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ 2

) ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ژوﺮﺘﻴﻧ رﺎﺘﻜﻫ رد ن

ﺑ نوﺪ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ .(

.a ﻪﻧﻮﻤﻧ لوا يرادﺮﺑ

.b ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زا ﺪﻌﺑ زور ﻪﺳ و ﺖﺴﻴﺑ ،مود يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

.c ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ زور ﺶﺷ و ﻞﻬﭼ ،مﻮﺳ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

.d ﻤﻧ ﻪﻧﻮ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ زور ﻪﻧ و ﺖﺼﺷ ،مرﺎﻬﭼ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

ﻞﻜﺷ 1:

رﺎﻤﻴﺗ رد يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد گﺮﺑ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎﻬﻔﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ 1

) ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ رﺎ ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ ترذ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ . (

.a ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ رﺎﻤﻴﺗ زا ﻞﺒﻗ ،لوا يرادﺮﺑ

.b ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ رﺎﻤﻴﺗ زا ﺪﻌﺑ ،مود يرادﺮﺑ

.c ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زا ﺪﻌﺑ زور ﺶﺷو ﻞﻬﭼ ،مﻮﺳ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

.d ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﺼﺷ ،مرﺎﻬﭼ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زا زاﺪﻌﺑ زور ﻪﻧو

يرادﺮﺑ

(8)

212

) ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ رﺎﺘﻜﻫ رد مﺎﮕﻨﻫ

ﺖﺷﺎﻛ ترذ ﻲﮔﺮﺑ ﺶﺷ ﺔﻠﺣﺮﻣ و ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ

(.

.a ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ رﺎﻤﻴﺗ و كﺮﺳ ﻲﻫددﻮﻛ زا ﻞﺒﻗ ،لوا يرادﺮﺑ .b

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ رﺎﻤﻴﺗ و كﺮﺳ ﻲﻫددﻮﻛ زا ﺪﻌﺑ ،مود يرادﺮﺑ

.d ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻬﭼ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زا ﺪﻌﺑ زور ﻪﻧ و ﺖﺼﺷ ،مر

يرادﺮﺑ

ﻞﻜﺷ 4 : ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد گﺮﺑ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎﻬﻔﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ رﺎﻤﻴﺗ رد يرادﺮﺑ

4

) ﻊﻳزﻮﺗ 25 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ رﺎﺘﻜﻫ رد ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ

ترذ ﻲﮔﺮﺑ ﺶﺷ ﺔﻠﺣﺮﻣ و ﺑ

نوﺪ ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ (

.

.a ﻪﻧﻮﻤﻧ كﺮﺳ ﻲﻫددﻮﻛ زا ﻞﺒﻗ ،لوا يرادﺮﺑ .b

ﻪﻧﻮﻤﻧ كﺮﺳ ﻲﻫددﻮﻛ زا ﺪﻌﺑ ،مود يرادﺮﺑ

.c ﻪﻧﻮﻤﻧ ور ﺶﺷو ﻞﻬﭼ ،مﻮﺳ يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ ز

يرادﺮﺑ .d ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ زور ﻪﻧ و ﺖﺼﺷ ،مرﺎﻬﭼ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

(9)

ﻞﻜﺷ 5 : ﻊﻳزﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ رﺎﻤﻴﺗ رد يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد گﺮﺑ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎﻬﻔﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ و

5

) ﻊﻳزﻮﺗ 120 رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ ﺎﺑ (

.

.a ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ رﺎﻤﻴﺗ زا ﻞﺒﻗ ،لوا يرادﺮﺑ

.b ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ رﺎﻤﻴﺗ زا ﺪﻌﺑ ،مود يرادﺮﺑ

.c ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ زور ﺶﺷو ﻞﻬﭼ ،مﻮﺳ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

.d ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ زور ﻪﻧو ﺖﺼﺷ ،مرﺎﻬﭼ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨﻫ نوﺪﺑ ترذ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ (

.

.a ﻪﻧﻮﻤﻧ لوا يرادﺮﺑ

.b ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ زور ﻪﺳ و ﺖﺴﻴﺑ ،مود يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

.d ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ زور ﻪﻧو ﺖﺼﺷ ،مرﺎﻬﭼ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

(10)

214

ﻫ ﺖﺷﺎﻛ مﺎﮕﻨ ترذ

ﻲﮔﺮﺑ ﺶﺷ ﺔﻠﺣﺮﻣ و ﺎﺑ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ (

.

.a ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ رﺎﻤﻴﺗ و كﺮﺳ ﻲﻫددﻮﻛ زا ﻞﺒﻗ ،لوا يرادﺮﺑ

.b ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﻜﻔﻠﻋ رﺎﻤﻴﺗ و كﺮﺳ ﻲﻫددﻮﻛ زا ﺪﻌﺑ ،مود يرادﺮﺑ

.c ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا ﺪﻌﺑ زور ﺶﺷ و ﻞﻬﭼ ،مﻮﺳ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ

.d ﻪﻧﻮﻤﻧ رادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا ﺪﻌﺑ زور ﻪﻧ و ﺖﺼﺷ،مرﺎﻬﭼ ي يرادﺮﺑ

ﻞﻜﺷ 8 : ﻔﻠﻋ ﻢﻛاﺮﺗ و ﻊﻳزﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ رﺎﻤﻴﺗ رد يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ رد گﺮﺑ ﻦﻬﭘ زﺮﻫ يﺎﻬ

8

ﻲﮔﺮﺑ ﺶﺷ ﺔﻠﺣﺮﻣ و نوﺪﺑ

ﺶﻜﻔﻠﻋ دﺮﺑرﺎﻛ (.

.a ﻪﻧﻮﻤﻧ كﺮﺳ ﻲﻫددﻮﻛ زا ﻞﺒﻗ ،لوا يرادﺮﺑ

.b ﻪﻧﻮﻤﻧ كﺮﺳ ﻲﻫددﻮﻛ زا ﺪﻌﺑ ،مود يرادﺮﺑ

.d ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻟوا زاﺪﻌﺑ زور ﻪﻧ و ﺖﺼﺷ ،مرﺎﻬﭼ يرادﺮﺑ يرادﺮﺑ