ﻪﻠﺠﻣ مﻮﻠﻋ يزار ﻲﻜﺷﺰﭘ هرود
20
، هرﺎﻤﺷ 114 رذآ ،
http://rjms.tums.ac.ir1392
ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻪﻟﺎﻘﻣ
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻢﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻲﮔﮋﻳو ﻦﻳﺮﺗ
،نرﺪـﻣ ﻪـﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ ﺮﻴﺛﺎـﺗ
راﺰﺑا هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﻳو ﻪﺑ ﻦﻳﻼﻧآ ﻲﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫ
ﮋ رد ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ه
ﺖﺳا مدﺮﻣ ﻦﻴﺑ )
1 .(
ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا زا ﺪﺣ زا ﺶﻴﺑ هدﺎﻔﺘﺳا
ﮓﻨﻫﺮﻓ رد نﺎـﻧاﻮﺟ و دﻮـﺷ ﻲـﻣ هﺪـﻳد ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ
ﺪــﻧراد راﺮــﻗ نآ تاﺮــﻄﺧ ضﺮــﻌﻣ رد ﺮﺘــﺸﻴﺑ )
2 و 3 .(
اﺪﻧا زا ﺶﻴﺑ ﺶﻳاﺰﻓا لﺎـﺳ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا زا هز
ﺮـﻴﺧا يﺎـﻫ
ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ يا هﺪﻳﺪﭘ ﻪﻛ هﺪﺷ ﺐﺒﺳ
» ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا «
ﺪﺑﺎﻳ رﻮﻬﻇ )
4 .(
يدﻮـﺧ ﻪـﺑ و ﺪﻨﻣدﻮﺳ يراﺰﺑا ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا
ﻲﻣ رﺮﺿ ﻲﺑ دﻮﺧ
،ﺪـﺷﺎﺑ و ﺪـﺣ زا ﺶﻴـﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﻣا
ﺖﺳردﺎﻧ آ
دراد لﺎـﺒﻧد ﻪﺑ ار ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﺮﻄﺧ ن
) 5 .(
ياﺮـﺑ دﺎـﺘﻌﻣ هژاو ﻪﻛ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﮓﻧﺎﻳ ناﺮﺑرﺎـﻛ
ﻲـﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﻢﻫ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا
ﻪﻧﺎـﺸﻧ اﺮـﻳز دﻮـﺷ يﺎـﻫ
ﻲـﮔﮋﻳو نﺎﻤﻫ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا رد ﻪـﻛ دراد ار ﻲﻳﺎـﻫ
ﻲﻣ هﺪﻳد رﺎﮕﻴﺳ و ﻞﻜﻟا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا دﻮﺷ
) 5 .(
زا نﺎـﻧاﻮﺟ ﻲﮔﺪـﻧز زا ﻲـﻤﻬﻣ ﺶﺨﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا هزوﺮﻣا
،رﺎﻛ ﻪﻠﻤﺟ
،سرد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﻲﻣﺮﮔﺮﺳ ار ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ
ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ دﻮﺷ
ـﻣ ﻪـﻛ يرﻮـﻃ ﻪـﺑ ﻲ
ياﺮـﺑ نآ زا ناﻮـﺗ
و دﺮـﻛ هدﺎﻔﺘـﺳا تﺎـﻋﻼﻃا يﻮـﺟ و ﺖﺴﺟ ضﺮـﻋ رد
هﺪﻜﻫد ﻪﺑ هﺎﺗﻮﻛ ﻲﻠﻴﺧ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺪﺷ ﻞﺻو ﻲﻧﺎﻬﺟ ي
ﻪﻨﻴﻣز رد تﺎﻋﻼﻃا زا ﻲﻳﺎﻳرد ﻪﺑ و ﺖـﺳد ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺖﻓﺎﻳ . ﻪﻠﻴﺳو ﻚﻳ ﻲﻧﻮﻨﻛ يﺎﻴﻧد رد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻲﺗﺎـﻴﺣ ي
ﻲـﻣ رﺎﻤـﺷ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ مدﺮﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ياﺮﺑ ﻦـﻳا دور
ﺳ شﺮﺘﺴﮔ ﺎﺑ يروﺎﻨﻓ اﻮﺗ دﻮﺧ ﻊﻳﺮ
ﻧ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺖﺳا ﻪﺘﺴ
ﺎﺑ قآ يﺮﻫﺎﻣ ﻚﺑ : يﻮﺠﺸﻧاد ﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲ
،ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ ﺪﺷرا
،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ، .
ﻲﻨﻳﻮﺟ ﺪﻴﻤﺣ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد:
ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ ،ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻘﺗرا و
،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ، .
ﻲﻣاﺮﻬﺑ ﻲﺒﻧ ﺪﻤﺤﻣ :
يﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻜﺷﺰﭘ
، هﺪﻜﺸﻧاد ﺰﭘ ﻲﻜﺷ
، ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،
.
* ﺮﺘﻛد ﻲﻗدﺎﺻ ﺎﻳور
،ﺖﻣﻼﺳ ﺎﻘﺗرا و شزﻮﻣآ هوﺮﮔرﺎﻳدﺎﺘﺳا:
،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،
*) لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ [email protected].(
ﻲﺳرﺮﺑ ﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋاﺮﻴﺛﺎﺗ
هﺎﮕﺑاﻮﺧ ﻦﻛﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘ يﺎﻫ
لﺎﺳ رد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ 1391
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻨﻴﻣز و : فﺪﻫ ﺪﻫد ﻲﻣ راﺮﻗ ﺪﻳﺪﻬﺗ درﻮﻣ ار ﻢﻟﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ هزوﺮﻣا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻠﺋﺎﺴﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا هﺪﻳﺪﭘ ،يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﺎﺑ هزوﺮﻣا .
فﺪﻫ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺎﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﻬﻧآ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﺖﻴﻌﺿو
ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗو ﺎ و نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد ﻲﺘﻣﻼﺳ يور ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا
و ﻪﻳﺎﭘ تﺎﻋﻼﻃا يروآ ﻊﻤﺟ و ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ياﺮﺑ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻬﺟ يروﺮﺿ
ﺖﺳا نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﺖﻴﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ .
شور رﺎﻛ : ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا -
لﺎﺳ رد ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ 1391
يور ﺮﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد 250
ﺮﻔﻧ ) 140 و ﺮﺘﺧد 110 ﺮﺴﭘ ( هﺎﮕﺑاﻮﺧ ﻦﻛﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا يﺎﻫ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ .
ﻼﻣﺎﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد داﺮﻓا رﻮﻀﺣو دﻮﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ يا ﻪﻘﺒﻃ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور دﻮﺑ ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد
. ﺎﻫ هداد يروآدﺮﮔ راﺰﺑا
،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ و ﺪﺷ ﺐﺴﻛ نآ ﻲﻳاور و رﺎﺒﺘﻋا ﻪﻛ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻖﻘﺤﻣ ﻞﻣﺎﺷ
3 ﻪﻛدﻮﺑ ﺶﺨﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻜﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ لوا ﺶﺨﺑ
:
،ﻦﺳ
،ﺲﻨﺟ ﺖﻴﻌﺿو
،ﻞﻫﺎﺗ
،لﺎﻐﺘﺷا ﺖﻴﻌﺿو
،ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻴﻌﺿو
) لﺪﻌﻣ هﺮﻤﻧ ( دﻮﺑ . ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ مود ﺶﺨﺑ ﻟﺎﺳ
(Health Promoting Lifestyle ﻢ
Profile ( 52 رﻮﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﻪﻛدﻮﺑ ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫو ﺮﻜﻟاو ﻲﻟاﻮﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ مﻮﺳ ﺶﺨﺑ و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا د
"
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا
"ﮓﻧﺎﻳ دﻮﺑ . هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﻳﺰﺠﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ راﺰﻓا مﺮﻧ زا ﺎﻫ
SPSS19 نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﻲﻠﻴﻠﺤﺗ و ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ
ا و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳ ﺢﻄﺳ رد ﺞﻳﺎﺘﻧ
) 05 /
<0 (p
ﻲﻘﻠﺗ رادﺎﻨﻌﻣ ﺪﺷ
.
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : ا ﻦﻴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ و ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋ
ﻢﻟﺎﺳ ) 001 /
<0 (p و دراد دﻮﺟو رادﺎﻨﻌﻣ ي ﻪﻄﺑار ﺖﺒﺴﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﺮﻈﻧ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا يدﺎﻋ ناﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ ﻢﻟﺎﺳ
ﺪﻧﺮﺑ ﻲﻣ ﺮﺳ ﻪﺑ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﺖﻴﻌﺿو رد .
ﻲﺣور ﺪﺷر ﺮﻈﻧ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ )
001 /
<0 (p ،
ﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺮﻳﺬﭘ ﺖﻴﻟوﻮﺴﻣ ﻲ
) 001 /
<0 (p
، يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﻂﺑاور )
001 /
<0 (p سﺮﺘﺳا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ، )
001 /
<0 (p ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ، )
001 /
<0 (p
، و ﻪﻳﺬﻐﺗ ) 001 /
<0 (p
ﺪﻧا هدﺮﻛ ﺐﺴﻛ يﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ هﺮﻤﻧ يرادﺎﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ يدﺎﻋ ناﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ : ﺪﻧز ﻚﺒﺳ رد ﻦﻴﻳﺎﭘ ي هﺮﻤﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻲﮔ
ﻢﻟﺎﺳ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺖﻬﺟ ﻲﺗﻼﺧاﺪﻣ ذﺎﺨﺗا تروﺮﺿ و ﺪﻧراد
شور ا هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻫ ز
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﺎﻘﺗرا ﺖﻬﺟ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﺑ شزﻮﻣآ و ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻢﻟﺎﺳ
ﻲﻣ رﺎﻜﺷآ ار
.دزﺎﺳ
ﻠﻛ ﻴ هژاوﺪ ﺎﻫ :
،ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ
،ﻢﻟﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
19 / 8 / 91 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 13 / 12 / 91
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ 11 ...
،ﻲـﺼﺨﺷ يﺎﻫﺮﺑرﺎﻛ ﺰـﻴﻧ ﺶﻫوﮋـﭘ و شزﻮـﻣآ ﺪـﻌﺑ رد
و ﺖﻴﻟﺎﻌﻓﺮﻳﺬﭘﺎﻧ بﺎﻨﺘﺟا ﺶﺨﺑ ﻪﺑ و ﺪﻳﺎﻤﻧ دﺎﺠﻳا لﻮﺤﺗ
،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﻳﺪﺒﺗ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﮔﺪﻧز لاﻮـﺳ ﻦـﻳا اﺬﻟ
ﺑ ﻪ ﻪـﭼ ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻛ ﺖﺳا حﺮﻃ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﺑﻮﺧ
ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ نآ ناﺮﺑرﺎﻛ ﻲﮔﺪﻧز ﮓﺒﺳ ﺮﺑ يﺮﻴﺛﺎﺗ !
؟ .
ﻚﺒﺳ ﺖﺳا يا هﺮﻣزور و يدﺎﻋ يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﮔﺪﻧز
داﺮﻓا ﻪﻛ آ
ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻲﮔﺪﻧز رد ار ﺎﻬﻧ و
مﺎﺠﻧا
ﻲﻣ يور ﺎـﻫ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦـﻳا ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻬﻳﺪـﺑ و ﺪﻨﻫد
ﺖﺳاراﺬﮔﺮﻴﺛﺎﺗ ﺎﻬﻧآ ﺖﻣﻼﺳ )
6 و 7 .(
يﺎـﻘﺗرا و ﻆـﻔﺣ ياﺮـﺑ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ دﺮﻓ و تﺎﻣاﺪـﻗا ﺎـﻫ يرﺎـﻤﻴﺑ زا يﺮﻴﮕـﺸﻴﭘ و دﻮﺧ ﺖﻣﻼﺳ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
،ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻲﻳاﺬـﻏ ﻢـﻳژر ﺖـﻳﺎﻋر ﻞﻴﺒﻗ زا ﻲﻳﺎﻫ
،ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ و باﻮــﺧ
،شزرو مﺪــﻋ و نﺪــﺑ نزو لﺮــﺘﻨﻛ
ﺪــﻫد ﻲــﻣ مﺎــﺠﻧا ار تﺎــﻴﻧﺎﺧد فﺮــﺼﻣ )
8 .(
دﺮﺑرﺎــﻛ
،ﻲﮔﺪﻧز رد ﺖﺒﺜﻣ يرﺎﺘﻓر يﺎﻫﻮﮕﻟا ﺖﻣﻼـﺳ يﺎﻘﺗرا رد
ﻲﻣ ﺮﺛﻮﻣ يدﺮﻓ ﺪﺷﺎﺑ
) 9 ( ﻪـﻛ يرﻮـﻃ ﻪﺑ 53
زا ﺪـﺻرد
طﺎـﺒﺗرا رد ﺎﻬﻧآ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﺎﺑ داﺮﻓا ﺮﻴﻣ و گﺮﻣ ﻞﻠﻋ ﺖﺳا .
،ﻲﻗﺎـﭼ ﻞـﻴﺒﻗ زا ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﻼﻜﺸﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ
،قوﺮﻋو ﺐﻠﻗ يﺎﻫ يرﺎﻤﻴﺑ ﻲـﺘﺣو ﺎـﻫ نﺎﻃﺮـﺳ عاﻮـﻧا
طﺎـﺒﺗرا داﺮـﻓا ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻲﻧﻮﮔﺮﮔدﺎﺑ ﺎﻫدﺎﻴﺘﻋا عاﻮﻧا
،دراد ي رﺎﻤﻴﺑ ﺮـﻴﮔاو ﺮﻴﻏ يﺎﻫ
ﺎـﺑ ﻲﮕﻨﺗﺎـﮕﻨﺗ طﺎـﺒﺗرا
دراد ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ
، ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ
و ﺖﻣﻼﺳ رد هﺪﻨﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ يرﺎﻤﻴﺑ
ﻲـﻣ بﻮﺴﺤﻣ دﺮﻓ
دﻮﺷ ) 10 .(
نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد يور ﺮـﺑ هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ناﺰـﻴﻣ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺮـﻣا ﻦـﻳا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ
ﺖـﺳا ﺶﻳاﺰـﻓا لﺎـﺣ رد نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد ﻦﻴـﺑرد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ) 11 و 12 .(
لﺎﺳ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا عﻮﻴﺷ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ
ﻦﻴـﺑ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻴﺑ رد ار 3
ﺎـﺗ 22 شراﺰـﮔ ﺪـﺻرد
هدﺮﻛ ﺪﻧا ) 13 و 14 (.
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا زا ﻪﻳوﺮﻴﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻳاﺰﻓا
ﺖـﺳا هدﻮﺑ هاﺮﻤﻫ ناﺮﺑرﺎﻛ نﺎﻴﻣ رد ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ ﺎﺑ .
ًﻼﺜـﻣ
ﺶﻧاد يور ﺮﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و هداز ﻢﺳﺎﻗ ﻪﻛ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد آ ﻪـﻛ ﻲﻧاﺮﺑرﺎـﻛ ﻪـﻛ ﺪـﺷ ﺺﺨـﺸﻣ ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا نازﻮﻣ
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺲﻔﻧ تﺰﻋ ﺪﻧراد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا
ﺪـﻧراد يﺮـﺗ
) 15 .(
ﺨﺸﻣ ﺮﮕﻳد يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪـﻛ ﺪﺷ ﺺ
ﻪــﺑ دﺎــﻴﺘﻋا ﻪــﻛ ﻲﻧاﺮﺑرﺎــﻛ ﻦﻴــﺑ رد ﻲﮔدﺮــﺴﻓا عﻮﻴــﺷ
ﺖـﺳا ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺪـﻧراد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا )
16 .(
يﺎـﻫ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا رد ﻲﻠﻴـﺼﺤﺗ ﺖـﻓا ﺶﻫﺎﻛ
ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪـﺑ دﺎـﺘﻌﻣ ناﺮﺑرﺎـﻛ ﻦﻳا
ﺖـﺳا هدﻮـﺑ هاﺮـﻤﻫ
) 13 و 17 .(
رد هﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮــﮕﻳد فﺮــﻃ زا نﺎﺸﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ي ﻪﻨﻴﻣز
ﻲﻣ دﺎـﻴﺘﻋا ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺮﺑ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ تاﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺮﻓ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ
ـﺑ ﻪ
و ﻲﻧاﻮـﺟﻮﻧ رد هﮋﻳو
و ﻪﺘـﺷاد ﻲﻧاﻮـﺟ ﻢﻈﻨﻣﺎـﻧ ﺚـﻋﺎﺑ
ﻲـﻣ ﻲﻳاﺪـﻏ تادﺎﻋ نﺪﺷ دﻮـﺷ
) 18 (.
يا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد
هزاﺪـﻧا زا ﺶﻴﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ لﻻﺪﺘﺳا ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻣ ﺐﺒﺳ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا زا ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ ﺮﻈﻧ زا ناﺮﺑرﺎﻛ ﻪﻛ دﻮﺷ
ﺮﺘﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ و
ﻢﻫ نﺎﺸﺑاﻮﺧ تﺎﻋﺎﺳ لﻮـﻤﻌﻣ زاﺮﺘﻫﺎـﺗﻮﻛ
دﻮﺷ ) 18 (.
و ﻲﮔﺪﻧز ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺖﻠﻔﻏ زوﺮـﺑ
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ تﻼﻜﺸﻣ )
15 ( و و ﻞﻜﻟا فﺮﺼﻣ ﻲﺘﺣ رﺎﮕﻴﺳ
و ﻲﻣ هﺪﻳد ﺮﺘﺸﻴﺑ داﺮﻓا ﻦﻳا رد رﺪﺨﻣ داﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ دﻮـﺷ
) 18 ( . لﻼﺘﺧا ﺎﺑ دراﻮﻣ زا يا هرﺎﭘ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا
و ﺪــﺷر رد رد صﻮــﺼﺧ ﻪــﺑ دﺮــﻓ ﻞــﻣﺎﻜﺗ
غﻮــﻠﺑ نارود
ﺖـﺳا هدﻮـﺑ هاﺮﻤﻫ )
18 ( . تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺘـﺳار ﻦﻴـﻤﻫ رد
ﻲــﻔﻨﻣ ﻪــﻄﺑار ﻪــﻛ ﺪـﻫﺪﻴﻣ نﺎــﺸﻧ هﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا ﺮـﮕﻳد ﺎـﻘﺗرا ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳو ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﻦﻴﺑ يرادﺎﻨﻌﻣ دراددﻮﺟو ﺖﻣﻼﺳ هﺪﻨﻫد )
18 و 19 .(
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا يﺎﻫ ﺪﻣﺎﻴﭘ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا ﻚﺒﺳ ﺮﺑ
ﺖﺳا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﮔﺪﻧز ندﻮﺑ دوﺪﺤﻣ و
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪــﺑ دﺎــﻴﺘﻋا ءﻮــﺳ تاﺮﻴﺛﺎــﺗ ي ﻪــﻨﻴﻣز رد هﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا و ناﺮﻳا رد دﺮﻓ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ يور ﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﺮﻳﺎﺳ رد
ﻖﻃﺎﻨﻣ ) 18 و 19 ( ، ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺖﺳا مزﻻ
دﺮـﻴﮔ راﺮـﻗ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣﺮﺘﺸﻴﺑ نآ يﺎﻫ ﺪﻣﺎﻴﭘ و .
اﺬـﻟ
ﻪـﺑدﺎﻴﺘﻋا ﻦﻴـﺑ ﻪـﻄﺑار ﻲـﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ مﺎﺠﻧا نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﮔ
.
شور رﺎﻛ
ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا -
لﺎـﺳ رد ﻲـﻠﻴﻠﺤﺗ
1391 يور ﺮﺑ ناﺮﻬﺗ ﺮﻬﺷ رد 250
ﺮﻔﻧ ) 140 ﺮﺘﺧد
و 110 ﺮﺴﭘ ( هﺎـﮕﺑاﻮﺧ رد ﻦﻛﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا يﻮـﻛ
هﺎﮕﺸﻧاد
،ﻲـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻊﻃﺎﻘﻣرد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ
و ﺪــﺷرا ﻲـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
ﺪــﺷ مﺎـﺠﻧا ﻲﻣﻮــﻤﻋ ياﺮـﺘﻛد .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺎﺑ ،تﻮﻠﻳﺎﭘ 95
% ناﻮﺗ ، 80 % زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و
لﻮﻣﺮﻓ n = z2.pq /d2) (
، 234 ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻔﻧ .
ﺎـﺑ
ﺖـﻳﺎﻬﻧ رد شﺰﻳر ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد 250
ﻦـﻳا رد ﺮـﻔﻧ
ﺪﻧدﺮﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
ترﻮﺻ ﻪﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور
ﺪﻨﭼ ﻪﻠﺣﺮﻣ ا ﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ي .
هﺎـﮕﺑاﻮﺧ لوا ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد
ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد يﻮﻛ يﺎﻫ )
و ﻪـﻧاﺮﺘﺧد
ﻪﻧاﺮﺴﭘ ( بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧﺪﺷ . ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ
ﻲﻠﻴــﺼﺤﺗ ﻊــﻄﻘﻣ و نﺎﻳﻮﺠــﺸﻧاد نﺎﻜــﺳا ﻞــﺤﻣ 10
يﺮﻫﺎﻣ ﻚﺑﺎﺑ قآ
نارﺎﻜﻤﻫ و 12
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻞﻣﺎﺷ
5 نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
ﺮــﺘﺧد ) 28 نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ ﺮــﻫ زا ﺮــﻔﻧ (
و 5 نﺎﻤﺘﺧﺎــﺳ
ﺮﺴﭘ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ )
22 نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺮﻫ زا ﺮﻔﻧ (
ﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ تر ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا
. ﺎﺑ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺟﻮﺗ
داﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﺧد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ يﺎﻫ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
و
ﺖـﺳا هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا ﺮﺴﭘ .
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﺑ دورو طﺮـﺷ
و ﻪـﻣﺎﻧ ﺶﺳﺮﭘ ﻞﻴﻤﻜﺗ ياﺮﺑ ﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻘﻓاﻮﻣ ،ﺮﺿﺎﺣ رد ﺖﻧﻮﻜﺳ هﺎﮕﺑاﻮﺧ
ﺎﻫ مﺎـﺠﻧا ﺖـﻬﺟ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ي
دﻮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .
ﺎﻫ هداد يروآدﺮﮔ راﺰﺑا
،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد
ﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻫد شراﺰﮔ دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮ 3
ﻪﻛدﻮﺑ ﺶﺨﺑ
ﻞﻣﺎـﺷ ﻲﻜﻴﻓاﺮﮔﻮـﻣد تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ لوا ﺶﺨﺑ :
،ﻦﺳ
،ﺲﻨﺟ
،ﻞﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو
،لﺎﻐﺘﺷا ﺖﻴﻌﺿو ﻊﻄﻘﻣ
،ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ و
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﺖﻴﻌﺿو )
لﺪـﻌﻣ هﺮﻤﻧ (
دﻮـﺑ . و
ﻲﮔﺪـــﻧز ﻚﺒـــﺳ ﻪﻣﺎﻨـــﺸﺳﺮﭘ مود ﺶـــﺨﺑ ﻢﻟﺎـــﺳ
(Health Promoting Lifestyle Profile) 52
ﻲﻟاﻮﺳ
"
و ﺮﻜﻟاو ﻜﻤﻫ ﺶﻧارﺎ
"
) 1987 ( ياﺮـﺑ ﻪـﻛدﻮﺑ
راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺖﻓﺮﮔ . ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻢﻟﺎﺳ
زا ﻲـﺳﺎﻴﻘﻣ ﺎﺑ
تﺮﻜﻴﻟ 4 يا ﻪﺟرد )
1
=
،ﺰﮔﺮﻫ 2
=
،تﺎـﻗوا ﻲـﺧﺮﺑ 3
=
ﺐﻠﻏا و 4
= ﻪﺸﻴﻤﻫ (
و ﺖـﺳا هﺪـﺷ يراﺬﮔ هﺮﻤﻧ ﻪـﺑ
ﻲﮔﺪـﻧز ﻚﺒـﺳ ﻲﺑﺎـﻳزرا ياﺮﺑ هدﺮﺘﺴﮔ رﻮﻃ ﻢﻟﺎـﺳ
و
ﻌﺑا ﺎ ﻮﻣ نآ ﻪﻧﺎﮔ ﺶﺷ د
دﺮـﻴﮔ ﻲـﻣ راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘﺳا در .
ﺮﻫ هﺮﻤﻧ يﺎـﻫ ﺦـﺳﺎﭘ تاﺮﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا سﺎﻴﻘﻣ ﺮﻳز
ـﺑ سﺎـﻴﻘﻣ ﺮـﻳز ﺮـﻫ تﻻاﻮـﺳ ﻪﺑ هﺪﺷ هداد ﻪ
ﺖـﺳد
ﺪﻳآ ﻲﻣ . ﻲﮔﺪـﻧز ﻚﺒﺳ رد ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻞﻛ هﺮﻤﻧ ﻢﻟﺎـﺳ
زا ﻲﻧدﻮﻣزآ يﺎﻫ ﺦﺳﺎﭘ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ زا ﻪﻛ ﺖﺳا يا هﺮﻤﻧ 52 ﺑ لاﻮﺳ ﻪ ﺪﻳآ ﻲﻣ ﺖﺳد .
ﺮﻫ رد هﺪﺷ ﺐﺴﻛ هﺮﻤﻧ
ا ﻪـﻨﻣاد لاﻮﺳ زا ي
4 - 1
،دراد نﺎـﺸﻧ ﺮﺗﻻﺎـﺑ تاﺮـﻤﻧ
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ هﺪﻨﻫد ﻢﻟﺎﺳ
ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺮﺘﻬﺑ .
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ خﺮﻤﻴﻧ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻢﻟﺎﺳ
ﻪﻠﻴـﺳو ﻪﺑ آ
ﺎـﻔﻟ
خﺎــﺒﻧوﺮﻛ 86
/ 0
،ﻲــﺣور ﺪــﺷر ياﺮــﺑ 86
/ 0 ياﺮــﺑ
،ﻲﺘــﺷاﺪﻬﺑ يﺮﻳﺬــﭘ ﺖﻴﻟﻮﺌــﺴﻣ 85
/ 0 ﺖــﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮــﺑ
،ﻲﻧﺪﺑ 87 / 0
،يدﺮـﻓ ﻦﻴﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ 79
/ 0 ياﺮـﺑ
سﺮﺘﺳا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و
80 / 0 ﻪـﻳﺬﻐﺗ ياﺮﺑ ﺖـﺳا
. ﻲـﻨﻌﻳ
زا يا ﻪﻨﻣاد 79
/ 0 ﺎﺗ 86 / 0
و ﻪـﻧﺎﮔ ﺶـﺷ دﺎﻌﺑا ياﺮﺑ
94 / 0
ﺖـﺳا هﺪﻴـﺳر تﺎـﺒﺛا ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻞﻛ ياﺮﺑ ) ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫو ﺮﻜﻟاو 1990
.(
ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘو ﻲﻳاور ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻲﺘﻣﻼـﺳ هﺪـﻨﻫد ﺎـﻘﺗرا ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺨﺴﻧ و يﺪـﻳز يﺪﻤﺤﻣ ﻲﺴﻴﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ رد ﺶﻧارﺎـﻜﻤﻫ
لﺎﺳ 1390
خﺎـﺒﻧوﺮﻛ ﺎـﻔﻟا ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا 64
/ 0 ،ﻲـﺣور ﺪﺷر ياﺮﺑ
86 / 0 يﺮﻳﺬـﭘ ﺖﻴﻟﻮﺌـﺴﻣ ياﺮـﺑ
،ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ 75
/ 0 ،يدﺮـﻓ ﻦﻴـﺑ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ 91
/ 0
سﺮﺘﺳا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ياﺮﺑ ،
79 / 0 ،ﻲﻧﺪـﺑ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺑ ،
81 / 0 و ﻪــﻳﺬﻐﺗ ياﺮــﺑ ﻪﻣﺎﻨــﺸﺳﺮﭘ ﻞــﻛ ياﺮــﺑ
82 / 0
ﺪﻨﻛ ﺐﺴﻛ )
20 .(
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ مﻮﺳ ﺶﺨﺑ
"
ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا
،ﮓﻧﺎﻳ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا 1998
دﻮﺑ . ﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﺖﺴﺗ ﺖـﻧ
IAT) ﮓﻧﺎﻳ ( ﻻﻮﻤﻌﻣ
ً
2 ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ 8
و 20 ﻲﻟاﻮـﺳ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﺖﺳا 20
ﻲﻟاﻮـﺳ ) ﻪـﺑ
ﺖﺣار ﺶﺠﻨﺳو ﺮﺘﻤﻛ مﺎﻬﺑا ﻞﻴﻟد ﺮﺗ
( هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
سﺎـﻴﻘﻣ ﺎﺑ ﻪﻛدﺮﻴﮕﻴﻣ راﺮﻗ 1
- 5
ﻲـﻣ يراﺬـﮔ هﺮـﻤﻧ
دﻮﺷ و يوﺎﺴﻣ هﺮﻤﻧ يدﺮﻓ ﺮﮔا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﺮﺘﻤﻛ
زا 49 راﺮﻗ يدﺎﻋ ﺮﺑرﺎﻛ هوﺮﮔرد ﺪﻨﻛ ﺐﺴﻛ ﻣ
ﻲ دﺮﻴﮔ
و و يوﺎﺴﻣ هﺮﻤﻧ ﺮﮔا زا ﺮﺘـﺸﻴﺑ
50 رد ﺪـﻨﻛ ﺐـﺴﻛ
ﺮﺑرﺎﻛ هوﺮﮔ دﺮـﻴﮔ ﻲﻣ راﺮﻗ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ
. يﻮـﻠﻋ
يا ﻪﻟﺎﻘﻣ رد )
21 ( ار ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ و ﻲﻳاور
ﻪـﻤﺟﺮﺗ ﻪﺨـﺴﻧ ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ
ﻲـﻳاور زا ﻪـﻣﺎﻧ ﺶـﺳﺮﭘ ﻦﻳا هﺪﺷ 88)
/ 0 ( و ﻲﻳﺎـﻳﺎﭘ
) 72 / 0 (
، ا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ .ﺖﺳ
رد داﺮﻓا رﻮﻀﺣ
زا ﺲـﭘ و دﻮـﺑ ﻪـﻧﺎﺒﻠﻃواد ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻞــﻳﺎﻤﺗ ترﻮــﺻ رد حﺮــﻃ صﻮــﺼﺧ رد ﻲﺗﺎﺤﻴــﺿﻮﺗ
ـﺑ ار ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ و هﺪﺷ دراو ﺶﻫوﮋﭘ رد نﺎﺒﻠﻃواد ﻪ
ﺪﻧا هدﺮﻛ ﻞﻴﻤﻜﺗ مﺎﻧ ﻲﺑ ترﻮﺻ .
راﺰـﻓا مﺮـﻧ زا ﺎـﻫ هداد ﻞـﻴﻠﺤﺗ ﻪـﻳﺰﺠﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ SPSS19 ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
و
ﺢﻄـﺳ رد ﺞﻳﺎـﺘﻧ p<0/05
رادﺎﻨﻌﻣ ﻲﻘﻠﺗ
ﺪﺷ . فوﺮﮔﻮـﻤﻟﻮﻛ نﻮﻣزآ -
فﻮﻧﺮﻴﻤـﺳا
)
ﺎـﻫ هداد ندﻮـﺑ لﺎـﻣﺮﻧ ﻲـﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ (
نﻮـﻣزآ ، T
ﻞﻘﺘﺴﻣ ) ﻴﻐﺘﻣ ﻚﻳ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖﻬﺟ ﺮ
رد ﻲـﻤﻛ
ﻞﻘﺘــﺴﻣ هوﺮــﮔ ود (
، نﻮــﻣزآ one-way
ANOVA
) ﻐﺘﻣ ﻚﻳ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺖﻬﺟ ﻴ
رد ﻲﻤﻛ ﺮ 3
هوﺮﮔ
و ﺮﺘﺸﻴﺑ (
، نﻮﻣزآو chi-square test ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮﺑ
ود ﻦﻴــﺑ طﺎــﺒﺗرا ﻴﻐﺘﻣ
ﺮ ﻲــﻔﻴﻛ و ﺐﻳﺮــﺿ ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ
نﻮـﺳﺮﻴﭘو ﻦﻣﺮﻴﭙﺳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ )
ود نﻮـﻣزآ ﻐﺘﻣ
ـﻴ ﺮ
و ﻲﻤﻛ ﺎﻬﻧآ طﺎﺒﺗرا تﺪﺷ ﺶﺠﻨﺳ (
هدﺎﻔﺘـﺳا درﻮـﻣ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ
ﻲﻜﻴﻓاﺮﮔﻮـﻣد تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد و ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻢﻟﺎﺳ
HPLP) ( و دﺎـﻴﺘﻋا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ
رﺎﻴﺘﺧا رﺪﮕﻧﺎﻳ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ 250
ﺮﻔﻧ ) 110 و ﺮـﺴﭘ ﺮﻔﻧ
140 ﺮــﺘﺧد ( زا هﺎــﮕﺑاﻮﺧ ﻦﻛﺎــﺳ نﺎﻳﻮﺠــﺸﻧاد يﺎــﻫ
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ 13 ...
لوﺪﺟ 1 - زﻮﺗ ﻳ ﻊ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻧاواﺮﻓ
ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣد
ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻚﻴﻓاﺮﮔﻮﻣدﺮﻴﻐﺘﻣ 6
/
24 60 لﺎﺳ20ﺮﻳز ﻦﺳ
4
/
75 184 لﺎﺳ20يﻻﺎﺑ
1 /
45 110 دﺮﻣ ﺲﻨﺟ
9
/
54 134 نز
6 /
90 221 دﺮﺠﻣ ﻞﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو
4
/
9 23 ﻞﻫﺎﺘﻣ
8 /
14 36 ﻞﻏﺎﺷ ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻴﻌﺿو
2
/
85 208 ﻞﻏﺎﺷﺮﻴﻏ
6 /
49 121 ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ
5 /
22 55 ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ
9 /
27 68 ﻲﻣﻮﻤﻋ ياﺮﺘﻛد
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ .
ﺪﺻ و ناﺮﺴﭘ ﺪﺻرد
7 / 95 ار ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ ناﺮﺘﺧد ﺪﺻرد هدﻮـﻤﻧ ﻞـﻴﻤﻜﺗ
ﺪﻧدﻮﺑ . ﺶﺷ ﺮﻔﻧ ) 3 / 4 ﺪﺻرد ( تﻻاﻮـﺳ ﻪﺑ ناﺮﺘﺧد زا
و ﺪﻧدﻮﺑ هداﺪﻧ ﺦﺳﺎﭘ ﺪﻧﺪﺷ فﺬﺣ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﻳﺰﺠﺗ زا
.
ﺞﻨﭘ و ﺖﺴﻴﺑ
ﺮـﻳز نﺎﮔﺪـﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮـﺷ زا ﺪﺻرد 20
و لﺎﺳ 75 ﺻرد ﺪ يﻻﺎﺑ 20 ﺪﻧا هدﻮﺑ لﺎﺳ .
ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻨﺳ 5
/
±3 75 / 22 دﻮﺑ .
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ 1
/ 45 و ﺮﺴﭘ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ زا ﺪﺻرد
4 / 9 و ﻞــﻫﺎﺘﻣ ﺪــﺻرد 8
/ 14 ﻞﻏﺎــﺷﺪﺻرد )،
رﻮــﻈﻨﻣ
لﻮﻐـﺸﻣ ﻞﻴـﺼﺤﺗ زا ﺮﻴﻏ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻧﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد رﺎـﻛ ﺎـﻳ ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد رﺎﻛ ﻪﻠﻤﺟزا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺮﮕﻳد رﺎﻛ رد ﺖﻗو هرﺎﭘ ﺎﮕﺸﻧاد زا نوﺮﻴﺑ
ه (.
121 ﺖﻛﺮﺷ زا ﺮﻔﻧ
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ )
6 / 49 ﺪﺻرد (
ﻲـﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻊـﻄﻘﻣ رد
، 55
ﺮﻔﻧ ) 5 / 22 ﺪﺻرد ( ﺪـﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻊﻄﻘﻣ رد و
68
ﺮــﻔﻧ ) 9 / 27 ﺪــﺻرد ( ﻲﻣﻮــﻤﻋ ياﺮــﺘﻛد ﻊــﻄﻘﻣ رد
ﺪﻧا هدﻮﺑ ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ .
ﺖﻛﺮﺷ لﺪﻌﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ 7
/ 16 دﻮـﺑ ) لوﺪـﺟ 1 ( . عﻮـﻤﺠﻣ رد 3
/ 28
ﺪﺻرد ) 69 ﺮﻔﻧ ( ﺳا ﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ زا ﻪﻘﺒﻃ سﺎ
ﻪـﺑ دﺎـﻴﺘﻋا ﮓـﻧﺎﻳ ﺮـﺘﻛد ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪـﺑ دﺎﻴﺘﻋا يﺪﻨﺑ ناﺮـﺴﭘ رد ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪـﺑ دﺎـﻴﺘﻋا ﻪﻛﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ناﺮـﺘﺧد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﻮـﺑ ﺮﺘـﺸﻴﺑ
) 1 / 29 ﺪـﺻرد ) 32
ﺮﻔﻧ ( رد ﺮﺑاﺮﺑ 6 / 27 ﺪﺻرد ) 37 ﺮﻔﻧ .(
توﺎـﻔﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ
ود ﻦﻴﺑ و ﺮـﺘﺧد ﺲﻨﺟ ﻲـﺗ نﻮـﻣزآ سﺎـﺳاﺮﺑ ﺮـﺴﭘ
دﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ )
001 /
<0 (.p
رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ لوﺪﺟرد ﻪﻛ
2 ﻲـﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻴـﺑ دﻮـﺷ
دﺎﻴﺘﻋا
و ﻢﻠﻴـﻓ زا هدﺎﻔﺘـﺳا و ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ ﻲﻘﻴـﺳﻮﻣ
) 001 /
<0 (p
، زا هدﺎﻔﺘـــﺳا يزﺎـــﺑ
ﻲـــﺘﻧﺮﺘﻨﻳا يﺎـــﻫ
) 001 /
<0 (p
، ﺖـــــﻧﺮﺘﻨﻳازا ﻲـــــﻤﻠﻋ هدﺎﻔﺘـــــﺳا
) 001 /
<0 (p ﺖﭼ ، ) 001 /
<0 (p ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ،
هﺎﮕﺑاﻮﺧ رد )
022 /
<0 (p
، زا هدﺎﻔﺘـﺳا تﺎﻋﺎـﺳ ﻦﻴـﺑ
ﺖـــﻧﺮﺘﻨﻳا )
001 /
<0 (p و زا هدﺎﻔﺘـــﺳا رد ترﺎـــﻬﻣ
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا )
001 /
<0 (p دراد دﻮـﺟو رادﺎﻨﻌﻣ ي ﻪﻄﺑار .
ﺖﺴﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﺖﻧﺮﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﻦﻴﺑ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ رد ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا )
260 / 0 p= ( رﺎﺒﺧازا هدﺎﻔﺘﺳا ، ﻲـﺘﻧﺮﺘﻨﻳا
) 367 / 0 p= ( ، رد ﺖـــﻧﺮﺘﻨﻳا زا هدﺎﻔﺘـــﺳا هﺎﮕـــﺸﻧاد
) 275 / 0 p= (
، ﺖــﻧ ﻲﻓﺎــﻛرد ﺖــﻧﺮﺘﻨﻳا زا هدﺎﻔﺘــﺳا
) 232 / 0 p= ( ــﺳا و رﺎــﻛ ﻞــﺤﻣ رد ﺖــﻧﺮﺘﻨﻳا زا هدﺎﻔﺘ
) 761 / 0 p= ( ﻪﻄﺑار ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يرادﺎﻨﻌﻣ ي .
رد ﻪﻛرﻮﻄﻧﺎﻤﻫ لوﺪﺟ
3 ﻲـﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻴـﺑ دﻮـﺷ
ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﺲﻨـﺟ و
) 001 /
<0 (p
، و لﺪـﻌﻣ
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ )
001 /
<0 (p ﻄﺑار ﻪ رادﺎﻨﻌﻣ ي دراد دﻮـﺟو .
ﻞــﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌــﺿو و ﺖــﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪــﺑ دﺎــﻴﺘﻋا ﻦﻴــﺑ ﻲــﻟو ) 223 / 0 p= ( لﺎﻐﺘـﺷا ﺖﻴﻌﺿو ، )
202 / 0 p= ( ﻊـﻄﻘﻣ ،
ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ )
475 / 0 p= ( ﻦـﺳ و )
327 / 0 p= ( ﻪـﻄﺑار ي
دراﺪﻧ دﻮﺟو رادﺎﻨﻌﻣ .
لوﺪﺟ 4 نآ يﺎـﻳﻮﮔ ا
ﻪـﺑ دﺎـﻴﺘﻋا ﻦﻴـﺑ ﻪـﻛ ﺖـﺳ
ﻲــﺣور ﺪــﺷر و ﺖــﻧﺮﺘﻨﻳا )
001 /
<0 (p ﺖﻴﻟوﻮــﺴﻣ ،
ﻲﺘــﺷاﺪﻬﺑ يﺮﻳﺬــﭘ )
001 /
<0 (p ﻦﻴــﺑ ﻂــﺑاور ﻦﻴــﺑ ،
يدﺮﻓ ) 001 /
<0 (p سﺮﺘﺳا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ، )
001 /
<0 (p ،
ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ )
001 /
<0 (p ﻳﺬﻐﺗ ، ﻪ ) 001 /
<0 (p و
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻢﻟﺎـﺳ
) 001 /
<0 (p ﻪـﻄﺑار رادﺎـﻨﻌﻣ ي
دراد دﻮﺟو .
ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ و
دﺎﻴﺘﻋا عﻮﻴﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ يﻮـﻛ رد ﻦﻛﺎـﺳ نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد ﻦﻴـﺑ رد ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ
هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ
3 / 28 ﺖـﺳد ﻪﺑ ﺪﺻرد
ﺪﻣآ .
و ارآﺮﮕـﺸﻟ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﻛ يﺮـﮕﻳد ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺎــﻜﻤﻫ لﺎــﺳ رد ﺶﻧار 1389
ﺎــﺑ ﻪــﻄﺑار رد ﻲــﺳرﺮﺑ
و ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪـﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ﻲﻣﻮـﻤﻋ ﺖﻣﻼـﺳ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﻴﺑ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا عﻮﻴﺷ
ﻲﻜـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ يﺎـﻫ هﺎﮕﺑاﻮﺧ رد ﻦﻛﺎﺳ نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ 34 ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔﺪﺻرد )
22 ( ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻛ
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ 6
ﻪـﺑ دﺎـﻴﺘﻋا رد ﺶﻫﺎﻛﺪﺻرد
ﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﺪـﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﺤﺗ نﺎﻳ
تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳا ﻪﻛ
يﺮﻫﺎﻣ ﻚﺑﺎﺑ قآ
نارﺎﻜﻤﻫ و 14
نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻫﺎﮔآ ﺶﻳاﺰﻓا و هﺎﮕﺑاﻮﺧ رد هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺪﺷﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا هﺪﻳﺪﭘ صﻮﺼﺧ رد .
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻦﻴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻢﻟﺎﺳ
و دﺎﻴﺘﻋا
ﺖﺷاد دﻮﺟو رادﺎﻨﻌﻣ ي ﻪﻄﺑار ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ )
ﻦـﻳا ﻪـﺑ
هﺮﻤﻧ ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ
ﻢﻟﺎﺳ ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ ناﺮﺑرﺎﻛ
ﺮﺘﻤﻛ يرادﺎﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ يدﺎﻋ ناﺮﺑرﺎﻛ زا
و ﺖﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﺮـﻈﻧ زا ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪـﺑ يدﺎﻋ ناﺮﺑرﺎﻛ
ﻲﮔﺪــﻧز ﻚﺒــﺳ ﻢﻟﺎــﺳ
رد ﺮــﺳ ﻪــﺑ ﺮــﺘﻬﺑ ﺖﻴﻌــﺿو
ﻲﻣ ﺪﻧﺮﺑ .(
ضﺎـﻴﻓ ﺪـﻤﺣا ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﻛ يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد و ﺶﺨﺑ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ ﻦـﻳا ﻪـﺑ ﺰـﻴﻧ
ﺘﻧ ﻪـﺠﻴ
ﺘﻋا ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻴﺳر دﺎﻴ
يور ﺮـﺑ ﻲـﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ
دراد دﺮﻓ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ )
23 ( . ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ يﺮﮕﻳد ي Kim Y
و ﺶﻧارﺎـﻜﻤﻫو Kim
و J.S ﻚﺒـﺳ ﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا هﺮـﻛ رﻮـﺸﻛ رد نارﺎﻜﻤﻫ
ﻲﮔﺪﻧز ﻢﻟﺎـﺳ بﻮﻠﻄﻣﺎـﻧ ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪـﺑ دﺎـﺘﻌﻣ داﺮـﻓا
ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ )
18 و 19 ( . ﻪﻄﺑار ﻦﻳا ﻪﻴﺟﻮﺗ رد
ﺘﻋا ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﻲﻣ ﺮـﺑ ﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴ
دراد ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ هﺪﻨﻫد ﺎﻘﺗرا يﺎﻫرﺎﺘﻓر يور اﺮـﻳز
لوﺪﺟ 2 - ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ي ا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻳ ﺖﻧﺮﺘﻨ رد ناﺮﺑرﺎﻛ دﺎﻋ ي و دﺎﺘﻌﻣ ناﺮﺑرﺎﻛ .
ﻐﺘﻣ ﻴ ﺮ ﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ
ي دﺎﻋ ﺮﺑرﺎﻛ
ي ﺮﺑرﺎﻛ
دﺎﺘﻌﻣ راﺪﻘﻣ لﺎﻤﺘﺣا
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ا زا هدﺎﻔﺘﺳا عﻮﻧ ﻳ
ﺖﻧﺮﺘﻨ ﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ
ﻴ ﻜ ﻲ 85
6 / 48 28 6 / 40 260 / 0
رﺎﺒﺧا 41
4 / 23 20 0 / 29 367 / 0
ﻓﻴ ﻢﻠ ﺳﻮﻣو ﻴ ﻘ ﻲ 43
6 / 24 47 1 / 68 001 / 0
زﺎﺑ ي 12
9 / 6 29
0 / 42 001 / 0
ﻤﻠﻋ ﻲ 127
6 / 72 23 3 / 33 001 / 0
ﺖﭼ 25
3 / 14 44 8 / 63 001 / 0
ا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺤﻣ ﻳ
ﺖﻧﺮﺘﻨ اد
هﺎﮕﺸﻧ 68
9 / 38 20 0 / 29 275 / 0
هﺎﮕﺑاﻮﺧ 149
1 / 84 66 7 / 95 022 / 0
ﻓﺎﻛ ﻲ ﺖﻧ 3
7 / 1 3
3 / 4 232 / 0
رﺎﻛ ﻞﺤﻣ 8
6 / 4 2
9 / 2 761 / 0
ﻣ ﻴ ناﺰ هدﺎﻔﺘﺳا زا اﻳ ﺖﻧﺮﺘﻨ رد
زور زا ﺮﺘﻤﻛ
ﻳ ﻚ ﺖﻋﺎﺳ 64
2 / 37 7
1 / 10
001 / 0
3 - 1 ﺖﻋﺎﺳ 88
3 / 50 17 6 / 24
5 - 3 ﺖﻋﺎﺳ 17
7 / 9 19
5 / 27
7 - 5 ﺖﻋﺎﺳ 6
5 / 3 26
7 / 37
ﻣ ﻴ ناﺰ ترﺎﻬﻣ رد هدﺎﻔﺘﺳا زا
اﻳ ﺖﻧﺮﺘﻨ ترﺎﻬﻣ ﺪﻗﺎﻓ
25 5
/ 14 3
3 / 4
001 / 0
34/8 24 66/9 117 ﻪﻴﻟوا ترﺎﻬﻣ
ﭘ ترﺎﻬﻣ ﻴ ﻪﺘﻓﺮﺸ 33
9 / 18 42 9 / 60
لوﺪﺟ 3 - ﻓاﺮﮔﻮﻣد ﻞﻣاﻮﻋ لوﺪﺟ ﻴ
ﻜ ﻲ ﺮﺛﻮﻣ ﺮﺑ ﺘﻋا ﻴ دﺎ ﻪﺑ اﻳ ﺖﻧﺮﺘﻨ
ﻐﺘﻣ ﻴ ﺮ ﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ
ي دﺎﻋﺮﺑرﺎﻛ
ي دﺎﺘﻌﻣ ﺮﺑرﺎﻛ
راﺪﻘﻣ
لﺎﻤﺘﺣا
ﺗ داﺪﻌ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
ﺲﻨﺟ ﺮﺴﭘ
78 6
/ 44 32
4
/ 46 001
/ 0
ﺮﺘﺧد 97
4 / 55 37
6
/ 53
ﻌﺿو ﻴ ﺖ ﻞﻫﺎﺗ دﺮﺠﻣ
156 1
/ 89 65
2
/ 94 223
/ 0
ﻞﻫﺎﺘﻣ 19
9 / 10 4
8
/ 5
ﻌﺿو ﻴ ﺖ لﺎﻐﺘﺷا ﻞﻏﺎﺷ
29 6
/ 16 7
1
/ 10 202
/ 0
ﻏ ﻴ ﻞﻏﺎﺷﺮ 146
4 / 83 62
9
/ 89
ﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﻴﻠ ﻲ سﺎﻨﺷرﺎﻛ
90 4
/ 51 31
9
/ 44 475
/ 0
ﺪﺷرا 36
6 / 20 19
5
/ 27
اﺮﺘﻛد ي ﻣﻮﻤﻋ ﻲ 49 0
/ 28 19
5
/ 27
ﻦﺳ ) ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ
±ﻦ ﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻴ رﺎ ( 56
/
±3 89 / 22 62
/
±3 39 / 22 327
/ 0
لﺪﻌﻣ ) ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ
±ﻦ ﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻴ رﺎ ( 1
/
±64 13 / 17 2
/
±64 78 / 15 001
/ 0
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ 15 ...
ﻲﻣ فﺮﺻ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا يﺎﭘ ار يدﺎﻳز تﺎﻋﺎﺳ دﺮﻓ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ
ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻴﻀﻗ ﻦﻳا وا
لﺎـﻌﻓﺮﻴﻏ ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ ﺮـﻈﻧ زا ار
و ﺪﻨﻛ دﺮـﻓ ﻲﻳاﺬـﻏ ي ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ نﺪـﺷ ﻢﻈﻨﻣﺎﻧ ﺚﻋﺎﺑ
دﻮﺷ و رد ار دﺮﻓ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﻞﻛ ﺪﻨﻛ نﻮﮔﺮﮔد
.
ﻣ ﻦﻳا رد ﻚﺒﺳ يﺎﻫ هوﺮﮔﺮﻳز زا ﻚﻳﺮﻫ ﻦﻴﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄ
ﻲﮔﺪﻧز ﻢﻟﺎﺳ ﻪﻄﺑار ﺰﻴﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋاو رادﺎﻨﻌﻣ ي
ﺖﺷاد دﻮﺟو
، ﺪـﺷر هﺮـﻤﻧ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﻪـﻛ يرﻮـﻃ ﻪﺑ
،ﻲﺘــﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻴﻟﻮﺌــﺴﻣ،ﻲﺣور
،يدﺮــﻓ ﻦﻴــﺑ ﻂــﺑاور
،سﺮﺘﺳا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ و ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻪـﻳﺬﻐﺗ ﺖﻴﻌﺿو
يدﺎـﻋ ناﺮﺑرﺎـﻛ زا ﺮـﺘﻤﻛ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ ناﺮﺑرﺎﻛ دﻮﺑ ) ﺪﺟ لو 4 .(
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ زا ﻲﻜﻳ
ﺖﺳا ﻲﮔدﺮﺴﻓا )
22 ( ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻞﻀﻌﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ
ﻪـﻛ دﻮﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا ﻲﺣور ﺪﺷر ﺶﻫﺎﻛ ﻦـــﻳا ﻂـــﺳﻮﺗ ﻪـــﻛ يا ﻪـــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻂـــﺳﻮﺗ ﻪـــﺘﻓﺎﻳ
Kim J.S ﺪــﻴﻳﺎﺗ درﻮــﻣ ﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا ﺶﻧارﺎــﻜﻤﻫو
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ )
19 (.
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد دﺎـﺘﻌﻣ داﺮﻓا
ﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪ ناﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﻤﻛ ﻲﺣور ﺪﺷر زا
يدﺎــﻋ ﺖــﻧﺮﺘﻨﻳا رﻮــﺧﺮﺑ
د ﺪﻨﺘــﺴﻫ را )
لوﺪــﺟ 4
.(
ﻪـﺑ دﺎـﺘﻌﻣ داﺮﻓا ردﺮﺘﻤﻛ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ يﺮﻳﺬﭘ ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ ﻦـﻳا رد ﻪـﻛ ﺖـﺳا يﺮـﮕﻳد ﻪﺘﻓﺎﻳ، ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ )
لوﺪﺟ 4 ( رد ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻪﻛ
ﻂـﺳﻮﺗ هﺮـﻛ بﻮـﻨﺟ رد ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ Choi K و
ﺑ اﺮﻧآ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ ﻪ
فﺮﺻ ﺖﻠﻋ
نﺎﻣز دﺎﻳز و ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا يﺎﭘ ﺖﻴﻟﻮﺌـﺴﻣ و ﺖﻗو دﻮﺒﻤﻛ
يﺮﻳﺬﭘ ﺮﺘﻤﻛ هﺪـﺷ ﺮـﻛذ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
ﺖﺳا ) 24 (.
ﻦـﻳا ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا
رد نﺪـﻧارﺬﮔ فﺮـﺻ ار يدﺎـﻳز تﺎﻋﺎـﺳ ﻪـﻛ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺋﺎـﺴﻣ ﻪﺑ ﻦﺘﺧادﺮﭘ ياﺮﺑ ًﺎﻤﻠﺴﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻞ
ﻢﻈﻨﻣ شزرو و ﻢﻟﺎﺳ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﺖﻳﺎﻋر و دﻮﺧ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺖـﻗو دﻮﺒﻤﻛ رﺎﭼد ﻢﻟﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ دﺎﻌﺑا ﺮﻳﺎﺳ و ﻦـﻳا ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ
ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ داﺮﻓا ﺪﺑﺎﻳ
.
ﻪـﺑ دﺎـﺘﻌﻣ داﺮـﻓا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪــﻛ ﺪــﻧراد ﻲﻔﻴﻌــﺿ يدﺮــﻓ ﻦﻴــﺑ ﻂــﺑاور ﺖــﻧﺮﺘﻨﻳا
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﺘﺳاﺮﻤﻫ ﺖﺳا
) 19 و 25 .(
ﺎـﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ
داد نﺎـﺸﻧ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻳﺎﺳ داﺮـﻓا ﻪـﻛ
ﺪـﺣرد سﺮﺘـﺳا ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣﺮﻈﻧ زا ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ ﺪـﻧراد راﺮـﻗ يدﺎـﻋ ناﺮﺑرﺎـﻛ ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ يﺮﺗ ﻦﻴﻳﺎﭘ ) لوﺪﺟ 4 ( ﺖـﻠﻋ ﻪـﺑ ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ﻪﻠﺌـﺴﻣ ﻦﻳا ﻪﻛ
ﺪـﺷﺎﺑ ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪـﺑ دﺎـﻴﺘﻋا زا ﻲﺷﺎﻧ باﺮﻄﺿا )
22 .(
ﻂـﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد ي ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ Kim J.S
هﺮـﻛرد
ﻖـﻴﻘﺤﺗ ي ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﺪﺷ مﺎﺠﻧا را
ﻲـﻣ ﺪـﻴﻳﺎﺗ ﺪـﻨﻛ
) 19 .(
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻖﻳﺮﻃ زا هﺪﺷ راﺮﻗﺮﺑ ﻂﺑاور نﺎـﻴﻓﺮﻃا ﺮﻳﺎﺳ و هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ هﺪﺷ دﺎﺠﻳا ﻲﻌﻗاو ﻂﺑاور ﺚـﻋﺎﺑ ﺮـﻣا ﻦـﻳا ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻲﻌﻗاو ﺮﻴﻏ و بذﺎﻛ دﺎـﺘﻌﻣ داﺮﻓا يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﻂﺑاور ﺖﻴﻔﻴﻛ نﺪﺷ ﻒﻴﻌﺿ دﻮﺷ ﻲﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ .
ﺮﺑ ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳا
و دراد دﻮـﺟو رادﺎـﻨﻌﻣ ي ﻪـﻄﺑار ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﻴﺘﻋا
) لوﺪــﺟ 4 .(
ﺪــﻤﺣا ﻂــﺳﻮﺗ هﺪــﺷ مﺎــﺠﻧا تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺶﻧارﺎـــــــﻜﻤﻫو ﺶـــــــﺨﺑ ضﺎـــــــﻴﻓ )
23 ( و
Kim J.S و
ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ )
19 ( ي ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا
ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗار .
ﻦـﻳا ﺖـﺳا ﻦﻜﻤﻣﺮـﻣا ﻦـﻳا ﺖـﻠﻋ
ﻞﻴﻟد ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻞـﻴﻟد ﻪـﺑ ﺖـﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪـﺑ دﺎـﺘﻌﻣ ﺮﺑرﺎﻛ
ترﻮـﺻ ﻪﺑ و ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﺖﺸﭘ ار يدﺎﻳز تﺎﻋﺎﺳ ﻪﻜﻨﻳا ﻲﻣ ﻪﺘﺴﺸﻧ ﺶﻫﺎـﻛ وا ﻪـﻧازور كﺮﺤﺗ ناﺰﻴﻣ ﺪﻧارﺬﮔ
يﺎـﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓرد لﻼﺘﺧا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا و ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ دﻮﺷ ﻲﻣ وا ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ .
ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺗ ﺮﻈﻧ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﻪﺑ دﺎﺘﻌﻣ داﺮﻓا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا ﻪـﻳﺬﻐ
ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﺎــﻧ ﺖﻴﻌــﺿو رد )
لوﺪــﺟ 4
( ﻪــﻛ
لوﺪﺟ 4 - ﺒﺳ ﺖﻴﻌﺿو ﻲﮔﺪﻧز ﻚ ﻢﻟﺎﺳ و يدﺎﻋ ناﺮﺑرﺎﻛ ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا دﺎﺘﻌﻣ
ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ هوﺮﮔﺮﻳز ﻢﻟﺎﺳ
ﺮﺑرﺎﻛ يدﺎﻋ ﺮﺑرﺎﻛ
دﺎﺘﻌﻣ لﺎﻤﺘﺣا راﺪﻘﻣ
M±SD M±SD
ﻲﺣور ﺪﺷر 89
/
±5 13 / 31
±7 24 / 20 001
/ 0
ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ
±7 8 / 32 8
/
±6 1 / 22 001
/ 0
يدﺮﻓ ﻂﺑاور 3
/
±4 33 / 22
±6 7 / 15 001
/ 0
سﺮﺘﺳا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
±3 13
±3 6 / 9 001
/ 0
ﻓ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌ
5 /
±4 9 / 14 9
/
±3 5 / 10 001
/ 0
ﻪﻳﺬﻐﺗ 2
/
±4 6 / 15 5
/
±3 1 / 11 001
/ 0
ﺎﻘﺗرا ﻲﮔﺪﻧز ﻚﺒﺳ ﺖﻣﻼﺳ هﺪﻨﻫد
2 /
±19 130 3
/
±26 2 / 89 001
/ 0
