08 و 08 ناریا یامنیس

(1)

*Corresponding author

Afrasiabi, H., Razavi, A. (2021). Life suspension: representation of marital infidelity in the films of the 1380s and 1390s of iranian cinema. Strategic Rssearch on Social Problems in Iran University of Isfahan, 10(1): 1-22.

http://dx.doi.org/10.22108/srspi.2021.127119.1673 https://dorl.net/dor/20.1001.1.23221453.1400.10.1.4.4 http://ui.ac.ir/en

Strategic Research on Social Problems in Iran E-ISSN: 2645-7539

Vol. 10, Issue 1, No.32, Spring 2021, pp. 1-22 Received: 21.01.2021 Accepted: 07.06.2021 Research Paper

Life Suspension: Representation of Marital Infidelity in the Films of the 1380s and 1390s of Iranian Cinema

Hossein Afrasiabi *

Associate professor of Sociology, Faculty of Social Sciences, Yazd University, Yazd, Iran [email protected]

Asal Razavi

Master of Sociology, Faculty of Social Sciences, Yazd University, Yazd, Iran [email protected]

Introduction

Cinema as one of the main arts of our world has reflected on many social issues in recent decades. Infidelity as a social phenomenon includes behaviours outside the marital relations by married couples. Infidelity is a sensitive phenomenon for a person and society and can lead to several problems for couples and family members. Consequently, social actors and thinkers have reflected on this in different ways. One way to look at a social issue such as infidelity is to investigate cultural products such as novels and movies.

Cinema is one of the most important visual arts which can have a great impact on the viewer and be a suitable platform for understanding social issues. Many movies address the causes and consequences of infidelity. Infidelity is among the issues addressed in cinema in recent decades and many narratives of it have been represented in the Iranian and world cinema. We studied how this notion is represented in the last two decades. The aim of this qualitative research was to investigate how marital infidelity is represented in cinema films. The research question is: How are the contexts, consequences, and couple reactions about infidelity narrated?

Materials and Methods

This research has been conducted with a qualitative approach and its implementation method is close to narrative analysis among various qualitative research methods. The data were gathered through watching the selected films and especially the dialogues. Accordingly, the data collection method was observation-documentary. After reviewing more than 50 films related to the issue, 14 films were selected by the purposeful sampling method with a focus on the films focusing on infidelity produced from 2001 to 2020 in the Iranian cinema. The selected films were: Yalda Night, Santouri, Chaharshanbeh Soori, Saadat Abad, Private Life, Wooden Bridge, I am his Wife, Mr. Mahmoudi and Banoo cohabitation, Snow on the Pines, Love Period, Ice Age, Anger and Commotion, We are Not Used to, and Smoky

under the Roof. For data analysis, the thematic analysis method was used in order to code and represent the data.. The goal of thematic analysis was to report on the content and meaning of patterns in the data.

Discussion of Results and Conclusions

The main constructed themes from the films included sexual and emotional infidelity, marital dissatisfaction, social context, personal anomy, infidelity as vengeance, imperative acceptance, self-disorganization, and disruption of family relations. The final theme showed infidelity as life suspension implying infidelity as a result and cause of this suspension. It became clear that marital infidelity represents a kind of suspension in life. According to the findings, infidelity is represented in Iranian cinema as a suspension. All the

(2)

Strategic Research on Social Problems in Iran University of Isfahan, Vol. 10, Issue 1, No. 32, Spring 2021

http://dx.doi.org/10.22108/srspi.2021.127119.1673 https://dorl.net/dor/20.1001.1.23221453.1400.10.1.4.4 2

dialogues and scenes show a suspended and undecided life.

The narrative of this uncertainty is not common to all films, but they have major commonalities.

The most important reason for marital infidelity reflected by the movies is marital dissatisfaction. It is the main factor that directly causes marital infidelity and has negative relationship outcomes. In this way, the greater the satisfaction of married life is, the less the possibility of committing infidelity will be. We examined the reasons for infidelity at three levels of societal, personal, and interpersonal harm. Finally, we came to the conclusion that social and personal harms affect marital dissatisfaction as well as infidelity. Moving away from traditional and patriarchal thinking, addiction, rethinking sexual and emotional issues, fluidity in relationships, irresponsibility and secrecy, dissatisfaction in married life are among factors contributing to marital infidelity.

Keywords: Infidelity, Film, Cinema, Iran, Family, Couples.

References

Abbasi, I. S. (2019). Social media addiction in romantic relationships: does user’s age influence vulnerability to social media infidelity. Personality and Individual Differences, 139 (1), 277-280.

Afshari, O., Zahraka, K., Mohsenzadeh, F. & Tajik, A.

(2019). Identifying predisposing factors in marital infidelity in women. Journal of Counseling Researches, 71 (3), 122-156 (in Persian).

Ajam, A. (2016). The effect of direct and indirect satellite training" on "marital conflict" and "attitude towards marital infidelity. The Journal of Islamic Studies and Psychology, 18 (2), 125-146 (in Persian).

Andreas M. Riege (2003) Validity and reliability tests in case study research: a literature review with hands-on applications for each research phase, Qualitative

Market Research. 6(2), 75-86.

https://doi.org/10.1108/13522750310470055.

Aqababaei, E., Rastergar, Y., & Rasekhi, Z. (2019). The representation of social issues in Iranian cinema after the Islamic Revolution. Strategic Research on Social Problems in Iran, 8 (4), 57-74 (in Persian).

Aron E., and Norman C. (1998) Couples' shared participation in novel and arousing activities and experienced relationship quality. Journal of Personality and Social Psychology. 78(2), 273-284.

Bauman, Z. (2003). Liquid love. London: Polity Press.

Davis, N., and Tuttle, D. (2015) Religion, infidelity, and divorce: Reexamining the effect of religious behavior on divorce among long-married couples, Journal of Divorce and Remarriage. 56(6), 475- 489.

Drigotas, S. M., & Rusbult, C. E. (1992). Should I stay or should I go? A dependence model of breakups.

Journal of Personality and Social Psychology, 62 (1), 62-87.

Fincham, F. & May, R. (2016) Infidelity in romantic relationships. Journal of Current Opinion in

Psychology, 13 (1), 70-74.

Firouzjaian, A., & Ghadiri, H. (2017). Phenomenological study of the reasons for infidelity. Iranian Journal of Social Studies, 11 (1), 120-144 (in Persian).

Glasser, W., & Glasser C. (2010). Marriage without failure, getting together and staying together. Tehran:

Farangizesh Press (in Persian).

Habibi Askarabad, M., & Hajiheidari, Z. (2015). A qualitative study for investigating the reasons of sexual infidelity of couples who have asked for divorce in family court. Journal of Family Research, 42 (1), 165-186 (in Persian).

Kaveh, S. (2007). Spouses and infidelity and infidelity:

Investigating the effective factors and recognizing the characteristics and constituents and consequences of infidelity and infidelity between spouses. Tehran:

Sokhan Press (in Persian).

Khedmatgozar, H., Bolhari J., & Karamloo, S. (2015).

Infidelity: methods to prevent and deal with infidelity.

Tehran: Ghatreh Press (in Persian).

Momeni Javid, M., & Shoja Kazami, M. (2011). Theoretical perspectives on marital infidelity and improving relationships with emphasis on practical counseling strategies. Tehran: Avaye Noor (in Persian).

Riessman, C. K. (2008). Narrative methods for the human sciences. CA: Sage.

Scheeren, P., Apellaniz, I. A. M., & Wagner, A. (2018).

Marital infidelity: The experience of men and women. Trends in Psychology, 26 (1), 371-385.

Selterman, D., Garcia, J., & Tsapelas, I. (2017). Motivations for extra dyadic infidelity revisited. The Journal of Sex Research, 56 (3), 273-286.

Sevari, K., & Talaeezadeh, M. (2015). A comparative study of marital infidelity and emotional intelligence (EQ) in divorced and normal married couples of Ahwaz.

Journal of Clinical Psychology Achievements, 1 (2), 67-82 (in Persian).

Shariati, S., & Shalchi, V. (2009). Representation of morality in popular Iranian cinema from dog killing to ceasefire. Journal of Cultural Studies and Communication, 93-116 (in Persian).

Soudani, M., Karimi, J., Mehrabizadeh, M., & Neisi, A.

(2012). Effectiveness of emotion oriented couple therapy on reducing the damage caused by marital infidelity. Journal of Research in Behavioral Sciences, 10 (4), 258-268.

TaghiPour, M., Ismail, A., Marzuki, W., and Yusni, M.

(2019). Infidelity in marital relationships, Psychology and Psychological Research. 4(2), 1- 14.

Tavallaei, M., Fallah, M., Eshghi, N., & Afshani, A. (2019).

The coping styles of betrayed women: A qualitative study. The Journal of Knowledge and Research in Applied Psychology, 4 (74), 66-81 (in Persian).

Zhianpour, M., & Baharlouei, M. (2019). Escaping the marital life poor circuit: exploring the meaning and process of infidelity formation. Iranian Journal of Social Problems, 10 (2), 179-200 (in Persian).

(3)

شهوژپ ناریا یعامتجا لئاسم یدربهار یاه

لاس مهد

، هرامش یپايپ ( 23

،) هرامش لوا

، راهب 0011 ، ص 0 - 33

خیرات :تفایرد 3 / 00 / 0211 خیرات :شریذپ 01 / 2 / 0011

http://dx.doi.org/10.22108/srspi.2021.127119.1673 https://dorl.net/dor/20.1001.1.23221453.1400.10.1.4.4

یشهوژپ هلاقم

ملیف رد ییوشانز تنایخ ییامنزاب :یگدنز قیلعت ۀهد یاه

08 و 08 ناریا یامنیس

یبایسارفا نیسح

،

رايشناد هعماج شخب دکشناد ،یسانش

ۀ ناریا ،دزی ،دزی هاگشناد ،یعامتجا مولع

[email protected]

یوضر لسع

دشرا سانشراک ،

هعماج شخب دکشناد ،یسانش

ۀ ناریا ،دزی ،دزی هاگشناد ،یعامتجا مولع

[email protected]

هدیكچ یب ههد رد هک تسا یلئاسم هلمجزا ،ییوشانز تنايخ و ییافو تهیاور و ههجوت نآ هب امنيس رد ريخا یاه

یاهمنزاب نآ زا ینوواهنوو یاهه هدهش ی

هب ،ناریا بلاقنا زا سپ یامنيس رد .تسا ۀهد زا دوهشم روط

01 هب ییوشانز تنايخ ،

،یعامتجا یبيسآ ناونع زاهب ناریا یامنيس رد ار دوخ یاج

مليف رد تنايخ ییامنزاب یگنوگچ فشک ،شهوژپ نیا فده .درک ۀهد یاه

01 و 11 هنومن .تسا ناریا یامنيس ماهانا دهنمفده شور هب یريو

؛دش هب هنوو هک یا 00 مليف نايم زا مليف هداد ليلحت یارب .دش هدیزورب تنايخ یلصا روحم اب ههد ود نیا یاه

راهک ههب کيتامت ليلحت کينکت ،اه

هداد ليلحت لصاح .تفر لکش ،اه

:زا تسا ترابع هک دوب یلصا مت تشه یريو هتسجرب

،ییوهشانز یتیاهیران ،ی،طاهع /یهسنج تنايخ یزاس

یعامتجا رتسب بيسآ

یب ،از هب تنايخ ،یصخش یراانه هداوناهخ یطاهبترا شیاهسرف و تهنايخ زا یهشان یگت،هشآ ،ریزواهن شریذپ ،ماقتنا هباثم

.

هب ناریا یامنيس رد ییوشانز تنايخ ،شهوژپ ییاهن مت ساسارب ههب مهه تهنايخ ینعی ؛تسا هدش ییامنزاب یودنز رد قيلعت کی تروص

ناوهنع

عم یودنز کی تلع مه و هايتن یب و هت،شآ ،قل

.تسا هدمآ راانه

هژاو یدیلک یاه تنايخ :

،ییوشانز یامنيس

،ناریا

،مليف هداوناخ

لوؤسم هدنسیون

یبايسارفا

، و .ح یویر

، ع . ( 0011 .)

« ههد یاه مليف رد ییوشانز تنايخ ییامنزاب :یودنز قيلعت 01

و 11 ناریا یامنيس

« سم یدربهار یاه شهوژپ ، یعامتجا لئا

اریا ،ن 01 ( 0 :) 0 - 33

.

This is an open access article under the CC BY-NC-ND/4.0/ License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

(4)

شهوژپ 0 ،ناریا یعامتجا لئاسم یدربهار یاه لاس

مهد

، راهب 0011

همدقم و نایب هلئسم

تنايخ ییوشانز هب یانعم ۀّيلک اهراتفر و یاههدرکلمع راهخ

زا بوچراچ ۀداوناخ

کی درف لههأتم اهب یدرهف رهگید ؛تهسا

هب هنوو یا هک هب طباور هناقشاع ای اتسود هن رهانم دوهش و نهیا

،طابترا ناايه یصاخ ار یارب درف مادقا هدننک هب هارهمه هتهشاد

دشاب (

،هواهک 0201 :

.)00

خ تناي ارب ی نب ناي هداوناخ

، تلاکشم ی ار

دوجو هب یم دروآ خ هک اانآ زا .

،تناي ساسا ی نیرت ه بار زهج ۀ

وشانز

،یی یهنعی ههشدخ ار داهمتعا هم راد

ی هنک

،د برهخم راهثآ

سب یراي ودنز رد ی اج هب کرتشم ی

هم ی دراذهو ا رد . نهی م ،ناهي

رتشيب همه زا

، رسمه ی هک هب وا ب ی افو یی خ و تناي ،تسا هدش

سآ بي م ی دنيب داعت و ناور تملاس و ل

،طاهع ی راهتفر و ی و ی

لتخم یم دوش ا رب هولاع . نی

تلاکشم

، هشاپورف و لاهط ی

د ر

ودنز ی وهشانز یی ن زهي د زا رهگی پ هدهماي یا خ تهناي بوهسحم

م ی دوش ن نادهنزرف و زهي

هسآ زا بي یاهه هب هدهشدراو ی

بيهصن

یمن دننام (

نمؤم دیواج ی و عاعهش مماهک

،ی 0211 :

.)21

یهسررب یاهه

ۀدرتسو هعماج یتخانش و ناور یتخانش رد ۀنيمز

، لاط عویوم

تنايخ ییوشانز ار یکی زا هدمع نیرت للع یایاقت لاط رهه

کی زا نيجوز نايب یم دنک . رد نيمه

،هنيمز یخرب شهوژپ اهه

(

ینادوس و

،ناراکمه

)0210

ناشن هداد تسا 01 دصرد زا نيجوز

رد نیا

،هعلا م نايب هدرک دنا هک دارهفا لههأتم دهیابن رد طهباور

عورهشمان تکرهش

دهننک و رد نيههع ،لاهح تهنايخ

،ییوههشانز

هدمع نیرت ع یتل تسا هک نيجوز ار یارب لاط هب کينيلک یاه

هرواشم هداوناخ وس یهم دههد . ههنوگنامه ههک

اههرامآ ناهشن

یم

،دهد رامآ لاط رد ناریا زين هنلااس رد لاح شیازفا ؛تهسا

هب هنوو یا هک زا لاس 01 ات 01 هب نازيم 3 دصرد هب نهیا راهمآ

هدوزفا هدش تسا (

یراوس و ییلاط

،هداز 0210 :

.)10

یههکی هار زا اههه ی ههسررب ی عاههمتجا لئاههسم

،ی ههعلا م ۀ

گنهرف تلاوصحم ی

هف و ناهمر دننام ،هعماج نآ ملي

اه رد .تهس

م ناي هناسر اه ی عمج ی هتخانش هس ،هدهش امني

د ههب تبهسن رهگی

رنه ،اهرنه ی

م دادملق رترب ی

دوش ؛ اریز امنزاب ناکما یی

رهصانع

توص ی وصت و یری و دراد ار رطزا

قی هناشن ،نآ اه ی گنهرف ی رد

لوتزاب و قلخ نردم نارود دي

م ی دوهش (

رهش یتعی لاهش و

،ی 0200 :

س .)11

امني یکی زا مهم رت نی رازبا یاه وصت یری رد ناهج تسا

هک رهثا ز یداهی رهب رواهشامت هس .دراد

امني رد رواهشامت ناهنچ

ساسحا ی ار مرب ی گنا دزي هک بطاخم سحا سا هم ی دهنک لووهشم

یاشامت کی عقاو تي عامتجا ی .تسا ب هدنني اب هف ملي

، ساهسحا

تکراشم

،طاع ی م ی دنک و دوهخ ار ههب اهج ی ناهمرهق ناتهساد

م ی دراذو و اب و ی لدمه ی م ی دنک

؛ هب مه ني

،تلع هس ناروامني

،

لئاسم عامتجا ی زور ار رد راثآ دوخ امنزاب یی م ی دهننک هس . امني

کچ هدهي یا زا عقوم تهي عاهمتجا ی

، عهیو تي هگنهرف

،ی کبهس

ودنز ی و رج نای یاه رکف ی ره روشک ی تسا ههک هعلا م ۀ نآ

،

اههشگهار ی ههحب تخانههش و

بت نيههي تيعههیو عاههمتجا

،ی

عقوم تي یاه گنهرف ی نامت،و و اه ی نآ تردهق ههعماج

؛تهسا

،نیاربانب ساسارب ۀ بار امنيس اب ۀنيمز یعامتجا ،دوهخ

ۀهعلا م

امنيس رتسب یبسانم یارب تخانش لئاسم جا یعامت تسا .

یامنيس ناریا نامز زا شیاديپ لئاسم ،نونکات یعاهمتجا

ار

هب هب موادم روط شیامن

بلاقنا عوقو اب .تسا هتشاذو

،یملاسا

اب ماگمه رهييوت

ناهمت،و ،یهسايس نامزاهس

دهيلوت یزاهسمليف

ولهپ ی ر ورف تخی اهراکوزاس و ی

دج یدی امنزاب اب یی لئاهسم

گنهرف ی س رب یامني ا ناری .دش مکاح ا رد

نی لاس عاهفد رناژ ،اه

ههس و تههفرو لکههش سدههقم یامني

تو اههط دههی ی

راههنک رد

ماردولم اه ی وداوناخ

،ی اهمتجا ناههج یع

ناهمت،و زا مههلم ار

س،ت گنج و بلاقنا ري

م ی درهک . ههسررب ی س تلاوهحت یهساي

ه

عامتجا ی ا ناری ن رد ۀمي هد لوا ۀ 0211 م ناشن ی دههد زاه آ رد

ا نی محت گهنج زا سهپ و ههد ،یهلي

وت رهيي تا ،داهصتقا ۀزوهح

وگلا ساسارب ی

س

،یمتسي د رد رگی هزوح اه ی عاهمتجا ماهظن ی

ن زي مههم ههمه زا و درهک ذو،ن رههت

، ماههظن رد لوههحت ببههس

هگنهرف ی شزرا و ی پ .دش هعماج وري

زاهسون و هعسوت ی

روهشک

کدنا ،گنج زا سپ کدنا

، هگنهرف ماهظن ی

هشزرا و ی دج یدهی

شزرا اب هک تفرو لکش هعماج رد نه و اههه

اهههراا ی ماههظن

س یهههساي گنهاههمه ،روهههشک ی

ا زا ؛تههشادن لداههعت و نههی

،ور

هبزور شزرا فاکش ،زور ی

م ناهي ا نهی گنهرف ماهظن( ماهظن ود ی

س ماظن و هعماج یساي

روشک ای )مکاهح تهلود

، مع قهي رهت زا و

س نابطاخم دادعت امني

ا ات دش هتساک ههکنی

ا نههی گناههوود ی رد

(5)

وشانز تنايخ ییامنزاب :یودنز قيلعت رد یی

مليف ۀهد یاه 01 و 11 ناریا یامنيس و یبايسارفا نيسح

یویر لسع 5

لاس 0211 قن هب ۀ سر دوخ وا دي

وت ببهس و رهيي

ۀزوهح رد

س ماظن یساي س نامت،و و روشک یهساي

دهش ههعماج رهب بهلا

(

فر عي ،روپ 0211 بر ؛ ،یعي

.)0201

وت اب تاريي س یساي هگنهرف و ی رد

ۀمين هد مود ۀ ندشرتزاب( دات،ه یاضف

یگنهرف لئاسم دورو و

ساسح تي زيگنارب ماضم ،) یني خ دننام

،تناي داهصتقا نارهحب ی

و

نارحب تیوه و تهفرو لکهش نهیا

نيماهضم لوت دهنور ، دهي

و

لوتزاب دي هد رد ار دوخ ۀ

( درهک ره،ح دوهن و داتهشه

اهباباقآ یی و

،ناراهکمه 0210 :

.)50

زا نيمه لاس هب اه جیردت خ عویوم ، تهناي

هب هلئسم ناونع یا

عاهمتجا ی هف دراو ملي اهه هپ .دهش شي ا زا نهی ،

لاس رد فابلمخم نسحم 0211

ف اب ملي قشاع تبون ی

هب ، روهط

ري قتسم مي عویوم هب تنايخ

اهمنزاب اما ؛دوب هدرک هراشا یی

نآ

هب نلع تروص ی

هب و عویوم ناونع یلصا

کی لاهس رد ناتساد

0201 ف اب ملي بش ادلی لاس رد و زا آ 0200

و قهفوم نارکا اب

اج رپ ۀزی بنشراهچ ه روس ی تخاس(

ۀ داهرف روصا ی

.دهش افوکش )

خ هب ،نآ زا سپ تناي

وشانز یی هب ناونع یکی ماهضم زا ني مههم

س رد امني خ عوهیوم شرتهسو هب هجوت اب .دش هجوت تهناي

رد

ههس امني هههد رد ۀ 01 هههمادا و هههد رد نآ نتههشاد ۀ

11 ، رد نههیا

گنوههگچ ،شهوژههپ ی

ییاههمنزاب ا رد نآ

نههی هرود ود یههسررب

یم دوش لصا شسرپ . ی

پ ،شهوژپ نوماري

ا نی ههک تهسا هلئسم

خ تناي وشانز یی خرب رد ی ف زا ملي یاه ا مهم نی ههنوگچ نارود

ییامنزاب ؟تسا هدش هنيمز

،اه یاهدهمايپ و

یگنوهگچ شنهکاو

نيجوز هب تنايخ هنوگچ تیاور هدش

؟تسا

شهوژپ یاه نیشیپ

تنايخ ییوشانز هب تلع تيساسح و

یتلاکشم هک

رد هداوناهخ

و هعماج هب د لابن

،دراد زا ساسح نیرت بيسآ

؛تساه زا نيمه

،ور رد لاس یاه

،ريخا نارگشهوژپ هتشر

یاهه فلاهخم ههب نآ

هجوت هدرک دنا . شهوژپ اه ۀرابرد تنايخ هب روط

،هدمع ینادهيم

ای شسرپ همان یا هدوب تسا و رد رتمک هعلا م

،یا نیا هلئسم رد

راثآ یامنيس ناریا یسررب هدش تسا .

،همادارد ارب ی ییانشآ اهب

ميها،م و هتفای یاه نیا

،هزوح یخرب شهوژهپ یاهه طبترهم اهب

عویوم تنايخ رورم هدش تسا . یوبن

ۀداز یزامن و یدولوم ( 0210 )

، یسررب هناشن یتخانهش -

هههعماج یتخانههش ۀراههبرد

تههنايخ ییوههشانز ار

رد مليههف یاههه

هبنشراهچ

،یروس تداعس

،دابآ یودهنز هصوصخ ی و فرهب یور

اک اه ماانا دنداد . جیاتن ناشن داد تلع یلهصا تهنايخ رد نهیا

مليف

،اه یتیایران ییوشانز تسا . نانآ هب دراوهم یرهگید ۀراهبرد

تلع تنايخ

،ییوشانز دننام

ۀیامرهس و کدهنا یعاهمتجا لرهتنک

یعامتجا هراشا هدرک دنا . یراشفا نايناهشاک و

ناراهکمه (

0210 )

،

نمههی یههسررب لههلع هههنيمز زاههس

،تههنايخ شزوههمآ هداوناههخ و

ین یزاس طهباور شيهپ زا اودزا ار یاههراکهار یريووهلج

زا

لکش یرهيو تهنايخ یهم دهنناد . ناهیژ روهپ و یئولراههب (

0210 )

دنتفایرد

،تنايخ لصاح فيعی ندش یاهورين بذاهج هداوناهخ

؛تسا هب هنوو یا ک ه نیا ،اههورين نز و درهم ار رد رادهم یودهنز

کرتههشم هاههگن یههمن دراد . یئلاوههت و ناراههکمه (

0211 )

، کبههس

هلباقم یا نانز بيسآ هدید ار زا ینکشدهع رسمه

یسررب دهندرک .

جیاههتن ناههشن داد ناههنز بيههسآ هدههید زا ینکههشدهع

،رههسمه زا

کبس یاه هلباقم یا یناسکی دا،تسا ه یمن دهننک . یلماوهع ههلمجزا

یگنوگچ یاهشفا

،تهنايخ تهي،يک طهباور ،ییوهشانز اههرواب

و

تاداههقتعا

،یبهذههم تههیامح یعاههمتجا

و یوداوناههخ و

دوههجو

نادنزرف رد کبس هلباقم یا ناهنآ شهقن تهشاد . ناهيئاجزوريف و

یریدق ( 0211 )

، یشهوژپ یتخانشرادیدپ ۀرابرد

للع یهب اهفو یی

ییوشانز ماانا دنداد . ساسارب هتفای یاه نیا

،هعلا م ،یهیارودرف

فعی نید یراد و

،یقلاخا عفر ندشن یاهزاين ،یهسنج ی،طاهع

و

،یناور تنوشخ یکیزيف و یملاک

،رهوش فعهی تراهظن رهب

یودههنز

،هناقداههص یریذههپريثأت

زا

،ناتههسود رههقف

و تلاکههشم

،یداصتقا

،دايتعا هناسر اه و عويش گهنهرف اهسف

،د زا لهلع دورو

نانز هب ۀ بار راخ زا اودزا تسا . ماع ( 0215 ) رد یشهوژپ

،تفایرد توا،ت یرادانعم رد شرگن ههب تهنايخ ییوهشانز نيهب

ینانز هک لایرس یاه هراوهام یا یسراف اشامت یهم دهننک و یناهنز

هک اشامت یمن

،دننک دوجو دراد . جیاتن شهوژپ یبيبح گهسع دابآر

و یجاح یرديح ( 0210 ) ناشن داد هس لماع لئاسم نيب ،یدرهف

طباور نارسمه و

،هعماج یلصا نیرت للع تنايخ زا هاودید نانز

و نادرم تسا .

(6)

مهد

، راهب 0011

هتفای یاه یسابع (0

)2019

ناشن یم دهد دايتعا ههب هکبهش یاهه

،یعامتجا یاهراتفر

طوبرم هب تنايخ ار ليهست یم دنک . یهقت روهپ

3

و ناراکمه ( )2019

رد یشهوژپ ناشن دنداد لهماوع یدرهف دهننام

،تيسنج

،نس تلايصحت و

لماوع یعاهمتجا دهننام

شرهگن اهه و

شزرا یاه مهم ۀرابرد

، اودزا اهب تهنايخ ییوهشانز طاهبترا

دراد .

جیاتن شهوژپ نريهش و2

و رهنو (0

)2018

ناهشن داد عاوهنا تهنايخ

ییوشانز نيب نز و درم توا،تم

؛تسا

،نادرم رتشيب ريورد تنايخ

یسنج دنتسه و

،نانز رتشيب هب تنايخ ی،طاع یور یم دهنروآ . رد

نیا

،شهوژپ تلع یلصا تنايخ یارب نانز و

،نادرم یتیاهیران زا

یودنز کرتشم و ۀ بار ز ییوشان تهسا هدهش هتسناد .

نمرتلهس و5

ناراکمه ( )2017

، یشهوژپ ۀراهبرد هزهيگنا یاهه تهنايخ رد نيهب

نيجوز ماانا دنداد . اهنآ هزيگنا یاه تنايخ ار ،یتیاهیران ،تهل،

تينابصع و

ليم

،یسنج دوبمک

،قشع دهعت

،مک

،مارتحا دوبن عونت

و یسنج لهماوع یتيعقوهم ( دهننام نديهشون لهکلا ) ناهشن دهنداد .

ما نيف و1 1یام ( )2016

، یشهوژپ ۀرابرد ناکما شيپ یهنيب تهنايخ

ییوشانز ماانا دنداد . دراوم ۀتسجرب هب تسد هدمآ زا نیا ،شهوژهپ

هک هب ليهست تنايخ کهمک یهم ،دهنک تهسا تراهبع :زا

فاکهش

،یسنج یرود زا بهذم و نرتنیا ت .

0سوید و ناراهکمه (

)2015

،

یشهوژپ ۀرابرد

،نید تنايخ و هب لابند

،نآ ییادج نيجوز ماهانا

دنداد . هیزات ليلحتو هداد اه ناشن یم دهد نید

،یراد ناکما تهنايخ

ییوشانز ار شهاک یم دهد .

هنوگنامه هک

رورم شهوژپ نيهشيپ یاهه ناهشن

یهم ،دههد

شهوژپ برد اه ۀرا

،تنايخ هب هدمع روط زا

عون یناديم تهسا و

شهوژپ یلقتسم هک نیا ار هدیدپ رد هناسر اه و امنيس یهسررب

هدرک

،دشاب رتمک تفای یم

؛دوش رد یلاح هک رد یاهيند ،زورهما

هناسر اه و هب هژیو امنيس هب ناونع یکی زا مههم نیرهت یاهرتهسب

ییامنزاب هدیدپ اه و لئاسم

،یعامتجا شقن

یمهم دراد .

1 Abbasi

2 Taghipour

3 Sheeran

4 Wenger

5 Selterman

6 Fincham

7 Maye

8 Davis

ینابم یرظن

یارب ییانشآ اب ینابم یموه،م و مههم نیرهت لهماوع طبترهم اهب

ۀدههیدپ

،تههنايخ هههیرظن یاههه هههعماج یتخانههش و

ناور یتخانههش

کمک هدننک تسا . ههتبلا رد ،اهانیا فدهه زا رورهم ههیرظن ،اهه

ییانشآ اب مهم نیرت ميها،م و یلماوع تسا ههک ۀراهبرد هلئهسم

حر م هدش تسا . رد یهاگن یلک هب نیا هیرظن اه تهسا ینت،و

رتشيب هیرظن یاه حر م هدش ۀرابرد تنايخ

،ییوشانز رد

ۀزوهح

ناور یسانش و هعماج یسانش رارق دراد . ناور

،یسانش تنايخ ار

هب ناونع ۀدیدپ یدرف و نيب یدرف ( نيب نيجوز ) یسررب یم دنک

و هیرظن یاه هعماج

،یسانش زا تنايخ هب ناونع یعویوم رثأهتم

زا ماج هع دای یم دنک .

هب داقتعا رسلاو

، 1

وز اه یودنز کرتشم ار اهب قهشع عورهش

یم

؛دننک اما یمرد دنبای تيميمص هيلوا

هب جیردت گنر یهم دزاهب . اهب

تههشذو

،ناههمز یودههنز یرايههسب زا وز اههه هههب ییادههج هديههشک

یم

؛دوش اما اهنآ رتشيب هب

یودنز کرتشم اهب یهگنهآ تهخاونکی و

للام روآ همادا یم نهد د و یارب لمحت نهیا یودهنز ههب ،یروهخرپ

داوم ردخم ای تاطابترا عورشمان یور یهم دهنروآ (

،رهسلاو

.)0201

رظنزا

،رسلاو نیرتهب هار نامرد تلاکشم

،ییوشانز شهاک

لرهتنک

ینوريب و دشر لرتنک ینورد رد نيجوز تسا .

هههب داههقتعا ساههتوگیارد و01

تلابههسار ( 00

)1992

،

،طههباور

یایرا راهچ زاين ار هولاع رب زاين یسنج مهارف یهم دهنک . نهیا

اهزاين لماش

،تيميمص

،تقافر تينما و طباور ی،طاهع تهسا .

زاين

،تيميمص مزلتسم

،یرواشفادوخ ساسحا

دامتعا هب رسمه

و یهاوآ زا اهزار و فطاوع رگیدکی تسا . یایرا زاين قافر ت

و یتسود اب ماانا نداد تيلاعف یاه کرتشم دهننام یههارمه رد

تاحیر،ت و

یرپس ندرک تاقوا ت ارف هب ا،تا رگیدکی لکهش

یم دريو هک نیا رما بجوم داایا سح یکیدزن و تيميمص رد

فرط ود یم

دوش . تيلباق ندرکاکتا هب

رسمه یارهب ندوزهفا ههب

یان ه بار و تيلباق شيپ ینيب راتفر

،رسمه هب یاهیرا زاهين ههب

تينما یم رانم

؛دوش هب

،یترابع نهیا ،زاهين اهب نتهشاد هه بار یا

تسا طبترم هک

یم ناوت اکتا نآ هب و

یودنز ار مارآ شهخب درهک .

9 Glasser

10 Drigotas

11 Rusbult

(7)

یویر لسع 1

رد یایرا یاهزاين ی،طاع

،یناايه– ساهسحا درهف

ههب دهنويپ

ی،طاههع اههب رههسمه تههيمها

؛دراد هههب

،یتراههبع درههف هولاههع رههب

تاساسحا

،دوخ فطاوع هب و

تاساسحا شرهسمه

زهين ههجوت

یم .دنک هب رظن یم دسر

ًلاومعم رد طباور

،ییوشانز نیا

جنپ

،زاين

هب لکش یبول م هدروآرب یمن دوش هک نیا رما هب زورب یتلاکهشم

رد طباور

،نيجوز دننام ندوبندنبیاپ هب

رسمه یم یهنعی ؛دهماانا

روا ه بار

،یا زاين یصاخ ار ایرا

،دنکن یز لامتحا هب درف یارب دا

هدروآرب ندرک

،نآ بکترم تنايخ یم دوش .

،عویوم نیا زا ینييبت

لمتحم هتکن نیا تسا هک یایرا زاين ببس داایا ساسحا یاهه

تبثم و

،تیاهنرد لکش

یريو طباور بول م و هنيهب یهم دوهش و

،سکعرب ندهشنایرا

،زاهين بهجوم داهایا طهباور بول ماهن و

هدننکرازيب یم

دوش و لاهمتحا یهب یاهفو ی ههب رهسمه ار شیازهفا

یم دهد (

ینمؤم دیواج و عاعش

،یمماک 0211 : 30 -

.)35

هب داقتعا

0نورآ و نمرون (3

)1998

، دارفا یارب قهقحت ،دوهخ

طباور یميمص و کیدزن یم رارقرب دهننک

. بهسک شنهيب ،دهیدج

تراهم

،اه ییاهناوت اهه و اهريبدهت

، ههب شیازهفا یدهمآراکدوخ و

یاقترا دوخ یم رانم دوش . یهکی زا هار یاهه دهشر و ییافوکهش

،یصخش کارتشا

اب رسمه رد بسک هبرات اه و تهيلاعف تهساه .

نتخادرپ هب تيلاعف یاه دیدج و

،هناقلاخ ههب دهشر و شرتهسو

دوخ یهم دهماانا . ،یروآوهن یگتهسبمه

یه،نم اهب یتخاوهنکی و

ساسحا

،تلاسک و یگتسبمه یتبثم

اب تي،يک ه بار دراد . دنیارف

شرتسو دوخ ای دشر ،یهصخش مزلتهسم

نهیا تهسا ههک ،درهف

شرسمه ار

یشخب زا دوخ یقلت

؛دنک هب نیا

،بيترت زیامت ناهيم

دوخ و

،یرگید مک گهنر و وهحم یهم ؛دوهش ههب تراهبع ،رهگید

یگچراپکی و

ما دا

،راکفا یوژیو یاه یتيصخش و

تراههم یاهه

درف اب

،شرسمه هب

ر دش دوخ یم رانم دوش . شرتهسو دوهخ

اهب

یدنمتیایر زا

،ه بار یگتسبمه تبثم

دراد . رد یتروهص ههک رد

ه بار

،یا ناکما دشر و ییافوکش یصخش

یارب نيهجوز مهارهف

،دوشن درف بي رت یم دوش نیا زاين دوخ ار زا عبانم

،رگید دهننام

یرارقرب ه بار اب ر،ن رگید هدروآرب دهنک . ،نيهن مه رهوا

یدرهف

ا ساسح دنک هک یمن دناوت شرهسمه ار

یهشخب زا دوهجو دوهخ

1 Aron

2 Norman

،دههنک داههیز لاههمتحا هههب رههبارب رد

یدههنبیاپ نتههشادن هههب رههسمه

بيسآ رتریذپ یم دوش (

ینمؤم

،یمماک عاعش و دیواج 0211

:

.)31

رظنزا نمواب رد2

نارود

،نردم

،دارفا دایز رايسب هب

لابند داهایا

ه بار دنتهسه . ههتبلا ناهنز و یهنادرم ههک دراو هه بار یهم ،دنوهش

یدب یاه نآ ار یمن دنهاوخ و طقف لابند یشوخ و دنتسه روا نیا

زاين ایرا

،دوشن هب لابند ۀ بار یرگید یم دهنور (

،نمواهب 00:0200

.)

نمواب دقتعم تسا قشع لايس یتح رب طباور یسنج و ديلوت لهثم

زين رثا هتشاذو تهسا . رد نارود شيهپ زا ،نردهم فدهه زا ۀه بار

،یسنج ديلوت لثم هدوهب و تهسا یاهدهنويپ

یهمکحم نيهب دارهفا

دوجو هتشاد

؛تسا اما رد یايند یفرصم ،زورهما قهشع زهين دهننام

لااک یفرصم تسا هدش ههک

عوهیوم نهیا هعاب

یهم دوهش دارهفا

هب ظاحل یسنج عونت بلط دنوش و ات ینامز ههب نهیا هه بار دهنبیاپ

دنتسه هک یاهزاين اهنآ ار نيمأت دنک

(

،نمواب 0200 :

.)03

ارودههنب دههقتعم0

تههسا هههبرات یاههه یکدوههک و

،یناوههجون

یاهراتفر یلاسورزب

ار لکهش یهم ؛دههد ارهیز ناور ناهسنا اهه

هب هژیو رد نارود

،یکدوک رايسب ساسح تسا و زا نیا

،ور درهف

رد نههیا نارود م دعتههس تههسا هناههشن یاههه دوههجوم رد طيههحم

یوداوناخ نارود

یکدوک ار هب تعرس و ذخا یاهراتفر طبترهم

ار رد دنیارف دشر دوهخ دهيلوتزاب دهنک

و ،ماانارهس یاههراتفر

یهباشم زا دوخ زورهب .دههد نیدهلاو یهب ،اهفو رههم دهيیأت رهب

یب ییافو یهم دهننز و نآ ار یارهب نادهنزرف دوهخ

ههيجوت ریذهپ

یم دننک . یا ن ناکدوک نکمم تسا رد هدنیآ زا یرارهقرب طهباور

هناميمص ۀیاپرب دامتعا لباقتم زيهرپ دننک و هب یتحار اب یرارقرب

ۀ بار یح س اب رسمه دوهخ اهی یرهگید ههب یودهنز دوهخ و

نارگید همدص دننزب (

رازگتمدخ و ،ناراکمه 0210 :

.)23

زا ه نآ هیرظن یسررب اه

یمرب

،دیآ نیا تسا هک یتیاهیران زا

یودنز

،ییوشانز هنيمز

ار یارب طهباور راهخ زا اودزا مهارهف

یم دنک . نیا یتیایران هب

للع ،درهخ دهننام ندهشنایرا یاههزاين

نووانوو ای هب للع

،نلاک دننام تيعیو یاه لايس و رادهیاپان رد

ۀعماج نردم تسا . لماوع یمهم نتشادن دننام ۀه بار

،یميمهص

یب یهجوت هب

،ییافوکش یب

،یتيلوئسم ندشنایرا

،زاين یشیدنازاب

3 Bauman

4 Bandura

(8)

مهد

، راهب 0011

رد لئاسم یسنج و طابترا یاهه یهفارحنا اهب تهنايخ ،ییوهشانز

ه بار دراد . ینامز هک ۀیامرس ی،طاع هداوناهخ مهک ،دوهش ،دارهفا

تيلوئسم یاهه دوهخ ار رد لاهبق رگیدهکی زا تهسد ،دهنهدب رد

لئاسم طوبرم هب تادههعت یهسنج

هشیدنازاب ی ،دهننک تاداهقتعا

لايس هتشاد دنشاب و یاهزاين نيجوز اهیرا ،دوهشن یتیاهیران زا

یودنز ییوشانز خر یهم دههد ههک ۀهايتن

،نآ ییادهج اهی یور

ندروآ هب طباور ییوشانز ارف تسا

.

شور شهوژپ

نیا شهوژپ اب درکیور ی،يک ارجا تهسا هدش و

شور یارهجا

نآ زا نايم شور یاه فلتخم شهوژپ

،ی،يک هب ليلحت تیاور

کیدزن اریز ؛تسا هداد

یاه ،شهوژهپ ۀهيلوا یهنعی

مليهف یاهه

،ییامنيس

،ساسارد تهيهام

یهتیاور دراد و زهين رگهشهوژپ رد

دنیارف ليلحت و ۀئارا هتفای اه هب تیاور اهنآ رادافو هدنام تهسا .

ليلحت تیاور ،مليهف تهیاور ار اهب ههجوت ههب ناههج ،ناتهساد

یریوصت هک

زا تيعقاو هب تسد یم دهد ای ميها،م هدرتهسو رهت

،نآ یعون ییامنزاب یقلت یم دهنک ههک ،عهقاورد ههعومام یا

زا

ییامنزاب

،یراتشون ییامنزاب

یرادید ( یزادرپریوصت هنحص

،اهه

تيهصخش ،اهه

لاههمعا و )...

ییاهمنزاب و یرادينهش

(

،یقيههسوم

هولج یاه یتوص و صخاش یاه یقيسوم نتم و )...

تسا . نهیا ییامنزاب

اه - ک ه

،عومامرد تیاور

یلک مليف و ییاهمنزاب یهلک

ار لکش یم دهد - اب رصانع تیاور زادرپ مليهف یهم رهاهم دوهش

(

،ییادف و ییاباباقآ ،یريما 0215

:

.)11

ۀويش یروآدرو هداد

اهه : ۀويهش یروآدرهو هداد

اهه رد نهیا

،هعلا م ۀدهاشم ررکم مليف اه و تشاددای یرادرب زا گولاید اهه

و هنحص یاه مليف دوب . اب هجوت هب امنيهس هب رگشهوژپ ۀقلاع و

تخانههش زا

مليههف یاههه ییامنيههس ۀهههد

01 و 11 و ییانههشآ اههب

عویوم و رناژ ،اههنآ یتهسرهف زا

یماهمت مليهف اهه اهب عوهیوم

تنايخ هيهت و یسررب دش . ساسارب عوهیوم یلهصا مليهف ،اهه

دادعت یدایز زا اهنآ رانک هتشاذو دش و مليف ییاه یارب شهوژپ

دش هدیزورب هک

هب اهنآ رد ميقتسم روط

هب عویوم تنايخ هجوت

؛دوب هدش زا

نیا

،ور مهم نیرهت کلاهم شنیزهو مليهف اهه یارهب

،هعلا م هجوت هب عویوم تنايخ دوب هک هب روهط ،یهلک تهسيب

مليف باختنا دش . رد نیا

،هعلا م مليف دش هتشاذو رانک ییاه هک

اب دوجو هکنیا هب اهنآ رد تنايخ

یم هجوت

،دش مت یلصا اهنآ زا

عون تنايخ ییوشانز ای دوبن

مليف ییاهه ههک اههنآ رد ماانارهس

صخشم یمن دش ایآ یتنايخ تسا هدش ماانا اهی

.رهيخ سهپ زا

یاشامت مليف اه و ۀعلا م دقن و یسررب و لهيلحت یاهه طوهبرم

هب

،اهنآ هدراهچ مليف اب عوهیوم یلهصا

تهنايخ باهختنا دهش .

تاصخشم مليف نیا

اه رد لودج لیذ هدمآ تسا .

لودج 1 - تاصخشم ملیف

یاه دروم یسررب

Table 1- Characteristics of the investigated movies

ملیف مان دیلوت لاس

نادرگراک هدنسیون

هیهت هدننک

ادلی بش 0201

دمحاروپ ثرمويک دمحاروپ ثرمويک

اشامت گنهرف ۀسسؤم

یروتنس 0205

راد ییوجرهم شوی یدمحم هديحو ،ییوجرهم شویراد

رف دنمزارف زرمارف ،ییوجرهم شویراد

هبنشراهچ یروس 0205

یداهرف روصا یقيقح ینام ،یداهرف روصا

نايتاداس لامج ديس

تداعس دابآ 0201

یريم رایزام یبرع ريما

نایدعسا نویامه

یصوصخ یودنز 0211

حرف نيسحدمحم شخب

یميعن روصا للهادبع

یناخيلع

یبوچ لپ 0211

مرک یدهم روپ مرک یدهم

یبيقن ورسخ ،روپ یرواد یدهم ،یپيترس یلع

متسه شرسمه نم 0211

هتسیاش ی، صم یناوقيل نينزان

هتسیاش یضترم

وناب و یدومحم یاقآ کرتشم یودنز 0210

حور یزااح للها بلاط یلع

یدابآ یرواد یدهم

اک یور فرب اه

0210 یداعم ناميپ

پ یداعم نامي نايتاداس لامج

یقشاع نارود 0212

نايسيئر ایريلع بحم اسهم ،ققحم ایؤر

یلع نايسيئر ایريلع

نادنبخی رصع 0212

ییايک ی، صم ییايک ی، صم

یناچوق یرگشل روصنم

وهايه و مشخ 0210

یديس نموه یديس نموه

یدعس ديعس

یمن تداع مينک 0210

نايميهاربا ميهاربا ربا ميهاربا

ینا لس اراس ،نايميها صلاخا مارهش ،یر،عج ناميپ

روپ

یدود فقس ریز 0215

هدنشخرد ناروپ هدنشخرد ناروپ

هدنشخرد ناروپ

(9)

یویر لسع 1

ۀويش ليلحت هداد : اه رلواک نمزیر (0

)2008

، راهچ درهکیور

شور یسانش ار رد شهوژپ یاه یتیاور نايب یم دنک هک ترابع

تسا زا : ليلحت ،کهيتامت لهيلحت

یراتخاهس ،تهیاور

لهيلحت

ناههمت،و و

لههيلحت درههکلمع .

رد شهوژههپ

،رههیاح یارههب

هیزات ليلحتو هداد

،اه زا شور لهيلحت کهيتامت هدا،تهسا دهش .

ليلحت

،کيتامت یشور یارب هیزات ليلحتو ینورد هداد تهساه

ههک هههعومام یا

زا هداد اههه ار فيههصوت و

یهاههو رههتارف

،نآ زا

عویوم ار زا هبنج یاه فلتخم یسررب یم دنک . ليلحت کيتامت

مههه یههشور یتههسيلائر زا

،تاههيبرات یناههعم

و تاههيعقاو

تکرش ناودننک و مه تسا یشور هک

ۀويش هدا،تهسا زا ،عیاهقو

یناعم و یتايبرات ار

یم یسررب ههک دهنک

رد فهيط یعيهسو زا

نامت،و اهه تهيلاعف یهم دهنک (

Braun & Clarke, 2006

.) فدهه

ییاهن زا ليلحت

،کيتامت شرازو زا اوهتحم و یهنعم یاههوگلا

دوجوم رد هداد تساه .

،شهوژپ نیا رد یارهب

ههیزات لهيلحتو

هداد اه هب شور

،کيتامت شش هلحرم ارجا :دهش 0 ) ییانهشآ اهب

هداد اههه : رد نههیا

،هههلحرم یماههمت تهه،و وههوو یاههه یههملاک و

یههملاکري مليههف

اههه دههش هتههشون .

اههب یههسیونور نههیا

هداد

،اههه

ًلاماک ،رگشهوژپ هب

اهنآ انشآ و دراو زاهف یدهعب لهيلحت دوهخ

یم دوش . 3 ) نيماضم هيلوا : سپ زا هدايپ یزاس هداد ،اهه نيماهضم

هباشم رد هورو یاه یرادانعم یهدنامزاس

دش . نیا هتهسد یدهنب

ات ییاج همادا درک اديپ هک

رگید یعوهیوم یارهب

هتهسد یدهنب

دوجو تشادن . 2 ) تسج یوجو مت اه : رد نیا

،هلحرم نيماضم

هتخاس هدش رد ۀلحرم

،لبق هیزات ليلحتو

؛دش نیدب تروص هک

نآ هتسد زا ینيماهضم ههک

یارهب لکهش نداد ههب کهی عوهیوم

بسانم رانک ،دوب رگیدکی

رارق

؛تفرو

،نیاربانب مت ییاه داهایا

دش هک مادک ره ۀرابرد

عویوم یهفرح ،شهوژپ یارهب

نته،و

تشاد . 0 ) مت رورم اه : مت یاه هدشداایا دایز رد

لهحارم ،لهبق

هیزات ليلحتو دش ات دوهش صخشم زا

ناهيم اههنآ ،کهی مادهک

نیرتشيب یکیدزن ار هب فادها شهوژپ دراد . نیا هیزات ليلحتو

ات تهفای ههمادا ییاج ههک

هداد اهه رهگید یزهيچ شهوژهپ ههب

یمن دندوزفا ( عابشا )یرظن . رد

؛اانیا یضعب زا مهت یاهه لوا ههي

1 Reisman

فذح و یخرب رگید هب تلع یناشوپمه اب

رگیدکی ما دا دهش .

5 ) مان یراذو مت اه : رد نیا

،هلحرم مت یاه هب تسد

،هدمآ هب روط

قيقد ليلحت دش . ره مت یارب مان یراذو هب هیزات ليلحتو قيقد

زاين دراد ات هدنناوخ اب ندناوخ مان نآ هب تعرس هب عویوم یهپ

دربب . 1 ) ۀيهت شرازو ( یاور ت :) نیا هلحرم لماش ۀيهت شرازهو

زا هیزات ليلحتو تساهداد .

شرازو دیاب

،یق نم ماهسنم و اهب

دهاوش یفاک دشاب اهت هدهنناوخ ار

ۀراهبرد یگتهسیاش و

راهبتعا

شهوژپ دعاقتم دنک . رد ،شهوژهپ نیا رهتارف

زا شرازهو و رد

بلاق کهی ،تهیاور لهيلحت یماهسنم زا

مهت یاهه لهصاح زا

فيصوت هداد اه هئارا دش .

یریذههپرابتعا :

یارههب یریذههپرابتعا

،شهوژههپ زا

هههیرظن یاههه

تواهه،تم رد

ريههس،ت هداد اههه و هويههش یاههه تواهه،تم لههيلحت رد

عمج یروآ هداد اه هدا،تسا هدش تسا . ليلحت یاهه ییاههن اهب دهيیأت

ناداتسا امنهار و صهصختم رد

ۀزوهح یه،يک ماهانا هدهش تهسا .

،نين مه

،رگشهوژپ تدم

یدایز لووشم هداد اهه ی یهتیاور ؛دوهب

هب هنوو هک یا نیدنچ

،راب تارييوت یساسا رد نآ داهایا دهش اهت اهب

ینيبزاههب یاههه رايههسب هههب نههیا ههس زا لههيلحت ديههسر . هههب تههلع

یقيقح هنومن ندوبن یاه

،شهوژپ ناهکما هدا،تهسا زا لرهتنک اهضعا

نکمم دوبن . یارب نديسر هب تيلباق ديیأت ای ناهمه یریذهپديیأت رد

لهيلحت هداد اه رد لوهط

،شهوژپ هداد دیاب یاه

،ماخ اهريههس،ت و

اهداهنشيپ دوش یسررب

. رد تروص

،موزل یسررب ،هدهننک هداد یاهه

ماخ و ۀّيلک تشاددای

،اه دانهسا و طبهی هدهش اهه ار یارهب ینيبزاهب

یدههعب هههگن دراد (

Andreas, 2003

.) هههب نههیا

،روههظنم یماههمت

ت،و ووو یاه ههم

،م ،تهشاددای لودهج

اهه و ميهاه،م لهصاح زا

یراذودک یارب

ینيبزاب ددام ههتفای اهه یرادههگن و

زا اههنآ اههراب

یارب ینيبزاب ددام و مت رييوت اه هدا،تسا دش .

هتفای اه

سپ زا یراذودک ميها،م

و هیزات ليلحتو

،اهنآ یهسررب تهنايخ

ییوههشانز هههب

مههت تههشه یلههصا

ديههسر هههک تههسا تراههبع زا

:

هتسجرب یزاس تنايخ یسنج /

،ی،طاع یتیایران

،ییوشانز رتهسب

یعامتجا بيسآ

،از یب یراانه

،یصخش تنايخ ههب ههباثم ،ماهقتنا