)
* + , ,
- +
)- ./0 0 1 , 2#3 )2 , 4
5, $ 6
*78
9: ;<* , + 7=>? ,
6@
A , B
9: ;<* , + 7=>? / +
, 0 /*=4C
9: ;<* , + 7=>? / + ) :
27 1391 - 24 1391 (
DE /
!
"
# $% &
' ( )
* + , - . / + 0 1 2 .
4*
+ -5 ' ( 6 7
! )8 )
! 0 ,(
- ) . 8 9 4 (
!
*
-7 + ' '
6 7
8 (
:
; + '
$*
< % ) =>
+
% +
? 2 @*
1
A4* BC (
! D + - ' 9 4 ( D+
E
< % + 4 1
+ B) ( - (
!
'
* -<F=%
6 ) . 4G
%
% 7 * & @ H 4 1
+ B) ( - (
I @ J
& <K/ -<F=%
->
?
% - + .
@ + + ' EL (
! '
% 7 *
% 4 1 1
* 1 J<
+ - +40(
# 6<* : - -7 2) EKM & N G
# $% ) =>
2)6 * -40 *
1 . -4@D ' O% L ) 1 + - . ) / J ( ( A* - - 8 % -
* P / Q # $ O /
%
*+
# -7 - ( +
# .
F / >
0
* P/
Q : : 1 + :- :& <K/ - <F=%
R
# / <G
! : ? 2 /
:S I F N <4*
R *
!
*Email: [email protected]
58 11
1391
) /2
4*
+ -5 :!
$,8 T G $U
! (
! )8 ) 1 +
!
? 7 %
!
- 7 1 & <K/
V 0 ,( W@ 1 ( 6 7
$,8 >
! X 5
40 =,7 )
. 0 ,(
V
$,8
! (
! )8 ) 8 & <K/ - <F=%
- -
9 4
! (
* - 7 + ' '
6 7
8 (
) Y?8 :9 46 %
&
9 :-4 ZQ
' & % :9 46 % W(Z % 7
& :9 46 %
9 46 % +
'
$,8 . %
! X 5 E/
+ Q ? . % &
( -* 4 1 ) =>
A4* BC 2 @*
! ( D + - : ' 9 4 ( D+
E
?*
"
' ( 6 7
* 6 4G )
%
% 7 * & @ H 4 1
+ B) ( - (
I @ J
& <K/ - <F=%
- >
?
% - + .
- * Q -
! - 7
* +
# ( V*
P =% -
B) ( (
!
% & <K/ - <F=%
- '
% 7 * :
"
&
# $%
'
B)(
CL (
-/
! (
$,8
!
%C 1 4 1 & <K/ - <F=%
+ P =% P =% -
[4/
! 1 . 1
! ( V
!
*+
? :
'+\
] ^4* ! _C :-<F=% . % -+D P =% & 2 K : ? ! / <G # `
+0% =L - 9
1 & ! +Q E8 :-<F=% !R * N <4* I F P =% - V !& )*
! $,8 -E,8 & -<F=% ! ( 67 4K* a )+D WE8 ! _C : ? 2& G 67 4K*
2 V6 b . K* '+% 5 X
'+ X K* TG 2 ' & 9 $ :? @ ! (
+\,8
& -<F=% ,E0% ! ( 9 4 & 2 K41 5 X ! $,8 -E,8
@(Z% ! (
O" & ! +Q E8 : = O" < !)=
!)=
1 +1 ! ( -
KD ^% $8 -7 4+=%
% O+"6 -<F=% " % TG 7 c= )*
) :! 6 1381 eH : 45 - 40 .(
+* 6 H*
P/ * Q
=L -7 P/
Q
% & ?+* ! 4 1
-(
70
?4D h _ V*
- A* . * 1
'+ 1 +1 ! (
2OE,D 7 )+ $U .
- ! 8 2 ,(
1. Keneth Waltz
2. Theory of in Ternational Policy
, % V & 1
P/ * & - A*
Q . A* i+ * 4 1 -7 )=40( L)%
'+
D % N G OE,D -
E%
. ) )(
j 8 P =% k \ -5+4*
0+* K4=% ?+* l=8 N ,4G .
P/ * Q
! =@% -6 )*
' / k K% -1
% )=(
:
=" J , :
#$% D '+ 1 +1 V & '
1 OE,D )(
.
J *82?
: '+ 1 +1 V & 4 +*C<L & OE,D
H
% *
J )( -7
m 1 a )/ W0G E% P =% '+%
. - ( 67 -n K% ' o 1 PK* -= ?( /
1 +1
% -@1 % O ) ! ( )==7
_C 41 +1 ! 8
* P =% -7 )*
)* 1 c7 )G - .
/3 : D a )/ ! 5408 ( 40(
4 )4 )=
5 ++p O+% - V
)* 1) ++p 5 ! .&b P =% '+=q,( )==7 .
B)( Q` a )/ ' =
-E+1
#(
%&
.
4=Q % N / - P/
» +1 1 '+
-,( )=* ,( OE,D
1 +1 ( : a )/ W0G E% P =% 1 a )/ ! 2 & @%
% '++\
« ) 1 + t :2 &
1383 u : 114 .(
* W4"% o 1 P/
& 2 V* ,40+1 2 Q) Q )
2 - (
! () ) -7 1
Q` o 1 . A* 2)=( O+"6 ! ()G 4 1 +1 '+ . A* 4 1 ! (
OE,D
% v+n )=(
.
' =
-
! 8 m Q` )+7
()G ! (
% . A* a [4^% )
/ -8 .
2 Q) ' o 1 '+ ,A*
EH EE,D 2?+V* -7 1 +* '
. )/
! ( ( 67 m
% +h ZQ . +\n ( 67 ,A*
41 +=%
: a )/
2 %
)=40( / 2& @%
46+
4G V )" ! ",( - / 9 46% P =% 8
)=40+*
)
* <(
+
&
! : 1378 eH : 93 - 92 D -7 1 )<4\% ?4D .(
< )[/ ;< (
$* !?+> ( & )*
- )=40( +=% N @*
. '+ . A* 4 1 % a )/ OE,D
! (
% w ?
=7 )= -4 / -*& % - <+/ -8 ) .
-
`
* 2 : D
! (
% WEx +=%
=7 )==7 / V )" ) .
#$% a )/ &
< -E+1 ' 1
.
a )/ '+ 4+=% / EH EL *
( 1 w ? ! .
4D %
? m
% )+7 . A* -7 )=7
1 . John Mearsheimer 2 . Outside- Inside
'+
a )/ +4 O b OE,D
% / w ? ! ( 7 ! )(
a )/ W0 -
O"
O,L ,8 $
=7 )=
. D * -7 1 )<4\% y"L
% z 6 ( -7 )=7
- a H
{KG / -*& % 4 \ )
==7 ) .
) )2 2#3
1 & & <K/ -<F=%
+
!
?7 %
!
& <K/
D ,
|?8 9
! 2
1 o 0G zE\
"D % + 1 + -
% )*
*
&
' + 6 + -=
^ ) ) b 7 :
1389 u : 17 ( -* Q - .
! -7 ' -<F=%
|?8 7 +@
$8 Q +
! )G
=8
` 41 YR
"
1 + 1 8 1 + - 1 )
&
+ :' 1384 u : 267 ,( .(
-* Q -7 L)%
1 -7
-<F=%
& <K/
|?8 9 2
1 ZQ
-4 (
! -
&
l=8 '
& zx =%
1 2) )8 j
1 + -
#(
% )*
7X )=7 '
$,8
! ( a)%
(
!
*b x
&
i a )/
#(
Q)*&
2 7 )*
V )" - o 0G
zE\
)*
. )
= -8
- b E -7 + ( +
# 7 1 + - - O"
% 7 ,* O
*
& ) ' zx =%
#6>
)=7 .
47 G ( y 67 ( -<F=% -7
V 8 )
i B x T/
+ - ) 1 + -
) .
! 6* W<L +=
- 6 2 7 (
!
& <K/
N
` 41 YR :!
!
&
V ' 9 5 7 -7 i
|C E YR +4 +
"
G *
+
% 1 + -
& <K/
- 8 2)%
1 . ,( - + ' D+
O a )/
(
! -<F=%
!
* $8
1) 8
2 V /
!
! -<F=%
~ - / )"
V )* 7 .
& )\
' !
3
1 OH
+ 1 8
1 + - ,*
+ 46
!
: 1 -
!& 1&
) )5 +G a
! [4/
:-+1 2 - -E <%
i -@* 8 Q : " % 3 -
W07
@4L 2
(Olikier, 2009, p. 83) 1
* =7 +
? 1 + - ' '+
% A*
-7
% - 1999
)5 %
) A*
/ .CL
7 :
=% {KG
+ 1 + -
;<
>
>
] (& %
!
!
"%
Z
(GE, 2012) 1
.
1 .
=q,( & <K/ -<F=%
! 1 + - ,(
+ G + :
! @(
:
% A*
=%
+4 )(
:
2 .
% D
•
& h
!
&
V 8
1 A* WE8 ) -<F=%
+ -
"%
Z )( ^*
: 3 .
=%
+ ( 67
!
& <K/
1 + - 2 Q 2
1 y"L .
1 + - 1 (
!
* ' -<F=%
! 41 + -
$*
_C
% )=7 .
& <K/
=8
@L - -7
?* € ,E/ |?8 i
1 + - /
<G +
<
|?8 a )G 1
@x +
\ V40 (
! 1 + - 1 . 1 +
• G
*+
? 6*
% )(
-7 OG ( -E% \%
1 + 1
[4/
!
& <K/
) 7 6%
O/ )G
%
<
1 + - Z‚* "%
)( ^*
) b 7 :
1385 u : 32 .(
& O@/
! )% 7 +
'
~ ,5%
: -=%
X K*
D \ + 1 + - 8 _C (
Q "
+
! . ( ( 4 -7 +
- J( 7 )
K<h
% L
! : 1379 : u 18 .(
] ^4*
+ ' 2& G
& <K/
-
"
&
D (
!
#$%
1 + 1 8
1 + - )@
O
_C (
! 2 40Q
!
\ tE4^%
! m
% + ' E% P =%
) & M . -7 =7 '
67
k \%
)$
) X K*
1 + 1 : [4/
!
% A*
?* ] M
"
(& %
!
=8 /
: - ' 2& G - D+
O '4
\/ % +
& 4,%
E YR +4 +
"
=%
P
=M R *
! -
=L
% (
$8 -E <%
M E aC"6% OG ]
% V*
. ,( &
+ '
&
o = 7
! (
4D
<L + 2) )*
-7 (& %
!
=8
! -
| 6=%
)$
)
! ( EH
<40%
+
#
!
1 + - )@
O 2)
.(Mariya, 2009) 1 B)(
1 + - )$ &
)
! ( / 6
D (
! EG 1 ( 67
! M R * P =% N <4* $8
! 9 &
7 (
! M i
! ( 1 1 )
% + ),G : 1384 u : 96 _C .(
(
! +
1 + - B)(
\ ++
' 1 -> ( P
/ <G . A*
!
? +
$=6 R
# / <G -* Q
=% P =% &
+4 E YR +4 +
"
*
% .
& <K/ -<F=%
i D
=%
+4 - G +
! 1 + - 1 4G
! B)( {KG (
J
. )/ - 1 '",% -<F=%
! (
^
@
*+
? O1 4%
. B)(
(
! 1 + -
& <K/ -<F=%
- ' ƒ 1 : N 4=7 2& G X K*
4=1
& <K/
: 4+
'4 N 4=7
+ _?
(
!
% /
@(Z%
-<F=%
: N <4*
!R * -<F=%
&
2 I F N <4*
-D D
! ( K*
& Q -+1 ) FL +
* @ : 1390 : u 141 (
& N 4=7 : V
-<F=%
! ) 7
+ - (
&
V -<F=%
! )
% : "
1 + O ( : Q E8 +
!
&
5 % )n 1
;1
( 67
! -<F=%
Q E8 +
!
&
O"
Q +
! ( . )/
)n 1 9
( 67
! -<F=%
:
2 $
!
&
-,(
E / + (
!
& <K/
{KG X K*
1 + - :-<F=%
5
&
2 a )/
$8
* Q&
1 )
+ - - 8 2 V i a )/
w ? : {KG 2 V (
!
% A*
-<F=%
-
=L
% (
! 1 + ) - -,(
B)(
(
! 2) 7X : _C
!
\/ % {KG +
` 41 YR i
!
? :
1 H
+ -
!
~ 6%
)* % vF1
!
?
& B)(
! TG
)%
% A*
1 Q *
+ - ' a H
% Q + _C
! m
% + '
„ <G
o
@ / 2)* % -<F=%
& <K/
(Klatt, 1994, p. 36) .
B)( P =% - -8 (
! 1 + - - & <K/ -<F=%
Q 1
% +
# -7 + 46
% ' B)(
B)( 0,( P =% ( P =% (
1 TG & ! +Q E8 q,( j
a )/ X K*
(
! + -* V )=* %
% : "
\ ++
' -> (
&
R
# / <G
!
? KD ^% :
0%
+ N <4*
K*
7 - 8 + : ,G S 2 / l=8 40=% &
.
% ) -8
4G -7 '
B)(
(
! BC4 #( 9 46%
( ,( -7 )* #(
+ ' BC4 (
…L
1 2) +
-
\* %
1 $8
B)( - ( -<F=% J -
2`
$,8
!
X 5 .
'
1 %
+ -
= A* ] > >
!
… ) 1 +1 V & 4
'+
% * u +*C<L & OE,D J )( -7
m 1 a )/ W0G E% P =% '+%
.
1 +1 PK* -= ?( / - ( 67 -n K% ' o 1
% -@1 % O ) ! ( )==7
_C )* 1 c7 )G - * P =% -7 )* 41 +1 ! 8 (
% 4 )=7 . 4G Q
'
& n W@1 4 -
.
<4L '
1 -7 )
&
! E[%
(
- O+D
; BC4
?+V*
M ] -
"0%
J Q 6*
2 1
&
! 1
: V B)(
( _
! ( 1 +1 8
-+1 )(
B
! ( -H L
'+
EE,D
! %
a K )
% + )
! : 1390 : u 43 .(
M- )
2#3 ,
1 %
+ - V* V>
J<*
! +Q E8
< % &
+ 41
+ -
B)(
(
& <K/ -<F=% J ->
? ) -8 -7
'
~ n % ,7 + q + 2)
1 .
&
1 + - i -<F=% w ? a )/
!
* $8 a )/ -7 1 )
%
"
(
aC"6%
,$%
! ' /
*+
&
- i,7 ( 67
>
. - L * -7
'+
t7 , :
&
-8 / 1 + -
"
&
2 ( 7
! P =% & ~ 1
+ -
",(
!
( 67
! tD ^%
1 + 1 (
!
%
"
)=* %
>
+ :' )=(
1 ) G + )
! : 1379 : u
87
= .(
' ) L + ' /
$8
! +Q E8
&
J<*
= N \ z %
:-<F=%
*+
? )G
!
<
)=7 )* 4 2 ,(
- /
%
"
% - )(
. -
,(
+ ' D+
O J<*
1 + - )G
! + q + 2) 1 . 1 +1 -+1
O <%
-6+,(
E$
#$@%
1 .
&
0"
W* 8
% : +Q
% O,L
* %&
-7 +\/ % ] ^4*
'+
" % /
% +Q : 46+
- ,1 '4V=
J Q 6*
% )(
.
)=>
2 % : + . <%
! ( )=E - -+1 .)L
! ",(
'
@*
1 +1 2)*
-40(
! 2 4G -
# ( -+EL
?+*
)+7m
-4 )*
) :o 1389 ( -$D . b 7
=% ~ n % & <K/ -<F=% OY 0%
+ R *
!
% I @ )*
. - + 6
% R * -E†0
! R * N <4*
!
&
'
<40% I @ :-<F=%
+ ,
p8 +
! -<F=%
+ )
% -7 )=7 '
6* & …L O% L +
W (
!
$6%
! -<F=%
1 2) . ' 6* &
+ W
* ( +
?
! 8
=% -E†0%
+ hm +
1 ZQ
.
! '
O% L
%&
+ -=
!
!
",(
! 67
(
! -<F=%
-40*
4 $U % :
- 1 -7
' U + - ( O"
EF%
1 -4 V* / 2 K41 % .
b 7 '
- -F
. A* 4 1 J<*
+ ' a )/ OE,D (
! - : w ? 2`
1 + - ab
% 2) 4%
"
1 a AGC% 7 2 +
1 O% L -E,8 & -<F=%
",( 2)==7 ) %
! ( 67
!
-<F=%
40*
- 1 ) b 7 : 1389 ,( - .(
+ ' D+
O 1 + - E% L
#( -7 1
41 )=,*
!
!
% -E <%
"
#(
41
*
\n + t
!
! +Q E8 &
-<F=% X K*
1 .
NO , P:
) 2#3 )2 ,
: Q R - C . /0 - S 6: ,
=9 T - UC
-V W8:
- U=#*
- X
>
0 )2 2#3 Y=>T )
X
U=#*
"
B)( &
(
! X K* & <K/ -<F=%
+ ' E%
(
! -< 1 & 2 K41 & <K/
^ TG zE\ & <K/ -<F=%
-=
*
$ - 1 . B)(
_ V TG
X K*
+ '
\,8 + (
!
$,8 -E,8 & -<F=% ,E0%
! X 5 & 2 K41 9 4
! (
@(Z%
1 . D G -7
"
B)( &
(
! 1 + - a )/ X K* & ! +Q E8 (
! -<F=%
!
-<F=%
! 1 -<F=%
+
!
?7 %
!
& <K/
1 -7 -
O"
4=1 X K* -<F=%
% )*
. ) 8 J<* - 2 V
1 + - m
% + ' 1 P =%
+ - 1 +
!
?7 %
! -8 & <K/
* V*
(
! 1 + - )=,* I @
! (
! 6* ,E0% zx =%
+ ' '
67 Q A*
. 1 + -
&
_ 40Q .C1
Q -<F=%
- D+
O -"=
)=>
$,8
!
,E0%
6*
+ '
*+
?
$,8
! N ) 1 + - 8 )*
0 + + 9 =, 1 . 1 2 V* &
+ -
mh +
! &
ab
$8 .C1
",(
! ' 67
% )*
-*& % .&b
! 1 + - % +
; +
* % -"*
;1 ( 67
!
%C1 -x G 2) 1 - 8
) 1 ,E‚
: 1390 40^* ( + ' & y N 1
! 04E + ' a &
-8 1 + -
> >
1 ] + 1 (
! Q ] M -*
- )$ P@=% =L )
%C1
& %
)* /
) b 7 : 1383 : eH 97 - 96 ,( .(
+ O% L
%C1
! 1 + -
;1 O/ )G ' -1 -E†0%
\ ++
'
% :
1 .
= (
! 1 ) tE4^%
+ 1 + - 15 D 25
% +E + ,E0%
Q)*&
% )=7 :
2 .
»
?* € i
« ( 67 )=40(
-7 6% % 46+
+ .C1 )=40(
-,(
'
( 67 TL
%& 1 y* K=7
%C1 2) )*
:
3 . : 7 + - 407 ( 67
!
%C1
?* -7 )=40(
i ' J^
» € « 1 + -
"6 + O
% )=(
. ( 67 &
-7 - a H
<40%
+
# 1 + -
#(
& % - 1 + -
?*
i :)=40(
,E0%
(
$8 O / J^
\,8 &
+
"6 + O
% )=(
. ,(
+ '
; E YR +4 +
"
1 + -
% . , / -7 )=7 :
%C1 O% L
1
+ 1 8
A*
V + ) : V= =V 1376 : u 103 ,( (.
+ ' o
…L
! +Q E8 1
+ -
&
J<*
= N \
-<F=%
- 2`
! $,8 X
5
% . ,(
+ ' -F 6 ) ) 1 + -
'q>
- D+
O o ,L + z &
,E0%
( 9 ,7 G )n ( +
o ( 1
(Benigsen, 1980, p. 56) .
'q> -6/ =%
:
% / -
@(Z%
< : 41 +
: 41
! $,8 X
5
40=,7 EL + - O0*
67 04E + ' 'q>
<
2 7 1 )
@
?
! : 1376 : u 54 .(
- -8 '4
*
$8 5 O"6%
o (
! 1 + -
&
=%
+ E ( 67
!
*
NC<41 : - ) 2 ,( O+D O% L
@(Z%
-7
% -/CL 1
O% L
% / ) 9 ( -7
% o ( 1
: ,G H
&
-E†0%
'q>
"*
. 4G
* %&
-7 CH
B ^%
: Y+
y
$,8 /
'q>
41 - ,1 +
= '4 NC<41 _ 67
&
1
!
( 67
!
$8 ) j - D+
O k \ )
%
"
0* 4*
&
'
~ n % -
=L
? -* >
*&
; 1
+ - 2 $ )=%
) .)<%
: 1384 : u 164 -4@D .(
) )$
)
4"
D 1 + 9 :
& \%
1 -8 + -
=@%
-F PF/
EL + - ( 67 'q> -7
,1 - + )=1 =6 :
%
• 0* h .
'
%&
-
Y =L
+ y y* K=7 %& 1
%C1 0*
2 Q)
% -E )%
"*
E OY 0%
'
$8 -<F=%
< .C1 )=7
) b 7 : 1383 : u 110 N G ( - % .(
)
-7 -8
1 .C1
+
!
?7 %
!
& <K/
- a)
l=( ,*
* + )*
1 2 )
"E%
: 1376 : u 34 .(
46+
e[^4%
( z % 40(
J 7 & y $ -7 )=
(
! D + -
$8 64*
R D Y)
! C<*
,G
&
( Q
! .C1 Q
! )=
) - 2`
8 + 40"
! $,8
X 5 ( a @h
=%
+ P =%
[4/
! _ 40Q R D Y)
! 8 + v
% )(
. 1 + -
1 '4 -
"
B)( &
(
!
=\
Q .C1 € % -E <%
-<F=%
»
€
?*
i
« + '
$,8
! (
! 6* ,E0%
+ '
",( - n G :
! / + W )=, )/
_
%
"
EL + - 67
!
>
-<F=%
1 . -8 - aC"6%
. 50*
E%
:-+1
' 67 O % 0+*
-7 i 67
%C1 a [4^%
i R D Y)
?$5%
- ƒC1
-40(
! .
&
' -+1 O % 1 -7 +D \ '
-=+%&
- O"
O% 7
. $%
= ' 1 + - i 41 P* % +
-
"
B)( &
(
! J -<F=%
$,8 & <K/
! X 5
=\
X K* ,(
+ ' E%
(
! -<F=% ,E0%
- 2`
$,8
!
&X 5 1 )
% + )
! : 1390 u : 59 .(
-Z
, Y J#* 2 * S= 4 =6?
4 0 =<
)2 , P:
)
"
V
% &
! -7 1 + - 1 & P* % B)( -
(
& <K/ -<F=% J
$,8
! X 5 2) 1 ) -4@D ) KQ -7
%
"
*+
? P* %
&
z<
' B)(
2 1 ( -E†0%
@L I F N <4*
K*
& Q
!
? ( 67
! -<F=%
&
9
1 . ,(
-* Q -7 + 4 +
#
"
B)( &
(
! N <4* I F @L & <K/ -<F=%
R *
!
&
1 -7
% KD ^%
"
- ,( j) + '
%
"
B)( &
(
! 1 + -
*+
? 0(
R * N <4* I F -7
! 1 9 & -<F=%
+ -
@L
=7 ) j ) ' + W 1 + -
)* 4 N 4=7 ( 67
! -<F=%
N ,L
=7 ) .
5=
'
1 B)(
+ - B)(
R * N <4* & ! +Q E8 ,( -7
! 0% &
+ 7 -
EK + y - 8 + : 1 0,(
% 1 O <
: "
X 5 7
+ - /
% Q + . D ) -8 -7
1 + -
@L I F N <4*
R *
!
&
( 67
! M +
&
D ^%
t
(Laumlin, 2006, p. 22) 1 '
B)(
P =% ( -7
41
@L
R * I F
! 67 &
1
% / T Q
+ .
&
2 Q) 1 + - i M
+ ,1 + '
% : "
7 + -
$,8
! X 5
!
\T + t
\/ % + ' 1 -4 Q O" ? 2& G 67 )
G + )
! : 1379 : u 90 - .(
Q 1
%
% % -7 ) -8 4%
: "
7 + -
! $,8 X
5 KD ^% %
*+
? 0(
- L * / ' B)( |?8 % (
! 1 9 46%
+ - 1
. 4* ‡ % ?D % ˆ
'
67 ( P =% $8 / 0+*
. ,(
+ ' I @ ( FL +
% :
»
R * …
! ) -8 7
1 -7
+ - 4Q ? ' 4 $8 & Q P =%
+ E+
ˆ
o
#(
+ J
&
70 )H P =%
K*
- u [4 2
1 .
=7 1 + - - /+
W
% 2& G R *
! )@
O 2) 1 .
"
&
'
% I F N <4*
& Q 1
« ) K*
+ 0 : 1384 :
u 197 .(
1 + - -7 N 1 1990
% + ' D + )
@x & Q K* w ? 2)==7 +
\ N G $8
2 Q ZQ n G 46+
40/ ?/ K* -D D I F
! $,8 X
5 1 . I F N 4=7
& Q K*
;<
[4/ $8 &
!
! 1 + -
* #$%
+ 0
& -"E A*
( 67 ;E0
!
#( -<F=%
! 1 )=, & "0%
. - ' D+
O 1 + - (
; -D D
! -7
&
9 '
67
@L )="*
: KD ^%
% )=7 .
R -4KQ - =
=
"0
» 1 + 2)=
,"G 2& @% ˆ* F -
! ( )@ $8 O
) )(
«.
' 2& @%
- 7 : + :- : 407 :
>
+ ' 41 )=(
J<*
)=(
. + J
&
-,(
-<F=%
?
%
"
1 + - J<*
)=(
% W1 =4
E% P =%
1 N ,L + 1 7
1 ; 2
( 67 _ 40Q
)=(
.
,(
+ '
& Q 7 :-+7 - & Q N <4* -D D 5K* @ 64* & y L 1 )=> I @ . 7 -+7 - & Q a H - . )/ -+1 .
& Q a H #5G J ? 1 /
& ‰ 8 -D D ; & -+1 22
- W\"% 4% +E+%
32 :& W\"% 4% +E+%
,(
-
+Q / -+1 +4 -+7 - & Q a H + U )
* 1 ,E‚
: 1390 ( :
- Q 1
%
@L -7 R * I F
! 9 &
1 + -
*+
? /+
W
- L *
=7
%
"
P* %
&
1 -
' B)(
) .
-[ : X F 3=2@
+ , 4 J- 3
)
% V / …L -7 +
' 1
+ - ) .
~ n %
\ ++
' R
#
<G /
!
? 1 . -4@D )
-7 -8
' ( #( %
L 67
+ '
",(
! (
!
"
)"
V
* $= /
*+
? )*
. -4@D -
D+
O
% T
"
WE8 ,G
1 + -
\ … : ++
' R
# / <G
!
? O,L
*& -* > )/
+=
-4 + 46
&
! ( 7 1
+ - ,G 2 7 1 -
i )=> -* k 4L
% 2)=0 #" % )=7
.
- =7
-=+6+
1
+ -
\ … ++
' R
# / <G
!
% ?
&
# '
%&
+ -=
1 J<* - +
- 1 & ! +Q E8 B)( -
( J )4 -7 41
-
,1 + '4 = 0< OH )*b @/ y‚1 ~ 6% OH +
# - a H 0%
! 20 )H
+ ' ( 67
! EG 1 1 2
+
# .
1 + - )\
&
! - D+
O D
; ] M )%
1 + 1
8 -
2& G
?
$8 )*
.
1 D %
+ -
! )4 N 1 1992 B)(
8 Q E +
! D X K* &
(
! -<F=%
! ] =8 :
1 -<F=%
+
!
?7 %
!
& <K/
?* € i 7 .CL .
! )4 N 1 1994
*+
? B)(
5
!)+% * 7 (
! 4K*
% 1 . 5* - @0* ] M -
ZQ
! J^
R * :!
$,8
! (
! EG 1
!
?
- D+
O I @ '4 )*
!
&
->
-40 .CL 7 .
= ' ( .CL + Š 67
! -
$=
L zG
!
"D % + [ * zx =%
! H
&
2 $ )*
! P =% &
) z -,(
D (
! EG 1 Q . 5*
+ .
*+
? '
%&
( ,( ',n
1 Pn %
+ - 41 ~ 6% OH N ,L .
NB = )
, - - : X F 3=2@
+ , 4 : Q R 2O= - C J
1 + - )4 &
m 7 + ) -% *)$L (
! 1921 1940 :
? i ->
-40*
4*
+ -5 ' 2
1 0* =7 -7 +
„ <G (
! 1982 ,*
0 - )*
! 7 )=
.
= ' 2 Q)
! $,8 X
: 5 6* 8 OH o 1 40/ ?/ 40=,7 +=
- .?E%
L )$\
! ( 1921 1940
! )=40(
.
=q,(
-7 +
*+
- ,D 21
@% 1
1991
;1
! $,8 X
: 5 40=,7 40/ ?/
'
L - ( 67
-,(
)( \%
2
! ( + ' EE,D
! .?E%
% )=7 . ' Pn % 1
+ - - O"
)=1
%& 1
OE%
) 4%
5
@47 1994 64=%
) . '
1 8
+ - Z ( 67 -7
! EG 1
% )=*
20
% O -
=L
!
%& 1 +=
20
% O V - -<F=% =L 2`
[4/
!
! A*
V + )*
<
+ - - ? O"
- 9 46%
5 EG 1 67 zE\
.
-
% A*
Pn % -7 )1
& )G
!
?*
i 1 - + - 1 .
=\
*+
?
!
?
= -% *)$L (
! 1921 1940
% +
!
% 9 46%
=c41 - )*
! 10
% O 67 OG 1 &
[ * -<F=% -7
! 1 :
& % ?Q (
% +
\ 67
++
' 2)6*
1 . -4@D '
* =\% ) +
0 -7 (
+ Š -* Q 0<
+
#
! Z‚* ? -4
1 . -"E
% ) Q 0< a H -7 +
#
#$1
@*
) 4,7
&
20 )H
(Netnative, 2012))
.
-"=
D 1 + -
&
Pn %
% ' ->
,G
% : 7
&
N 1 1988
D 1 + - - )8 )
! +
J Q 40/ ?/ / '40 - ~
:
#( )\
! $,8 X
5
! 0<
+
#
& % (
!
\ ++
'
\ t )G 2 $
!
&
P =%
&
40 7 -7 '
%
k 4L W8 %
) . 1 + -
@% * 1996
- -7 7 .CL
/ )[/
! L *
% _& 1 +
( 67
! G + -
!
? n G 1 )<%
45
% O
€
&
OG 1 ( 67 -
=L -<F=%
[ *
! - [4/
!
=q,(
+ '
"D % +
( 67 P =%
4K*
-7 -\1
$*
& M 2) N G
& M 1
(Bayulgen, Z‚
2009, p. 16)
- .
% A*
)1 '4 Q "
' 1 + 1 tF\=%
;1 1 + - ) ' D+
O
a H Q -7 ' 67 -8 4%
M + '",%
1 + 1 Q E8 +
!
&
0<
+
#
!
?
) . '
% ,G
" %
&
2)
#+0<
!
?
! ( 67
% G ' 2)
)
$,8 ! 40/ ?/ 40=,7 : 5 X (
- > * -+1 -7 7 5 ! 4 1
4 1 ' ( ,(
7 .
H ' 4,7 ! 4 1 5 W@1 4 1 ' -+1 ( ,( :-%
! (
) . 1 & =( -4@D +
- H -7
„ <G 467 +
*
*
! )%
( % + V +
!
&
0 % + F
?
€
&
45
% O ) - O"
9 46%
a H Q + .
? '
1 + - N 1 (
! )\
1 - . )/
(
&
-7 + m ) 2)==7 Pn %
! $,8
X 5 40/ ?/
=@%
a n
0<
+
#
!
? . . )/
0^*
a @L
&
7 6%
1 + - ƒ x (
! 4K*
-<F=%
(Freedman, 2000, p. 20)
-+1 '+=q,( .
2 +1 ! =7 i0+1 * )= - 40/ ?/ ? 2 =7 & -7 ? -D D ; . $1
% '+,T )1 7
)
* 1 ,E‚
: 1390 . . )/ (.
'40
( /
! -@* 8
( 67
! 40/ ?/
! $,8 X
5 0<
+
#
!
? 2 K41 7 4
&
vF1
] ) O%
467 +
* :
% ( + V +
! % +
;
&
0 ( . '
%&
: z (
! -@* 8 V
!
*+
?
% + ( 67
! V M +
&
OH G )
. N 1 1997 40/ ?/
! $,8
X 5
=q,(
+ ' 40/ ?/
40=,7 ',n
< % -% * ( , O -
+\
+ '
& % o 1
; t[=%
\ ++
'
$*
R
# / <G
!
? .CL 7 )*
. 5* 1 -
1998
! $,8 X
5 40=,7
+
*+
-
!
; t[=%
-
=L
& % Z
.)=4
1 +1 ! 8 ! '+
2& G ) )8 ! ( 2& G ! ( 67 & ) " 1 ?
< % 0* 7 ) ?
-% * )* 1 T% - ( 67 ' ( .
- -7 L * N 1
2000 t A* '+
) Y 40=,7 $,8 y+
( -7 )* 7 T% ! /
! =@%
40
)* 7 #+0< '+ D , J^
N 1 2002 / $,8 y+Y
)* 7 T% ? ! 40 #+0<
. '+=q,(
N 1 2001
! V / '+
! $,8 e^6% ? ! ! (& % 40 P =% & 2 K41 V* V> 5 X
)* 7 .
#$%
z N '
! ( 67 '+
N 1 2003 a H
'+ -7 Q
EL )+G
< % B )* 7 T% ? 67 ! (& % ) ) -% *
.
$*
N 1 2006 7 T% 40/ ?/ -+1 '+ ? ! N , !)= & % * / '+
) +%
),G :!& Q
1389 eH : 118 - 117 .(
TG . V=( 4G +
'
#$1
!
? 3 / 11 )H .CL 7 -7 W@1 W5\
67 € O -,(
) .
,(
+ ' I @ Q 1 7 ^
+41 y+Y
$,8 -+1
KQ : -+1 ) )
&
P =%
E%
&
a)%
! +
%
=7
(Space War, 2010))
.
1 Pn % - -8
+ -
% -7 ) -8 4%
$*
1 + -
<
Pn %
V ( 67
! EG 1
&
2 '40
( /
!
\* % - -@* 8 1
+ ) -
B)(
( J '
~ n % )@
O
% . - L * -7 , (
‚EQ
* V Y+
y 2 N
9 46%
P =,D
% -8 a &
) Q : 7 G (
! -@* 5"
! -7
;1 . <%
! ( 1 + -
-<F=%
1 +
!
?7 %
! -4 Q a H & <K/
q,(
T%
!
< % -% * 1 + - 40/ ?/
N 1 1998 I @
!
? W8 % a \@
K=%
!
(CIS, 2012))
.
, - 3 )<3
J# \ ] -
) -
*
;
% V -7 1 + - -
=L
\* % ( U
% : 0%
† -E _C
!
% + 5*
+ V
! OG 2 /
S 1 . _C (
!
% + 5*
+
~ OG % $ -* V
67 -1 / 1 -@* 8 -1 06* - 5=% -7 :
! $,8 X
5 40=%
N 1 1992
$ )
4G +
*+
-
! 41
! V* V>
OG -
T%
! -1 67
1 + ) j 5=%
- OG 2 /
S )6*
.
#(
%&
V=( ,(
1 + -
&
O% L '
67 -7 D /
! $,8 X
5 X K*
2 7
* ) :
$
^ -
B [
)% -=%
. KD ^%
+ ' E@ 7 D +
a p K=%
-* 1 ( : [<% N p
)=40*
. 1
• N ' 1 -7
>
. )/
! ( N 1
1992 41
! OG 2 /
S
- 4*
+ -5 1 * + Œ) _ V*
- 7 G
! (
^ o (
& <K/
&
! (
!
$*
2
y
&
! 1 ' 1 . o ( 8 -"=
&
1
!
$
!
06*
! ( Q KQ
vEH a L 2) )*
: 7
"*
)*
V=( ,(
O% L
7
…L I <1 )*)
. - ' a H
% + 5*
+ V
!
$
$8 OG
2 / S E,L .)6*
N 1 y J & y 1994
m 7 + )
<
_C (
! - ƒCFH 2 Q
% + i0=
%& 1
=%
+
",(
!
! OG ' -6/ =%
OH &
)=
- S 2 / vEH
=7
! ) -4 ZQ .
$ -4@D
;<
- . <% -@* 8 a H
! ( X
!
=%
%
'
\n + 2 / S D p zx =%
! $,8 X
5
! ( Q KQ
=4%
-4
.
% - a H
<40%
+
# mh +
! )*
( Q KQ
-4 )*
1
\F<%
#(
: ,*
2)=
1 2 Q
% + i0=
O"64%
&
1 + :- -0*
%
"
) 7 2
$*
;<
%
-"=
. )/
6 ( 41
! OG ' -6/ =%
-
&
*+
0 : n + 2
)*
. -> Q
- EL
! V+5* +%
T\
&
O % X 5
* : [<%
% )=*
j D 0"
% m
%
% + 5*
+ V
! 6/ =%
- 2 / S 1 + - J<*
,$%
. 1 :P/
+ - -7
& G & <K/
2 X K*
% :)*
( 7 6% N @/ - n G +
Š 67
! 4G -7
zK4%
% -<F=
! 1 + - 1 : -<F=%
@*
.
* %&
-7
% )(
1 + -
& <K/
",(
!
TG :) -4 -<F=%
#7 l*
)(
) . 1 + - W8 % J( 7 8 2 V
& <K/
(Pourshykhian, 2011, p. 5) 1
.
* )
1 + -
=
P =% 1
P =% 1 tD ^%
,* O,L )=7
.
A* ] > > - -8 -"E
! 2) ƒ F%
=\
* P/
Q o 1 E% P =%
\ K -7
! E% P =%
% . )/ $8 vF1 -<F=% _ )=7
. ,( - + ' D+
O :
,(
:) 2 -7 -* Q
% )*
4G -
* % -
\ O <%
! 41 + -
B)(
( - & <K/ -<F=% J 2`
$,8
! X 5 )@
O . ,*
)*
O <%
1 + - . )/
- -* >
*&
k 4L )8
!
==7 ) .
%
"
O"6% T
! ( 0 +
!
$= - >
2& @%
%
"
)*
j
> * - )
1 &
&
V . A*
+ ' i,7 OE,D 5
) . . A*
OE,D '+
- ( 67 N @*
+ 6 + -=
7
=%
P )=40(
n G - i,7 - 1
&
V KD ^%
EH '
?Q 7 . A*
+ ' EE,D )=( ^*
. V%
-"=
4Q ? \K=% -
! 1 )=
.
1 + -
*+
? ,(
+ '
1 j 1 2 -* Q
+ - 0 +
!
%& &
+ -=
(
! 4\=H
*+
)=%&
R D ="
! M 1
!
! ",(
%
"
!
& 1 *
!
=H P ' 67
4%
+
&
! ( 0 +
! w & 2 ] M - '
%&
+ -=
2 $ (
! 1 -4 Q
. '
1 O,L +
-
*+
? A* o 1 -
P/ * Q
@ O / ++
' 1 . A*
-
! -7
= ( 67
. A*
+ ' OE,D +
6 + -=
& 1
! P =%
)=40(
! 1 -
' B)(
-8 -
a )/
&
(
?
! 2 $
% 8 )=
.
N- V - + O
1 . 6
! : ), % 0G + ' ) 1381 ( :
> =^F _ 2#3 J
T 4 +
=9 T 8
+ :
$ : D L 2 2)"6*
l=8 .
2 .
% + )
! : EL ) 1390 ( :
» JD >
(
! 4 1
!
@( ;
! 1
+ - : 41 -FE1 +
?
!
*
Q O,L 1
« : :
?7 % a \D F%
D L + ' EE,D : N 1 :. $>
2 ,
8 : eH 64 - 43 .
3 .
!& Q & =$% . $ : ),G +%
) 1389 (
J ) NO 4 , :
• > :
y% / .
4 . : V= =V )* 0"D ) 1376 ( :
»
%C1 O% L
1 %
+ -
« C ) >`O :
2#3 2 , : 17 : eH 120 - 99 .
5 . K<h
% L
! : H * ) 1379 ( :
»
* @%
( "
1 + 41
!
@(
! 1 + -
« :
C ) >`O
2#3 2 , : 29 : eH 22 - .1
6 .
€ G K1 :
% + ), % ) 1384 ( : J T 4 +
=9 T 8
+ ,
a=": =:
)2 2001 - 1991 1 a \D F% 4 : +
1 + ' EE,D : 7 % -8 a & a 64* • > ? .
7 .
& + * <(
NC8 :!
) 1378 ( :
» J<* ! A* ! "
- =
« : + ) 0
, ` 3 2 , : (
! 41 - 142 j eH 105 - 87 .
8 .
!)$% : =1 )
5 / 10 / 1389 ( :
»
>
+ 40
; 1
+ -
« : d : 1 & -4 Q
http://www.iraneurasia.ir )<
1 - -\8 % 25
/ 5 / 1390 .(
9 . t+1 '+0G :2 &
) 1383 ( : Z e / /T 0 1 E J
$ : : -8 a &
.
10 . FL : (
#AL +
* @ ) 1390 ( :
»
%&
+ -=
(
!
",(
! / 1
+ - 1 +
!
?7 %
!
E YR ] > >
+4 + i
« : :
?7 % a \D F%
D L + ' EE,D : N 1 :. $>
2 , 8 : eH 151 - 131
11 . b 7 : -$D ) 1383 ( : f>?
0/
) =:
M- /O
= ) f
) - 0 ;*
+ )-
=9 T 8
+ ( :
$ : 1 . EL „ <G 2)"6* a 64*
+ 1 .
12 . b 7 : -$D ) 1385 ( J :
=D@
J , /O
= :)
$ : 4 a \D F%
1 + 1
+ ' EE,D .
13 . b 7 : -$D ) 1389 ( : J J =D@
, C :
• >
:.
$ : ,1 .
14 . b 7 : -$D ) 1389 ( :
»
=8 & <K/
%C1 ! $,8
( V*
V
« :
= f9E
X
J <*
``\:
+ :
„ <G 2)"6* : #$*
1 . EL + 1 2 V6*
$ .
15 . b 7 : :-$D
» 1
+ - D 1 -7 ZQ
« : 1 & -4 Q irdiplom
. http://www .
acy.ir/fa/news/60 <
) 1 & -4 Q 27
/ 2 / 1390 (.
16 . -4 :.)<%
) 1384 ( :
»
"
1 + 1 8 ) 1 + 1 + -
% + -*
« : ) >`O
C 2#3
2 , : 50 : eH 173 - 156 .
17 .
"E%
: o @L ) 1376 ( :
»
1 .C1
+
!
?7 %
!
& <K/
: 1 J<*
« : ) >`O
C 2#3
2 , :#6 N 1 : 17
: eH 43 - 21 .
18 .
"E%
: o @L :
» Q)+q+
? 7 ) )8 ! (
« :
& -4 Q caspian. 1
http://www.
studies.com <
) 1 - -\8 % 28
/ 1 / 1390 (.
19 . K*
+ 0 :
\1 + ) ) 1384 ( :
»
% + Q?
9 46%
4 a \D F%
1 + 1 + ' E,D E
%
•
; -01
+ ' OE,D
"0%
« ) >`O: C
2 , : 2#3 50 : eH 228 - 196 .
Z - + >;*
1. Bayulgen, Oksan(2009), “Caspian Energy Wealth Social Impacts and Implications for Regional Stability” In: A. E. Wooden, & C. H. Stefes, The Politics of Transition in Centeral Asia and the Caucasus, London: Routledge, pp. 2-21 2. Benigsen, Alexander(1980), “Soviet Muslim and the World of Islam”, Problems
of Communism, Vol. 29, No. 2, pp. 56-68.
3.CIS (2012), “The Agreement Between the Russian Federation and the Republic of Kazakhstan about Settlement of Mutual Financial Questions”, Available at:
http://cis-legislation.com/document.fwx?rgn=8389, (accessed on 4/10/2012).
4.G E(2012), “Violence Flares on the Georgian-Russian Border”, Available at:
http://carnegieendowment.org/2012/09/07/violence-flares-on-georgian-russian- border/dswk, (accessed on 4/10/2012).
5. Klatt, Martin(1994), “Russians in the Near Abroad”, RFE/RL Research Report, Vol. 3, No. 32, pp. 33-44
6. Laumlin, Murta(2006), “Gasprom as a Transational Corporation and Central Asia and the Caucasus” , Central Asia and the Caucasus, Vol. 42, No. 6, pp. 18- 40.
7. Netnative(2012), “Iran's Changing Perspectives & Policies on the Caspian Sea”, Available at: http://www.netnative.com/news/01/mar/1112.html, (accessed on 2/11/2012).
8. Oliker,Olega (2009), “Russian Foreign Policy, Sources and Implications”, RAND.
9. Robert O. Freedman(2000), Russian-Iranian Relations In The1990s, .Journal.Vol. 4, No. 2, pp. 1-23.
10.Omelicheva, Mariya Y(2009), “Russia’s Counterterrorism Policy: Variations on an Imperial Theme”, Terrorism Research Initiative, Vol. 3, No. 1, pp. 3-10.
11. Pourshykhian A.R (2011), “Legal Regime of Caspian Sea: Condominium, Divis ion, or Continuation of Multilateral Cooperation”, Geographical Landscape Studies), Vol. 6, No. 15, Available at: http://www.sid.ir/en, (accessed on 8/11/2012).
12. Space War(May 26, 2010), “Russia Condemns 'Demagoguery' after Ahmadineja Criticism”, Available at: http://www.spacewar.com,(accessed on 2 / 4/2011).#
