Downloaded from jha.iums.ac.ir at 9:02 IRDT on Sunday September 3rd 2017

(1)

¬ô°û 11 / ºí†°û 33 / †üý³ 7831

¤·ò …‹õ èÛ†

¶î

1 â±›þ / ¶ íýú

°¤

í†ó

|õ

2 ° / ðýéõ Ö± ì

3 ¥ÛÜ / Ö†Æ íú ¤·

4 ýñþ

|

| Í

ô¾õë ìÛ†è ú: 5 /4/7 8 €|…¾ ç§ ðù

†üþ : 92 /7/78 € ¯ ü±½ ðù†üþ : 42 /9/7 8

â±…ü

¼ ìõÂõÎþ †ü†ó|ð

†ìú|ø†

ÿ

¬…ð»ß

~û ì~

ü±ü•

ô …ÆçÑ|

°¶†ðþ ³º

ßþ

)¶†ë|ø†ÿ {¥

¿ýéþ 6831-0

831(

ìÛ~ìú

†ü† : ó|ð†ì ú {† ¤

~ ²ü

†¬ÿ ‹†²{

†Ž { í†üç – ô ¶ éýÛú

|ø†ÿ

®øñ þ ¬…ð

»œõ …¶

• Þú Æþ ¬ ô°…ó „ìõ

²½ ¬…ð»

ã†ø þ º ßê ì þ|âý

±¬.

ºßê

|âý

±ÿ ì

·‰éú …² ì Ûõæ – Îí

~û … üò ð õÑ ì

~…°á µô ø»

þ …¶

•. ì

¥~ô

¬ü•

|ø† ô

º±…ü È ¤

†Þî ‹± {

¥ÛýÜ ¶Œ ìþ|º õ¬ Þ ú

ðõü

·ñ~û Ÿ†°ŸõŽ ì¥~

ô¬ÿ …² ì õÂ õÑ

°… ‹ú Îñõ

…ó ìŒñ†

ÿ ì

·‰éú {

¥ÛýÜ ¨õ¬

‹±â³ üñ~.

ø~Ù …ü ò µ ôø¼ ‹±

°¶þ ì×

†¬

†ü†

ó|ð†ìú

|ø†

ô â±…

ü¼ ìõÂ õÎþ „ðù†

¶•.

°ô½ ‹±°

¶þ

°ô½ : µôø¼ >{¥

éýê ì¥}õ…<

…¶•. ¬

° …üò µôø

¼ † ü†ó|ð†

ìú|ø† …² è¥

†Í ìõÂ õÎþ {¥é ýê ìþ|º õð~ ô

ô…¤~

÷Œ•

€ >ì õÂ õÑ< ü

† >ì õÂ õÑ|ø

†ÿ<

†ü†

ó|ð†ì ú|ø† …

¶•

. ì Œñ†ÿ {Ï ýýò ìõÂ õÑ€ ì Ûõè ú|ø†ÿ …¶

}©±

…ž º~û …²

¶±Îñ õ…ó

|ø†

ÿ ìõ ÂõÎþ ³ºß þ Þ}

†‹©†ðú ìéþ ³ºß þ „ì

±üß

†@ ô ÎŒ

†°{ñ~

…² "

Îéî …Æ çÎ†–

"€ "ì

~ü±

ü•

‹ù~…º•

ô ¬°ì

†ó"

€

"…Ú}¿

†¬ ‹ù~…º•

ô ¬°

ì†ó

".

ü†Ö}

ú|ø†

012 : Îñõ…ó †ü†ó

|ð†ì

ú ‹±

…¶†¹ ¶ú ¬¶

}ú ìõÂ õÎþ …¶}×†¬û º

~û ‹±

…ÿ {¥é ýê ì

¥}õ

… {õ²ü Ð º

~ð~

. "Îé î

…ÆçÎ†–"

€ 98 Îñõ…

ó …² †ü†ó

|ð†ì

ú|ø†ÿ …°

…ˆú º

~û °

… ‹ú ¨õ¬

…¨}¿

†Á ¬…¬€

…üò …ì

± ‹ú Îé

• {õ

²üÐ †ü†ó

|ð†ì

ú|ø†

ÿ ¬ô °º }ú

"ì~…

°á ³º ßþ"

ô "

Þ}†‹

~…°ÿ ô …Æ çÑ|°¶

†ðþ ³ºß þ" ¬°

…üò º†¨

ú ìõ ÂõÎþ …¶

•. ì õÂ õÑ "

ì~ü

±ü•

‹ù~…

º• ô ¬°ì

†ó"

‹† { Ï~…¬

76 Î ñõ…

ó † ü†ó

|ð†ì

ú …°

…ˆú º~û ¬°

°¬û ¬ô ï@ ô "…Ú}

¿†¬

‹ù~

…º

• ô ¬

°ì†

ó" ‹†

14 Îñ õ…ó †ü†

ó|ð†ì ú …°

…ˆú º~û ¬° °

¬û

¶õï Ú±…° ¬

…°¬

. 31Îñõ…ó …² †ü†

ó|ð†ì ú|ø† Þ ú Ú†‹ê {Û·

ýî|‹ñ

~ÿ ð Œõ¬

ð~ ‹ú Îñõ…ó "ì}×±

Úú" ì

¥·

õŽ º~ð~

. ø±

†ü†ó

|ð†ì

ú ¬°

üà â±

ôû ì õÂ õÎþ Ö±

Îþ …² ¶ ú ¬¶

}ú ìõÂ õÎþ ì¯Þ õ° Ú±

…° â±

Ö•

.

ð}ýœ ú|âý±ÿ ü†Ö} : ú|ø†

¤†Þ þ …² „ó …

¶•

Þú ‹ ú ‹±

¨þ ì õÂ õÎ†

– {õ

›ú ‹ ý»

}± ô ‹ú ‹

±¨þ {õ

›ú Þ í}±

ÿ º

~û …¶

•. "Þ }†‹~

…°ÿ

ô …Æ çÑ|°

¶†ðþ

"€ "ì

~ü±ü

• Þ†°Þ ñ†ó

" ô "ø

³üñú ô ø³ üñú

|¶

ñœþ

"€ { Ï~…¬

‹ý»}

±ÿ

°… ‹ ú ¨ õ¬ …

¨}¿

†Á ¬…¬û

|…ð~

. …ü ò …ì

±

ìþ|{õ

…ð~

ì}†‡÷±

…² …üò Îé ê ‹†º

~: {©

¿À …¶}†¬

°…ø ñí†

€ ¶±

Ö¿ê|ø†

ÿ ¬°¶

þ€ ð

†„â

†øþ …² ìõÂ õÎ†

– ‹ú °ô².

Þéý~

ô…´û|ø†

†ü :

†ó|ð†

ìú€

ìõÂõÑ

€ {¥é ýê ì

¥}õ

…€ ¬…

ð»ß~û ì~ü±ü

• ô

…ÆçÑ|°¶

†ðþ

³ºßþ

1- ÎÃ õ øý†‡–

Îéí

þ€ ¬

…ð»

ß~û ì~ü±

ü•

ô …Æ

çÑ|°¶†

ðþ ³ ºßþ€

¬…ð»

ã†û Îé õï ³ ºßþ

…ü±…ó

Ÿßý~û

Downloaded from jha.iums.ac.ir at 9:02 IRDT on Sunday September 3rd 2017

(2)

Ö¿éñ†ìú Îéíþ ƒƒƒµôø»þ ì~ü±ü• ¶ç|ì•

ìÛ~ì ú

…¾õ æ_

ìõ…¬

Òý±Þ }†‹þ …² ðË

± ì¥

}õ

…ÿ … Æç Î†{

þ …ø íý•

²ü†¬

ÿ ¬…°ð

~. ì Ïíõ æ_ „÷

†°

µôø

»ã

±…ó ý¼ …²

„ó

|Þú

‹ú

|¾

õ°

– Þ}

†Ž ¬° …¨

}ý†

° Îç Úú

|ìñ

~…ó Ú±

…°

âý±ð

~€ ¬°

ð·©

ú|ø

†ÿ ì

¥~

ô¬

‹ú ºß ê ìÛ

†èú ¬

° ð»

±ü†–

€ ¶ íýñ

†°

ø†€

†ü

†ó

|ð†ì

ú|ø

†€

…ð}»

†°

…– ¬ô è}þ ô …ì

˜†ë …üò

|ø†

ìñ}

»±

ìþ|º õð~.

üß þ …² …üò ì ñ†‹

Ð …Æ çÎ

†{þ ‹†

…°

²½

€ †ü†

ó|ð†ì ú|ø

† ø

·}ñ~

Þú

øí ú|¶†

èú ìÛ

~…°

² ü†¬

ÿ …² …ì ß†ð†

– ì†

èþ ¬ ôè•

ô ‹©

¼ Ú†‹

ê

{õ

›ùþ …² ðý±

ô ô ôÚ

• …Î Ã†ÿ øý†

‡– Îé

íþ ¬…ð»

ã†û

|ø

†

¾±Ù „ó ìþ

|º

õ¬

.]1 [

"{³"€

"°¶

†èú

"€ ü

†

†ü†

ó|ð†

ìú ð õº }ú|

…ÿ …¶

• Þú ‹ ú ô

¶ýé ú

¬…ôÆé ¬°›

ú ¬…ð

»ã

†øþ

€ ‹ ú|Î ñõ

…ó üß þ …

² º

±…üÈ …¤

±…²

„ó€ …°

…ˆú ìþ

|ºõ¬

ô ðõ ü·ñ~

û „ó ¬…ð»

œõüþ …¶

• Þú ²ü±

ðË

±

üà øý†

‡– Îé

íþ Þ

†°

ìþ|Þ ñ~

. ìõÂ õÑ … ð}©

†‹þ † ü†ó

|ð†

ìú€

ìÏíõ æ_€

ì¥

~ô¬

ô {©

¿¿

þ …¶•

ô {¥

ÛýÜ ¬

° ì õ°

¬ „ ó€

²ì†

ó ì

»©

À ô ìŒ}

ñþ ‹±

°ô

½ Î éí þ °

… Æ é ìþ

|Þ

ñ~

.]2 [

øíýò ôüµâ þ …¶

• Þ ú

†ü†

ó|ð†

ìú °… { Œ~

üê ‹ ú ì ñŒÐ …Æç Î†{

þ

…°²º íñ~ÿ ‹±

…ÿ ÎçÚú

|ìñ

~…ó ‹ú „ó ¤ õ²û ìõ ÂõÎþ

ìþ|¶

†²

¬. † ü†ó|

ð†ìú

|ø†

ìÏ íõ æ_

…¶†¹ {~

ôüò ìÛ

†èú

|ø†

ü†

Þ}†

Ž|ø

†ÿ ì ñ}»

± º

~û

‹Ï

~ÿ ì þ|º õð~

ô {†

„ ó ² ì†ó { ñù

†

ì~°

á

¬¶

}±¹

|¯

ü± „ó ÖÏ†èý

• Îé íþ ì¥

·õ Ž

ìþ|º õð~

.]2[

Ú†‹

éý•

|ø

†ÿ …ü ò|â õðú ìñ†‹

Ð …² ð Ë±

…Æç Î†{þ ô µ ôø

»þ€

¶Œ º

~û …

¶• Þú †ü†

ó|ð†

ìú

|ø

† °… …

² ¬ ô ¬ü~â

†û ¬°

°º}ú

|ø

†ÿ

ì©

}éØ

¬…ð»

ã†øþ ô µ ôø

»þ ì õ°¬ { õ›

ú Ú

±…°

¬øñ~

: üßþ

‹ú|Îñõ

…ó ì~°

á ì×

ý~

µôø

»þ )‹ú …Î }Œ†°

ì}ò {¥Û ýÜ (@ ô

¬üã±

ÿ ‹ú ì˜†‹

ú ðõ Îþ Þ}†‹

»ñ†¶

þ {

©¿

¿þ )‹ú …Î }Œ†°

Öù

±¶

• ì„¨¯

†ü†

ðþ (.]2 [

†ü

†ó

|ð†ì

ú ¤

†¾ ê ü à ì Ç†è Ïú ìñË î ô …¾õ èþ ¬°‹†°û üà

ì·‰é ú ìùî …

¶• Þ ú

‹ú ôÂ õ§€ ì»

ßê

|ø† °

… ì»©

À

ìþ

|Þñ~

€ Ö±

Âýú

|ø

†ÿ ìùî °… ì Ç±§

ìþ|¶

†²

¬€ ‹ú ìñ†‹

Ð

…ÆçÎ

†–

…º

†°

û ìþ|Þñ~

ô …ÆçÎ

†–

‹ú

|¬

¶•|„ì~û °

… {

¥éý ê

ìþ

|Þñ~

ô ¬°

ðù†ü

• ‹ ú ü à ð}

ýœú ô {õ

¾ýú ¬

¶•

ìþ|ü†‹

~.

‹ñ†‹±

…üò †ü†

ó|ð†

ìú|ø

† ‹ú Îñõ

…ó ì ñŒÐ Îé íþ …² ¶ú ›ù•

…ø íý•

¬…°

ð~

: 1( ‹ú

Îñõ

…ó ìñ†‹

Ð …Æ çÎ

†{þ ì õ°¬ ð ý†² µôø

¼@

2(

…°

…ˆú ð}

†ü ÖÏ

†èý•|

ø†ÿ Îéíþ ô µ ôø

»þ@

ô

3( ›éõ âý±

ÿ …² ¬ô‹†

°û|Þ

†°ÿ|

ø†.]3 [

ºß ê|âý

±ÿ ì·

‰éú ¬

°

†ü†

ó|ð†

ìú

|ø

† …² ìÛõæ – Î í~

û … üò

ðõ Ñ ì

~…°

á µ ôø»þ …¶•.

{œ

±‹ú …¶

}†¬ °…øñ í† ô „â†øþ ô ÿ

ð·Œ•

‹ú ì

¥~

ô¬

ü•

|ø

† ô º

±…ü Çþ Þú ìÏí õæ

_ ‹±

{¥

ÛýÜ

¤†Þî …

¶• ô øí

¡ñýò „ºñ†üþ ôÿ ‹† {õ

…ó ¬…

ð»

œõ ô

‹±

„ô°

¬

²ì†

ó æ² ï ‹±

…ÿ ø

± ì±

¤éú …² Þ†°

€ ¶ Œ ì þ|ºõ

¬ Þ ú † ü†ó|ð†

ìú

°âú ‹

†°üà ô Ÿ

†°Ÿ õŽ ì

¥~

ô¬

ÿ …

² ì õÂõÑ °…

‹ú Îñõ

…ó

ìŒñ†

ÿ ì·‰é ú {¥

ÛýÜ ¨ õ¬

‹± â

³üñ

~.

øí ýò {ñä º~

ó ¬…

ìñú Þ

†°

Þú ‹

±¨

†¶

}ú …²

ì¥

~ô¬ü

•|ø

†ÿ âõð†

âõ ó …¶

•€ ¨õ

¬ ðÛ Çú Úõ{þ ‹±…ÿ …üò

âõ ðú ìñ†

‹Ð ºí

±¬

û ìþ|º õ¬

. ²ü±

… µ ôøñ~

û ìœ

†ë ìþ

|ü†‹~

Þú ‹ú

Þ†°

{¥Û ýÛ þ ¨õ

¬ Î íÜ ‹ý»}±

ÿ ‹Œ©

»~

ô ‹ú ð}†üœ þ ¬

¶•

ü†‹

~ Þú ¬° …ð õ…Ñ

¬ üã±

{¥

ÛýÜ ì

~ðË

± Ú

±…°

ðíþ|

âý±¬

. {

×†ô –

…üò ¬ ô ‹±

¨õ°¬

€ {×

†ô – ì†ø õÿ † ü†ó

|ð†

ìú|ø

† °

… ð·

Œ• ‹ú …ðõ

…Ñ

¬üã±

{¥

ÛýÜ Þú ìí ßò …¶

• …² Î íÜ Þí }±ÿ ‹±

¨õ

°¬

…°

‹†ºñ

~ „ ºß

†°

ìþ

|¶

†²

¬.

‹±

°¶þ ì×†¬

†ü

†ó

|ð†

ìú

|ø

† ô °ô ð~

ìõ Âõ Îþ „ð ù†

ìþ

|{õ

…ð~

ø± ¨õ

…ðñ~

û °… {

† ¤

~ÿ ‹† Æ

±² {×

ß± ô ›ù

• Öß

±ÿ

¬…ð»

œõü†ó „º ñ† ¶†²¬

ô °…øñ í†üþ ‹±

…ÿ ‹±

ð†ì ú|°

ü³ÿ|

ø†ÿ

¾¥

ý¦ ¬

°„ü ñ~û ‹

†º

~. …Þ

˜± ¬

…ð»

œõ ü†ó ° º}ú

|ø

†ÿ ì©

}éØ ‹ú

Îé• ðŒ õ¬

†üã†

û ›†

ìÏþ ‹

±…ÿ ®

¨ý±

û ô ‹

†² ü†‹

þ † ü†ó|ð

†ìú

|ø

†

¬°

Þ»

õ°

€ „â†ø þ … ð~

Þþ ý±

…ìõ ó … üò ì~

…°á ô ì õÂ õÎ†

–

…°…ˆú º~

û ¬°

„ðù

† ¬…°

ð~

. Ÿ ú ‹

·†

†ü

†ó

|ð†

ìú

|ø

†üþ øí·†ó ¬°

¬…ð»

ã†û

|ø

†ÿ ì

©}é Ø Þ»õ° …

°…ˆ ú ô ìõ

› …{ç Ù ðý

±ô ô

ôÚ• ìþ

|â±

¬¬

. ‹†

{Ï ýýò â

±…ü

¼ ìõÂõ Îþ †ü†

ó|ð†ìú

|ø† ‹†

…¶

}×†¬

û …² {¥

éýê ì¥}õ

…ÿ „ ðù

† ìþ|{õ

…ó ‹©

»þ …²

ÖÏ

†èý•

|ø†ÿ Îé íþ ì}©

¿¿

†ó

…üò ° º}ú °

… ‹ú {¿

õü± Þ

»ý~

ô ¬

¶•

…ð~

° Þ†

°…ó

°… …

² ô›õ

¬ ô Ÿãõ ðã þ …ü ò {¥

ÛýÛ

†–

„â

†û

ðíõ¬

.

†ü†

ó|ð†ì ú ìÏí õæ

_ ð

©·

}ýò Þ†°

µô ø»þ ›~

ÿ ¬…

ð»

œõ

¬°

ì ÛÇ Ð|ø

†ÿ ì

©}é Ø {¥¿

ýç–

{ß íýé þ …¶

• ô …°

…ˆú „ ó

‹ú

|Î

ñõ…ó üß þ

…² º

±…ü È …¾ éþ …¨¯ ì~

°á {¥¿

ýéþ ¬°

¬ô

°û|

ø†ÿ {¥

¿ýç – {ß íýéþ

€ …è³…

ìþ …¶

•.

µ ôø

¼|ø

†üþ

(3)

¬ô°û 11 / ºí†°û 33 / †üý³ 7831

Þú {†Þñ õó ¬° Ú

†è †ü†ó

|ð†

ìú

| …ð

œ†ï º~

û|…ð

~ ðÛ

¼ ‹·

³…üþ ¬°

ý»±

Ö•

Îéõ ï ¬

…º}ú

||…ð~

€ ‹ñ†

‹±

…üò Ÿõ ó †ü†

ó|ð†ìú

|ø†

…² ìñ†

‹Ð

…Æ çÎ

†{þ ‹

† …

°²½ ø

·}ñ

~ „â

†ø þ …

² ì¥}

õ…ÿ „ðù†

Â±ô°ÿ

‹ú|ðË±

ìþ|°

¶~.]

3[ µ ôø¼ ¬

°‹†

°û † ü†ó

|ð†

ìú|ø

†ÿ

¬…ð

»œõü

†ó …² › ù†–

ì©}

éØ

…øíý

• ¬…

°¬.

…ôë …üò

|Þú

†ü†

ó|ð†ìú ð©

·}ý ò Ö

±„ô°¬û µ ôø»þ ìñ

Ëî ô ý

¼|‹ýñ þ|º~

û

„ð†ó …

¶•

Þú ›ñŒú

|ø

†ÿ ‹†²

…°

· ñ~

ÿ ô ì¿é

¥•

|…ð

~ü»

þ€

Þî

|{± ¬°

„ó

‹ú Ÿ»

î ìþ

|¨

õ°

¬. ¬°

ô…

ÚÐ {í

†ï ¶Ïþ ¬…ð

»œõ ‹±

…üò …¶

• Þú †ü

†ó|

ð†ì ú ‹±

…¶†¹ …¶

}†ð~

…°¬

ø†ÿ Îéí þ Ú

†‹ê

ÚŒõë ¬…ð»

ã†û

| ‹†

º~

.]4 [ ¬ôï …üò

|Þú

¬

…ð»

œõü†ó ‹±

…ÿ …ð}©

†Ž

ìõ ÂõÑ ‹±

…¶†¹ {í†ü ç–

º

©¿

þ€ {œ±

‹ú Þ†°ÿ€ ô ì·

†ˆê

ìÇ±§

°ô

² Îí ê ìþ|

Þññ

~.

‹ñ†‹±

…üò {¥

éýê ì¥}õ

…ÿ

†ü†

ó|ð†ìú

|ø† ¬

°üà ¬ ô°

û ì þ|{õ

…ð~

…‹³

…° ìñ

†¶

Œþ ‹±…ÿ „â†ø þ

…² â±…ü

¼|ø† ô ¶éý

Ûú

|ø

†ÿ º

©¿

þ ¬…ð

»œõ ü†ó ô

ìõ ÂõÑ|

ø†ÿ ìÇ

±§

°ô² ‹†

º~

ô { Óýý

±ø

† °… ð

»†ó ¬ø~. …²

¶õÿ ¬üã±

€ † ü†ó

|ð†

ìú|ø

† °

… ¬

° ° º}ú

|ø†ÿ â õð†

âõ ó …

²

¬ü~

â†û

|ø

†ÿ ì

©}é Ø ì þ|{õ…

ó …

°² ü†‹

þ Þ±

¬. ì

˜ç

_ ðÛ

¼

†ü†

ó|ð†ìú

|ø† ¬

° { ùýú ìÛ†è ú|ø

†ÿ µôø

»þ

€ ìý³

…ó

…¶

}×

†¬

û …²

…ðõ…

Ñ ìñ†‹

Ð …ÆçÎ

†{þ ¬

° ðã

†°

½ † ü†ó|

ð†ìú

|ø†€

ìý³…

ó °Î

†ü•

…¶

}†ð

~…°

¬ø† ¬° {

~ôüò „ó|ø†€

‹±

°¶þ ð Û¼ „ð ù† ¬°

µôø

¼|ø

†ÿ ì±

…Þ

³ „ì õ² ºþ ô µôø»þ€ ô ð ý³

{¥

éýê

ìõ Âõ Îþ „ðù

† øíã þ …²

›í éú …ü ò ì õ…°

¬ ø·}ñ~.

‹~

üù þ

…¶

• Þ ú ¬

° ø

± ì ÛÇ Ð ² ì†ð þ€

â±

…ü¼

|ø

†ÿ µ ôø

»þ ¬°

ø±

°º }ú ‹·}ú ‹ú º±

…üÈ ì¥ýÇ þ€ ì

©}é Ø ì þ|‹†

º~

@ ‹Ï Ãþ …²

ìõÂõ Ñ|ø† ‹ý¼|

|{±

ìõ°

¬ {õ

›ú Ú

±…°

ì þ|â ý±ð~

ô ‹Ï Ãþ ¬üã

±

ð†¬ü

~û â±

Ö}ú ì þ|º õð~

ô …ü ò … ì±

¬° ð ã†°

½|

†ü†

ó|ð†

ìú

|ø

† ðý³

¾~Ý ìþ

|Þ

ñ~

.

°ô½ ‹±°¶

þ

°ô

½ µ ôø

¼ >{

¥éýê ì¥

}õ…<

ìþ|‹†

º~.

{¥éý ê ì¥

}õ

… Þú

‹ú

ìñËõ°

‹±°

¶þ ì

¥}õ

…ÿ ì}

ò|ø† ‹ú

|Þ†°

â±

Ö}ú ìþ|º õ¬€ ¬

° …¾ ê

{¥

éýê ð Ë†ï

|ìñ~

Ö±…ô

…ðþ Þéíú|ø

†€ Î Œ†°

–|ø†

€ ì×

ùõ ï|ø†

€ ô ¬°

Þ}†

Ž|€

Öýé î| ô ¬üã

± …ð õ…Ñ ìõ

…¬ …¶

•.]

5[

ìÏí õæ

_ …

² º

¼ ô

…¤

~ ÷Œ

• ‹±

…ÿ {¥

éýê ì¥}õ

… …¶

}×

†¬

û

ìþ

|Þ

ññ~ Þú Î Œ†°

–|…ð

~ …²: Þéíú€ ¤

†è•

Þéí ú€

›í éú

€ ìõÂ

õÑ

€

†°

…â

±…Ù ô Þ ê ì}

ò ] 6[ >ì õÂõ Ñ< ü

† >ì Ãí õó

<

üß þ …² ºßê

|ø

†ÿ ìù î ô

…¤~

÷Œ• ¬

° {

¥éý ê ì

¥}õ

… …¶

•.

{¥éý ê ì¥

}õ

…ÿ ìõ Âõ Îþ

€ ºñ†¶

†üþ ìõÂ õÑ

|ø† ô

ìý³

…ó

Ö±…ô

…ðþ „ðù

† ¬

° üà ì}

ò …¶

•.]

7[

¬°

…üò ‹±

°¶

þ †ü

†ó

|ð†

ìú|ø

† …

² è¥

†Í ìõÂ õÎ þ {

¥éý ê

ìþ|º õð~ ô ô…¤~

÷Œ•

€ >ì õÂõ Ñ< ü

† >ì õÂõ Ñ|ø

†ÿ<

†ü

†ó

|ð†

ìú|ø

† …

¶•

. ìŒ ñ†ÿ { Ïýý ò ìõ Âõ Ñ€ ìÛ õèú|

ø†ÿ

…èù

†ï

|â±Ö

}ú

…² ¶

±Î ñõ

…ó

|ø†ÿ

ìõ Âõ Îþ ³ ºß þ )s gnid ae H

tc ejb uS lacide M(

Þ}†

‹©

†ðú ìéþ ³ ºßþ „ì

±üß

† )e nicid eM fo

yra rb iL lano itaN ( ø·

}ñ~

. ìõ ÂõÎ†

–

¶ú º†¨ú ¬°

¨}þ

ec ne icS n oitamr ofn I )e ru tc urt S e erT ( )Î éî …Æ çÎ

†–

(€

no itar ts inimd A se civre S h tla eH )ì~ü±

ü•

‹ù

~…º• ô

¬°

ì†ó(€ ô sn oita zin agrO dn a scimon

ocE e raC h tlae H

)…Ú}

¿†¬

‹ù~

…º

• ô

¬°

ì†ó(

‹±…ÿ {¥

éýê ì¥

}õ

…

¬°

…üò

µ ôø

¼ ìõ

°¬ …¶

}×

†¬

û Ú±

…° â±Ö}

ñ~

. Ö±

…ô…ð þ ì õÂ õÑ

|ø† ‹ú

{×ßý à ¶

†ë ‹

±°

¶þ ìþ|º õð~

. ›†

ìÏú µô ø¼ ‹ú Æõ

° Þ éþ

º†ìê 012 Îñ õ…ó † ü†ó|

ð†ìú ¬

° ° º}ú

|ø†ÿ ì~ü±

ü• ¨~ì†

–

‹ù

~…º}

þ€ …Ú}¿†

¬ ‹ù~

…º

•€ ì~

…°á ³ºß þ€ ô Þ }†‹

~…°

ÿ ô

…Æç Ñ|°

¶†ðþ ³ ºß þ …¶

•.

¬°

…ü ò µôø

¼ {ñù†

‹ú ìÇ†è Ïú †ü†

ó|ð†

ìú|ø

†ÿ ìÛÇÐ

{¥

¿ýé þ Þ†°

ºñ†

¶þ …

°º

~ Æþ ¶

†ë

|ø

†ÿ 0 83 1 - 68 31

±¬

…¨

}ú º~

û …¶

•. {Ï

~…¬

›†

ìÏ ú ¬

° ø

± ° º}ú ‹ú ¾õ

°–

²ü±

…¶•

: - ì~

ü±ü•

ô ¨~ì†–

‹ù

~…º}

þ ¬°ì†

ðþ 75 Îñõ

…ó

†ü†

ó|ð†

ìú

- Þ }†‹

~…°

ÿ ô … Æç Ñ|°

¶†ðþ ³ ºßþ 16 Îñõ

…ó † ü†ó|ð†

ìú

- ì~

…°

á ³ ºßþ 7 5 Îñõ

…ó † ü†ó|ð

†ìú

- …Ú }¿†¬

‹ù~…º•

53 Îñõ

…ó

†ü†

ó|ð†ìú

ü†Ö}ú

|ø†

¬°

›~

ôë 1

†ü†

ó|ð†

ìú

|ø

† ‹

± …

¶†¹ ¶ú ¬

¶}ú ì õÂ õÎ þ Þ éþ

…¶

}×†¬

û º~

û ‹±…ÿ {¥

éýê ì

¥}õ

… {õ

²üÐ º

~ð~

. "Îé î

…Æ çÎ†–

" ‹†

98 Îñõ…ó

†ü†

ó|ð†ìú

|ø†ÿ …°

…ˆú º~û

°¬

û ð©

·•

°…

‹ú ¨ õ¬

…

¨}¿

†Á ¬

…¬

.

‹Ï

~

…² „ ó ìõ Âõ Ñ

"ì~

ü±

ü•

‹ù

~…º• ô ¬

°ì†

ó" ‹†

76 Îñõ…ó † ü†ó|

ð†ìú …°

…ˆú º~û ¬

° °

¬û ¬ ôï

Ú±

…° ¬…°¬

. ì õÂ õÑ "…Ú }¿

†¬ ‹ ù~…

º•

ô ¬°ì†ó

" ‹†

14 †ü†ó

|ð†

ìú

(4)

…°

…ˆú º~û ¬

° °

¬û ¶õ ï Ú±

…°

¬…°

¬. 3 1 † ü†ó

|ð†

ìú|ø

† ¬

° ø ý¢

üà

…² ¬¶

}ú

|ø

†ÿ ìõ Âõ Îþ …°

…ˆú º~

û Ú†

‹ê {Û

·ýî ‹ñ~

ÿ ð Œõ¬

ð~

Þú ‹ú Î ñõ…ó "ì}×

±Úú"

ì¥·õ Ž º~

ð~

.

16 Îñõ

…ó †ü†ó

|ð†

ìú ¬° °º}ú Þ }†‹

~…°ÿ ô

…Æ çÑ

|°

¶†ðþ

³ ºß þ …°…

ˆú º~

û …¶

• Þ ú 8 5 Î ñõ…

ó „ ó ¬

° â±

ôû ìõÂ õÎ þ

"Î éî …Æ çÎ

†–

" …

¶• ô 3 Îñõ

…ó

†ü†

ó|ð†ìú ì}

×±

Úú …

¶•.

‹ý»}

±üò

†ü†ó

|ð†

ìú ¬° °º}ú

Þ}†‹

~…°ÿ ô … Æç

Ñ|°

¶†ðþ

³ ºß þ ¬

° … üò â±

ôû ì õÂ õÎ þ ¬

° ¶

†ë 08 31 ‹

† 3 1 Î ñõ

…ó

†ü

†ó

|ð†

ìú …¶

• ô Þí }±

üò „ó ¬°

¶†ë 58 ‹† 3 Îñõ

…ó †ü

†ó

|ð†

ìú

…¶•

.

¬°

°º }ú ì~

…°

á ³ ºßþ 7 5 † ü†ó|ð

†ìú

ðã

†°

½ º~

û …¶

•

Þú ¬

° ‹ý ò ¶ ú â

±ô û ì õÂ õÎ þ {Û

·ýî º

~û

…¶

•. ¬

° …ü ò ° º}ú

â±ôû ìõ ÂõÎ þ "ì

~ü±ü• ‹ ù~…

º•

ô ¬°ì†ó

" ‹

† 6 Îñõ

…ó

†ü†ó

|ð†

ìú ¬

° ¶†ë 08 31 ¬° °¬û ð

©·• Ú

±…° ¬

…°¬.

¬° â±

ôû

ìõ Âõ Îþ "Î éî …Æ çÎ

†–

" ¬

° ¶

†ë

|ø

†ÿ 28 …èþ 58 ø±

¶†ë 5

Îñõ

…ó

†ü†

ó|ð†ìú ¬…°

¬.

¬°

° º}ú ì~…°

á

³ºß þ 4 Îñ õ…ó

†ü

†ó

|ð†

ìú ì }×

±Úú …°

…ˆú º~

û …¶

•.

75 Î ñõ…ó †ü

†ó

|ð†

ìú ° º}ú ì~ü±

ü•

¨~

ì†–

‹ù

~…º}

þ

¬°

ì†ð þ ¬

° ‹ ýò ¶ ú â

±ô û ì õÂ õÎ þ { Û·

ýî º

~û

…¶

•.

21

Îñõ

†ìú ¬

° ¶†

ë 08 31

¬°

â±

ôû ìõÂõ Îþ "ì~

ü±

ü•

لﺎﺳ 1380 1381

1382 1383

1384 1385

1386 ﻊﻤﺟ

ﻪﺘﺷر داﺪﻌﺗ

ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد

تﺎـﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ 18

2 / 20 12 5 / 13 17 1 / 19 15 9 / 16 9 1 / 10 8 9 10 2 / 11 89 100

و ﺖــﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ نﺎـﻣرد 18

9 / 26 9 4 / 13 9 4 / 13 8 12 8 12 9 4 / 13 6 9 / 8 67 100

ﺖــﺷاﺪﻬﺑ دﺎﺼﺘﻗا نﺎـﻣرد و 2

9 / 4 5 2 / 12 8 5 / 19 8 5 / 19 6 6 / 14 4 8 / 9 8 5 / 19 41 100

ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ 2

4 / 15 2 4 / 15 - - 5 4 / 38 1 7 / 7 1 7 / 7 2 4 / 15 13 100

ﻊﻤﺟ 40

19 28 4 / 13 34 2 / 16 36 1 / 17 34 4 / 11 22 5 / 10 26 4 / 12 210 100

›~

ôë 1 : {õ

²üÐ Ö±…ô…ð þ "ì õÂ õÎ†

– Þé þ" †ü†

ó|ð†ì ú|ø†

ÿ {¥

• ìÇ

†èÏú ‹ú {×ßý à ¶

†ë ðã†°

½

ðíõ¬…

° 1:

{õ²ü Ð Ö±

…ô…ð þ ìõÂ õÎ†

– Þé þ †ü

†ó

|ð†ì

ú|ø†

ÿ °º }ú

"Þ}†‹

~…°

ÿ ô …Æ çÑ|°¶

†ðþ

³ºßþ

" ‹ú {×ßý à ¶

†ë

(5)

¬ô°û 11 / ºí†°û 33 / †üý³ 7831

‹ù

~…º

• ô ¬°

ì†ó

" …°

…ˆú º

~û …¶

•. 5 Î ñõ…

ó

†ü†

ó|ð†

ìú ¬°

â±

ôû ì }×

±Úú …°…ˆ ú º~

û …¶

•. ¶ ú Î ñõ

…ó †ü

†ó

|ð†

ìú ¬° â±

ôû

ìõ Âõ Îþ "Îéî …Æ çÎ†–

" ¬°

…üò °º}ú …°

…ˆú º

~û

…¶•

Þú

ì±

‹õ É ‹ú ¶†ë|ø†ÿ 08 31 ô 38 31 ø·}ñ

~.

†ü

†ó|ð

†ìú

|ø†ÿ °º }ú … Ú}¿

†¬

‹ù~…º•

ì}ÏéÜ ‹ú 2 â±ôû

ìõÂ õÎþ "…

Ú}¿†

¬ ‹ù~

…º•

ô ¬

°ì†

ó" ô "ì

~ü±

ü•

¨~

ì†–

‹ù~

…º }þ ¬°

ì†ðþ

" ø

·}ñ

~. ü à

†ü†

ó|ð†

ìú ¬

° â±

ôû ì}

×±

Úú ¬

°

¶†ë 3831 …°

…ˆú º

~û …¶

•.

3

†ü†

ó|ð†ì ú ¬

° â

±ô û ìõ Âõ Îþ

"ì~ü±

ü• ‹ ù~…

º•

ô ¬°ì†

ó" …

°…ˆ ú º

~û …

¶•.

‹ý»}

±üò

†ü†ó

|ð†

ìú ¬° â

±ôû ìõ Âõ Îþ "Î éî …Æç Î†–

" ‹

†

98 Î ñõ

…ó † ü†ó

|ð†

ìú …¶

• Þ ú 7 5 Î ñõ

…ó „ð ù†

‹ú â

±ô û ì õÂ õÎ þ

Þ}†‹

~…°ÿ ô …Æ çÑ

|°

¶†ðþ ³ ºß þ …

¨}¿

†Á ¬…

°¬. ¬

° â

±ô û

ðíõ¬…

° 2:

{õ²ü Ð Ö±…

ô…ðþ ìõÂ õÎ†

– Þé þ †ü

†ó

|ð†ì

ú|ø†

ÿ °º }ú "ì

~…°á ³ºßþ

" ‹ú {×ß ýà ¶

†ë

ðíõ¬…

° 3:

{õ²ü Ð Ö±…

ô…ðþ ì õÂ õÎ†

– Þéþ †ü†ó

|ð†ì

ú|ø†

ÿ °º }ú "ì

~ü±

ü•

¨~

ì†–

‹ù~

…º }þ ¬

°ì†

ðþ

" ‹ú {×ß ýà ¶†ë

(6)

ìõ Âõ Îþ "ì

~ü±ü

• ‹ ù~…º

• ô ¬°ì†ó

"€ ì

±‹õ É ‹ ú °º }ú

ì~ü±

ü•

¨~ì†

– ‹ù~…º}þ ¬

°ì†

ðþ 5 4 Îñõ

†ìú ¬…°

¬.

14 Îñõ

…ó † ü†ó|

ð†ìú ¬°

â±

ôû ìõ ÂõÎþ "…

Ú}¿†

¬ ‹ù~

…º

• ô

¬°

ì†ó"

ì}Ï éÜ ‹ú ° º}ú …Ú}¿†

¬ ‹ù~

…º•

…¶•. ‹ý

»}±ü ò

†ü†

ó|ð†ìú

ì

}×

±Úú ¬°

°º }ú ì~

ü±

ü•

¨~ì†

– ‹ù~…º}þ ¬

°ì†

ðþ

…°…ˆ ú º

~û

…¶•

.

›~

ôë 3 ð

»†ó

|¬

øñ~û {õ

²üÐ ìõ Âõ Îþ ¬

° â±ô û

ìõ ÂõÎ þ "Î éî …Æ çÎ

†–" …

¶•.

â

±ô û ì õÂõ Îþ "Þ }†‹

~…°

ÿ

ô …Æ çÑ

|°

¶†ðþ

" ‹†

63 Îñ õ…ó

†ü†

ó|ð†

ìú ¬° °¬û ð©

·•

Ú±

…°

¬…°¬Þú 9 Îñ õ…ó )5 2 ¬°¾~( ¬°

¶†ë 0 831 ‹ õ¬

û …

¶•.

â±

ôû

ìõ ÂõÎþ

"â

±¬

„ô°ÿ …Æ çÎ

†–

" ‹†

12 Îñ õ…ó

†ü†

ó|ð†

ìú ¬

° °¬

û

‹Ï

~ÿ Ú±

…°

¬…°

¬. â

±ô û|ø

†ÿ ìõ Âõ Îþ "…ð

×õ

°ì†

{ýà ³ ºß þ"€

"ì~ü

±ü•

…Æ çÎ†–

"€ ô "{ßñ õèõ´

ÿ …Æ çÎ

†–

" ¬

° ¬

° °

¬û|

ø†ÿ

‹Ï

~ÿ Ú±

…°

¬…°ð

~.

¬° â±ôû

|ø

†ÿ ìõ ÂõÎþ "ð»±"

ô

"Þ

†ìýõ {±

ø†"

†ü†

ó|ð†

ìú|ø

†ÿ …°

…ˆú ð»

~û …

¶•.

¬°

â±ôû ìõÂõÎ þ "…

ð×õ°ì†

{ýà ³º ßþ"

¬

° ¶†

ë

58 31 ‹ ý»}

±üò Îñõ…ó † ü†ó|ð†

ìú 5 ) 3/33 ¬°

¾~( …°…ˆú º~

û

…¶•

. ¬°

â±ôû ìõÂõÎ þ "â±

¬„ô

°ÿ …Æç Î†–

" ¬° ¶

†ë

ðíõ

¬…°

4: {õ

²üÐ Ö±…ô…ð þ ìõÂ õÎ†

– Þé þ †ü

†ó

|ð†ì

ú|ø†

ÿ °º }ú

"…Ú}

¿†¬

‹ù~

…º

•" ‹ú {×ßý à ¶

†ë

و يراﺪﺑﺎﺘﻛ ﻪﺘﺷر ﻲﻧﺎﺳر عﻼﻃا

ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﻜﺷﺰﭘ كراﺪﻣ

تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﻲﻧﺎﻣرد ،ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ ﺖﺷاﺪﻬﺑ دﺎﺼﺘﻗا

ﻊﻤﺟ

تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻲﻠﻛ داﺪﻌﺗ

ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ

ﺪﺻرد

تﺎـﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ 57

1 / 64 30 7 / 33 2

2 / 2 - -

89 100

ﺖــﺷاﺪﻬﺑ ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ نﺎـﻣرد و -

- 19 3 / 28 45 2 / 67 3

5 / 4 67 100

ﺖــﺷاﺪﻬﺑ دﺎﺼﺘﻗا نﺎـﻣرد و -

- 4

8 / 9 6 6 / 14 31 6 / 75 41 100

ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ 3

23 4

8 / 30 5

5 / 38 1

7 / 7 13 100

ﻊﻤﺟ 61

29 57

2 / 27 57 2 / 27 35 6 / 16 210 100

›~

ôë 2 : {õ

²üÐ Ö±…ô…ð þ †ü†ó

|ð†ì

ú|ø†

ÿ ìõ

°¬ ì Ç†èÏ ú ‹ú {×ßý à °º }ú ô ìõÂ õÎ†

– Þéþ

(7)

¬ô°û 11 / ºí†°û 33 / †üý³ 7831

08 31 ‹ý

»}±üò {Ï

~…¬ Îñõ…ó †ü†ó

|ð†

ìú 5 ) 8/32 ¬°¾~( …°…ˆ ú

º~

û …

¶•

. ¬

° â

±ô û ì õÂ õÎ þ "

{ß ñõ èõ

´ÿ …Æ çÎ

†–

" ¬

°

¶†ë 1831 ‹ý»}

±üò { Ï~…¬

†ü†ó

|ð†

ìú 2 ) 05 ¬°¾~( …°…ˆ ú

º~û …¶

•.

¬° â±ô û ì õÂ õÎ þ "ì

~ü±ü

• ‹ ù~…

º•

ô ¬

°ì†

ó" ¬°

øíú

¶†ë

|ø†

ÿ ìõ

°¬ ‹±

°¶þ ¬…

°…ÿ

††

ó ð

†ìú …¶•.

‹ý»}

±üò

{Ï

~…¬ 81 Îñõ

…ó †

†ó ð†ìú ¬

° ¶

†ë 08 31 …

°…ˆ ú º~

û …¶

• ô

Þí }±

üò {Ï

~…¬ 6 Îñõ

…ó † ü†ó|

ð†ì ú ¬

° ¶†

ë 68 31 ðã

†°

½ º~û

…¶

•. 51 Îñ õ…ó …

² † ü†ó|

ð†ìú

|ø† ¬

° Æ þ ¶†

ë|ø†ÿ ìõ

°¬

‹±

°¶

þ

¬°

â±

ôû ìõÂõ Îþ Ö±Îþ "ì

~ü±

ü•

Þ

†°Þ ñ†ó" ô 41 † ü†ó|ð

†ìú

¬°

â

±ô û ì õÂ õÎ þ Ö

±Î þ "

ì~

ü±

ü•

‹ý í†°

¶}†

ó"

‹ú ðã

†°

½

¬°

„ì~

û …

¶•.

â±

ôû ìõÂõ Îþ Ö

±Îþ "Þ

†°

„üþ ¶†

²ì†

ó" 3

Îñõ…ó

†ü†

ó|ð†

ìú€ â

±ô û ìõ ÂõÎþ Ö

±Îþ "Þ

†°

…üþ Öñþ" 2 Îñõ…ó

†ü†

ó|ð†ìú

€ â±ôû ìõ Âõ Îþ Ö

±Îþ "ì

~ü±

ü•

‹ýí†°

¶}†

ó" 41

Îñõ…

ó † ü†ó

|ð†

ìú ¬

…°¬ Þú ‹ ú ›

³ ¬° ¶

†ë 58 31 ðã

†°

½ º~

û|…ð

~

¬°

â

±ôû ì õÂõ Îþ Ö±

Îþ "ðõ

„ô°ÿ ¶†²ì†

ðþ"

3 Îñ õ…ó

†ü

†ó

|ð†ì

ú ¬° ¶

†ë

|ø

†ÿ 1 831 ô 383 1 …°

…ˆú º~

û …¶

•.

¬°

â±

ôû ìõ Âõ Îþ Ö

±Î þ

"Ö±

øñä ¶

†² ì†ð þ"

¬°

¶

†ë

|ø

†ÿ

38 31€ 4 831€

ô 5 83 1 ¶ú Îñ õ…ó †ü†ó

|ð†

ìú ðã

†°½ º

~û

…¶

•. â±

ôû ìõ ÂõÎþ Ö±

Îþ

"‹±

ôó ¶†

°ÿ

" üà Îñ õ…ó

†ü†ó

|ð†

ìú ¬° 38 31 ¬…°¬.

¬° â

±ôû ìõ ÂõÎþ Ö

±Îþ "ì

~ü±ü•

Þ†°Þñ†

ó" ‹ ý»

}±

üò {Ï

~…¬

5 ) 4/33 ¬

°¾~(

¬° 1831 ð ã†°½

º~û ‹ õ¬

.

¬°

¶†ë 3 83 1 üà Îñõ

…ó † ü†ó

|ð†

ìú ¬

° â

±ôû

ìõ Âõ Îþ Ö±

Îþ {Ï

±Öú|

ø†ÿ ¬…°ô üþ …°

…ˆú º~

û …

¶•

. ¬

°

â±

ôû ìõ ÂõÎþ Ö±

Îþ "ì~

ü±

…ó"

¬° ¶

†ë 38 31 üà Îñ õ…ó

††

ó ð†ìú ‹ú ð ã†°

½ ¬

°„ì

~û …

¶•.

â

±ôû ìõ ÂõÎþ Ö±

Îþ

"Öñ õó

‹±ð†

ìú|°ü³ ÿ"

üà Îñõ

†ìú ¬

° 38 31 ô â

±ôû

ìõ ÂõÎþ Ö

±Îþ "…Î}Œ

†°‹©»

þ" üà Îñ õ…ó †

ü†ó|ð

†ìú ¬

°

58 31€ ô â

±ôû ìõ ÂõÎþ

Ö±

Îþ "ìùñ

~¶þ ‹ýí

†°

¶}†

ó" ø î üà

Îñõ

…ó † ü†ó|ð†

ìú ¬°

¶†ë 483 1 ¬

…º}

ú …

¶•. 4 † ü†ó|ð

†ìú ¬°

â±

ôû ìõ ÂõÎþ Ö±Îþ "

ô…¤~

ø†ÿ ‹ýí

†°¶}†

ðþ

" ¬

° ¶†

ë|ø†ÿ

08 31€ 18 31€ 4 831€

ô 58 31 …°

…ˆú º~

û …¶

•. ¬° 0 831 ô

58 31 ø±

Þ~

…ï üà Î ñõ

…ó † ü†ó

|ð†

ìú ¬°

â

±ô û ì õÂ õÎ þ Ö

±Î þ

"ì~ü±

ü• ‹ ù~…º

• øíã

†ðþ

" ô

›õ¬

¬…°¬.

3 Îñõ…

ó

†ü†ó

|ð†

ìú

¬°

â±

ôû ì õÂ õÎ þ Ö

±Î þ "ì

~ü±

ü•

Þý×

ý•

›†ì Ð" ¬

° 1 83 1 ô

28 31 Þ†°

º

~û …¶

•. â±

ôû ì õÂ õÎ þ Ö±

Îþ "…°…

ˆú

ì±

…ÚŒ•|

ø†ÿ ‹ù

~…º}þ

" üà Îñõ

†ìú ¬

° 58 31 ¬

…°¬

. 4

Îñõ

…ó † ü†ó|

ð†ìú â±

ôû ìõÂõ Îþ Ö

±Îþ "ì

~ü±

ü• ‹ý í†°

ÿ" ¬

°

¶†ë|

ø†ÿ 0831€ 283 1€ ô 58 31 …°

…ˆú º~û …¶•

. ¬

° ¶†

ë

08 31 ¬ô Îñõ

†ìú ¬

° â

±ôû ìõ ÂõÎþ Ö±

Îþ

لﺎﺳ 1380 1381

1382 1383

1384 1385

1386 ﻊﻤﺟ

تﺎﻋﻼﻃا ﻢﻠﻋ داﺪﻌﺗ

ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد

طﺎــﺒﺗرا 1

4 / 33 - - 1 3 / 33 - - 1 3 / 33 - - - - 3 100

ﺮﺸﻧ -

- - - - - - - - - - - - - - -

تﺎــﻋﻼﻃا يژﻮـﻟﻮﻨﻜﺗ 1

25 2 50 1 25 - - - - - - - - 4 100

تﺎـﻋﻼﻃا ﺖﻳﺮﻳﺪـﻣ -

- 4 40 2 20 2 20 1 10 1 10 - - 10 100

و يراﺪــﺑﺎﺘﻛ ﻲﻧﺎـﺳر عﻼﻃا 9

25 5 9 / 13 8 2 / 22 7 4 / 19 1 8 / 2 1 8 / 2 5 9 / 13 36 100

ﻲﻜــﺷﺰﭘ ﻚـﻴﺗﺎﻣرﻮﻔﻧا 3

20 - - 1 7 / 6 4 6 / 26 1 7 / 6 5 3 / 33 1 7 / 6 15 100

ﺎـــﻫﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ -

- - - - - - - - - - - - - - -

تﺎـﻋﻼﻃا يروآدﺮـﮔ 5

8 / 23 2 5 / 9 4 19 2 5 / 9 4 19 1 8 / 4 3 4 / 14 21 100

ﻊﻤﺟ 19

3 / 21 13 6 / 14 17 1 / 19 15 9 / 16 8 9 8 9 9 1 / 10 89 100

›~ôë 3 : {õ

²üÐ Ö±…

ô…ðþ ìõÂõÎ†

– ¬°

â±

ôû ìõÂ õÎþ "Îé î …Æ çÎ†–

"

¬° † ü†ó

|ð†ì

ú|ø†

ÿ {¥

• ìÇ

†èÏú ‹ú {×ß ýà ¶†ë ðã

†°½