…‹±…
øýî ð Ïýí
1 þ /›†ó|
ì¥í
~ ìé ß³…¬û /ìù 2
±¬…¬ °
3 †üþ /ð†¬°
¨†è¿
4 þ /ÎŒ
~ì¥
í~ ìõ
5 ¶õÿ /γü
³…èú õ°ì
¥íõ¬
6 ÿ
|
| Í
ô¾ õë ìÛ
†èú: 9 2/8/
78 €
|…¾
ç§ ðù
†üþ: 41 /11/
78 €
¯ü±½ ðù†üþ:
81/21 /78
…°²ü†‹
þ ôÂ Ïý•
‹±ð†
ìú {œõ ü³ Ú Ç±û „øò Þíßþ
¬° Þõ
¬Þ†ó 42- 6 ì†
øú ¬°
ºù± ü†¶
õž
@ 58 31
ìÛ~ìú
‹±…ÿ : ý»
ãý±
ÿ …² Þî ¨ õðþ ÖÛ± „ øò {œ õü³ ÚÇ
±û „ø ò Þí ßþ …² ¶ò 6 ì†øã þ ¬°
Þ»
õ° … ü±…ó ‹ ú …›
±… â¯
…º }ú º
~û
…¶
•. …ü ò ìÇ
†èÏú ‹† ø
~Ù {Ïý ýò ô ÂÏý
• …¶
}׆¬
û …² ÚDZ
û „ø ò Þí ßþ ¬
°Þõ
¬Þ†ó 42- 6 ì†
øú º ù± ü
†¶
õž … ðœ†
ï º
~.
°ô½ ‹±
°¶þ
…üò : µ ôø¼ üà ìÇ
†èÏú {õ¾ ý×þ ¶• Þú ¬° ¶
†ë 5 831 ‹± °ô ÿ 003 ð×±
…² ì†
¬°…ð þ Þú ¬…°…
ÿ Þõ¬
á 42 -6
샆øƒú ‹ƒõ¬
ðƒ~ ¬°
ºù± ü†
¶õž ì±Þ³ …
¶}†ó Þ ùãý éõüú
|ô‹
õü±
…¤í
~ …𠜆ï â±Ö}
ú …¶
•. ðíõðú
|ø†
‹ú ° ô½ ðíõðú|âý
±ÿ {¿†¬Öþ
ÆŒÛú
|‹ñ~
ÿ º
~û …ð }©†Ž º~û …¶
•. …‹
³…°â
±¬„ô
°ÿ ¬…
¬û|ø†
±¶
»ñ†ì ú ‹õ
¬ Þú °ô…üþ ì¥}
õ…ÿ „ó ‹
† ðË
± …Ö±
…¬ ì }©¿
À ô
†ü†ü þ
„ó ‹ú °ô½ ¬ôð ýíú
|¶
†²ÿ ô „è
׆ÿ Þ±
…ðŒ†
« )57 /0=
„è׆( ì õ°¬
{†‡üý
~ Ú±
…° â±
Ö•. {œ
³üú ô {¥é ýê ¬
…¬û
|ø†
‹† …¶}×
†¬û …² ð±ï
|…Ö³…°
SSP S ô ° ô½|
ø†ÿ „ 솰 { õ¾ý
×þ€ „ð†
èý³ ô…°ü
†ð¸ ô
„²ìõ ó „ì
†°ÿ 윯ô°
Þ†ÿ … ðœ†
ï º~.
ü†Ö}ú
|ø†
‹±…ÿ : ‹ý¼ …² ðý íþ …² Þõ
¬Þ†ó ÚDZû „ø ò °…
ì±{ 쿱٠º
~û ‹ õ¬@
942 ð×± ) 4/4 8 ¬°
¾~( Ú Ç±û °… ¬
° ²ì
†ó ìñ
†¶
º±ôÑ ô 6 41 ð
×± ) 7/94 ¬°¾~(
…² Þõ
¬Þ†ó ìÛ~…
° ¾¥ý¦
ÚÇ
±û „ øò °…
¬°ü†Ö•
Þ±
¬û ‹ õ¬ð
~. „â
†øþ Þéþ 솬°
…ó
…² Ú Ç±û „øò ‹ú
ð·
Υ
¨õ Ž@ ô èþ ð ã±½ „ð†
ó ¬°
…üò ì õ°¬
ÂÏýØ ‹õ
¬. Î íéß±
¬ ì†
¬°…ó ¬° ¨¿õ Á ì±
…ÚŒ•
Þ†Öþ ø ñã†ï {œ õü³ ÚÇ
±û „ øò
ìÇéõŽ ‹ õ¬. ì†
¬°…ó
ìõ
°¬ ì džèÏ ú ÆÏî ô
‹õÿ
‹~€ Î õ…°Å
âõ…
°º þ€ Î õ…°Å
¬ð
~…ðþ ô {Óýý±
°ðä ì~
ÖõÑ ð†
ºþ …
² ÚÇ
±û „øò
°…
…² Î õ…ìê Î~ï ì¿
±Ù „ó ® Þ± ð íõ¬
û|…ð~
. …°
{Œ†É ì¿
±Ù ÚDZ
û „ø ò ‹† „ â†ø þ ô Î íéß±
¬ ì†
¬°…ó ìÏñ þ|¬…
° ‹õ
¬ )1 00/0 P(. <
ð}ýœ ú|âý
±ÿ 쿱٠ð†ìñ : Ëî ô Î~ï
쿱٠ÚDZ
û „ø ò ¬°
‹©»
þ …² â±ôû ø~
Ù ô ðã±½ ÂÏýØ
ì†
¬°…ó ô ‹þ|ì ýéþ Þõ
¬Þ†ó
‹ú 쿱٠ÚDZû ‹
ú Îñ õ…ó ì»ßç–
‹±ð†
ìú ìDZ§
ìþ|‹†º ñ~.
…°{Û
†ÿ Þ ý×þ „ìõ
²½ ¬°
…ð}Û
†ë ¾
¥ý¦
ìdžè
‹ú ì†
¬°…ó . ¬Ú
• ô
¤·
†¶
ý• ±
¶ñê ‹ú ‹
±ð†ì ú|°ü³ÿ ô ì~…¨
ç–
„ìõ
²º þ ô ø í¡ñýò °ÖÐ ìφü ÚDZû ‹†ü~
¬° ð ˱ â
±Ö}ú º õ¬.
Þéý~
ô…´û|
ÚDZ ø†:
û „ø ò Þí ßþ€ Þõ
¬Þ†ó
1- ì±
‹þ â±
ôû ‹ù~…º•
Îíõìþ€
¬…ð»
ß~ û
‹ù~…º
•€ ¬
…ð»
ã†û Îé õï ³ ºßþ ü†
¶õž@
ðõü
·ñ~
û ì·‰
õë )
moc.
oohay
@20 02i mia
( nbe
Ÿßý~û
¬ô°û 8 / ºí†°û 22 / ²ì·}†ó 4831
Downloaded from jha.iums.ac.ir at 14:31 IRDT on Saturday September 2nd 2017
Ö¿éñ†ìú Îéíþ ƒƒƒµôø»þ ì~ü±ü• ¶ç|ì•
ìÛ~ì ú
ºƒýƒƒõ Ñ ÖƒÛƒ±
„øƒò ¬°Þ
ƒõ¬Þƒ
†ó ôº ƒýƒ±¨
ƒõ…°
…ó â
ƒ·ƒ}ƒ±½
›ƒùƒ†
ðƒþ
¬…°¬
.]1[ …
¨ƒ}ƒƒç æ–
ðƒƒ†º
ƒþ …
² ÖÛ
ƒ± „øƒ
ò ¬°
ìýƒ†ó ºýƒ±
¨ƒõ°
…ó ô
Þõ¬Þ†ó ‹ú ô üµû ¬° Þ»
õ°ø†
ÿ ¬° ¤†
ë {õ
¶Ïú ‹
†æ¶
•.]2 [ ÖÛ±
„øò º†
üÐ|{±ü ò Îé• Þ î ¨õ ðþ ¬°
Þõ¬
Þ†ó …¶•.]3 [ ‹ý¼ …² 05
¬°¾
~ …² 챬ï Þ»õ°
ø†ÿ
¬°¤†ë {õ¶
Ïú Þú …Òé „ð ù† ²ð
†ó€
ºƒýƒƒ±
¨ƒƒõ…
°…ó ôÞƒƒ õ¬Þƒƒ†ó øƒ·ƒ }ƒñƒƒ~
‹ƒƒú …
¨ƒ}ƒƒç æ–
ðƒƒ†º
ƒþ
…² ° üƒ³
ìÓ¯ÿ
|ø† ì˜ê „øò€ ° ôÿ€ ôü }†‡ìý ò A â
±Ö}†
° ø·
}ñ~
.]4[
„øò üà
΃ñƒ¿
ƒƒ±…¶
ƒƒ†¶ƒ
ƒþ …
¶ƒƒ• Þƒ ƒú ðƒÛ
ƒƒ¼
…¾ƒéƒ
ƒþ „ó
…ðƒ}ƒÛ ƒƒ†ë …Þƒ·
ƒýƒµó ô
샃}ƒƒ†
‹ƒƒõè
ƒýƒ·ƒƒî …
ðƒƒ±´ÿ ¶ƒéƒƒõ 胃þ …¶ƒƒ•.
]5[ „ø ƒƒò üƒß
ƒƒþ
…² ΃ñ
ƒƒ†¾ƒ
ı
ìƒõ°
¬ðƒýƒ†²¬
°{ƒ±Þƒý
ƒ
Òƒ¯…üƒþ ºƒý
ƒ±¨
ƒõ…°…ó ôÞƒõ¬Þƒ
†ó ìƒþ
|‹†º
~.
ºý±¨õ°…ó
€ Þõ
¬Þ†ó ô ›õ…ð†ó ‹±…ÿ ° º~ ‹†
Ö•|ø†
ÿ ‹~
ó ‹ú „ø ò
…†Öþ ðý†
² ¬…°
ð~.
ý»ãý±
ÿ …² ‹±ô²
Þî
¨õðþ ÖÛ± „ø ò ‹† {œ õü³
‹ƒú ìõ ÚÐ „ øò Þíßþ ìñœ±
‹ú …Ö
³…ü¼ Ö±…â ý±ÿ
€ …Ö³…
ü¼ ‹†²¬
û
Þ†°‹
~ðþ ô Þ
†ø¼ ìý³…ó ‹±
ô² Î×õ ð•
|ø†€ ‹ý
톰ÿ ôì±å ôìý±
ðƒƒƒ†º ƒƒƒþ
…² „ó ¨ƒƒƒõ…
øƒƒƒ~º
ƒƒƒ~ ô ¬°
¬°
…² ì
ƒƒƒ~–
üƒßƒƒþ …² ¶ƒƒ
±ìƒƒ†ü ƒƒú
⯅°ÿ
|ø†ÿ
±¶õ
¬ Þ»õ
° ‹ú ºí†°
ìþ|°ô
¬.]7€6 [ ÚŒê …² â±
Ö}†°
º~ó ºý±¨õ
…°…ó ‹ú …¨}çæ–
ð†ºþ …²
Þí
Œõ¬„ø ò ‹†ü~
ì~…¨é ú
¬°¶†
ë …ôë ² ð~â þ „ðù†
¾õ
°–
âý±¬
.]8[ ìý
³…ó
„øò ìõ
›õ¬ ¬
°
ºƒýƒ± ìƒ
†¬° ¬
° 6 ìƒ
†øƒú …ôë ² ðƒ~⃠þ ðƒýƒ†² øƒ†ÿ Þƒõ¬
á °…‹±„
ô°¬
û
ìþ|Þ ñ~ …ì† …² 6 ì
†øã þ ‹ú ‹Ï~ „ øò ì õ°¬
ðý†² Þõ
¬Þ†ó ‹ú ì Û~…°
Ú†‹ê ìç¤Ëú|…ÿ
…Ö³…
ü¼ ü†Ö}
ú ô„øò ºý± ì†
¬° ‹ú {ñù†üþ ìÛ~…°
ìƒõ°
¬ ðƒýƒ†
² °…
{†‡ìýò ð©
õ…ø~
Þ±¬.]
9[ ‹~
üò|ì ñËõ
° ¬°
‹·ý
†°ÿ …²
Þƒ»õ
°ø† …² ›íéú Þ»
õ° …ü±
…ó ‹
±ð†ì ú|ø†ÿ ‹éñ~
ì~{þ …² › íéú
{œõü³ ÚDZû „øò Þí
ßþ …² ¶ò 6 ì†
øãþ øí±…û ‹† Ò
¯…ÿ Þ íßþ
‹ú …›±… â¯
…º}ú º~û …¶
• ‹†
…üò ¤†
ë ôÂ Ïý•
쿱٠ÚDZû
„øò ¬°
Þõ¬Þ
†ó …¶
}†ó Þùã ýéõü ú ô ‹ õü±…¤
í~ ì
»©À ðý·
•.
ô …² Þ ý×ý•
ô Ÿã õðãþ ì¿
±Ù ÚDZ
û „ø ò …Æ çΆ{
þ ¬°
¬¶•
ðƒýƒ·
ĥ
. 胯
… …üƒò ìƒÇ†
èÏú ‹ú ì ñËõ°
‹±°¶
þ ôÂÏý•
…¶}
׆¬û …
²
ÚDZ
û „øò Þíßþ ¬°
Þõ¬ Þ†
ó 42 -6 ì†øú …ðœ†
ï º~.
°ô½ ‹±°¶
þ
…üò µôø
¼ ‹ú ¾õ
°– {õ¾ý×þ ¬° ¶
†ë 5 831 ‹± 0 03 ð×± …²
솬°…ó ¶†Þò ºù±
ü†¶õž Þú ¬…°
…ÿ Þõ¬
á 42 -6 ì†û ‹õ¬ð
~€
…𜃆ï â
ƒ±Ö}ƒú …
¶ƒ•
. ðíƒõ ðƒú|øƒ†
‹ƒú °ô
½ ðíõðú|
âý±ÿ {¿†¬Öþ ƃŒƒÛƒú|
‹ƒñƒ~
ÿ º
ƒ~û
…ðƒ}ƒ©
ƒ†Ž ô{
ƒÏ~…¬
ðíõðú ì }ñ†¶
‹†›
íÏý•
샃ƒ±…
Þƒƒƒ³ ºƒƒùƒƒƒ±ÿ ì ƒƒ¥ƒƒƒ†¶
ƒƒŒƒƒƒú º
ƒƒƒ~.
…ƃƒƒç ΃ƒƒ†–
æ² ï …² ƃ ƒƒ±üƒƒÜ
±¶»ñ†ìú|…ÿ Þú º
†ìê 9 ¶õö…ë
¬°
‹†°û 컩¿
†– ¬ìõâ±…Öýà
솬°
…ó ô Þõ¬
Þ†ó ìõ°¬ ìdž
èÏú
€ 31 ¶õö…ë ¬
°‹†°û Îõ…ìê 챋õ É
‹ƒú ¶ƒ ýƒ·ƒ }ƒî …
°…ˆƒú ¨ƒ~ì
•€ 91 ¶õö…ë ¬°‹
†°û „ â†øþ
€ ðã±½ ô
΃íƒé ß±¬
솬
°…ó ìõ°
¬ ìdž
èÏú ô 6 ¶ õö…ë ¬°
¨¿
õÁ Îõ
…ìê
챋õÉ ‹ú ÚÇ
±û „ øò
‹õ¬
€ ⱬ
„ô°
ÿ º~
. ¶õö…æ – 챋õÉ ‹ú
„â†øþ
€ ðã±½ ô Î íéß
±¬ ì†
¬°…ó ìõ
°¬ ìÇ
†èÏú ¬° üà ìÛý
†¹
4 ¬°›
ƒú|…ÿ
…² øƒíƒýƒ
»ƒú {ƒ† ø
ƒý¢ ô
Ú•
ðí±û|â
¯…°ÿ º
~. …Î }Œ†°
΃ƒéƒƒíƒƒþ …‹ƒƒ³…°
⃃±¬„
ô°ÿ …² ° ô½ … ΃}ƒŒƒƒ†°
샥ƒ }ƒƒõÿ ô ‹ƒƒ† ð
ƒËƒƒ±
ìƒ}ƒ©
ƒ¿ƒ¿ƒýƒò {ƒ
Óƒ¯ü
ƒú ô…ƒ
ý~ìýõèõ´
ÿ ô…
ðœ†ï „
²ì†ü
»þ ìdž
èÏú
ìõ°¬ …°²ü
†‹þ ô…
¾ç
§ Ú±…°
â±Ö•. † ü†üþ )ytil iba ileR(
¬°üà
ìƒÇƒ†è ƒÏƒú ì
ƒÛ~
ì†{þ ô‹†…¶
}׆¬û …² °ô½ ¬ ôðýíú|
¶†²ÿ ô „è׆
ÿ
Þƒƒ±…
ðƒŒƒ†«
)57%
=„èƒ×ƒ†
( ‹ƒ±
°¶ƒþ ô{ƒ†‡üƒ ýƒ~ ⃱¬üƒ~.
ƒ±¶
ƒ»ƒñƒ
†ìƒú|øƒ†
‹ƒ†ìƒ±…›
σú ‹
ƒú 샱…Þƒ
³ 샱
‹ƒõÆ
ƒú ô
ì¿
ƒ†¤
Œƒú ¤ Ãõ°ÿ
‹† 솬°
…ó
Þƒõ¬Þ
†ó {ßíýê º
~ð~. ì¿
±Ù °ô²…ðú ÚDZû ‹ú ìý³…ó 51- 01
ڃǃƒ±û ‹ƒƒú ΃ ñƒƒõ…ó ì¿
ƒ±Ù 샱{ƒ ¬° ðË ƒ± ⃱Ö}
ƒú ºƒ~.
ð탱
…–
„⃆
øƒþ€ ðƒ ヱ½ ô ΃íƒéß±¬
솬°…ó ¬
° °…
‹Çú ‹
† ÚÇ
±û „ø ò ‹±
…¶ƒ†¹ ¬
°¾ƒ
~ …² ‹ƒ†æ {ƒ±üò ðí±û Ú†
‹ê …Þ }·†Ž
€ ‹ú …üò {±{ý
샥ƒ†
¶ƒŒƒú ⃱¬
üƒ~ Þ
ƒú ‹ƒ
†æ{ƒ
±üò ðí±û Ú†
‹ê …Þ}·
†Ž ìφ¬ë 001
¬°ð˱
â±Ö}ú º~ ô ðí±…– ‹ú ¬¶
• „ì~û ‹†
…üò 𷌕
쥆¶Œú
ìƒþ
|ºƒ~ð~.
¬…¬û
|ø† ‹
† Þíà ð±ï|…Ö³…°
SSPS ô °ô½|
ø†ÿ „솰
{õ¾ý
×þ€
„ð†èý³ ô…°
ü†ð¸
ô „² ìõó „ì
†°ÿ 윯
ô°Þ
†ÿ )T seT
erau qs-i hC( ìõ°¬ {œ
³üú ô {¥é ýê Ú±…°â±Ö}ñ~.
ü†Ö}ú
|ø†
ìý†ðãýò ô
…ð¥
±…Ù ìýφ° ¶ ò Þõ
¬Þ†ó ìõ°¬ ‹±°
¶þ 4/
4 3/21 ì†û
‹õ¬ ô 3 51 ð×± )1 5 ¬°¾
~( ·
± ô 43 1 ð×± )7/
44 ¬°¾
~( ¬
¨}±
‹õ¬ð~
ô ›ñ
·ý•
31 ð×
± )3 /4 ¬
°¾~
( „ð†ó ÷Œ•
ðã±
Ÿ~
û ‹õ¬.
ìý†ðãýò ¶ò 솬
°…ó Þ õ¬Þ
†ó ìõ°
¬ ‹±°
¶þ 5/5 72 ¶†ë ô 29 ð×±
)8/13 ¬°¾
~( …² 솬°
…ó ‹þ|¶õ…¬
ô ü† ¬
…°…ÿ {¥¿ýç–
…‹}~…üþ
ô 851 ð×± )7 /45
¬°¾~(
°…øñí†ü þ ô¬
‹ý±¶
}†ó ô 9 3 ð×± )5 /31
¬°¾ƒ ƒ~( ¬…ð
ƒ»ƒãƒƒ†ø
ƒƒþ ‹ƒƒõ¬ð
ƒƒ~.
642 ð
ƒ×ƒƒ±
)9/3 8 ¬°¾ƒ ƒ~( 샆¬
°…ó
¨†ðú|¬…° ô 74 ð×± )1/6
1 ¬°
¾~(
º†
Òê
‹õ¬ð~. ð}†ü ð»
†ó ¬…¬ Þ ú
071 ðƒ×ƒ± )6 /75 ¬
°¾ƒ
~( …² Þƒõ¬
Þƒ†ó ìƒõ°
¬ ‹ƒ±°
¶ƒþ Úƒ DZû „øò
Downloaded from jha.iums.ac.ir at 14:31 IRDT on Saturday September 2nd 2017
¬ô°û 8 / ºí†°û 22 / ²ì·}†ó 48
°…샃±
{ƒ 샿ƒ
±Ù Þƒ±¬
û|…ðƒ~
301 ðƒ×ƒ±
)9/4 3 ¬°¾ ƒƒƒƒƒƒ~(
ÚƒƒƒÇ
ƒƒƒƒƒ±
û „ø
ƒƒƒƒƒò
°… ‹ƒƒƒƒƒú
¾õ°
– ð†ì ñËî ô 22 ð×± )5/7
¬°¾
~(
…¾ƒƒƒƒƒƒç
" ÚƒƒƒÇ
ƒƒƒƒƒƒ±
û „ø ƒƒƒƒƒƒò °… ¬°ü
ƒƒƒƒƒƒ†Öƒƒƒƒƒ•
ð߃±
¬û|…ðƒ~.
872ð׃± )9/
39 ¬
°¾~
( …²
솬°…ó ²ì†ó ìñ†¶
¬…¬ó ÚDZû „øò
€
882 ð׃
± )79 ¬°
¾ƒ~(
{†°üª ì±…›
Ïú
‹Ï~ÿ Þõ¬á
ô 86
2 ð×±
)2/0 9 ¬°¾~(
…øíý• ÚÇ
±û „ø ò ô 3 82 ð×± )2 /59 ¬°
¾~(
ìÛ~
ɡ 򂱞 㿘
ì¿
ƒ±Öƒ
þ {õ¶È ±¶ñê ô…¤~
ø†ÿ ‹ù~
…º}þ ¬
°ì†ðþ „ì õ²½
¬üƒ~û ‹ƒõ¬ðƒ~.
432 ð׃± )3 /97 ¬°¾
~( …² 솬°…ó Ʊ² Ÿ ߆ð~ó
ÚDZû ¬° ÎÛ ¬ø
†ó ô 0 02 ð×
± )9/76 ¬
°¾~(
¬…¬ó „Ž ‹Ï~
…²
Úǃ±
û ô 79 ð׃± ) 8/23 ¬
°¾ƒ
~( …¶}
׃†¬û …² ìƒõ…¬ Ò
¯…üþ ¤†ôÿ
ôü}†‡ìýò š øí
±…û ‹† ÚDZû ô 53 1 ð×± )8/54 ¬
°¾~
( ¬…¬
ó ÚDZû
‹ýò ¬ô ôÎ
~û ºý
± °… …² Æ
±üÜ Þ†°Þ ñ†ó ‹ù~…º }þ „ ìõ²½ ¬ü
~û
‹ƒõ¬
ðƒ~.
862 ð׃± ) 5/09 ¬°¾
ƒ~(
솬°…ó …² ² ì†ó ¾¥
ý¦ º±ôÑ
ÚDZ
û „ø ò€ 4 81 ð×
± )5/2 6 ¬°¾~
( …² ì Û~…° ¾
¥ý¦
ÚDZ
û „øò ô
452 ð×±
)9/8 6 ¬°¾~( …²
¬…¬ó ÚÇ
±û „ø ò ‹ýò ¬ô ôÎ
~û º ý± ô
872 ð×± ) 9/39
¬°¾~(
…² °ü©}
ò ÚÇ
±û ¬°
ÎÛ ¬ø†ó Þõ¬á ô
752 ð×± )5/6 8 ¬°¾~
( …² ¬
…¬ó „Ž „º
†ìý~ðþ ‹Ï~ …² ÚÇ
±û€ 381
ð×±
)26 ¬
°¾~
( …¶}׆
¬û …² ôü}†
‡ìýò
"š" ‹±…ÿ ›
¯Ž „ øò ô 852
ð×±
)9/6 8 ¬°
¾~(
…² ðÛ
¼ ÚÇ
±û „ø ò ¬°
ý»
ãý±ÿ …² Þ î ¨õ ðþ
ÖÛƒ±
„øƒò „â†øþ ¬…º}
ñ~. ìñ
†‹Ð Þ
· „â
†øþ 솬°
…ó …
² ÚDZ
û
„øò 3 52 ð×
± )1/
58 ¬°
¾~( …² ƱüÜ ô…¤
~ø†ÿ ‹ù~
…º}
þ ô 4 6
ð×±
)7/12 ¬
°¾~
( …²Æ
±üÜ °…¬üõ ô {éõü
³üõó 3 ð×± )3/01 ¬°¾
~(
…²Æ±
üÜ Þ }€
ìœç–
ô°
ô²ð†ìú ô 2
ð×±
)6 ¬°
¾~( …²Æ
±üÜ „ºñ
†ü†ó ô…Úõ
…ï
‹õ¬.
94 2 ð×±
)4/4 8 ¬°
¾~( …
² 솬
°…ó
ÚDZû „øò °… ¬° ² ì†ó ìñ†¶
º±
ôÑ
Þ±¬û ‹õ
¬ð~.
ô 641 ð×±
)7 /94 ¬°¾
~(
ìÛƒ~…
° ¾
¥ýƒ¦
Úǃ±
û ô 6 9 ð×±
)8/2 3
¬°¾~( ¬…¬
ó ÚÇ
±û ‹ýò ¬ô ôÎ~û ºý±€
261 ð×
± )3/5 5 ¬°
¾~( ¬…¬ó „Ž ‹Ï
~
…² ڃǃƒ±û
€ 56 ðƒ×ƒƒ±
)2/2 2 ¬°
¾ƒ~ ¬…¬ó
ìõ…¬ Ò
¯…üþ ¤
†ôÿ ôü}†‡ìýò "š
" ô 91 2 ð×± )8/57 ¬°
¾~(
Ÿß†ð~
ó ÚÇ
±û ¬°
ÎÛ ¬ø†ó Þõ
¬á °… ‹ú
ƃõ°
¾¥ý
¦ ôì
±{ ° Άü• Þ
±¬û
‹õ¬ð
~. ›
~ôë 1 ôÂÏ ý•
ðí±û „â
†øþ€ ðã±½€ Îíé ß±¬ 솬°
…ó °… ð»†ó ìþ|¬ø
~.
›~ôë 2 ð»†ó ì þ|¬ø
~ Þú …°{Œ
†É ôÂÏý
• 쿱٠ÚDZ
û
㿘 ܠ
„â†øþ ôÎí éß±
¬ 솬
°…ó …
² ðË
± „ì†
°ÿ ìÏñþ
|¬…°
…¶
•
)100/
0 P(. ô ì <
†¬°…ð þ Þú øí ý»ú Ú Ç±û „øò ¬…¬û
|…ð~
ð·Œ
• ‹ú
¶ƒ†üƒ± 샆¬°…
ó „â ƒ†øƒþ ‹ý»}
ƒ±ÿ ¬…
°ðƒ~.
ôèƒþ …°{Œ
†É ôÂÏý
•
쿱٠„øò ‹† ðã
±½ ì†
¬°…ó …² ð ˱ „ 솰ÿ ìÏñþ
|¬…°
ðý·•
.
üƒ†Ö}ƒú|
øƒ†ÿ ¬üã
± {¥Û ýÜ ð
»†ó ¬…¬
‹ýò ì¿
±Ù ÚÇ
±û „ øò ‹
†
¶ƒò
€ ¶ƒ õ…¬€ ºÓ
Đ
ô ðã
±½ ì†
¡ɗ ɡ{Π
É ìÏ ñþ|¬
…° ô›
õ¬
ð~…°¬.
…°{Œ†É „â†øþ 솬°…
ó ‹† ¶ò ô¶õ…
¬ „ð†ó …² ðË
± „솰ÿ
ìÏñþ
|¬…° ‹õ
¬ )5 0/0 P(. …ì† <
ðã±
½ ôÎ íéß±¬ ì
†¬°…
ó ‹† ¶ò ô
¶õ…¬
„ð†ó …² ð ˱ „ 솰ÿ ìÏñþ
|¬…°
ðŒõ¬û . 85 1 ð×±
)96 ¬°¾~(
…² ì
†¬°
…ó Æ Ïî ‹
~ ô 8 61 ð×
± )9 /36 ¬°¾~
( ‹õÿ ‹~€
68 ð×±
)6/2 3 ¬°¾ƒƒ~( ΃ƒõ…
°Å â ƒƒõ…°º ƒƒþ€ 4 81 ð×
ƒ± )9 /86 ¬°¾ƒ~
(
Îõ…°
Å ¬ð~…
ðþ ô 811 ð
×± ) 7/44 ¬°¾
~( {Ó ýý±
°ðä ì
~Öõ Ñ
ð†º þ …² ÚDZ
û „ø ò °… …² …ºß
†æ– „ó
‹± ºí
±¬û|…
ð~.
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺖﻴﻌﺿو ﻲﻫﺎﮔآ
شﺮﮕﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
داﺪﻌﺗ ﺪﺻرد
25 0<
ﻲـﻠﻴﺧ ﻒﻴﻌـﺿ 8
7 / 2 83 5 / 28 6 09 / 2
50 - 1 / 25 ﻒﻴﻌـﺿ 33
2 / 11 104 7
/ 35 11 85 / 3
75 - 1 / 50 ﻂﺳﻮﺘﻣ 140
5 / 47 80 5 / 27 101 31 / 35
100 - 1 / 75 بﻮﺧ 114
6 / 38 24 3
/ 8 168 75 / 58
ﻞﻛ ﻊﻤﺟ 295
100 291
100 286 100
𷌕
‹ú ÚÇ
±û „ø ò ‹±¤·
¬
°¾
~ …² ‹†æ{±ü ò ðí±û Ú
†‹ê …Þ}
·†Ž
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ
ﺖﻴﻌﺿو هﺮﻄﻗ فﺮﺼﻣ ﻲﻫﺎﮔآ
شﺮﮕﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ
داﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
±
رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا داﺪﻌﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
±
رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا داﺪﻌﺗ
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
±
رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا
ﻪـﺸﻴﻤﻫ 170
5 / 16 72± 169 4 / 22 04± / 47 166 35 / 12 2± / 83
تﺎــﻗوا ﺮﺘﺸﻴﺑ 59
34 / 13 2± / 70 57 24 8± / 40 58 11 / 11 37± / 76
ﻲﻫﺎـﮔ 44
85 / 17 2± / 67 43 30 1± / 47 42 31 / 15 5± / 72
ﺖــﻗو ﭻﻴﻫ 22
94 / 25 5± / 54 22 2 / 31 4± / 45 20 76 / 34 5± / 56
ﻞﻛ ﻊﻤﺟ 295
56 / 17 63±
/ 69 291 7 / 24 7±
/ 45 286 53 / 15 4±
/ 78
›~
ôë 2 : ìý
†ðã ýò ô…ð¥
±…Ù ìÏý
†° ðí±û „â†ø
þ€ ðã±
½€ Î íéß
±¬ ì†
¬°…
ó
‹±…¶
†¹ ô Ïý• ì
¿±Ù ÚÇ
±û „ø ò
Downloaded from jha.iums.ac.ir at 14:31 IRDT on Saturday September 2nd 2017
Ö¿éñ†ìú Îéíþ ƒƒƒµôø»þ ì~ü±ü• ¶ç|ì•
‹¥
™ ô ð}ýœú
|âý±ÿ
ƒýƒ»
ƒãƒý
ƒƒ±ÿ …² ‹ƒƒ±ô
² Þƒƒî ¨ ƒƒõðƒƒþ ÖƒÛƒƒ± „ øƒƒò üƒßƒƒþ …² ¶ƒƒ±ì
ƒ†üƒú
⯅°ÿ|ø†ÿ
±¶õ
¬ ‹±…ÿ ›†
ìÏú ‹ú º 톰 ìþ
|°ô
¬. {œ õü³ ÚÇ
±û
„øò ¬° Þ õ¬Þ†ó üßþ
…² °…û|ø†
ÿ ý»ã ý±ÿ ô Þ†
ø¼ ÖÛ± „ øò ô
Þî ¨õðþ
ÖÛ± „øò
…¶
• Þú ¬° ¤†ë
¤†
± ¬° Þ»õ°‹
±…ÿ øíú
Þƒƒõ¬Þƒ†ó 42-6 샆û …𠜃†ï ì
ƒþ|
ºƒõ¬
.]6[
…üƒò ìÇ
ƒ†èÏ
ƒú ‹ƒú ì ñ˃õ°
‹±°
¶þ ôÂ Ïý• …¶
}׆¬û …² Ú Ç±û „øò Þíß þ ¬°
Þõ¬Þ†ó 4 2-
6 ì†ø ú ºù
± ü†¶
õž …ðœ
†ï º
~.
ð}†ü ð»†ó ¬…¬ Þú ‹
ý¼ …² ðý íþ …² Þõ¬Þ†ó ÚÇ
±û „ø ò °…
샱{ƒ ¬°üƒ†Öƒ•
Þƒ±¬û
|…ðƒ~
. ô²
…°– ‹ù~…º
• ô¬
°ì†ó ¬° ¶
†ë
7731¬° ì džèÏú ì
»†‹ù þ ð»
†ó ¬…¬
Þú 9/27 ¬°¾~
Þõ¬Þ†ó 32 -
6 ì†ø ú ÚÇ
±û „ø ò °… ‹ ú Æõ
° ì±
{ ¬°ü
†Ö•
ðñíõ
¬û|…ð
~ ô … üò ° Úî
‹±…ÿ …¶
}†ó Þù ãýéõüú|ô
‹õü±…¤
í~ 7/98 ¬°
¾~
â³…°½ º~û
ɦĥ
.]01 [ ðƒ}ƒ†ü
ƒ …üƒò
ìƒÇ†
èÏú ô ÂÏý•
‹ù}±ÿ
°…¬°
ìÛ†ü·
ú ‹†
Þƒ»ƒƒõ° ô …¶
ƒ}ƒ†ó ¬° „ó ìƒõÚ ƒÐ ðƒ»ƒ
†ó ìƒþ
|¬øƒ~.
ô ìƒþ
|{ƒõ…ó
ɟĘ
ý»ƒ±Ö
ĥ
°… ¤
ƒ†¾ƒê Ö
σ†èý ƒ•|øƒ†
ÿ „ìƒõ
²ºƒþ ô …ƃç Ñ|°¶
†ðþ
{õ¶È …°â†ó
|ø†ÿ ®ü
±‹È ô¶ý·
}î ‹ ù~…º
• ¬°
ì†ó Þ»õ° ¬
°
…üƒƒò Öƒƒ†¾
ƒéƒƒú ²ì
ƒ†ðƒþ Úéíƒ~…¬
Þƒ±¬. ÎÛƒ~
á ôøí߃†°
…ó ) 0831 (
샿
ƒ±Ù
샱{ƒ ÚƒÇ
±û °
…¬°…¶
}†ó …¾
×ù†ó 4/85 ¬°¾~ …Î
çï
ðƒíƒõ¬û …¶ƒ•
.]11 [ ¾ƒ×ƒõÿ ô øƒíƒß
ƒ†°…
ó )0 831 ( õ º¼ ‹±ð†
ìú
ìßíê ü
†°ÿ „ øò °… ‹±…ÿ Þ»
õ° …ü±…ó 8/51 ¬°¾
~ …Î çï Þ±¬û
…¶•
.]21 [ ¶ý
~ÿ ôøí߆°…ó )3 831( 쿱٠ì±{ ÚÇ
±û °…¬
°
ºù±¶}
†ó Þ†
ºí± 8/4 8 ¬°¾~ …Î
çï Þ±¬
û|…ð~.
]31 [
ð}†ü ìÇ
†èÏú ¤†Â
± ‹†
ìdžè Ïú …¾×ù†
ó {Û±
üŒ†" ì
Ƞܜ ɦ
•.
…솋† ì džèÏ ú ¶ý
~ÿ ô¾
×õÿ ì }׆ô – …¶
•. ‹ú ð˱
ìþ|°
¶~ Þ ú
…ðƒ}©†
Ž ›†
ìÏú ºù±
ÿ ¬°
µôø
¼ ¤†Â±
ôðíõ ðú|ø
†ÿ ›†
ìÏú
°ô¶
}†üþ ôºù
±ÿ
¬°ìÇ
†èÏú ¾×õÿ ôøíß
†°…ó ¬
° …üò {׆ô–
‹ƒþ {ƒ
†‡÷ý±
ðŒ†º
~ ø± Ÿ ñ~ Þú
‹Ï~
…² â
¯º•
Ÿñ~
¶†ë …² …›
±…ÿ
‹ƒƒ±ðƒ
ƒ†ìƒú …
üƒò ¬°¾
ƒ~ ìƒñƒÇƒÛƒþ
‹ƒú ð
ƒËƒ±
ðƒíƒþ
|°¶ƒ~
ôèƒþ ì
ƒ»ƒßƒç–
¶ý·}
íƒþ ô ƒ±
¶ñéƒþ ºƒ†üƒ~
‹ƒþ {
ƒ†‡÷ý± ðŒ
†º~ ô º†ü~
øî ðÛ
†Æþ
…²
Þ»õ
° ‹ú º
~–
¬°…üò ²ìýñú ÂÏØ ¬…°ð~ Þú
¬°
Þê {†‡÷ý
± ⯅º}
ú
…¶•.
…¨}
çÙ ð}†ü ìdž
èÏú ¶ý~ÿ ‹† ìÇ
†èÏú ¤†Â± ô‹†
ìdž
èÏú
¾ƒ×ƒƒõ ÿ ›ƒƒ†ÿ {ƒƒ†‡ì ƒƒê ¬…°
¬ Þƒƒú
‹ƒƒ±°¶ƒƒþ ô ƒƒµ ôøƒƒ¼ ‹
ƒýƒ»}
ƒ±ÿ °…
샃þ
|ƃ郌
ƒƒ~. ðƒ}ƒƒ†üƒ ƒ ìƒÇƒƒ†è
ƒÏƒƒú
샷ƒÏƒ ƒõ¬ ƒƒõ° ) 4831( ¬
° ºƒ ùƒƒ±¶ƒ}
ƒ†ó
°Öƒ·
ƒñƒœƒƒƒ†ó ðƒ»ƒƒƒ†ó ¬…¬ Þƒ ƒƒú 7/16 ¬°¾ƒƒ
~ ÚƒÇ ƒƒ±û „øƒƒò °… 샿
ƒƒ±Ù
ðíõ
¬û|…ð~
]41[
Þú ð}
†ü ìÇ
†èÏú ¤†Â±
¬° ìœ íõÑ )ì
¿±Ù ì±
{
ô ðƒ†ì
ƒ±{ƒ
( ¬°
ìƒÛƒ†ü·
ú ‹†
ìdžè Ïú Öõ Ý|…è¯Þ±
ôÂÏý
• ‹ù}±
ÿ °…
ðƒ»ƒ†ó ìƒþ|
¬øƒ~. ºƒ
†üƒ~
΃郕 …üò …¨}ç Ù ‹ú ð¥õû ‹±ð†
ìú|°
ü³ÿ
¬°¶Ç¦ º ù±¶
}†ó
|ø†ÿ ì
õ°¬ ‹
±°¶þ ‹± ì þ|â±
¬¬.
ðƒ}ƒ†üƒ …ü
ƒò ìƒÇƒ†è
ƒÏƒú ‹
ƒ† ìƒÇƒ†è
ƒÏƒú „ ì·ê ) les mA( ) 200 2( ¬°
¶±² ìýò
|ø†ÿ
…ºÓ
†èþ Öé·
Çýò Þú ‹±ð†
ìú „ øò ü
†°ÿ {†‡üý~ º
~û
{ƒƒƒõ¶
ƒƒƒÈ ô²…°–
‹ƒƒùƒƒƒ~
…ºƒƒƒ• °
´üƒƒƒî ¾ ƒƒùƒƒýƒƒƒõ𠃃ýƒƒ·ƒƒ}
ƒƒþ °… ‹
ƒƒ±…ÿ
ºý±¨
õ…°…ó 21-4 ì†øú ìõ°¬
ìdž
èÏú Ú±…°
¬…¬û ô {ñù†
72 ¬
°¾~
…² ⃱ô û øƒ~Ù „ øƒò °…샿
ƒ±Ù Þƒ
±¬û ‹ƒ õ¬ðƒ~.
]51 [ øí¡
ñýò ‹†
샃ǃ ƒƒ†èƒƒÏƒƒƒ ú …°ô üƒƒò )niv rA( ) 400 2( ¬°…
샃±ü
ƒßƒƒ†
Þƒƒú 22 ¬°¾ƒƒ~ …
²
ìßíê|ø†ÿ „øò
°… ‹†
ìõè}þ ôü }†‡ìýò ì¿
±Ù Þ±¬
û|…ð~
.]61 [ ô ‹†
ìdžèÏú ôüò ¶ é•
)5002 ( ¬°
Ö±…ð·ú )
†°ü¸
( Þú ‹±…ÿ Þõ¬
Þ†ó
81-61 샆øƒú …ðƒœ†ï â±Ö}ú …¶
• ô 5 5 ¬°¾
~ …² Þõ¬Þ
†ó „ø ò
ìƒßƒí
ƒƒê °…¬
°üƒƒ†Öƒ
• ðƒíƒ õ¬û|…ðƒ~
.]71 [ ìƒ}ƒ
׃†ô– …¶
ĥ
ôðƒ»
ƒ†ó
…²
{׆ô–
Ö±øñãþ
€ ¶ý
†¶• ⯅°ÿ ô
‹±ð†ì ú|°ü³ÿ
¬°¶
Ǧ …ü ò
Þ»õ°ø† ‹
† Þ»
õ° …ü±…ó …¶•
.
ü†Ö}
ú|ø† ð
»†ó ¬…¬Þú „â†øþ
솬°…ó …² ²ì†ó
ôìÛ~…° ¾¥
ý¦
Úǃ±û „øƒò ¨ƒõŽ …¶ƒ•
. ô„
⃆øƒþ Þéƒþ 샆¬°
…ó …²Ú Ç±û „øò
ð·Œ}†
"¨õŽ …¶
•. ‹ý»
}±üò ìñŒÐ Þ·
„â
†øþ 솬°
…ó …² ÚÇ
±û
„øƒò …² Æ
ƒ±üƒÜ
ô…¤
~ø†ÿ ‹ù~
…º}
þ ‹õ
¬. Þ ú ðÛ¼ °¶†
ðú ì ùî
°…¬üƒƒ õ ô{ƒéƒƒõüƒ ƒ³üƒƒõó ô¶ƒƒ†üƒ
ƒ± ìƒñƒƒ†‹ƒƒÐ Þƒ
·ƒƒ „â
ƒƒ†øƒƒ
þ Þƒî ° ðƒä
ìþ|
‹†º ñ~Þú ðý†² ‹ú {œ
~ü~ ðË
± ¬…°¬.
ìdžèÏ ú ¶í ýÏþ ô øí߆°…ó )283
1( ¬
°…¶
}†ó …°¬‹ýê ð»
†ó
¬…¬ Þú 26 ¬°¾~
…² 솬°
…ó …² ²ì
†ó ìñ†¶
º±ôÑ ÚÇ
±û „ø ò ‹ú
Þõ¬Þ†ó ¨õ¬ „ â†û ‹ õ¬ð~.
]81 [ ð}†ü ìÇ
†èÏú Ά‹~
üñþ ôøí߆°…ó
)4831( ð»†ó ¬…¬ Þú 87
¬°¾~
…² 솬°
…ó …² ²ì†ó ìñ†¶
º±
ôÑ
ڃǃ±û „ øƒò ¬° º
ƒùƒ± Úƒ
î „âƒ
†øƒþ ¬…º
ƒ}ñ~
ô…² ðË
± „â†øþ Þéþ
솬°
…ó 03 ¬°¾~
¬…°…ÿ „â†øþ ì}õ¶È ô 07 ¬°¾
~ „â
†øþ
¨ƒõŽ ¬…ºƒ}ƒñƒ~.
]91 [ ðƒ}ƒ
†üƒ ì
ƒÇƒ†è
ƒÏƒú ¤
ƒ†Â
± ‹† ì džèÏú ¶ íýÏþ
샻ƒ†‹ƒ ú …¶
• ôè þ ‹† ìdžèÏ
ú Ά
‹~üñþ øí©õ…ðþ ð~…°¬ Þ ú …üò
{ƒƒ×ƒƒƒ†ô–
ºƒƒƒ†üƒ ƒ~ ðƒƒ†º
ƒƒþ
…² º ƒƒ±…üƒƒÈ Ö ƒƒ±øƒñƒ ッþ ô …›ƒ}
ƒíƒƒ†Îƒƒ þ ô
‹±ð†ìú|
°ü³ÿ ì}
׆ô– ¬
° ¬ô …¶}†ó ‹†º~
. ‹†{õ›ú ‹ú ü
†Ö}ú|ø
†æ² ï
…¶ƒ• ‹
ƒú ðƒÛƒ¼
ìƒùƒî °
…¬üƒõô {ƒéƒõüƒ³ üƒõó ôÞƒ}ƒ ô 샜ƒ ç–
ô
°ô²ð ƒ†ìƒú ¬
° …Öƒ³…üƒ¼ „⃆øƒþ
Îíƒõìƒþ {ƒõ›
ƒú ‹ý»}
±ÿ º õ¬ ô
øí߆°ÿ
„ð†ó ›é ⱬ¬.
‹† { õ›ú ‹ú ¬
…¬|ø†ÿ
›~…ô ë 1 ô 2
Downloaded from jha.iums.ac.ir at 14:31 IRDT on Saturday September 2nd 2017
¬ô°û 8 / ºí†°û 22 / ²ì·}†ó 48
ðí±
û ðã
±½ 솬°
…ó ‹
† ð}†
ü ì džèÏ ú ¶í ýÏþ )28 31( ¬
°…¶
}†ó
…°¬‹ýê Þú ðã±½ 솬°…ó °… ¨
õŽ â³…°½ Þ±¬û …¶
• ìÓ
†ü±–
¬…°¬
.‹ƒú ð
ƒËƒ±
ìƒþ
|°¶ƒ~ Þƒú ‹
±…ÿ °¶ý
~ó ‹ ú üà ðã±
½ 옌
•
𷌕
‹ú …üò ì·
‰éú ô ì·†ˆê ‹ù~
…º}
þ 컆‹ú ‹†
ü·}
þ ¬°
ì·†ˆê
„ìƒõ²º ƒþ ôð
ƒ¥ƒõû
…ðƒ}ƒÛƒ†
ë ìƒÇ ƒ†èƒ „ìƒõ
²ºƒþ ô„⃆øþ ¬…¬ó ‹ú
â±ô û|ø†
ÿ ðý†²ì ñ~ {œ~ü
~ ð˱ ‹ ú Îí ê „ü~.
ð}†ü ð
»†ó ¬…¬Þú Îíéß
±¬ 솬°…ó ¬° ¨¿
õÁ ì±…Ú Œ•
Þƒ†Öƒþ øƒñƒã†ï {œ õü³ Ú Ç±û „øò ìÇéõŽ ìþ|‹
†º~ Þú ‹
† ð}†ü
ìdžèÏ ú …üí†ðþ )873 1( ¬°º ù± ²
…ø~…ó Þú Î íéß±¬ 솬°…ó °…¬°
…üò ²ì ýñú 81 ¬°¾~
¬…°…ÿ Îíéß
±¬ ¨õŽ ô 2 /94 ¬°¾~ ¬
…°…ÿ
Îíéß±¬
ì}õ¶È ô
8/2
3 ¬°¾
~ Îí éß±¬ ÂÏýØ
â³…°½ Þ±¬û
‹ƒõ¬.
]6[ ô ƒÏƒýƒ•
ìƒÇƒéƒõ‹
ƒ}ƒ±ÿ °
…ðƒ»ƒ†ó ìƒþ
|¬øƒ
~ Þú Îç ôû ‹±
Ö†¾é ú ²ì
†ðþ ¬ ô ìÇ
†èÏú ‹ú ð ˱ ì þ|°¶~
Þú ¶ý·}
î ì±
…ÚŒ}
þ ¬°
ºù± ü
†¶õž ð·
Œ• ‹ú ²…ø
~…ó ‹ù}
± …¶
•. ð}†
ü ìdž
èÏú ÎÛ~á
)083 1( ¬°º ù± …¾
×ù†ó 쿱٠¾
¥ý¦
ìßíê „ øò °… 3 /55
¬°¾ƒ~ …Î ƒçï Þƒ±¬
û …¶
ƒ•.]11 [ Þú ð}†ü ì džèÏ ú ¤
†Â±
{Û±üŒ
†"
‹ù}±
…¶•
. ð}†
ü ì džèÏ ú …‹þ ìŒõ ) 999 1( ¬°
Þñý†
Îíé ß±¬
솬°
…ó
¬° ›ƒùƒƒ• ð
ƒýƒƒ†²øƒƒ
†ÿ 샃±…Ú ƒŒƒ}ƒƒþ Þƒƒõ¬Þƒ ƒ†ó °…
66 ¬°¾ƒ
~ …΃ç ï
ðíõ¬.
]02 [ Þú {Û±ü Œ†" ‹†
ìdžè Ïú ¤†Â± ì
»†‹ú …¶•
.
ðƒ}ƒƒ†üƒ ƒ ƒƒµôøƒ
ƒ¼
¤ƒƒ†Â ƒƒ± ðƒ»ƒƒ†ó ¬…¬ Þƒú Æσî
ô ‹ƒõÿ ‹
ƒ~€
Îõ…°Å âõ…°º þ€ Î
õ…°Å
¬ð~…ðþ
ô {Óýý± °ðä ì~ÖõÑ ð†º
þ
…² Ú
Ăı
û „ø ò …² …ºß
†æ–
„ó ì þ|‹†º ñ~.
ð}†ü ìdž
èÏú ¶ý~
ÿ
)38 31(
¬° ºù
± Þ†º í± 1 /86 ¬°
¾~ ì
†¬°
…ó …¶
}×±…Õ °… Î é•
Î~ï ì¿
±Ù ÚDZû „ øò ® Þ± ðíõ¬û
|…ð~.
]31 [ ìÇ
†èÏú ì·Ï õ¬ õ
°
)4831 ( ¬°
ºƒùƒ±
°Ö·ñ œ†ó ð»
†ó ¬…
¬ Þú º†üÏ }±üò Îé•
Î~ï
ì¿
±Ù ÚDZû „øò ¶ ý†û º
~ó ¬ ð~…ó
|ø†€ 1
/52 ¬°¾~ ô Þí}±ü ò
Îé•
¶ý~û º~ó ì~Ö õÑ 5 /2 ¬°¾
~ ìþ
|‹†º
~.]12 [ ð}†ü ø± ¬ô
ìdžè Ïú ‹† ð}
†ü ì džèÏú ¤
†Â±
øí©õ…ðþ ¬…°ð~.
‹† {õ›
ú ‹ú ü
†Ö}ú|ø
†ÿ 챋õÉ ‹ú ¶ý·
}î …°
…ˆú ¨
~ì•
‹ú ð˱
ìþ|
°¶~
Þú
±¶ñ ê ¬°âý± ‹ú ì·‰
éú „ ìõ²
½ …øíý• ìþ|
¬øñ~
ôèþ …² „𜆠Þú Þ ý×ý•
…üò „ ìõ²½|
ø† ì~
ð˱ Ú±…°ðã
±Ö}ú …¶•
샷‰
õèýò ô
±¶ñ ê ‹ù~…º
• ‹†ü
~ ¬° Þý×ý•
…°…ˆú „ ìõ²½|
ø†
{œ~ü
~ ð˱ ðí†ü ñ~ ô º
†ü~ ðý
†² ‹ú …°…ˆú ° ô½|
ø†ÿ „ìõ²½ ‹†
°ôüß
±¬ ›~
ü~ ‹†
º~.
¬°ìœíõÑ ð}†ü ¤
†¾ê …² …üò ‹±°¶
þ ð»†ó ìþ|¬ø
~ Þú øƒ± Ÿ
ñƒ~ ì
¿ƒ±Ù 샱{ƒ Úǃ±
û „ø ƒò Þíß
ƒþ {ƒõ¶
ƒÈ Þƒõ¬Þ†ó
ôÎíéß
±¬ ì
†¬°
…ó ¬°
ìõ°¬ ì
±…ÚŒ•
Þ†Öþ ø ñã†
ï {œõü
³ ÚDZû
„øò 𷌕
‹ú Ú
Œê ‹ ù}± º
~û …¶
•. Þú
…üò
¤†¾ ê ‹±ð†
ìú|°ü³ ÿ€
ýãýƒ±ÿ€
{ƒ†‡ìýƒ ò ìßíƒê|øƒ
† …² ¶
ƒõÿ ìƒ
~üƒ±üƒ
• ‹±ð†ìú ¬°¶
Ǧ
Þ»õ
° ô …
¶}†ó ìþ|
‹†º
~. ô èþ ì
·†ˆé þ …² › íéú ì
¿±Ù ð†ìñ Ëî
ôÎ~ï ì¿
±Ù ÚÇ
±û „ø ò Þíß þ ¬°
‹©
»þ …² â±ôû ø~
Ù ô
øí¡ñýò ðã±½ ÂÏ ýØ
솬°…ó ô ‹þ ì ýéþ Þõ¬Þ†ó ‹ú ì
¿±Ù
򂱞 㿘 ܜ 뎥
…÷±…– ð†ìÇ éõŽ ‹õ€ ÆÏ î ôÎ õ…°Å ¬ð~…ðþ
ô Îõ
…°Å âõ…°º þ „ó ‹ú Îñõ…ó üà ì»ßê øí¡
ñ†ó ìÇ
±§
…¶•
. ý»ñù
ƒ†¬ ì
þ|ⱬ¬ {† ‹†{õ›
ú ‹ú …øíý•
„ìõ²½ ‹ú Î ñõ…ó
°Þò …¶
†¶þ ¬°
‹ù~…º
•€ Þý×ý•
„ìõ²½|
ø† ¬°
…ð}Û†ë ¾¥ý
¦
ìƒÇƒƒ
†èƒƒ ‹
ƒƒú ì
ƒƒ†¬°…ó 샃~ ð
ƒËƒƒ±
Úƒƒ±…
°âƒý ƒƒ±¬ ô ƒƒ±¶ƒñ
ƒê ‹ƒ†¬Úƒ• ô
¤ƒƒ·ƒ ƒƒ†¶ƒƒýƒƒƒ• ‹
ƒƒýƒƒ»ƒƒ
}ƒƒ±ÿ ð
ƒ·ƒŒƒƒ•
‹ƒƒú ‹ ƒƒ±ðƒƒ†ìƒƒú|
°üƒƒ³ÿ€
ƃƒ±…¤
ƒƒþ
ôì~…¨
ç– „ ìõ²º þ øí•
â톰ð~ ô øí¡
ñýò 𷌕
‹ú °ÖÐ
ìφü ÚDZû
„øò Þí
ßþ Þú ì
†ðÐ
…² 쿱٠„ó º
~û …¶
• …Ú~…ï
ºõ¬.
{Û~ü± ô {»ß±…² ì~ü±ü•
, Þ†°º ñ†¶†ó ô ºõ°…ÿ ì¥
}±ï
¤ƒõ²û ƒµô øƒ»ƒ þ ¬…ðƒ»ƒãƒ†û
΃éƒõï ƒ³ºƒßƒþ ü
ƒ†¶ƒõž ‹ƒú ¨ƒ†Æƒ±
{¿õü ô¤
í†ü•
ì†èþ ô ìÏñõÿ Æ
±§ , øí߆°…ðþ Þú ‹† ð˱
…¾ƒƒç
¤ƒƒþ ¨ƒƒõ¬ ì
ƒƒ†°…
¬° …ðƒœ ƒƒ†ï … üƒƒò ƃƒ±§ ü ƒƒ†°ÿ ð
ƒíƒƒõ¬ðƒƒ~ ô
øí߆°…ó ì¥
}±ï Þú ¬°
{ßíýê
±¶
»ñ†ì ú ðù†ü
• {ç½ ô
¬Ú•
°…‹ú Þ†°
ܱž
|…ð~
{ȧ
± ôÚ
~°¬…ðþ ì þ|ⱬ¬.
1. Wasantwisut E, Winichagoon P, Chitehumroom- Choknai C, Yamborisut U, Boon-Praderm A, Pongcharoen T, et al. Iron and Zinc supplementation improved iron and zinc status, button physical growth of apparently healthy, breast-Fed infant in rural communities of nor threats Thailand. JNUTR 2006; 136(9): 2405 -11.
2. Iannotti LI, Tielsch JM, Black MM, Black RE. Iron supplementation in early child hood: health benits and risk.
References
Downloaded from jha.iums.ac.ir at 14:31 IRDT on Saturday September 2nd 2017
Ö¿éñ†ìú Îéíþ ƒƒƒµôø»þ ì~ü±ü• ¶ç|ì• 3. Behrman RE, Kliegman RM, Jenson HB. Nelson
Textbook of pediatrics. USA: WB Saunders; 2000.
4. Welch RM. Biotechnology, biofortication and global Health. Food Nutr Bull 2005; 26(4): 419-21.
5. Cooper MJ, Cockell KAL, Abbe MR. the Iron status of Canadian adolescent adults: current knowledge and practical implication. Can J Diet pract Res 2006; 67(3): 130-8.
6. Imani M, Rakhshani F, Ansari-Moghadam AR. [Effect of maternal social factors in appropriate use of additive oral Ferrous Sulfate drops]. Tabib-E-Shargh: Journal of Zahedan University of Medical Sciences and Health Services 2000; 2-1(2): 36-1. [Persian]
7. Gera T, Sachdev HP, Nestel P. effect of iron
supplementation on physical performance in children and adolescents: systematic review of randomized controlled trials. Indian pediator 2007; 44(1): 15-24.
8. Siegel EH, Stoltzfus RJ, Khatry SK, Leclerq SC, Katz J, Tielsch JM. Epidemiology of anemia among 4 to 17 month- old children living in south central Nepal. Eur J clin Nutr 2006; 60(2): 228-35.
9..Honarpisheh A, Khalifeh-Soltani SA. [Epidemiology of Iron deficiency, anemia, Iron deficiency anemia among 6- 36 months children in Kashan, 1997]. Feyz: Kashan University of Medical Sciences & Health Services 1998;
7(2): 74-1. [Persian]
10. Ministry of Health and Medical Education. [Children nutrition presentation Tehran]. Geneva: UNICE; 1999.
[Persian]
11. Aqdak P, Foladgar M. [Correct and regular
consumption of iron and vitamin supplements in under 2- year-old children infant Isfahan province, 2001]. 9th Iranian nutrition congress; 2006 September 4-7; Iran, Tabriz. [Persian]
12. Safavi M, Shikholeslam R, Abdolahi Z, Sadeqyan S.
[Micronutrients status of month-old children in Iran]. 9th Iranian nutrition congress; 2006 September 4-7; Iran,
Tabriz. [Persian]
13. Saidi S, Ghafarzadeh M, Rezaei A. [Contributory factors in complementary nutrition, Kashan 20039th Iranian nutrition congress; 2006 September 4-7; Iran, Tabriz. [Persian]
14. Masoodpoor N, Sal Z. [Iron supplementation and its related factors in 6-24 month-old children of Rafsanjan 2004]. 9th Iranian nutrition congress; 2006 September 4-7;
Iran, Tabriz. [Persian]
15. Asmel S, Boaz M, Ballin A, Filk D, Ore N. Low compliance of Iron supplementation in infancy and relation to socioeconomic status in Israel. Pediatrics 2002; 110 (2pt): 410-1.
16. Ervin RB, Wright JD, Read-Gillette D. prevalence of leading types of dilatory supplement used in the third National Health and Nutrition Examination survey. Ad V Data 2004; 9(349): 1-7.
17. Vincelet CF. Measuring Iron levels relative to the type of milk consumed with in a population of 16 to 18 month old French infants. Sante Publi-Que 2005; 17(3): 339-49.
18. Samie A, Nemati A, Abasqelizadeh N. [maternal nutrition KAP about in 0-2 year-old children of Ardabil 2003]. 9th Iranian nutrition congress; 2006 September 4-7;
Iran, Tabriz. [Persian]
19. Abadini Z, Sheori-Bigdeli A, Vafajoy-Deyanati Z.
[Mother's knowledge about complementary nutrition]. 9th Iranian nutrition congress; 2006 September 4-7; Iran, Tabriz. [Persian]
20. Obimbo E, Musoke RN, Were F. knowledge, attitudes and practices of mothers and knowledge of health workers regarding care of the newborn umbilical cord. East Afr med J; 1999; 75(8): 425-9.
Downloaded from jha.iums.ac.ir at 14:31 IRDT on Saturday September 2nd 2017
Ö¿éñ†ìú Îéíþ ƒƒƒµôø»þ ì~ü±ü• ¶ç|ì•
1- Instructor, School of Health sciences, Yasuj University of Medical Sciences
Naimi E.1/ Malekzadeh J.M.2/ Rezaei M.H.3/ Khalasi N.4/ Mousavi A.M.5/ Poormahmodi A.6
Assessment of Iron supplementation program in 6-24 months old children of Yasuj; 2006
Introduction: Iron drops administration has been used for preventing Iron deficiency anemia for children. The present study was carried out to assessment using iron drops in 6-24 months age children in Yasuj county
Methods: In a descriptive study by a stratified random sampling method, 300 mothers of 6-24 months old children were selected. A validated questionnaire, (Krunbach Alpha= 0.75 ) , which its reliability was confirmed by nutritionist, was used to data collecting. Findings are reported using SPSS version 13 , in analysis of variances, chi square test, and descriptive statistics.
Results: More than a half (57.6%) of children were consumed iron drops regularly, but 34.9% irregular;
and 7.5% did not consume it at all. In 38.6% of cases mothers had good knowledge, 47.3% had moderately good knowledge, but the remainder had poor knowledge on using and complications of iron drop in children.
The practices of mothers in feeding iron drops to their children were satisfying in 58.3%, moderately satisfying in 35.3% and unsatisfying in 5.9% of cases. There was no significant relationship between age, literacy, job and mothers attitude with iron drops consumption, although the knowledge of mothers were significantly effective in iron consumption ( P<0.05).
Conclusion: Irregular consumption and even not consuming iron drops in children, and also poor attitudes of mothers on iron drops, beside the low tendency of children to ingest iron drop are alarming problems with iron drops usage for preventing iron deficiency anemia in children.
Keywords: Supplementary iron, Knowledge, Attitude, Practice, Children Abstract
Downloaded from jha.iums.ac.ir at 14:31 IRDT on Saturday September 2nd 2017
