Effect of Peer Education on Puberty Knowledge and Practice in Girls
Sarah Mohamadi1, Zahra Motaghi2, Afsaneh Keramat3,
Shahrbanoo Goli4, Seyed Abbas Mousavi5
1 MSc Student in Counselling in Midwifery, Student Research Committee, School of Nursing and Midwifery, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran
2 Assistant Professor, Reproductive Studies and Women’s Health Research Center, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran
3 Professor, Reproductive Studies and Women’s Health Research Center, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran
4 Assistant Professor, Center for Health Related Social and Behavioral Sciences Research, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran
5 Associate Professor, Department of Psychiatry, Psychiatry and Behavioral Sciences Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran
(Received May 4, 2018 ; Accepted September 1, 2019)
Abstract
Background and purpose: Puberty is one of the most critical stages in the life of every girl in adolescence. The purpose of this study was to determine the impact of peer education on girls' knowledge and practice about puberty.
Materials and methods: In this semi-experimental study, 10 eighth-grade classes were selected from ten high schools in Shahroud, Iran 2018, using multi-stage sampling. Random assignment of schools to two groups of control and intervention was done. A total of 217 students enrolled in this research.
Demographic characteristics were recorded and students completed a researcher-made questionnaire on puberty before, immediately after, and one month after the intervention. The intervention group received peer education on puberty by trained individuals for one month. Data were analyzed using descriptive statistics. The alpha level of 0.05 was considered significant.
Results: There were no significant differences between the two groups in the mean scores for knowledge and practice before the intervention (P= 0.17). The mean scores of knowledge and practice in intervention group were 28.18±3.85 and 121.59±10.32 immediately after the intervention, and 31.91±3.69 and 130.37±8.07 one month after the intervention, respectively which were significantly higher than those of the control group (P= 0.001).
Conclusion: Collaborative nature of peer education makes it an appropriate choice for educating puberty issues to adolescents.
(Clinical Trials Registry Number: IRCT20180209038675N1)
Keywords: adolescents, peer group, puberty, knowledge, practice
J Mazandaran Univ Med Sci 2019; 29 (177): 124-138 (Persian).
* Corresponding Author: Seyed Abbas Mousavi - Psychiatry and Behavioral Sciences Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran (E-mail: [email protected])
هرود ب هرامش مهن و تسي 711
رهم لاس 7931 ( 791 - 742 )
ثات ی ر رط زا شزومآ ی
ق هاگآ رب نلااسمه ی
درکلمع و
پ نارتخد ی
نومار غولب تملاس
دمحم اراس
1ی
قتم ارهز
2ی
تمارک هناسفا 3
لگ ونابرهش
4ی
س ی د وسوم سابع
5ی
هدیكچ
هقباس :فده و غولب ی ک ی مهم زا رت ی ن گدنز نارود ی
رتخد ناوجون ره تسا
ا فده . ی ن هعلاطم
، نییعت ت ثا ی ر شزومآ زا
قیرط هاگآ رب نلااسمه ی
کلمع و در پ نارتخد ی نومار م غولب تملاس ی
.دشاب
شور و داوم :اه
ا رد ی ن هعلاطم ،یبرجت همین 01
هنارتخد هطسوتم لوا هرود هسردم هد زا متشه سلاک لاس رد
0931 رد
شور زا هدافتسا اب دورهاش ناتسرهش یا هلحرم دنچ یریگ هنومن
اختنا فداصت هب ب
سرادم .دندش هنومن زا هدافتسا اب
گ ی ر ی
فداصت ی صخت لرتنک و هلخادم هورگ ود هب هداس ی
ص ی دنتفا . عومجم رد
، 701 .دندش هعلاطم دراو زومآ شناد همانشسرپ
یااه
فارگومد ی ک و هلصافلاب ،هلخادم زا لبق نازومآ شناد طسوت غولب تملاس شجنس دعب
و 0 زا داعب هام هالخادم
مکت ای ل داش هوراگ .
هلخادم
، اه شزومآ ی
،هدید شزومآ لاسمه نارگشزومآ طسوت ار غولب نوماریپ ط
ی تدم 0 رد هام ی تفا دندرک . هداد ااه ااب
و یفیصوت رامآ زا هدافتسا نومزآ
اه ی رامآ ی
، دندش لیلحت و هیزجت افلآ .
10 / 1 هب نعم حطس ناونع ی
راد ی د ر .دش هتفرگ رظن
هتفای :اه م ی گنا ی ن هاگآ تارمن ی
درکلمع و نعم فلاتخا هورگ ود رد هلخادم زا لبق
ی راد ی تشادن ( 01 / 1
=
).P
م ی گنا ی ن
تارمن بیترت هب شزومآ زا سپ هلصافلاب درکلمع و یهاگآ 50
/
±9 05 / 75 و 97 /
±01 03 / 070 هاب شزومآ زا دعب هام کی و
بیترت 93 /
±9 30 / 90 و 11 /
±5 91 / 091 هب هک دوب روط ینعم یراد شیب رت هورگ زا دوب لرتنک (
110 / 1
= .)P
:جاتنتسا هام هب هجوت اب ی
ت تکراشم ی ندوب شیب یراذگریثأت و رت
شزومآ شور نلااسمه
، م ی ناوت تن ی هج ا زا تفرگ ی
ن
م شور ی دوش ارب ی پ لئاسم شزومآ ی
نومار ارب غولب ی دومن هدافتسا ناناوجون .
: ینیلاب ییامزآراک تبث هرامش 0
71051713195910N IRCT
:یدیلک یاه هژاو ناوجون
، مه نلااس ، غولب
، غولب تملاس ،
هاگآ ی
، درکلمع
همدقم
زا شیب اهرامآ قبط 0
نینس رد ایند رد رفن درایلیم 01
ات
03 یناوجون ای یگلاس یم رس هب
دنرب هک 50 ا داصرد ای ن دادعت
اهروشک رد ی
گدنز هعسوت لاح رد ی
م ی داننک
( 0 ).
رد مشرس ا س یرا ا لا 0930 ا رد یا
،نار ب ی ش زا 01 صرد ا د
:لوئسم فلوم یوسوم سابعدیس
- راس ی ک : ی رتمول 7 راس هداج ی ،اکن بی ناتسرام زکرم ،عراز ت ح ق ی تاق اور کشزپن ی راتفر و ی [email protected] E-mail:
0 وجشناد ی سانشراک ی امام رد هرواشم دشرا یی
، مک ی هت قحت ی تاق وجشناد یی
، امام و یراتسرپ هدکشناد یی
، کشزپ مولع هاگشناد ی
ا ،دورهاش ،دورهاش ی
نار
7 . داتسا ی
،را قحت زکرم ی تاق هاگشناد ،نانز تملاس و یروراب تاعلاطم کشزپ مولع
ی ا ،دورهاش ،دورهاش ی
نار
9 . داتسا
، قحت زکرم ی تاق کشزپ مولع هاگشناد ،نانز تملاس و یروراب تاعلاطم ی
ا ،دورهاش ،دورهاش ی
نار
1 . داتسا ی
،را قحت زکرم ی تاق عامتجا و یراتفر مولع ی
کشزپ مولع هاگشناد ،تملاس رد ی
ا ،دورهاش ،دورهاش ی
نار
0 . شناد ی
،را کشزپناور هورگ ی
، رم قحت زک ی تاق کشزپناور ی راتفر و ی
، تعا هسسوم ی
،دا مولع هاگشناد کشزپ ی راس ،ناردنزام ی ا ، ی نار
: تفایرد خیرات 01
/ 7 / 0935 : تاحلاصا تهج عاجرا خیرات 79
/ 7 / 0935 : بیوصت خیرات 01
/ 9 / 0935
ناریا تیعمج دنداش دروآرب ناناوجون
( 7
ن).
ی ام ی عمج زا ای ت
کااشت نارااتخد ار ناوااجون ی
ل اام ی هااب هااجوت اااب هااک داانهد
و ی گژ ی اه ی رش ،غولب ای ط مسج ی اناور و ی ا ای ن و نارود
رد نارتخد مهم شقن هدنیآ لسن تملاس
، م ی ناوات ااعدا
مها زا نارتخد غولب تملاس هک دومن ای
ت لاااب یی رادرواخرب
تسا
( 9
تملاس ).
غولب هعومجم یتامادقا راجنم هک تسا
هااب اااقترا و واافح ی
مااسج تملاااس ی
، ااناور ی
، فطاااع ی و
عامتجا ی م درف ی ب هک دوش ی ش د نامز ره زا ی
رگ ی ن ی دانمزا
شزومآ تسا
( 9
تااعلاطم ).
ی ا رد ای نار اسررب رواظنم هاب ی
می ناز هاگآ ی مز رد ناناوجون ی
غولب هن مااجنا تاسا هداش
نآ بلغا هک اه
ناشن هدنهد عض ف م ای ناز هااگآ ی نااناوجون
آرف زا ی اهدن ی غولب یم نآ اب طبترم لئاسم و دشاب
( 1 - 1
اب ).
نیا هک غوالب ااب طبترام لئااسم شزومآ شرتسگ طاسوت
هداوناخ ،سرادم اه
و هناسر اه رایخا لاس دنچ یط اعاب
ازفا ی ش بسن ی م ی ناز هاگآ ی غت هب تبسن یی
تار هداش غوالب
مه اما ؛تسا نانچ
یاعلاطا مک مز رد نااناوجون
ی هان یااه
م ناشن ار دوخ غولب اب طبترم ی
دهد هب . رظن یم دسر نتشادن
تاعلاطا یفاک
یافارخ و تاسردان تاعلاطا نتشاد ای و
رد ناناوجون غولب تملاس نوماریپ ،
یم عاب دناوت ،سرت
تحاران و بارطضا ی
دوش نارتخد رد
( 5
قبط ).
یسررب یاه
هدش ماجنا
، بلغا اهروشک ناناوجون ی
هعسوت لاح رد زا
ترا رد حیحص تاعلاطا موراحم یرورااب تشادهب اب طاب
دنتسه
( 3
، 01
.)
هب م رظن ی دسر رد فعاض ،دروام نیا تلع
یم یتاعلاطا عبانم دشاب
. قبط سررب ی اه
، ناردام ، مهم رات ی ن
ارااب غواالب تاااعلاطا بااسک عاابنم ی
بوااسحم نارااتخد
م ی دنوش
( 1
، 00
ناراتخد و ناردام رد تلاجخ و مرش دوجو .)
،
علاطا مک ی فاکان تخانش و ی
زا نارداام لئااسم و دانور
اب طبترم هاتوک و غولب ی
ناردام زومآ رد ش نااشنارتخد هاب
،
مهم زا رت ی ن رادروخرب مدع للع ی
تاعلاطا زا ناناوجون
حص ی ح امه هاب .تاسا غولب اب طابترا رد ی
ن لد ای ل اصوت ی ه
م ی دوش ا ی ن شزوامآ بلاق رد دراوم هنوگ ااه
ی ماسر ی و
غ ی ر مسر ی واش هئارا ناناوجون هب د
( 07
شور).
ااه ی شزوامآ
مز رد ی هن تملاس ن غولب ی ز مهم همانرب رد .تسا اه
ی شزوامآ
تملاس غولب رد ا ی
،نار نارنخس شور زا ی
شور ناونع هب لصا
ی
، اشزومآ هتاسب ،تالفمپ هئارا ی
، ای ااف ی شاقن رد و
اهن ی ت م هدافتسا نلااسمه هورگ زا ی
دوش
( 00 - 09
راظن هب ).
م ی دسر هویش اه ی تکرااشم ی رترثرام ،شزوامآ رد ی
ن شور
یاتسار رد شناد هعسوت
ترااهم و یام
دناشاب تااعلاطم .
صوت ی ه یم دننک ارب ی شزومآ تملاس شور زا ،غولب اه
ی
تکراشم ی و دوش هدافتسا نلااسمه دننامه لاعف
( 09
، 01
.)
هورگ نلااسمه )نایاتمه(
یناوجون رد لاباق تاریثأت
دااانراد یهجوااات
( 05
نلاااااسمه رااااشف ).
ااای ک لاااماع
پی ش بی ان ی داننک واق ه ی رد یعاامتجا و یدراف یااهراتفر
ناناوجون تسا
( 03
ا لاامتحا ،نلااسمه هورگ راشف ).
ی هاکن
طخرپ راتفر ناوجون ر
تملاس ی دهد ماجنا ار یا
و سکعراب
یا ر ی کس ذپ ی ر ی تشاد دشاب ه یا خ ی ر لئاسم تسد نیا زا و
پ ار ی ش بی ن ی م ی دنک
( 71
هرااشا نلاااسمه هورگ رد ).
ا ی هاب
امت ی ل من درف ی ارب درف و دوش ی
دزن ای ک رااتفر هاب نداش
گ هور
، ماداقا هب تسد تا
ام ااخ ی دانز نیالوا . هابرجت
فرااصم
،لااکلا ردااخم داواام ،
اااهوراد ی تعا اای دا ،روآ
اهراتفر ی رطخرپ ج سن و ی اهراتفر ی تنوشخ مآ ای ز لاوامعم
نس رد ی ن ناواجون ی ثأات تاحت و ی
ر ا نلاااسمه هوراگ اافت
م ی دتفا ( 70 - 70 شور یعوان نلااسمه قیرط زا شزومآ ).
نیاب لااعف کمک و تیامح هطساو هب هک تسا یشزومآ ،حطس مه دارفا یام تراهم و شناد شیازفا ببس
زا .دواش
نیا یایازم شور
یام شیازافا ،یریگداای دوابهب هاب ناوات
،سااافن هاااب داااامتعا شیازااافا ،بااالاطم هااائارا ترااااهم میمصت تیلوئسم ،یریگ هنیزه لیمحت مدع و یریذپ
یااه
دوامن هرااشا یفاضا
( 79
خا ).
ای ار رد نلاااسمه شزوامآ زا
همانرب ااه ی تاشادهب ی تااعلاطم .تاسا هداش هدافتاسا ی
رد
مز ی هاان ااشخبرثا ی ور نلااااسمه هورااگ شزواامآ شور ی
شور یهااگآ شیازفا یراامیب و زدایا لااقتنا یااه
یااه
،ملااس هایذغت نتاشاد ،شزرو ،یتبراقم فراصم شهااک
س ی راگ
، ردخم داوم
، اسنج طباور شهاک ی
ااب نااسنجمه ،
ون رد تااااسا هدااااش ماااااجنا ناااااناوج
( 05
، 70
، 77
، 73 - 71
زا).
نآ اااج یی ا رد هااک اای نار دودااحم تاااعلاطم ی
پ ی نواامار
اقترا رب نلااسمه زا هدافتسا ی
هداش مااجنا غوالب تملاس
تسا
( 97 - 91
نآ هامه رد ادودح و)
لاصا زاکرمت ااه ی
راب
هورگ نلاااسمه ا و تاسا
ای ن اقم رد دارافا ی
هاس هوراگ ااب
من رارق لرتنک ی
گ ی دنر ا و ای ن هاک تااعلاطم هانومن ماجح
م مک هباشم ی
دشاب جوت اب و ه ثأات هاب ی ر اسب ی را ز ای دا راگ هو
ا فداه ،ناواجون راب نلااسمه ای
ن هاعلاطم اسررب ی ثأات ی ر
پ نلااسمه هورگ شزومآ ی
نومار تملاس ازافا رب غولب ی
ش
هاگآ ی م رتخد ناناوجون درکلمع و ی
.دشاب
شور و داوم اه
هالخادم تااعلاطم عوان زا راضاح هعلاطم ا
هامین و ی
برجت ی حرط هعومجم و اه
ی پ ی ش نومزآ - اب نومزآ سپ
لرتنک هورگ تسا
. ط زا سپ ی نونااق لاحارم ی
باسک و
کاشزپ موالع هاگشناد زا مزلا زوجم ی
،دورهااش ارواش
ی
شهوژپ ی دورهااش ناتسرهش شرورپ و شزومآ هرادا و و
دک لاخا
IR.SHMU.REC.1396.14
، نچمه و ی ن تبث
رد ناوااانع هنامااااس
اااامزآراک تااابث یی
لااااب ین داااک ااااب ی
IRCT20180209038675N1
، بد همه ی ناتسر اه ی تلود ی
غ و ی ر عااافتنا ی لوا هرود هطااسوتم
هااب دورهاااش ناتااسرهش
هنومن روظنم گ
ی ر ی دندش هعلاطم دراو .
عوااامجم زا 00
ناتاااسرهش رد لوا هرود ناتاااسریبد
،دورهاش تلود هسردم شش ی
شاح ی ه هاسردم شاش ،رهش
تلود ی غ هسردم هس و رهش زکرم ی
عافتنار ی .تشاد دوجو
تلود هسردم شش زا ی
شاح ی ه ،رهش 1 هب هسردم ترواص
صت فدا هداس ی ات ود و دش باختنا ی
نآ هب اه شور فدااصت ی
هداس اات ود و لرتنک هورگ هب ی
د ی راگ هالخادم هوراگ هاب
اصتخا ی
دنتفا مه هب . ی ن ترت ی ب ردم شش زا هاس
اتلود ی
ن رهش زکرم ی
ز 7 و هالخادم هورگ هب هسردم 7
هاب هاسردم
لرتنک هورگ ا
اصتخ ی
دنتفا غ هاسردم هس زا . ی
عاافتنار ی
نی ز
، هسردم ود و بااختنا فدااصت هب
ی اک ی هاب ود نآ زا
د و هالخادم هوراگ هاب فدااصت ی
راگ ی لراتنک هوراگ هاب
اصتخا ی
دنتفا . ،سرادم باختنا زا سپ ،هعلاطم نیا رد
یفدااصت تروص هب متشه سلاک کی اهنت هسردم ره زا .دندش هعلاطم دراو لبق تاعلاطم دننامه
ی
، ارب ی گوالج ی ر ی
ااج هب ،تاعلاطا تشن زا ی
فدااصت ی ااس ز ی ور ی ،دارافا
اهن و سرادم ی
ات سلاک فدااصت ترواص هاب ااه ی
بااختنا شاناد مامت و دندش
راراق هاعلاطم تاحت سلااک نازوامآ
دنتفرگ
( 07
، 99
عوامجم رد .)
01 هد زا متاشه هایاپ سلااک
.دنداااش هاااعلاطم دراو هااسردم نآ زا
اااج یی داداااعت هاااک
شناد سلاک نازومآ ه
سلاک و دوب توافتم ا فدااصت هاب اه
هااب و دندااش باااختنا شور
فداااصت هداااس ی هورااگ ود هااب
ارباانب دنداش هداد ااصتخا لراتنک و هالخادم ی
ن ماجح
هلخادم هورگ و لرتنک هورگ هنومن ی
ناسک .دوبن
و هدازیلعدامحم هاعلاطم و واف لوامرف هاب هجوت اب ناراکمه
( 91
اب ربارب هورگ ره رد هنومن مجح)
10 دروآرب
هنومن تلع هب هک دش هشوخ یریگ
رثا نتفرگ رظن رد اب یا
اای حرط
design effect
ااب رابارب 7 راه رد هانومن ماجح ،
اب ربارب هورگ 57
نتفرگ رظن رد اب و رفن 01
شزیر دصرد
اب ربارب 31 .داش دروآراب هورگ ره رد رفن عوامجمزا
701
شناد زومآ دنداش هعلاطم دراو هک ی ،
079 راگ رد رافن هو
و لرااتنک 31
،هاالخادم هورااگ رد راافن هداد رارااق
.دندااش
همانااشسرپ تلاخاداام عورااش زا لاابق نواامزآ شیااپ یاااه
شناد طسوت .دش لیمکت نازومآ
عم ی را اااه ی لم لماااش هااعلاطم هااب دورو اای
ت ا ی اانار ی
،
هرود ناتسریبد سرادم زا یکی رد متشه هیاپ رد لیصحت ،دورهاااش ناتااسرهش لوا امت
اای ل داالاو و ناوااجون ی
ن هااب
اااضر مرااف ندرااک رااپ و هااعلاطم رد تکرااش ی
ت هااناهاگآ
نآ طسوت عم و اه
ی را ااه ی ن وراخ ای ز ااهوراد فراصم ی
کااشزپناور ی
، ای داااج ظن هداوناااخ رد نارااحب اای
ر راام اای ا
دلاو لاط ی
ن رد 9 هتشذگ هام رااکمه مداع و
ی ااب مزلا
گشهوژپ ر ح رد ی ن دوب هعلاطم .
رازبا ا رد شهوژپ ی
ن ،هاعلاطم 7 هاک دواب هماناشسرپ
پ فارگومد تااعلاطا لوا همانشسر ای
ک ظن ای ر ،دالوت لااس
صحت ی تلا و ... و ردام و ردپ لغش و تملااس مود همانشسرپ
م رارق شجنس دروم ار غولب ی
داد تملاس شجنس تهج .
مسج ی غولب زا داش هدافتسا هتخاس ققحم همانشسرپ کی
نآ یحارط یارب هک مرف زا
اه ی حارط ی سررب هدش ی هااگآ ی
تشادهب درکلمع و م غولب
دمح لع ی هداز نارااکمه و
( 91 )
،
تفلا ی ناراکمه و
( 1
و)
غوالب تملااس درادناتسا همانشسرپ
نااهج نامزاس طسوت هدش رشتنم ی
تاشادهب
( 90
، 99
هدافتاسا)
درگ ی د . هماناشسرپ ییایاپ و ییاور داییأت تااعلاطم رد ااه
تسا هدش
( 1
، 5
، 91
، 99
.)
همانشسرپ ققحم
هتخاس یوااح 11
زگدنچ لارس ی
هن ا ی هاگآ شجنس تهج و ی
91 تهج لاوس
درااکلمع شجنااس شااناد
اااب طااابترا رد نازواامآ تملاااس
ح .دوب غولب نارود ی
هط اه ی تلاارس غولب لماش همانشسرپ
،طبترام لئاسم و نآ مئلاع و گداعاق
ی ااش لئااسم و ی
،ع
،یصخش تشادهب ذغت
ی ه ژر و ی م اذاغ یی
، شزرو و لاعف ای ت
ندب ی
، س فرصم ی راگ
، ای زد ب و ی رام ی ااه ی تبرااقم ی .دواب
رمن هنماد یهاگآ تا زا
1 ات 11 دوب . دب ی ن هاب هک تروص
ص خساپ ح ی ح هرمن 0 خساپ و اه ی هرمن تسردان رفص
( 1 )
م قلعت ی تفرگ . خاساپ فایط ترواص هاب دراکلمع یااه
و تااقوا یهااگ ،بالغا ،هاشیمه هانیزگ راهچ اب ترکیل هرمن هشیمه هنیزگ هب هک دوب زگره 1
هرامن بلغا ، 9
یهااگ ،
هرمن تاقوا 7
هرمن زگره و 0
یام قلعت
؛تافرگ رد هاتبلا
هرمن لاوس ود وکعم یراذگ
نیامه رب .دش یم هبساحم س
زا دراکلمع تارامن هانماد ساسا 91
اات 015 نازایم .دواب
کراچ ریز یهاگآ 70
هرمن ریز(
05 یهااگآ ناوانع هب )
کراچ نیب تارمن ،فیعض یاه
70 ات 10 ( هرمن 71 - 05 )
یلااب کراچ و طسوتم یهاگآ 10
یلاااب تارامن ( 70
)
.دش هتفرگ رظن رد بولطم یهاگآ ناونع هب زین هب یاسررب روظنم اور
یای ا ای ن هماناشسرپ
، 01 داتاسا
صصختم ار نآ
دروم سررب ی رارق دنداد ا تارظن و ی
نااش
درگ ظاحل ی
د . یاسررب یاراب ،یافیک یایاور ماجنا زا دعب
تااعلاطا زا هدافتسا اب ییایاپ 01
رافن شاناد زا نازوامآ ی
ارش هک ی ط اهدحاو ی دنتاشاد ار شهوژاپ دروام و
ود رد
هلصاف اب تبون 01
زور همانشسرپ داندوب هدراک لایمکت ار اه ،
شور زا هدافتسا اب ددجم نومزآ
بیراض زا هدافتاسا اب و
نوسریپ یگتسبمه 59
/ 1 هدانهد نااشن هاک دامآ تسد هب
.دوب بسانم ییایاپ افلآ
نایا یاراب زین خابنورک هماناشسرپ
51 / 1 هب .دمآ تسد سپ
اهزوجم بسکزا ی
عجارم زا مزلا
ز ی طبر و اگآ تیاضر مرف لیمکت شاناد طسوت هناه
نازوامآ
نآ نیدلاو و زا سپ و اه
ضوت ی ح اراب شهوژاپ فاداها ی
شناد نازومآ نایا زا نانیمطا نداد و تااعلاطا ماامت هاک
دنتسه هنامرحم اب زا لااسمه نارگاشزومآ ،
ی ن ناابلطواد ی
اصوصخ و داندوب دانم هقلاع و لاعف هک ی
تا ی ات داننام ایی د
اهراتفر و دنتشاد ار ناملعم طسوت ندش ی
ملااس غوالب ت
نآ اس زا رتهب اه ی
ر نم هب .دندش باختنا ،دوب نابلطواد روظ
پ ی اهراتفر هب ندرب ی
ناابلطواد زا ادتبا رد ،غولب تملاس
م هتساوخ ی دش ات همانشسرپ مکت ار غولب تملاس ی
ل امن ی دان .
دارفا سپس ی
رتهب هک ی ن اهروتکاف و دندرک بسک ار هرمن ی
ارب هدش رکذ ی
ونع هب ،دنتشاد ار باختنا نارگاشزومآ نا
دندااش هااعلاطم دراو لاااسمه عواامجم رد.
03 رگااشزومآ
.دندش باختنا لاسمه دادعت شاناد داداعت هاب هجوت اب لاسمه نارگشزومآ
م باختنا سلاک نازومآ ی
دش ارب . ی لاسمه نارگشزومآ
7 شزومآ هسلج ی
هسلج رد ،دش رازگرب رگشهوژپ طسوت
اوتحم اهنت لوا ی
شزومآ ی ت دروم اییأ د هراشتنم و طاسوت
گدااعاق و غواالب لماااش هااک تااشادهب ترازو ی
لئاااسم و
اش ی ع ،نآ ،یصخش تشادهب ذغت
ی ه نس رد بسانم ی
ن ب غول
ناوجون و ی
، س ،شزرو ی
راگ هار ،ردخم داوم و اه
ی لااقتنا
پ و ی گااش ی ر ی ب تارااطخ و ی
رااام ی اااه ی تبراااقم دوااب ی هااب
نارگشزومآ هداد شزومآ
د هسلج رد .دش ی
رگ و شاسرپ
اهورگ حب و خساپ ی
پ ی ار نوام شور ااه ی لااقتنا رثوام
تفرگ تروص رگشهوژپ طسوت تاعلاطا .
نیانچمه هاب
تلااوس نارگشزومآ رد
هطبار اب بلاطم یشزومآ خساپ
ات دش هداد نآ
زین اه دنناوتب یوگخساپ ریااس
شاناد نازوامآ
دنشاب . هاچباتک یا یوااح یاواتحم یاشزومآ رد
راایتخا
لاسمه نارگشزومآ رارق
هداد دش ات رد تروص ااین ز اای
خساپ هب تلااوس یلامتحا شناد ریاس نازومآ
دانناوتب هاب
نآ .دنیامن هعجارم هولاع
رب نیا ناکما ندیسرپ تلااوس
رد ره نامز هدافتسا اب هلخادم دنیآرف زا زا
سامت یانفلت
نیب رگشهوژپ و
زین لاسمه نارگشزومآ دواجو
تاشاد .
سپس 0 هسلج هسردم سلاکرد ارب
ی یفرعم آ نارگاشزوم
لاسمه اس هب ی ر شناد نازومآ
، طاسوت رازاگرب رگاشهوژپ
نآ زا سپ و دش دش هتساوخ لاسمه نارگشزومآ زا
هاک
ره ی ک نآ زا اوتحم اه ی اشزومآ ی اط ار ی تعااس ااه ی
بی راااک تااشگرب و تاافر سیورااس رد ،حیراافت تاانز ،ی
هب ... و هسردم 1
ات 0 رفن سلاکمه زا رفن ی
اه ی رد دواخ
ط ی ی ک هام .داننک لقتنم هاب رگاشهوژپ
پ رواظنم ی گ ای ر ی
ارجا رتهب ی
،تلاخادم سامت یط
اب ینفلت یاه آ
نارگاشزوم
لاسمه یم علطم شزومآ دنور زا دش
. اپ زا سپ ی نا 0 ،هام
مرف ااه ی داعب هلاصافلاب نوامزآ ساپ هالخادم زا
طاسوت
شناد مکت نازومآ ی
ل .دش 0 اپ زا دعب هام ای
نا ن هالخادم ای ز
پ مرف ی گ ی ر ی شناد طسوت مود مکت نازومآ
ی ل دش . اگ هور
ن لرتنک ی ز ه ی چ هلخادم ا ی اپ ات ای نا هانومن گ ای ر ی دنتاشادن
االو ی روااظنم هااب تاایاعر
ااقلاخا لئاااسم ی
اپ زا سااپ اای نا
هنومن گ ی ر ی
، 7 شزومآ سلاک هسلج ی
پ لئاسم ی نوامار غوالب
و ی هژ ا ی ن شناد درگ رازگرب نازومآ ای
د . رد اهن ای ت اراب ی
زجت ی ه لحت و ی ل هداد اه ی مرن زا هدمآ تسدب رازافا
SPSS
هخسن 09 ارب .دش هدافتسا ی
صوت ی ف غتم ی اهر ی فارگومد ای ک
لحت زا ی ل رامآ ی اصوت ی ف ی م(
ای گنا ی ن عم فاراحنا و ای
را و
)یناوارف نچمه و ی ن سررب تهج ی
زا هلخادم رثا آ
نومز ااه ی
اات ی ااخ ،لقتااسم ی
لااانآ نواامزآ و ود ی
ز اااب سنااایراو
هزادنا ررکم یریگ فتسا
هدا درگ ای د اافلآ . 10 / 1 ناوانع هاب
نعم حطس ی راد ی ظن رد .دش هتفرگ ر
اه هتفای
هااعلاطم ناایا رد 217
زا ناوااجون 01
دراو هااسردم
.دنداش هاعلاطم 31
و هالخادم هوراگ رد رافن 079
رد رافن
ناامه .دنتفرگ رارق لرتنک هورگ ترااچولف رد هاک رواط
هرامش ینیلاب ییامزآراک 0
یم هدید هانومن شزایر ،دواش
نازوامآ شاناد یناس نیگناایم .تاشادن دواج هعلاطم رد 13 /
±1 93 / 01 یم نامه .دشاب لودج رد هک روط
هرامش 0
یااهریغتم راظن زا لرتنک و هلخادم هورگ ود ،تسا هدمآ .دندوب نگمه کیفارگومد
رد هعلاطم رضاح کرااچ هاب هجوت اب
،تارامن یااه
کدنا ی ب ی ش زا 91 دصرد ( 99 )رفن زا شناد پ نازومآ ی ش
فاک تاعلاطا هلخادم زا ی
و دنتشاد بولطم و دوداح
11
د دصر ( 000 زا )رفن شناد هاگآ نازومآ ی
عض و طسوتم ی
ف
.دنتااشاد و نلااااسمه طااسوت شزواامآ هورااگ ود هااسیاقم ساپ هلصافلاب ،هلخادم زا شیپ نامز هس رد لرتنک هورگ
و هلخادم زا 0
یهااگآ تارامن .داش ماجنا هلخادم زا دعب هام
شناد لودج رد غولب نوماریپ نازومآ هرامش
7 یم :دنشاب
زرا ی با ی هعلاطم هب دورو طیارش
701 N=
هعلاطم زا ورخ ( 1 N= )
یزاس یفداصت ( 701 N= )
( هلخادم هورگ 49
= )N
ار نلااسمه طسوت شزومآ دندرک تفایرد ( لرتنک هورگ
079 N= )
دندرکن تفایرد یا هلخادم
اه هداد لیلحت و هیزجت 49(
= )N ت
زج ی ه لحت و ی ل هداد اه
( 079 N= )
هرامش تراچولف 1
هعلاطم هب ناگدننک تکرش دورو تراچولف:
هرامش لودج 1
شناد کیفارگومد تایصوصخ هسیاقم : رد نازوامآ
لرتنک هورگ و نایاتمه شزومآ هورگ
لرتنک هورگ نایاتمه هورگ
س یراد ینعم حط
رایعم فارحنا نیگنایم± عم فارحنا ی
±را یم گنا ی ن
نازومآ شناد نس 13
/
±1 10 / 01 15 /
±1 91 / 01 70 / 1
)لاس( ردپ تلایصحت 39
/
±9 50 / 00 11 /
±7 71 / 07 01 / 1
) لاس ( ردام تلایصحت 30
/
±9 17 / 07 30 /
±9 19 / 07 71 / 1
)دصرد( دادعت )دصرد( دادعت
ردپ لغش اک رگر 5
( 0 / 9 ) 01 ( 9 / 01 )
01 /
*1
دنمراک 90
( 7 / 70 ) 91 ( 3 / 91 )
هتسشنزاب 01
( 1 / 00 ) 01 ( 3 / 01 )
دازآ 91
( 0 / 01 ) 11 ( 9 / 17 )
راکیب 9
( 1 / 7 ) 1
( 1 )
ردام لغش راد هناخ 019
( 1 / 59 ) 15 ( 1 / 59 ) 55 /
*1
لغاش 71
( 9 / 09 ) 09 ( 1 / 01 )
لوا ی ن تاعلاطا بسک عبنم
داوناخ ه 10
( 5 / 01 ) 05 ( 1 / 90 )
09 /
*1
نایاتمه 03
( 1 / 00 ) 1 ( 1 / 1 )
تنرتنیا/تلاجم/باتک 1
( 1 / 0 ) 09 ( 5 / 09 )
/یبهذم ناغلبم هئارا ناگدنهد
تشادهب تامدخ 1 ی
( 7 / 9 ) 0
( 9 / 0 )
هسردم ملعم 77
( 3 / 01 ) 00 ( 1 / 00 )
تاعلاطا بسک یارب حیجرت هداوناخ 95
( 3 / 91 ) 70 ( 9 / 79 )
19 /
*1
تمه نایا 09
( 09 ) 01 ( 3 / 01 )
تنرتنیا /تلاجم /باتک 00
( 3 / 5 ) 5
( 0 / 5 )
یتشادهب تامدخ ناگدنهد هئارا 19
( 1 / 91 ) 19 ( 1 / 10 )
هسردم ملعم 07
( 5 / 3 ) 1
( 9 / 1 )
ود یخ نومزآ*
نامه لوداج رد هاک هانوگ هراماش
7 ،داش هدهااشم
زا شیااپ ،هورااگ ود رد نارااتخد یهاااگآ تاراامن نیااب تخا هلخادم ینعم فلا
یلااح رد ،تشادن دوجو یراد هاک
هوراگ ،هلخادم زا دعب هام کی و هلخادم زا سپ هلصافلاب یانعم رواط هاب نلاااسمه طاسوت یشزومآ تارامن یراد
هدراک بسک یرتلااب هاتفای شیازافا نااش یهااگآ و دانا
هرامش رادومن .تسا 0
غت یی تار م ی گنا ی ن هااگآ هرمن ی
رد
رد لرتنک و نلااسمه شزومآ هورگ ط
ی هعلاطم نااشن ار
یم .دهد نآ زا ااج یی هاک رد 9 اسررب دروام ناامز ی
راراق
اربانب ،دوب هدش هتفرگ ی
ن زا هزادانا سناایراو زیلانآ یرایگ
ررکم .دش هدافتسا ار تایورک راف هک یلخوم نومزآ
یم رارق نومزآ دروم و تافرگ راراق یاسررب دروم ،دهد
یانعم تلع هب راسیگ سوااهنیرگ لایلحت زا ،یراد
راب یا
نامز یلماعت رثا ،نامز رثا یسررب -
دایدرگ هدافتسا هورگ
ینعم دروم ود ره هک زاین هوراگ راثا نیانچمه .دندش راد
ینعم جیاتن .دش راد لانآ نومزآ
ی ز هزادانا سناایراو گ
ای ر ی
ررااکم هرامااش لودااج رد یهاااگآ 9
.تااسا هداامآ یارااب
مااجنا یهااگآ ریغتم هباشم یاهزیلانآ زین درکلمع یسررب رد و دش هراماش لوداج 7
رادوامن و هراماش
7 شرازاگ
.تسا هدش لودج رد
هرامش 7 نوامزآ شیاپ تارامن زین
ینعم فلاتخا هورگ ود نیب یلاح رد ؛درادن یراد
رد هاک
بااسک یرتلااااب تاراامن نلااااسمه هورااگرگید نااامز ود هدرک یانعم فلاتاخا نیا و دنا زیلاانآ رد .تاسا هدواب راد
هزادنا رد تیورک رف ررکم یریگ زاین دراکلمع دروام
یانعم تلع هب ؛تفرگ رارق یسررب دروم لایلحت زا یراد
رسیگ سواهنیرگ یلمااعت راثا ،نامز رثا یسررب روظنم هب
نامز - ینعم دروم ود ره هک دش هدافتسا هورگ .دندش راد
ینعم زین هورگ رثا جیاتن .دش راد
لاانآ نوامزآ ی
ز سناایراو هزادنا
گ ی ر ی رراکم دراکلمع لوداج رد هراماش
9 هدروآ
تااسا هدااش .
رادواامن هرامااش 7 غت اایی تار م اای گنا ی ن هراامن
درکلمع اط رد لراتنک و نلاااسمه شزوامآ هوراگ رد ی
هعلاطم یام ناشن ار نیگناایم ،رادوامن هاب هاجوت ااب ،داهد
شناد درکلمع لراتنک و نلاااسمه هوراگ ود رد نازوامآ
یاانعم توااافت هاالخادم زا شیااپ اااما تااسا هتااشادن یراد
اام کاای و دااعب هلااصافلاب توااافت هاالخادم زا سااپ ها
اااه
ینعم .تسا هدش راد
هرامش رادومن 1
رد نازوامآ شاناد یهااگآ هرامن نیگناایم تاراییغت:
هعلاطم یط رد لرتنک هورگ و نلااسمه هورگ
هرامش رادومن 2
رد نازومآ شناد درکلمع هرمن نیگنایم تارییغت:
هعلاطم یط رد لرتنک هورگ و نلااسمه هورگ
لودج مش هرا 9 م : ی گنا ی ن عم فارحنا و ی را تارمن درکلمع و یهاگآ شزومآ هورگ رد نازومآ شناد
نلااسمه طسوت
لرتنک هورگ و هعلاطم یط رد
ریغتم هلخادم زا لبق تارمن هورگ
رایعم فارحنا نیگنایم± یراد ینعم حطس تارمن
هلخادم زا دعب هلصافلاب رایعم فارحنا نیگنایم± یراد ینعم حطس
رمن تا هلخادم زا دعب هام کی
رایعم فارحنا نیگنایم± نعم حطس ی راد ی
یهاگآ نلااسمه هورگ
19 /
±1 07 / 01 77
/ 50 1
/
±9 05 / 110 75
/
>1 93
/
±9 30 / 110 90
/
>1
لرتنک هورگ 19
/
±1 11 / 70 19
/
±1 93 / 71 09
/
±9 01 / 71
درکلمع نلااسمه هورگ
01 /
±09 97 / 95 015
/ 97 1
/
±01 03 / 110 070
/
>1 11
/
±5 91 / 110 091
/
>1
هورگ لرتنک 37
/
±01 51 / 010 09
/
±01 01 / 019 51
/
±09 51 / 010
هرامش لودج :4
جیاتن لانآ نومزآ ی ز هزادنا سنایراو ررکم یریگ
ارب ی اسررب ی اشزومآ شور راثا ی
، و ناامز لاباقتم راثا و ناامز شور
اشزومآ ی راب
یهاگآ درکلمع و نازومآ شناد
یراد ینعم حطس F اه نیگنایم عبرم یدازآ هجرد عبنم
110 /
>1 159/191 7933/511 0 نامز
یعوضوم نورد یاه نومزآ
یهاگآ هطیح 110
/
>1 950/710 9933/905 0 هورگ * نامز
110 /
>1 5507/511 951107/990 0 لباقتم رثا
یعوضوم نیب یاه نومزآ 110
/
>1 051/197 1130/991 0 هورگ
110 /
>1 770/117 07919/099 0 نامز
آ یعوضوم نورد یاه نومز
درکلمع هطیح 110
/
>1 771/077 07010/011 0 هورگ * نامز
110 /
>1 00957/901 5017111/311 0 لباقتم رثا
یعوضوم نیب یاه نومزآ 110
/
>1 90/701 97070/119 0 هورگ
ثحب
نیا هعلاطم نیایعت فده اب ثاات
ی ر شزوامآ قایرط زا
هاگآ رب نلااسمه ی
کلمع و در ارتخد پ ن ی نوامار تملااس
غولب یور رب 701 شناد رتخد ناتاسرهش متشه هیاپ زومآ
لاس رد دورهاش 0931
رد .دش ماجنا نیا
هاعلاطم یکدانا
زا شیب 91 شناد دصرد تااعلاطا هلخادم زا شیپ نازومآ
و دنتشاد بولطم و یفاک دودح
11 شناد دصرد نازومآ
راضاح هاعلاطم جیااتن .دنتاشاد فیعض و طسوتم یهاگآ ه یم تاعلاطم زا یرایسب اب وسم دشاب
گمه هک ی هااگآ ی
پ ناناوجون ی
نومار لئاسم و غولب اب طبترم
نآ ار عض ی ف و
دندوب هدرک شرازگ بسانمان
( 01
، 19 - 91
. )
ا همه ای ن رد ااه
لاح ی هداس زا ارثکا هک تسا رت
ی ن شور ی انع ی نارنخاس ی
ارب ی هدافتاسا نااناوجون هاب تااعلاطا لااقتنا و شزوامآ
م ی دوش
( 99
، 11
، 10
تروص رد)
ی ا هک ی ن هتشذگ دننامه شور
اراااک یی باذااج و ی ت اان و دراد اامه هااب ی ن لد اای ل هااک تااسا
ش ی هو ااه ی اشزومآ ی تکرااشم ی اراب ی ااس زا نااناوجون ی
ر
زگ ی هن ه ا ی شزومآ ی فم ی د م رتاراک و رت ی
داشاب
( 03
، 19
. )
ااب
اتن هب هجوت ی
ج هب هدمآ تسد رضاح هعلاطم رد
، نیب می گنا ی ن
هاگآ هرمن ی
پ نارتخد ی نومار تملاس غولب شیپ نامز رد
هلخادم زا فلاتاخا لرتنک هورگ و نلااسمه هورگ ود رد
نعم ی راد ی دوجو ن ،تشاد اما ینعم توافت یراد
اط رد ی
پ هرود ی گ ی ر ی د ندرک ی هد تن زا نااشن هاک دش ی
هاج اخب ش
م هلخادم ندوب ی
دشاب . اربانب ی ن هعلاطم نیا رد زا شزوامآ
رط ی ق لااسمه هورگ ن
ازفا رب ی ش هاگآ ی پ ناناوجون ی
نومار
ثأت غولب تملاس ی
ر ینعم اب .تسا هتشاد نامز رثا ندوب راد
رد هعلاطم یم ،رضاح نیا ناوت
نامز هک تفرگ هجیتن روط یم
یانعم شیازفا عاب دناوت شاناد یهااگآ راد
زوامآ نا
.دوش اقم ساسا رب ی
هس تفج ی نامز داعت زا هدافتسا اب اه ی
ل
نورفنب ی م هک دمآ تسد هب ی
گنا ی ن هاگآ ی شاناد نازوامآ
،لرتنک و هلخادم یاه هورگ نتفرگ رظن رد نودب زا
ی ک
دعب نامز هب نامز ی
ازفا لاح رد ی
ش ا و تسا ی ن ازافا ی ش
رامآ ظاحل زا ی
نعم ی راد تسا . ینعم لاباقتم رثا ندش راد
رگ نعم نیا هب زین نامز رد هو ا
یهااگآ نیگناایم هاک تسا
ود رد شیازفا نیا و تسا شیازفا لاح رد نامز لوط رد یم توافتم هورگ هالخادم یاسررب هاب زین هورگ رثا .دشاب
یم ینعم و دزادرپ نودب هک تسا انعم نیا هب نآ ندش راد
شاناد یهااگآ ،ناامز نتفراگ رظن رد هوراگ رد نازوامآ
ب نلااسمه ه ط ینعم رو یم لرتنک هورگ زا رتلااب یراد دشاب
رضاح هلخادم ریثأت نامه نیا و تسا
.
رد لاس رد یا هعلاطم 0939
نادامه رد اسررب هاب
ی
ثات ی ر گداعاق تشادهب شزومآ شور ود ی
زا شور ااه ی
نارنخس ی هاگآرب نلااسمه هورگ و ی
ناراتخد درکلمع و
بد ی ناتسر ی ور رب نادمه رهش ی
711 شناد بد زومآ ی اسر نات ی
تخادرپ دش ه نارنخس هورگرد . ی
نچمه و ی ن نلااسمه هورگ
می گنا ی ن هاگآ تارمن ی
شناد درکلمع و نامز رد نازومآ
دعب هلصافلاب زا
و هلخادم 0
ازافا هالخادم زا ساپ هام ی
ش
نعم ی تشاد راد ااب واسمه راظن نیا زا هک
هاعلاطم راضاح
تسا اب ااما ی ن نارنخاس هوراگ ود ی
فلاتاخا نلاااسمه و
نعم ی راد ی دشن هدهاشم
( 91
تیزم زا ).
یاه هعلاطم راضاح
یم هاسیاقم هاب ناوت ااب نلاااسمه طاسوت شزوامآ هوراگ
هلخادم ریثأت تروص نیا رد اریز درک هراشا لرتنک هورگ یم راکشآ رتهب ااهنت هسیاقم هدش دای هعلاطم رد هک ددرگ
و دواب ینارنخس و نلااسمه طسوت شزومآ هورگ ود نیب راگید زا زاین رتلاااب هانومن ماجح .دنتاشادن لرتنک هورگ تیزم هعلاطم یاه رضاح
تسا . رد اب هیرجین رد یشهوژپ
دوابهب راب نلاااسمه طاسوت شزوامآ ریثأت یسررب فده دندرک شرازگ ،زدیا نوماریپ درکلمع و شرگن ،یهاگآ هالخادم زا ساپ هک
، شاناد دراکلمع و یهااگآ نازوامآ
ینعم شیازفا دوب هتفای یراد
( 11
فادها اب ییاه شهوژپ .)
زین هباشم راک شور و هاب ینااسکی جیااتن هاک داش مااجنا
دامآ تسد
( 01
، 09 - 15
ااب تااعلاطم نایا تواافت .)
هاعلاطم
و زداایا هااب اااهنت هااک دوااب یااشزومآ یاوااتحم رد رااضاح یرامیب رد یلو دنتشاد هراشا یتبراقم یاه هعلاطم
راضاح
زدایا هاک دواب غوالب تملااس نواماریپ یشزومآ یاوتحم یرااامیب و اااب .دااندوب نآ زا یااشخب اااهنت یتبراااقم یاااه
وسمه رضاح هعلاطم جیاتن لاح نیا شهوژپ اب
راکذ یااه
یم هدش .دشاب
د ، ناهفااصا رد یااشهوژپ ر 757
شااناد رااتخد زواامآ
هورگ و نلااسمه طسوت شزومآ هورگ ود هب ار یناتسریبد میاسقت لرتنک داندرک
هالخادم هوراگ .
، طاسوت شزوامآ
تدام یاط ار یاسنج تملااس نواماریپ نایاتمه 9
هاتفه
تاسناوت هالخادم نایا هاک داد ناشن جیاتن .دومن تفایرد ینعم شیازفا عاب شراگن و یهاگآ تارمن نیگنایم راد
شناد ددرگ یسنج تملاس نوماریپ نازومآ
( 90
هباشم هک)
هاعلاطم راضاح تااسا ود رد یراایگیپ راضاح هاعلاطم رد .
ترواص هالخادم زا داعب هاام کای و داعب هلصافلاب نامز شاناد ،هداش هدراب مان هعلاطم رد هک تسا هتفرگ نازوامآ
ار نوامزآ ساپ هالخادم زا داعب هلاصافلاب رااب کای اهنت فادااها و یااشزومآ یاوااتحم نیاانچمه .دااندرک لاایمکت واافتم هداش راکذ شهوژاپ اب رضاح هعلاطم یام ت
.داشاب
مرات نایوجشناد یریگدای نازیم هسیاقم فده اب یشهوژپ طااسوت شزواامآ و ینارنخااس شور ود رد ییااامام مجناپ لاس رد نایاتمه 0939
شهوژپ نیا رد .دش ماجنا زا یمین
شور طاسوت راگید یامین و ینارنخس طسوت نایوجشناد نیگنااایم هااک داد ناااشن جیاااتن .دااندید شزواامآ نااایاتمه زآ سپ تارمن تروص هب نایاتمه هورگرد نوم
ینعم یراد شیب
یام ینارنخس هورگ زا رت یام و داشاب
شور زا ناوات
درک هدافتسا یملع بلاطم شزومآ یارب نایاتمه
( 97 )
هک؛
زا
یام رضاح هعلاطم اب وسمه رظن نیا هاعلاطم تایزم .داشاب
یام راظن هاب هاک دوب لرتنک هورگ نتشاد رد رضاح داسر
یم لرتنک هورگ دوجو راکاشآ ار هلخادم ریثأت رتهب دناوت
.دنک نینچمه اتن هب هجوتاب ی
ج رضاح هعلاطم ،
نیب می گنا ی ن
هرامن درااکلمع پ نارااتخد ی نواامار تملاااس غواالب زا شیااپ
هلخادم فلاتاخا لراتنک هوراگو نلاااسمه هوراگ ود رد
نعم ی راد ی دوجو ن ،تشاد اما ینعم توافت یراد
ط رد لو
هعلاطم د ی هد ناشن هک دش هدنهد
تن ی هج هلخادم ندوب شخب
.تسا ارباانب ی ن هاعلاطم نایا رد رط زا شزوامآ
ای ق هوراگ
لااسمه ن ازفا رب ی ش درکلمع پ نااناوجون ی
نوامار تملااس
ثأاات غوالب ی ر .تااسا هتاشاد رااظن رد نوداب هااعلاطم نایا رد
،هلخادم نتفرگ شیازافا ناامز لوط رد درکلمع نیگنایم
ینعم نامز یتفج تاسیاقم رد .تسا هتشاد راد رب اه
ساسا
یااهدرکلمع نیگناایم هاک دامآ تاسد هاب ،ینورفنب لیدعت شناد لاتاخا ماه ااب ود هب ود نازومآ یانعم ف
.دانراد راد
نعم ی ا هب نامز رد هورگ لباقتم رثا ندش راد ی
ن تاسا انعم
م هک ی گنا ی ن هرمن درکلمع ازفا نامز لوط رد ی
ش ینعم راد
هتشاد تسا . ن هورگ رثا ی
ز سررب هب ی ام هلخادم ی دزادراپ و
نعم ی ندش راد ینعی
،نامز نتفرگ رظن رد نودب دراکلمع
شناد هورگ رد نازومآ لرتنک
ب ه روط نعم ی راد ی مک رت زا
هورگ نلااسمه م ی دشاب .
د شهوژپ ر نارهت رد ی هاک
اسررب فداه ااب ی
اش ی هو
ااشزومآ ی اانتبم ی مااسج درااکلمع رااب نلااااسمه هورااگرب ی
تشادهب نارتخد غولب دوب هتفرگ تروص
سررب اب ، ی 011
شناد داش هاجوتم ،ناوجون رتخد زومآ دن
ا هاک ای ن اش ی هو
شزومآ ی م ی دناوت اقترا عاب ی
مسج تملاس ی
نااناوجون
ددرگ
( 01
ن رضاح هعلاطم ).
ی ز ا اب وسمه ی ن شهوژپ تاسا
،
هنومن ندوب ربارب ود ادودح هتبلا اه
ی تبسن رضاح هعلاطم
هدااش رااکذ هااعلاطم هااب ی
ااک ی زم زا اای ت اااه ی ا اای ن هااعلاطم
م ی دشاب د . ی رگ زم ی ت سررب رضاح هعلاطم ی
م ی ناز هاگآ ی
پی نومار تملاس گدعاق و غولب ی
اش لئاسم و ی
،ع ،شزرو
ذغت ااای
،ه اااس فراااصم ی
راگ ناخد و ااای
،تا زدااایا /HIV
و
