• Tidak ada hasil yang ditemukan

ffl

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "ffl"

Copied!
12
0
0

Teks penuh

(1)

ﻲﻳارﺎﻛ ﻲﺳرﺮﺑ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا بﺬﺟ رد هراﺪﺟ

لﻮﻠﺤﻣ زا يﺪﻴﺳا ﻲﺑآ يﺎﻫ

نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :

شﻮﭙﻣاﺮﺣا ﻦﺴﺣ ﺪﻤﺤﻣ يﻮﺤﻣ ﻦﻴﺴﺣ ﺮﻴﻣا1

هداز حﻼﻓ ﻦﻴﺴﺣ2

يﻮﺳﻮﻣ ﻦﻳوﺮﭘ هﺪﻴﺳ3 4

1 . دﺎﺘﺳا دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧو ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد، ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ

2 .

، ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﻳدﺎﺘﺳا ناﺮﻬﺗ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧو ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد،

3 . ﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧو ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﻴﻣﺪﻴﭘا و رﺎﻣآ هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد د

4 . تﺎﻣﺪﺧو ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻞﻠﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺲﻳدﺮﭘ ،ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد؛لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ

دﺰﻳ ﻲﻗوﺪﺻ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ

[email protected] Email:

ﻦﻔﻠﺗ : 09126813916

ﺖﺷاﺪﻬﺑ عﻮﻠﻃ

ﻲﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻠﻋ ﺔﻣﺎﻨﻠﺼﻓ دﺰﻳ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد

ﻢﻫدزﺎﻳ لﺎﺳ

هرﺎﻤﺷ : مﻮﺳ

ﺰﻴﻳﺎﭘ 1 139

ﻞﺴﻠﺴﻣ هرﺎﻤﺷ :

36

لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ :

16 / 12 / 1390

شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :

20 / 4 / 1391 هﺪﻴﻜﭼ

ﻪﻘﺑﺎﺳ و ا فاﺪﻫ :

ﺶﻴـﭘ زا ﻲـﻜﻳ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴـﺳا دﻮﺟو

نﺎـﺘﻣﻮﻟﺎﻫ يﺮـﺗ يﺎﻫزﺎـﺳ زا بآ ﻊﺑﺎـﻨﻣ رد ﺎـﻫ

ﺖﺳا ﻊﻣاﻮﺟ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﻼﻜﺸﻣ .

ﺎﺘﺳار ﻦﻴﻤﻫ رد رد

لﺎﺳ يﺎﻫ

،ﺮﻴﺧا شور

ياﺮـﺑ ﻲـﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ فﺬـﺣ

ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ،ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ

ﻦﻳا . ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ فﺪﻫ ﻲﺳرﺮﺑ نﺎﻜﻣا ﻲﺠﻨﺳ هدﺎﻔﺘﺳا زا بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ يﺎﻫ

ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ بذﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هراﺪﺟ

رد ﺪﻨﻳآﺮﻓ بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ يﺪﻴﺳا ﻂﻳاﺮﺷ رد زا

لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫ ﻲﺑآ مﺎﺠﻧا

هﺪﺷ .ﺖﺳا

ﻲﺳرﺮﺑ شور :

ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ،سﺎـﻤﺗ نﺎـﻣز ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﺛا نآ رد ﻪﻛ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﺘﺳﻮﻴﭘﺎﻧ ترﻮﺼﺑ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا فﺬﺣ رد بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ناﺰﻴﻣ و ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﺖﻈﻠﻏ .

ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻞـﺣاﺮﻣ ﻲـﻃ رد

جﻮﻣ لﻮﻃ رد ﺮﺘﻣﻮﺘﻓوﺮﺘﻜﭙﺳا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﺖﻈﻠﻏ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ 254

ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ: بﻮﻴﺗﻮﻧﺎـﻧ يور ﺮﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻲﺤﻄﺳ بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄ ﻲـﻨﺑﺮﻛ يﺎـﻫ

ﺪﻨﭼ هراﺪﺟ 37 / 31 ﻲﻠﻴﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد مﺮﮔ ﺮﺑ مﺮﮔ pH

يﺪﻴﺳا ) 4 pH= ( ﺖﺳا هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا .

ﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

،لدﺎﻌﺗ ﺖﻟﺎﺣ و ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا بﺬﺟ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﻣز ﻪﻛ 3

ﻲـﻣ ﺖﻋﺎـﺳ ﺪـﺷﺎﺑ

. ﺎـﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا

زا بذﺎﺟ زود 04

/ 0 ﻪﺑ 08 / 0 رد مﺮﮔ 100 ﻲﻠﻴﻣ ﻪـﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا لﻮﻠﺤﻣ ياﺮﺑ فﺬﺣ نﺎﻣﺪﻧار ﺮﺘﻴﻟ 20

ﻲﻠﻴﻣ زا ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ 5

/ 93 ﻪﺑ 8 / 96

ﻲـﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺪﺻرد ﺪـﺑﺎﻳ

.

ﻪـﻴﻟوا ﺖـﻈﻠﻏ ﺶﻫﺎـﻛ ﺎـﺑ

زا ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴـﺳا 30

ﻪـﺑ 5

ﻲﻠﻴﻣ رد ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ 4

pH= نﺎﻣز و 3 زا فﺬﺣ نﺎﻣﺪﻧار ﺖﻋﺎﺳ 5

/ 91 ﻪﺑ 9 / 96 ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد .

ﻪﺠﻴﺘﻧ

:يﺮﻴﮔ

هزاﺪﻧا ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﺢﻄﺳ ،ﻚﭼﻮﻛ

ﻊﻄﻘﻣ

،دﺎﻳز ﻞﻜﺷ ﻲﻟﺎﺘﺴﻳﺮﻛ و

ﻢﻈﻧ ﻪﻜﺒﺷ يا ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺑ دﺮﻓ و رد

ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺶﻨﻛاو يﺮﻳﺬﭘ رﺎﻴﺴﺑ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ دﺮﻜﻠﻤﻋ و دﺎﻳز ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

فﺬﺣ رد بذﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هراﺪﺟ

هﺪﻨﻳﻻآ لﻮﻠﺤﻣ زا ﻲﻟآ يﺎﻫ يﺎﻫ

ﻲﻣ بذﺎﺟ ﻦﻳا ،بآ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا فﺬﺣ ﺖﻬﺟ ﺪﻧاﻮﺗ

.

هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ:

ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ بآ ،ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ،ﻲﺤﻄﺳ بﺬﺟ ،هراﺪﺟ

ﻦﻳا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻞﺻﺎﺣ زا نﺎﻳﺎﭘ ﻂﻴﺤﻣ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻪﻣﺎﻧ بﻮﺼﻣ

ﻦﻴﺑ ﺲﻳدﺮﭘ ﻞﻠﻤﻟا

هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋ

ﻲﻜﺷﺰﭘ ﺪﻴﻬﺷ ﻲﻗوﺪﺻ دﺰﻳ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ

دﻮﺟو داﻮﻣ ﻲﻟآ ﻲﻌﻴﺒﻃ رد ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﺑآ رد ﻪﻴﻔﺼﺗ بآ تﻼﻜـﺸﻣ

يدﺎﻳز ﻪﺑ هﮋﻳو يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ رد ﻪﻴﻔﺼﺗ

لواﺪﺘﻣ دﺎﺠﻳا ﺖﺳا هدﺮﻛ .

ﻲﻧزﺮﻠﻛ لواﺪﺘﻣ ﻦﻳﺮﺗ شور ﻲﺋادزﺪﻨﮔ رد

ﻪﻴﻔﺼﺗ ﻪﻧﺎﺧ يﺎﻫ بآ

رد مﺎﻤﺗ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻣ .ﺪﺷﺎﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺘﻓﺎﻳ مﺎﺠﻧا ﺮﺑ

يور ﺎﻬﺑآ ﻲﻳ

ﻪﻛ ﻪﻠﻴﺳﻮﺑ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﻠﻛ

ادزﺪﻨﮔ ﻲﻳ ﻲﻣ

،ﺪﻧﻮﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ

ﻪﻛ رد ﺮﺛا ﺶﻨﻛاو ﺮﻠﻛ ﺎﺑ ﻲﻟآ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻌﻴﺒﻃ

دﻮﺟﻮﻣ رد

،بآ

ﻲﻫوﺮﮔ زا تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻟآ

هﺮﻠﻛ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻲﻣ

ﺪﻨﻳآ ﻪﻛ ﺖﺤﺗ

ناﻮﻨﻋ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻲﺒﻧﺎﺟ

ﻲﺷﺎﻧ ﻳادزﺪﻨﮔ زا ﻲ

فوﺮﻌﻣ

هﺪﻳدﺮﮔ ﺪﻧا ) 1،2 .(

تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻟآ دﻮﺟﻮﻣ رد بآ يﺎﻫ ﻲﻌﻴﺒﻃ زا

ﻪﻳﺰﺠﺗ داﻮﻣ ﻲﻫﺎﻴﮔ و ﻲﻧاﻮﻴﺣ ءﺎﺸﻨﻣ ﻲﻣ ﺪﻧﺮﻴﮔ . لواﺪﺘﻣ ﻦﻳﺮﺗ داﻮﻣ

ﻲﻟآ ﻲﻌﻴﺒﻃ رد بآ يﺎﻫ ﻲﺤﻄﺳ يﺎﻫﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ و

ﻚﻳﻮﻟﻮﻓ

ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﺖﻈﻠﻏ داﻮﻣ ﻲﻟآ رد بآ ﻲﺤﻄﺳ يﺎﻫ 10

ﺎﺗ 30

ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ رد ﺮﺘﻴﻟ شراﺰﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا . ﻦﻳا تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺎﺑ

تاﺰﻠﻓ

ﻦﻴﮕﻨﺳ ﻪﻛ اﺮﺜﻛا نﺎﻃﺮﺳ ﺪﻨﺘﺴﻫ از ﺐﻴﻛﺮﺗ

هﺪﺷ و ﺚﻋﺎﺑ لﺎﻘﺘﻧا

ﻦﻳا تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ كﺎﻧﺮﻄﺧ

ﻪﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻲﺑآ ﻲﻣ

،ﺪﻧﻮﺷ و زا ﻲﻓﺮﻃ ﻦﻳا

تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺎﺑ

هﺮﺸﺣ ﺶﻛ ﺎﻫ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺲﻜﻠﭙﻤﻛ ﻲﻣ

د ﺪﻨﻫ و رد

ﺶﻨﻛاو ﺎﺑ ﺮﻠﻛ دﺎﺠﻳا تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ نﺎﻃﺮﺳ از ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ) 3،4،5 .(

ﺪﻴﺳا

ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ 60

ﺎﺗ 90 ﺪﺻرد تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻟآ

ﻲﻌﻴﺒﻃ ار ﻞﻴﻜﺸﺗ

ﻲﻣ .ﺪﻫد دﻮﺟو تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻟآ رد بآ ﻪﻴﻔﺼﺗ هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﺷر

ﻢﺴﻴﻧﺎﮔراوﺮﻜﻴﻣ دﺪﺠﻣ يﺎﻫ

يرﺎﻤﻴﺑ از رد ﻪﻜﺒﺷ ﻊﻳزﻮﺗ بآ

ﻲﻣ و دﻮﺷ زا ﻲﻓﺮﻃ ﻦﻳا تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺚﻋﺎﺑ

ﻲﮕﺘﻓﺮﮔ ﻲﻓﺎﺻ يﺎﻫ

،ﻲﻳﺎﺸﻏ ﻦﻳزر ﻲﻧﻮﻴﻧآ يﺎﻫ و

يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ زا

نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ﻦﻫآ

و

ﺰﻨﮕﻨﻣ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ ) 3،4،5 .(

شور زا يﺎﻫ لﻮﻤﻌﻣ فﺬﺣ يﺮﺗ

ﺎﺘﻣﻮﻟﺎﻫ ن ﺎﻫ و ﺶﻴﭘ يﺎﻫزﺎﺳ ﺎﻬﻧآ ﻲﻣ ناﻮﺗ ﻪﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻦﺑﺮﻛ

،لﺎﻌﻓ ﻲﻳﺎﺸﻏ يﺎﻫﺪﻨﻳاﺮﻓ

، دﺎﻘﻌﻧا ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ هرﺎﺷا دﺮﻛ ) 8

، 7

، 6

، 5

، 4 .(

ﺎﻣا رد دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﻳا شور ﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ يدﺎﻳز يﺎﻫ

دﻮﺟو دراد

ﻪﻛ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ نآ

ﺎﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﻻﺎﺑ ندﻮﺑ ﻪﻨﻳﺰﻫ هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ و

ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يراﺬﮔ

،ﻪﻴﻟوا ﺶﻫﺎﻛ ،دﺎﻳز ﻦﺠﻟ ﺪﻴﻟﻮﺗ ،ﻲﮕﺘﻓﺮﮔ pH

،بآ ﺪﻴﻟﻮﺗ بآ رﺎﻴﺴﺑ هﺪﻧرﻮﺧ و

زﺎﻴﻧ ﻪﺑ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﻴﺣا

ﺖﺳا ) 9

، 5

، 4 .(

ﺪﻨﻳاﺮﻓ بﺬﺟ ﻲﺤﻄﺳ ﻲﻜﻳ زا شور يﺎﻫ درﻮﻣ

هدﺎﻔﺘﺳا رد فﺬﺣ ﺶﻴﭘ ﺎﻫزﺎﺳ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . رﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﻠﻛ بﺬﺟ

ﻲﺤﻄﺳ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ﻊﻤﺟ يروآ يداﻮﻣ ﺖﺳا ﻪﻛ ﺑ ﻪ ترﻮﺻ لﻮﻠﺤﻣ

رد ﻞﺼﻓ كﺮﺘﺸﻣ ﻲﺒﺳﺎﻨﻣ راﺮﻗ ﺪﻧراد . رد بﺬﺟ ﻲﺤﻄﺳ زا داﻮﻣ

ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﺜﻣ ﻦﺑﺮﻛ لﺎﻌﻓ ﻪﻟﻮﻧاﺮﮔ و

،يردﻮﭘ

،ﺮﺘﺴﻛﺎﺧ

،ﺖﻴﻧﻮﺘﻨﺑ

ﺮﻔﺴﻓ

،ﺰﻟﻮﻠﺳ تارﺪﻴﻫ

،ﺲﻣﻮﻴﺑ لﺎﻏز لﺎﻌﻓ

،يردﻮﭘ لﺎﻏز

،ﻚﻛ

كﺎﺧ ﻲﻨﻴﭼ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا هﺪﺷ )

3،10،11،12 .(

بذﺎﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﻲﻌﻴﺳو هﺪﻨﻳﻻآ فﺬﺣ ﺖﻬﺟ ﻪﺘﻓر رﺎﻛ ﻪﺑ ﻲﻧﺪﻌﻣ و ﻲﻟآ يﺎﻫ

ﺪﻧا .

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ نﺎﻴﻣ ﻦﻳا رد رﺎﻴﺴﺑ ﺢﻄﺳ ﻦﺘﺷاد ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

ﻊﻴﺳو ا ، ﻪﻳﻻ ﺪﻨﭼ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ و ﻚﭼﻮﻛ هزاﺪﻧ

فﺬﺣ رد نﺎﺷ

هﺪﻨﻳﻻآ هدﺮﻛ ﻞﻤﻋ ﺐﺳﺎﻨﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﺎﻫ ﺪﻧا

) 13 .(

رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﻛ

لﺎﺳ 2008 بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ هراﺪﺟ

ﺎﺑ ﻪﻛ ار يا Fe2o3

ﺰﻣﺮﻗ و ﻮﻠﺑ ﻦﻠﻴﺘﻣ ﮓﻧر عﻮﻧ ود فﺬﺣ ﺖﻬﺟ دﻮﺑ هﺪﺷ هداد ﺶﺷﻮﭘ ﺪﻧدﺮﺑ رﺎﻛ ﻪﺑ .

ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ياﺮﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ نﺎﻣز ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ

لدﺎﻌﺗ دوﺪﺣ بﺬﺟ رد 60

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ و ﻪﻘﻴﻗد ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

ﺪﻨﭼ هراﺪﺟ ﮓﻧر ﻦﻳا فﺬﺣ رد آرﺎﻛ رﺎﻴﺴﺑ ﺎﻫ

و هدﺮﻛ ﻞﻤﻋ ﺪﻣ

ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺰﻣﺮﻗ و ﻮﻠﺑ ﻦﻠﻴﺘﻣ بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ mg/gr

3 / 42 و 5 / 77

دﻮﺑ ) 14 .(

لﺎﺳ رد نارﺎﻜﻤﻫ و ﺎﻴﺟ 2009

يﺪﻴﺳا ﮓﻧر فﺬﺣ

ﺰﻣﺮﻗ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﻂﺳﻮﺗ ارB ﻚﺗ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

هراﺪﺟ ﺪﻨﭼ و هراﺪﺟ

هزاﺪﻧا نآ ﺪﻧدﺮﻛ يﺮﻴﮔ ﻪﺑ بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﺎﻫ

ﺐﻴﺗﺮﺗ mg/gr 5 / 58 و 85 ﻚﺗ ﻲﻨﺑﺮﻛ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ياﺮﺑ هراﺪﺟ

و

ﺪﻨﭼ دﻮﺑ هراﺪﺟ )

15 .(

ﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا فﺬﺣ ف

(3)

يﺪﻴﺳا ﻂﻳاﺮﺷ و ﻲﺑآ ﻂﻴﺤﻣ رد ﻲﻟآ هﺪﻨﻳﻻآ هدﺎﻣ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

ﺖﺳا هراﺪﺟ .

ﻲﺳرﺮﺑ شور

ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻚﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺑ ﻪﻛ ﻪ ترﻮﺻ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘﺎﻧ و

رد هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻲﻤﻴﺷ

بآ و بﻼﺿﺎﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد

ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﻲﻧﺎـﻣرد ﻲﺘـﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻣﺪﺧ و

دﺰـﻳ ﻲﻗوﺪـﺻ ﺪﻴﻬـﺷ

مﺎﺠﻧا هﺪﻳدﺮﮔ ﺖﺳا .

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎــﻧ ﺪــﻨﭼ ﻲــﻨﺑﺮﻛ يﺎــﻫ

هراﺪــﺟ ) MWCNTs (

Mullti

Walled Carbon Nanotubes

ﺖﻌﻨـﺻ هﺎﮕـﺸﻫوﮋﭘ لﻮﺼﺤﻣ

ﺖــﺳا هدﻮــﺑ ناﺮــﻳا ﺖــﻔﻧ .

يﺮــﻴﮔراﺮﻗ ﺖــﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲــﺳرﺮﺑ ﺖــﻬﺟ

هوﺮﮔ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎـﻧ ﺢﻄﺳ رد ﻞﻣﺎﻋ يﺎﻫ ـﻫ

پﻮﻜـﺳوﺮﻜﻴﻣ ﺮﻳﻮـﺼﺗ زا ﺎ

ﻲـﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا )

(SEM

Scanning Electron Microscopy ،

رﺎﺘﺧﺎﺳ و هزاﺪﻧا MWCNTs

ـﺳﻮﺗ ﻲـﻧوﺮﺘﻜﻟا پﻮﻜـﺳوﺮﻜﻴﻣ ﻂ

هﺪــــﻨﻫد رﻮــــﺒﻋ TEM)

Transmission Electron (

Microscopy بﻮﻴﺗﻮﻧﺎــﻧ صﻮــﺼﺨﻣ ﺢﻄــﺳ و

شور ﻂــﺳﻮﺗ ﺎــﻫ

ﺖﺑ )

(BET

Brunauer, Emmett & Teller ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا

دﻮـﺷ هداد زا ﺎﺘﺳار ﻦﻳا رد ﻪﻛ

ﻪﺋارا يﺎﻫ ﻮﺗ هﺪﺷ

ﺖﻌﻨـﺻ هﺎﮕـﺸﻫوﮋﭘ ﻂﺳ

هﺮﻬﺑ ﺖﻔﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ يﺮﻴﮔ .

زا يﺮﻳﻮــﺼﺗ وSEM

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎــﻧ ﻪــﺑ طﻮــﺑﺮﻣTEM ﻲــﻨﺑﺮﻛ يﺎــﻫ

ﺪﻨﭼ ﻞﻜﺷ رد ﻲﻓﺮﺼﻣ هراﺪﺟ 1

و 2 ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .

ﻲﺟرﺎﺧ ﺮﻄﻗ MWCNTs

، 30 - 10 نآ ﻲﻠﺧاد ﺮﻄﻗ و ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ 8

/ 3

دﻮﺑ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ .

نآ لﻮـﻃ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ 10

صﻮـﺼﺨﻣ ﺢﻄـﺳ و ﺮـﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ

نآ 270 ﻣﺮﺘﻣ ﺮﺑ ﻊﺑﺮ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎـﻧ صﻮـﻠﺧ و هدﻮﺑ مﺮﮔ

ﻲﻓﺮـﺼﻣ يﺎـﻫ

95 % ﺖﺳا هدﻮﺑ .

رد ﻦـﻳا زا ،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻴـﺳا

ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ لﻮـﺼﺤﻣ

ﺖﻛﺮـﺷ ﺎﻤﮕﻴـﺳ

ﭻﻳرﺪﻟآ ﻪﻴﻬﺗ ياﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ

ﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا . ﻪﻴﻘﺑ داﻮﻣ هدﺎﻔﺘـﺳا

هﺪﺷ زا ﺖﻛﺮﺷ كﺮﻣ نﺎﻤﻟآ ﻪﻴﻬﺗ هﺪﺷ ﺖـﺳا . فﺬـﺣ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ يﺎـﻫﺮﺘﻠﻴﻓ زا ،لﻮـﻠﺤﻣ زا ﺎﻫ 2

/ 0 نوﺮـﻜﻴﻣ ﺰﻟﻮﻠـﺳ تﺎﺘـﺳا

ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا نﺎـﻤﻟآ سﻮﻳﺮﺗرﺎﺳ ﺖﻛﺮﺷ لﻮﺼﺤﻣ .

مﺎـﺠﻧا ﺖـﻬﺟ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ اﺪﺘﺑا لﻮﻠﺤﻣ 100 ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ رد ﺪﻴﺳا ﺮﺘﻴﻟ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﻪـﻴﻬﺗ

ﺪﻳدﺮﮔ و ﺲﭙﺳ ياﺮﺑ ﻪﻴﻬﺗ ﻪـﻧﻮﻤﻧ بآ يﺎـﻫ ﺎـﺑ

ﺖـﻈﻠﻏ ﺺﺨـﺸﻣ

ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ .

ﻞﻜﺷ

1 : ﻞﻜﺷ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧSEM

ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ هراﺪﺟ

(4)

ﻞﻜﺷ

2 : ﻞﻜﺷ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ TEM

ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ هراﺪﺟ

رد ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ

زا

ﺖـﻈﻠﻏ ﻞـﻴﺒﻗ ﻪـﻴﻟوا

ﺪﻴـﺳا

،ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ بذﺎﺟ زود ،pH

نﺎﻣز و سﺎـﻤﺗ درﻮـﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ راﺮـﻗ

ﻪﺘﻓﺮﮔ .ﺖﺳا زا يﺮﻄﺑ ﻪﺸﻴﺷ يﺎﻫ رد يا

ﻪﺘﺴﺑ 250 ﻲﻠﻴﻣ ياﺮـﺑ يﺮﺘﻴﻟ

ﺶﻳﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ

،HCl 1N / 0 ﻢﻴـﻈﻨﺗ ﺖـﻬﺟ pH

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ) 4 pH= ( ﺖﻓر رﺎﻛ ﻪﺑ .

يﺮـﻄﺑ يﺎـﻫ 250 ﻲـﻠﻴﻣ ﻪـﻛ يﺮـﺘﻴﻟ

ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫزود يوﺎــﺣ 04

/ 0 و 06 / 0 و 08 / 0 بذﺎــﺟ مﺮــﮔ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ يﺎﻫ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ هراﺪﺟ

و 100 ﻲﻠﻴﻣ ﻴﻟ لﻮـﻠﺤﻣ زا ﺮﺘ ﺪﻴـﺳا

ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

5 و 10 و 20 و 30 ﻲـﻠﻴﻣ رد مﺮـﮔ

رد ﺪﻧدﻮﺑ ﺮﺘﻴﻟ 7

هزﺎﺑ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻧﺎﻣز 15

ﺎـﺗ 180 يور ﺮـﺑ ﻪـﻘﻴﻗد

و ﺪــﺷ هداد راﺮــﻗ ﺮﻜﻴــﺷ تﺪــﺷ ﺎــﺑ

140 طﻼﺘــﺧا ﻪــﻘﻴﻗد رد رود

ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﺣاﺮﻣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ نﺎﻳﺎﭘ رد بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ يزﺎﺳاﺪﺟ ياﺮﺑ

زا ﺎـﻫ

ا ﺮﺘﻠﻴﻓ زا ،لﻮﻠﺤﻣ ﺰﻟﻮﻠﺳ تﺎﺘﺳ

2 / 0 و ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نوﺮﻜﻴﻣ ﺶﺠﻨﺳ

ﺖـﻈﻠﻏ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫﺪﻴـﺳا رد

ﻪـﻧﻮﻤﻧ يﺎـﻫ و دراﺪﻧﺎﺘـﺳا لﻮـﻬﺠﻣ

ﺎـﺑ

هدﺎﻔﺘـﺳا زا ﺮﺘﻣﻮﺘﻓوﺮﺘﻜﭙــﺳا UV/Visible

لﺪــﻣ SP-3000

Puls-Japan و

ﻢﺳر ﻲﻨﺤﻨﻣ نﻮﻴـﺳاﺮﺒﻴﻟﺎﻛ رد

جﻮـﻣ لﻮـﻃ 254

ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ مﺎﺠﻧا ﺪﺷ ) 16 .( ﺶﻳﺎﻣزآ

مﺎﺠﻧا راﺮﻜﺗ رﺎﺑ ود ﺎﺑ ﺎﻫ ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ ،هﺪـﺷ ﻪـﺋارا ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﺪﺷ

هداد ﻦﻴﮕﻧﺎــﻴﻣ ﺖــﺳا هﺪــﻣآ ﺖــﺳد ﻪــﺑ يﺎــﻫ

. ﺪﻴــﺳا بﺬــﺟ ناﺰــﻴﻣ

ﻂﺳﻮﺗ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ MWCNTs

ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳز ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا .

q C C

M V

C0

Ce و ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻲﻧﺎﻳﺎﭘ و ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ mg/l)

( و

ناﺰﻴﻣM

هراﺪـﺟﺪﻨﭼ ﻲـﻨﺑﺮﻛ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎـﻧ ﻲﻓﺮـﺼﻣ

g) ( Vو ﻢـﺠﺣ

درﻮﻣ ﻊﻳﺎﻣ ﺮﻈﻧ

l) ( ﺖﺳا .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﻲـﺳرﺮﺑ

ﺮﻴﺛﺎـﺗ ﺖـﻈﻠﻏ ﺪﻴـﺳا ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ رد

،بﺬـﺟ

لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫ ﺪﻴﺳا ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ 5

ﺎﺗ 30 ﻲـﻠﻴﻣ مﺮـﮔ رد ﺮـﺘﻴﻟ

ﻪﻴﻬﺗ pH و رد لﻮﻠﺤﻣ 4

نﺎﻣز ﺮﺛا و ﻢﻴﻈﻨﺗ د ﻒﻠﺘﺨﻣ سﺎﻤﺗ يﺎﻫ

ر

بذﺎﺟ زود 06

/ 0 رد مﺮﮔ 100 ﻲﻠﻴﻣ نآ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺘﻴﻟ

رد رادﻮﻤﻧ 1 نﺎﺸﻧ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد .

ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴـﺳا فﺬﺣ ناﺰﻴﻣ

ﺖﻈﻠﻏ رد ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 5mg/l

، 97 ﺖﻈﻠﻏ رد و ﺪﺻرد

30mg/l

، 92 ﺪﺻرد هدﻮﺑ ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺖﺳا

فﺬـﺣ نﺎﻣﺪـﻧار ناﺰﻴﻣ ،ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻂـﺳﻮﺗ

بذﺎـﺟ ﺖـﺑﺎﺛ زود

ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ .

(5)

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2

0 30 60 90 120 150 180 210

C/C0

سﺎﻤﺗ نﺎﻣز )

ﻪﻘﻴﻗد (

HA=5 HA=10 HA=20 HA=30

رادﻮﻤﻧ

1 : نﺎﻣز رد نآ بﺬﺟ ﺮﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﺪـﻨﭼ ﺮـﻫ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ،سﺎـﻤﺗ نﺎـﻣز

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا بﺬﺟ ناﺰﻴﻣ

ﻫ ﺪﻴـﺳا بﺬـﺟ ﺎـﻣا ﺪﺑﺎﻳ يور ﺮـﺑ ﻚـﻴﻣﻮﻴ

ﺪـﻨﭼ ﻲـﻨﺑﺮﻛ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﺪـﺟ

را تﺪـﻣ زا ﺪـﻌﺑ ه 3

لدﺎـﻌﺗ ﻪـﺑ ﺖﻋﺎـﺳ

ﻲﻣ

ﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴـﺳا بﺬـﺟ ناﺰـﻴﻣ نﺎﻣز ﻦﻳا زا ﺪﻌﺑ و ﺪﺳر ﻂـﺳﻮﺗ ﻚـﻴ

ﻲﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ بذﺎﺟ ﺪﻧﺎﻣ

.

ﺪﻴﺳا لﻮﻠﺤﻣ ،بﺬﺟ ﺪﻨﻳآﺮﻓ رد سﺎﻤﺗ نﺎﻣز ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ 20

ﻲﻠﻴﻣ زود ﺎﺑ سﺎﻤﺗ رد و ﻪﻴﻬﺗ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ

بذﺎﺟ 06 / 0 مﺮﮔ رد 100 ﻲﻠﻴﻣ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﺮﺘﻴﻟ يﺎﻫ

ﻲﻨﺑﺮﻛ

ﺪﻨﭼ هراﺪﺟ هداد راﺮﻗ نﺎﻣز ﻲﻃ رد و ﺪﺷ

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ددﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ لدﺎﻌﺗ نﺎﻣز ﺎﺗ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يرادﺮﺑ .

رادﻮﻤﻧ 2 ناﺰﻴﻣ

ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﺮﺑ

ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ هراﺪﺟ

نﺎﻣز تﺪﻣ رد ار ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﺪﻫد . نﺎﻤﻫ ﻪﻛ رﻮﻃ

ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ دﺎﻳز رﺎﻴﺴﺑ اﺪﺘﺑا رد ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا فﺬﺣ ناﺰﻴﻣ ددﺮﮔ

ﺑ و ﺖﺳا دوﺪﺣ نﺎﻣز رد و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ رادﻮﻤﻧ ﺐﻴﺷ ﺪﻌ 3

ﺳ ﺖﻋﺎ

ﻲﻣ لدﺎﻌﺗ ﻪﺑ ﺪﺳر

.

ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ زود بذﺎﺟ رد ﺪﻨﻳاﺮﻓ بﺬﺟ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻳﺎﻫ

ﺑ ﻢﺠﺣ ﺎ 100 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻪﻴﻟوا 20

ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ ﻪﻴﻬﺗ ﺮﺘﻴﻟ رد

و ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ زا بذﺎﺟ ) 02 / 0 ﺎﺗ 1 / 0 مﺮﮔ ( ﻪﺑ

ﺎﻬﻧآ ﻪﻓﺎﺿا ﺪﺷ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻪﺑ تﺪﻣ 3 ﺮﻜﻴﺷ يور ﺮﺑ ﺖﻋﺎﺳ طﻮﻠﺨﻣ

ﻖﺒﻃ و هﺪﺷ ﻞﺣاﺮﻣ

ﺖﻈﻠﻏ ﻞﺒﻗ ﻲﻗﺎﺑ

هﺪﻧﺎﻣ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ

هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ .ﺪﺷ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﻠﺣﺮﻣ نﺎﺸﻧ داد ﻪﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ مﺮﺟ

زا بذﺎﺟ 02

/ 0 ﻪﺑ 1 / 0 مﺮﮔ رد 100 ﻲﻠﻴﻣ ناﺰﻴﻣ ،ﺮﺘﻴﻟ ﺪﻴﺳا

ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﻲﻗﺎﺑ

هﺪﻧﺎﻣ رد زا لﻮﻠﺤﻣ 56

/ 1 ﻪﺑ 14 / 0 ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ رد

ﺮﺘﻴﻟ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺘﻓﺎﻳ ) رادﻮﻤﻧ 3 ( نﺎﻣﺪﻧار و فﺬﺣ

ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ زا

92 ﺎﺗ 100 ﺪﺻرد ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ .

بذﺎﺟ ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ،ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا بﺬﺟ نﺎﻣﺪﻧار هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻗﺎﺑ ﻂﻴﺤﻣ رد هﺪﻧﺎﻣ ﻲﻣ ﺮﺘﻤﻛ

مﺎﺠﻧا تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ

زا بذﺎﺟ ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ هﺪﺷ 02

/ 0 ﻪﺑ 1 / 0 مﺮﮔ رد 100

ﻲﻠﻴﻣ بذﺎﺟ مﺮﺟ ﺪﺣاو رد هﺪﺷ بﺬﺟ هﺪﻨﻳﻻآ راﺪﻘﻣ ،ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺘﻴﻟ

زا 2 / 92 ﻪﺑ 86 / 19 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ مﺮﮔ ﺮﺑ مﺮﮔ ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﺑﺎﻳ

ﺪﺣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد بذﺎﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ زود تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﻳا سﺎﺳا ﺮﺑ 06 / 0 ﺶﺨﺑ ﺮﻳﺎﺳ رد و ﻦﻴﻴﻌﺗ مﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ )

رادﻮﻤﻧ 4 ( .

(6)

0 5 10 15 20 25 30 35

0 30 60 90 120 150 180 210

q(mg/g)

سﺎﻤﺗ نﺎﻣز )

ﻪﻘﻴﻗد (

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12

qe(mg/g)

بذﺎﺟ زود ) رد مﺮﮔ ١٠٠ ﻪﻧﻮﻤﻧﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ (

رادﻮﻤﻧ 2 : بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ يور ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

نﺎﻣز رد هراﺪﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

) ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ 20

ﻲﻠﻴﻣ ،ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ بذﺎﺟ زود

06 / 0 رد مﺮﮔ 100 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ (

رادﻮﻤﻧ

3 : ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا فﺬﺣ ﺮﺑ بذﺎﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫزود ﺮﻴﺛﺎﺗ

رادﻮﻤﻧ

4 : ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺮﺑ بذﺎﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫزود ﺮﻴﺛﺎﺗ

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2

0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 C/C0

بذﺎﺟ زود ) رد مﺮﮔ ١٠٠ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ (

(7)

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2

0 30 60 90 120 150 180 210 C/C0

سﺎﻤﺗ نﺎﻣز )

ﻪﻘﻴﻗد (

Dose=0.04 Dose=0.06 Dose=0.08

ﻪــﻠﺣﺮﻣ ﻦــﻳا رد ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫزود ﺮﻴﺛﺎــﺗ ﻲــﺳرﺮﺑ رﻮــﻈﻨﻣ ﻪــﺑ

بذﺎــﺟ ) 04 / 0

، 06 / 0 و 08 / 0 رد مﺮــﮔ 100 ﻲــﻠﻴﻣ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﺮــﺘﻴﻟ (

ﺮــﺑ

ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﺖﻈﻠﻏ تاﺮﻴﻴﻐﺗ )

ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ 20

ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ (

نﺎﻣز رد زا و مﺎـﺠﻧا بﺬﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ 15

ﺎـﺗ 180 ﻪـﻘﻴﻗد

رد نآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يرادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ رادﻮﻤﻧ

5 نﺎﺸﻧ هﺪﺷ هداد

ﺖﺳا . ﺲـﭘ ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴـﺳا فﺬﺣ نﺎﻣﺪﻧار ناﺰﻴﻣ زا

3 ﺖﻋﺎـﺳ ﺎـﺑ

بذﺎﺟ زود 04

/ 0 ، 06 / 0 و 08 / 0 مﺮﮔ رد 100 ﻲﻠﻴﻣ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺮﺘﻴﻟ

5 / 93 ، 1 / 94 و 8 / 96 ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺪﺻرد زود ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ

ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰــﻓا ﻚــﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴــﺳا فﺬــﺣ نﺎﻣﺪــﻧار ناﺰــﻴﻣ ،بذﺎــﺟ ﺖﺳا

) رادﻮﻤﻧ 5 .(

ﻨﻴﺳ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا بﺬﺟ ﻚﻴﺘ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎــﻧ ﺮــﺑ ﺪــﻨﭼ يﺎــﻫ

،هراﺪــﺟ هداد رد ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻞــﺻﺎﺣ يﺎــﻫ

ﻴﺳا ﻂﻳاﺮﺷ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﺖﻈﻠﻏ ،يﺪ

20 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻴﻟ رد مﺮﮔ زود و

بذﺎﺟ 06 / 0 رد مﺮﮔ 100 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ ﺮﺘﻴﻟ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ناﺰﻴﻣ و ﻲﺳر

لﺪﻣ ﺎﺑ ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ بذﺎﻛ مود و لوا ،ﺮﻔﺻ ﻪﺟرد يﺎﻫ .

نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻚﻴﺘﻨﻴﺳ ﻪﻛ داد بﺬﺟ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎـﻧ ﺮـﺑ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻲـﻨﺑﺮﻛ يﺎـﻫ

ﺪــﻨﭼ ﺪــﺟ لﺪــﻣ زا هرا ﻚﻴﺘﻨﻴــﺳ

ﻪــﺟرد ود بذﺎــﻛ يوﺮــﻴﭘ

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ) 99 / R2=0 ( ) رادﻮﻤﻧ 6 .(

رادﻮﻤﻧ

5 : نﺎﻣز رد ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا فﺬﺣ ﺮﺑ بذﺎﺟ زود ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

) ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﺖﻈﻠﻏ mg/l

20 (

رادﻮﻤﻧ

6 : ﻚﻴﺘﻨ ﻪﺟرد ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ مود بﺬﺟ

ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺮﺑ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ هراﺪﺟﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

y = 0.031x + 0.068 R² = 0.999

0 1 2 3 4 5 6 7

0 30 60 90 120 150 180 210

t/qet

سﺎﻤﺗ نﺎﻣز )

ﻪﻘﻴﻗد (

(8)

و ﺚﺤﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ

فﺬـﺣ نﺎﻣﺪـﻧار ،ﺞﻳﺎـﺘﻧ سﺎـﺳا ﺮـﺑ ﺪﻴـﺳا

ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﻪـﺑ

ﻪﻠﻴـﺳو

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ هراﺪﺟ

لﻮﻠﺤﻣ زا ﺎﺑ

زود و نﺎﻣز ﺶﻳاﺰﻓا

،ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻪﻴﻟوا ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻫﺎﻛ و بذﺎﺟ ﺶﻳاﺰﻓا

ﻲﻣ ﺪـﺑﺎﻳ و

رد نﺎﻣز 3 ﺖﻋﺎﺳ

، ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ لدﺎﻌﺗ

ﺖـﺳا هﺪﻴـﺳر .

ﺞﻳﺎـﺘﻧ

نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪﻛ راﺪﻘﻣ بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﻲﻌﺑﺎـﺗ

زا ﺖـﻈﻠﻏ

ﻪﻴﻟوا نآ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ناﺰﻴﻣ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ بﺬﺟ رد

ﺖﻈﻠﻏ يﺎﻫ

،ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا ﻪﻴﻟوا ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا

.ﺪﺑﺎﻳ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺖﺳﺪﺑ هﺪﻣآ رد ﻦﻳا

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺎﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ وWang

لﺎـﺳ رد نارﺎـﻜﻤﻫ 2006

رد ﻪـﻨﻴﻣز

لﻮﻠﺤﻣ زا ﻚﻳﻮﻟﻮﻓ ﺪﻴﺳا فﺬﺣ هﺪـﺷ حﻼـﺻا ﺖﻴﻟﻮﺋز ﺎﺑ ﻲﺑآ يﺎﻫ

ﺖﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺖﻧﺎﺘﻜﻓرﻮﺳ ﺎﺑ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ Wang يﺎﻫ نﺎﺸﻧ نارﺎﻜﻤﻫو

فﺬﺣ ﻪﻛ داد ﺪﻴﺳا

ﻚﻳﻮﻟﻮﻓ ﻪﺑ ﻪﻠﻴﺳو ﺖـﻴﻟﻮﺋز حﻼـﺻا هﺪـﺷ زا

لﻮﻠﺤﻣ ﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺖـﺳا ﺎـﺗ رد نﺎـﻣز 120

ﻪﻘﻴﻗد ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ لدﺎﻌﺗ ﺪـﺳﺮﺑ . ﺞﻳﺎـﺘﻧ نﺎـﺸﻧ ﻲـﻣ ﺪـﻫد ﻪـﻛ

راﺪﻘﻣ بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻳﻮﻟﻮﻓ ﻲﻌﺑﺎﺗ زا ﺖﻈﻠﻏ ﻪﻴﻟوا نآ ﻲﻣ ﺪـﺷﺎﺑ .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖـﻈﻠﻏ ﻪـﻴﻟوا ﺚـﻋﺎﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺮـﺛا ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ ﻦﻴـﺑ

بذﺎﺟ و ﺪﻴﺳا ﻚﻳﻮﻟﻮﻓ ﻲﻣ دﻮﺷ ) 17 .(

ﺶﻳاﺰﻓا بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ راﺪﻘﻣ

بذﺎﺟ رد ﻪـﺠﻴﺘﻧ

ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺢﻄﺳ

لﺎﻌﻓ و رد ﺮﺛﻮـﻣ بﺬـﺟ ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . ﺪـﻨﭼﺮﻫ

ﺶﻳاﺰﻓا بذﺎﺟ زود ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ

نﺎﻣﺪﻧار فﺬﺣ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ

ﻲﻣ ددﺮﮔ ﺎﻣا ﻪـﺑ ﻞـﻴﻟد ﺮـﻴﻏ عﺎﺒـﺷا نﺪـﻧﺎﻣ ﻲـﺧﺮﺑ طﺎـﻘﻧ زا لﺎـﻌﻓ

دﻮﺟﻮﻣ رد ﺢﻄﺳ بذﺎﺟ و مﺪﻋ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻞـﻣﺎﻛ زا ﺖـﻴﻓﺮﻇ نآ

،

ناﺰﻴﻣ بﺬﺟ رد ﺪﺣاو مﺮﺟ بذﺎﺟ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪـﺑﺎﻳ

) 18 .(

ﺞﻳﺎـﺘﻧ

ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﺮﻳﺎﺳ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸﻧ ﻲـﻣ ﺪـﻫد ﻪـﻛ ﺶﻳاﺰـﻓا ناﺰـﻴﻣ

بذﺎﺟ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﺑ ﻲﺒﺴﻧ ﺶﻳاﺰﻓا يﺮﺘﻤﻛ

رد بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ

ﻲﻣ ددﺮﮔ و ﺶﻫﺎﻛ ناﺰﻴﻣ هﺪﻨﻳﻻآ بﺬـﺟ هﺪـﺷ رد

مﺮـﺟ ﺪـﺣاو بذﺎﺟ

دراد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار .

ﻦﻳا هﺪـﻳﺪﭘ ﻪـﺑ مﺪـﻋ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻞـﻣﺎﻛ زا

ﺖﻴﻓﺮﻇ بذﺎﺟ طﺎﺒﺗرا دراد ) 19 (.

ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ ﺮﻳﺎﺳ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ رد صﻮـﺼﺧ

ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﻈﻠﻏ ﻪﻴﻟوا هﺪﻨﻳﻻآ و نﺎﻣز سﺎﻤﺗ بﺬﺟ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻬﺑﺎـﺸﻣ ار

نﺎـﺸﻧ ﻲـﻣ ﺪـﻫد . ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ لﺎـﺜﻣ Yeddou Mezenner و

Bensmaili رد

لﺎﺳ 2009 بﺬﺟ ﺮﻔﺴﻓ ار ﺮﺑ يور ﻢـﺨﺗ ﻪﺘﺳﻮﭘ

غﺮﻣ ﻪﺘﺸﻏآ ﻪﺑ ﻦﻫآ ﻲﺳرﺮﺑ و شراﺰـﮔ ﺪـﻧدﺮﻛ ﻪـﻛ ﺎـﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا

ﺖﻈﻠﻏ ﻪـﻴﻟوا هﺪـﻨﻳﻻآ و ﺶﻳاﺰـﻓا نﺎـﻣز سﺎـﻤﺗ ناﺰـﻴﻣ بﺬـﺟ و

بﺬﺟ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﻫﺎﻛ

ﻲﻣ .ﺪﺑﺎﻳ رد ﻦـﻳا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ ناﺰـﻴﻣ

رد بﺬﺟ نﺎﻣز

60 ﻪﻘﻴﻗد لوا قﺎﻔﺗا دﺎﺘﻓا و رد نﺎﻣز يﺎﻫ سﺎـﻤﺗ

ﻦﻳا ،ﺮﺘﺸﻴﺑ ناﺰﻴﻣ

بﺬﺟ ﺮﺘﻤﻛ دﻮﺑ . ﻦﻳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد ناﺰﻴﻣ بﺬﺟ

نﺎﻣز رد يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ

ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ ﻦﻳا ﻞﻴﻟد ﺖﺳا ﻪﻛ رد نﺎﻣز يﺎﻫ

سﺎﻤﺗ ﺐﻠﻏا ﻪﻴﻟوا طﺎﻘﻧ

دﻮﺟﻮﻣ ﺢﻄﺳ رد بذﺎﺟ ﻲﻟﺎـﺧ ﺖـﺳا و

تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﻈﻠﻏ هﺪﻨﻳﻻآ رد زﺎﻓ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻊﻳﺎﻣ هدﻮﺑ

ﺎﺑ ﺖﺷﺬﮔ نﺎﻣز

داﺪﻌﺗ طﺎﻘﻧ ﻲﻟﺎﺧ دﻮﺟﻮﻣ رد بذﺎﺟ ﺢﻄﺳ ﺮﺘﻤﻛ

هﺪﺷ ﺮـﺠﻨﻣ ﻪـﺑ

ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻋﺮـﺳ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺖـﻈﻠﻏ هﺪـﻨﻳﻻآ زﺎـﻓ رد ﻊﻳﺎـﻣ و ﺶﻫﺎـﻛ

ﺖﻋﺮﺳ بﺬﺟ ﻲﻣ ددﺮـﮔ . زا ﻲـﻓﺮﻃ ﺎـﺑ

نﺎـﻣز ﺖـﺷﺬﮔ ﻪـﺑ

ﻞـﻴﻟد

ﺶﻳاﺰﻓا يوﺮﻴﻧ ﻪﻌﻓاد دﻮﺟﻮﻣ ﻦﻴﺑ لﻮﻜﻠﻣ هﺪﻨﻳﻻآ يﺎﻫ بﺬﺟ

هﺪﺷ

رد ﺢﻄﺳ

،بذﺎـﺟ بﺬـﺟ هﺪـﻨﻳﻻآ رد

ﻲﻟﺎـﺧ طﺎـﻘﻧ دﻮـﺟﻮﻣ

رد

ﺢﻄﺳ بذﺎﺟ ﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ يﺮﺘﻤﻛ مﺎﺠﻧا ﻲﻣ ﻪﻛ دﺮﻴﮔ ﻦﻳا ﺮﻣا ﺮﺠﻨﻣ

ﻪﺑ ﻲﻧﻻﻮﻃ نﺪﺷ نﺎﻣز بﺬﺟ ﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ بﺬـﺟ ناﺰﻴﻣ رد

ﺪـﺣاو

نﺎﻣز ﻲﻣ دﻮﺷ ) 20 .(

ـﻜﻤﻫ و يﺮﮕـﺴﻋ لﺎـﺳ رد ﺶﻧارﺎ

1388 ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ رد يا

دﺮـﻜﻠﻤﻋ

ﺖﻴﻟﻮﺋز حﻼﺻا هﺪﺷ ﺎﺑ اﺰﮕﻫ ﻞﻴﺳد يﺮﺗ ﻞـﻴﺘﻣ

ﺪـﻳﺎﻣوﺮﺑ مﻮـﻴﻧﻮﻣآ

رد فﺬﺣ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ زا

لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫ راﺮـﻗ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻲﺑآ

ﺪﻧداد . ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖـﻈﻠﻏ ﻪـﻴﻟوا ﺪﻴـﺳا

،ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ زود

،بذﺎـﺟ نﺎـﻣز

(9)

سﺎﻤﺗ pHو رد فﺬﺣ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز حﻼﺻا هﺪـﺷ

درﻮـﻣ ﻖـﻴﻘﺤﺗ راﺮـﻗ ﺖـﻓﺮﮔ . ﺞﻳﺎـﺘﻧ نﺎـﺸﻧ داد ﻪـﻛ فﺬـﺣ ﺪﻴـﺳا

ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻈﻠﻏ ﻪﻴﻟوا نآ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ و ﺶﻳاﺰﻓا )pH 2

ﺎﺗ 12 ( ناﺰﻴﻣ بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺶﻫﺎﻛ

ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . ﺎﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﻪـﺑ

ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻨﻴﻬﺑ pH

رد بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺎﺑ ﺖﻴﻟﻮﺋز 3 ﻲﻣ ﺪـﺷﺎﺑ

و رد ﻦﻳا ﺮﺜﻛاﺪﺣ pH بﺬﺟ 97 ﺪﺻرد ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻣآ . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸﻧ داد ﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا زود بذﺎﺟ نﺎﻣﺪﻧار فﺬﺣ ﺶﻳاﺰـﻓا

ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ و ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ نﺎﻣز

سﺎﻤﺗ ناﺰﻴﻣ بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ رد

بذﺎﺟ زا 31 ﻪﺑ 48 ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ ﺮـﺑ

ﺶﻳاﺰـﻓا مﺮـﮔ ﻪـﺘﻓﺎﻳ

و ﺪـﻌﺑ زا

تﺪﻣ 2 ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺑ لدﺎﻌﺗ ﻲـﻣ .ﺪـﺳر بﺬـﺟ ﺪﻴـﺳا ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺎـﺑ

ﺖـﻴﻟﻮﺋز حﻼـﺻا هﺪـﺷ زا ﻚﻴﺘﻨﻴـﺳ ﻪـﺟرد

ﻚـﻳ ﺖـﻴﻌﺒﺗ ﻲـﻣ

ﺪﻨﻛ ) 21 .(

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﺰﻴﻧ ﺎﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ

ﺖﻈﻠﻏ ﻪﻴﻟوا ﺪﻴﺳا

،ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ

زود

،بذﺎــﺟ نﺎــﻣز

رد سﺎــﻤﺗ فﺬــﺣ

ﺪﻴــﺳا ﺎــﺑ ﻚــﻴﻣﻮﻴﻫ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ

ﺪـﻨﭼ ﻲـﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

ﻢـﻳداد راﺮـﻗ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮـﻣ ار هراﺪـﺟ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ نﺎﺸﻧ داد ﻪﻛ بﺬﺟ ﺖﻴﻓﺮﻇ ناﺰﻴﻣ ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا

ﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا

ﺖﻈﻠﻏ ﻪﻴﻟوا نآ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻓﺎﻳ pH . رد

رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا بﺬـﺟ

ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺎﺑ ﺪـﻨﭼ بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﻦﺑﺮﻛ هراﺪـﺟ

4 دﻮـﺑ ﺮﺜﻛاﺪـﺣ و

بﺬﺟ 8 / 96 ﺪﺻرد ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻣآ . ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎـﺸﻧ داد ﺎـﺑ

ﺶﻳاﺰﻓا زود بذﺎﺟ نﺎﻣﺪﻧار فﺬﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ و ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ

نﺎﻣز سﺎﻤﺗ ناﺰﻴﻣ بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ رد

ﺶﻳاﺰﻓا بذﺎﺟ ﻪﺘﻓﺎﻳ

و ﺪﻌﺑ زا تﺪﻣ 3 ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺑ لدﺎﻌﺗ ﻲـﻣ ﺪـﺳر ﺖـﻴﻓﺮﻇ ﺮﺜﻛاﺪـﺣ و

ــﺳ بﺬــﺟ يور ﺮــﺑ ﻚــﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴــﺳا ﻲﺤﻄ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎــﻧ ﻲــﻨﺑﺮﻛ يﺎــﻫ

ﺪﻨﭼ هراﺪﺟ 37 / 31 ﻲﻠﻴﻣ دﻮﺑ مﺮﮔ ﺮﺑ مﺮﮔ .

بﺬﺟ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺎﺑ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ هراﺪﺟ

زا ﻚﻴﺘﻨﻴـﺳ

ﺖـﻴﻌﺒﺗ مود ﻪـﺟرد

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ .

Lu

و لﺎﺳ رد Su 2007 ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲﻟآ داﻮﻣ بﺬﺟ NOM)

( ر ﺮـﺑ ا

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎــﻧ يور ﺪــﻧداد راﺮــﻗ ﻲــﺳرﺮﺑ درﻮــﻣ ﻲــﻨﺑﺮﻛ يﺎــﻫ

. ﻦــﻳا رد

راﺪﻘﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻟآ داﻮﻣ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎـﻧ يور ﺮﺑ هﺪﺷ بﺬﺟ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲ يﺎـﻫ

ﻪـﻴﻟوا ﺖـﻈﻠﻏ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎﺑ ﻲﻨﺑﺮﻛ لﻮـﻠﺤﻣ ﻲﻧﻮـﻳ ترﺪـﻗ وNOM

ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺎﻣا ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ،لﻮﻠﺤﻣpH

) 22 .(

ﻲــﻣ نﺎــﺸﻧ ﺮــﺿﺎﺣ ﻖــﻴﻘﺤﺗ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎــﻧ ﻪــﻛ ﺪــﻫد يﺎــﻫ

ﻲــﻨﺑﺮﻛ

ﺪــﻨﭼ هراﺪــﺟ MWCNTs) ﺪﻴــﺳا فﺬــﺣ رد يﺪﻴــﺳا ﻂﻳاﺮــﺷ رد(

ـﻣ رﺎﻴـﺴﺑ ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺆ

لدﺎـﻌﻣ بﺬـﺟ ﺖـﻴﻓﺮﻇ و هدﺮـﻛ ﻞـﻤﻋ ﺮﺛ

mg/gr 37 / 31 رﻮﻀﺣ رد 06

/ 0 بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ مﺮﮔ رد

100 ﻲـﻠﻴﻣ ﺮـﺘﻴﻟ

لﻮﻠﺤﻣ زا 20mg/l

ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﻚﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا .

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ هراﺪﺟ

MWCNTs) (

ﻞـﻴﻟد ﻪﺑ هزاﺪـﻧا

ﺢﻄﺳ ،ﻚﭼﻮﻛ ﻊﻄﻘﻣ

،دﺎﻳز ﻞﻜﺷ ﻲﻟﺎﺘـﺴﻳﺮﻛ و

ﻢـﻈﻧ ﻪﻜﺒـﺷ يا

ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻪﺑ دﺮﻓ و رد ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺶﻨﻛاو يﺮﻳﺬﭘ رﺎﻴﺴﺑ دﺎﻳز و دﺮـﻜﻠﻤﻋ

بﻮﻴﺗﻮﻧﺎﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﻨﭼ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ

اﺪﺟ رد بذﺎـﺟ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ هر

هﺪﻨﻳﻻآ فﺬﺣ ﻲﻟآ يﺎﻫ

ﻚـﻴﻣﻮﻴﻫ ﺪﻴﺳا فﺬﺣ ﺖﻬﺟ صﻮﺼﺧ ﻪﺑ

لﻮﻠﺤﻣ زا بآ يﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يدﺎﻳز دﺮﺑرﺎﻛ ﺪﻧاﻮﺗ .

ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ

ﻲــﻣ مزﻻ نﺎﮔﺪﻨــﺴﻳﻮﻧ ر ﺎــﻣ ﻪــﻛ ﻲﻧﺎــﺴﻛ زا ﺪــﻨﻧاد

ﻦــﻳا مﺎــﺠﻧا رد ا

ﺶﻫوﮋﭘ هدﻮﻤﻧ يرﺎﻳ ﺮـﻛذ ﻪـﺑ مزﻻ ،ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧ ﻲﻧادرﺪـﻗ و ﺮﻜـﺸﺗ ﺪﻧا

ﻪﻛ ﺖﺳا نﺎﻳﺎﭘ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻲﻣ ﻲﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻪﻣﺎﻧ

ﺪﺷﺎﺑ . References

1- Ke-xin Z, Hong w, Shu-guang X. Performance of combined pre-ozonation and biofiltration for the purification of water from chin yellow river. J Environ Sci. 2007; 1: 52-61.

(10)

2- Kenneth P. Associations of cancer mortality with THMs in drinking water. J Natl Cancer 1978; 61: 124- 129.

3- Kawamura S. Integrated design and operation of water treatment facilities. New York: Joh Wiley, 2000;

260-282.

4-Crittenden J, Rhodes R, Hand D, et al. Water treatment: Principales and design. 2 nd ed. John Wily. 2005.

5- Rubia A, Rodriguez M, Parts D. pH ,Ionic strength and flow velocity effects on the NOM filtration with Tio2/Zro2 membranes. Separation and Purification Technology 2006; 52: 325-331.

6- Salvato J A. Environmental engineering and sanitation. John Wily. 2003; 756-918.

7- Escobar I, Randall A. Assimilable organic carbon and biodegradable dissolved organic carbon complementary measurements. Water Res. 2001; 18: 4444-4454.

8- USEPA. Stage 1 disinfectant and disinfection by-products rule. USA .office of water. 1998; 666-684.

9- Odom R, Benefit – cost analysis of the stage 1 D/DBP rule. J. AWWA 1999; 91:137-147.

10- Coutinho B, Oliveira j. Removal of humic acid from water by precipitate flotation using cationic surfactants. Min Eng 2007; 20: 945-949.

11- Mohan D, Pitman Jr C U. Activated carbons and low cost adsorbents for remediation of tri-and hexavalent chromium from water. J.Hazazard.Mater 2006; 137:762-811.

12- Gianneto G, Montes A, Rodr´ıguez G. Zeolitas Caracter´ısticas,Propiedades y Aplicaciones Industriales.

Innovaci´on Tecnol´ogica. Caracas, Facultadde Ingenier´ıa UCV, 2000; 305.

13- Lu C, Chiu H. Adsorption of zinc from water with purified carbon nanotubes. Chemical Engineering Science 2006; 61:1138-1145.

14- Qu S, Huang F, Yu S, et al. magnetic removal of dyes from aqueous solution using multi-wall carbon nanotubes filled with Fe2O3 particles. Journal of Hazardous Materials. 2008; 57:595-600.

15- Jia J, Peng X, Luan Z, et al. Removal of dyes from water by carbon nanotubes. Fresenius Environmental Bulletin 2009; 18:615-618.

16- APHA, AWWA, WPCF. Standard methods for examination of water and wastewater. 19th ed.

Washington. D.C: APHA, 1998 1247–1251.

17-Wang S, Gong W, Liu X, et al. Removal of fulvic acids from aqueous solutions via surfactant modified zeolite. J. Chem.Res. 2006; 22(5): 1095-1100.

18- Sulak MT, Demirbas E, Kobya M. Removal of Astrazon Yellow 7GL from aqueous solutions by adsorption onto wheat bran. Bioresour Technol 2007; 13: 2590-2598.

(11)

19- Hameed BH, Ahmed AA, Aziz N. Isotherms, kinetics and thermodynamics of acid dye adsorption on activated palm ash. Chem.Eng. J 2007; 133:195-203.

20- Yeddou Mezenner N, Bensmaili A. Kinetics and thermodynamic study of phosphate adsorption on iron hydroxide-eggshell waste. Chem Eng J 2009; 2-3: 87-96.

21- Asgari G, Rasoli L, Mohammadi A S, et al. Survey of performance of modified zeolite with hexadecyltrimethylammonium bromide for removal of humic acids from aqueous solutions. 12 th national conference of environmental health, Shahid Beheshti University of Medical Sciences. Tehran. 2009.

[Persian]

22- Lu C, Su F. Adsorption of natural organic matter by carbon nanotubes. Separation and Purification Technology 2007; 58: 113–121.

(12)

The Evaluation of Efficiency of Multi-Walled Carbon Nanotubes in Humic Acid Adsorption in Acidic Conditions From Aqueous Solution

Ehrampoush M.H(Ph.D)1 Mahvi A.H (Ph.D)2 Fallahzadeh H(Ph.D)3 Moussavi S.P(Ms.c)*4

1.Professor ,Department of Environmental Health Engineering, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran

2.Assistant Professor, Department Environmental Health Engineering, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran

3.Associate Professor, Department of Biostatistics and Epidemiology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran

4.Corresponding Author: MSc student in Environmental Health Engineering, International Campus of Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran

Abstract

Background : The presence of humic acid in water resources is the most health problems of many communities. In recent years, various methods have been focused on for decreasing or removing humic acid that is in water resources and is one of the Trihalomethanes (THMs) precursors. The aim of this study is investigation the use of Multi-Walled Carbon Nanotubes (MWCNTs) as adsorbent at humic acid adsorption process in acidic conditions from aqueous solution.

Methods : This experimental study was done in batch system to investigate the effects of Variations such as contact time, humic acid concentration and dose of nanotubes in removal of humic acid. In this study, humic acid concentration was determined during various steps of research using UV-vis spectrophotometer at 254 nm.

Results: The Results of this study showed that maximum surface adsorption of humic acid onto multi-walled carbon nanotubes was 31.37 mg/gr and maximum adsorption had occurred at acidic pH (pH = 4). This study also had determined that appropriate time for receiving maximum adsorption of humic acid and equalization state is 3 hours. By increasing the adsorbent dose from 0.04 to 0.08 gr per 100 ml, removal efficiency of humic acid solution with 20 mg/l initial concentration increased from 93.5 to 96.8 %. By decreasing humic acidinitial concentration from 30 to 5 mg/l, removal efficiency increased from 91.5 to 96.9 % at pH=4 after 3 hours.

Conclusion : This adsorbent could be effective for removal of humic acid due to small size, large surface area, crystal shape and exclusive network arrangement and consequently very high reactivity and noticeable performance of multi-walled carbon nanotubes as adsorbent in removal of organic pollutants from aqueous solution.

Keywords: Multi-walled carbon nanotubes, Surface adsorption, Humic acid, Water

Referensi

Dokumen terkait

ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻢﻀﻫ شور : يﺎﻫ نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ شور زا ﻞﺻﺎﺣ COD نﺎﺸﻧ ﻪﺘﺴﺑ ﻲﺘﺸﮔﺮﺑ ﻢﻀﻫ شور ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد زﺎﺑ ﻲﺘﺸﮔﺮﺑ ﻢﻀﻫ ا ﻲﻟآ داﻮﻣ تارﺎﺨﺑ جوﺮﺧ ﻞﻴﻟد ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻣ ﺶﻨﻛاو ﻂﻴﺤﻣ ز ﺲﻛﻼﻓر ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻞﻜﺷ 2

ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻪﺑ موﺎﻘﻣ و ﻲﻟآ يﺎﻫ هﺪﻨﻳﻻآ فﺬﺣ رد ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا دﺎﻘﻌﻧا ﺪﻨﻳاﺮﻓ يﻻﺎﺑ ،ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻚﻳ مﺎﺠﻧا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا فﺪﻫ ﺎﺑ ﻲﺟﺎﺴﻧ ﺖﻌﻨﺻ ﻲﻌﻴﺒﻃ بﻼﺿﺎﻓ زا ﮓﻧر فﺬﺣ رد

ﻛ هزوﺮﻣا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﻬﺟ ﻮﻧﺎﻧ يروﺎﻨﻓ دﺮﺑرﺎ بذﺎﺟ ﺎﻫ ﻲﻳ ،ﺰﻳر دﺎﻌﺑا ﺎﺑ ﻪﺑور ﺪﻧور ،هﮋﻳو تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ و دﺎﻳز ﺢﻄﺳ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﻪﺘﺷاد يﺪﺷر ﻣ ﻲ ﺪﻧاﻮﺗ ﺖﻬﺟ ﻲﺤﻄﺳ بﺬﺟ ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻲﻳارﺎﻛ ﮓﻧر ادز ﻲﻳ زا

ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ ناﻮﻤﻴﺘﻧآ بﺬﺟ ﺪﺻرد يﺮﻴﮔ هﺪﻨﻳﻮﺷ زا بذﺎﺟ ﻂﺳﻮﺗ M 1 HCl ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻤﺗا بﺬﺟ دﻮﺷ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا و هﺪﻨﻳﻮﺷ ﻢﺠﺣ ﺶﻫﺎﻛ نﺎﻜﻣا ، ﺑ ﻪ ندﻮﺑ مزﻻ ﻞﻴﻟد ﻞﻗاﺪﺣ 5

ﻪﻟﻮﻟﻮﻧﺎﻧ هﺪﺷ راﺪﻠﻣﺎﻋ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ تارذﻮﻧﺎﻧ ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻨﺑﺮﻛ يﺎﻫ بذﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻳزر ﺎﻳ ﻚﻴﺘﻨﮕﻣ يﺎﻫ نﻮﻳ ﺾﻳﻮﻌﺗ يﺎﻫ ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ MIEX مﺎﺧ بآ زا ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲﻟآ داﻮﻣ فﺬﺣ ياﺮﺑ هداد يزﺎﺳ ﻪﺘﺨﻟ

ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا زا فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ يﺎﻫ ﻚﺒﺳ شزﻮﻣآﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ سﺮﺘﺳا ﻪﻛ يﺎﻫ ترﺎﻬﻣ شزﻮﻣآ زا ﻲﺸﺨﺑ ﻲﮔﺪﻧز بﻮﺴﺤﻣ ،دﻮﺷ ﻲﻣ ا ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛﺮﺑ ﺿ نازﻮﻣا ﺶﻧاد سﺮﺘﺳاو باﺮﻄ يﺎﻫ نﺎﺘﺳﺮﻨﻫﺮﺘﺧد ﺰﻳﺮﻴﻧ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳا رد ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ بﺎﺘﻓآ رﻮﻧ رد يﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻪﻨﻴﻣز رد صﻮﺼﺨﺑ ناﺮﺴﭘ ﻪﻛ دﻮﺑ ﺮﺘﻬﺑ ناﺮﺘﺧد يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو زا ﻲﺧﺮﺑ ﺪﺳر ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﮕﻨﻫﺮﻓ ناﺮﺘﺧد دﺰﻳ ﺮﻬﺷ رد صﻮﺼﺨﺑ و مﻼﺳا ﻦﻳد رد ﻲ ار راداو ﮔ