بئان ريدم ةئيه ريرحتلا :
ذاتسلأا كراشلما روتكدلا / دممح حلاص نيدلا دحمأ حتف بابلا
ةيرتركس ةللمجا
: ةذاتسلأا / انيد يحتف ينسح
ىنعلما في هرثأو هتقيقحو هموهفم ةفاضلإاو نيونتلاب ةينآرقلا تاءارقلا في رياغتلا
زوزع الله دبع نب نسح تنب لاهتبا .د كراشلما ذاتسلأا تاءارقلا مسقب
ىرقلا مأ ةعماج
ehazzouz@uqu.edu.sa
صخللما
.نىعلما في هرثأو ،هتقيقحو ،هموهفم ،ةفاضلإاو نيونتلبا ةينآرقلا تاءارقلا في رياغتلا ةيضق ثحبلا اذه لوانتي ،تاءارقلا هوجول ءلاجتسا ةفاضلإاو نيونتلبا رياغتلل نأو ،ةينآرقلا تاءارقلا في رياغتلا ةقيقح نايب لىإ فدهي وهو ،ةفاضلإاو نيونتلبا تفلتخا تاءارق اهيف تدرو تيلا ةينآرقلا تيالآا نم جذانم ثحبلا سرديو .نىعلما في اًرثأو عبتلما جهنلما امأ ،رصلحا لا لاثلما ليبس ىلع ،ةغللاو ،وحنلاو ،يرسفتلا بتك في نىعلما ىلع اًرثأ اههيجوت في ناكو أ نمو .يفصولا جهنلماو يئارقتسلاا جهنلما وهف :ثحبلا تايصوتو جئاتن زرب
1 - تاءارقلا ينب ةقيثولا ةلصلا
اهنم نودمتسيو ،مهدعاوق اهيلع نونبي اًضايف ًلاهنم تاءارقلا تناك ثيح ،ةغللاو ،وحنلا ملعو ،ةينآرقلا .مهدهاوش 2
- في ةعفنلما ْتققتح دقو ،ةعفنلماو ،فلاتخلاا اهم :ينلصأ ىلع رودي ،ةغللا في رياغتلا نىعم نإ
رياغت .اهيلع ةبتترلما نياعلما فيو ،ماكحلأا فيو ،ةءارقلا في مهيلع فيفختلبا ،دابعلل ةينآرقلا تاءارقلا 3
- نأ
ماكحلأا تياآ فيو ،ييرسفتلا نىعلما في اهرياغت رثأ نايبب تاءارقلا ملع في نوصصختلما نىعُي .
:ةيحاتفلما تاملكلا
تاءارقلا -
رياغتلا - ةفاضلإا -
نيونتلا - رثلأا - ا نىعلم
Abstract
This research deals with: Variation in the Qur’anic readings by addition and tanween: its concept, reality and impact It aims to clarify the reality of the variation in the Qur’anic readings, and that the variation by tanween and adding elucidates the faces of the readings, and has an impact on the meaning. The study used the inductive and descriptive method . the most important results and recommendations -1 The close relationship between the Qur’anic readings, grammar, and language, as the readings were abundant sources on which to build their rules, and derive their evidence from them .- The meaning of variation in the language revolves 2 around two origins: difference, and benefit. Benefit has been achieved in the variation of Qur’anic readings for the servants, by easing them in reading, in rulings, and in the meanings arising from them That specialists in the science of readings are concerned with explaining -3. the effect of their variation in the explanatory meaning, and in the verses of the rulings.
Keywords: Readings: Variation - Addition - Tanween - Effect – Meaning.
ةمدقلما لاإ هلإ لا نأ دهشأو ،ًايرثك ًاكرابم ًابيط ًادحم لله دملحا ينلماعلل نوكيل هدبع ىلع ناقرفلا لزنأ ،هدحو الله زجعأو ،ًاريذن ناك ولو ،هلثبم ناــيتلإا نع ينلقثلا
... ًايرهظ ٍضعبل مهضعب بينلا ،ينلماعلل ًةحمر ثوعبلما ىلع ملاسلاو ةلاصلاو يحولا غِّ لبمو ،ينعجمأ لسرلا تماخ ،ينملأا قداصلا هلآ ىلعو ،ينبلما
رغلا هبحصو ،نيرهاطلا ينبيطلا
،ينمايلما نيدلا موي لىإ مهرثأ ىفتقا نمو
:
:دعبو ف أو ،اهاسمأو مولعلا فرشأ نإ هعفن
أو ا لاع ام ،اه لصتا
نآرقلبا
،ميظعلا ،يموقلا يدلهاو أ لاف
ِّلج طييح ٍملع نم
هيناعمو ،هتاءارقو نآرقلا فرحبأ يرسفتو
هتياآ ،
سمتليل هنيعم نم
دئاوف .ةغيلب ًارارسأو ،ةديدع
اًئيش ةساردلبا لوانتأ نأ ثحبلا اذه في ُتمر دق و ،ةينآرقلا تاءارقلا عئادب نم اًيرسي هنإف
لا امم نأ ىفيخ
ةءارق لك ,ىرخلأا ةءارقلا هنيبت لم ًاديدج نىعم حضوت
كلذبو نأ انل ىلجتي لا دصاقم نم
رياغت تاءارقلا في
,اهعاستاو نياعلما يرثكت ةينآرقلا
وأ ضقانت يرغ نم
نيابت
، ةيآ ماقبم ةءارق لك ذإ ءاملعلا لاق امك ،
.الله ةحمر مهيلع ،ءلاجلأا : تاءارقلا في رياغتلا عاونأ نمو رياغتلا
نتلبا نيو
ةفاضلإاو .
وحنلاو ةغللاو يرسفتلا ءاملع متها دقو با
نع ثيدلح
ةفاضلإاو نيونتلا
تاءارقلبا نيدهشتسم ،مهبتك في
( 1 ) نيثاوغلا راد نع ردص
،قشمد ،ةينآرقلا تاساردلل
.ياروس امبه اهيف رياغتلا لصح تيلا ةينآرقلا
؛ هتيهملأو
؛ هل المو
رثأ نم تاءارقلا ضعب في
، نىعلما في
، نأ تترخا
: ثحبلبا لوانتأ
نيونتلبا ةينآرقلا تاءارقلا في رياغتلا
ةفاضلإاو ( هرثأو هتقيقحو هموهفم )نىعلما في
عوضولما ةيهمأ ،
:هرايتخا ببسو
1 - ،اههيجوتو ،ةينآرقلا تاءارقلبا قيثولا هطابترا
.مولعلما فرشب ملعلا فرش ذإ ،اهيناعم نايبو 2 - ةفرعم في نإ موهفم
تاءارقلا رياغت نيونتلبا
هرثأو ةفاضلإاو نىعلما ىلع
، هوجول ًءلاجتسا
تاءارقلا
، .اهللعو
3 - يرسفتلا ملعب ةساردلا نم عونلا اذه طابترا ةدش
هقفلاو وحنلاو ،
نيبني تيلا تاءارقلا في اميسلا
.يعرش مكح طابنتسا اهيلع 4 - ىلع تاءارقلا في رياغتلا رثأ حيضوتب مامتهلاا نإ تاءارقلل نيايبلا زاجعلإا ىلع ديكتأ هيف ،نىعلما لا .ةينآرق :ةقباسلا تاساردلا عوضوم تلوانتو ،اهيلع ُتفقو تيلا تاساردلا امأ :يهف ،ماع لكشب هرثأو ةينآرقلا تاءارقلا رياغت - في هرثأو ةينآرقلا تاءارقلا في بولسلأا رياغت
بيس نيدلا يرخ روتكدلل ،نىعلما فلاتخا
( 1
.)
- عاستا في هرثأو ةينآرقلا تاءارقلا في فلاتخلاا
يئارماسلا دياإ روتكدلل ،نياعلما
( 2
.)
( 2 ) ماع ،يرسفتلا لهأ ىقتلم في ثحابلا هرشن 1426
،ـه
2005 .م
- طابنتساو يرسفتلا في هرثأو تاءارقلا فلاتخا
وتيحم يدالها دبع روتكدلل ،ماكحلأا
( 1
.)
- .د : ينثحابلل يرسفتلا في اهرثأو ةينآرقلا تاءارقلا
نابعش دامع .أ و ،دوممح ضيار
( 2
.)
- لاتخا رثأ ننادع روتكدلل ،يرسفتلا في تاءارقلا ف
يوملحا
( 3
.)
- ،ييرسفتلا نىعلما هيجوت في ةينآرقلا تاءارقلا رثأ
مساق دحمأ روتكدلل
( 4
.)
- دحمأ روتكدلل ،ةينآرقلا تاءارقلل يغلابلا هيجوتلا
دعس
( 5
.)
نايب اهفده ةماع تاسارد يه تاساردلا هذه عيجمو و ،يرسفتلا في تاءارقلا فلاتخا رثأ لمو ،نىعلما عاستا
ةفاضلإبا ترياغت تيلا تاءارقلا ةساردلبا درفت .نيونتلاو :ثحبلا دودح ُتلوانت ةساردلبا نم جذانم
ترياغت تيلا تاءارقلا
ةفاضلإاو نيونتلبا و ،
تيلا في ُتسلم ىلع اًرثأ اههيجوت
يرسفتلا بتك في نىعلما ،
وحنلاو
، ةغللاو ليبس ىلع ،
.رصلحا لا لاثلما ُترصتقا امك
نود ةرتاوتلما ةينآرقلا تاءارقلا ىلع
.ةذاشلا ( 1 ) ةكلمبم ةيملاسلإا نوئشلل ىلعلأا سللمجا نع ردص
،نيرحبلا 1431 ،ـه 2010 .م
( 2 ) ماع ناثحابلا هرشن 2007
ثحابلا عقوم في هتدجوو ،م
.يملعلا ( 3 ) ةعيرشلا ةلمج في روشنم ثبح
،تاراملإا ةعماج ،نوناقلاو
:ددعلا 35 ،بجر ، 1429
- ويلوي 2008 .م :هتلئسأو ،ثحبلا ةلكشم
،يرسفتلاو ةينآرقلا تاءارقلا ينب ٌقيثو ٌطابترا كانه نمو ،نىعلما ىىلع ٌقيمع ٌرثأ تاءارقلا رياغتل نأ امك وه امف ،ةفاضلإاو نيونتلبا ةءارقلا :رياغتلا كلذ نمض تقيقحو رياغتلا اذه موهفم تيلا عضاولما هذه يهامو ،ه
فيكو ؟نيونتلاو ةفاضلإبا تاءارقلا اهيف ترياغت .؟نىعلما في اهرثأ امو ،ءاملعلا اههَّجو :ثحبلا فادهأ ثحبلا فدهي ةقيقح نايب لىإ
لا رياغت تاءارقلا في
يف رياغتلل نأو ،ةينآرقلا اه
ةفاضلإاو نيونتلبا ىلع اًرثأ
نىعلما انم ضارعتسا للاخ نم رهظي كلت نم جذ
.تاءارقلا :ثحبلا ةطخ ُتينب و ،ديهتمو ةمدقم ىلع ثحبلا ثحابم ةثلاث
،
:لياتلا وحنلا ىلع سراهفو ،ةتماخو - ةمدقلما بابسأو عوضولما ةيهمأ ىلع لمتشتو :
،ثحبلا دودحو ،ةقباسلا تاساردلاو ،هرايتخا ،هفادهأو هتطخو
.هجهنمو ،
ةينآرقلا تاءارقلا في رياغتلا :لولأا ثحبلما ،
ىلع لمتشيو :بلاطم ةثلاث
:لولأا بلطلما
رياغتلا موهفم .
نياثلا بلطلما .ةينآرقلا تاءارقلا ينب رياغتلا ةقيقح :
( 4 ) ةعماج ،ةيملاسلإا مولعلا ةيلك ةلمج في روشنم ثبح
.رابنلأا ( 5 ) ةعماج نم هاروتكدلا ةجرد ثحابلا ابه لنا ةيملع ةلاسر
ةعمالجا ةقفن ىلع عبطو ،سشم ينع 1418
،ـه
1997 .م
:ثلاثلا بلطلما
ىلع ةينآرقلا تاءارقلا رياغت رثأ
.نىعلما :نياثلا ثحبلما
،ةفاضلإاو نيونتلا
ىلع لمتشيو
بلاطم ةثلاث :
لولأا بلطلما :
ةغل نيونتلا فيرعت ًحلاطصاو ،
.ا
:نياثلا بلطلما
ةغل ةفاضلإا فيرعت
، ًحلاطصا و .ا
اثلا بلطلما ثل
: .اهماسقأو ،ةفاضلإا عاونأ
:ثلاثلا ثحبلما
لصح تيلا تاءارقلا نم جذانم
رياغتلا اهيف ،ةفاضلإاو نيونتلبا
نىعلما في هرثأو ،
:بلاطم ةيناثم ىلع لمتشيو :لولأا بلطلما
لىاعت هلوق في ةدراولا تاءارقلا :
ﭽ ﮆ ﮅ ﮄ ﮇ
.ﭼ
لا بلطلما نياث
: :لىاعت هلوق في ةدراولا تاءارقلا
ﭽ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ .ﭼ
لا بلطلما ثلاث
: لىاعت هلوق في ةدراولا تاءارقلا :
ﭽ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭨ
.ﭼ
لا بلطلما عبار
: لىاعت هلوق في ةدراولا تاءارقلا :
ﭽ ﰖ ﰕ ﰔ ﰓ ﰒ ﰑ ﰐ .ﭼ
:سمالخا بلطلما في ةدراولا تاءارقلا
:لىاعت هلوق
ﭽ ﮎ ﮍ ﮌ ﮏ
.ﭼ
:سداسلا بلطلما في ةدراولا تاءارقلا
:لىاعت هلوق
ﭽ ﭘ ﭗ ﭛ ﭚ ﭙ .ﭼ
:عباسلا بلطلما في ةدراولا تاءارقلا
هلوق
:لىاعت ﭽ ﭳ ﭲ ﭱ .ﭼ
،جئاتنلا زربأ اهيف تركذ ةتمابخ ثحبلا تليذ ثم .تايصوتلاو .تاعوضوملل رخآو ،عجارلماو رداصملل سرهفو
ثحبلا جهنم :
ثحبلا اذه في تعبتا
يئارقتسلاا جهنلما
عبتت في
،نيونتلاو ةفاضلإبا رياغت اهيف درو تيلا ةينآرقلا عضاولما و :يلي ام قفو يفصولا جهنلما
1 ُتركذ - اهيف لصح تيلا ةيلآا بلطم لك في
ُتحرشو ،ةفاضلإاو نيونتلبا رياغتلا
ماعلا نىعلما
ةيلآل
، اهيف ةدراولا تاءارقلا ُتركذ ثم
، اهوزع عم
،اهئارق لىإ ُتركذ ثم
أرق نم ةجح
،نيونتلبا نمو
لإبا أرق ،ةفاض .نىعلما ىلع امكلذ رثأ ثم
2 قفو ،نيامثعلا مسرلا ىلع ةينآرقلا تيالآا ُتبتك - نع صفح ةياور ىلع طوبضلما فحصلما تيلا عضاولما لاإ ،مصاع تدرو
،ىرخأ ةءارق اهيف
.ةءارقلا كلت ىلع اهطبضأ نيإف 3 ُتركذ - نم نىعلما في رياغتلا رثأو ،تاءارقلا هيجوت هيجوت بتكو ،ةغللا بتكو ،يرسفتلا بتك بسح ماكحلأا تياآو ،هقفلا بتكو ،تاءارقلا .ماقلما هيضتقي ام
4 اهرداصم لىإ اهوزعب ،لوقنلاو ،صوصنلا ُتقثو -
.ةليصلأا 5 .لكشلبا لكشُي ام ُتطبض -
6 - ثحبلا في مهركذ دراولا ملاعلأا ةجمترب مزتلأ لم ،
.راصتخلال اًبلط 7 جئاتنلا زربأ اهيف ُتركذ ةتمابخ ثحبلا ُتمتخ -
.تايصوتلاو 8 - سرهفو ،رداصملل سرهفب ثحبلا تليذ
.تاعوضوملل
غولب ىلع نوعلاو ،دادسلاو قيفوتلا لأسأ َاللهو اذه كرباو ملسو الله ىلصو ،اًرخآو لاوأ لله دملحاو ،دارلما ىفتقاو هجنه عبتا نمو ،ىفطصلما بينلا ىلع .
:لولأا ثحبلما
ةينآرقلا تاءارقلا في رياغتلا .
:لولأا بلطلما موهفم
رياغتلا
:رياغتلا رذج نم قتشم
: غ ي
، ر وهو ىلع لدي
اهمدحأ :ينلصأ
لا حلاص ،ةعفنلماو ىلع رخلآاو
فلاتخا .ءيشلا
:لولأا نمف ةيرغلا
، لما يهو ةير تيلا لايعلا حلاص ابه ،
لاقي : ُتر غ ةيرغ يلهأ ًرايغو
ا،
يأ م ْر : ُتم ، مهراغو
ثيغلبا لىاعت الله
، مهروغيو مهيرغي
، يأ : منهأش حلصأ
مهعفنو . :رخلآا نمو لوق
:ك كاذ يرغ ءيشلا اذه
، يأ : وه
هاوس
، هفلاخو .
َّيرغ و َّوح :رملأا هيلع هل
وهف هلاح نع نلاف َ ِّيرَغَـتو ،
ِّيرَغَـتُم تَرَـياغَت و ،نامزلا َُير غ هنمو ، ءايشلأا
تفلتخا
( 1
.)
ةتكن نيروكذلما ينلصلأا ينب طبرلبا سملن انلعلو ،ةعفنمو اًحلاص اًرثأ تاءارقلا رياغت في نأ يهو ،ةفيطل هب الله حلصيف ،ضرلأا ىلع يرغي ذإ ثيغلا ةعفنمك الله ءاش نإ ةساردلا هنع رفستس ام اذهو ،دابعلا نأش .لىاعت :نياثلا بلطلما ةقيقح
.ةينآرقلا تاءارقلا ينب رياغتلا
تاءارقلا في لصالحا رياغتلا نأ هيف كشلا امم نإ ( 1 ) يرهزلأل ،ةغللا بيذت :رظنا :
8 / 167 ،ةغللا سيياقم ،
:سراف نبلا 4
/ 403 : برعلا ناسل ، 5
/ 34 .
( 2 ) :نىعلما عاستا في هرثأو ةينآرقلا تاءارقلا في فلاتخلاا لكو ،داضتو فانت رياغت لا ،عونت رياغت وه ةينآرقلا
بيجو ،ةيلآا عم ةيلآا ةلزنبم يه ىرخلأا عم ةءارق ٌدحأ عسي لاو ،الهوبقو ابه نايملإا
لاو ،اهدر ةملأا نم
رخلأا لجلأ ةءارق بجوم كرت زويج نظ ،ى
كلذ نأ ا
.داضتو ضقانت :يئارماسلا دياإ روتكدلا لوقي
« لىإ هبشي ةينآرقلا تاءارقلا في عونتلاو فلاتخلااو وأ ةيآ لكف ،نيآرقلا صصقلا راركت ةرهاظ يربك ٍدح ةعقاولا وأ ةيلآا هنيبت لم ًاديدج نىعم ينبت ةعقاو ةقباسلا
»
( 2
.)
روشاع نبا خيشلا ضرعت دقو :ت(
1393 )ه لىإ
:لاقف ةرتاوتلما تاءارقلا ينب رياغتلا ةلأسم
« ًيرثكت ،رثكأو ينهجولبا لزن يحولا نأ نظلاو ا
تاءارقلا في هوجولا عيجم نبأ انمزج اذإ نياعملل بينلا نع ةروثأم يه ةروهشلما عنام لا هنأ ىلع ،
كلت لمتيح ام ىلع نآرقلا ظافلأ ءيمج نوكي نأ نم ًدارم هوجولا ا
لىاعت لله ؛ ءارقلا أرقيل نم رثكتف هوجوب
كلذ ءارج في رثكأف ينهجولا دوجو نوكيف ،نياعلما
ًئزمج تاءارقلا فلتمخ نم وهو ...رثكأف ينتيآ نع
فلاتخا ناك كلذلو ،نآرقلا ةغلاب ةمئلام ةدياز هعم نوكي دق ،نآرقلا نم دحاولا ظفللا في ءارقلا لا دحأ لحم نكي لمو ،نىعلما فلاتخا ىلع ينتءارق
ًنيعتم ىرخلأا ًحجرم لاو ا
»ا
( 3
.)
ص 21 .
( 3 ) :ريونتلاو ريرحتلا 1
/ 55 .
نياقرزلا خيشلا لاق :ت(
1367 :)ـه
« عونت نإ
نم ٌبرض كلذو ،تيالآا ددعت ماقم موقي ،تاءارقلا يهتنيو ،زايجلإا اذه لاجم نم ئدتبي ,ةغلابلا بورض عونت في ام كلذ لىإ فضأ ،زاجعلإا لامك لىإ ىلع ةعطاقلا ةلدلأاو ،ةعطاسلا ينهابرلا نم تاءارقلا وهو هب ءاج نم قدص ىلعو ،الله ملاك نآرقلا َّنأ الله لوسر نإف ،
ىلع ةءارقلا في تافلاتخلاا هذه
لىإ لاو ،داضتو ءورقلما في ضقانت لىإ يدؤت لا اترثك هتاءارق عونت ىلع هلك نآرقلا لب ،لذاتخو تفات هضعب دهشيو اًضعب هضعب ينبيو ،اًضعب هضعب قدصي ،يربعتلاو بولسلأا ولع في ٍدحاو ٍطنم ىلع ، ٍضعبل
،ميلعتلاو ةيادلها ِّوسم نم ٍدحاو ٍفدهو
يرغ نم كلذو
تاءارقلا ددعتب زاجعلإا ددعت ديفي كش فورلحاو
»
( 1
.)
:ثلاثلا بلطلما
ىلع ةينآرقلا تاءارقلا رياغت رثأ
.نىعلما تاءارقلا في رياغتلل نأ ينبت قباسلا بلطلما للاخ نم ًرثأ ،ةينآرقلا ًغلبا ا
اهعونتو ،نياعلما طابنتسا في ا
ءاملعلا متها دقو ،اهعاستاو طبرلاو رملأا اذه نايبب
..نىعلماو تاءارقلا فلاتخا ينب مهنم يرزلجا نبا
:ت(
833 )ه :لاق يذلا
« وليخ لا هنادجوف اهلك تاءارقلا فلاتخا ناربدت دقو
:لاوحأ ةثلاث نم .دحاو نىعلماو ،ظفللا فلاتخا :اهدحأ ٍءيش في امهعامتجا زاوج عم اًعيجم امهفلاتخا :نياثلا .ٍدحاو ( 1 ) :نافرعلا لهانم 1
/ 149 . :ثلاثلا
امهعامتجا زاوج عانتما عم اًعيجم امهفلاتخا يضتقي لا رخآ هجو نم ناقفتي لب ،ٍدحاو ٍءيش في
.داضتلا في فلاتخلااكف :لولأا اَّمأف ﭨ(
ﭮو ، ،
ﮣو ﯗ و ،
و ،ﯘ
)ﭬ
كلذ ونحو ،
قلطي امم
.طقف ٌتاغل هنأ هيلع وحنف :نياثلا اَّمأو :
ﭞ( ةتحافلا في ) ك لَمَو ، ؛
َّنلأ
وه ينتءارقلا في دارلما :
لىاعت الله
؛ نيدلا موي كلام هنلأ
َمو ل ( اذكو ،هك و ،ﮏ
)؛ﭥ
مه امبه دارلما َّنلأ
...نوقفانلما وحنف :ثلاثلا اَّمأو ﭽ
ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ
ﯞ :فسوي[ﭼ
110 ] ....فيفختلاو ديدشتلبا
( ديدشت هجو اَّمأف اوب ِّذُك
نىعلماف ) : َّنأ لسرلا نقيتو
فيفختلا هجوو ،مهوبَّذك دق مهموق َسرلما مهوت :
ل
نظلاف هب مهوبرخأ اميف مهوبذك دق لسرلا َّنأ مهيلإ في نظلاو ،لسرلل ةثلاثلا رئامضلاو ،ينقي لىولأا في َسرملل ةثلاثلا رئامضلاو ،كش ةيناثلا ةءارقلا ل
مهيلإ
(»
2
.)
روشاع نبا خيشلا امأ :ت(
1393 )ه :لاقف
« :ينتلاح تاءارقلل َّنأ ىرأ ٌقلعت اله ةيناثلاو ، ٍلابح يرسفتلبا اله قلعت لا اهمادحإ
.ٍةتوافتم ٍتاهج نم هب اَّمأ لىولأا ةلالحا :
فورلحبا قطنلا هوجو في ءارقلا فلاتخا يهف ،
,فيفختلاو ,تلااملإاو ,دلما ريداقمك ،تاكرلحاو ( 2 ) :رشنلا 1 / 66 .
..ةنغلاو ,سملهاو رهلجاو ,قيقحتلاو ,ليهستلاو ...
تظفح اَّنهأ لىإ ةدئاع ةهلجا هذه نم تاءارقلا ةيزمو ديدتح وهو ،اهيرغ هظفيح لم ام ةيبرعلا ءانبأ ىلع ،اتافصو اهجرامخ في فورلحبا برعلا قطن تايفيك كلذ يقلتب قطنلا تاجله في برعلا فلاتخا نايبو ،ةحيحصلا ديناسلأبا ةباحصلا نم نآرقلا ءارق نع ل اًدج ٌمهم ٌضرغ اذهو يرسفتلبا هل ةقلاع لا هَّنك
؛
.يلآا نياعم فلاتخا في هيرثتأ مدعل اَّمأو ةيناثلا ةلالحا :
:لثم تاملكلا فورح في ءارقلا فلاتخا يهف ك لَمﭽ ﭠ ﭟ
(ﭼ
1
[)
ةتحافلا : 4 ،]
...
كلذكو
لعفلا نىعم هعم فلتيخ يذلا تاكرلحا فلاتخا :هلوقك ﭽ
ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ
ﯞ [ﭼ
فرخزلا : 57 ] عفنا أرق :
،داصلا مضب
ةزحم أرقو :
داصلا رسكب
( 2
نوُّد صي :نىعبم لىولأاف ،)
نىعبم ةيناثلاو ،نايملإا نع مهيرغ :
في مهدودص
ذه نم يهو ،مهنم ٌلصاح ينينعلما لاكو ,مهسفنأ ه
يرسفتلبا ٍقلعت ديزم اله ةهلجا
؛ ينظفللا دحأ توبث َّنلأ
،ىرخلأا ةءارقلا في هيرظن نم دارلما ينبي دق ٍةءارق في ظافلأ في تاءارقلا فلاتخا َّنلأو ،هيرغ ًنىعم يرثي وأ ونح ةدحاولا ةيلآا في نياعلما رثكي نآرقلا نْرَّهَّطي تىحﭽ
[ﭼ ةرقبلا : 222 ] ءالهاو ةددشلما ءاطلا حتفب
ةففمخ ءالها مضو ،ءاطلا نوكسبو ،ةددشلما
( 3
ونحو ،)
:
ﭽ ﯦ ﯥ وﭼ
مُتْسَمَلﭽ ﯦ
(ﭼ
4 )
( 1 ) :رشنلا :رظنا 1
/ 310 انبلل ،رشبلا ءلاضف فاتحإ ،
ص :يطايمدلا 162
.
( 2 ) :رشنلا :رظنا 2
/ 410 ص :فاتحلإا ، 496
. [
ءاسنلا : 43 ] ...
ِّينبي نأ رسفلما ىلع نأ ىرأ ناأو
ةرتاوتلما تاءارقلا فلاتخا ؛
يرفوت اهفلاتخا في َّنلأ
ددعت ماقم تاءارقلا ددعت موقيف ،اًبلاغ ةيلآا نياعم نآرقلا تاملك »
( 5
.)
د :ناثحابلا بِّقع دقو /
و ،دوممح ضيار
أ / دامع
:لااقف ءاملعلا هركذ يذلا ميسقتلا ىلع فيرشلا سيل ةينآرقلا تاءارقلا نم اًمسق اولعج مَّنهأ ظحلاُي«
يرسفتلبا ةقلاع هل ؛
لا فلاتخا لىإ هوبسنو ,نىعلما داتح
,تاكرلحاو فورلحبا قطنلا هوجو فلاتخا وأ ,تاغللا ةساردلا للاخ نم نكلو ,بارعلإا هوجو ددعت وأ ةينآرقلا تاءارقلل ةيقيبطتلا
، ترهظ يرسفتلا في اهرثأو
اهازع تيلا تاءارقلا ينب نىعلما في ةقيقدلا قورفلا ضعب تخا نم عونلا اذه لىإ نورسفلما ..تاءارقلا فلا
ٍرثأ دوجو مدعب مزنج نأ نكيم لاف قبس ام ىلع ًءانبو ,تاءارقلا فلاتخا نم عونلا اذه لثلم يرسفتلا في تاءارقلا نياعم في بيقنتلاو ثحبلا نم ٍديزمبف اتلاولدمو ،
نياعلما في قورف لىإ نوثحابلا لصوتي دق
باتك يرسفت في ٌغلبا ٌرثأ اله نوكي تاءارقلا هذه ينب ..لىاعت الله اهرثأ ثيح نم تاءارقلل رخآ اًميسقت ناثحابلا حترقاو :ينمسق لىإ يرسفتلا في لولأا مسقلا :
وهو ,يرسفتلبا ةقلاع اله ٌتاءارق وهو
:ينعون ىلع 1 .يرسفتلبا ٌةيلجو ٌةحضاو ةقلاع هل ام -
( 3 ) :رشنلا :رظنا 2
/ 259 ص :فاتحلإا ، 203
.
( 4 ) :رشنلا :رظنا 2
/ 283 ص :فاتحلإا ، 242
.
( 5 ) :ريونتلاو ريرحتلا 1
/ 55 .
2 نكيم يرسفتلبا ٌةحضاو يرغ ةيفخ ةقلاع هل ام -
ثحبلبا اهيلإ لصوتلا .ةساردلاو
:نياثلا مسقلا ةقلاع اله رهظي لا ٌتاءارق وهو
يرسفتلا في اله ٍرثأ دوجو مدعب مزنج لا نكلو ,يرسفتلبا قورفلا ضعب دوجو لىإ ًلابقتسم نوثحابلا لصوتي دقف ةفلتخلما تاءارقلا هذه ينب نياعلما في
»
( 1
.)
،ةينآرقلا تاءارقلا في ةددجتلما تاساردلا لمأتي نمو اهرثأو رخاز ربح ملعلا اذه نأ اًنيقي كردي ،نياعلما في ينثحابلا ىلع امو ،لفتأ لا ةيرنم سشمو ،بضني لا
.رارسلأا ةيلتجو ،رامغلا ضوخ لاإ :نياثلا ثحبلما
ةفاضلإاو نيونتلا
:لولأا بلطلما
ةغل نيونتلا فيرعت حلاطصاو ،
.ا
:ةغل نيونتلا ،ًناون هيف ُتلخدأ :يأ ،هُتْـنَّون ردصم
.تيوصتلا ىلع قلطيو نيونتلاف : ِّونت نأ هتيرجأ اذإ مسلاا ن
، لوقت َّون :
ُتن .)2 (ءاسملأا في لاإ نوكي لا نيونتلاو ا، ًنيونت مسلاا :ا حلاطصا نيونتلاو
رخآ قحلت ةدئاز ةنكاس نون وه
اًظفل مسلاا ًلاصوو ،
، ا طخ هقرافتو :هتملاعو اًفقوو ،
ناتحتف
، نتارسك وأ ،
.ناتمض وأ
ءاسملأبا صاخ نيونتلا نأ فيرعتلا اذه نم ذخؤيو ،
لاعفلأا لخدي لاف
، فورلحا لاو
، لاإ نوكي لاو
ًافرطتم
؛ ينتملك ينب لاإ دجوي لا هنلأ
، لاإ تبثي لاو
ظفللاو لصولا في
( 3
.)
( 1 ) ص :يرسفتلا في اهرثأو ةينآرقلا تاءارقلا 8
- 9 .
( 2 ) ص :يليهسلل ،ركفلا جئاتن :رظنا 79
:برعلا ناسل ،
13 / 437 :ةحمللا ، 1
/ 155 ،يراقلا ةياده ،
:يفصرملل 1
/ 157 . ةدئافو
نيونتلا : لاف ،لصتلماو لصفنلما ينب ةقرفتلا
لاإ مسلاا في لخدي
ةملاع ؛ ،هدعب امم هلاصفنلا
تاركنلا في رثكي كلذلو
؛ لىإ اهجايتحا طرفل
ُت لم اذإف ،ةفاضلإبا صيصختلا َض
لىإ تجاتحا ف
ةفاضم يرغ انهأ ىلع ًاهيبنت نيونتلا ،
فراعلما داكت لاو
ملاكلا نم لق اميف لاإ كلذ لىإ جاتتح
؛ تسلا اهئانغ
ةدياز نع هرثكأ في تخ
هيف روصتي لا امو ،صيص
كلذكو ،مهبلماو رمضلماك لابح نوني لا لابح ةفاضلإا فللأا هتلخد ام
، ملالاو
، ءيش في نيونتلا لىإ جاتيح لا
.ملاكلا نم ع ةلع هذهو د
لا هيلع فوقولا نلأ ،فقولا في هم
ذإ ،هيرغ لىإ ًافاضم نوكي
هيلإ فاضلماو فاضلما
ءيشلاك نود مسلاا ضعب ىلع فقوي لاو ،دحاولا
ضعب
( 4
.)
نبأ لوقلا لىإ صلنخ قبس ام ىلع ءانبو
نيونتلا فذح
نم ؛فاضلما
ينهجول :
اهمُدَحأ إ : نيونتلا َّن ي
لاا ءاهتنا ىلع لد مس
، ةفاضلإاو
ت لد نياثلا لىإ لِّولأا جايتحا ىلع
، اعمتيج ملف .
نياثلاو : إ ُّلدي لصلأا في نيونتلا َّن ،يركنتلا ىلع
صِّصتخ ةفاضلإاو ،
اعمتيج ملف
( 5
.)
:نياثلا بلطلما
ةغل ةفاضلإا فيرعت حلاطصاو ،
.ا
: ةغل ةفاضلإا
ءيشل ٍدانسإ قلطم
، يأ : ،هل هتلامإ
:لاقي ُتفضأ هتلمأ يأ ءيشلا لىإ ءيشلا ،
َتْفضأ و
( 3 ) يرزلجا نبلا ،ديوجتلا ملع في ديهمتلا 1
/ 153 ةياده ،
:يراقلا 1 / 158 .
( 4 ) ص :ركفلا جئاتن 79
.
( 5 ) :يبركعلل ،بارعلإاو ءانبلا للع في بابللا 1
/ 387 .
َتلزنأ اذ إ :َلجرلا ةفايضلل كيلع ه
لى إ َءيشلا ُتْفضأو ،
اذ إ :هيرغ هتعجم
، فاضلماو :
موقلبا قزللما َضو،
ملها هفا
،
يأ : هب لزن
( 1
.)
: احلاطصاو
رخلآ مسا دانسإ لولأا نم نياثلا ًلازنم ،
هموزل في عملجا نونك ،هماقم موقي ام وأ ،نيونتلا ةلزنم ةدحاو ةلالح .ًادبأ رلجا يهو ،
فاضلماف
لماو فياضلإا بيكترلبا نلازني ،هيلإ فاض
؛لولأا نم نيونتلا طقس كلذلو ؛دحاولا مسلاا ةلزنم ةملكلا وشح نوكي لا هنلأ ٌبرعم لولأا مسلااف ،
ابم
ا هيضتقي ٌرورمج نياثلاو ،لماعل
ًمئاد هب .ا
نياثلاو ،فاضلما وه لولأا نأ لىإ هيوبيس بهذ دقو هيلإ فاضلما وه
؛ لىإ فاضي يذلا وه لولأا نلأ
نياثلا ًفيرعت هنم ديفتسيف ، ًصيصتخ وأ ا
ا ، ،كلذ يرغ وأ
ليقو : ليقو ،هسكع :
امهنم لك ىلع قلطي نأ زويج
(كلذ
2
.)
:ثلاثلا بلطلما ِةفاضِلإا ُعاونَأ
.اهماسقأو ،
:عاونأ ُةعبرَأ ةفاضلإل 1 :نىعم ريدقت ىلع تناك ام يهو :ةِّيملالا -
( ملالا ديفُتو ،) .َصاصتخلاا وَأ َكل لما :
ديز ملاغ : ونح ُلولأاف ،
ونح نياثلاو :
.رادلا ببا
2 :ريدقت ىلع تناك ام :ةِّينايَبلا - (
ن م ) ،
اهُطباضو :
ًاسنج هيلإ فاضلما نوكي نَأ
نم ًاضعب ُفاضلما ُنوكي ُثيبح ،فاضملل ( 1 ) :رظنا سشم :ييرمحلل ،مولعلا 6
/ 4029 ناسل ،
:برعلا 9 / 208 :غئاصلا نبلا ،ةحللما حرش في ةحمللا ،
1 / 273 .
( 2 ) :رظنا :ةحمللا 1 / 273 :يرهزلأل ،حيرصتلا حرش ، سنجف ، ٍبشخ ُببا اذه :ونح ،هيلإ فاضلما
.بشلخا وه بابلا 3 - :ريدقت ىلع تناك ام :ةيفرَّظلا (
في ) ،
اهُطباضو :
ًافرظ هيلإ فاضلما نوكي نأ
فاضلما َنامز ُديفتو ،فاضملل ،ُهَناكم وَأ ،
ُْمخ رادلا ُدوعُقو :ونح :لىاعت هلوق هنمو ،ٌل م
ﭽ ﭯ ﭮ :فسوي [ﭼ
39،41
.]
4 :ريدقت ىلع تناك ام :ةِّيهيبشتلا -
( فاك
هيبشَّتلا اهُطباضو ،) ،هَّبشلما لىإ هب ُهَّبشُلما َفاضَي نأ :
دودْلخا درَو ىلع عمدلا ؤلؤل َرثتنا :ونح
( 3
.)
ضيأ ةفاضلإا مسقنتو :ةيظفلو ةيونعم لىإ ا
ةيونعلماف : ،هصيصتخ وأ فاضلما فيرعت ديفت ام
كلذب تيسمو
؛ نم ،نىعلما لىإ ةعجار اتدئاف نلأ
هصيصتخ وأ فاضلما فيرعت ديفت انهأ ثيح .
اهطباضو :
لىإ فاضم فصو يرغ فاضلما نوكي نأ
هلومعم ًلاصأ فصو يرغ نوكي نبأ ،
: ،رادلا حاتفمك
ًفصو نوكي وأ ًفاضم ا
هلومعم يرغ لىإ ا :
بتاكك
.يضاقلا فاضلما فيرعت ديفتو ،
،ةفرعم هيلإ فاضلما ناك نإ
ونح : ونح ،ةركن ناك نإ ،هصيصتخو ،ديز باتك اذه
: .لجر باتك اذه ةيونعلما ةفاضلإا ىمستو ًضيأ :
ا:
ةيقيقلحا ةفاضلإا ،
.ةضلمحا ةفاضلإاو 1 / 673 :ليقع نبا حرش ىلع يرضلخا ةيشاح ، 2
/ 3 .
( 3 ) :رظنا :ةحمللا 1 / 274 خيشلل ،ةيبرعلا سوردلا عماج ،
:نيييلاغلا 3
/ 208 .
امأ ةيظفللا ةفاضلإا
:يهف فيرعت ديفت لا ام
فاضلما
، هصيصتخ لاو
، اهنم ضرغلا انمإو :
فيفختلا
نيونتلا فذبح ،ظفللا في
، ينثتلا نيون وأ ة،
.عملجاو
اهطباضو :
فاضلما نوكي نأ :
لعاف مسا
، ةغلابم وأ
طرشب ،ةهبشم ةفص وأ ،لوعفم مسا وأ ،لعاف مسا اهلعاف لىإ تافصلا هذه فاضت نأ
، في الهوعفم وأ
ملع بلاط لجرلا اذه :ونح ،نىعلما ُتيأر ،
َّصن لاجر را
مولظلما ، ا ًلاجر رصن قلحا موضهم
، شاع ًلاجر ر نسح
.قللخا دق هنأ هيركنت ىلع اهيف فاضلما ءاقب ىلع ليلدلاو ًلااح عقي هنأو ،تيأر امك ةركنلا هب تفصو لالحاو ،
.رغثلا مسبا دلاخ ءاج: كلوقك ،ةركن لاإ نوكت لا ًضيأ ةفاضلإا هذه ىمستو ا:
ةيزالمجا ةفاضلإا ،
ةضلمحا يرغ ةفاضلإاو .
ةيظفللبا اهتيمست امأ :
لأف َّن فللا لىإ ةعجار اتدئاف ظ
يظفللا فيفختلا وهو ،طقف
قبس امك .
ةيزالمجبا اهتيمست امأو :
لأف نم يلصلأا ضرغلا يرغل انه
و ،ةفاضلإا نمإ
فيفختلل يه ا .
لأف ةضلمحا يرغب اهتيمست امأو تسيل انه
إ ةصلاخ ةفاض
ةفاضلإا نم دارلما نىعلمبا ،
ريدقت ىلع يه لب
ًلاجر تيأر :ونح لاصفنلاا َّصن
ًرا مولظلما ا
( 1
.)
:ثلاثلا ثحبلما
لصح تيلا تاءارقلا نم جذانم
رياغتلا اهيف
،ةفاضلإاو نيونتلبا
.نىعلما في هرثأو
:لولأا بلطلما
لىاعت هلوق في ةدراولا تاءارقلا :
( 1 ) :رظنا :ماشه نبلا ،كلاسلما حضوأ 3
/ 78 عماج ،
:ةيبرعلا سوردلا 3
/ 208 - 209 ،نيآرقلا وحنلا ،
:رفظ ليجم روتكدلل 427
. ﭽ
ﮆ ﮅ ﮄ ﮇ
.ﭼ
:لجو زع هلوق نِم وهو ﭽ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭵ ﭼ
ﭽ ﭾ
ﭿ ﮀ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ ﮁ ﮇ
ﮈ
ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮎ
ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮓ
ﮕ ﮔ
ﮖ :ةرقبلا[ﭼ
184 ]
َّينب ام ىلع مايصلا مكح تيالآا لىاعتو هناحبس الله
:لاقف ملاسلإا ءادتبا في رملأا هيلع ناك ﭽ
ﭵ
ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ ﭼ
ﭽ ﭿ ﭾ ﮀ
ﭼ
رفاسلماو ضيرلما :يأ
، ضرلما لاح في ناموصي لا
نارطفي لب ،امهيلع ةقشلما نم كلذ في الم ؛رفسلاو ميقلما حيحصلا امأو ،رخأ مياأ نم كلذ دعب نايضقيو ينبو ،مايصلا ينب اًيرمخ ناك دقف مايصلا قيطي يذلا لك نع معطأو رطفأ ءاش نإو ،ماص ءاش نإ ،ماعطلإا موي م ًنيكس لك نع ينكسم نم رثكأ معطأ نإف ،ا موي
،ماعطلإا نم لضفأ وهف ماص نإو ،يرخ وهف
اذلهو
:لاق ﭽ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮓ
ءادتبا في اذهو ،ﭼ
ناكو ،مايصلل نيداتعم يرغ اوناك الم ،مايصلا ضرف ،ميكلحا برلا مهجَّرد ،مهيلع ةقشم هيف اًمتح هضرف ىلع امتح مايصلا لعج كلذ دعب ثم ،قيرط لهسبأ رطفي قيطلما يرغو قيطلما رخأ مياأ في هيضقيو
(
2
.)
أرق عفنا ناوكذ نباو
رفعج وبأو ُةيدف( :
) يرغب نيونت ،
و ماعط(
ضفلخبا ) َينكاسم(و ،
عملجا ةغيصب )
حتفو
( 2 ) :يرثك نبا يرسفت :رظنا 1
/ 365 :يدعسلا يرسفت ،
ص 86 .
،نونلا ينكسم عجم .
و يئاسكلاو ةزحمو مصاعو ورمع وبأو يرثك نبا أرق
فلخو بوقعي اذكو :
( ) ﮄ
نيونتلبا
، ( و )ﮅ
،عفرلبا و(
) ﮆ
ةنونم نونلا رسكو ديحوتلبا .
و ماشه أرق :
( )ﮄ
نيونتلبا
، و(
)ﮅ
عفرلبا ،
َينكاسم و(
) نونلا حتفو عملجبا
( 1
.)
: نيونتلا ةجح ماعطلا ةيدفلبا دارأ الم هنأ ،ماعطلا عفرو ةيدفلا نَّون نَم ماعطلا لدبأ ،مايصلا هب ىدفي يذلا اهنم
اهيلع نايب فطع هارجأو
، يأ : َّنأ ماعطلبا َّينب الله
؟.. هيرغب مأ ماعطلباأ ،ةيدفلا نوكت عون يأ نم
( 2
.)
:ةفاضلإا ةجح ،ماعطلا لىإ ةيدفلا فاضأ نم هتجحف
َّسف هنأ ةيدفلا ر
لىإ ضعبلا ةفاضإ ببا نم ،اهسنج لىإ اهتفاضبإ ،ةيدف هب ىدفي يذلا ماعطلا ىِّسم هنأ كلذو ،لكلا ،اهيرغو ةيدفلا ِّمعي يذلا ماعطلا لىإ ةيدفلا فاضأ ثم :ةيلآا ريدقتو ،ٍِّزخ بوثو ،ديدح تماخ اذه :لثم نيذلا ىلعو ماعط نم ةيدف هنوقيطي
( 3
.)
لما في هرثأ نىع
:
ًلادب ماعط ناك نَّون نم ٌينيبت كلذ في ناكو ،ةيدف نم
يه ام ةيدفلل
؟ .
( 1 ) :رشنلا :رظنا 2
/ 258 ص :فاتحلإا ، 199
.
( 2 ) ةجلحا :رظنا ،
يسرافلا يلع بيلأ :
1 / 448 فشكلا ،
تاءارقلا هوجو نع ،
بلاط بيأ نب يكلم :
1 / 282 حتف ،
ديصولا ، يواخسلل :
3 / 696 ةديرفلا ئللآلا ،
، يسافلل :
2 / 118 .
( 3 ) ةجلحا :رظنا ،
يسرافلا يلع بيلأ :
1 / 448 فشكلا ،
فاضأف نوني لم نمو ٌينيبت كلذ في ناك ،
ًضيأ ا ،
ٌصِّصتخو
،هسنج لىإ ءيشلا ةفاضإ يهو ،ةفاضلإبا
ٌمسا ةيدفلا نلأ
ةيدفلا معي ماعطلاو ،بجاولا ردقلل
امك ،اهيرغو ْنأ يرغ نم اهيرغ نم فخأ ةفاضلإا نأ
نىعلما صقني
( 4
.)
تئرُق دق و ، عملجا ةغيصب )ينكاسم(
( و )ﮆ
َّنأ ىلع عاجملإاو ،درفلما ةغيصب
ماعطإ بجاولا
نيذلا عجم رابتعا ىلع ةينبم عملجا ةءارقف ،ينكسم لثم عملجبا عملجا ةلباقم نم هنوقيطي :
سانلا بكر
ىلعو :يأ ،مومعلا دارفإ ةاعارم ىلعف درفأ نمو ،مبهاود هرطفي موي لكل موصلا قيطي نمم دحاو لك
، ماعطإ
ينكسم
( 5
.)
ا ةءارق في َّنأ لىإ يدتنه قبس ام للاخ نمو نيونتل
ةءارق في لالحا وه امك ،ةيدفلل ًناايبو اًحيضوت في صيصختلا ةديازب ةيرخلأا تزاتما نإو ،ةفاضلإا .ملعأ اللهو ،نىبلما في ةفلخاو ،نىعلما لا بلطلما نياث
:
لىاعت هلوق في ةدراولا تاءارقلا :
ﭽ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ .ﭼ
:لجو زع هلوق نِم وهو ﭽ ﯛ ﯚ
ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯢ
ﯤ ﯣ
تاءارقلا هوجو نع
، بلاط بيأ نب يكلم :
1 / 282 .
( 4 ) فشكلا :رظنا :
1 / 282 طيلمحا رحبلا ،
، بيلأ نايح :
2 / 191 .
( 5 ) :رظنا بيأ يرسفت :دوعسلا
2 / 275 و ريرحتلا ، ريونتلا
:
2 / 167 .
ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯺ ﯹ ﯸ ﯷ ﯶ ﯵ ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯿ ﯾ ﯽ ﯼ ﯻ ﰀ
[ﭼ :ةدئالما 95 ] .
نيذلا اهيأ يا :هركذ لىاعت لوقي اونمآ
ديصلا اولتقت لا
َّيب يذلا ُتن رحبلا ديص نود برلا ديص وهو ،مكل ،
ةرمع وأ جبح نومرمح متنأو اًدمعتم مكنم هلتق نَمو ،
ديصلا نم لتق ام يزيج نأ هيلعف ديصلا اًدصاق ُي ِّيب
هن
َح َم َك نا نلادع ةرافك وأ ، و
يه : ينكاسم ماعط ْوَأ ،
ًاماي ص َك لذ ُلْدَع
، يأ ،كلذ يواسي ام وأ :
ءازلجا
ًمايص لثاملما ُـي ا
َق ِّد َماعط يواسي ام لكل ر
ينكسم
موي موص
( 1
.)
أرق فلخو بوقعيو يئاسكلاو ةزحمو مصاع :
( ) ﯧ
نيونتلبا
، عفرو ( في ملالا .)ﯨ
نوقابلاو : عفرب ف(
ءازج ) نيونت يرغ نم
، ضفخو
ملالا
( 2
.)
: نيونتلا ةجح هارجأو ،هتفص لىإ فوصولما ةفاضإ كرت هنأ ىلع ىلع
( عفرف ،هببا ﯧ
:هريدقت فوذمح برلخاو ،ءادتبلابا)
.ديصلا نم لتق الم لثامم ٌءازج هيلعف ( نأ ىلع وأ ﯧ
:يأ ،فوذمح أدتبلم برخ)
( 1 ) :رظنا :يبرطلا يرسفت 8
/ 678 يرسفت ،
:بيلاعثلا 1 / 487 دملمح ،ماكحلأا تياآ يرسفت ،
ص :سياسلا 399
.
( 2 ) لا :رظنا :رشن 2 / 288 :فاتحلإا ، 1
/ 256 .
( 3 ) :رظنا :ساحنلل ،نآرقلا بارعإ 2
/ 40 نبلا ،ةجلحا ،
:هيولاخ 134 :يسرافلل ،ةجلحا ، 2
/ 754 ةجح ،
:ةلنجز نبلا ،تاءارقلا 1
/ 235 :فشكلا ، 1
/ 418 ، .ٌءازج بجاولاف
.ٌءازج همزليف :يأ ،فوذمح لعفل لعاف هنأ ىلع وأ (و ءازجلل ةفص ،تاريدقتلا هذه ىلع )ﯨ
( 3
.)
:ةفاضلإا ةجح ءازج( فاضأ هنأ ىلع ٌلاكشإ عقو دقو ،)لثم( لىإ )
،نيرسفلماو ءاملعلا ضعب ىدل ةءارقلا هذه في يونعم ،اهيلع نيونتلا ةءارق اوحَّجرو ،ةفاضلإا ةءارق اودعبتساف :ءلاؤه ن مو :ت( يبرطلا ماملإا 310
( :لاق يذلا )ه ْوأو
لى
:أرق نم ةءارق باوصلبا كلذ في ينتءارقلا ﭽ
ﯧ
ﯪ ﯩ ﯨ ﭼ
لثلما عفرو ءازلجا نيونتب
؛ هجو لاف ،لثلما وه ءازلجا نلأ
»هسفن لىإ ءيشلا ةفاضلإ
( 4
.)
ت(يسرافلا يلع وبأ ماملإا 377
:)ه « لاو يغبني
لثم ءازج هيلع سيل هِّنأ ىرت لاأ ،لثلما لىإ ءازج ةفاضإ ةقيقلحا في لتق ام ءازج لا لوتقلما ءازج هيلع اِّنمإ ،
»هلثم
( 5
.)
ت(بلاط بيأ نب يكم ماملإا 437
:)ه
« تدعبو
لتاق ىلع سيل ةقيقلحا في هنلأ ؛نىعلما في ةفاضلإا لوتقلما ءازج هيلع انمإ ،لتق ام لثم ءازج ديصلا ،هنيعب
هلثم ءازج لا
»
( 6
.)
:سيردإ نبلا ،راتخلما باتكلا 1
/ 238 :طيلمحا رحبلا ،
4 / 364 :نسيمح لماس دملمح ،تاءارقلا هيجوت في نيغلما ،
2 / 27 .
( 4 ) :يبرطلا يرسفت 8
/ 680 .
( 5 ) :يسرافلل ،ةجلحا 2
/ 755 .
( 6 ) :فشكلا 1
/ 418 .
ةفاضلإا ةءارق في لصالحا لاكشلإا عفر نكيمو :يلي اميف اههيجوتب 1 - ،فوذمح برلخاو ،ءادتبلابا عوفرم )ءازج( نإ ،ةمحقم انه )لثم( َّنأكو ،ءازج هيلعف :ريدقتلاو ،هلثم ءيشلا ةدارإ في لمعتست برعلا نلأ كلذو ،كُمرْكُأ ناأ : يأ ،كَلث م م ركُأ نيإ :نولوقي لوتقلما ءازج هيلعف :ريدقتلاو
( 1
.)
2 ،اًفيفتخ لوعفلما لىإ فيضأ ردصم )ءازج ( نإ - يز َيج نأ :يأ ،لتق ام ُلثم ٌءازج هيلعف :لصلأاو نم تبجع :لوقت امك ،فيضُأ ثم ،لتق ام َلثم
م ثم ًاديز ٍبرض برض ن
ٍديز ، ف ءازلجا نىعبم انه
نم ُلوتقلما ىَزُْيج نأ هيلعف :لصلأاو ءاضقلا لولأا ُلوعفلما ف ذُح ثم ،معنلا نم هَلثم ديصلا ؛
هيلع ملاكلا ةللادل
، ُردصلما فيضُأو
لىإ
كؤاطعإ نيبجعيو ٌيرقف ٌديز :كلوقك ،امهينثا َمهردلا
، هياإ كؤاطعإ :يأ
( 2
.)
3 - :نىعلماو فاضلما نىعم نايبل ،ةينايب ةفاضلإا نإ هلوق هيرظنو ،معنلا نم لتق ام لثم وه ءازج :لىاعت ﭽ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ [ﭼ
:أبس 37
(]
3
.)
:يكم ماملإا لاق
« نتاءارقلاو
هنلأ ؛ليإ بحأ نيونتلا نكل ،ناتيوق
( 1 ) :يسرافلل ،ةجلحا :رظنا 2
/ 755 :تاءارقلا ةجح ،
1 / 235 :فشكلا ، 1
/ 418 :راتخلما باتكلا ،
1 / 238 :طيلمحا رحبلا ، 4
/ 364 لكشم هيجوت ،
:بيرلحا زيزعلا دبعل ،تاءارقلا 192
.اهدعب امو
( 2 ) :فاشكلا يرسفت 1
/ 679 ينمسلل ،نوصلما ردلا ، هيف لاكشإ لا هنلأو ؛لصلأا
(»
4
.)
: هلوق نأ ىفيخ لاو
« بحأ » لا ،ةءارقلا رايتخا ديفي
،ةوقلبا ينتءارقلا فصوب هملاك رَّدص دقف ،اهِّدر نع اهرتاوتو ةءارقلا ةحص توبث وه رادلما نأ كيهنا بينلا . نىعلما في هرثأ :
نم نيونتلبا أرق :
لعج لما ْث( ل ) قحتسلما ءازجلل ةفص
لعفلبا ، وهو : معنلا نم يرظنلا وأ ةميقلا :ريدقتلاو ،
،ةميقلا في ديصلا نم لوتقملل لثامم ءازج لتاقلا ىلعف ةقللخا وأ
هيف مهفلاتخا ىلع .
لوتقلما ءازج ديصلا لتاق ىلع بيج ةقيقلحا في هنلأ لم ديصلا نم لوتقلما لث م نلأ ؛هلثم ءازج لا ،هنيعب
،هلتقي ءازلجا وه لثلما نوكي نأ يضتقت ةءارقلا هذهو
هنيعب . :نىعلماف ةفاضلإا ةءارق ىلع امأو
لتق ام لثم يزيج نأ هيلعف
، :يأ ام لثم يزايج يأ
تق .هلثم لوتقملل ءازلجا نأ داري لاف ل
ًردصم هلعج هفاضأ ن َمو ا،
لىإ هفاضأو (
لثلما
،) ناكف
نم هجريخ ام ًفاضم بجاولا
لما لىإ ا ْث روكذلما ل .
ًفاضم بجاولا وه يذلا ءازلجا نوكي نأ لمتيحو لىإ ا
لما ْث( ل
،) و لما ْث( ل ) م نوكي ًلاث ديصلل
، ديصلا نأ ديفيف
هل ةميق لا مرمح ةتيم
، ديصلا لثم رابتعا بجاولا نأو
ًيح ةميقلا بايجإ في ا
، في نىعلما ةحيحص ةفاضلإاف
:بيللحا 4 / 419 ،ا :ريونتلاو ريرحتل 7
/ 47 .
( 3 ) :يسوللأل ،نياعلما حور 7
/ 24 ، ا :ريونتلاو ريرحتل
7 / 47 .
( 4 ) :فشكلا 1
/ 418 .
