âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ Èπ - ThaiScience

(1)

‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë

»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπ Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

Structures of the Agriculture Environmental System of Cassava in Khao Hin Sorn Royal Development

Study Center Area

∏‡π» ¡≥’°ÿ≈

¹

‚ ¿≥ ∏π–¡—¬

¹

π‘æπ∏å µ—Èß∏√√¡

²

·≈– æ’√–»—°¥‘Ï »√’π‘‡«»πå

³

Thanes Maneekul

¹

, Sophon Tanamai

¹

, Nipon Tangtham

²

and Peerasak Srinives

³

ABSTRACT

This research aims to find out the structures of the agriculture environmental system of cassava in Khao Hin Sorn Royal Development Study Center area, one of the important areas of cassava production in eastern based on Principles of Environmental Systems. The research indicates that there are 18 components of the agriculture environmental system of cassava in Khao Hin Sorn Royal Development Study Center area which consisting of 1) natural structure; precipitation, rainy day, hour of sunny, mean temperature, mean high temperature, mean low temperature, soil type, and area; 2) manmade structure; variety, plantation time, cultivation, rowing, spacing, fertilizers used, weeds control, damaging insects, age of harvest and harvesting method. The structures which have relation to the cassava production are soil types, fertilizers used and damaging insects.

Keywords: structures of the agriculture environmental system, cassava production, royal development study center

1 «‘∑¬“≈—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å °√ÿß‡∑æœ 10900

Collage of Environment, Kasetsart University, Bangkok 10900, Thailand.

2 »Ÿπ¬å«‘®—¬ªÉ“‰¡â §≥–«π»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å °√ÿß‡∑æœ 10900

Forestry Research Center, Faculty of Forestry, Kasetsart University, Bangkok 10900, Thailand.

3 ¿“§«‘™“æ◊™‰√àπ“ §≥–‡°…µ√ °”·æß· π ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å «‘∑¬“‡¢µ°”·æß· π Õ”‡¿Õ°”·æß· π π§√ª∞¡ 73140 Department of Agronomy, Faculty of Agriculture at Kamphang Saen, Kasetsart University, Kamphang Saen Campus, Nakhon Pathom 73140, Thailand.

(2)

∫∑§—¥¬àÕ

°“√«‘®—¬§√—Èßπ’È¡’«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ»÷°…“

‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß¿“¬„µâÀ≈—°°“√√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Principle of Environmental system) „πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√

æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ Õ”‡¿Õ æπ¡ “√§“¡ ®—ßÀ«—¥©–‡™‘ß‡∑√“ ´÷Ëß‡ªìπ∑’Ë‡æ“–ª≈Ÿ°

¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë ”§—≠·ÀàßÀπ÷Ëß¢Õß¿“§µ–«—πÕÕ° æ∫

«à“ °“√ª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“

‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ª√–°Õ∫

¥â«¬‚§√ß √â“ß∑—ÈßÀ¡¥ 18 Õß§åª√–°Õ∫ ·∫àßÕÕ°‡ªìπ

‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘ ®”π«π 8 Õß§åª√–°Õ∫ ‰¥â·°à ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ ®”π«π«—πΩπµ° ™—Ë«‚¡ß·¥¥ÕÕ°

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ÿ¥‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË” ÿ¥‡©≈’Ë¬

≈—°…≥–¥‘π ·≈–≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë ·≈–‚§√ß √â“ß∑’Ë

¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ ®”π«π 10 Õß§åª√–°Õ∫ ‰¥â·°à æ—π∏ÿå

¡—π ”ª–À≈—ß ™à«ß‡«≈“ª≈Ÿ° °“√‡µ√’¬¡¥‘π °“√¬°√àÕß

√–¬–ª≈Ÿ° °“√„™âªÿÜ¬ °“√°”®—¥«—™æ◊™ ‚√§·¡≈ß Õ“¬ÿ

°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« ·≈–«‘∏’°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« Õß§åª√–°Õ∫∑’Ë¡’

§ « “ ¡ — ¡ æ— π ∏å °— ∫ ° “ √ „ Àâ º ≈ º ≈‘ µ ¡— π ” ª – À ≈— ß ª√–°Õ∫¥â«¬ ≈—°…≥–¥‘π °“√„™âªÿÜ¬ ·≈–‚√§·≈–

·¡≈ß∑’Ëæ∫

§” ”§—≠: ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√, °“√

º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß, »Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“Õ—π‡π◊ËÕß¡“

®“°æ√–√“™¥”√‘

∫∑π”

¡—π ”ª–À≈—ß®—¥‡ªìπæ◊™‡»√…∞°‘®∑’Ë ”§—≠¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬·≈–‡ªìπÕ“™’æÀ≈—°¢Õß‡°…µ√°√„π¿“§

µ–«—πÕÕ°·≈–µ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ „π™à«ß‡«≈“∑’Ë ºà “ π ¡ “ ‰ ¥â ¡’ ° “ √ »÷ ° … “ «‘ ®— ¬ ‡ æ◊Ë Õ ‡ æ‘Ë ¡ º ≈ º ≈‘ µ ¡— π ”ª–À≈—ßÕ¬à“ß°«â“ß¢«“ß ·µà à«π„À≠à‡ªìπ°“√»÷°…“

ªí®®—¬‡©æ“–¥â“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√„Àâº≈º≈‘µ‚¥¬¡’

°“√°”Àπ¥µ—«·ª√∑’Ë®–»÷°…“‰«â≈à«ßÀπâ“ à«πªí®®—¬

Õ◊ËπÊ ∑’ËºŸâ∑”°“√»÷°…“‰¡à π„®À√◊Õ„Àâ§«“¡ ”§—≠πâÕ¬

®–‡ªìπµ—«·ª√§«∫§ÿ¡ ´÷Ëßº≈∑’Ë‰¥â®“°°“√«‘®—¬‡ªìπ

‡æ’¬ßªí®®—¬‡©æ“–¥â“π∑’Ë¡’§«“¡‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√„Àâ º≈º≈‘µ¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß ¥—ß‡™àπ°“√»÷°…“‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡

º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß¢Õßª√–¿“ (2544) ‡√◊ËÕß º≈

¢ÕßªÿÜ¬∑’Ë¡’º≈µàÕº≈º≈‘µ·≈–ª√‘¡“≥·ªÑß¢Õß¡—π ”ª–À≈—ßæ—π∏ÿåµà“ßÊ ∑’Ëª≈Ÿ°„π™ÿ¥¥‘π¡“∫∫Õπ (Mb)

·≈–‚§√“™ (Kt) ‰¥â¡’°“√°”Àπ¥µ—«·ª√ §◊Õ ™ÿ¥¥‘π æ—π∏ÿå¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë„™â ·≈–Õ—µ√“°“√„ àªÿÜ¬ ·≈–°“√

»÷°…“¢Õß °≈ ·≈–§≥– (2551) ‡√◊ËÕß°“√∑¥ Õ∫

º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß 3 æ—π∏ÿå ∑’Ëª≈Ÿ°∫π™ÿ¥¥‘π¡“∫

∫Õπ ¡’°“√°”Àπ¥µ—«·ª√ §◊Õ æ—π∏ÿå¡—π ”ª–À≈—ß

·µà„πÀ≈—°°“√¢Õß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°≈à“«‰«â«à“°“√

· ¥ß∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë¢Õß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π ¿“«–ª°µ‘

¬àÕ¡ª√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß √â“ß∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡µà“ßÊ ‰¥â·°à

™π‘¥ (species) ª√‘¡“≥ (quantity) —¥ à«π (proportion)

·≈–°“√°√–®“¬ (distribution) ∑’Ë∑”ß“π√à«¡°—π·≈–

®–¡’§«“¡·µ°µà“ß°—πµ“¡·µà≈–√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

·≈–‡¡◊ËÕ‰√∑’Ë¡’°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‚§√ß √â“ß¿“¬„π

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¬àÕ¡ àßº≈„Àâ∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë¢Õß

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¡’°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ßµ“¡‰ª¥â«¬ (‡°…¡, 2547) ´÷Ëß‡¡◊ËÕπ”À≈—°°“√¢Õß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¡“

ª√–¬ÿ°µå„™â„π°“√»÷°…“°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß “¡“√∂ √ÿª‰¥â«à“ °“√∑’Ë¡—π ”ª–À≈—ß®–

“¡“√∂„Àâº≈º≈‘µ‰¥â¬àÕ¡ª√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß √â“ß À≈“¬Ê Õß§åª√–°Õ∫∑”Àπâ“∑’Ë√à«¡°—π®π‡ªìπ√–∫∫´÷Ëß

‡√’¬°«à“√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß

·≈–·µà≈–æ◊Èπ∑’Ë®–¡’‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë¡’≈—°…≥–‡©æ“–·≈–

·µ°µà“ßÕÕ°‰ª

æ◊Èπ∑’Ë‡æ“–ª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß∫√‘‡«≥»Ÿπ¬å»÷°…“

°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ‡ªìπ

·À≈àß‡æ“–ª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë ”§—≠·ÀàßÀπ÷Ëß¢Õß

¿“§µ–«—πÕÕ°·≈–¡’°“√ª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß¡“‡ªìπ

√–¬–‡«≈“¬“«π“π®π‡ªìπÕ“™’æÀ≈—°¢Õß‡°…µ√°√

ªí®®ÿ∫—π¡’æ◊Èπ∑’Ë‡æ“–ª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß ®”π«π

(3)

307,206‰√à (»Ÿπ¬å “√ π‡∑»°“√‡°…µ√, 2550) ®—¥‡ªìπ Õ—π¥—∫ 2 ¢Õß¿“§µ–«—πÕÕ° ·≈–‡ªìπ Õ—π¥—∫ 5 ¢Õß ª√–‡∑» °“√»÷°…“„π§√—Èßπ’È‡ªìπ°“√ª√–¬ÿ°µåÀ≈—°°“√

¢Õß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ»÷°…“‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß

·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ»Ÿπ¬å

»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

Õ—ππ”‰ª Ÿà§«“¡‡¢â“„®∂÷ß‚§√ß √â“ß∑’Ë¡’§«“¡‡©æ“–

´÷Ëß√à«¡°—π∑”ß“π®π· ¥ß∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë„π°“√„Àâ º≈º≈‘µ∑’Ë‡ªìπª°µ‘ ·≈–‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√»÷°…“«‘®—¬

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√Õ◊ËπÊ µàÕ‰ª

«—µ∂ÿª√– ß§å¢Õß°“√«‘®—¬

‡ æ◊Ë Õ »÷ ° … “ ‚ § √ ß √â “ ß √ – ∫ ∫ ‘Ë ß · « ¥ ≈â Õ ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√

æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ Õ”‡¿Õ æπ¡ “√§“¡ ®—ßÀ«—¥©–‡™‘ß‡∑√“

π‘¬“¡»—æ∑å‡©æ“–

‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À¡“¬∂÷ß Õß§å ª√–°Õ∫µà“ßÊ ∑’Ëª√–°Õ∫°—πÕ¬Ÿà„π√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑—Èß

∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπµ“¡∏√√¡™“µ‘ ·≈–¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À¡“¬∂÷ß Àπà«¬æ◊Èπ∑’ËÀπ÷Ëß∑’Ë ª√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘ ·≈–‚§√ß √â“ß∑’Ë

¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ √à«¡°—π∑”Àπâ“∑’ËÕ¬à“ß¡’§«“¡ —¡æ—π∏å

°—π ‡æ◊ËÕ· ¥ßÀπâ“∑’Ë/‡Õ°≈—°…≥å¢Õß√–∫∫ ‘Ëß

·«¥≈âÕ¡ÕÕ°¡“

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß À¡“¬∂÷ß ¢Õ∫‡¢µ¢Õßæ◊Èπ∑’Ë°“√‡°…µ√Àπ÷Ëß ∑’Ë ª√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß √â“ß∑—Èß∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπµ“¡∏√√¡™“µ‘·≈–∑’Ë

¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ∑”Àπâ“∑’Ë√à«¡°—πÕ¬à“ß¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—π

‡æ◊ËÕ∑’Ë∑”„Àâ‰¥â¡“´÷Ëßº≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß

»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“

®“°æ√–√“™¥”√‘ À¡“¬∂÷ß ‚§√ß°“√Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°

æ√–√“™¥”√‘ ∑’Ëæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«

æ√–√“™∑“πæ√–√“™¥”√‘„Àâ®—¥µ—Èß¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 22 ‘ßÀ“§¡ æ.». 2522 ∫√‘‡«≥À¡Ÿà 2 µ”∫≈‡¢“À‘π´âÕπ Õ”‡¿Õæπ¡ “√§“¡ ®—ßÀ«—¥©–‡™‘ß‡∑√“ ‡æ◊ËÕ„ÀâÀπà«¬

ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß¥”‡π‘π°“√æ—≤π“æ◊Èπ∑’Ë»÷°…“«‘®—¬ ·≈–

À“·π«∑“ß°“√æ—≤π“¥â“π°“√‡°…µ√∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫

æ◊Èπ∑’Ë ·≈â«π”º≈∑’Ë‰¥â‰ª “∏‘µ ·≈–¢¬“¬º≈„Àâ·°à

‡°…µ√°√„πæ◊Èπ∑’Ëπ”‰ªªØ‘∫—µ‘„π°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ µ≈Õ¥®π„ÀâºŸâ∑’Ë π„®‰¥â‡¢â“»÷°…“¥Ÿß“π‰¥âπ”‰ªª√—∫„™â

„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ ¿“æ¿Ÿ¡‘ —ß§¡ µàÕ‰ª ª√–°Õ∫¥â«¬

‡π◊ÈÕ∑’Ë∑—ÈßÀ¡¥ 115,209 ‰√à ‰¥â·°à æ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬åœ ‡π◊ÈÕ∑’Ë 1,240 ‰√à æ◊Èπ∑’Ë‚§√ß°“√æ—≤π“ à«πæ√–Õß§å‡¢“À‘π

´âÕπ ‡π◊ÈÕ∑’Ë 655 ‰√à ·≈–æ◊Èπ∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π√Õ∫»Ÿπ¬åœ

∫√‘‡«≥≈ÿà¡πÈ”‚®π µ”∫≈‡¢“À‘π´âÕπ ·≈–µ”∫≈‡°“–

¢πÿπ Õ”‡¿Õæπ¡ “√§“¡ ®—ßÀ«—¥©–‡™‘ß‡∑√“ ®”π«π 15 À¡Ÿà∫â“π ‡π◊ÈÕ∑’Ë 113,314 ‰√à

«‘∏’°“√»÷°…“

æ◊Èπ∑’Ë»÷°…“

æ◊Èπ∑’Ë»÷°…“„π§√—Èßπ’È §◊Õ æ◊Èπ∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π√Õ∫»Ÿπ¬å

»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

´÷Ëßª√–°Õ∫¥â«¬ 15 À¡Ÿà∫â“π „πµ”∫≈‡¢“À‘π´âÕπ

·≈–µ”∫≈‡°“–¢πÿπ Õ”‡¿Õæπ¡ “√§“¡ ®—ßÀ«—¥

©–‡™‘ß‡∑√“

ª√–™“°√·≈–°≈ÿà¡µ—«Õ¬à“ß

ª√–™“°√∑’Ë„™â„π°“√»÷°…“ §◊Õ ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡

‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫¡—π ”ª–À≈—ß„π¥â“π°“√»÷°…“«‘®—¬ °“√

¥”‡π‘πß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫¡—π ”ª–À≈—ß ·≈–°“√ª≈Ÿ°

¡—π ”ª–À≈—ß ‚¥¬°≈ÿà¡µ—«Õ¬à“ß∑’Ë„™â‡≈◊Õ°·∫∫‡©æ“–

‡®“–®ß´÷Ëß·∫àßÕÕ°‰¥â 3 °≈ÿà¡ ¥—ßπ’È

1. ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠¥â“π«‘™“°“√ ª√–°Õ∫¥â«¬ ºŸâ

‡™’Ë¬«™“≠®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å ®”π«π 3 §π ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠®“°°√¡«‘™“°“√‡°…µ√ ®”π«π 1 §π π—°

«‘®—¬®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å ®”π«π 2 §π π—°

«‘™“°“√®“°∫√‘…—∑ ¥—∫‡∫‘≈‡Õ ®”°—¥ ®”π«π 1 §π π—°

(4)

«‘™“°“√®“°»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß

¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ®”π«π 1 §π ·≈–‡°…µ√°√ºŸâª≈Ÿ°

¡—π ”ª–À≈—ß¥’‡¥àπ ®”π«π 1 §π

2. ‡°…µ√°√ºŸâª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√

ª√–°Õ∫Õ“™’æª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π√Õ∫

»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–

√“™¥”√‘ ®”π«π 3 §π

3. ‡°…µ√°√ºŸâª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë À¡Ÿà∫â“π√Õ∫»Ÿπ¬åœ ∑’Ë‡ªìπ ¡“™‘° À°√≥å°“√‡°…µ√

æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπ Õ”‡¿Õæπ¡ “√§“¡ ®—ßÀ«—¥

©–‡™‘ß‡∑√“ ®”π«π 50 §π

‡§√◊ËÕß¡◊Õ«‘®—¬

‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√«‘®—¬„π§√—Èßπ’È ª√–°Õ∫¥â«¬

1. · ∫ ∫ µ √ « ® Õ ∫ ‚ § √ ß √â “ ß √ – ∫ ∫ ‘Ë ß

·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß‚¥¬ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠

¥â“π«‘™“°“√ ‡æ◊ËÕµ√«®§«“¡∂Ÿ°µâÕß¢Õß‚§√ß √â“ß

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√∑’Ë‰¥â°”Àπ¥¢÷Èπ®“°°“√

µ√«®‡Õ° “√ß“π«‘®—¬∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß

2. ·∫∫ —¡¿“…≥å‡°…µ√°√ºŸâª√– ∫§«“¡

”‡√Á®„π°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë À¡Ÿà∫â“π√Õ∫»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π

‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ‡æ◊ËÕ„Àâ§”®”°—¥§«“¡‚§√ß √â“ß

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë‰¥â

®“°°“√µ√«® Õ∫¢ÕßºŸâ‡™’Ë¬«™“≠

3. · ∫ ∫ — ¡ ¿ “ … ≥å ‡ ° … µ √ ° √ ºŸâ ª ≈Ÿ ° ¡— π ”ª–À≈—ß ‡æ◊ËÕ»÷°…“À“‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π√Õ∫

√“™¥”√‘

°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈

°“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√«‘®—¬§√—Èßπ’È ª√–°Õ∫¥â«¬

1. √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ°”Àπ¥‚§√ß √â“ß

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√ ‚¥¬°“√µ√«®‡Õ° “√

∑“ß«‘™“°“√ ·≈–ß“π«‘®—¬∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√º≈‘µ

¡—π ”ª–À≈—ß

2. ¢Õ§«“¡Õπÿ‡§√“–Àå®“°ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠¥â“π

«‘ ™ “ ° “ √ ∑” ° “ √ µ √ « ® Õ ∫ § « “ ¡ ∂Ÿ ° µâ Õ ß ¢ Õ ß

‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–

À≈—ß∑’Ë°”Àπ¥¢÷Èπ®“°°“√µ√«®‡Õ° “√ ‚¥¬„™â·∫∫

µ√«® Õ∫‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√

¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß

3. √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß ‚¥¬·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 à«π

¥—ßπ’È

3.1 ¢âÕ¡Ÿ≈‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡µ“¡

∏√√¡™“µ‘ ‚¥¬°“√¢Õ§«“¡Õπÿ‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈

‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√®“°°√¡

Õÿµÿπ‘¬¡«‘∑¬“ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“æÕ“°“» ª√–°Õ∫¥â«¬

ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ ®”π«π«—πΩπµ° §«“¡¬“«¢Õß«—π Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ÿ¥‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË” ÿ¥‡©≈’Ë¬

„πæ◊Èπ∑’Ë∫√‘‡«≥»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π

‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ Õ”‡¿Õæπ¡ “√§“¡ ®—ßÀ«—¥

©–‡™‘ß‡∑√“

3.2 ¢âÕ¡Ÿ≈‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë

¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ‚¥¬

1) ¢Õ§«“¡Õπÿ‡§√“–Àå®“°‡°…µ√°√ºŸâª√– ∫

§«“¡ ”‡√Á®„π°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„π æ◊Èπ∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π√Õ∫»Ÿπ¬åœ ®”π«π 3 §π ‡æ◊ËÕ„Àâ§”π‘¬“¡

≈— ° … ≥ – ‡ © æ “ – ‚ § √ ß √â “ ß √ – ∫ ∫ ‘Ë ß · « ¥ ≈â Õ ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß ®”π«π 10 ‚§√ß √â“ß

‚¥¬„™â·∫∫ —¡¿“…≥å‡°…µ√°√ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®

„π°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß

2) √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß ‚¥¬„™â·∫∫ —¡¿“…≥å

‡°…µ√°√ºŸâª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß —¡¿“…≥å‡°…µ√°√„π æ◊Èπ∑’Ë»÷°…“ ®”π«π 50 §π ´÷Ëß¡’·ª≈ßª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß ®”π«π ∑—ÈßÀ¡¥ 102 ·ª≈ß

°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈

°“√«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·∫àßÕÕ°‡ªìπ 4 à«π §◊Õ

(5)

1. «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈º≈°“√µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ°

µâÕß¢Õß‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ” ª – À ≈— ß ® “ ° ºŸâ ‡ ™’Ë ¬ « ™ “ ≠ ¥â “ π «‘ ™ “ ° “ √ ‚ ¥ ¬

‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡’§«“¡‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫

°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ·≈–°“√„Àâº≈º≈‘µ¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß

„Àâ§–·ππ 1 à«π‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë

‰¡à¡’§«“¡‡°’Ë¬«¢âÕß„Àâ§–·ππ 0 ®“°π—Èπ π”¡“√«¡

§ – · π π ∑—È ß À ¡ ¥ ‚ § √ ß √â “ ß ∑’Ë ‰ ¥â § – · π π 7 5

‡ªÕ√å‡´Áπµå¢÷Èπ‰ª ∂◊Õ«à“‡ªìπ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß

·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß ®“°π—Èππ”‰ª √â“ß·∫∫ —¡¿“…≥å‡°…µ√°√ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠„πæ◊Èπ∑’Ë

»÷°…“µàÕ‰ª

2. «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈®“°‡°…µ√°√ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠

‚¥¬°“√·ª≈º≈®“°º≈ —¡¿“…≥å‡™‘ß≈÷°‡°’Ë¬«°—∫

≈—°…≥–‡©æ“–¢Õß‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π√Õ∫

»Ÿ π ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°

æ√–√“™¥”√‘ ‚¥¬π”§”π‘¬“¡/√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë‡°…µ√°√

ºŸâª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„Àâ‰«â π”¡“„™â„π°“√ √â“ß·∫∫ —¡¿“…≥å

‡°…µ√°√ºŸâª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π√Õ∫

√“™¥”√‘

3. «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ —¡¿“…≥å‡°…µ√°√

„πæ◊Èπ∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π√Õ∫»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπ Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ®”π«π 50 §π ‚¥¬„™â ∂‘µ‘√âÕ¬≈– ·≈–∞“ππ‘¬¡

4. «‘‡§√“–Àå‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√„Àâº≈º≈‘µ

¥—ßπ’È

4.1 ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡µ“¡∏√√¡™“µ‘

‰¥â·°à ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ ®”π«π«—πΩπµ° §«“¡¬“«¢Õß

«—π Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ÿ¥‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË” ÿ¥

‡©≈’Ë¬ ‚¥¬°“√„™â ∂‘µ‘ correlation à«π ¥‘π ·≈–

≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë „™â ∂‘µ‘ chi-square

4.2 ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡µ“¡∏√√¡™“µ‘

‰¥â·°à ¥‘π ·≈–≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß

·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ ‰¥â·°à æ—π∏ÿå¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë

„™â ™à«ß‡«≈“ª≈Ÿ° °“√‡µ√’¬¡¥‘π °“√¬°√àÕß √–¬–ª≈Ÿ°

°“√„™âªÿÜ¬ °“√°”®—¥«—™æ◊™ ‚√§·≈–·¡≈ß∑’Ëæ∫ Õ“¬ÿ

‡°Á∫‡°’Ë¬« ·≈–«‘∏’°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« ‚¥¬„™â ∂‘µ‘ chi-square

º≈°“√»÷°…“

º≈°“√»÷°…“ “¡“√∂ √ÿª‰¥â ¥—ßπ’È

1. ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß

¡—π ”ª–À≈—ß ª√–°Õ∫¥â«¬ ‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘

®”π«π 8 ‚§√ß √â“ß ‰¥â·°à ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ ®”π«π

«—πΩπµ° Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ÿ¥‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘

µË” ÿ¥‡©≈’Ë¬ §«“¡¬“«π“π¢Õß«—π ≈—°…≥–¥‘π ·≈–

≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë à«π‚§√ß √â“ß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ ®”π«π 10 ‚§√ß √â“ß ‰¥â·°à æ—π∏ÿå¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë„™â ™à«ß

‡«≈“ª≈Ÿ° °“√‡µ√’¬¡¥‘π °“√‡µ√’¬¡¥‘π °“√¬°√àÕß

√–¬–ª≈Ÿ° °“√„™âªÿÜ¬ °“√°”®—¥«—™æ◊™ ·¡≈ß Õ“¬ÿ‡°Á∫

‡°’Ë¬« ·≈–«‘∏’°“√‡°Á∫‡°’Ë¬«

2. √“¬≈–‡Õ’¬¥‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë‰¥â®“°°“√π”‰ª„ÀâºŸâ ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®„π°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„Àâ§”π‘¬“¡·≈â« ª√–°Õ∫¥â«¬ ‚§√ß √â“ß µ“¡∏√√¡™“µ‘ 2 ‚§√ß √â“ß ·≈–‚§√ß √â“ß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ 10 ‚§√ß √â“ß ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµ“√“ß∑’Ë 1 3. ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß

¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π

´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ·∫àß‰¥â ¥—ßπ’È 3.1 ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡µ“¡∏√√¡™“µ‘

ª√–°Õ∫¥â«¬ ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ ®”π«π«—πΩπµ° ™—Ë«‚¡ß

·¥¥ÕÕ° Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ÿ¥‡©≈’Ë¬ ·≈–

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË” ÿ¥‡©≈’Ë¬ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßµ“√“ß∑’Ë 2

·≈–‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘¢Õßæ◊Èπ∑’Ë ‰¥â·°à ¥‘π

·≈–≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßµ“√“ß∑’Ë 3 3.2 ‚§√ß √â“ß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ ®“°°“√

—¡¿“…≥å‡°…µ√°√ºŸâª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»÷°…“

(6)

µ“√“ß∑’Ë 1 ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß

‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘ §”π‘¬“¡/√“¬≈–‡Õ’¬¥

1. ≈—°…≥–¥‘π ¥‘π∑√“¬ ¥‘π√à«πªπ∑√“¬ ¥‘π‡Àπ’¬«ªπ∑√“¬

2. ≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë ∑’Ë¥Õπ ∑’Ë≈ÿà¡

‚§√ß √â“ß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ §”π‘¬“¡/√“¬≈–‡Õ’¬¥

1. æ—π∏ÿå¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë„™â √–¬Õß 5, ‡°…µ√»“ µ√å 50, Àâ«¬∫ß60, ‡¢’¬«ª≈¥Àπ’È

2. ™à«ß‡«≈“ª≈Ÿ° ª≈Ÿ°µâπΩπ ª≈Ÿ°ª≈“¬Ωπ

3. °“√‡µ√’¬¡¥‘π „™âº“≈‡®Á¥ 2 §√—Èß „™âº“≈ “¡ 1 §√—Èß ·≈–º“≈‡®Á¥ 2 §√—Èß 4. °“√¬°√àÕß ‰¡à¬°√àÕß ¬°√àÕß 0.8 ‡¡µ√ ¬°√àÕß 1.0 ‡¡µ√

5. √–¬–ª≈Ÿ° 0.5-0.7 ‡¡µ√, 0.8-1.0 ‡¡µ√

6. °“√„™âªÿÜ¬ ‰¡à„ àªÿÜ¬ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å·≈–ªÿÜ¬‡§¡’

7. °“√°”®—¥«—™æ◊™ „™â·√ßß“π§π „™â “√‡§¡’ „™â∑—Èß 2 ™π‘¥

8. ‚√§·≈–·¡≈ß∑’Ëæ∫ ‰¡àæ∫ ‡æ≈’È¬·ªÑß

9. Õ“¬ÿ‡°Á∫‡°’Ë¬« 10 ‡¥◊Õπ, 11 ‡¥◊Õπ, 12 ‡¥◊Õπ

10. «‘∏’°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« „™â·√ßß“π§π‡°Á∫ „™â√∂‰∂ ·≈â«§πµ“¡‡°Á∫

µ“√“ß∑’Ë 2 ‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘¢Õß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√

æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

ªï ª√‘¡“πΩπ ^1/ ®”π«π«—π ™—Ë«‚¡ß Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘

Ωπµ° ^2/ ·¥¥ÕÕ° ^3/ ‡©≈’Ë¬ ^4/ Ÿß ÿ¥‡©≈’Ë¬ ^4/ µË” ÿ¥‡©≈’Ë¬ ^4/

2546 1287.3 132 6.64 27.90 33.12 22.75

2547 1061.6 107 6.74 28.08 33.52 22.66

2548 1251.7 107 5.93 28.30 33.38 23.26

2549 1541.7 120 6.55 28.18 33.39 23.03

2550 1361.6 124 6.40 26.81 33.25 22.94

Min 1061.60 107.00 5.93 26.81 33.12 22.66

Max 1541.70 132.00 6.74 28.30 33.52 23.26

Mean 1300.78 118.00 6.45 27.85 33.33 22.93

∑’Ë¡“: ∂“π’Õÿµÿπ‘¬¡«‘∑¬“©–‡™‘ß‡∑√“ °√¡Õÿµÿπ‘¬¡«‘∑¬“ æ.». 2546-2550 À¡“¬‡Àµÿ: ^1/ Àπà«¬‡ªìπ ¡‘≈≈‘‡¡µ√

2/ Àπà«¬‡ªìπ «—π

3/ Àπà«¬‡ªìπ ™—Ë«‚¡ß

4/ Àπà«¬‡ªìπ Õß»“‡´≈‡´’¬

ª√–°Õ∫¥â«¬ 10 Õß§åª√–°Õ∫ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È (1) æ—π∏ÿå¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë„™â ª√–°Õ∫¥â«¬ æ—π∏ÿå

√–¬Õß 5 60 ·ª≈ß (58.8 %) æ—π∏ÿå‡°…µ√»“ µ√å 50 27

·ª≈ß (27.5 %) ·≈–æ—π∏ÿåÀâ«¬∫ß60 15 ·ª≈ß (14.7

%)

(2) ™à«ß‡«≈“ª≈Ÿ° ª√–°Õ∫¥â«¬ ª≈Ÿ°µâπΩπ

(7)

54 ·ª≈ß (52.9 %) ·≈–ª≈Ÿ°ª≈“¬Ωπ 48 ·ª≈ß (47.1

%)

(3) °“√‡µ√’¬¡¥‘π ª√–°Õ∫¥â«¬ °“√„™âº“≈ 7 Õß§√—Èß 102 ·ª≈ß (100 %)

(4) °“√¬°√àÕß ª√–°Õ∫¥â«¬ ¬°√àÕß 101 ·ª≈ß (98 %) ‰¡à¬°√àÕß 1 ·ª≈ß (2 %)

(5) √–¬–ª≈Ÿ° ª√–°Õ∫¥â«¬ √–¬–ª≈Ÿ° 0.5- 0.7 ‡¡µ√ 37 ·ª≈ß (36.3 %) ·≈–√–¬–ª≈Ÿ° 0.8-1.0

‡¡µ√ 65 ·ª≈ß (63.7 %)

(6) °“√„™âªÿÜ¬ ª√–°Õ∫¥â«¬ ‰¡à„ àªÿÜ¬ 2 ·ª≈ß (2 %) „™âªÿÜ¬‡§¡’ 19 ·ª≈ß (18.6 %) „™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å 55

·ª≈ß (53.9 %) ·≈–„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å·≈–ªÿÜ¬‡§¡’ 26 ·ª≈ß (25.5 %)

(7) °“√°”®—¥«—™æ◊™ ª√–°Õ∫¥â«¬ °“√„™â¬“

¶à“·¡≈ß 102 ·ª≈ß (100 %)

(8) ‚√§·≈–·¡≈ß ª√–°Õ∫¥â«¬ ‰¡àæ∫ 8 ·ª≈ß (7.8 %) ·≈–æ∫‡æ≈’È¬·ªÑß 94 ·ª≈ß (92.2 %)

(9) Õ“¬ÿ‡°Á∫‡°’Ë¬« ª√–°Õ∫¥â«¬ ‡°Á∫‡°’Ë¬«∑’ËÕ“¬ÿ

10 ‡¥◊Õπ 12 ·ª≈ß (11.8 %) 11 ‡¥◊Õπ 5 ·ª≈ß (4.9

%) ·≈– 12 ‡¥◊Õπ 85 ·ª≈ß (83.3 %)

(10) «‘∏’°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« ª√–°Õ∫¥â«¬ „™â·√ßß“π

§π‡°Á∫ 83 ·ª≈ß (81.4 %) ·≈–„™â√∂‰∂ ·≈â«§π‡°Á∫

19 ·ª≈ß (18.6 %)

4. º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß

„π™à«ßªï 2546-2550 æ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“

‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘¡’º≈º≈‘µ¡—π ” ª–À≈—ß‡©≈’Ë¬ 4.04 µ—πµàÕ‰√à ‚¥¬ªï 2547 ¡’º≈º≈‘µ

‡©≈’Ë¬µË” ÿ¥ 3.94 µ—πµàÕ‰√à ªï 2549 ¡’º≈º≈‘µ‡©≈’Ë¬

Ÿß ÿ¥ 4.09 µ—πµàÕ‰√à ¡’º≈º≈‘µµË” ÿ¥‡©≈’Ë¬ 1.8 µ—π µàÕ‰√à ‚¥¬„πªï 2547 ¡’º≈º≈‘µ1.2 µ—πµàÕ‰√à ·≈–¡’

º≈º≈‘µ Ÿß ÿ¥‡©≈’Ë¬ 7.6 µ—πµàÕ‰√à „πªï 2548 ¡’º≈º≈‘µ Ÿß ÿ¥ 8.5 µ—πµàÕ‰√à ·≈–º≈º≈‘µ∑’Ëæ∫¡“°∑’Ë ÿ¥ ‰¥â·°à 4 µ—πµàÕ‰√à ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµ“√“ß∑’Ë 4

‡¡◊ËÕπ”º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß¢Õß‡°…µ√°√„π æ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°

æ√–√“™¥”√‘ ¡“®”·π°‡ªìπ 3 °≈ÿà¡ §◊Õ µË” ª“π°≈“ß

µ“√“ß∑’Ë 4 º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

ªï 2546-2550

ªï º≈º≈‘µ‡©≈’Ë¬ º≈º≈‘µµË” ÿ¥ º≈º≈‘µ Ÿß ÿ¥ º≈º≈‘µ∑’Ëæ∫¡“°∑’Ë ÿ¥

(µ—π/‰√à) (µ—π/‰√à) (µ—π/‰√à) (µ—π/‰√à)

2546 4.06 2.3 8 4

2547 3.94 1.2 7.5 4

2548 4.07 2.1 8.5 4

2549 4.09 1.6 7 4

2550 4.03 1.8 7 4

‡©≈’Ë¬ 4.04 1.8 7.6 4

µ“√“ß∑’Ë 3 ‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘¢Õß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√

æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

¥‘π∑√“¬ ¥‘π√à«πªπ∑√“¬ ¥‘π‡Àπ’¬«ªπ∑√“¬ ¥‘π√à«π ¥‘π‡Àπ’¬« ∑’Ë¥Õπ ∑’Ë≈ÿà¡

(%) (%) (%) (%) (%) (%) (%)

47 20 11 2 22 99 3

(46.1) (19.6) (10.8) (2.0) (21.6) (97.1) (2.9)

(8)

·≈– Ÿß·≈â«æ∫«à“ º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß¢Õß‡°…µ√°√

à«π„À≠àÕ¬Ÿà„π√–¥—∫ª“π°≈“ß ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫

º≈º≈‘µ¢Õß‡°…µ√°√∑—Èßª√–‡∑» √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ß µ“√“ß∑’Ë 5

5. §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß

·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß °—∫º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß

5.1 ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß

¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‡Õßµ“¡∏√√¡™“µ‘ ª√–°Õ∫¥â«¬

ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ ®”π«π«—πΩπµ° Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡©≈’Ë¬

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË” ÿ¥‡©≈’Ë¬ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ÿ¥‡©≈’Ë¬ ¥‘π ·≈–

≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë ¡’‚§√ß √â“ß∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏åµàÕ°“√

„Àâº≈º≈‘µ¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß §◊Õ ¥‘π √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ß

µ“√“ß∑’Ë 6

5.2 ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√

¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ ´÷Ëßª√–°Õ∫¥â«¬

æ—π∏ÿå ™à«ß‡«≈“ª≈Ÿ° °“√‡µ√’¬¡¥‘π °“√¬°√àÕß √–¬–

ª≈Ÿ° °“√„™âªÿÜ¬ °“√°”®—¥«—™æ◊™ ‚√§·¡≈ß Õ“¬ÿ‡°Á∫

‡°’Ë¬« ·≈–«‘∏’°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« æ∫«à“ °“√„ àªÿÜ¬ ·≈–‚√§

·¡≈ß ¡’§«“¡ —¡æ—π∏åµàÕ°“√„Àâº≈º≈‘µ¢Õß¡—π ”ª–

À≈—ß √“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµ“√“ß∑’Ë 7

5.3 ‚§√ß √â“ß∑’Ë‰¡à “¡“√∂À“§«“¡ —¡æ—π∏å‰¥â

‰¥â·°à °“√‡µ√’¬¡¥‘π ·≈–°“√°”®—¥«—™æ◊™ ‡π◊ËÕß®“°

‡°…µ√°√¡’°“√‡µ√’¬¡¥‘π‚¥¬„™âº“≈ 7 ‰∂ 2 §√—Èß

°àÕπ¬°√àÕß ·≈–°”®—¥«—™æ◊™‚¥¬„™â “√‡§¡’°”®—¥«—™æ◊™

‡À¡◊Õπ°—πÀ¡¥

µ“√“ß∑’Ë 5 √–¥—∫º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

ªï 2546-2550

ªï º≈º≈‘µ‡©≈’Ë¬ S.D. ®”π«π·ª≈ß √–¥—∫º≈º≈‘µ

(µ—π/‰√à) (·ª≈ß) µË” (%) ª“π°≈“ß (%) Ÿß (%)

2546 4.06 0.96 76 19(25) 40(52.63) 17(22.37)

2547 3.94 0.95 81 18(22.22) 41(50.62) 22(27.16)

2548 4.07 1.11 88 27(30.68) 41(46.59) 20(22.73)

2549 4.09 0.89 102 25(24.51) 48(47.06) 29(28.43)

2550 4.03 0.88 102 30(29.41) 43(42.16) 29(28.43)

µ“√“ß∑’Ë 6 §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡µ“¡∏√√¡™“µ‘°—∫º≈º≈‘µ

‚§√ß √â“ß §à“ —¡ª√– ‘∑∏‘Ï

1. ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ r (.818)

2. ®”π«π«—πΩπµ° r (.423)

3. ™—Ë«‚¡ß·¥¥ÕÕ° r (-.472)

7. ¥‘π _χ² (19.837) *

8. ≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë _χ² (2.095)

À¡“¬‡Àµÿ * p < .05

(9)

√ÿª

°“√»÷°…“À“‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ „π§√—Èßπ’È

‡ªìπ°“√»÷°…“‚¥¬„™âÀ≈—°°“√√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

(Principle of Environmental Systems) ¡“‡ªìπÀ≈—°

„π§«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–§âπÀ“‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß

·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å

»÷°…“°“√æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘

‚§√ß √â“ß∑’Ë‡ªìπµ—«·ª√ ·≈–¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√

„Àâº≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»÷°…“µàÕ‰ª ®“°°“√

»÷°…“æ∫«à“ ‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß

¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»÷°…“ ª√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß √â“ß

∑—ÈßÀ¡¥ 20 Õß§åª√–°Õ∫ ·∫àß‡ªìπ‚§√ß √â“ßµ“¡

∏√√¡™“µ‘ ®”π«π 8 Õß§åª√–°Õ∫ ª√–°Õ∫¥â«¬

µ“√“ß∑’Ë 7 §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ°—∫º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß (n=102)

‚§√ß √â“ß df χχχχχ2

p-value

1. æ—π∏ÿå 4 8.364 .079

2. ™à«ßª≈Ÿ° 2 0.908 .635

3. °“√‡µ√’¬¡¥‘π^1/ - - -

4. °“√¬°√àÕß 2 0.505 .777

5. √–¬–ª≈Ÿ° 2 2.464 .292

6. °“√„™âªÿÜ¬ 6 17.176 .009**

7. °“√°”®—¥«—™æ◊™^1/ - - -

8. ‚√§·¡≈ß 2 27.857 .000***

9. Õ“¬ÿ‡°Á∫‡°’Ë¬« 4 4.619 .329

10. «‘∏’°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« 2 2.975 .226

À¡“¬‡Àµÿ * p < .05

** p < .01

*** p < .001

1/ ‰¡à “¡“√∂À“§«“¡ —¡æ—π∏å‰¥â

ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ ®”π«π«—πΩπµ° ™—Ë«‚¡ß·¥¥ÕÕ°

¥‘π ·≈–≈—°…≥–æ◊Èπ∑’Ë ·≈–‚§√ß √â“ßª√–‡¿∑∑’Ë

¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ ®”π«π 10 Õß§åª√–°Õ∫ª√–°Õ∫¥â«¬

æ—π∏ÿå ™à«ß‡«≈“ª≈Ÿ° °“√‡µ√’¬¡¥‘π °“√¬°√àÕß √–¬–

ª≈Ÿ° °“√„™âªÿÜ¬ °“√°”®—¥«—™æ◊™ ‚√§·¡≈ß Õ“¬ÿ‡°Á∫

‡°’Ë¬« ·≈–«‘∏’°“√‡°Á∫‡°’Ë¬« ´÷Ëß‚§√ß √â“ß∑—ÈßÀ¡¥π’È ‰¥â

√—∫°“√¬◊π¬—π®“°ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ π—°«‘™“°“√ ·≈–‡°…µ√°√ºŸâ

∑’Ë¡’§«“¡‡™’Ë¬«™“≠¥â“π¡—π ”ª–À≈—ß ®“°∫ÿ§§≈„π

¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ ‡ªìπ‚§√ß √â“ß∑’Ë‡°…µ√°√ºŸâª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë‰¥â°√–∑”®√‘ß ¥—ßπ—Èπ °“√»÷°…“„π

§√—Èßπ’È ®÷ß‡ªìπ°“√»÷°…“À“‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß

·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß´÷Ëß¡’≈—°…≥–

°“√ª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë»Ÿπ¬å»÷°…“°“√æ—≤π“

‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ª√–°Õ∫¥â«¬

‚§√ß √â“ß„¥∫â“ß ·≈–‚§√ß √â“ß∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å

(10)

°—∫°“√„Àâº≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß ª√–°Õ∫¥â«¬ 3 Õß§å ª√–°Õ∫ ‰¥â·°à ¥‘π °“√„™âªÿÜ¬ ·≈–‚√§·¡≈ß ´÷Ëß

µ“¡‰ª¥â«¬ ´÷Ëß®–‡ªìπª√–‚¬™πå„π°“√«“ß·π«∑“ß°“√

®—¥°“√‚§√ß √â“ß¢Õß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√∑’Ë

‡À¡“– ¡„πæ◊Èπ∑’Ë ¢≥–‡¥’¬«°—π °Á “¡“√∂π”‰ª ª√–¬ÿ°µå„™â„π°“√»÷°…“À“‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õßæ◊™Õ◊ËπÊ µàÕ‰ª

«‘®“√≥åº≈

À≈—°°“√√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π°“√

∑”§«“¡‡¢â“„® ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¿“¬„µâ§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß

‚§√ß √â“ß„π√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë∑”ß“π√à«¡°—π‡æ◊ËÕ

∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë¢Õß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡π—ÈπÊ ´÷Ëß√–∫∫

‘Ëß·«¥≈âÕ¡·µà≈–·Ààß¡’§«“¡·µ°µà“ß°—π∑—Èß∫∑∫“∑

Àπâ“∑’Ë·≈–‚§√ß √â“ß¢Õß√–∫∫ ¥—ßπ—Èπ À≈—°°“√√–∫∫

‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑”„Àâ‡¢â“„®∏√√¡™“µ‘¢Õß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡π—ÈπÊ Õ¬à“ß·∑â®√‘ß‡æ◊ËÕ°“√· ¥ß∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë‡ªìπª°µ‘·≈–

‡°‘¥§«“¡ ¡¥ÿ≈„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ´÷Ëß‡¡◊ËÕπ”À≈—°°“√

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¡“ª√–¬ÿ°µå‡æ◊ËÕ»÷°…“À“‚§√ß √â“ß

√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„πæ◊Èπ∑’Ë

√“™¥”√‘ æ∫«à“ ª√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß √â“ß∑—ÈßÀ¡¥ 20 Õß§åª√–°Õ∫ ·∫àßÕÕ°‡ªìπ‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘

®”π«π 8 Õß§åª√–°Õ∫ ·≈–‚§√ß √â“ß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß

¢÷Èπ ®”π«π 12 Õß§åª√–°Õ∫ ‚§√ß √â“ß∑—ÈßÀ¡¥π’È‡ªìπ

‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë¡’§«“¡‡©æ“–„πæ◊Èπ∑’Ë·Ààßπ’È ‚§√ß √â“ß µà“ßÊ ¡’°“√∑”ß“π√à«¡°—π‡æ◊ËÕ„Àâº≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß

·≈–‡ªìπ°“√∫àß∫Õ°∂÷ß°“√∑”ß“πÕ¬à“ß‡ªìπ√–∫∫∑’Ë

‚§√ß √â“ß∑ÿ°‚§√ß √â“ß¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—π ·≈–∑’Ë ”§—≠§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

¡—π ”ª–À≈—ß‡ªìπ°“√∑”ß“πÕ¬à“ß°≈¡°≈◊π√–À«à“ß

‚§√ß √â“ßµ“¡∏√√¡™“µ‘°—∫‚§√ß √â“ß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ß¢÷Èπ

´÷Ëß –∑âÕπÕÕ°¡“„π√Ÿª¢Õßº≈º≈‘µ¡—π —¡ª–À≈—ß

¢Õß‡°…µ√°√∑’Ë‰¥â√—∫µ≈Õ¥™à«ß‡«≈“∑’Ëºà“π¡“ °≈à“«‰¥â

«à“‚§√ß √â“ß∑ÿ°µ—«¢Õß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¡—π ”ª–À≈—ß

¡’§«“¡ ”§—≠·≈– —¡æ—π∏å°—π ´÷Ëß°“√«‘®—¬§√—Èßπ’È¡’

§«“¡·µ°µà“ß®“°°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß

‚§√ß √â“ß∑’Ëπ—°«‘®—¬ π„®‡∑à“π—Èπ „π°“√»÷°…“¢Õß πæ»Ÿ≈ (2550) ‰¥â∑”°“√»÷°…“º≈¢Õßª√‘¡“≥πÈ”·≈–

Õ—µ√“°“√„ÀâπÈ”∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ·≈–º≈º≈‘µ

¡—π ”ª–À≈—ß ‚¥¬°”Àπ¥µ—«·ª√ §◊Õ ª√‘¡“≥·≈–

Õ—µ√“°“√„ÀâπÈ”·°à¡—π ”ª–À≈—ß„πƒ¥Ÿ·≈âß ‡ª√’¬∫

‡∑’¬∫°—∫¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë‰¥â√—∫πÈ”Ωπµ“¡∏√√¡™“µ‘ ´÷Ëß À“°§«∫§ÿ¡ªí®®—¬Õ◊ËπÊ ∑’Ë‰¡à„™àµ—«·ª√‰¡à‰¥â Õ“® àß º≈„Àâ°“√»÷°…“º‘¥æ≈“¥ À√◊ÕµâÕß¥”‡π‘π°“√„À¡à πÕ°®“°π’È °“√»÷°…“∑“ß°“√‡°…µ√æ¬“¬“¡»÷°…“À“

«‘∏’°“√∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥∑’Ë®–∑”„Àâ‰¥âº≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß Ÿß

·µà„π∫“ß§√—Èß «‘∏’°“√¥—ß°≈à“«‡°…µ√°√‰¡à “¡“√∂π”

‰ª„™âª√–‚¬™πå‰¥â ‡π◊ËÕß®“°¡’¢âÕ®”°—¥„π‡√◊ËÕß¢Õß ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë·µ°µà“ß°—πÕÕ°‰ª ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°

°“√»÷°…“¢Õß«—≤π– ·≈–§≥– (2549) ‡√◊ËÕß «‘∏’°“√

«à“ ∑’Ë ∂“π’«‘®—¬‡¢“À‘π´âÕπ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å

°“√‡µ√’¬¡¥‘π¥â«¬°“√„™âº“≈ 3 Àπ÷Ëß§√—Èß ·≈–º“≈ 7 Àπ÷Ëß§√—Èß ‡ªìπ«‘∏’°“√∑’Ë„Àâº≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß Ÿß ÿ¥

·µà®“°°“√»÷°…“À“‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

æ—≤π“‡¢“À‘π´âÕπÕ—π‡π◊ËÕß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ´÷ËßÕ¬Ÿà

∫√‘‡«≥‡¥’¬«°—π°—∫ ∂“π’«‘®—¬‡¢“À‘π´âÕπ æ∫«à“ ‰¡à¡’

‡°…µ√°√°≈ÿà¡µ—«Õ¬à“ß√“¬„¥„™â«‘∏’°“√‡µ√’¬¡¥‘π¥—ß°≈à“«

·µà‡°…µ√°√¡’«‘∏’°“√‡µ√’¬¡¥‘π‚¥¬°“√„™âº“≈ 7 Õß

§√—Èß ‡π◊ËÕß®“°¥‘π∫√‘‡«≥∑’Ë∑”°“√»÷°…“∫“ß·Ààß‡ªìπ

¥“πÕ¬Ÿà À“°„™âº“≈ 3 ·≈â«®–∑”„Àâ‰ª¢ÿ¥‡Õ“¥‘π¥“π

¢÷Èπ¡“ªπ°—∫¥‘π‡¥‘¡ ∑”„Àâº≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß≈¥≈ß

√«¡‰ª∂÷ß§«“¡¬ÿàß¬“°„π°“√ªØ‘∫—µ‘®√‘ß„πæ◊Èπ∑’Ë ´÷Ëß

‡°…µ√°√ à«π„À≠à‰¡à¡’√∂‰∂‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß µâÕß®â“ß

(11)

√∂‰∂¡“∑”°“√‡µ√’¬¡¥‘π °“√∑’ËµâÕß„™âº“≈ 3 °àÕπ

§àÕ¬¡“„™âº“≈ 7 µàÕ ∑”„Àâ‡ ’¬‡«≈“ ·≈– ‘Èπ‡ª≈◊Õß§à“

„™â®à“¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ

¢≥–∑’Ë°“√»÷°…“À“‚§√ß √â“ß√–∫∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°“√‡°…µ√¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß„π§√—Èßπ’È ‡ªìπ°“√»÷°…“∂÷ß

¢âÕ¡Ÿ≈®“°‡°…µ√°√„πæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’°“√ª≈Ÿ°¡—π ”ª–À≈—ß

®√‘ß·≈–¡ÿàß„Àâ§«“¡ ”§—≠¢Õß√–∫∫∑’Ë∑ÿ°‚§√ß √â“ß¡’

§«“¡ —¡æ—π∏å°—πÕ—π®–π”‰ª Ÿà°“√· ¥ß∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë

¢Õß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π∑’Ëπ’È§◊Õº≈º≈‘µ¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß ·≈–

∑’Ë ”§—≠º≈°“√»÷°…“∑’Ë‰¥â “¡“√∂π”¡“„™âª√–‚¬™πå

„π°“√æ—≤π“°“√º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß¢Õß‡°…µ√°√„π æ◊Èπ∑’Ë»÷°…“‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬‡πâπ°“√»÷°…“

‰ª∑’ËÕß§åª√–°Õ∫∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫°“√„Àâº≈º≈‘µ

¡—π ”ª–À≈—ß §◊Õ ≈—°…≥–¥‘π °“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡

·≈–°“√ªÑÕß°—π‰¡à„Àâ‡°‘¥‡æ≈’È¬·ªÑß„π·ª≈ß¡—π ”ª–À≈—ß

§”¢Õ∫§ÿ≥

°“√«‘®—¬π’È ‰¥â√—∫∑ÿπ π—∫ πÿπ®“°¡Ÿ≈π‘∏‘™—¬

æ—≤π“

‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß

°√¡Õÿµÿπ‘¬¡«‘∑¬“. ¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“æÕ“°“» ªï 2546-2550.

‡°…¡ ®—π∑√å·°â«. 2547. «‘∑¬“»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡.

æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 6. °√ÿß‡∑æœ: ”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬

‡°…µ√»“ µ√å.

πæ»Ÿ≈ ¡ÿ∑√∑Õß. 2550. º≈·≈–ª√‘¡“≥°“√„ÀâπÈ”∑’Ë

¡’µàÕ°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ·≈–°“√„Àâº≈º≈‘µ¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß. °√ÿß‡∑æ¡À“π§√: «‘∑¬“π‘æπ∏åª√‘≠≠“

‚∑, ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å.

ª√–¿“ ™à“ß‡À≈Á°. 2544. º≈¢ÕßªÿÜ¬∑’Ë¡’µàÕº≈º≈‘µ

·≈–ª√‘¡“≥·ªÑß¢Õß¡—π ”ª–À≈—ßæ—π∏ÿåµà“ßÊ ∑’Ë ª≈Ÿ°„π¥‘π™ÿ¥¡“∫∫Õπ (Mb) ·≈–‚§√“™ (Kt).

°√ÿß‡∑æ¡À“π§√: «‘∑¬“π‘æπ∏åª√‘≠≠“‚∑,

¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å.

«—≤π– «—≤π“ππ∑å, ‡ “«√’ µ—ß °ÿ≈, ª√’™“ ‡æ™√

ª√–‰æ, ¡‡®µπå ®—π∑«—≤πå, π¿»Ÿ≈ ¡ÿ∑√∑Õß

·≈– ‰√πåŒ“√å¥ ‡Œ“‡≈Õ√å. 2549. «‘∏’°“√‡µ√’¬¡¥‘π

‡√◊ËÕß‡µÁ¡°“√ª√–™ÿ¡∑“ß«‘™“°“√¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬

‡°…µ√»“ µ√å “¬‡°…µ√ §√—Èß∑’Ë 44. 30 ¡°√“§¡- 2 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2549. °√ÿß‡∑æ¡À“π§√.

»Ÿπ¬å “√ π‡∑»°“√‡°…µ√ 2550. ∂‘µ‘°“√‡°…µ√¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬ ªï 2550. ”π—°ß“π‡»√…∞°‘®

°“√‡°…µ√. °√–∑√«ß‡°…µ√·≈– À°√≥å.

°√ÿß‡∑æ¡À“π§√.

°“√∑¥ Õ∫º≈º≈‘µ¡—π ”ª–À≈—ß 3 æ—π∏ÿå ∑’Ë ª≈Ÿ°∫π¥‘π™ÿ¥¡“∫∫Õπ. °“√ª√–™ÿ¡∑“ß«‘™“°“√

¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å “¬‡°…µ√ §√—Èß∑’Ë 46. °√ÿß‡∑æ¡À“π§√.